YKSI LASKU. Monitoimitila ja kunnallistekniikkaa, s. 5. KAKSI KEBABTASKUA. Lisää vuokraasuntoja. Pirkkalaan

Transkriptio

1 KAKSI KEBABTASKUA YKSI LASKU PARTOLA, PIRKKALA Kenkätie 4, puh Av. ma-la 11-21, su Kotiinkuljetus JOKA PÄIVÄ! 6 90 UUTUUS! KANA VAI KEBAB? Jos et osaa päättää, ota molemmat maut. Nauti yksin tai jaa kaverin kanssa! Koulutie 1, Pirkkala Puh. (03) pirkkala@kiinteistomaailma.fi Välityspalkkioesimerkki: NETTI ,5% velattomasta kauppahinnasta, vähimmäispalkkio 2500, asiakirjakulut 190 (hinnat sis. alv.). Pirkkala Härmälä Hatanpää Keskiviikko , nro 44 LYHYESTI Lisää vuokraasuntoja Pirkkalaan PÄHKINÄKUJA 2:EN on tarkoitus rakentaa vuokratalo. Pähkinäkuja sijaitsee Nuolialan päiväkodin lähettyvillä. Vuokratalohanke nytkähti eteen päin, kun kunnanhallitus päätti puoltaa takauslainan myöntämistä As Oy Pirkkalan Pähkinäniitylle. Talon asukasvalinnassa ei noudateta sosiaalista tarveharkintaa. Takauslainalla rahoitetussa kohteessa asunnot on pidettävä vuokrakäytössä vähintään 20 vuotta. Pirkkalassa ei ole vastaavanlaista sosiaalisesta tarveharkinnasta vapaata vuokraasuntokantaa. Pirkkalassa on tällä hetkellä rakenteilla 51 vuokraasuntoa Kaskenpolttajantielle ja 40 asumisoikeusasuntoa Pereelle. Valot pyöriin! Iiro Pajusen (vas.) ja Iida Kaupin polkupyörien valot ovat kunnossa ja käytössä. Monitoimitila ja kunnallistekniikkaa, s. 5. SÄÄ Torstai Perjantai Lauantai +7 Sunnuntai +5 Selkeä Melko selkeä Puolipilvinen Varas pyysi myyjältä apua VIEKAS mies meni asioimaan Verkkokauppaan viime viikon maanantaina. Hän kysyi ensin myyjältä apua voidakseen ostaa kannettavaan tietokoneeseensa oikeanlaisen akun. Saatuaan käsiinsä sopivan tuotteen, mies poisti siitä pakkauksen kaikessa hiljaisuudessa. Sen jälkeen hän ilmeisimmin pisti saaliinsa takkinsa alle ja pötki myymälästä omille teilleen. Varastetun akun hinta on 29,90 euroa. Varas oli ilmeisesti aikamoisessa rahapulassa, kun ei viitsinyt maksaa moista pienehköä summaa. Auton ikkuna särjettiin Toiviossa HENKILÖAUTON takaikkuna oli rikottu Toiviossa omakotitalon pihassa lauantaipäivän aikana. Takaikkuna oikeassa yläkulmassa oli selvä iskeytymäkohta. +10 Nokia Pirkkala +9 Tampere Kangasala Nokia Pirkkala +8 Vesilahti Lempäälä Vesilahti 8:02 16:16 +9 Valkeakoski 8:05 16:14 Tampere Kangasala +9 Lempäälä +8 Valkeakoski Maanantai +7 Tiistai +7 Melko pilvinen Pilvinen (Jäätävä) tihku (Lumi)kuuro (Lumi)sade Mestareille stipendejä, sivu 7.

2 2 PIRKKALAINEN PIRKKALAN SEURAKUNTA Rakkaamme, äiti, mummu, isomummu ja puoliso Sirkka Anneli tiistaisin klo 18-20, saunomisen jälkeen h Naisten sauna ke klo 18. Iltahartaus Saunan sana klo 19.30, Päivi KOSKINEN Marttila. Teetä ja mehua. Hartaushetki tuvassa. s k Sanat eivät riitä kertomaan, kuinka paljon jäin kaipaamaan sinua, Sirkka. Kiitos jokaisesta päivästä ja vuosikymmenistä, jotka sain elää kanssasi. Tulethan vastaan, kun minun aikani koittaa! Erkki Kiittäen ja kaivaten Harri ja Terttu Sini, Janina, Marko ja Mika Sirkka ja Marko Sari, Teemu ja Nea Salla, Joonas ja Hannes muut sukulaiset ja ystävät Levolle lasken luojani, armias ole suojani. Jos sijaltani en nousisi, taivaaseen ota tykösi. Lapset ja lapsenlapset perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos sukulaisille ja ystäville osanotosta. Palvelemme ma-pe 9-20, la 10-16, su Tervetuloa! Suupantori 4, Pirkkala, puh Katso tarjoustuotteemme osoitteesta Lyhtyvaellus Vähäjärven maastossa pe klo 18. Lähtö urheilukentän päästä. Ota mukaan oma lyhty. Katso tarkemmin srk-palstalta. PYHÄINPÄIVÄ la klo 10 sanajumalanpalvelus Vanhassa kirkossa, mukana Kirkkokuoro. klo 18 iltakirkko ja vainajien muistohetki Vanhassa kirkossa, mukana Leena Riihimäki, laulu. Iltakirkkoon kirkkokuljetus. Katso reitti srk-palstalta. Pirkkalan kirkossa KANSANLÄHETYKSEN SYYSTAPAHTUMA klo 10 jumalanpalvelus, Kansanlähetyksen kirkkopyhä, aulakahvit klo Raamattutunti, Arto Hukari Ole luja ja rohkea klo 18 kahvit klo iltaseurat, mukana Tampere Gospel Big Band Lapsille omaa ohjelmaa: klo Raamatunopetus, klo 18 lasten oma iltapala ja klo lastenilta. Katso ohjelma tarkemmin srk-palstalta. Mustarastas SANA Kirkossa Perkiöntie 40 Vauvakirkko klo 18, Denise Gauffin-Kostilainen ja Pirkko Leponiemi-Pirhonen. Kirkkohetken jälkeen pilttitarjoilu. Messu klo 10, Kansanlähetyksen kirkkopyhä, Arto Hukari, Olli-Pekka Silfverhuth ja Pirkko Leponiemi-Pirhonen. Aulakahvit. Kansanlähetyksen raamattutunti ja iltatilaisuus su klo Arto Hukari ja Tuula Mannermaa. Kahvit klo 18. Iltaseurat klo Lapsille omaa ohjelmaa: klo Raamatunopetus, klo 18 lasten oma iltapala ja klo lastenilta. Kirkon keskiviikko. Olet tervetullut hartauteen 11.30, syömään ja lauluhetkeen klo Ruokailun hinta on aikuinen 2,50e ja lapsi 1e. Jalkalampun alla -ilta. Mitä on kristinusko? Mitä tekemistä sillä on oman elämän kanssa? Voit kysellä ja etsiä vastauksia klo Pirkkalan kirkon kerhopuolella. Aiheena: Jumalallinen ja inhimillinen Raamattu. Jukka Jormanainen. Vanhassa kirkossa Anian rantatie 226 Sanajumalanpalvelus klo 10, Denise Gauffin-Kostilainen ja Pirkko Leponiemi-Pirhonen, Kirkkokuoro. Pyhäinpäivän iltakirkko ja vainajien muistohetki klo 18, Tuula Mannermaa, Jukka Jormanainen ja Pirkko Leponiemi-Pirhonen. Leena Riihimäki, laulu. Tilaisuudessa luetaan vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten nimet ja sytytetään heille kynttilät. Kirkkokahvit klo 17 alkaen Kirkkotuvassa. Kirkkokuljetus: klo 17 Toivio, Naistenmatkantie, Pereentie, Jaakontie, Kreetantie, klo Suuppa, Sirpakan pysäkki, Ratsutilantie, Perkiöntie, Kyöstintie, Lehtimäentie, Naistenmatkantie, Anian rantatie ja Vanha kirkko. Kirkkoveräjän srk-talolla, Kouluportinkuja 1 Perjantaipiiri klo 18. Raamattu- ja rukouspiirissä pohditaan seuraavan jumalanpalveluspäivän tekstejä SLS:n raamatunlukuoppaan pohjalta. Tiistaitupa ti klo hartaus, jonka jälkeen ruokailu (2.50/1e) ja yhteistä ohjelmaa. Varjoista valoon - puhetta syyllisyydestä ja häpeästä. Mukana pastori Denise Gauffin-Kostilainen. Romanttinen ilta pariskunnille la klo Kirkkoveräjän seurakuntatalolla (os. Kouluportinkuja 1). Illalliskortit myynnissä alkaen. Illalliskortin hinta kahdelle 30e. Illassa ohjelmaa, illallinen ja kakkukahvit. Lippuja myynnissä kahvila Sirpakassa (Suupantie 10) ja seurakunnan toimistossa (Suupantie 10, 2. kerros) asti. Tiedustelut Tuula Mannermaa Sururyhmä omaisensa ja läheisensä menettäneille alkaa ke klo Kokoonnumme neljä kertaa. Muut kerrat aloitamme aikaisemmin, jos kaikille ryhmässä mukana oleville käy. Ryhmässä voi jakaa yhteistä surun kokemista, saada tukea ja ymmärrystä, mitä surussa tapahtuu. Mukana pastori Jukka Jormanainen ja diakoniatyöntekijä Sirkka Nylund, jolta saat tarkemmat tiedot. Ilmoittautumiset ryhmään viimeistään ma p Eron jälkeen -ryhmä naisille ja miehille, jotka toipuvat avioliiton tai avoliiton päättymisestä eroon alkaa to klo Ryhmä kokoontuu 6 kertaa. Jokainen kokee eron omalla tavallaan, mutta siihen liittyy myös yhteisiä piirteitä. Suhteen päätyttyä voi joutua miettimään, kuka minä oikeastaan olen. Tätä kaikkea voimme jakaa ryhmässä, jossa mukana ovat Marko Ruusunoksa ja diakoniatyöntekijä Sirkka Nylund p , jolle ilmoittautumiset viimeistään ke Pihlajaniemessä Pappilantie 100 Miesten sauna ti klo 18. Miesten sauna kokoontuu ARTO KÖYKKÄ Pastori Merkintöjä, 213. osa ENSI lauantaina eli pyhäinpäivänä Vanhalle kirkolle kokoontuu niitä, jotka ovat kuluneen vuoden aikana menettäneet jon- kun omaisen- s a tai muun tärkeän ihmisen. Aivan tavallinen seurakuntatoiminta osoittaa vahvuutensa. Tuossa hiljaisessa ehtoollisenvietossa ja sitä edeltävissä kirkkokahveissa on jotain poikkeuksellisen puhuttelevaa. Mainoslauseita siitä ei voi rakentaa, mutta ilta pysäyttää ja samalla auttaa kulkemaan eteenpäin. On suurenmoista, jos oma elämä on niin hyvällä mallilla, että tuonne pyhäinpäivän iltakirkkoon ei tarvitse mennä. Toisaalta on hienoa, että tuollaista on olemassa sitä tarvitseville. Jos saa viettää pyhäinpäivää kotosalla, voi päivällisellä tuntea kiitollisuutta siitä, että lautasia on pöydässä saman verran kuin edellisenä vuonna ja että kenellekään rakkaalle ei tarvitse olla kattamatta. Lähetysmyymälä-kahvila Sirpakassa Suupantie 10 Shakin peluuta tiistaina klo 11 Sirpakassa. Tule mukaan peliporukkaan ja pelilauttaa voi kysyä Sirpakan tiskiltä muulloinkin. Pirkkalaisen luku- ja keskustelupiiri keskiviikkona klo Tervetuloa mukaan! TARJOAMME tukea tietokoneen käytössä to klo Tule jututtamaan vertaisohjaajaa, jonka kanssa voit rohkaistua tietokoneen käytössä, kysellä internetistä, sähköpostista ja vaikkapa sosiaalisesta mediasta sekä kokeilla eri ohjelmien käyttöä. Kansanlähetyksen luentosarja 2/3 to klo 18: Miten elän uskoani arjessa. Alustus Johannes Koskinen, keskustelua ja kahveet. Neulekahvila ma klo Neulekahvilassa kudotaan syksyn aikana myssyjä, kaulaliinoja ja kaulureita Pietarin katulapsityölle. Voit myös tuoda omia ideoitasi jakoon ja kutoa omia neuleitasi. Tule joukkoon mukaan. Rukouksen siivillä -raamattu- ja rukouspiiri klo Ohjelmassa yhteislaulua, keskustelua, lyhyt raamatunlukuhetki ja rukousta. Muuta toimintaa SEURAKUNNAN APURIT ottavat vastaan pieniä naapuriapuhommia arkisin ma-pe klo 9-13, numerossa Työt jaetaan maanantaisin, jolloin soittelemme takaisin ja sovimme ajankohdan työn suorittamiseen. Emme ota työstä palkkaa. Soittele ja kysele lisää. Lyhtyvaellus klo 18 Vähäjärven maastossa. Mukana Olli-Pekka Silfverhuth ja Liisa Aaltola. Lähtö urheilukentän päästä. Reittejä on kaksi: lyhyempi ja pidempi. Molemmat reitit kiertävät Vähäjärveä ja päätyvät Kurikan rannalle, missä pidetään illan hämärässä ja lyhtyjen valossa jumalanpalvelus. Rannalle varataan myös istumapaikkoja. Ota mukaan oma lyhty ja kynttilä. Tilaisuus päättyy n. klo Tervetuloa mukaan! Pyhäinpäivänä ei ole pyhisparkkeja. Pyhäkoulut su kokoontuvat kirkolla klo 10, messun ajan. Toivon talolla Kranaatinmäentiellä klo 12-13, Toivion koulun Sinisiivessä Korpitie 13 klo ja Kirkkoveräjän seurakuntatalolla klo Aiheena: Sukupolvien ketju. Toimintatuokiossa askarrellaan lahja isälle. NNKY:n lähetyspiiri ma klo 13 kirkon kerhotalossa. Monikultturinen olohuone kutsuu Pereen kerhotilaan (Isomäentie 5) naisia, miehiä ja lapsia ke alkaen viikoittaiseen yhdessä oloon klo Voit ottaa mukaan oman kutimen tai muun käsityön, pelata saatavilla olevia lautapelejä ja lapset leikkiä. Jatkossa myös muunlaista toimintaa toivomusten mukaan. Kahvi/teetarjoilu. Mukana Sirpa Hämäläinen ja Sirkka Nylund. Perheuutiset Kastetut: Vilma Anna-Marja Laakso, Aino Lilja Lydia Lehto, Annika Maria Tuulikki Lemberg, Venla Aurora Maasalmi, Olli Viljo Sakari Manninen, Rianna Jadessa Victoria Seppälä. Avioliittoon kuulutetut: Janne Olli Petteri Rissanen ja Hanna-Maija Martikainen. Kuolleet: Aino Sirkka Liisa Saarela 69 v. Tervetuloa mukaan seurakuntasi toimintaan! Seurakuntatoimisto ja taloustoimisto (Suupantie 10) avoinna ma pe klo 9 13, lisäksi ma klo Puh Elämä on oikeastaan aika hyvin. Seuraavan viikon hääyö on sen sijaan ylittänyt julkisuuskynnyksen. Ilmeisesti aika on sellainen, että tarvitaan tällainen lyhimmän kaavan vaihtoehto niille pareille, jotka haluavat tulla vihityiksi kirkollisesti ilman ylimääräistä häähumua ja suuria järjestelyjä. Toisaalta on syytä muistaa, että kirkossa voidaan järjestää niukan mallin mukainen vihkiminen milloin tahansa. Siihen ei tarvita erityistä hääyötä eikä päivämäärää Maistraatin ohella myös pappi voi vihkiä kahden todistajan läsnä ollessa. Nopeimmillaan asia järjestyy jopa samana päivänä, vaikka se voi olla kalenterien sovittamisen takia hieman liian äkkinäistä toimintaa. Tällaiseen pienimuotoiseen vihkimiseen Pirkkalan vanha kirkko on erinomainen paikka. Joitakin vuosia sitten sain perjantaipäivänä soiton Helsingin ja Tampereen väliseltä moottoritieltä. Puhelimessa oli vanha tuttuni, joka oli kihlattunsa kanssa menossa Pohjanmaalle. Hän kyseli, oliko minulla lähitunteina yhtään ylimääräistä aikaa. Ei haitannut, vaikka ei ollut, sillä asia voitiin hoitaa yhtä hyvin myös paluumatkalla. Selvisi, että tuttuni oli naimisiin menossa. Vastasin, että aikaa kyllä löytyisi tarvittavasti. Viralliset paperit olivat kuulemma mukana, joten sikälikään ei ollut ongelmaa. Kyselin parilta todistajia, ja heitä ei ollut, mutta he arvelivat minun voivan hoitaa asian. Vastasin, että todistajien puute ei kaataisi hankettamme. Niin soittelin parille nuorelle miehelle (olivat kenties Timo S. ja Kare W.) ja kyselin, mahtoiko heillä olla sen verran kravatissa solmua, että joutaisivat piipahtamaan vanhalla kirkolla todistushommissa. Todistajilla oli kravatti, ja sikäli kuin tiedän, pari on naimisissa tänäkin päivänä.

3 LUKIJALTA Aloite Keskisentiestä lähti kuntalaisten toiveista RAILI NASKALI otti viime Pirkkalaisessa kielteisesti kantaa viime aloitteeseen, joka koskee Keskisentien kunnossapidon järjestämistä jatkossa. Naskalin mielestä muut yksityistiet pitää hoitaa vastaavalla tavalla kunnan piikkiin, jos Keskisentiekin näin hoidettaisiin. Keskisentien koko hoitoa kunnan rahoilla ei ole kuitenkaan esitetty, vaan ainoastaan sen asumattoman osuuden. Rahoitus tapahtuu esimerkiksi korottamalla kunnan yksiköitä tiekunnassa, jonka kunta voinee tehdä omistajaohjausta käyttäen tien varren tilojen kautta tiekunnassa. Naskalin toive Heikkiläntien ja muiden vastaavien yksityisteiden ottamisesta tarkasteluun tuntuu tässä yhteydessä oudolta. Tiedän hyvin tarkkaan Heikkiläntien tilanteen, sillä toimin tämän tiekunnan puheenjohtajana. Minä ja muut aloitetta kannattaneet emme halunneet liittää Keskisentien hoitokysymystä muihin yksityisteihin, koska aloite on tehty nimenomaan kuntalaispalautteen takia. ONNEA Onko merkkipäivä? Pirkkalaisessa on kolme ilmaista lukijoiden juhlapäivistä kertovaa palstaa: Vihitty, Paljasjalkaiset sekä Merkkipäiviä. Tiedot viimeistään ma kello 12 Pirkkalainen, Suupantie 2 A 10, Pirkkala. Puhelin Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Ilmaispalstat ovat lyhyttä tiedottamista ja onnitteluita varten. Kutsut kellonaikoineen, kiitokset yms. ovat erillisten maksullisten ilmoitusten aineistoja. Merkkipäivähaastattelut: toimitus ottaa vastaan vinkkejä tasavuosia juhlivista ihmisistä ennen juhlaa julkaistavia haastatteluja varten. Myös valmiita aineistoja voi lähettää. MERKKIPÄIVÄT Alma Hämäläinen täyttää 1 vuotta Hymytyttöä onnittelevat mummu, pappa ja muu suku. (kuva) vuotta. Kiitos ihanista juhlista. T: äiti, sisko ja veljet perh. (kuva) Maire 75 v Ystävät onnittelevat. Esimerkiksi Kaitajärven kodalla käy lapsiperheitä silloin kun sinne ei tarvitse hiihtää Suupalta asti. Voin todeta Naskalille, että kyllä Heikkiläntien yksityistiekunta olisi valmis luovuttamaan Heikkiläntien hoidon kunnalle ja siitä on muissa yhteyksissä annettu lausuntojakin. Tämä on kuitenkin eri asia ja liittyy muun muassa kuntalaisten läpiajoliikennetarpeiden kasvuun tulevaisuudessa tiellä. Raili Naskali vaatii kirjoituksessaan tasapuolista kohtelua kaikille yksityisteille. Olen tästä samaa mieltä, enkä halua muidenkaan Pirkkalan yksityisteiden muuttuvan kulkukelvottomiksi. Toisaalta tasapuolisuudessa voisi nytkin olla parantamisen varaa, sillä Pirkkalan kunnan ja Ryttylänmäentien yksityistiekunnan välisen sopimuksen mukaan Sankilan Ryttylänmäentielle kuuluu nykyisellään ikään kuin bonuksena tien hoitoon palvelua, jota muille tiekunnille ei mene. Teppo Hoikkala kunnanhallituksen jäsen (vihr) JUMALAA KOHTAAMASSA RUKOUKSESSA JA YLISTYKSESSÄ YHTÄ MATKAA ILTA SU KLO 17 Jan-Markus Jeromaa, musiikki Up To Heavens JUMALAA KOHTAAMASSA RAAMATUSSA YHTÄ MATKAA ILTA SU KLO 17 Jori Brander, musiikki Erkko Lahnajärvi Kiviranta, Kivirannantie 5. Kahvitarjoilu ja pyhäkoulu. Tervetuloa mukaan! HERKKUPÄIVÄT Tervetuloa myymään tai ostamaan leipomuksia ja muita herkkuja Walkilan Navetalle la klo 10 15! Varaa pöytäpaikkasi (5e) lisa@wisteria.fi tai Vanhantavaran puodissa 30 50% ale tilaa uusille tuotteille! Armas Raunio Kokoelmanäyttely Vapaa pääsy. Taideliike Art Pispala Pispalan valtatie 13, Tre. Puh Av. ma-pe 10-17, la 10-15, su LAHJATUOTTEET OMALLA KUVALLA Mukit, T-paidat, hiirimatot ym. digikuvasta tai paperikuvasta. Puh Av. ark , la Palmrothintie 2 Pirkkala (Citymarket) Suomen Metodistikirkko Parkkipaikka valaistun ladun lähelle VIELÄ hiihtäjien kommentti Raili Naskalin kirjoitukseen Keskisentien aurauksesta viime viikon Pirkkalaisessa. Aktiiviset kuntohiihtäjät eivät kaipaa Keskisentien aurausta. Päinvastoin. Viime talven kokemusten perusteella ilkivalta moottorikäyttöisten kulkuvälineiden ja myös jalankulkijoiden aiheuttamana latupohjalle oli lähes olematonta. Hiihtäjät sitä vastoin kaipaavat merkintöjä Hiihtolatu vain hiihtäjille latualueen polkujen, tiestön ym. risteyksiin. Moottorikäyttöisillä kulkupeleillä kulkeva nuoriso ja jalankulkijat (myös vanhempi väki) mieltävät, että jos asiaa ei ole erikseen kielletty, on se sallittu. Hiihtoväki kaipaa pysäköintialuetta Kurikantien varteen lähelle valaistua latua tai Linnakallion alueelle. Liikuntatalon alueen pysäköintipaikat ovat päivisin ja usein iltaisin täynnä. Uusi rakennettava monitoimitila pahentaa tilannetta entisestään. Linnakallion alueelle olisi mahdollista toteuttaa pysäköintipaikka ja siltä latuyhteys nykyiselle latuverkostolle vielä tulevaksi hiihtokaudeksi. Hanke olisi toteutettavissa hyötyyn nähden vähäisin kustannuksin. Tulevaisuuden kaavoista puuttuu valitettavasti mahdollisuus talviliikunnan harrastamiseen muilta kuin latuverkoston läheisyydessä asuvilta. Pirkkalassa oli vielä noin kaksikymmentä vuotta sitten lähes koko kunnan kiertävä ympärihiihto. Se pitäisi mahdollisuuksin puitteissa ehdottomasti elvyttää. Ota kantaa! Mielipiteet Lukijalta-palstalle ma klo 15 mennessä. Suupantie 2 A 10, Pirkkala. toimitus@pirkkalainen.com Myös nimi merkillä julkaistaviin kirjoituk siin tulee liittää nimi ja osoite tiedoksi toimitukselle. Kirjoita napakasti, sillä lyhyt teksti luetaan tarkemmin. Toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstiä asiasisältöä muuttamatta. TEKSTARIT Tekstarit yleisönosastolle numeroon Golfkentältä luvattiin kunnan ensimmäisen pormestarin taholta järjestää hiihtoyhteys kaasulinjan hiihtoladulle. Kysyisin, löytyykö hankkeeseen rohkeutta nykyiseltä valtaa pitävältä ryhmältä? Ystävällisin terveisin Hannu Lahti Vinoparkki on nykyaikaa PAAVO NÄRVÄNEN kirjoitti (26.10.) lehdessä vinoparkkeerauksen vaaroista. Vinopysäköinti on asutuskeskuksissa nykyaikaa lisääntyvälle automäärälle. Kysyisin vain, kuinka monelta meistä onnistuu taskuun peruuttaminen ja vaaransa on siinäkin. Tarkkana tulee olla molemmin puolin peruutusvalojen palaessa, olipa Suupan torin tai markettien ruutuparkkeerauksessa. Maltti ja kohteliaisuus on valttia ja kiitokseksi käden heilautus. Heikki Solja Pirkkalan kirkossa to klo 18 VAUVAKIRKKO Kirkkohetken jälkeen pilttitarjoilu. KUTSU YRITTÄJILLE Pormestari kutsuu yrittäjiä ja elinkeinoelämän edustajia ti klo Pirkkalan valtuustosaliin vahvistamaan yrittäjänäkökulmaa kunnan kehittämisessä. Tilaisuuden tarkoituksena on tuottaa ideoita ja ehdotuksia elinkeinoelämän kehittämistyöhön ja kunnan elinkeinopolitiikkaan. Tervetuloa! Pirkkalassa Helena Rissanen, pormestari Pirkkalan kunta, puh helena.rissanen@pirkkala.fi Niccolei merkkivaatteiden MYYNTIPÄIVÄT tehtaanmyymälässä Muodikkaita viittajakkuja ja pontsoja syksyyn 4 päivän ajan mukavalla alennuksella. Löytörekistä vaatteita 20,-/kpl. Avoinna: ke klo to klo pe klo ma klo Pontso Viittajakku vetoketjulla (norm.62,-) ale 49,- (norm.99,-) ale 74,- Sydämellisesti tervetuloa! Turkkirata 30, PIRKKALA P tai PIRKKALAINEN 3 25 liikuntakäyntiä 120 MARRASKUUN TARJOUKSET Osta Aqualan L 400 g tai KOLUMNI MAIJA-RIITTA MERIKANTO maija-riitta.merikanto@pirkkalainen.com Roskaruokaa MAANANTAINA maailmaan syntyi maapallon seitsemäs miljardis asukas. Ensimmäisen tuon rajan rikkoneen vauvan kerrotaan nähneen päivänvalon Filippiineillä. Samana päivänä se sai seuraa runsain mitoin etenkin Afrikassa, Saharan eteläpuoleisissa valtioissa. Siellä väestö kasvaa nopeammin kuin missään muualla maailmassa. Lapsen syntymä on aina ihmetyksen ja ilon aihe, ja sitä se on varmasti nytkin. Surullista vain, että suuri osa noista maanantaivauvoista todennäköisesti syntyi keskellä köyhyyttä, mahdollisesti nälänhätää. Se ei ole mahdotonta, sillä 90 prosenttia maailman väestönkasvusta tapahtuu kehitysmaissa. Samaan aikaan maailman hyvinvoivassa osassa ruokaa heitetään surutta menemään uskomattomia määriä. Saksalaisen Valentin Thurnin ohjaamassa tuoreessa dokumenttielokuvassa kerrotaan, että puolet täysin syöntikelpoisista elintarvikkeista heitetään roskiksiin. Dokumentin nähnyt suomalainen toimittaja Kirsi Hyytiäinen tietää kertoa lehtikolumnissaan, että pelkästään Saksassa lentää vuosittain jätteisiin 20 miljoonaa tonnia hyvää ruokaa. Rahassa se tarkoittaa 330 miljoonaa euroa, ja mikä surullisinta, koko maapallon ruokajäte riittäisi nälkäisten kolminkertaiseen ruokkimiseen. Kukapa meistä varttuneemmista kansalaisista ei muistaisi, kuinka vanhempamme muistuttivat Afrikan nälkää näkevistä lapsista, jos tarjolla ollut ruoka ei maistunut. Biafran nälänhätä oli silloin tullut maailman tietoisuuteen. Tänään ei riitä, että nälänhädästä muistutetaan vain lapsia. Nykyään ruokaa heittävät menemään etenkin aikuiset; kuluttajat, kauppiaat ja myös tuottajat. Perunakaan ei kaikkialla enää kelpaa, jos siinä on kauneusvirheitä. opisk./eläk ,37/ Ceralan 400 g ,40/ Saat kaupan päälle 100 g Aqualan Duon! Arvo 6, Tarj. voim asti kunto-partola.fi p Tarjous voimassa marraskuun loppuun, ei koske lääkärin määräämiä pakkauksia. Suupantori 4, Pirkkala. Puh. (03) Ark. 9 20, la 10 16, su Arkipyhisin sulj.

4 4 PIRKKALAINEN PIRKKALASSA UUSIIN TEHTÄVIIN KAROLIINA AHOLA Pimeää menoa P imeys on vaarallista. Pimeän tulo muuttaa liikenteen olosuhteita ja lisää onnettomuusriskiä. Suomen kuljetus ja logistiikkaliiton tutkimuksen mukaan erityisen selvästi pimeyden tulo lisää jalankulkijoiden onnettomuuksien määrää. Maanteillä pimeys melkein kaksinkertaistaa moottoriajoneuvojen onnettomuuksien määrän. Eniten pimeys lisää ohitus- ja kohtaamisonnettomuuksia. Liikenneturvan mukaan onnettomuusriski pimeän aikana taajamissa on moninkertainen päivänvalossa liikkumiseen verrattuna. Puolet kaikista jalankulkijoiden, viidesosa pyöräilijöiden ja lähes puolet autoilijoiden kuolemantapauksista tapahtuu juuri pimeän tai hämärän aikana. Asianmukaiset valot, heijastimet, kulkuneuvojen riittävät välimatkat, sopivat tilannenopeudet ja liikennesääntöjen huolellinen noudattaminen ovat perinteiset lääkkeet pimeään. Vaikka näistä lääkkeitä suositellaan ahkerasti ja pimeyden vaaroista varoitellaan lakkaamatta, tuntuu siltä, että varustautuminen pimeään on vielä osin lapsenkengissään. Esimerkiksi valoja näkee koululaisten pyörissä pimeän aikaan valitettavan harvakseltaan. Onneksi sentään kypärä on lähestulkoon jokaikisellä pyöräilevällä alakoululaisella. Huolestunut naishenkilö otti toimitukseen yhteyttä ja kertoi, ettei eräänä pimeänä aamuna töihin mennessään hän ei ollut nähnyt yhdenkään koululaisen pyörässä valoja. Pirkkalan kouluilla on käyty pitkään intensiivistä kypäräkampanjaa. Se on tuottanut tulosta. Olisiko nyt valo- ja heijastinkampanjan aika? Liikenneturvallisuus kiinnostaa pirkkalalaisia. Jouni Korhonen on jo saanut kuntalaisilta muun muassa suojateitä koskevia yhteydenottoja. Rakennuspäällikkö on ravimiehiä MAIJA-RIITTA MERIKANTO FAKTA Jouni Korhonen EI ihme, että Pirkkalan uusi rakennuspäällikkö Jouni Korhonen on ravimiehiä. Ravitallin vieressä Mikkelissä asunut Korhonen on ollut hevosten kanssa tekemisissä seitsemänvuotiaasta saakka. Hevosista ei tullut hänelle kuitenkaan ammattia, vaan hän kouluttautui rakennusinsinööriksi Tampereen ammattikorkeakoulussa. Pirkkalan kunnan palveluksessa syyskuun alussa työt aloittanut Korhonen työskenteli aikaisemmin Pirkanmaan ely-keskuksessa ja pistäytyipä välissä Uudenmaan ely-keskuksessa rakennuttamispalveluryhmän päällikkönä. Pirkkala on hänelle uusi tuttavuus. - Hain uusia haasteita työelämään ja täällä niitä oli tarjolla. Ely-keskuksessa Korhonen rakennutti valtion rahoittamia rakennushankkeita. - Täällä toimenkuvassani on samanlaisia asioita, kuten rakennuttaminen, erilaisten hankkeiden vetäminen ja kunnallistekniikan rakentaminen, mutta myös uutta. - Joukkoliikenne- ja liikenneturvallisuusasioiden kanssa en ole aiemmin ollut tekemisissä. Korhonen on jo huomannut, että pirkkalalaiset ovat kiinnostuneita liikenneturvallisuudesta. - Kun kuntalaiset ottavat yhteyttä minuun, aiheena on usein liikenneturvallisuus ja esimerkiksi hidasteet ja suojatiet. Niitä toteutetaan tarpeen ja määrärahojen puitteissa. Tilastojen mukaan Pirkkala on Suomen kolmanneksi liikenneturvallisin kunta ja onpa se palkittukin liikenneturvallisuudestaan joitakin vuosia sitten. - Tarkoitus on pitää huolta siitä, että Pirkkala pysyy jatkossakin näissä tilastoissa korkealla. Kunnan ensi vuoden talousarvion investointipuolella kunnallistekniikan rakentaminen on isossa osassa. - Ensi vuonna meillä onkin Syntynyt v Lahdessa, lapsuus ja nuoruus Mikkelissä. Tampereen ammattikorkeakouluun opiskelemaan luvun loppupuolella, valmistui rakennusinsinööriksi vuonna Perhe: vaimo, tytär 13, poika 8. Asuu Nokialla. Harrastukset: pojan jääkiekkojoukkueessa huoltajana, mukana myös tyttären ratsastusharrastuksessa, käy raveissa, lenkkeilee, virvelöi Pyhäjärvellä. Rakennuspäällikkönä vastaa kunnallistekniikan vastuualueesta eli kunnallistekniikan rakentamisesta ja saneerauksesta, teiden kunnossapidosta, viheralueista, liikuntapaikoista ja -reiteistä sekä joukkoliikenneasioista. paljon isoja haasteita kunnallistekniikassa. Suurimpia kohteita ovat Linnakallion ja Vaitin kaava-alueiden rakentaminen. RANSUN NURKKA Pikku-Kakkosen Ransu on Pirkkalassa henkilökohtaisen avustajansa kanssa asuva keskikokoinen videonoutaja, joka tarkkailee maailmanmenoa aina silloin tällöin Pirkkalaisessa. Pirkkala-Tampere rautatieasema MEINAAN, koska Pirkkalan lentoasemaa kutsutaan ihan virallisesti Tampere-Pirkkala -lentoasemaksi, olisi kyllä tasapuolisuuden nimissä Tampereella olevaa rautatieasemaa kutsuttava Pirkkala-Tampere -rautatieasemaksi, vai mitä? No tämmöstä vitsiä vaan yrittää tällainen Pirkkalassa asustava videonoutaja vääntää. En kyllä varmana ota mitään vakavaa kantaa tällaisiin kuntien ja kaupunkien yhdistämisiä suunnitteleviin juttuihin. Kyllä viisaammat päättää näin tärkeistä asioista. Meikäläisellä on ollut ihan hyvä asua täällä Pirkkalassa ja eipä ole mitään valittamista Tamperettakaan vastaan. Valitsihan ne joku vuosi sitten meikäläisen suosituimmaksi tamperelaiseksi vaikka olinkin pirkkalainen. Viimeksikin olin Tampereen palolaitoksella Tampere-päivänä esiintymässä yhdessä Hot pois - orkesterin kanssa ja mukavaahan siellä oli. Minähän en ole tarvinnut mitään sen kummempia palveluja Pirkkalan kunnalta, kuten esimerkiksi terveyskeskus- tai semmoisia sosiaalipalveluita, mutta olen kuullut ihmisten puhuvan sellaisten palvelujen pelaavan Kirjoita palstalle: Suupantie 2 A 10, Pirkkala, sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com kunnassa ihan kohtuullisesti. Muuttuisiko ne paremmiksi, jos tulisi oikein sellainen iso- Tampere? Sitäpä en tiedä. Mielenkiintoisia asioita tuntuu olevan esillä. Olen pannut merkille, että aina kun hallitukset ja eduskunnat vaihtuu, halutaan tehdä muutoksia, mutta vissiin hieman hätäisesti. Halutaan varmaan saada se Eskon puumerkki aikaan mahdollisimman pian. Meinaan huomattaisi, että tässähän ollaan kovin tarmokkaasti ryhdytty asioita hoitelemaan. Olen pannut merkille, että ihan sama juttu on monen liikeyrityksen, teollisuus- ja valtion laitoksen tai esimerkiksi minulle niin kovin tutun Ylen johdon vaihtuessa. Kun johto vaihtuu, aletaan korjailla organisatio-kaavioita sen kummemmin miettimättä ja kysymättä keneltäkään, onko homma hoidossa muutenkin vai täytyisikö jotain tehdä asioiden korjaamiseksi. Tarttis tosiaan kysyä niiltä, jotka joutuvat käytännössä hommia hoitelemaan. No joo, meikäläinenhän tässä melkein alkoi ottaa kantaa, mutta ihmetellä saa asioita, vaikka onkin vaan tällainen keskikokoinen videonoutaja, joka ei saa edes äänestää. Tällä hetkellä minua lähinnä kiinnostaa Ransulan kohtalo. Siellä kunnan päättäjät tekevät tärkeitä budjettiarvioita ja saa nähdä kuinka tälle koko perheelle tarkoitetulla vapaa-aikakeskukselle käy. Tuleeko Rantaniitystä sellainen kaikkien ikäryhmien yhteinen leikkipaikka? Varmana seurailen mielenkiinnolla tilannetta!

5 Monitoimitila luvassa ensi vuonna Talousarvio 2012: palvelut turvataan, veroprosentti ennallaan MAIJA-RIITTA MERIKANTO On hyvin mahdollista, että ensi maanantaina kokoontuvassa valtuustossa seuraavan vuoden talousarviosta ei pidetä niin pitkiä puheita, eikä sen yksittäiskohdista äänestetä viime vuoden malliin. Talousarviota on nimittäin tehty pormestari Helena Rissasen ja talousjohtaja Anssi Kosken johdolla laajalla poliittisella rintamalla. Sen laadintaan ovat osallistuneet kaikki poliittiset ryhmät. Valtuuston puheenjohtaja Pertti Skogberg (kok) on tyytyväinen talousarvion poliittiseen käsittelyyn. Kompromisseja on haettu jo tässä vaiheessa. Esimerkiksi meillä kokoomuksessa budjettia on käyty läpi kolmessa eri tilaisuudessa. Perjantaina budjettia esitelleen Rissasen mukaan se turvaa Pirkkalan palvelut, jopa parantaa niitä. Sillä vastataan kasvun haasteisiin terveen talouden pohjalta. Kunnanhallitus hyväksyi valtuustolle menevän ehdotuksen maanantaisessa kokouksessaan. Pirkkalalaisten veroprosentti säilyy esitykessä ennallaan, 20 prosentissa. Investointeihin varataan yli 15 miljoonaa euroa, Rissanen kertoi. Ensi syksynä valmistuva Toivion koulun laajennus ja remontti on suurin yksittäinen investointi, 4,7 miljoonaa euroa. Toinen iso talonrakennuskohde on liikuntatalon kupeeseen tehtävä monitoimitila, johon on budjetoitu 1,5 miljoonaa euroa. Myös kunnallistekniikkaan ollaan investoimassa runsaasti, kuusi miljoonaa euroa. Siitä elinkeinomaihin, kuten Vaittiin ja Linnakallioon menee 2,3 miljoonaa, kertoo Anssi Koski. Kurikkaan on suunniteltu uutta päiväkotia. Sitä ehdotettiin vuokraperiaatteella rakennettavaksi, mutta kunnanhallitus muutti esitystä Teppo Hoikkalan (vihr) esityksestä niin, että se tehtäisiinkin kunnan omin voimin ja rahoin. Pirkkalan väestön ennustetaan kasvavan ensi vuonna liki :aan. Kunnan kasvu alkaa olla sellainen, että heidän palveluidensa tuottamiseen tarvitaan lisää henkilöstöä, Rissanen sanoo. Niinpä ensi vuodelle esitetään 25 uutta vakanssia, joista suurin osa perusturvaan ja sivistystoimeen. Uudet asukkaat merkitsevät kunnalle lisämenoja, mutta myös tuloja. Olemme arvioineet verotulojen kasvuksi 7,2 prosenttia, mikä merkitsee 64 miljoonaa euroa, Koski kertoo. Kokonaisuudessaan verotulojen ennakoidaan kasvavan viime vuodesta runsaat kuusi prosenttia. Investointeja voidaan rahoittaa omlla tuloilla 47 prosenttisesti. Käyttötalous on ylijäämäinen, kertoo Rissanen. Ensi vuonna Pirkkalalla on lainaa asukasta kohti 2500 euroa. Kuluvan vuoden lopussa summa noin 2200 euroa. Kauan kaivattu monitoimitila nuorille ja muunkin ikäisille kuntalaisille noussee ensi vuonna liikuntatalon yhteyteen. FAKTA Budjettiesitys vuodelle 2012 Tuloveroprosentti ennallaan, 20 prosenttia, tilikauden ylijäämä 2,7 me, vuosikate 396 e/asukas, lainamäärä 2500 e/asukas. Kiinteistövero ennallaan. Verotulot kasvavat 7,2 prosenttia yhteensä 64 miljoonaan euroon. Väestönkasvu 4,8 %, asukkaita vuoden lopussa Talonrakennusta: - Toivion koulu laajennus ja peruskorjaus 4,7 me - Monitoimitila liikuntatalolle 1,5 me - Kurikkaan uusi päiväkoti, 2,5 me - Rantaniittyyn kaavaillun Ransulan suunnitteluun Muuta rakentamista: - Kunnanviraston uuden osan suunnitteluun Nuolialan koulun ruokalan suunnitteluun Reipin alueen kehittämiseen Kunnallistekniikan rakentamista: - Ratsutilantien kaava nro Kurikantien kevytväylän päällyste, viimeistely, vihertyöt Takamaan jalkakäytävä Lidlin risteyksen liikennevalot Nuolialanlaakson rakentaminen Ojatien parantaminen, jatke Patamäenkadulle Korpitien parantaminen Kevytväylä Korteniityntie-Reippi Färmin kunnallistekniikka Jasperintie välllä Autokuja-Haikanvuori PIRKKALAINEN 5 LYHYESTI Pirkkala-lisä ennallaan? KUNNANHALLITUS äänesti maanantain kokouksessaan Pirkkala-lisästä. Enemmistö haluaisi pitää lisän ennallaan, Rauno Lehtinen (vas) ja Armi Kärki (ps) olivat Harri Aallon (vas) valtuustossa tekemän muutosaloitteen kannalla. Päätöksen Pirkkala-lisästä tekee valtuusto ensi maanantain kokouksessaan. Yrittäjien ideat esille YRITTÄJÄT ja elinkeinoelämän edustajat kokoontuvat keskustelemaan Pirkkalan elinkeinoelämän kehittämisestä ensi tiistaina valtuustosalissa. - Haluamme kuulla yrittäjien ajatuksia ja ideoita kunnan elinkeinoelämästä, sanoo Pirkkalan elinkeinojohtaja Erkki Korkala. - Otamme mielellämme laajasti vastaan yrittäjien kommentteja esimerkiksi toimitila-, tontti-, tie- ja päivähoitoasioista kuin myös kunnan hankinnoista. Korkalan mukaan päämääränä on tehdä Pirkkalasta mahdollisimman hyvä ja helppo paikka yrittämiselle. Kunnassa valmistellaan parhaillaan elinkeinopoliittista ohjelmaa, jossa tilaisuuden antiakin tullaan hyödyntämään. Tilaisuudessa on tarkoituksena järjestää myös ryhmätöitä. Kunnan puolesta paikalla on Korkalan lisäksi muun muassa pormestari Helena Rissanen, kansliapäällikkö Oskari Auvinen, tekninen johtaja Ari Kulmala ja kaavoitusjohtaja Matti Jääskeläinen. Yrittäjän näkökulma esille -kehittämistilaisuus ti klo valtuustosalissa. Odotettu Luettu Se aidosti paikallinen Teemana Parasta juhlaan keskiviikkona Ota yhteys! Anneli Salonen, p , , ilmoitukset@pirkkalainen.com Eija Forssell p KELA TIEDOTTAA Kela palvelee asiakkaitaan Pirkkalassa osoitteessa: Pirkkalan yhteispalvelupiste, Pirkkalan kunnanvirasto, Suupantie 11. Palveluajat: Ma-pe ja Muina aikoina yhteispalvelu. Sähköinen asiointi osoitteessa: verkossa Kyllä sen jo nuorena näki, että konttorinjohtaja siitä Helistä tulee Mittaamme onnistumistamme tyytyväisillä asiakkailla ja näyttää siltä, että olemme onnistuneet vallan mainiosti. Tällä kertaa konttorinjohtajamme halusi tulla ihan henkilökohtaisesti ja omalla kuvallaan kiittämään hyvin sujuneesta yhteistyöstä. (Edellisestä kuvasta näyttääkin olevan jo aikaa...) VERENLUOVUTUS tiistaina klo Pirkkalan kirkko, Perkiöntie 40. Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Jokainen verenluovutuksesi on tärkeä. Toivomme, että luovuttaisit verta säännöllisesti 2 3 kertaa vuodessa. Maksuton luovuttajainfo Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Iloisia i uutisia i AUTONOMISTAJILLE Keskitä vakuutuksesi Pohjolaan. Uutena etuasiakkaana saat autovakuutuksen vuodeksi puoleen hintaan. Kysy lisää! Heli ennen Tervetuloa niin uudet kuin vanhatkin asiakkaamme juttelemaan kaikesta rahaan ja vakuutuksiin liittyvästä. Heli Jokinen konttorinjohtaja Pirkkalan konttori Suupantie 6, Pirkkala, puh Yhdessä hyvä tulee. Puhelut 010-numeroihin maksavat kaikkialta Suomesta soitettaessa lankapuhelimesta 0,0828 e/puhelu+ 0,0595 e/min. ja matkapuhelimesta 0,0828 e/puhelu+ 0,1704 e/min.

6 6 PIRKKALAINEN LYHYESTI Vapaaaikapäällikkö lähtee PIRKKALAN kunnan vapaaaikapäällikkö vaihtuu. Viran nykyinen haltija Jouni Salonen on irtisanoutunut virastaan ensi vuoden alusta lukien. Salonen tuli Pirkkalan kunnan palvelukseen vuonna 1999, jolloin hän aloitti kulttuurisihteerin tehtävissä. Hänet valittiin kunnan kulttuuri-, liikunta- ja nuorisoasioista vastaavaksi vapaaaikapäälliköksi runsas vuosi sitten. Sitä ennen hän hoiti tehtävää määräaikaisena vuoden verran. Kailahti Ouluun, Vallas valtuustoon VIHREIDEN valtuustoryhmään tänä syksynä siirtynyt kunnanvaltuutettu Krista Kailahti jättää valtuuston paikkakunnalta poismuuton takia. Ouluun muuttava Kailahti valittiin valtuustoon viime kunnallisvaaleissa kokoomuksen riveistä, mutta pormestarin erottamisen yhteydessä hän erosi kokoomuksen valtuustoryhmästä Pirjo Jukaraisen kanssa ja he perustivat Pro Pirkkala -ryhmän. Syksyllä he siirtyivät sitoutumattomina valtuuston vihreisiin. Kailahden tilalle valtuustoon nousee kokoomuksen ensimmäinen varavaltuutettu Hannu Vallas. Lyhtyvaellus Vähäjärvellä PIMEÄSTÄ syksystä kannattaa ottaa se ihanuus irti, mikä otettavissa on. Siihen päätyivät myös Pirkkalan seurakunnan luottamusnaiset Elina Savilahti, Tiia Pauliina Niemi ja Johanna Rauma ja päättivät järjestää Lyhtyvaelluksen Vähäjärven ympäri pyhäinpäivän aattona eli ensi perjantaina. - Tarkoituksenamme on kiertää mahdollisimman suurella väkijoukolla Vähäjärvi kävelytietä pitkin lyhtyjen loisteessa, Savilahti kertoo. Jotta tunnelma nousisi mahdollisimman korkealle, kunta lupasi sammuttaa valot Vähäjärven ympäristöstä Kurikan puolelta. Reittejä on kaksi, joista ensimmäinen on lyhyt, helppo ja esteetön. Toinen pidempi reitti sopii innokkaille ja nopsajalkaisille. Vaellusta viihdyttävät Vähäjärvellä sytytetyin lyhdyin melovat partiolaiset ja Liisa Aaltola kitaroineen. Lyhtyvaeltajat kerääntyvät Kurikan uimarannalle, jossa on kirkkoherra Olli-Pekka Silferhuthin pitämä jumalanpalvelus. Lyhtyvaellus Vähäjärvellä pe klo Lähtö keskusurheilukentältä. Ota mukaan oma lyhty tai kynttilä ja tulentekovälineet. Oikaisu VIIME Pirkkalaisen juttu, joka käsitteli terveyskeskuksen puhelinaikoja ja takaisinsoittoa, koski ajanvarausvastaanoton sairaanhoitajien puhelinaikoja, ei neuvolan terveydenhoitajien puhelinaikoja, kuten jutusta ja kuvasta saattoi virheellisesti ymmärtää. Pahoittelemme virhettä. Nordean johto vaihtui MAIJA-RIITTA MERIKANTO PIRKKALAN Nordean konttorin johtaja vaihtui eilen. Konttoria vuodesta 1995 johtanut Herkko Saari on jäämässä eläkkeelle ja hänen seuraajansa Tero Järvistö aloitti uudessa tehtävässään eilen Olen Teron taustatukena loppuvuoden, ensi vuoden alussa eläkeläiseksi siirtyvä Saari kertoo. Pirkkalan Toivioon viime vuonna muuttanut Järvistö tuli töihin kotikuntaansa Tampereelta Nordean Nekalan konttorin johtajan paikalta. - Voimakkaasti kasvava Pirkkala on kiinnostava myös pankkimiehen kannalta. Siksi hain tehtävään. Järvistö sai johdettavakseen konttorin, joka on hänen edeltäjänsä mukaan ehkä Pirkkalan suurin. Arvostan silti paljon enemmän sitä, että asiakkaat useimmiten valitsevat meidät pankikseen palvelun ja hintakilpailukyvyn vuoksi. Pirkkalan asukasmäärän kasvu näkyy pankissa etenkin myönnettyjen asuntolainojen määrän nousuna. Olemme myöntäneet asuntolainoja tänä vuonna tähän mennessä viidenneksen enemmän kuin viime vuonna, Saari kertoo. Talouden epävarmuus ei ole vielä juurikaan näkynyt lainahakemusten määrässä. Ehkä ihmiset kuitenkin harkitsevat tarkemmin lainanottoa. Kaikkinensa voisi sanoa, että tilanne lainarintamalla on normalisoitumassa, pankkimiehet pohdiskelevat. Säästäminen taas arvossa Pirkkalan Nordeassa pankkitoiminnan keskiössä on asuntorahoitus, mutta säästämisen ja sijoittamisen neuvonnan merkitys kasvaa laajemminkin suomalaisten varallisuuden nopean kasvun Säästämisen merkitys alkaa kirkastua nykysuomalaisillekin. Herkko Saaren (vas.) maapallopankki on vaihtunut Nordeassa Tero Järvistön esittelemään upouuteen Jalmari-pankkiin. myötä. Neuvonnan perustana on yhä useammin asiakkaan ja pankin ammattilaisen yhdessä keskustelun perusteella syntyvä henkilökohtainen säästämisen suunnitelma. Pankinjohtaja valmentaa Salibandyvalmentajanakin toiminut Järvistö korostaa tässä yhteydessä valmennustermein sparraamisen merkitystä. Se on meillä vahvuutena. Kun asiakas esimerkiksi hakee rahoitusta, hänen kanssaan mietitään yhdessä parasta ratkaisua. Valmentaminen nousee vahvasti esille myös pankinjohtajan toimenkuvassa. Jukan jalka pysyy kyydissä KAROLIINA AHOLA JUKKA TAMMI vatkasi sambaa kiistattoman vaatimattomasti viimeisimmässä Tanssii tähtien kanssa -kisassa. Yleisön äänivyöryn takia mies ja parinsa Saana Akiola ovat kuitenkin edelleen mukana mittelössä. Huono samba-esitys harmitti Tammea. - Ei tuommoisella esityksellä olisi pitänyt pitkälle pötkiä. Olisin pystynyt vatkaamaan paremmin, harjoituksissa meni hyvin. Mutta jostain syystä ennen esitystä iski pieni paniikki, ensimmäistä kertaa. Kansansuosio saa miehen mietteliääksi. ANIAN koululla on taidemaalari Kati Valkosen näyttely perjantaina. Koulun työtilakseen vuokrannut Valkonen myy maalauksia alennuksin ja arkistojen aarteita, kuten piirustuksia ja maalauksia. - Ei harmainta hajuakaan, mistä se johtuu. On ollut aikamoinen yllätys, se pistää nöyräksi. Tammen jalka on ollut huonossa jamassa, mutta mies ei halua erityisemmin ruotia asiaa. - Jalka on nyt uutispimennossa. Mutta sanotaan näin, että se on kyydissä mukana. Eilen tiistaina Jukalla oli ensimmäiset valssitreenit parinsa Saana Akiolan kanssa. - Valssi on suosikki, meille molemmille Saanalle ja minulle. Tanssimme sen planeetan kauneimman kappaleen tahtiin, Tammi lupaa. Anian koululla avajaisnäyttely Tarjolla on myös vapaamuotoista oleilua, maaseudun rauhaa ja pientä syötävää. Kati Valkosen näyttely Anian koululla, (Anian rantatie 886) pe alk. klo 18. PIRKKALAN SOTAVETERAANIT pitivät perinteiset kauralyhteiden pussitustalkoot Rauni Halmeen tilalla maanantaina Lyhteitä saatiin pussitettua 316 kappaletta. Valmennus on tärkeä osa meidän työtämme, Järvistö sanoo. Siinä, missä aikaisemmin laina-asiakkaat menivät hattu kourassa pankinjohtajan juttusille, nyt asiakkaat tapaavat ja käyvät monipuolisia keskusteluja henkilökohtaisten pankkineuvojiensa ja yhteyshenkilöidensä kanssa. - Konttorissamme on kuusi henkilökohtaista pankkiiria, pankkineuvojaa, jotka hoitavat itsenäisesti omaa asiakaskuntaansa. Esimiehen rooli on auttaa heitä selviämään tehtävässään. Vaikka Herkko Saaren 16 Pirkkala-vuoden aikana Nordean konttorin rahavolyymit ovat nelinkertaistuneet, henkilökunnan määrä on tänä aikana vähentynyt 16:sta 11:een. Saaren ja Järvistön mukaan pankissa käynnissä olevilla ytneuvotteluilla ei ole vaikutusta Pirkkalan konttorin henkilöstöön. Eilinen päivä merkitsi muutosta Herkko Saaren elämässä. Päivän päätteeksi Tero valmistaa seuraavan aamun palaverin, minä pääsen lenkille. En ole ollut missään näin pitkään töissä kuin Pirkkalassa. Lähiviikkoina siirrän henkilökohtaisia tavaroitani pois työpaikalta ja autan Teroa siirtymäkauden ajan parhaani mukaan. Sotaveteraanien kauralyhteitä on myynnissä Pirkkalan markkinoilla joulukuussa. Veteraanit pussittivat niitä Rauni Halmeen (eturivissä toinen oik.) tilalla. Veteraanit pussittivat lyhteitä joulumarkkinoille On taas joulumarkkinoilla myytävää. Veteraaniyhdistys on jo tänäkin vuonna pystynyt tukemaan veteraaneja, heidän puolisoitaan ja leskiä yli 6000 eurolla, jotka FAKTA Tero Järvistö Synt. v Nakkilassa. Koulutus: liiketalouden tradenomi, pääaine henkilöstöjohtaminen. Aloitti Nordean palveluksessa Porissa neljä vuotta sitten. Tampereelle Nekalan konttorin johtoon keväällä Asuu Pirkkalan Toiviossa vaimonsa kanssa. Toiminut salibandyvalmentajana eri joukkueissa 10 vuotta. Nyt harrastus jäänyt, mutta jos löytyy sopiva joukkue, niin.... on saatu myyjäisten ja joululehden tuloilla. Veljeä ei jätetä. Juhani Husa Pirkkalan sotaveteraanit, puheenjohtaja

7 TEATTERISSA PIRKKALAINEN 7 Janne Lahti ja Marika Hara saivat stipendinsä pormestari Helena Rissaselta kunnanhallituksen kokouksen alussa. Kunta muisti mestareita MAIJA-RIITTA MERIKANTO KUNNANHALLITUS aloitti maanantain kokouksensa muistamalla menestyneitä pirkkalalaisurheilijoita. Pyöräsuunnistuksen MMhopeamitalisti ja maailmancupin voittaja Marika Hara sai 500 euron stipendin. Suomen jääkiekkomaajoukkueen tiedottaja Janne Lahti pokkasi tilaisuudessa 300 euron stipendin. Lisäksi triathlonin EM-kisoissa Tampereella EM-hopeaa elokuussa saavuttanut Jarmo Hast saa 500 euron stipendin, mutta hän ei päässyt muistamistaan kunnantalolle vastaanottamaan. Marika Haralle kunnanhallituksen kanssa nautitut kakkukahvit olivat jo tuttu juttu, sillä hän on saavuttanut menestystä lajissaan MM- ja EM-tasolla jo IN MEMORIAM Jaakko Helenius oli monen toimen mies JAAKKO HELENIUS kuoli maanantaina Pirkkalassa. Hän oli 81-vuotias. Jaakko syntyi Kalvolassa Nuoruus kului kahdeksanlapsisen perheen vanhimpana, joten vastuu eri tehtävistä tuli tutuksi jo varhaisesta lapsuudesta lähtien. Työvuodet kuluivat aluksi Hämeenlinnan verkatehtaalla, Pate Oy:ssä Tampereella ja Tammervilla Oy:ssä Pirkkalassa vuodesta 1964 alkaen. Periaatteita kunnioittavana ja rauhallisen luonteenpiirteensä omaavana hän toi esiin monia tärkeitä asioita eri elämänalueilta ja siksi muun muassa monet järjestötehtävät veivät miestä mukaansa jo 1960-luvulta alkaen. Hän toimi muun muassa monien kansainvälisten koiranäyttelyiden ja palveluskoiraharrastajien puheenjohtajana. Hän osallistui myös Tampereen taivaltajien toimintaan. Kunnallisia luottamustehtäviä Jaakko hoiti Pirkkalassa vuodesta 1973 alkaen. Hän toimi muun muassa kunnanhallituksessa 12 vuotta, terveyslautakunnan puheenjohtajana kahdeksan vuotta ja teknisen lautakunnan puheenjohtajana neljä vuotta. Eläkepäivät koittivat vuonna 1991, jolloin hänelle jäi enemmän aikaa monien keskeisten monena vuonna aikaisemmin. - Vuosi kerrallaan menen nyt eteenpäin. Menestymispaineita ei ole enää, mutta toisaalta sitä haluaa aina vain tehdä sen täydellisen suorituksen, Marika kertoo. Liiketalouden tradenomiksi valmistunut 25-vuotias pirkkalalaisurheilija ei aio jättää koskaan pyöräilyä harrastuksena, mutta urheilu-uran jälkeen työelämä saa hänen mukaansa olla jotain muuta. Kultahuuma yllätti Pirkkalassa vuoden verran asunut jääkiekkomaajoukkueen tiedottaja Janne Lahti muistelee päätään puistellen kevään jättipottia. - Kulta oli niin hieno juttu, tunnetta on vaikea pukea sanoiksi, kertoo kolme vuotta maajoukkueen tiedottajana työskennellyt Lahti. Joukkueessa ei silti oikein Jaakko Helenius toimi pitkään myös Pirkkalainen-lehteä kustantavan Pirkkala-Seuran hallituksessa. järjestö- ja luottamustehtävien hoitamiseen. Pirkkalan vuokratalot Oy:n ja vanhustentalosäätiön hallituksissa Jaakko toteutti kuntalaisten asumistoiveita ja vei niitä eteenpäin. Unohtaa ei voi myöskään tajuttu, kuinka suuri asia kulta suomalaisille oli. - Kaikki olivat ihmeissään, kun kotiintulojuhlaan tultaessa moottoriteitäkin suljettiin joukkueen takia. Jos se olisi ennakoitu, kuuluisilta ylilyönneiltäkin juhlinnassa olisi vältytty. Filosofian maisteriksi Tampereen yliopiston historiatieteen laitokselta valmistunut Lahti työskenteli aikaisemmin jääkiekkoliiton tiedottajana. - Olen tehnyt juttuja jääkiekon historiasta ja sitä kautta päädyin jääkiekkoliittoon. Tehtäviini kuuluivat myös maajoukkueen tiedottajan tehtävät. - Kun muutin Helsingistä näihin maisemiin, maajoukkueen tiedotustehtävät seurasivat mukana, ensi vuoden kotikisoja innolla odottava Lahti kertoo. Pirkkalan nuorisoasuntoyhdistystä, jonka kiinteistön hallituksessa hän oli puheenjohtajana. Jaakon sydäntä lähellä oli sosialidemokraattinen aatemaailma. Vuonna 1973 hän oli muun muassa perustamassa Pirkkalaan Loukonlahden sosialidemokraatit ry:tä, jonka puheenjohtajana hän toimi 15 vuotta. Työväenlehtien asiamiestehtäviä hän hoiti Myös kotiseutuasiat olivat Jaakolle tärkeitä. Monivuotinen jäsenyys Pirkkala-Seura ry:n hallituksessa omaa kotiseutua kehittämässä jatkuikin loppuun saakka. Kesämökkikunnassa Ikaalisissa olevan vesiosuuskunnan ja tienhoitokunnan puheenjohtajuus olivat Jaakon viimeisiä luottamustehtäviä. Suomen tasavallan presidentti myönsi Jaakolle vuonna 2006 Suomen Valkoisen Ruusun Ritarikunnan 1. luokan mitalin ja Suomen kuntaliitto vuonna 2005 kultaisen ansiomerkin tunnustukseksi 30-vuotisesta ansiokkaasta työstä kunnallishallinnon hyväksi. Jaakkoa jäivät kaipaamaan puoliso, tytär, lastenlapset ja lastenlastenlapset sekä laaja tuttavien ja ystävien piiri. Raimo Lehtinen Jaakko Heleniuksen pitkäaikainen ystävä Sudenmorsian sävähdyttää MAIJA-RIITTA MERIKANTO Esitys: Sudenmorsian. Aino Kallaksen romaaniin Sudenmorsian: hiidenmaalainen tarina perustuva näytelmä Tampereen Teatterin Vanhalla päänäyttämöllä. Näyttämösovitus ja ohjaus Tiina Puumalainen. Ketä: Rooleissa Miia Selin (Aalo), Toni Harjajärvi (Priidik), Eriikka Väliahde, Petra Ahola, Kristiina Hakovirta, Matti Pussinen-Eloranta, Jari Leppänen, Samuli Muje, Vesa Kietäväinen, Juha-Matti Koskela ja Jaana Oravisto. Vierailijoina tanssijat Sirpa Suutari-Jääskö ja Jukka Haapalainen. Yhdessä Osku Heiskasen kanssa he vastaavat myös koreografiasta. Lavastus Teppo Järvinen, puvut Tellervo Helminen, valot Timo Alhanen ja äänet Jarkko Tuohimaa. Pähkinänkuoressa: Metsävahti Priidikin nuori ja kaunis vaimo Aalo on ahkera ja kunnollinen perheenäiti, joka ei voi vastustaa kotikylää ympäröivissä metsissä asuvien susien kutsua. Öisin hän tuntee elävänsä ikiomaa elämäänsä tanssiessaan Metsän Hengen kanssa. Salaisuus kuitenkin paljastuu ja aikaisemmin niin hyvät naapurit muuttuvat koston enkeleiksi. Arvio: Jo tarina imaisi hieman ennakkoluuloisesti esitykseen tulleen katsojan heti mukaansa. Vaikka tapahtumat sijoittuvat kauas historiaan, kertomus Aalosta on ajanohtainen myös tänä päivänä ja symboloi hienosti valinnanvaikeuksien keskellä elävän nykyihmisenkin painiskelua ympäristön paineiden ja oman, itsen näköisen elämän välillä. Näyttämöllä nähdään läpeensä koskettavaa, vankkaa näyttelijätyötä yksinkertaisissa, mutta sitäkin vaikuttavammissa lavasteissa. Esityksen ehdoton voimanlähde on kuitenkin tanssipari Haapalainen ja Suutari-Jääskö. Heidän tanssiaan katsoessa ei aina ole varma, tanssiiko edessä yksi vai kaksi ihmistä, niin saumatonta se on. Koreografia tukee mainiosti kertomusta susien joukkoon kaipaavasta naisesta ja Suutari-Jääskön ja Haapalaisen yhteistä tanssia seuratessa ei voi kuin huokailla ihastuksesta, niin karismaattista se on. Toimittajan omat tähdet: Turpiin tulee, mutta vauhdilla eteenpäin ANNELI SALONEN Esitys: Euroopan taivaan alla. Työvoiman liikkuvuudesta kertova Esa Leskisen ja Sami Keski-Vähälän komedia Tampereen teatterin Frenckell-näyttämöllä. Ohjaus ja videosuunnittelu Mikko Kanninen. Ketä: Päähenkilöä Andreita esittää Janne Kallioniemi. Muissa rooleissa Jannastiina Hakala, Armi Toivanen, Elisa Piispanen, Ville Majamaa, Risto Korhonen, Ola Tuominen ja Esa Latva-Äijö. Lavastus Kimmo Siren, puvut Jaana Aro, valosuunnittelu Joonas Tikkanen, äänisuunnittelu Nuutti Vapaavuori. Pähkinänkuoressa: Rutiköyhä Andrei lähtee Romanian perukoilta maailmalle paremman elämän toivossa. Uskolliseksi matkakumppaniksi löytyy pakolaisnainen Kofta. Matkasta halki Euroopan, jossa rasismi, hyväksikäyttö ja uskomattomat sattumukset ovat arkipäivää, ei vauhtia, eikä hykerryttävää huumoria puutu. Rakkaus iskee Andreihin kuin salama suomalaisen Annan löydyttyä EU-parlamentin roskiksesta. Lopulta matkalaiset päätyvät Tampereen Peltolammille. Arvio: Mainio käsikirjoitus ja ohjaus. Alussa oudolta tuntuvan videokuvan ansiosta tulevat tapahtumat hienosti katsojan silmien eteen. Myös kertojien antama faktatieto EU:n säännöksistä on paikallaan. Joillakin näyttelijöillä on yli kymmenen eri roolia. On ihmeellistä, kuinka rooleja voi käden käänteessä vaihtaa, ja kaikki ovat roolit ovat niin uskottavia, ettei katsoja edes ehdi ymmärtää vaihdosta. Näytelmä onkin oikea näyttelijöiden taidonnäyte. Andrein rooli on kuin Janne Kallioniemelle varta vasten tehty. Koskettavin ja taidokkain on Koftan rooli eleettömyydessään ja traagisuudessaan. Armi Toivosen roolityö Annana on nautittavaa. Hykerryttäviä roolihahmoja tarjoavat myös Ola Tuominen ja Esa Latva-Äijö. Esityksessä on niin paljon tavaraa, että kotimaiset politiikot olisi voinut jättää surutta pois. Runsaat tapahtumat ja hurtti huumori eivät peitä alleen sitä tosiasiaa, että pieni ihminen, olipa hän pakolainen tai suomalainen yksinhuoltaja on tässä maailman myllerryksessä heikoilla. Toimittajan omat tähdet: LOPPUUN- MYYNTI KIIHTYY! % Vuokrasopimus päättyy.

8 8 PIRKKALAINEN Tien päällä PAKOKAASUANALYYSI T:mi MATTI SARANKO NYT MYÖS ÖLJYNVAIHDOT Hatanpäänvaltatie 40, TRE, puh Mauto tuo vapauden Olemme Pirkkalan ainoa virallinen ROMUAUTOJEN vastaanottopiste! Vastaanotamme autonne veloituksetta ja teemme romutustodistuksen. Myös nouto, sekä ostamme autoja. Teollisuustie 25, Pirkkala JÄSENLIIKE P , Ysiluokkalaiset Jesse Kuusniemi (vas.), Juuso Salonen, Julia Ollila ja Janni Rytövuori mautoilevat kouluun, harrastuksiin ja kavereille. Kilometrejä kertyy päivittäin noin Alan ammattilainen palveluksessasi! Korjaamme ja huollamme kaikki merkit öljynvaihdot pakokaasumittaukset ohjauskulmat jarru- ja huollot ja korjaukset iskunvaimennintestit Kankaantaankatu 23, NOKIA, p , Palvelemme ma-pe 8-17 MEIDÄN HINTOJAMME KELPAA ESITELLÄ Määräaikaiskatsastus (ha, pa. Ei sisällä päästömittauksia) Määräaikaiskatsastus alkaen 29 euroa, kun varaat ja maksat aikasi etukäteen netissä. Tutustu tarkemmin ja varaa oma aikasi osoitteessa K1-Katsastajat Sarankulma Nuutisarankatu 35, Tampere Puh Avoinna: ma pe , la suljettu Puheluiden hinnat: Kiinteän verkon liittymästä 8,21 snt/puh + 3,2 snt/min. Matkapuhelimen liittymästä 19 snt/min. alk.29 RK-Cityhuolto Rantaperkiönkatu 1, Tampere 55 v. huoltoja ja huolenpitoa Pirkkalassa on mopoautoja eniten Suomessa KAROLIINA AHOLA PIRKKALASSA on maan suurin mopoautotiheys, eli suhteessa väkilukuun mautoja on enemmän kuin missään muussa Suomen kunnassa. Näin tiesi kertoa korjaamoalan yrittäjä. Yläkouluun kulkee noin 20 oppilasta mautolla. Yhdeksäsluokkalaiset Julia Ollila, Juuso Salonen, Jesse Kuusniemi ja Janni Rytövuori kuuluvat mautoilijoihin. Anna parasta huoltoa autollesi! Valtuutettu SAAB, NISSAN ja OPEL huolto. Ilmastointilaitehuollot ÖLJYNVAIHDOT ODOTTAESSA AIKAA VARAAMATTA! Puh. (03) Fax. (03) Yrittäjäkatu 9, Nokia Harrastuksia ja vapautta Julia ja Juuso tarvitsivat oman menopelin harrastustensa takia. - Treenejä on neljästä viiteen per viikko Kaukajärvellä asti, Juuso vinkkaa. Julia tarvitsi mauton käydäkseen kavereiden luona Tampereella ja Jesse vain tuli halunneeksi mauton menopelikseen. - Mautossa ei ole kylmä, ei sada, mahtuu tavaraa ja se on turvallisempi kuin mopo, nuoret perustelevat kulkupelejään. - Se tuo vapautta ja sillä saa naisia, Jesse sanoo. Nuoret toteavat, että mauto yksinkertaisesti helpottaa elämää. - On siinä vastuutakin, Janni muistuttaa. Mikään huokea harrastus mautoilu ei ole. Nuorten menopelien hintahaitari on euroa ja he arvioivat, että bensaan kuluu 20 euroa viikossa. Ikäviä ohituksia Mautoilijat saavat usein moitteita muilta tienkäyttäjiltä. Mutta mitä sanottavaa mautoilijoilla on heistä? - Autot ohittavat usein kovaa, huolimattomasti ja liian läheltä, nelikko sanoo. Juuson mukaan on tavallista, että autot ajavat aivan perässä kiinni. - Monesti ylämäkilähdöt liikennevaloissa ovat hankalia, kun takana oleva auto on liian lähellä, Janni harmittelee. Jesse kertoo, että autoilijat tulevat usein risteyksistä niin törkeästi eteen, että joutuu jarruttamaan lujasti. Ei invaparkkiin Nuorilla on myös ideoita siitä, miten mopoauton ajajat voivat itse sujuvoittaa liikennettä. - Pitää kulkea sopivasti reunassa, että muut pääsevät ohittamaan. Reunassa kulkemisessakin on kuitenkin omat ongelmansa. - Tien laidassa voi olla kaivon kansia, Julia sanoo. - Tai jos ajaa reunassa, takaa tuleva autoilija voi saada siitä idean, että on pakko ohittaa, vaikka kyseessä olisi kapea tie, Janni kertoo. Juusolla on vielä yksi vinkki: - Ei kannata parkkeerata invapaikoille. Ajokoulutus on hyvä Kaikilla neljällä nuorella on mopokortti. Se tuli pakolliseksi kesäkuun alussa. - Olisi hyvä, jos kortin saamiseksi pitäisi ajaa nimenomaan mopoautolla, jos sellaisella aikoo ajaa liikenteessä, Janni sanoo. Autokoulun tarjoaman opin lisäksi nuoret ovat treenanneet taitojaan suljetuilla alueilla iskän, siskon ja kavereiden kanssa. Näillä nuorilla on yhteensä plakkarissa pari pikkukolaria, peräänajo ja ojaanajo. Vuonna 2013 mautoilijoiden pitää suorittaa ajokoulutus, johon sisältyy yhtä paljon ajotunteja kuin henkilöautokorttiin. - Se on hyvä. Ja eihän se meitä enää haittaa, nelikko analysoi. FAKTA Mopoauto Yli 15-vuotiaille. Suurin sallittu nopeus 45 km/h. Rekisteröity kahdelle. Kesäkuun alusta tuli mopokortti pakolliseksi. Kortin saamiseksi pitää osallistua kolmelle ajotunnille ja kolmelle teoriatunnille. Sen lisäksi on ajo- ja teoriakoe.

9 PIRKKALAINEN 9 Tien päällä Pirkkalan Pyörähuolto Av. ma-pe 10 17, la Teollisuustie 8, Pirkkala Puh Autofitkorjaamo AUTOFIT Testivoittaja Kolarikorjaukset -korinoikaisupenkeillä Maalaukset AKKUJEN YKKÖNEN Auto WarmUp Autolämmitinsarjat Testaus, myynti, asennus Iidan polkupyörän valoista huolehtii isä. Iiron menopeliin pistettiin valot myymälässä jo pyörä oston yhteydessä. Valo tuo turvaa Lain mukaan pyörissä pitää olla valot ja heijastimet KAROLIINA AHOLA - KUN on valot näkee itse ja muut näkevät minut, Nuolialan koulun viidesluokkalaiset Iida Kauppi ja Iiro Pajunen tietävät valojen merkityksen polkupyöräillessä. Heidän molempien polkupyörissä on etu- ja takavalot ja lisäksi heijastimia. Iiron takavalosta tosin on patteri nyt loppunut, mutta tarkoituksen on vaihtaa ehjä patteri paikalle pikimmiten. Lisäksi Iida ja Iiro käyttävät tosi pimeällä myös heijastinliiviä. Iiro on joutunut ainakin kerran läheltä piti -tilanteeseen toisen valottoman pyöräilijän kanssa. - Ajoin ylämäkeä ja vastaan tuli valoton pyöräilijä. Ehdin väistää vasta viime hetkellä. Laki vaatii valon - Lain mukaan polkupyörässä on oltava etuvalo, jos ajaa pimeässä tai hämärässä, kertoo vanhempi konstaapeli Jussi Vesikko Pirkanmaan poliisista. Pyörän taakse laki vaatii punaisen heijastimen tai punaisen valon. - Yleensä valveutuneet ja paljon pyöräilevät käyttävät valoja. - Satunnaisesti pyöräileviltä valot puuttuvat useammin. Jos poliisi näkee pyöräilijän, joka ei käytä asianmukaisia valoja ja heijastimia seurauksena voi olla 20 euron rikesakko. Poliisi valvoo valojen ja heijastimien käyttöä normaalin partioinnin yhteydessä ja tähän vuoden aikaan sitä valvontaa tehostaan. - Monesti sähköpostiin voi tulla ilmoituksia tällaista rikkeistä ja tarvittaessa se vaikuttaa valvontaan. Vesikko muistuttaa vielä koululaisten vanhempia valojen ja heijastimien tärkeydestä. - Ne ovat erittäin tärkeät. Autoilijoiden on melkein mahdoton havaita polkupyöräilijää, jos ei ole tarvittavia valoja ja heijastimia. Tässä asiassa kannattaa ajatella itseä, mutta myös muita. Merkkikorjaamo kaikille merkeille. akkusalo oy T Kolmionkatu 5 B Puh. (03) Teivaankatu 4 Puh. (03) Lielahden UUSI OSOITE alkaen Elotie 6, Ylöjärvi Lukija! Käytä hyväksesi ilmoittajiemme palveluita. Uutta: Kaikkien autojen perushuollot Ja nyt uudet Renault-, Citroën, Peugeot-, Ford- ja Mazda- alkuperäiset, merkkikohtaiset testerit ja testeri joka tukee japanilaisia ja amerikkalaisia autoja. Laaja valikoima merkkikohtaisia testereitä. Aivan Henkilöautot: huollot ja kaikki Kuorma-autot: Muista huoltaa ajoissa auton lämmittimet: Webasto ja Eberspächer. Meiltä saat täyspalvelun! Pirkkalan AUTOSÄHKÖ OY Teollisuustie 2 B 4, Pirkkala. Av. ma-pe /sop. muk. Puh

10 10 PIRKKALAINEN AJAN HERMOLLA Ajatelma Kaunis kakku päältä nähden, vaan on sirkkoja sisässä, akanoita alla kuoren. Suomalainen sananlasku Nimipäivät Ke Topi, Topias, to Terho, pe Hertta, la Pyhäinpäivä, Reima, su Ruotsalaisuuden päivä, Kustaa Aadolfin päivä, ma Taisto, ti Aatos. Jopas sattui Mikä on perheellisen miehen paras lomakohde? - Thaimaa. Siellä on kaikille jotakin. Isällä baareja. Äidille kauppoja. Lapsille hiekkarantoja ja anopille haita. Muut mediat Television reality-ohjelmat houkuttavat ihmisiä, jotka ovat traumatisoituneita käsittelemättömien elämänkokemusten vuoksi. Traumatisoitumiseen liittyy, että voi ajatella omaa elämäänsä ilman omakohtaisuuden kokemusta. Kun ei ole omakohtaisuuden kokemusta, ei ole myöskään häpeän kokemusta tai rajoittavia tekijöitä, jotka määrittelisivät sitä, mitä haluaa näyttää muille ja mikä on henkilökohtaista, psykologi ja traumaterapiakeskuksen johtaja Anne Suokas-Cunliffe kuvaili. HS vuotta sitten Kunnanvirasto pyritään jakamaan neljään osastoon ja jokainen osasto edelleen kahteen toimistoon. Osastojen nimet Yleinen osasto, Sosiaali- ja terveyspalveluosasto, Opetus- ja vapaaaikaosasto sekä Tekninen osasto kuvannevat kunkin tehtäväpiiriä. Pirkkalainen marraskuussa 1971 Päivystykset Hammashoito, kiireellistä ensiapua arkipäivisin terveyskeskuksen hammashoitolassa, puh , soitto miel. klo 8-9. Viikonloppuisin ja arkipyhinä päivystys Ensiapu Acutassa Taysissa. Ajanvaraus klo 8-12, puh Pirkkalan apteekki, (Suupantori 4) avoinna ma-pe 9-20, la 10-16, su Tampereella avoinna joka päivä Yliopiston Apteekki (Hämeenkatu 16) 7-24, Keskustorin apteekki (Keskustori 1) Päivystävä eläinlääkäri, puh (lemmikkieläimet), puh (tuotantoeläimet). Arkisin puh Sairaanhoito, kiireellistä apua tarvitsevat Pirkkalan terveyskeskus ma-pe 8-22, la 10-18, su 10-20, puh Yöpäivystys Ensiapu Acutassa Taysissa ma-pe 22-8, la 18-10, su 20-8, puh Vikailmoitukset, sähkö, lämpö, maakaasu Loukonlahteen saakka Tampereen Sähkölaitos, puh , muualla Pirkkalassa Vattenfall sähkö, puh , kaukolämpö ja maakaasu, puh Vesiongelmissa Tampereen Vesi, puh PAIKALLISUUTISIA Palvelut Elokolo, Pirkkalan Elämäntapayhdistys Elopilkun kokoontumispaikka kuntalaisille (Suupankuja 8-10, kerhohuone, puh ), avoinna ma-to 9-15, pe Kelan asiakaspalvelu kunnan yhteispalvelupisteessä (kunnanvirasto, Suupantie 11). ma-pe 10-12, 13-15, muina aikoina yhteispalvelu. Kirjastot, Pirkkalan pääkirjasto avoinna ma 10-20, ti-pe 10-19, la 10-15, lehtisali su 12-16, Nuolialan kirjasto ma-to 13-19, pe 10-15, Kirkonkylän lainausasema ti ja to ja Toivion lainausasema ma ja pe 10-15, ke 14-19, Härmälän kirjasto ma, ti, to ke 9-15 pe, la Pirkkalan ikäpiste, tietoa ja neuvontaa ikäihmisille vanhainkoti-palvelukeskus Pirkankoivussa (Lehtimäentie 2 C, puh ), avoinna ma, ti 8-15, ke Rasihovi, toimintaa mielenterveyskuntoutujille (Kaskenpolttajantie 7, puh ), avoinna arkisin 8-18, la Työpala, Pirkkalan työttömien toimintapiste (Teollisuustie 29, puh ), avoinna ma-pe Tampereen työ- ja elinkeinotoimisto, Pirkkalan palvelupiste (kunnanvirasto Suupantie 11) ti-to 9-12 ja 13-15, ma ja pe ajanvarauksella, puh LUKIJAN KUVA VIIKKOKALENTERI Pingviinit-KOOVEE. Suomisarjan jääkiekkoa Pirkkalan jäähallissa ke klo Lyhtyvaellus Vähäjärvellä pe klo Lähtö keskusurheilukentältä. Ota mukaan oma lyhty tai kynttilä ja tulentekovälineet. Kirpputori. Nuorten- ja lastenvaatteita, leluja ja urheiluvälineitä su klo 10-13, Nuolialan päiväkodin liikuntasalissa. Tiedustele vapaita myyntipaikkoja vauhtinuolet@gmail.com. Järj. Nuolialan päiväkodin vanhempain toimikunta. Kahvakuulaa ulkoilmassa Loukonlahden kentällä sunnuntaisin klo 18. Lainakuulia rajoitetusti. Järj. Kuulajussi. Verenluovutus Pirkkalan kirkolla (Perkiöntie 40) ti klo Järj. SPR Veripalvelu. Torstaisin viikkotoripäivä Suupan torilla. Näyttelyt: Pirkkalan taideyhdistys ry:jaana Ristimäki-Anttila ja Kirsti Pitkänen, maalauksia TAYS naistentautien poliklinikka, Anneli Mäkelä ja Marja-Liisa Hietalahti, maalauksia Pirkkalan liikuntatalo, Leena Vierikko, maalauksia Pirkankoivu Taidekäytävä, Marja Helo-Auerin ja Jaana Pärssisen, maalauksia Pirkanmaan Muistiyhdistys (Kalevantie 1, Tre). Armas Raunion kokoelmanäyttely Taideliike Art Pispalassa (Pispalan valtatie 13, Tre) Galleria 2: Raija Pentti, maalauksia ja grafiikkaa (uusi kirjastotalo, Suupantori 2). Avoinna ma, ti, to klo 15-19, ke 10-15, pe sulj. la, su Pro Sorkkalanseutu ry: Siellä asutaan sittenkin -valokuvanäyttely terveyskeskuksessa Viime lauantaina Pitkäsillä Pirkkalassa pidettiin lasten Halloweenkutsut. Kutsuihin osallistui kutsujen emännät mukaan lukien 15 toinen toistaan pelottavampaa hahmoa. Juhlissa leikittiin teemaan kuuluvia leikkejä, syötiin kammottavia Halloween-herkkuja sekä lopuksi tanssittiin Halloween-diskon tahdissa. Juhlat olivat hauskat ja todistivat, että myös syksyn pimeydessä voi pitää hauskaa. Ylinnä kutsujen emännät: Jenna-Marie (vas.) ja Rosanna (oik.). Toimintaamme voi tutustua vaikka Facebookissa, vinkkaavat Piritta Sarkki (vas.) Puuhkalakin ja Hanna Hiljanen Nuolialan päiväkodin vanhempain toimikunnasta. Vertaistukea vanhemmille, ekstraa päiväkodin arkeen MAIJA-RIITTA MERIKANTO TOIMINTAMME tarjoaa vanhemmille vertaistukea ja päiväkotien arkeen ekstraa, sellaista, mihin niiden omat määrärahat eivät riitä, kertovat päiväkodin vanhempain toimikunnan roolista Hanna Hiljanen ja Piritta Sarkki. Piritta vetää vanhempain toimikuntaa Puuhkalakissa, Hanna Vauhtinuolia Nuolialan päiväkodissa. - Samalla edistämme omalta osaltamme lasten hyvinvointia päiviksessä, Hanna lisää. Puuhkalakissa toimikunnan VIIKON KASVO Tonykin pelkää puskurissa roikkujaa KAROLIINA AHOLA HEI autokoulunopettaja Tony Lind Pirkkalan liikennekoulusta, miten syksy on lähtenyt käyntiin? - Kiitos hyvin. Syksyä kohti tosin vähän hiljenee, kun kaksipyöräisten opetus jää pois. Millaisia mietteitä syksyn pimeät herättävät? - Kun kevyestä liikenteestä on puhe niin ehdottomasti heijastimet kaikille, vaikka liikkuisi kylillä. Tummia ihmishahmoja ei näe pimeällä. Polkupyöriin pitää laittaa myös valot. Autoista on syytä tarkistaa, että valot palaa ja ne on puhtaat. - Pimeällä asiat näkee paljon myöhemmin. Vaarat on kuitenkin samat. Joten nopeus pitää sovittaa oikein pimeällä. Mitä liukkailla keleillä tulee ottaa huomioon? - Viimeistään nyt on aika ruveta vaihtamaan talvirenkaita ja vanhojen talvirenkaiden kunto pitää tarkistaa. Liukkailla keleillä pysähtymismatkat moninkertaistuvat, joten ajonopeuksiin ja turvaväleihin pitää kiinnittää huomiota. Auto myös pitää lapioida puhtaaksi lumesta, että näkee. Mikä ärsyttää liikenteessä? - Ei oikeastaan ärsytä mikään No, harmittaa? - Puskurissa roikkujat. Se suorastaan pelottaa, kun mopokuskit on aivan puskurissa kiinni. Nuoret ei tajua, millaisessa vaarassa ne on. Miksi sinusta tuli autokoulunope? aktiiviporukka on muun muassa ommellut päivikselle roolivaatteita, askarrellut myyjäisiin myytävää ja myynyt keksejä ja karkkeja. - Tuotto menee päiviksen kaikkien lasten hyväksi. Olemme ostaneet päivikseen leluja, jumppapatjoja ja kustantaneet käynnin kotieläinpihaan, Piritta luettelee. - Pirkkalan joulumarkkinoille osallistumme myös. Nuolialan toimikunta, Vauhtinuolet, on esimerkiksi järjestänyt peräkonttikirppiksiä ja pitänyt tapahtumissa puffetteja, joiden tuotolla on muun muassa Tiina Kallioluoma (vas.) lähti ensimmäiselle ajotunnille opettaja Tony Lindin kanssa. - Kirkon pihaan mennään aluksi, Lind sanoi. - Ajauduin sattumalta. Millaisia sattumia siinä oli? - Oli vuosi -93 ja istuttiin velipojan kanssa kahvipöydän ääressä ja mietittiin, millaista yritystoimintaa kannattaisi harjoittaa. Velipoika aikoi varata itselleen paikan liikenneopettajakoulutuksessa. Sanoin, että varaa samalla minulle. Veli ei koskaan mennyt koulutukseen, mutta minä menin ja tässä sitä nyt ollaan. Oletko ollut tyytyväinen? - Ehdottomasti. Ei tarvitse kustannettu päiväkotiin esiintymään Herra Heinämäki ja hankittu lapsille luistelukypäriä. Ensi sunnuntaina vanhemmat pitävät Nuolialan päiviksella lastentarvikekirppiksen. - Olisi hienoa, jos saisimme isiä ja äitejä vielä enemmän mukaan vanhempain toimikuntien toimintaan. Jos aika on vähissä, ideatkin ovat tervetulleita, Hanna ja Piritta kertovat. Lasten-ja nuortentarvikekirppis Nuolialan päiväkodin liikuntasalissa su klo Tiedustele vapaita myyntipaikkoja (5e/paikka): vauhtinuolet@gmail.com. olla toimistossa ja tuijottaa tietokoneen näyttöä. Saa olla ihmisten kanssa ja erityisesti nuorten kanssa. Noudatatko liikennesääntöjä? - Kyllä, pääsääntöisesti. Tässähän ei voi kyllä muuta vastatakaan. - Pyrin noudattamaan. Ammatti velvoittaa. Ei voi ottaa riskejä. Ja jos kortti menisi, menisi myös opetuslupa. Elät niin kuin opetat. -Kyllä.

11 PIRKKALAINEN 11 KAROLIINA AHOLA OLEN hirvenmetsästäjien sukua. Hirvijahdissa en ole ollut koskaan. Sukupuoleni 90-luvun Pohjanmaalla oli väärä. Mutta ajat ovat muuttuneet ja maisematkin. Pirkkalan Metsästysyhdistyksen hirviporukan miehet toivottavat naisetkin tervetulleeksi mukaan menoon. - Kyllä tämä naisillekin sopii, hirvimies Vesa Viitaniemi pohtii. - Se nainen, joka tähän touhuun lähtee mukaan, kestää varmaan vähän ronskimmatkin jutut. Sukupolvelta toiselle Ajelemme Pirkkalan hirviseuran miesten kanssa Paarentietä pitkin kohti ensimmäistä jahtipaikkaa. On lokakuinen lauantaiaamu. Pääsen Jokelan Arin mukaan passiin parhaalle paikalle. Reilun pelin hengessä passipaikat on arvottu etukäteen. - Tärkeintä ei ole se saalis. Luonnossa oleminen on mukavaa ja aina on hienoa, jos näkee jonkun eläimen olisi se sitten hirvi, jänis, kettu tai peura, Jokela puhelee. Jokela on jo toisen polven hirvimies, kuten porukassa niin moni muukin. Jokelan 69-vuotias isäukko Kauko on edelleen täysillä mukana menossa. Katselemme kallion reunalta metsäaukeaa. Aamusumu loittonee. Jokelan gps-paikantimella on yhteys jahdissa mukana olevan Rymy-koiran gps-pantaan. Aika ei tule passissa niin pitkäksi, kun tietää missä koira on. Katselemme paikantimelta, kuinka Rymy lähtee omille teilleen. Peurojen perään, tulee koiramieheltä tieto radiopuhelimeen. Puhelimen avulla jahtiporukka kommunikoi metsästysreissun aikana. Hirven ratsastaja Koiran omistaja Tomi Nisula lähtee autolla hakemaan norjanharmaatahirvikoiraa takaisin. Hirviporukan johtaja Jari Huitula käskee miehet takaisin kokoontumispaikalle. Paarentien metsä on todettu tyhjäksi. Rymyn omatoimiretki ei kuitenkaan ollut turha. Koiranhakureissulla Nisula huomasi, että Hyttyskorventien alueella on yhden hirvilehmän, -vasan ja - sonnin jäljet. Kyseinen metsä on Pirkkalan hirviporukan aluetta. Vielä Hyttyskorventien metsään ei voi mennä. - Niillä metsäteillä on nyt hevosia ajossa, tietää Huitula. On sopiva sauma paistaa makkarat. Ne paistetaan iloisesti palavassa nuotiossa. Miehet kertailevat tulen ääressä ensimmäisiä kaatojaan tai muuten mieleenpainuvia hirvireissuja. Hurjimmat jutut kertovat metsästäjästä, joka ratsasti hirvellä. Tarina päättyi siihen, että ratsastaja puukotti hirviratsunsa kuoliaaksi. Ja kaikki tämä tapahtui Pirkkalassa. Pian on aika siirtyä tuoreiden jälkien perään. - Tänään tulee kaato. No niin, aikuista hirveä ammutaan. Ei vasaa, eikä emää, eikä koiraa, eikä miestä, Huitula muistuttaa ennen kuin pakkaudumme taas autoihin. Kuuma paikka Pääsemme autuaammalle metsästysmaalle. - Tämä on kuuma paikka. Tuossa on hirvien kulkureitti, Huitula näyttää. - Älä sitten anna sen Viitaniemen ampua vasaa tai emää, Huitula vielä vitsailee. Talsimme Viitaniemen kanssa kuumaan passiin. Adrenaliini kohisee suonissani. Miehet väittivät kilvan nuotion ääressä, että hirvenkaato ei tunnu missään, suonissa ei kohahtele, mutta uskoako tuota. Viitaniemi tosin myöntelee, että kyllähän se vähän tuntuu. Rymyn tutka lähettää gps-paikantimeen viestiä, että se lähestyy Hirvi vai ei? - Tuolta se tuli, näyttää viimeinen passimies ja kaataja Jorma Palonen. Jari Huitula, Tomi Nisula, Rymy-koira ja Kauko Jokela ihastelevat kaatoa. Vesa Viitaniemi (vas.), hirviporukan varajohtaja Tuukka Pentti ja johtaja Jari Huitula pohtivat kaatostrategiaa. Ari Rosenius (vas.), Vesa Viitaniemi, Mauno Järvensivu, Kauko Jokela, Veikko Hakala ja Pauli Maijala kertailevat ensimmäisiä kaatoja ja muutoin mieliin painuneita hirvireissuja nuotion ääressä. Kaatunut hirvi kiskotaan metsästä miesvoimin. Kaataja saa sarvet, nahan ja halutessaan myös sydämen. FAKTA Hirvijahti koiralla Yleisin tapa on, että metsästysalue ympäröidään passimiehillä ja koiramies ja koira lähtevät etsimään alueelta hirviä. Koira haistaa hirven, etsii sen ja kuljettaa hirveä eli jäljestää sitä haukkumatta. Jos hirvi pysähtyy, koiran pitää haukkuen ilmoittaa, että hirvi on paikoillaan ja kaadettavissa. Koira ei saa haukkua liikkuvaa hirveä. Päämääränä on kaataa pysähdyksissä oleva hirvi, mutta jäljestyksessä olevan liikkuvan hirven voi myös kaataa. Hirvenmetsästyksessä käytetään pysäyttäviä hirvikoiria, kuten norjanharmaita, karjalankarhukoiria ja laikoja. Pennun valinta on tärkein tekijä, jos haluaa saada hyvän hirvikoiran. Koiralla tulee olla riittävä riistavietti, joka on synnynnäinen. Koirajahti on nykyään yleisempi kuin ns. ajojahti, jolloin miehet ajavat hirveä. meitä. Koiramies kertoo radiopuhelimeen, että Rymy on hirven perässä. Odottelemme intoa piukeana metsän kuningasta. Sitten Rymy kääntyy ja lähtee kuljettamaan hirveä meistä pois päin. Ja pois päin. Tunnelma haalenee. Kahvia ja odottelua Päätämme juoda kahvit. - Tällaista tämä on. Odottelua, tuntikaupalla. Enemmän on turhia reissuja kuin kaatoja. Erikoista on kun ei palele. Yleensä passissa on aina kylmä. Viitaniemi ampui edellisenä viikonloppuna vasan. Voiko ampua ohi, jos sattuu eläin kohdalle? - No ei voi, väittää Viitaniemi. Pirkkalan Hirviseuran johtaja Huitula on tarkka siitä, että miehet treenaavat ampumista radalla kesällä. Se säilyttää riittävän hyvän rutiinin ampua tiukemmissakin paikoissa. Kun hirvenmetsästyskausi alkaa syyskuun lopulla, miehet ovat metsässä joka lauantai ja sunnuntai, kunnes kaikki luvat on kaadettu. Tänä vuonna lupia on 2+3 eli kaksi aikuista ja kolme vasaa. - Vain työ ja hautajaiset ovat riittävän painavia syitä metsästysreissulta pois. Nyt lämpenee Odottelemme puolitoista tuntia. Tutka kertoo, että Rymy on jo kahden kilometrin päässä, aivan porukan hirvialueen rajamailla. Alamme jo vähän surkutella sitä, jos Rymy menee rajan väärälle puolen. Se ei olisi hyvä juttu. Toisen porukan lupa-alueelle ei saa hirveä ampua. Humanismin nimissä haavakon eli haavoittuneen hirven voi lopettaa laillisesti toisenkin seuran maalle, mutta pahimmassa tapauksessa siitäkin voi syttyä kiivas riita hirviporukoiden välille. Rymy kääntyy ja alkaa pikkuhiljaa lähestyä meitä kertoo gps. Ja koira siis tulee hirven perässä. - No, niin. Nyt lämpenee taas, Viitaniemi myhäilee. Kohta mies seisoo hiljaisena ase sopivasti otettavissa. Kökötän vieressä ja tuijotan paikantimen karttaa. Tänne ne ovat tulossa. Nautin taas jännityksestä. Kunnes Rymyn tutka näyttää, että delegaatio muuttaa viime hetkessä suuntaa. Pitkään näyttikin siltä, että hirvi on tulossa meidän syliin. Sonni kaatuu Jykevä laukaus kajahtaa, toinen, kolmas. Neljäs. Viitaniemi nostaa peukalon ylös. - Sonni. Palosen Jorma ampui. Tiedot tulivat radiopuhelimeen. - Toivottavasti ei tullut jauhelihaa. Odottelemme vielä kotvan, josko Rymy lähtee hakemaan alueella liikkunutta emää ja vasaa. Johtaja julistaa kuitenkin jahdin päättyneeksi. Painelemme hakemaan hirven ruhoa. Suren hetken hirviparan päättynyttä elämää. Se kuitenkin eli varmaan onnellisen elämän vapaana ja eipähän ole aiheuttamassa kolareita. Kaatomies Palonen pistää tupakaksi. Ja väittää, että ei tunnu miltään. Tajuan, että tuntemuksista kannattaa puhua ehkä jossain muualla kuin hirviporukassa. Mutta huumorintajuista seuraa, luonnonrauhaa, koiria, sopivasti jännitystä ja ekologista lihaa. Aika hyvä resepti. Nähtäväksi tosin jää kuinka pitkään hirvenmetsästystä voi täällä harjoittaa. - Isot moottoritiet katkaisevat hirvien kulkureitit Pirkkalaan, Palonen harmittelee. Mutta nyt ei surra sitä. Illalla on juhlat metsästysmajalla Hyrsingissä.

12 12 PIRKKALAINEN TV-VIIKKO TV1 torstai Puoli seitsemän Ykkösen aamu-tv Uskomaton uusperhe Aamusydämellä Tv-uutiset YLE News Mercy Peakin lääkäriasema Coronation Street Ruotsin salaiset huoneet Sanakirja Paikka elämässä A-studio A-plus Puoli seitsemän Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv Eduskunnan kyselytunti Viittomakieliset uutiset TV1 perjantai Puoli seitsemän Ykkösen aamu-tv Sydämen asialla MOT Kolme vuodenaikaa: Laukat Tv-uutiset YLE News Mercy Peakin lääkäriasema Coronation Street Aamusydämellä Vankilakierre poikki A-talk Puoli seitsemän Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Valaanpoikasen vuosi TV1 lauantai Tv-uutiset Kiehtova maailma: Näitä maailma juo Tv-uutiset Tyhjät pihat, autiot tehtaat Tv-uutiset Jumalanpalvelus Tv-uutiset Pisara Kahden kerroksen väkeä Strada Ykkösdokumentti: Elävä vai kuollut? Tunne sää: Oikea ennuste, väärä sää Gilmoren tytöt TV1 sunnuntai Tv-uutiset Avara luonto: Lohikäärmevuoret Tv-uutiset Aamusydämellä Suomen linnut: Sinisuohaukka Tv-uutiset Kipeä paluu rintamalta Tv-uutiset Viikko viitottuna Kahden kerroksen väkeä Vielä virtaa Prisma: Diabetes ja sikainsuliini Toisenlaiset frendit TV1 maanantai Puoli seitsemän Ykkösen aamu-tv Sydämen asialla Muisti: Jussarö Kolme vuodenaikaa: Ruusut Tv-uutiset YLE News Mercy Peakin lääkäriasema Coronation Street Kaksisuuntainen mielialahäiriö Pisara Arto Nyberg Puoli seitsemän Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Tunne sää: Myrsky Kuningaskuluttaja TV1 tiistai Tosi tarina: Todistajat Ykkösen aamu-tv Sydämen asialla Kuningaskuluttaja Kolme vuodenaikaa: Sukkessio Tv-uutiset YLE News Mercy Peakin lääkäriasema Coronation Street Luonnon yrttiapteekki Jumalanpalvelus A-studio Luontohetki: Luonto muotoilijana Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv Strada Tv-uutiset Sydämen asialla Kuuden Tv-uutiset ja sää Puoli seitsemän Vanha suola janottaa Kuningaskuluttaja Kotikatu Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu A-talk Ulkolinja: Valhe, joka aloitti sodan? Tv-uutiset Katu Oddasat TV2 torstai PIKKU KAKKONEN Lauri kilpa-auto Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset Sydämen asialla Kuuden Tv-uutiset ja sää Puoli seitsemän Candlefordin postineiti Kotikatu Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Toisenlaiset frendit Strada Kennedyt Tv-uutiset Sinun lapset, minun lapset Oddasat TV2 perjantai PIKKU KAKKONEN Kuunalle Muisti: Jussarö Komisario Lewis Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset Kotikatu Kuuden Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Miranda Avara luonto: Lohikäärmevuoret Luonnon ihmeitä Monk Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Kohtaamisia: 6.syyskuuta YleLeaks Uutisvuoto Viimeistä päivää (K13) Gilmoren tytöt Maailman matkailuaarteet Historiaa: Molotov - mies ja maine Sherlock Holmesin seikkailut Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset Avara luonto: Vedenalainen keidas Kuuden Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Tunne sää: Myrsky Rouva Ruudun musiikinhistoria Luontohetki: Luonto muotoilijana Arto Nyberg Tv-uutiset ja sää Lotto ja Jokeri Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset Sydämen asialla Kuuden Tv-uutiset ja sää Uutisvuoto Prisma: Syntyykö sydän laboratoriossa? Nykyajan ihmeet MOT Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu A-studio Ykkösdokumentti: Perintö Kotikatsomo: Moska Tv-uutiset Ulkolinja: Valhe, joka aloitti sodan? Oddasat TV2 maanantai MOT Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset Sydämen asialla Kuuden Tv-uutiset ja sää Puoli seitsemän Kiehtova maailma: Näitä maailma juo Kohtaamisia: Oiva Muisti: Stella Polaris Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Oikeuden edessä: Ben (K15) Tv-uutiset Prisma: Syntyykö sydän laboratoriossa? Oddasat TV2 tiistai Jääkarhu Otto Mitä opin tänään Ludovic Me Peltiset Possu Pallero Neppajymykerho Touhukkaat: Puhuri GALAXI Säbämestari Pat & Stan Oddasat Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Lumisen virran mies Matkailuelämyksiä Nyt mennään!: Metsäretki Taikakaruselli Satu ja Matti Lauran tähti Pikku Toni Nelli ja Iiro Pikku Kakkosen posti Touhukkaat Mimi ja Kuku GALAXI Late lammas: Kylpyaika Pat & Stan Oddasat Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset John Adams TV2 lauantai PIKKU KAKKONEN Leijulaakso Pikku Kakkosen posti Viiru ja Pesonen Apina opena Pikku Nikke GALAXI Asha Bofori: Koiraongelma Muumilaakson tarinoita Ensiaskeleita Tartu Mikkiin Peliuutiset Kuollut mies vihastuu Urheiluruutu Kotikatsomo: Moska Kovaa peliä Kööpenhaminassa (K15) Politiikan nappula TV2 sunnuntai Ulda PIKKU KAKKONEN Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh Jepu Neulanen Taikaplaneetta GALAXI Pertti ja Purtti Säbämestari Late lammas: Puunhalaajat PIKKU KAKKONEN Bertin ja Ernien suuret seikkailut Muista laulaa Anniina Ballerina Vikkelät tassut: Kettu Jessin kanssa Viivi ja Leevi: Radio Nökö ja Simppa: Sekamelska Neppajymykerho Touhukkaat: Puna-Roosan lempiväri GALAXI Hirveä Henri Tohtori Koira: Jättiläismuurahaiset Viikon luontohavainto: Ruusunmarjoissa reikiä Muumilaakson tarinoita Muumilaakson tarinoita Summeri PIKKU KAKKONEN Elmeri: Elmeri ja susi Saari Timppa Onnea on Pasin ja Kielon valtakunta Jepu Neulanen Niko ja ystävät Neppajymykerho Touhukkaat GALAXI Bofori: Koiraongelma Pat & Stan Oddasat Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset huimapäille Aamutoimet ympäri maailmaa Tohtori Kleistin perhe Camilla Plum ja porisevat padat Salainen miljonääri Suomi express Akuutti Kunnian hinta Reinikainen Oktonautit Pikku Kakkonen Inhimillinen tekijä Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Erätulilla Kahden keikka Mansikkapaikka Tv-uutiset, sää ja urheilu Poliisi-TV Lumisen virran mies Matkalla maailmalla Matkapassi: Syyria Hienosti hihnassa Tanskalainen maajussi Isä Matteon tutkimuksia Sörenin seurassa Taitoluistelun GP-kilpailut Jumppa : Toiminnallinen käsipainotreeni Paavo ja Raili Totte Totte Pikku Kakkonen Taitoluistelun GP-kilpailut Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Kakkosen syyssää Nenäpäivä-show Tv-uutiset, sää ja urheilu Nenäpäivä-show Dokumenttiprojekti: Nuorallakävelijä Taitoluistelun GP-kilpailut Olympiakamppailut V75-ravit Tv-uutiset Urheiluruutu Kakkosen syyssää Lauantaiprojekti Mikaelin naiset Karjalan kunnailla Syyttäjä Tv-uutiset, sää ja urheilu Rob Roy (K15) Yle Live: Roskilde MTV3 lauantai Ostoskanava Muumilaakson tarinoita Meren ihmeellinen elämä Summeri Koodinimi Connor Summeri Sydänmailla Jumppa : Toiminnallinen käsipainotreeni Puutarhaperjantai Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Sisu Taitoluistelun GP-kilpailut Nenäpäivä-show : Remix Olympiakamppailut Tv-uutiset Urheiluruutu Kakkosen syyssää Uusi päivä - koko viikko Koodinimi Connor Summeri Lumisen virran mies Matkalla maailmalla Lauantaiprojekti Sydänmailla Niin se on poijjaat Erätulilla Makuja maailmalta Kunnian hinta Erätulilla - kalavesillä Uusi päivä Franklin ja ystävät Pikku Kakkonen Tohtori Kleistin perhe Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Paavo ja Raili Hienosti hihnassa Uusi päivä Pohjois-Suomen uutiset Lumisen virran mies Suomi express Inhimillinen tekijä Kirkastuva sävel Matkailuelämyksiä huimapäille Jopet-show Kunnian hinta Uusi päivä Anton Siilinen ratkaisee Anton Siilinen ratkaisee Pikku Kakkonen Mansikkapaikka Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Akuutti Uusi päivä Reinikainen Eurodekkari: Rikospaikalla (K13) True Blood (K15) MTV3 torstai Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Emmerdale Emmerdale Ostoskanava Kaikki haluavat tyyliä Sillä siisti Mitä tänään syötäisiin? Edessä uusi elämä minuuttia Diili Uutiset Poliisi-TV Pasila (K11) Rush (K15) MTV3 perjantai Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Emmerdale Emmerdale Ostoskanava Teho-osasto Mitä tänään syötäisiin? Rita Rocks Freaks and Geeks Maajussille morsian Uutiset Uki Ystävien kylä Kasperin kauhukoulu PopPixie PopPixie Nakke Nakuttaja INK - Ihmenappuloiden kerho Pokémon Karvinen Hannah Montana FUTIS UEFA Europa League huippuhetket Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Tarinateltta Inhimillinen tekijä Tv-uutiset, sää ja urheilu Dokumenttiprojekti: Kerjäläiselokuva Silminnäkijä: Ihmisen eheyttäjä Uutisikkuna MTV3 sunnuntai Ostoskanava Chuggington Kasper Madagascarin pingviinit Daltonit Skidi vastaan Katti Pientä pintaremonttia Jokakoti.fi Unelma-asunnot Tuomioja ja Aalto-Setälä, Pasila (K11) Jopet-show Kansallisaarre: Maammelaulu Tv-uutiset, sää ja urheilu Läpiveto Rush (K15) MTV3 maanantai Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Emmerdale Emmerdale Ostoskanava Unelma-asunnot Mitä tänään syötäisiin? Better Off Ted Ajankohtainen kakkonen Tv-uutiset, sää ja urheilu Capricorn Yksi (K15) MTV3 tiistai Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Emmerdale Emmerdale Ostoskanava Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa Mitä tänään syötäisiin? Miehen puolikkaat Biisikärpänen Korkojen kera Kauniit ja rohkeat Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Emmerdale Seitsemän Uutiset Päivän Sää Salatut elämät Maajussille morsian Mentalist (K13) Kymmenen uutiset Päivän Sää Tulosruutu Moderni perhe Surutta? Sekaisin (K15) Memphis Beat UEFA Europa League huippuhetket Nelonen torstai Ostosruutu Kauniit ja rohkeat Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Emmerdale Seitsemän Uutiset Päivän Sää Salatut elämät Korkojen kera Paljastavat valheet Kymmenen uutiset Päivän Sää Tulosruutu Hockey Night apinaa (K15) Mentalist (K13) Nelonen perjantai Ostosruutu Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso Tom & Jerry: Meren kauhut Luxo Jr Perheleffa: Peloton Punatakki Top Gear Seitsemän Uutiset Tulosruutu Mieletön maailma Biisikärpänen Amazing Race Kymmenen uutiset Päivän Sää Tulosruutu Elizabeth (K15) Rakkauden ammattilaiset (K15) Nelonen lauantai Ostosruutu kirjan takana Salatut elämät Kaikkea sitä näkee William ja Harry - maailman seuratuimmat prinssit Lorenzon öljy Rakkauden anatomia MTV3.doc: Öljystä uusiutuviin - St1:n tarina Seitsemän Uutiset Tulosruutu Tanssii Tähtien Kanssa Vedetään hatusta Hiphop Hamlet Kymmenen uutiset Viikon sää Tulosruutu Lotto ja Jokeri Takaa-ajajat Tanssii Tähtien Kanssa Uutiset Kauniit ja rohkeat Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Emmerdale Seitsemän Uutiset Päivän Sää Salatut elämät Diili Jälkiä jättämättä Kymmenen uutiset Päivän Sää Tulosruutu Ratkaisija Burn Notice Avaruusboltsit Nelonen ma Ostosruutu Disneyn esikoulu: Uutiset Kauniit ja rohkeat Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Emmerdale Seitsemän Uutiset Päivän Sää Salatut elämät Tyylivarkaat Klikkaa mua Kymmenen uutiset Päivän Sää Tulosruutu C.S.I. Miami (K13) Muodon vuoksi Rock Nelonen tiistai Ostosruutu Disneyn esikoulu: Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso Disney esittää: Jake Long - amerikkalainen lohikäärme Disney esittää: Aku ja kumppanit Lazy Town Häntä pystyyn Niki viinitilojen keittiöissä Vauvan tarina Morsiandieetti Yhteinen taloprojekti Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Vauvan tarina Morsiandieetti Yhteinen taloprojekti Niki viinitilojen keittiöissä Inspector Cartoons Nuortumiskilpailu Disney esittää: Jake Long - amerikkalainen lohikäärme Disney esittää: Aku ja kumppanit Lazy Town Häntä pystyyn Niki viinitilojen keittiöissä Vauvan tarina Morsiandieetti Yhteinen taloprojekti Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Vauvan tarina Morsiandieetti Yhteinen taloprojekti Niki viinitilojen keittiöissä Inspector Cartoons Sinkkuisä Gary Eddie & Jeff D: Hurja painonpudotus Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Elixir Start! Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Leenan tyylitiimi Näytön paikka Waverly Placen velhot Kyle XY Yritys hyvä Elokuva: Step Up 2 the Streets Hauskat kotivideot - 80 s Southland Nelonen su Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Unitupa Inno Inno Inno Inno Animal Planet: Upeimmat eläintarhat Elixir Frasier Frasier Frasier Frasier Täydelliset naiset Erikoisagentti Oso Disney esittää: Jake Long - amerikkalainen lohikäärme Disney esittää: Aku ja kumppanit Lazy Town Häntä pystyyn Niki viinitilojen keittiöissä Vauvan tarina Morsiandieetti Yhteinen taloprojekti Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Vauvan tarina Morsiandieetti Yhteinen taloprojekti Niki viinitilojen keittiöissä Inspector Cartoons Nuortumiskilpailu Sokkokokki Nelosen sää Erikoisagentti Oso Disney esittää: Jake Long - amerikkalainen lohikäärme Disney esittää: Aku ja kumppanit Lazy Town Häntä pystyyn Niki viinitilojen keittiöissä Vauvan tarina Morsiandieetti Yhteinen taloprojekti Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Vauvan tarina Morsiandieetti Yhteinen taloprojekti Niki viinitilojen keittiöissä Inspector Cartoons Nuortumiskilpailu Hurja remontti Hurja remontti Nelosen sää Dr. Phil Pulmuset Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Matkaoppaat Aatami & Eeva Keno Criminal Minds - FBI-tutkijat (K15) Blue Bloods (K13) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Pulmuset Pelastushelikopteri Kylmä rinki (K15) Ostosruutu Nukutin Älypää-TV Nelosen sää Talent Suomi Nelosen uutiset Nelosen sää Hauskat kotivideot - 80 s Special Kuorosota Keno Kuorosota tuloslähetys Elokuva: Surfer Dude (K13) Nelosen uutiset Nelosen sää SM-liigan huippuhetket Kylmä rinki (K15) Elokuva: The Good Humor Man (K15) Ostosruutu Nukutin Älypää-TV Ostosruutu Ostosruutu Special Nelosen uutiset Nelosen sää Talent Suomi Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Adventureland - huvipuistokesä Nelosen uutiset Nelosen sää SM-liigan huippuhetket Totuuden miekka Elokuva: Gridiron Gang - kalterijengi (K13) Nukutin Älypää-TV Ostosruutu Ostosruutu Greyn anatomia (K13) Suomen Huippumalli haussa Kuorosota Nelosen uutiset Nelosen sää Fuengirola Aatami & Eeva Keno Elokuva: Transformers: Kaatuneiden kosto Nelosen uutiset Nelosen sää Sinkkuelämää (K13) Sinkkuelämää (K13) Oikeuden edessä Blue Bloods (K13) Nukutin Älypää-TV Tuuri Pulmuset Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Matkaoppaat Suomen Huippumalli haussa Keno Täydelliset naiset Sinkkuelämää (K13) Sinkkuelämää (K13) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Pulmuset Pelastushelikopteri NCIS Los Angeles (K13) Totuuden miekka Ostosruutu Nukutin Älypää-TV Nelosen sää Dr. Phil Pulmuset Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Matkaoppaat Sokkokokki Keno NCIS Rikostutkijat (K13) D: Hurja painonpudotus Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Pulmuset Pelastushelikopteri MotoGP-makasiini Start! Ostosruutu Nukutin Älypää-TV TV1 keskiviikko Uutisikkuna Puoli seitsemän Ykkösen aamu-tv Sydämen asialla Luontohetki: Eläinmaailman arvoituksia Kolme vuodenaikaa: Metsätyypit Tv-uutiset YLE News Mercy Peakin lääkäriasema Coronation Street Luonnon yrttiapteekki Kiehtova maailma: Näitä maailma juo Halal-tv - kansankodin kriitikot Puoli seitsemän Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Lohikäärmevuoret Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset Sydämen asialla Kuuden Tv-uutiset ja sää Puoli seitsemän Historiaa: Jazz-yhtye Neuvostoliitossa Ensyklopedia Vielä virtaa Viking Lotto ja Jokeri Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu ja V5-ravipeli A-studio A-plus Naisten etsivätoimisto nro Oddasat TV2 keskiviikko PIKKU KAKKONEN Pikku prinsessa: Minä tahdon viheltää Samsam: Likapossun kaverit Meillä asuu: Koira Roope-karhun taikaseikkailut Katinkontti Remix: Purukalusto Pingu Neppajymykerho Touhukkaat: Kimallepöpöseikkailu GALAXI Pertti ja Purtti Mimun maailma Pat & Stan Oddasat Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Lumisen virran mies Maailman ruokapöydissä: Saksan herkut Mansikkapaikka Muhoksen mimmi Ajankohtainen kakkonen Reinikainen Kunnian hinta Uusi päivä Ville ja Tuure Pikku Kakkonen Tartu Mikkiin Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Suomi express Uusi päivä Tanskalainen maajussi Karjalan kunnailla Tv-uutiset, sää ja urheilu Silminnäkijä: Mamut tervetuloa! Hung (K15) Kansallisaarre: Maammelaulu Lauantaiprojekti MTV3 ke Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Emmerdale Emmerdale Ostoskanava min Special: Kuninkaalliset skandaalit Mitä tänään syötäisiin? Ensisilmäyksellä Rakkauden anatomia Tyylivarkaat Uutiset Kauniit ja rohkeat Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Emmerdale Seitsemän Uutiset Päivän Sää Salatut elämät minuuttia C.S.I. (K13) Vikinglotto ja Keskiviikko- Jokeri Kymmenen uutiset Päivän Sää Tulosruutu Teknari Myytinmurtajat Fringe - rajamailla Kovan onnen kundi Nelonen ke Ostosruutu Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso Disney esittää: Jake Long - amerikkalainen lohikäärme Disney esittää: Aku ja kumppanit Lazy Town Eläintenpelastustiimi Niki viinitilojen keittiöissä Vauvan tarina Morsiandieetti Yhteinen taloprojekti Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Vauvan tarina Morsiandieetti Yhteinen taloprojekti Niki viinitilojen keittiöissä Nuortumiskilpailu Hurja remontti Nelosen sää Dr. Phil Pulmuset Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Matkaoppaat Tuuri Keno Greyn anatomia (K13) Maria! Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Pulmuset Pelastushelikopteri Oikeuden edessä Ostosruutu Nukutin Älypää-TV

13 TV-VINKIT Niki viinitilojen keittiöissä. Loiren laaksossa sijaitsevat Ranskan upeimmat linnat. Niki valmistaa piknik-salaatin linnan puutarhassa ja tutustuu raikkaisiin valkoviineihin. Nelonen pe klo Sydämen asialla. Tuuraaja. Aidensfieldin jäätyä ilman kyläpoliisia tuuraajaksi lähetetään konstaapeli Joe Mason on yksinäinen susi, mutta varsin kekseliäs, mikä ei ihastuta kyläläisiä. Sarjan 17. tuotantokausi. Yle TV1 to klo Sub torstai SubChat Lemmen viemää Marienhof Eco Chat Voittojahti Ostos-tv Oggi ja torakat Mask Elämää eläintarhassa Marienhof Maui Fever Criss Angel - tajunnanräjäyttäjä Jamie Oliverin keittiössä Lemmen viemää Big Brother Extra Rillit huurussa Simpsonit Simpsonit Koto Muodin huipulle - mallien silmin Big Brother Paratiisi C.S.I. New York (K13) Pushing Daisies Vampyyripäiväkirjat SubChat perjantai SubChat Lemmen viemää Marienhof Eco Chat Voittojahti Ostos-tv Oggi ja torakat Mask Elämää eläintarhassa Marienhof Maui Fever Criss Angel - tajunnanräjäyttäjä Jamie Oliverin ruokavallankumous Lemmen viemää Big Brother Extra Rillit huurussa Simpsonit Simpsonit Simpsonit Simpsonit Big Brother Paratiisi Ritari Ässä Metsän siimeksessä (K15) SubChat lauantai SubChat Eco Chat Voittojahti Ostos-tv Red Bull Cliptomaniacs Glee Rahaa ja rakkautta X Factor USA Taran monta elämää Cry-Baby Big Brother Music on Wheels C.S.I. Miami (K13) Viiltäjä (K18) Rokkarille morsian SubChat sunnuntai SubChat Ostos-tv Futurama Kukkulan kuningas Rillit huurussa Rillit huurussa Rillit huurussa Rillit huurussa Paratiisi Paratiisi Paratiisi Paratiisi Unelmien kentät YLE Teema torstai Teematieto Avoin tarina : Jimi Mun uutiset Talo Ranskassa Muodin huipulla DDR:ssä Lapset puhuvat Suomen suurin teatteri Aurinkokuntamme seitsemän ihmettä Mestarin siveltimestä Prisma Studio Tohtori Åsa Elokuvan juhlaviikko Peter von Bagh esittelee elokuvan Mantshurian kandidaatti (K15) Uusi Kino: Syvä hengitys sisään Uusi Kino: Evoluutioita Teematieto perjantai Teematieto Kravun kääntöpiirillä Matka kuolemaan Veitsen terällä : Lasiaisleikkaus Paul Merton ja Euroopan ihmeet (K13) Mestarin siveltimestä Historia: Hitlerin kätyrit (K13)20.52 Sininen sana Elokuvan juhlaviikko Pia Andell esittelee elokuvan Mitä olet halunnut tietää seksistä (K15) Kuva elää!: Matti Kassila Teematieto lauantai Teematieto Kodin ja koulun yhteistyö Opettaja.tv: Hyppytunti Go Yoyo Go Opettaja.tv: Postikortteja Suomesta Avoin tarina : Uusperhe Mun uutiset Japania Erinin kanssa Värikkäitä makuja Selviytymistarina: Meng ja peliriippuvuus Katovuosia ja voivuoria Talo Ranskassa Irti maasta Muodin huipulla DDR:ssä Klassikkotarinoita: Lemmenyön tähden Prisma Studio Tohtori Åsa Tiededokumentti: Alzheimer-projekti Historia: Me eurooppalaiset Oopperailta: Branaghin Taikahuilu Elokuvan juhlaviikko Tuomari Nurmio esittelee elokuvan Vain muutaman dollarin tähden (K15) Monsterland Teematieto sunnuntai Teematieto Silkkitie Francon jälkeen - Alcantaran perhe Oopperailta: Branaghin Taikahuilu Matka kuolemaan Afrikan jako Elokuvan juhlaviikko Matti Ijäs esittelee elokuvan Kaiken maailman kampaamot Muodin huipulle Muodin huipulle - mallien silmin Koto Masterchef USA Harry & Paul Myytinmurtajat Big Brother Talk Show Vampyyripäiväkirjat Tosipaikka: Rakkautta rajan takaa Music on Wheels Bones Red Bull Cliptomaniacs SubChat maanantai SubChat Lemmen viemää Marienhof Eco Chat Voittojahti Ostos-tv Oggi ja torakat Futurama E! Julkkisbongaus Hollywoodissa Marienhof Masterchef USA Mallimaailman huipulle Lemmen viemää Big Brother Extra Taran monta elämää Glee (K15) Big Brother Tosipaikka: Väärässä vartalossa Sons of Anarchy (K15) SubChat tiistai SubChat Lemmen viemää Marienhof Eco Chat Voittojahti Ostos-tv Oggi ja torakat Red Bull Cliptomaniacs E! Julkkisbongaus Hollywoodissa Marienhof Kaiken maailman kampaamot Mallimaailman huipulle Lemmen viemää Big Brother Extra Rillit huurussa Simpsonit X Factor USA Big Brother Paratiisi Smallville Heroes Music on Wheels Harry & Paul SubChat keskiviikko SubChat Lemmen viemää Marienhof Eco Chat Voittojahti Ostostv Oggi ja torakat Mask E! Julkkisbongaus Hollywoodissa Marienhof Mammanpojat Mallimaailman huipulle Lemmen viemää Big Brother Extra Rillit huurussa Simpsonit Simpsonit Muodin huipulle Big Brother Paratiisi Jälkiä jättämättä L-koodi Smallville SubChat Polkupyörävaras Elävä Arkisto: TV-kilpailut Runoraati Elokuvan juhlaviikko Silvia Modig esittelee elokuvan Magnolia Uusi Kino: Syvä hengitys sisään Uusi Kino: Evoluutioita Teematieto maanantai Teematieto Go Yoyo Go Opettaja.tv: Postikortteja Suomesta Veitsen terällä : Kaulavaltimoleikkaus Selviytymistarina: Alica ja skitsofrenia Historia: Me eurooppalaiset Lapset puhuvat Erityispedagogiikkaa Opettaja.tv: Hyppytunti Francon jälkeen - Alcantaran perhe Melnikovin talo LENNONYC Theroux ilotalossa Dokumenttielokuvan klassikot Peter von Bagh esittelee elokuvan Stravinskyn muotokuva Teematieto tiistai Teematieto Avoin tarina : Uusperhe Mun uutiset Silkkitie Mestarin siveltimestä Kravun kääntöpiirillä Avoin tarina : Uusperhe Opettaja.tv: Ajatusdemo Mun uutiset Prisma Studio Karamazovin veljekset Kalevala nyt Ajattelen siis olen Tiededokumentti: Voiko tieteeseen luottaa Viattomat kuvat Ajattelen siis olen Historia: Hitlerin kätyrit (K13) TV-arkisto: 60-luvun muoti Euromuoti Muotipuku ja käyttöpuku Teematieto keskiviikko Teematieto Erityispedagogiikkaa Opettaja.tv: Hyppytunti Go Yoyo Go Opettaja.tv: Postikortteja Suomesta Katovuosia ja voivuoria Avoin tarina : Uusperhe Opettaja.tv: Ajatusdemo Mun uutiset Muotinäytös huomenna! Lapset puhuvat Japania Erinin kanssa Värikkäitä makuja Selviytymistarina: Alica ja skitsofrenia TV-arkisto: 60-luvun muoti Euromuoti Muotipuku ja käyttöpuku Opal D Lapset puhuvat Venäjän halki 30 päivässä Kino: Tokyo Sonata (K13) Teematieto URHEILU Pirkat jyräsi Soittorasian Pirkat - Soittorasia IV 11-4 (4-1, 1-1, 6-2) PJK voittoon ja tasapeliin PJK-Ruutupaidat 8-3 (6-2) FC Rauma-PJK 5-5 (3-2) PJK pelasi futsalin ykkösessä viikonloppuna kaksi ottelua. Tasollisesti joukkueen esitys ailahteli laidasta laitaan. Lauantaina Klubi aloitti raivoisasti vaasalaisia vastaan. Runsaassa viidessä minuutissa joukkue käytännössä ratkaisi pelin tehden viisi maalia. Toisella jaksolla kotijoukkue pelasi kypsästi pitäen palloa ja hoiti homman tyylikkäästi. Kapteeni Miikka Mörön ulosajo pelikiellolla seuraavan päivän peliin kuitenkin synkensi tunnelmia. Alkukauden useat vastoinkäymiset saivat jatkoa,kun sunnuntaina runkopelaaja Taro Lipponenkaan ei pystynyt nilkkavamman takia pelaamaan. Joukkue oli ensimmäisellä jaksolla Raumalla aivan pihalla ja homma ei toiminut ensinkään. Lauri Antila venytti maaliverkkoja kahdesti Soittorasiaa vastaan käydyssä ottelussa. Pingviineille tappio Forssassa FPS-Pingviinit 9-3 KAROLIINA AHOLA -PATAAN tuli, tuumaa Pingviinien edustusjoukkueen valmentaja Jarkko Palmroth lauantain pelistä Forssassa. Pinkkarit matkasivat vieraspeliin kapean materiaalin turvin. - Pelaajia oli 13 ja lisäksi oli 3 A-junnua. On ollut sairastumisia, työesteitä ja kaikennäköistä, valmentaja harmittelee. Vaikka loppulukemat olivat synkät, Forssa-peli ei kokonaisuudessaan ollut aivan tuhoon tuomittu. Vielä ensimmäisen erän jälkeen taululla oli vain niukka tappiolukema eli 3-2. Siivekkäiden selkäranka kuitenkin katkesi aika lailla toisessa ja kolmannessa erässä. Tänään pinkkarit pelaavat kotipelin KooVeeta vastaan. - Luvassa on tiukka ottelu. Vastustaja on kuitenkin sarjan Toinen jaksokin alkoi murheellisesti takaiskumaalilla. Joukkue löysi lopulta taisteluilmeen Antti Latvasen johdolla ja tuli väkisin tasoihin painaen raumalaiset ahtaalle. Lipsahdus omassa päässä vei vielä kotijoukkueen johtoon, mutta onneksi Kalle Strömberg onnistui tasoittamaan ottelun kaksi minuuttia ennen loppua. Tapahtumarikkaasta ottelusta oli sentään tasuri tuomisina. PJK:n viikon tehokkaimpina häärivät Antti Latvanen (2+3), Roni Lindroos, (2+2) ja Kalle Strömberg, (2+1). Klubi jatkaa ensi viikonloppunakin tuplapelillä. Akaassa on sarjaottelu lauantaina. Sunnuntaina matka vie Alavudelle. Cupissa tavoitellaan paikkaa kahdeksan parhaan joukkoon. Luettu ja tehokas ilmoitusmedia Kysy ilmoitushintoja: P ODOTUSTEN mukainen tiukka taistelu sarjapisteistä jäi tällä kertaa näkemättä, kun Pirkkain edustusjoukkue löysi alkukauden kadoksissa olleen pelivireen viime lauantaina. Puhtaalla neljän voiton sarjalla kautensa aloittanut SR IV jäi jälkeen pelin kaikilla osa-alueilla, ja tylyjä loppulukemia 11-4 voidaan pitää pelitapahtumiin nähden täysin oikeutettuina. Pirkat tuli ensimmäiseen erään hyvällä asenteella ja otti pelin heti haltuunsa. Yhdeksän minuutin kohdalla tilanne oli jo 3-0 kotijoukkueen hyväksi, kun Aki Yli-Kerttula, Jari Laaksonen ja Mauno Hakala olivat onnistuneet kukin kertaalleen maalinteossa. Erän puolivälin jälkeen Hakala iski illan toisella osumallaan johdon jo neljään maaliin ja näissä lukemissa edettiinkin aivan erän loppuhetkille. Vain kaksi sekuntia ennen erän loppua Pirkkain hyökkäysinto kostautui, kun Soittorasia pääsi kaventamaan vastaiskusta taukolukemiksi 4-1. Toinen erä oli pelillisesti ottelun tasaisin kummankin joukkueen onnistuessa maalinteossa kertaalleen. Pirkkain lopulta voittomaaliksi jääneen osuman viimeisteli jälleen Hakala, joka kuittasi samalla tilastoihin myös hattutempun. Kummallakin joukkueella oli erässä omat hetkensä, mutta Pirkkain aktiivinen karvauspeli sekä tiivis puolustus jättivät Soittorasian myös toisessa erässä lopulta melko aseettomaksi. Kolmannen erän alussa vierailija pyrki korkeammalla karvauksella loppukiriin, mutta verkko heilui pääosin toisessa päädyssä. Seitsemän minuutin kohdalla maalinteossa olivat onnistuneet Pirkoilta Vesa Sorvaniemi, Sami Ärlig ja Pekka Äijälä. Tilanne oli tässä vaiheessa 8-2 ja peli käytännössä ratkaistu. Pian tämän jälkeen Soittorasian pelaaja hölmöili vielä itselleen viiden minuutin jäähyn väkivaltaisuudesta, eikä ottelussa melko hyvin onnistunut Pirkka-ylivoima jättänyt tilaisuutta käyttämättä. Jäähyn aikana maaliverkkoja venyttivät vielä Lauri Antila kahdesti sekä Ilari Toriseva kertaalleen. Soittorasiakin osui erässä kaksi kertaa, mutta maalit jäivät lopulta merkityksettömiksi. Lopputulos oli näin ollen 11-4 kotijoukkueelle, mikä kuvastaa tällä kertaa myös joukkueiden tasoeroa ottelussa. Pirkat onnistui ensimmäistä kertaa tällä kaudella pelaamaan täydet 60 minuuttia keskittyneesti, mikä näkyi myös tulostaululla. Tästä onkin hyvä jatkaa kohti tulevia otteluita. Toni Rantanen kärkipaikalla. Pingviinien ahdinkoa lisää se, että loukkaantuneiden määrä sen kun kasvoi viime peleissä. - Kaksi loukkaantui. Saa nähdä, kuinka monta miestä tänä iltana tulee harjoituksiin ja pääsee keskiviikon peliin, Palmroth aprikoi tiistaina. Pingviinit-KooVee. Suomi-sarjan jääkiekkoa Pirkkalan jäähallissa ke klo PIRKKALAINEN 13 Hoikkalan tilalla Näsi VIIME Pirkkalaisessa oli juttu YH-Lännen rakennuttamasta vuokratalosta, johon on suunniteltu kahta kehitysvammaisten asuinyksikköä. Kunnanhallituksen äänestyksessä asian olisi jättänyt vielä pöydälle kolmen muun jäsenen kanssa vihreiden Kati Näsi, eikä Teppo Hoikkala, kuten jutussa virheellisesti kerrottiin. Kortti pois, kilvet pois POLIISIPARTIO havaitsi Naistenmatkantiellä henkilöauton, joka oli rekisteritietojen mukaan poistettu liikenteestä. Poliisit pysäyttivät auton ja kuskina toiminut paikkakuntalainen mies puhalsi alkometriin 1,04 promillea, joten häntä epäillään rattijuopumuksesta. Autosta otettiin kilvet pois ja kuskilta kortti. Pirkkalainen verkossa JÄÄKIEKKOA Pirkkalan jäähallissa Suomi-sarja Pingviinit KOOVEE ke klo Pingviinit Kiekkohait su klo 17. Liput: aikuiset 5, 7-15 v. 2, alle 7-v. ilmaiseksi. Pirkkala AVAUSMAALI- VEIKKAUS SISÄ- JA ULKOREMONTIT / SANEERAUKSET Matto-, maalaus-, tapetointi-, kph-remontit yms. Myös pihasuunn.työt / kesä-talvityöt ja vaikeiden pihapuiden kaadot. Kotisiivouspalvelu. Edullisesti! 15 v kokem. Ilm. arvio. Puh Kattoremonttien ammattilainen Ammattitaitoa Sinun eduksesi! Vesikattoremontittit Tiili- ja peltikatott Peltityöt Soita ja kysy tarjoustamme, teemme samalla kattosi kuntotarkastuksen. (03) Hämeen Kattokeskus Oy Vesalantie 8, Pirkkala kattokeskus@kattokeskus.fi Lämmitysöljy helposti ja nopeasti numerosta

14 14 PIRKKALAINEN PALVELEMME TEITÄ KAUNEUS JA TERVEYS Juhlat tulossa? Herbalifella laihdut varmasti. Soittele, Riitta J&M HIUSTEAM Johanna ja Kristiina Suupankuja 3, PLA. Puh Suupantori 4 Citymarket Partola INSTRUMENTARIUM PIRKKALA Palmrothintie 2, ark , la Nokialaista laatutyötä! ERIKOIS- HAMMASTEKNIKKO- MESTARI RAIMO REPO Välikatu 19, Nokia, katutaso. Esteetön kulku pyörätuolilla. Puhelin Matkapuhelin PARTURI-KAMPAAMO Laura Teitä palvelevat Laura (äitiyslomalla) Melita Suupantori 4 (talon takana) Puh Avoinna ark. 9 17, la 9 13 AJANVARAUS: puh , tai , SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO KOTI JA PIHAPIIRI Sähköurakointi SEPPO ANNALA P sahkourakointi@seppoannala.fi KRM RAKENNUS- PALVELU KRANAATINMÄEN RAKENNUSPALVELU PIRKKALA Tero Saarikoski Mika Helén lasikorjaukset alumiiniset ovet ikkunat ja tuulikaapit eristyslasit terassilasitukset puh Soita ilmoituksesi tälle sivulle p ILMALÄMPÖPUMPUT Myynti Asennus Huolto LMJ-Tekniikka Marko Lehtonen Halmeentie 5, Pirkkala Pirkkalainen Ilmoittaja, kysy tarjous! P , ilmoitukset@pirkkalainen.com PALVELEMME TEITÄ LIIKENNE TAKSI Ruusunoksa Bene, Late ja Tiina Palvelu on ilomme. P KUORMA-AUTO- KULJETUKSIA Muutot ym. kuljetukset Tmi Heikki Kastari heikkikastaripirkkala@suomi24.fi Puh myynti@purkamolahtinen.com Kankaantaan teollisuusalue Hirvenpolku 3, NOKIA KOTIMAISET TYYPPIHYVÄKSYTYT UUSIOTALVIRENKAAT NYT EDULLISESTI 175/ ,- 185/ ,- 185/ ,- 195/ ,- 205/ ,- 205/ ,- 195/70-15C 298,- 215/65-16C 368,- YLI 60 KOKOVAIHTOEHTOA! myös Nokian, Bridgestone, Michelin ym. RENGASMYYNTI ASKOSAARI OY P. (03) Keskuojankatu 11, Sarankulma YKSIN TAI YHDESSÄ LÄHELLE TAI KAUAS Invavarustettu tilataksi (1+8) käytössäsi moneen menoon. Katso lisää netistä Taksi Antti Aalto Taksi Timo Hänninen Pirkkala P SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON PALVELUT LIIKKEESTÄMME V O I T K O N Y T N Ä H D Ä I L M A N E T T Ä S I R I S T Ä T? KAHVILAT, RAVINTOLAT KOTIRUOKA- LOUNAS ark. klo Ståhlberg-leipomon tuotteet Koulutie 3, Pirkkala P Av. ark , la sulj. LAKIASIAT Varatuomari TIMO KIRKKO-JAAKKOLA (03) , timo.kirkko-jaakkola@asuntonokia.com Perukirjat, testamentit, kaupanvahvistus ym. SOITA JA KYSY AIKAA. PIRKKALA: S-market, Kenkätie 4, puh Avoinna ma-pe 10-18, la KOTIKÄYNTINÄ (Nokia, Pirkkala, Länsi-Tampere) t Annukka Kalstela el -elilakkaus myös lahjakortit Katso Varaa pikkujoulusi ajoissa! Tilausravintola...kun on tarve olla yhdessä! Penttilänkatu 1, Nokia Vaittintie 2, PIRKKALA * Putkityöt * Lämpöpumput * Automatiikka * Sähkötyöt * Kylmä-/ jäähdytyslaitteet P (24h) Taitajankuja PIRKKALA Puh. (03) Fax (03) GSM , VENEILY 40 VUOTTA Suunnitelmat Asennukset Korjaukset Tarvikemyynti PIRKKALAN SÄHKÖLIIKE KY VeProTech LEHTONEN GSM VENEIDEN JA POTKUREIDEN SYYSHUOLLOT PERÄ- MOOTTORIT Nyt uutena putkien taivutus esim. kaiteiden teko, vapatelineet ja tarkakaaret (20-50mm). VAKUUTUSYHTIÖIDEN KÄYTTÄMÄ veprotech@kolumbus.fi Leikkaa talteen PARASTA OPPIA KURSSIMME ALKAVAT klo LÄHELLÄ SINUA P tony.lind@pirkkalanliikennekoulu.fi Pirkkalan Autokeskus Oy mobil-öljyt huollot korjaukset aurauskulmien mittaukset Teollisuustie 11, Pirkkala / info@pirkkalanautokeskus.fi Avoinna ma-pe 8 17, la 9 13

15 Pistä meille juttuvinkki tekstarilla! P ILMOITUSTORI Palvelupalsta lukijoille. Jätä viimeistään maanantaina klo 15. Puh Suupantie 2 A 10, Pirkkala. Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Hinta 1 5 riviä 9 e, 6 10 riviä 12,5 e. Löydetty-ilmoitus ilmaiseksi. Ostetaan Tontti tai uudehko omakotitalo Pirkkalasta. Erit. kiinnostaa tontti, jolle saisi hallinnanjakosopimuksella rakentaa kaksi erillistä omakotitaloa. Tarjoa: /Sami. Myydään Autohallipaikka Pirkkalan keskustasta. Osoite Patokuja 4. Hintapyyntö 9500 euroa. Puhelin YHDISTYKSET TOIMIVAT Yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettu maksuton palsta. Aineistot viimeistään maanantaina klo 12. Puhelin Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Lujana ja rohkeana Pirkkalan Kurikka, Pirttimäki 6. Siisti ja avara 1-tas. RT 3h+k+kph/ khh+vh+s, 75 m2, vm Elementti-/tiilirunkoinen. Varaava takka, vino sisäkatto, hyvin säilytystilaa. P: Hyväkuntoinen RT erinomaisella sijainnilla, 4h+k+s 91,5m2, Isomäentie 10. Rv Vhp e. Edulliset asumiskustannukset. Ensiesittely su klo Lisätiedot oikotie.fi, kohdenro Puh tai Ei välittäjille. Elokolo/Elopilkku: To klo 12 yhteislaulu, pe klo 9 perjantaipuheet, ma klo 9 kuntosali, ke klo 13 verenpainemittaus. Syyskokous ma klo Pirkkalan Eläkkeensaajat: Kyöstin kerhotalolla, Kyöstintie 6, ma klo 8.30 boccia, klo 10 laulu, klo Osuuspankista Heli Jokinen esitelmöi päivittäisistä asioista kahvittelun merkeissä. Ke klo 10 askartelukerho. Liikuntatalolla ti klo kuntosaliryhmä 2, ke klo 9-10 kuntosaliryhmä 1. Ke klo 19 TTT Lämminveriset, lähtö klo 18 reittiä Turri, Kyösti, kirjasto, Teboil, Haikka, Loukonlahti, Neste, Pere, Lidl. Tuurin matkamaksut otetaan ma kerhohuoneella, Pöllänen paikalla. Eläkeliiton Pirkkalan yhdistys: Syyskokous klo 13 Pirkkalan liikuntatalolla. Teatteri Viisi vekkulia Nokian työväen teatterissa klo Ilmoitt. Liisille mennessä puh Tampereen Valmet Eläkeläiset: Syyskokous Cargotec tehtaan ravintolassa ma klo 14. Pirkkalan Sotaveteraanit: Hallituksen kokous liikuntatalon kokoushuoneessa ti klo 13. Keskiviikkokahvit klo Sirpakassa. Pirkkalan Kokoomusnaiset: Hallituksen kokous klo 18 Leikkien Group Oy:n tiloissa, Sarankulmakatu 12 Tre. Keskustanaisten Pirkkalan osasto: Johtokunnan kokous klo 18 Naskalilla, Ryttylänmäentie 60. Esillä 45 v. juhlan valmistelut. Keskustanaisten 45-vuotisjuhla klo 13 valtuustosalissa. Pirkkalan Keskusta: Syyskokous klo 18 Pirkkalan kunnan valtuustosalissa. Presidenttiehdokas Paavo Väyrynen Pirkkalassa klo 13. Pirkkalan Vasemmistoliitto: Pirkkalapoliittinen poliklinikka Elokolossa Suupankuja 8-10 C, pohjakerros, to klo Paikalla Vasemmiston kunnanvaltuutettuja ja lautakuntien jäseniä. Tule kertomaan, miten Pirkkalaa pitää kehittää, kysymään ajankohtaisista asioista taikka muuten vain juttelemaan. Katso myös Pirkkalan Hämeenpuolen Martat: Marttailta ti klo 18 Sirpa Tuomisen kotona, Martinrannantie 3. Vieraana Susanne Hammar, joka esittelee rakennusalan hukkamateriaaleista valmistettuja Think today -tuotteita. Pirkkalan Marttayhdistys: Jäsenilta ti klo 18 Kirkkoveräjällä. Illan aiheena Leena Hänninen kertoo ortodoksisesta pyhiinvaellusperinteestä ja Kirsti Ojala näyttää kuvia Karjalan pyhäköistä. Iltapalana kreikkalaisia makuja, arpajaiset. Pirkkalan Karjala-seura: Ympäristökirjailija Juha Kuisman esitys: Karjalaiset maatilan vanhat työvälineet to klo 18 pidetään poikkeuksellisesti valtuustosalissa. Kahvia tarjolla klo Tilaisuus avoin kaikille aiheesta kiinnostuneille. MLL:n Pirkkalan yhdistys: Syyskokous ke klo 18 Pirkkalan liikuntatalon kokoushuoneessa. Jäsenperheille liikunnallinen Kupla - PIRKKALAN kirkossa vietetään ensi sunnuntaina koko perheen syystapahtumaa Ole luja ja rohkea. Tapahtumassa on huomioitu erityisesti lapset ja heille on järjestetty omaa ohjelmaa. Tapahtuma alkaa aamupäivällä, jolloin jumalanpalveluksessa saarnaa Arto Hukari. Hän on ollut Japanissa lähetystyössä ja työskentelee nyt Kansanlähetyksen kotimaisen ja ulkomaisen työn johtajana. Jumalanpalveluksen jälkeen on kirkkokahvit kirkon eteisessä. Ohjelma jatkuu kirkolla iltapäivällä klo Hukarin raamattutunnilla. Iltatilaisuudessa klo puhuvat Tuula Mannermaa ja Hukari. RUOKALISTAT Palvelukeskus Pirkankoivu MA kinkku- kasvispata, perunat / pasta, tuoresalaatti, marjakiisseli. TI kalavuoka, tuoresalaatti, mustaherukkakiisseli. KE broilerkastike, riisi / perunat, kasvis, tuoresalaatti, rahka. TO makkarakeitto, tuoresalaatti, ruismarjapuuro. PE kaalilaatikko, puolukkasurvos, kasvis, tuoresalaatti, hedelmäkiisseli. LA lihakeitto, tuoresalaatti, marjapuuro. SU kirjolohi- perunaviipalelaatikko, tuoresalaatti, Raamattutunnin ja iltatilaisuuden musiikista vastaa Tampere Gospel Big Band, joka on vapaaehtoisista harrastajasoittajista koottu orkesteri. Lastenohjelma alkaa klo Retki Raamattuun - elämyksellisellä opetustuokiolla, jonka jälkeen kuljetaan herkuttelun ja onginnan merkeissä kohti Sanaa ja seikkailua! -iltajuhlaa. Illan päätteeksi tarjoillaan lapsille vielä iltapala. Tapahtuman järjestävät Kansanlähetys ja Pirkkalan seurakunta. persikkasosekiisseli. Päiväkoti- ja kouluruoka MA broilerpyörykkäkastike, perunat, porkkanaviipaleet, tuoresalaatti. TI lasagnette, tuoresalaatti. KE kirjolohimureke, perunat, kermaviilikastike, porkkanaraaste. TO possupata, perunat, kaalisalaatti. PE pinaattikeitto, kananmunarouhe, karjalanpiirakka, tuorepala. perhetapahtuma su klo ja klo Naisten höntsy ke klo Nuolialan koulun vanhassa salissa. Kyöstin perhekahvila Ilo kokoontuu to klo Lisätietoja: Pirkanmaan Vammaistyö: Pirkkalan klubi kokoontuu ma klo 18 Pirkankoivussa. Katja Nyman vetää levyraadin. Pirkkalan Kuulorajoitteisten yhdistys: Kokoonnumme ti klo 13 uuden kirkon seurakuntasalissa, Perkiöntie 40. Huom! Poikkeuksellinen tapaamisaika! Olemme mukana Pirkkalan terveyskeskuksen 25-vuotisjuhlaviikkolla pitämällä avoimien ovien tapaamisen. Mikko Kärki puhuu luomuruoan tuottamisesta, markkinoinnista ja siitä mistä me sitä saamme. Kuulohoitaja Margit Salonen puhuu kuuloasioista, mm siitä miten huonosti kuulevan kanssa tulee kommunikoida. Esillä Respectan apuvälinenäyttely: kuuloon liittyviä ja muita jokapäiväistä elämäämme helpottavia apuvälineitä. Tilaisuus on avoin kaikille asioista kiinnostuneille! Induktiosilmukka käytettävissä. Kuulokojeparistoja myynnissä Salmella tapaamisissa ja Sirpakassa. Pirkkalan Käsityökerho: Kaikille avoin käsityökerho kokoontuu to ja to klo 13 Hopeakellon kerhohuoneessa, os. Suupankuja 3. Kokoonnumme parillisilla viikoilla torstaisin kahden viikon välein. Ota käsityö mukaan tai tule seurustelemaan! Tied. Jenny puh Kirkonkylän koulun vanhempainyhdistys: Kokous to klo koulun ruokalassa. Kokous on avoin kaikille oppilaiden vanhemmille. Nuolialan päiväkodin vanhempaintoimikunta: Nuorten- ja lastenvaatteisiin, -tarvikkeisiin, leluihin ja urheiluvälineisiin keskittyvä kirppis su klo 10-13, Nuolialan päiväkodin liikuntasalissa. Tiedustele vapaita myyntipaikkoja (5e/ paikka): vauhtinuolet@gmail.com Pirkkalan Työttömät: Työpala avoinna ark. klo 8-14, Teollisuustie 29, puh , sp: tyopala@ gmail.com Kuntosalivuorot jäsenille ma ja to Pirkkalan Rotary klubi: Pe klo kokous ja teemaluento Myyntijohtajasta yrittäjäksi, luennoitsija Mika Viitaharju. Sankilan Kyläyhdistys: Hallituksen kokous 6.11.klo 16 Naskalilla, Ryttylänmäentie 60, esillä pikkujoulujuhlan asiat. Pirkkalan ympäristöyhdistys: Kokous alkaen klo 17:30 Pääkirjaston kokoustilassa. Pirkkalan Metallityöväen A.o. 239: Toimikunnan kokous ma klo 16. Pirkkalan Pohjola-Norden: Syyskokouksemme klo 18 Nuolialan kirjaston alakerrassa. Tämänvuotiset Hilleröd- kävijät kutsuttu kertomaan matkastaan. Pirkkalan kunnalliset JHL: Syyskokous ti klo Rantaniityssä. Hallitus klo Valitaan ja vahvistetaan luottamusmiehet. Pirkkalan Yrittäjät: Pikkujoulut klo 19 ravintola Laternassa. Pirkkalan Pursiseura: Vuosikokous ti klo 18 Kaffestiinassa, Koulutie 3. Lisätietoja www. pirkkalanpursiseura.fi AA-ryhmä: Kokoontuminen keskiviikkoisin klo 18 os. Suupankuja 8-10 C, käynti talon päädystä. Puh. Päivi / TORIMYYNTIÄ Viialan Kotileipomo Pirkkalan torilla torstaina klo Pyhiksi: Iso rahkapiirakka 5,50 Pirkkalan torilla to klo 9 13 PERUNAA säkettäin sopivasti, multaporkkanaa, sipulia ym. Kotimaisia LOBO-omenoita. Oriveden karpaloa ja suppilovahveroita. Nevala. KOKOUKSIA PIRKKALAINEN 15 MYYDÄÄN PIRKKALAN KUNTA TIEDOTTAA Pirkkalan kunta on vireä, ripeästi kasvava ja kehittyvä n asukkaan kunta ja kiinteä osa Tampereen kaupunkiseutua. Henkilöstöä palveluksessamme on n Pirkkalan kunta julistaa haettavaksi vakinaista täyttämistä varten klo 15 mennessä Maanrakennusmestarin viran Tarkemmat tiedot ja sähköinen hakulomake löytyvät osoitteesta avoimet työpaikat osiosta. Lisätietoja antavat tekninen johtaja Ari Kulmala, puh ja kunnallistekniikan rakennuspäällikkö Jouni Korhonen puh Sähköposti: etunimi.sukunimi@ pirkkala.fi. Pirkkalassa Pirkkalan Taideyhdistys ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS su klo 18 palvelukeskus Pirkankoivu, Iitan Kammari, Lehtimäentie 2 C. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! SPR:n Härmälän osaston sääntömääräinen SYYSKOKOUS ti klo Kuuselassa, Nuolialantie 46. SPR:n Hämeen piiritoimistosta Jaana Nguyen alustaa aiheesta Maahanmuuttajat uhka vai mahdollisuus? Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Rännien puhdistukset, pihapuiden kaadot ym. siivoustyöt. Puh POLTTOPUITA halvemmalla kuin asemat myy. 40 l muovisäkkiin pakattuna, kotiinkuljetttuna SUURI PELTIPIHA Heti varastosta seinä-, katto- ja ikkunapeltiä, piipunhattuja ym. Puh Anianrantatie 1099 SuPer Pirkkalan ammattiosasto 639 Sääntömääräinen SYYSKOKOUS ke klo 18 Ravintola Astor, Tampere. Käsitellään sääntömääräiset syyskokousasiat. Kokouksessa valitaan 2 jäsentä ja 2 varajäsentä ammattiosastojen edustajien yhteiseen kokoukseen. Tarjolla iltapalaa. Viimeinen ilmoittautumispäivä elina.pietila@pirkkala.fi. Tervetuloa! Hallitus Pirkkalan Sotaveteraanit ry SYYSKOKOUS to klo 13 Kirkkoveräjän seurakuntatalolla. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Naisjaoston kahvitarjoilu klo TERVETULOA! Hallitus Keskustan Pirkkalan paikallisyhdistys ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS pe klo 18 Pirkkalan kunnan valtuustosalissa. Johtokunta Tekninen lautakunta LEHDENTEKIJÄT PALVELUKSESSANNE Maija-Riitta Merikanto Va. päätoimittaja p Anneli Salonen Ilmoitusmyynti p Karoliina Ahola Toimittaja p Eeva Leskinen Laskutus, Päivyri p Antti Jokinen Päätoimittaja VUOROTTELU- VAPAALLA Eija Forssell Ilmoitukset p Pirkkalainen Suupantie 2 A Pirkkala Puhelinvaihde Fax Avoinna ma-pe klo 9 16 Konttori: päivyri, ilmoitustori, tilaukset ym. konttori@pirkkalainen.com Ilmoitukset: yritysten ja yhteisöjen maksulliset ilmoitukset ilmoitukset@pirkkalainen.com Toimitus: juttuasiat toimitus@pirkkalainen.com Kustantaja: Pirkkala-Seura ry. pj. Olli Hämäläinen p Ilmoitushinnat: alkaen:...e/pmm tekstissä... 0,93 e takasivu... 0,98 e vuosi-ilmoitukset... 0,57 e kuolinilmoitukset... 0,62 e silmäkulma... 1,55 e määräpaikkakorotus... 0,09 e Värilisä...30 e/lisäväri 4-väri e Hintoihin lisätään ALV 23 % Ilmoitustori sis. alv 9,00 e Ilmoitustori sis. alv. 12,50 e Maksuehdot: 14 pv netto. Painos: kpl Lehtitilaushinnat Pirkkalan ulkopuolelle alkaen: Kotimaa e Eurooppa e Muut alueet e Sivunvalmistus: Taittoteam Oy Painopaikka: Pirkanmaan Lehtipaino Oy, Tampere 2011 Jakoalue: Pirkkala, Härmälä, Rantaperkiö, Rautaharkko, Vihilahti Jakelu: Taajama-alueet TAMPEREEN YKKÖSJAKELUT OY Jakelumuistutukset: p Haja-asutusalue Pirkkalassa POSTIN LEHTIPALVELUT Jakelumuistutukset: Pirkkalainen p ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN Ilmoitusten viimeinen jättöaika ma klo 15 Päivyrin viimeinen jättöaika ma klo 12 VASTUU ILMOITUSTEN VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Emme vastaa puhelimitse saadun aineiston virheistä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoitukseen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.

16 16 PIRKKALAINEN E MM IN LE TAIS. E 8 LV N PA NNU 12 1 SUKLO HINNAT VOIMASSA KE-PE , ELLEI TUOTTEEN KOHDALLA TOISIN MAINITA. TA. LAUANTAINA OLEMME SULJETTUNA, SUNNUNTAINA PALVELEMME KLO Tarjoukset myös netissä PYHÄINMIESTENPÄIVÄ Plussakortilla: 47 Soda Stream JUOMAUUTTEET 0,35-0,75l Coca Cola VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 2-pack 90 Vip GLÖGIJUOMA 1 l (9,32-19,97/l) sis. pantit 0,80 (0,73/l) Rajoitus 2x2-pack/tarjous Hinta ilman korttia 3, 3,5,5 59/2 2-pa -p pa p ack ck (0, ck 0,,93/ 0 93 l) l) 3,59/2-pack (0,93/l) 99 2 Takuumurea naudan SISÄFILEEPIHVI 6 Plussakortilla: Pirkka KLEMENTIINIT 1,5 Suomi pack 0 plo TERTTUTOMAATTI prk Pirkka PERSIMONI hedelmä Hollanti Espanja (1,69/) Espanja ,5 pss Suomalainen KIRJOLOHEN MÄTI Savustettu LOHIFILEE palana, ruodoton Norjan lohesta Varastoitu pakasteena Lim Limousine mo m ousine n naudan audan ULKOFILEEPIHVI Suomi San Miguel OLUT 0,5l 4,5% GRAAVI- ja KYLMÄSAVULOHISIIVUT Etelä-Karjalan omenista (9,97/l) tlk plo Voimassa alk. Leipäosastolla Pekan Parhaiden konsulentti perjantaina klo Pirkka P i kk C COSTA OSTA R RICA ICA K KAHVI AHVI g Pekan parhaat MALLASSÄMPYLÄ 5 kpl/300g -33% Voimassa alk. Vain perjantaina Pekan parhaat MUNKKIRINKILÄT 375g Hartwall Cool Grape LONKERO 4,7% 0,33l tlk 12-pack sis. pantin 1,80 (4,06/l) sis. pantin 0,15 (3,98/l) pkt (3,98/) Rajoitus 2 pkt/talous Hinta ilman korttia 2,99/pkt (5,98/) Kartanon OMENASIIDERI 0,35l Olutseurojen palkitsemalta panimo-osastoltamme: 1 Norja ia tttia ko ttia kort -kor -kor a-ko ssa uss P ussa K-P n K-Pl an ma ililman Hinta ilma Hint / 2 9 /pss 29 2, pack Voimassa alk. Elonen PERUNA- ja RUISRIIVIÖT 350 g (3,57/) (18,56/) (8,63/) pkt pss VAIN PE Riitan Herkku BOUGON BUCHE CHEVRE pkt Riitan Herkku LE MARCAIRE PUNAHOMEJUUSTO 18-pack Plussakortilla: P Pl usssa ako korttiillla a: Karhu III OLUT 4,6 % 18-pack sis. pantit 2,70. Hinta ilman korttia 20,88/18-pack (3,06/l). Voimassa alkaen PIRKKALA Palmrothintie 2, Pirkkala, puh MA PE 9 21, LA 9 18, SU Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%). -2,34 Juustoseuran palkitsemalta juusto-osastoltamme: Riitan Herkku MAALAISBRIE 125 Lisätiedot Vastuullisuus