02 FARMALL C -MALLISTO

Transkriptio

1 FARMALL C

2 02 FARMALL C -MALLISTO

3 KOMPAKTI ULKOA SUURI SISÄLTÄ Yli 160 vuoden kokemus maatalouden alalta on antanut Case IH:lle selkeän näkemyksen viljelijöiden tarpeista. Me ymmärrämme, mitä tarvitset tuottaaksesi ruokaa, polttoainetta ja energiaa ja teemme parhaamme tuodaksemme sinulle tarvittavan tekniikan työhösi. Innovaatiot, kuten CVX-vaihteisto ja automaattinen tuottavuuden hallinta, auttavat säästämään polttoainetta ja nostamaan tehokkuutta suuremmissa koneissamme. Myös kotieläintilojen, pienempien tilojen ja erikoisviljelytilojen tarpeet koneiden suhteen ovat meille yhtä tärkeitä. Tämän takia olemme tehneet asiakkaidemme kanssa yhteistyötä luodaksemme uuden pienempien traktoreiden malliston, jonka ominaisuuslistan kärkipäässä ovat olleet ajomukavuus, näkyvyys ja hallittavuus. Tuloksena on uusi Farmall C. FARMALL C MONIPUOLINEN TEHOPAKETTI MONEEN KÄYTTÖÖN On vaikea kuvitella maatilaa, jolle Farmall C -traktori ei soveltuisi. Se on elementissään niin pellolla pihalla kuin maantielläkin. Traktorille löytyy tehtäviä yhtä lailla heinän- ja rehunteossa karjatiloilla kuin isommilla viljatiloilla etukuormainkäytössä. Farmall C -traktorin voi varustella myös monipuoliseen erikoisviljelyyn, sillä samaan traktoriin saa nappikytkimen, hydraulisen suunnanvaihtajan ja pikavaihteiden lisäksi vielä ryöminnän. Maatalouden ulkopuolella traktori sopii mainiosti kiinteistyönhoitoon, kunnalliskäyttöön ja viherrakentamiseen. Kompaktista ja matalasta rakenteesta huolimatta ajomukavuus on erinomaisella tasolla, ja uusissa moottoreissa riittää potkua tarvittaessa raskaampaankin vetotyöhön. MALLI Nimellisteho ECE 2300 r/min (kw/hv) Suurin vääntö ECE r/min (Nm) Sylinterimäärä / tilavuus (cm³) Optimi 1400 r/min (g/kwh) Farmall 55 C 43 / / 3, Farmall 65 C 48 / / 3, Farmall 75 C 55 / / 3, Farmall 85 C 63 / / 3, Farmall 95 C 73 / / 3, Farmall 105 C 79 / / 3, Farmall 115 C 84 / / 3, ) ECE R120 vastaa ISO ja 97 / 68 / EC or 2000 / 25 / EC FARMALL C -MALLISTO 03

4 FARMALL C -MALLISTO TEHOKAS JA MONIPUOLINEN ETUJASI Matala ja kompakti rakenne Hyvä tehon ja painon suhde Ketterä ja mukava käsitellä Monipuoliset vaihteistot ja tehokas hydrauliikka Erinomainen valinta etulkuomainkäyttöön VALITTAVANA MUKAVUUTTA JA MONIPUOLISUUTTA ERILAISIIN TEHTÄVIIN Laajan malliston ja tehtaalta saatavien erilaisten vaihtoehtojen ansiosta Farmall C voidaan varustaa mitä monipuolisimpiin tehtäviin sekä maataloudessa että sen ulkopuolella. TILAVA JA MUKAVA SISÄLTÄ Tilava ja valoisa ohjaamo, jossa on runsaasti lasipintaa, tarjoaa verrattoman työympäristön. Muhkea kuljettajan istuin ja vakiovarusteinen matkustajan istuin takaavat ajomukavuuden pidempinäkin työpäivinä. Loogisesti sijoitetut hallintalaitteet ja helposti ymmärrettävä mittaristo täydentävät paketin. HALLINTALAITTEET KULJETTAJAN YMPÄRILLÄ Kaikki tärkeimmät hallintalaitteet on sijoitettu kuljettajan oikealle puolelle kaaren muotoon siten, että niiden käyttäminen sujuu vaistonvaraisesti ja helposti. HUIPPULUOKAN NÄKYVYYS JA KATTOIKKUNA Farmall C -ohjaamon ominaispiirre on vertaansa vailla oleva näkyvyys. Kokolasiset ovet, laajat etu- ja takalasit sekä avattava läpinäkyvä kattoluukku ovat ominaisuuksia, joiden ansiosta ohjaamosta näkee loistavasti joka suuntaan. Näkymä on esteetön myös ylös etukuormaimelle. 04 FARMALL C -MALLISTO

5 TEHOKAS JA POLTTOAINETALOUDELLINEN Huippunykyaikaiset FPT-moottorit Common Rail -ruiskutuksella ja pakokaasujen jälkikäsittelyllä varustettuina täyttävät tiukat Stage IIIB -päästörajoitukset. Ne tarjoavat kuljettajalle erinomaisen vasteen kaasuun, muhkean väännön ja tehoa laajalla kierroslukualueella. SUJUVALIIKKEISET VAIHTEISTOT Farmall C PS -malleissa on helppokäyttöinen 12x12-perusvaihteisto. PSE-versiossa puolestaan on nappikytkimellä ja pikavaihteella varustettu 24x24-nopeuksinen vaihteisto. Molempiin versioihin voi tilata tehtaalta ryömintänopeudet. Hydraulisen suunnanvaihtimen herkkyyttä voidaan säätää katkaisijasta myös ajon aikana. TÄYDELLINEN ETUKUORMAINTRAKTORI Laajan näkyvyyden takaava kattoikkuna on suunniteltu tarjoamaan täydellinen näkyvyys etukuormaimelle myös aisat yläasennossa ilman että päätä tarvitsee kurkotella. Farmall C on myös muilta ominaisuuksiltaan, kuten käsiteltävyydeltään, parhaimmillaan kuormainkäytössä. VOIMANOTOSSA JA HYDRAULIIKASSA TEHOA Sähkönostolaite on PSE-malleissa vakiovaruste, ja PS-malleissa on mekaaninen nostolaite uuden kätevän pikahallinnan kanssa. Vakiona on kolme hydrauliikan takaventtiiliä, ja tehtaalta voi tilata lisäksi kaksi keskiventtiiliä. Voimanotossa on normaalin 540 nopeuden lisäksi vakiona myös polttoainetta säästävä 540E. VETOVOIMAA 100-prosenttiset tasauspyörästöjen lukot etu- ja taka- akseleilla välittävät Farmall C -mallien voiman tehokkaasti maahan, mikä nostaa työtehon huippuunsa. Sekä neliveto että lukot kytketään mukavasti sähkönapeista. FARMALL C -MALLISTO 05

6 ETUJASI Hiljainen ja mukava työympäristö kuljettajalle ja matkustajalle Mahtava näkyvyys Ergonomisesti sijoitetut hallintalaitteet ja kojetaulu Helppo kulku sisäään ja ulos Kattoikkuna helpottaa etukuormaimen käyttöä 06 OHJAAMO

7 OHJAAMO JA HALLINTALAITTEET TERVETULOA VIIHTYMÄÄN Kaikki keskeiset hallintalaitteet on sijoitettu oikeaoppisen loogisesti ja ergonomisesti. Ne ovat käden ulottuvilla, joten kuljettaja pystyy keskittymään paremmin ja tekemään työt mukavammin ja tuottavammin. SÄÄDÄ OMAN MAKUSI MUKAAN Kuljettajan istuin ja ohjauspyörä ovat monipuolisesti säädettäviä, joten kaiken kokoisille kuljettajille löytyy varmasti hyvä ajoasento. Mikäli haluat lisää mukavuutta, voit valita matalataajuusjousitetun ja lämmitettävän istuimen. Matkustajan istuin taittuu tarvittaessa kätevästi sivuun eikä haittaa ohjaamoon kulkua. TÄYDELLINEN TYÖPAIKKA Kaikki tärkeimmät hallintalaitteet on sijoitettu kuljettajan oikealle puolelle siten, että niiden käyttäminen sujuu vaistonvaraisesti ja helposti. Mittaristo ja suunnanvaihtajan vipu kääntyvät ohjauspylvään mukana varmistaen parhaan käytettävyyden. Selkeän mittariston avulla kuljettaja pysyy aina ajan tasalla traktorin tärkeiden suoritusarvojen suhteen. IDEAALINEN SISÄILMA Ohjauspylväässä on peräti kymmenen ilmasuulaketta, joita säätämällä kuljettaja saa itselleen miellyttävät työolosuhteet vuodenajan mukaan. Lisävarusteena saatava tehdasasennettu ilmastointi tuo viileyttä ja nopean huurteenpoiston olipa ulkoilman lämpötila mikä tahansa. ISTU MUKAVASTI Muhkea kuljettajan istuin ja vakiovarusteinen pehmustettu apumiehen istuin tekevät ajamisesta miellyttävää. Lisävarusteena saatava ilmajousitettu istuin parantaa ajomukavuutta entisestään epätasaisilla alustoilla. Raikas ilmanvaihto saadaan aikaan sivuikkunoiden tai kattoikkunan avaamisella. Tehokas ilmastointilaite pitää sisäilman raikkaana kaikkina vuodenaikoina, ja se onkin suosituin lisävaruste. YÖTÄ PÄIVÄÄ Tehokkaat työvalot edessä ja takana valaisevat työkoneen ja traktorin ympäristön tehokkaasti. OHJAAMO 07

8 TALOUDELLISTA VOIMAN HALLINTAA Farmall C -traktoreiden sydän on 3,4 litrainen 4-sylinterinen turboahdettu ja välijäähdytetty moottori, joka kehittää maksimimäärän tehoa minimaalisella polttoaineen kulutuksella. Suuri vääntömomentin nousu merkitsee ripeää traktorin kiihtymistä maantiellä ja vahvaa vetotehoa pellolla. Moottorin laaja vakiotehon kierrosnopeusalue takaa parhaan suorituskyvyn voimanottotöissä. Sähköistä käsikaasua on mukava käyttää sormenpäillä, ja kierrosten hallinta lannoituksessa ja levityksessä on tarkkaa, koska voimanoton nopeus näkyy mittaristossa. ENEMMÄN VÄHEMMÄLLÄ Uuden sukupolven moottorit on suunniteltu tuottamaan tehoa tavalla, jota voit vain odottaa Case IH -traktoreilta, mutta samalla käyttökustannukset pysyvät alhaisina. Farmall 115 C -mallissa maksimivääntö 1500 r/min kierroksilla on peräti 457 Nm, ja moottori tuottaa suurimman tehon jo 1900 r/min kierroksilla, mikä varmistaa erinomaisen polttoainetalouden. ETUJASI Maksimaalinen suorituskyky matalilla kierroksilla 1900 r/min: - alhainen polttoaineen kulutus - vähemmän ääntä - säästää traktoria ja työkonetta Sähköinen käsikaasu on mukava hallita 600 h huoltoväli TEHOA EI KERRO KAIKKEA Moottoreiden erittäin laaja vakiotehon alue tarkoittaa käytännössä vähemmän vaihtamistarvetta ja enemmän taloudellisuutta. Moottori vääntää mahtavasti jopa alhaisilla kierroksilla, ja se antaa aggressiivista vetotehoa heti liikkeelle lähdöstä alkaen. 08 MOOTTORI

9 FARMALL 75 C Torque [Nm] Power [kw] Torque [Nm] Power [kw] 1,000 1,200 1.,400 1,600 1,800 2,000 2,200 FARMALL 115 C rpm 1,000 1,200 1.,400 1,600 1,800 2,000 2,200 rpm TÄYSI TEHO 1900 R/MIN Alhaiset kierrokset = pieni polttoaineen kulutus. Tätä periaatetta hyödynnetään täysipainoisesti, sillä suurin teho saavutetaan alhaisilla kierroksilla 1900 r/min. Tuloksena on selkeää säästöä polttoaineessa. SUURIN VÄÄNTÖ JO 1500 R/MIN Voima ei lopu matalillakaan kierroksilla. Tehokäyrä on optimoitu polttoainetalouden kannalta niin, että suurin vääntö saavutetaan siellä missä sitä eniten tarvitaan, eli alhaisilla kierroksilla 1500 r/min. MOOTTORI 09

10 VAIHTEISTO JA VOIMANOTTO LAITETAAN TEHO TÖIHIN VAIHTEISTOSSA RUNSAASTI VALINNAN VARAA Käyttäjien ajamat lukemattomat tunnit ympäri maailmaa ovat osoittaneet vaihteiston kestävyyden ja luotettavuuden. Farmall C PS -mallien vakiovaihteiston 12 vaihdetta ja hydraulinen suunnanvaihtaja varmistavat sujuvan käytön. Täysin synkronoidut vaihteet (12 eteen ja 12 taakse) sekä suunnanvaihtaja tekevät työstä helppoa ja hallinnasta turvallista. PSE-mallien vaihteiston 24 vaihdetta, hydraulinen suunnanvaihdin, pikavaihde ja nappikytkin varmistavat sujuvan ajamisen. Vaihteiston välitykset on limitetty sopivasti mahdollistamaan ripeä kiihtyminen aina 40 km/h:n huippunopeuteen asti tieajossa. Peltotöihin tärkeälle 4-12 km/h nopeusalueelle löytyy jopa 11 vaihdetta, eli sopiva vaihde löytyy varmasti kaikkiin töihin. Nappikytkin on ergonomisesti sijoitettu vaihdevivun yhteyteen, ja sen avulla on mahdollista vaihtaa 8 vaihdetta kolmella eri alueella kytkinpoljinta painamatta. SÄÄSTÄVOIMANOTTO SÄÄSTÄÄ KULJETTAJAA JA POLTTOAINETTA Farmall C -voimanotto välittää moottorin maksimitehon työkoneille vuoden ympäri, aina kevään jyrsintöistä kesän niittoon ja talvella lumen linkoamiseen. Kaikissa Farmall U -malleissa on vakiovarusteena kaksi voimanoton nopeutta, 540/540E. 540E on säästövoimanotto, jonka ansiosta vähän tehoa tarvitsevien koneiden kuten kasvinsuojeluruiskun käyttö onnistuu pienillä moottorin kierroksilla. 540E-säästövoimanotto tuottaa voimanotolle 540 r/min pyörimisnopeuden 65 %:lla moottorin nimelliskierroksista, mikä säästää polttoainetta ja vähentää ääntä. Monipuolista voimanottoa on mahdollista täydentää lisävarusteena saatavalla ajovoimanotolla. HITAASTI HYVÄ TULEE Jos tilan töissä tarvitaan vaikkapa erikoisviljelyssä erittäin hitaita ajonopeuksia, kaikki Farmall C -mallit voidaan tilata myös hydraulisella suunnanvaihdolla varustetulla ryömintävaihteistolla. Ryömintävaihteistolla päästään hyvin hitaisiin ajonopeuksiin, eli vain 250 metriä tunnissa moottorin nimelliskierroksilla. ETUNOSTOLAITTEELLA LISÄÄ MONIPUOLISUUTTA Farmall C -malleihin voidaan tilata lisävarusteena tehtaalta runkoon integroitu etunostolaite, nostovoimaltaan 2250 kg, ja lisäksi 1000 r/min etuvoimanotto. ETUJASI Selkeä ja helppokäyttöinen 12x12 perusvaihteisto 24 x 24 2-nopeuksinen Powershift nappikytkimellä vaihtoehtona Hydraulinen suunnanvaihtaja Ryömintänopeudet tehdastilauksena Samaan traktoriin saatavana nappikytkin, pikavaihteet, hydraulinen suunnanvaihto ja ryömintä. 10 VOIMANSIIRTO

11 Vakiovarusteena on 540/540E voimanotto ja PSE-malleissa lisäksi sähkönostolaite. 90/122.5 Farmall 115 C 540E 1,000 Teho (kw/hv) 80/109 70/95 60/82 50/68 40/54,5 30/41 20/27 1,000 1,200 1,400 1,600 1,800 2,000 2, Vääntö (Nm) Olipa tähtäimessäsi teho tai polttoainetalous, uudet moottorit vastaavat haasteeseen. Tehdasasenteinen etunostolaite sopii traktoriin saumattomasti. VOIMANSIIRTO 11

12 HYDRAULIIKKA NOSTOVOIMAA JA HALLITTAVUUTTA Farmall C -traktorin voi valita joko PS-mallin mekaanisella nostolaitteella tai PSE -mallin sähkönostolaitteella. HYDRAULIIKKAA MONEEN KÄYTTÖÖN Farmall C -traktorit on varustettu kahdella erillisellä hydraulipumpulla. Nostolaitteen ja ulkopuolisen hydrauliikan vakiopumpun tuotto on 63 l/min ja erillisen ohjauspumpun tuotto on 37 l/min. Ohjauksen toimivuus on siten aina varmistettu myös rankassa etukuormainkäytössä, ja pääpumpun tuotto 63 l/min saadaan aina kokonaan työkoneiden tai etukuormaimen käyttöön. Yhteensä hydrauliikan tuottoa on peräti siis 100 l/min. Vakiovarusteina kaikissa Farmall C -malleissa on kolme kappaletta kaksitoimisia hydrauliikan takaventtiilejä. HELPPO NOSTOLAITTEEN HALLINTA Mekaanisella hallinnalla varustetun nostolaitteen hallinta on loogista ja yksinkertaista, ja kattavat säädöt mahdollistavat työkoneiden tehokkaan käytön. Uusi nostolaitteen uskomattoin kätevä pikahallinta. Sen avulla työkone voidaan päisteessä nostaa ja laskea nopeasti ja helposti ennalta säädetylle korkeudelle. ETUJASI PS-mallissa mekaaninen nostolaite uudella kätevällä pikahallinnalla PSE-mallissa sähkönostolaite 3 hydrauliikan ulkopuolista venttiiliä Hydrauliikan tuotto on yhteensä = 100 l/min Vakiovarusteena on aina kolme ulkopuolista hydrauliikan venttiliä. PSE-malleissa on nostolaitteen hallinta myös lokasuojissa. 12 HYDRAULIIKKA

13 TRAKTORI JUURI SINULLE MONIPUOLINEN MONEEN PAIKKAAN Farnall C on traktori, jota varmasti käytetään useisiin eri töihin, joten se on suunniteltu tarjoamaan mitä suurinta monikäyttöisyyttä. Se on elementissään niin pellolla, maantiellä, rakennusten sisällä kuin pihatöissäkin. Se sopii mainiosti yleiskäyttöön mille tahansa maatilalle, kunnallistekniikkaan ja viherrakentamiseen. MAKSIMAALISTA VETOVOIMAA Case IH -etuakseli on lyömätön pellolla tarvittavassa maksimaalisessa vetokyvyssä sekä takaa turvallisen toiminnan työskenneltäessä rinteissä. Märissä olosuhteissa 100-prosenttiset etuakselin sekä taka-akselin sähköisesti kytkettävät tasauspyörästön lukot varmistavat, että matka jatkuu pahemmissakin paikoissa. KUORMAINHOMMISSA PARHAIMMILLAAN Etukuormaimella varustettuna ketterä Farmall C on mainio valinta kaikenlaisten tilojen yleiskoneeksi. Kahdella ohjaussylinterillä ja reiluilla kääntökulmilla varustettu etuakselisto tekee koneen todella hyvin kuormainkäyttöön sopivaksi m Tehokasta työskentelyä ja vetovoimaa pellolla. Ketterä käänteissään pihatöissä. Maantiellä ajaminen sujuu turvallisesti. VETOKYKY 13

14 VARAOSAT JA HUOLTO RAHOITUSRATKAISUT Päivittäiset tarkistukset ja puhdistukset on entistä helpompi tehdä avautuvan jäähdytinpaketin ansiosta ja moottorin ilmansuodatin on sijoitettu kätevästi jäähdytinpaketin yhteyteen. Myös moottoriöljyn tarkistus voidaan tehdä helposti ilman konepeiton avaamista. Kun ostat Case IH -traktorin, voit olla varma siitä, että saat parhaan tuotteen lisäksi myös maan kattavan myynti- ja huoltoverkoston kaiken tuen. Case IH -jälleenmyyjäsi auttaa Sinua valitsemaan käyttötarpeisiisi parhaiten sopivan traktorin oikeilla varusteilla ja löytämään parhaan rahoitusvaihtoehdon koneinvestointisi rahoitukseen. Kattavat varaosa- ja huoltopalvelut tukevat Sinua koneen hankinnan jälkeen varmistaen sen, että Case IH -traktorin hankinta on ollut luottamuksesi arvoinen. VARAOSAT JA HUOLTO PITÄVÄT PYÖRÄT PYÖRIMÄSSÄ Löydät kaikki alkuperäiset Case IH -varaosat ja -lisävarusteet omalta jälleenmyyjältäsi. Case IH -jälleenmyyjien taitava, koulutettu varaosahenkilöstö tarjoaa huippuluokan palvelun jokaisena käyttökautena. JATKOTURVA Kaikissa Case IH -traktoreissa on normaalin takuun lisäksi kahden vuoden jatkoturva kaupan päälle. Se antaa suojaa yllättävien rikkoutumisen varalle. KILPAILUKYKYISIÄ RAHOITURATKAISUJA CNH Capitalin monipuolinen kokemus maataloussektorilta on auttanut kehittämään maatalouden rahoitusratkaisuja jo yli 50 vuoden ajan. Kilpailukykyiset rahoitusvaihtoehdot ja joustavat maksuehdot mahdollistavat rahoituksen räätälöinnin jokaiseen tarpeeseen. KÄY NETTIKAUPASSA 14 JÄLKIMARKKINOINTI

15 MALLI FARMALL 55 C FARMALL 65 C FARMALL 75 C FARMALL 85 C FARMALL 95 C FARMALL 105 C FARMALL 115 C MOOTTORI FPT FPT FPT FPT FPT FPT FPT Sylinterimäärä ja tilavuus (cm 3 ) 4 / 3,400 4 / 3,400 4 / 3,400 4 / 3,400 4 / 3,400 4 / 3,400 4 / 3,400 Tyyppi / päästötaso Common Rail -diesel, turbo ja välijäähdytys / EURO-Stage IIIB Common Rail -diesel, turbo ja välijäähdytys / EURO-Stage III B Nimellisteho ECE R120 r/min (kw/hv) 43 / 2, / 2, / 2, / 2, / 2, / 2, / 2,300 Suurin vääntö ECE R120 r/min rpm) 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 Väännön nousu OECD (%) Polttoainesäiliö (litraa) VAIHTEISTO 12 x 12 PS PS-mallissa vakio PS-mallissa vakio PS-mallissa vakio PS-mallissa vakio 24 x 24 PSE / 2-portainen pikavaihde PSE-mallissa vakio PSE-mallissa vakio PSE-mallissa vakio PSE-mallissa vakio 20 x 20 PS ryöminnällä lisävaruste lisävaruste lisävaruste lisävaruste lisävaruste lisävaruste lisävaruste 40 x 40 PSE / 2-portainen pikavaihde ja ryömintä lisävaruste lisävaruste lisävaruste lisävaruste Hydraulinen suunnanvaihto Nappikytkin PSE-mallissa vakio PSE-mallissa vakio PSE-mallissa vakio PSE-mallissa vakio VOIMANOTTO Kytkentä sähkö-hydraulinen sähkö-hydraulinen Vakionopeudet /540E 540/540E Ajovoimanotto lisävaruste lisävaruste ETUNOSTOLAITE Etuvoimanotto ,920 moottorin r/min lisävaruste lisävaruste lisävaruste lisävaruste Etunostolaitten nostovoima (kg) (lisävaruste) ,670 1,670 1,670 1,670 4-VETO JA OHJAUS 4-vedon kytkentä sähkö-hydraulinen sähkö-hydrauliset Tasauspyörästön lukot sähkö-hydrauliset sähkö-hydrauliset Pienin kääntösäde (m) HYDRAULIIKKA Pumpun tuotto (ohjaus/pääpumppu) (l/min) 84 (37 / 47) 84 (37 / 47) 84 (37 / 47) 100 (37 / 63) 100 (37 / 63) 100 (37 / 63) 100 (37 / 63) Mekaaninen nostolaite ja nostolaiteen pikahallinta PS-mallissa vakio PS-mallissa vakio PS-mallissa vakio PS-mallissa vakio Sähkönostolaite PSE-mallissa vakio PSE-mallissa vakio PSE-mallissa vakio PSE-mallissa vakio Suurin nostokyky (kg) 2,500 2,500 2,500 3,700 3,700 3,700 3,700 Hydrauliventtiilpareja (kpl) MITAT Peruskoneen paino (kg) 2,880 2,880 2,880 3,600 3,600 3,600 3,600 Suurin sallittu paino / heavy duty (kg) 4,500 / - 4,500 / - 4,500 / - 5,300 / 6,000 5,300 / 6,000 5,300 / 6,000 5,300 / 6,000 A: Kokonaiskorkeus (mm) 2,495 2,495 2,495 2,594 2,594 2,594 2,594 B: Kokonaispituus (mm) 4,001 4,001 4,001 4,243 4,243 4,243 4,243 C: Kokonaisleveys (mm) 1,922 1,922 1,922 1,923 1,923 1,923 1,923 D: Akseliväli (mm) 2,102 2,102 2,102 2,235 2,235 2,235 2,235 VAKIORENKAAT 2) Edessä 14.9 R R R R R R R20 Takana 16.9 R R R R R R R30 ECE R120 vastaa ISO ja 97/68/EC A Varovaisuus palkitaan! Lue aina käyttöohjeet ennen koneen käyttöönottoa. Tarkasta kone ja varmista, että se toimii tarkoitetulla tavalla. Noudata varoituksia ja käytä vaadittavia suojaimia. Tämä esite perustuu kansainväliseen materiaaliin, ja varusteet voivat vaihdella maittain. Tarkista tekniset tiedot ja varusteet aina myyjältäsi. Pidätämme oikeuden muutoksiin ennalta ilmoittamatta. Case IH suosittelee -voiteluaineita. CNH Industrial Österreich GmbH, Steyrer Straße 32, 4300 Sankt Valentin, Austria 2015 CASE IH /2015 D B C TEKNISET TIEDOT 19

16