Suomi Ruotsi Englanti Ajoneuvonosturinkuljettajan ammattitutkinto Yrkesexamen för fordonskranförare Further Qualification for Mobile Crane Operators

Transkriptio

1 Suomi Ruotsi Englanti Ajoneuvonosturinkuljettajan ammattitutkinto Yrkesexamen för fordonskranförare Further Qualification for Mobile Crane Operators Ammattisukeltajan ammattitutkinto Yrkesexamen för yrkesdykare Further Qualification for Commercial Drivers Arboristin ammattitutkinto Yrkesexamen för arborist Further Qualification in Arboriculture Aseseppäkisällin ammattitutkinto Yrkesexamen för vapensmedsgesäll Further Qualification for Gunsmiths Asiakirjahallinnon ja arkistotoimen ammattitutkinto Yrkesexamen inom dokumentadministration och arkivväsen Further Qualification in Records and Archives Management Asioimistulkin ammattitutkinto Yrkesexamen för kontakttolk Further Qualification for Community Interpreters Audiovisuaalisen viestinnän ammattitutkinto Yrkesexamen i audiovisuell kommunikation Further Qualification in Audiovisual Communication Autokorimekaanikon ammattitutkinto Yrkesexamen för karosseri- och bilplåtsmekaniker Further Qualification for Vehicle Body Mechanics Automaalarin ammattitutkinto Yrkesexamen för billackerare Further Qualification for Vehicle Painters Automaatioasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för automationsmontör Further Qualification for Automation Assemblers Automyyjän ammattitutkinto Yrkesexamen för bilförsäljare Further Qualification for Car Salespeople Bioenergia-alan ammattitutkinto Yrkesexamen inom bioenergibranschen Further Qualification in Bioenergy Digitaalipainajan ammattitutkinto Yrkesexamen för digital tryckare Further Qualification in Digital Printing Elektroniikka-asentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för elektronikmontör Further Qualification for Electronics Assemblers Elintarvikejalostajan ammattitutkinto Yrkesexamen för livsmedelsförädlare Further Qualification in Food Processing Elintarviketeollisuuden at Yrkesexamen för livsmedelsindustrin Further Qualification in the Food Industry Eläintenhoitajan ammattitutkinto Yrkesexamen för djurskötare Further Qualification for Animal Attendants Erä- ja luonto-oppaan ammattitutkinto Yrkesexamen för vildmarks- och naturguide Further Qualification in Hiking and Nature Guide Services Floristin ammattitutkinto Yrkesexamen för florist Further Qualification in Floristry Golfkentänhoitajan ammattitutkinto Yrkesexamen för skötare av golfbana Further Qualification in Golf Course Maintenance Henkilöautomekaanikon ammattitutkinto Yrkesexamen för personbilsmekaniker Further Qualification for Car Mechanics Hevostenvalmentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för hästtränare Further Qualification for Horse Trainers Hierojan ammattitutkinto Yrkesexamen för massör Further Qualification for Masseurs/Masseuses Hissiasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för hissmontör Further Qualification for Lift Mechanics Hitsaajan ammattitutkinto Yrkesexamen för svetsare Further Qualification for Welders Hiusalan ammattitutkinto Yrkesexamen inom hårbranschen Further Qualification in Hairdressing Hopeasepän ammattitutkinto Yrkesexamen för silversmed Further Qualification for Silversmiths Hotellivirkailijan ammattitutkinto Yrkesexamen för hotellreceptionist Further Qualification for Hotel Receptionists Ilmastointiasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för ventilationsmontör Further Qualification for Ventilation Fitters Ilmastointijärjestelmien puhdistajan ammattitutkinto Yrkesexamen för rengörare av ventilationssystem Further Qualification in Ventilation System Cleaning Isännöinnin ammattitutkinto Yrkesexamen inom fastighetsförvaltning Further Qualification in Property Management Jalkinealan ammattitutkinto Yrkesexamen inom skobranschen Further Qualification in Shoemaking Jalkojenhoidon ammattitutkinto Yrkesexamen i fotvård Further Qualification for Chiropodists Jälkikäsittelykoneenhoitajan ammattitutkinto Yrkesexamen för efterarbetare inom tryckmedia Further Qualification for Bindery Operators Kaivertajan ammattitutkinto Yrkesexamen för gravör Further Qualification for Engravers Kaivosalan ammattitutkinto Yrkesexamen inom gruvbranschen Further Qualification in Mining Kalanjalostajan ammattitutkinto Yrkesexamen för fiskförädlare Further Qualification in Fish Processing Kalanviljelijän ammattitutkinto Yrkesexamen för fiskodlare Further Qualification in Fish Farming Kalastusoppaan ammattitutkinto Yrkesexamen för fiskeguide Further Qualification for Fishing Guides Kaukolämpöasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för fjärrvärmemontör Further Qualification for District Heating Fitters Kehitysvamma-alan ammattitutkinto Yrkesexamen inom omsorgarbete för utvecklingsstörda Further Qualification in Intellectual Disability Services Kemianteollisuuden ammattitutkinto Yrkesexamen inom kemisk industri Further Qualification in Chemical Engineering Kengityssepän ammattitutkinto Yrkesexamen hovslagare Further Qualification for Farriers Keramiikkakisällin ammattitutkinto Yrkesexamen för keramikgesäll Further Qualification in Ceramics Kiinteistönhoitajan ammattitutkinto Yrkesexamen inom fastighetsförvaltning Further Qualification for Property Maintenance Operatives Kiinteistövälitysalan ammattitutkinto Yrkesexamen inom fastighetsförmedling Further Qualification in Estate Agency Services

2 Kipsausalan ammattitutkinto Yrkesexamen i gipsning Kirjansitojan ammattitutkinto Yrkesexamen för bokbindare Further Qualification in Bookbinding Kiskoliikenteen turvalaiteasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för installatör av säkerhetsanordningar i spårbunden Further Qualification for Rail Traffic Safety Device Fitters trafik Kivimiehen ammattitutkinto Yrkesexamen för stenarbetare Further Qualification in Stonecutting Kiviseppäkisällin ammattitutkinto Yrkesexamen för stenhuggargesäll Further Qualification for Stonecutters Kondiittorin ammattitutkinto Yrkesexamen för konditor Further Qualification for Confectioners Koneenasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för maskinmontör Further Qualification for Mechanical Fitters Koneistajan ammattitutkinto Yrkesexamen för verkstadsmekaniker Further Qualification for Machinists Korroosionestomaalarin ammattitutkinto Yrkesexamen för korrosionsskyddsmålare Further Qualification in Corrosion Prevention Painting Kotitalouskoneasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för installatör av hushållsmaskiner Further Qualification for Household Appliance Fitters Kotityöpalvelujen ammattitutkinto Yrkesexamen inom hushållsservice Further Qualification in Household Services Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen Yrkesexamen för ledare för skolgång och morgon- och Further Qualification in Learning Support and Morning and ammattitutkinto eftermiddagsverksamhet Afternoon Club Activity Instruction at School Kultaajakisällin ammattitutkinto Yrkesexamen för förgyllare Further Qualification for Gilders Kultasepän ammattitutkinto Yrkesexamen för guldsmed Further Qualification for Goldsmiths Kumialan ammattitutkinto Yrkesexamen inom gummibranschen Further Qualification in Rubber Processing Kunnossapidon ammattitutkinto Yrkesexamen inom underhåll Further Qualification in Maintenance Kylmäasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för kylmontör Further Qualification in Refrigeration Fitting Käsityöntekijän ammattitutkinto Yrkesexamen för hantverkare Further Qualification in Handicrafts Laitoshuoltajan ammattitutkinto Yrkesexamen för anstaltsvårdare Further Qualification in Institutional Cleaning Laivanrakentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för skeppsbyggare/fartygsbyggare Further Qualification in Ship-building Lasikeraamisen alan ammattitutkinto Yrkesexamen i glaskeramik Further Qualification in Glass and Ceramics Lasinpuhaltajakisällin ammattitutkinto Yrkesexamen för glasblåsargesäll Further Qualification for Glassblowers Lasten ja nuorten erityisohjaajan ammattitutkinto Yrkesexamen för specialhandledare av barn och ungdom Further Qualification in Special Needs Instruction for Children and Young People Lastinkäsittelyalan ammattitutkinto Yrkesexamen inom lasthantering Further Qualification in Cargo Handling Lattianpäällystäjän ammattitutkinto Yrkesexamen för golvläggare Further Qualification for Floor Layers Laukku- ja nahka-alan ammattitutkinto Yrkesexamen inom väsk- och läderbranschen Further Qualification in Bags and Leather Goods Production Leipomoteollisuuden ammattitutkinto Yrkesexamen inom bakeriindustri Further Qualification in the Bakery Industry Leipurin ammattitutkinto Yrkesexamen för bagare Further Qualification for Bakers Lentoasemapalvelujen ammattitutkinto Yrkesexamen för flygfältsservice Further Qualification in Airport Services Lentokonetekniikan ammattitutkinto Yrkesexamen i flygplansmekanik Further Qualification in Aircraft Technology Levyalan ammattitutkinto Yrkesexamen i skivteknik Further Qualification in Wood-based Panel Technology Levytekniikan ammattitutkinto Yrkesexamen i plåtteknik Further Qualification in Plate and Sheet Metal Technology Lihanjalostajan ammattitutkinto Yrkesexamen för köttförädlare Further Qualification in Meat Processing Lihantarkastuksen ammattitutkinto Yrkesexamen i köttkontroll Lihateollisuuden ammattitutkinto Yrkesexamen inom köttindustrin Further Qualification in the Meat Industry Liikunnan ammattitutkinto Yrkesexamen i idrott Further Qualification in Physical Education Liikuntapaikkojenhoitajan ammattitutkinto Yrkesexamen för idrottsanläggningsföreståndare Further Qualification in Sports Facilities Maintenance Linja-autonkuljettajan ammattitutkinto Yrkesexamen för busschaufför Further Qualification for Bus Drivers Lukkosepän ammattitutkinto Yrkesexamen för låssmed Further Qualification for Locksmiths Luonnontieteellisen alan konservoinnin ammattitutkinto Yrkesexamen inom naturvetenskaplig konservering Further Qualification in Animal, Plant and Geological Conservation Luonnontuotealan ammattitutkinto Yrkesexamen inom branschen för naturprodukter Further Qualification in Nature-based Production Lämmityslaiteasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för värmeelementsmontör Further Qualification for Heating Equipment Fitters Maalarin ammattitutkinto Yrkesexamen för målare Further Qualification for Painters

3 Maanmittausalan amaattitutkinto Yrkesexamen inom lantmäteribranschen Maarakennusalan ammattitutkinto Yrkesexamen inom markanläggningsbranschen Further Qualification in Infrastructure Construction Maaseutumatkailun ammattitutkinto Yrkesexamen i landsbygdsturism Further Qualification in Rural Tourism Maatalouskoneasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för lantbruksmaskinmontör Further Qualification for Agricultural Mechanics Maidonjalostajan ammattitutkinto Yrkesexamen för mjölkförädlare Further Qualification in Milk Processing Mallinrakentajakisällin ammattitutkinto Yrkesexamen för modellbyggargesäll Further Qualification for Model-builders Markkinointiviestinnän ammattitutkinto Yrkesexamen inom marknadsföringskommunikation Further Qualification in Marketing Communications Matkailun ohjelmapalvelujen ammattitutkinto Yrkesexamen i programtjänster för turister Further Qualification in Tourism Activities Matkaoppaan ammattitutkinto Yrkesexamen för reseledare Further Qualification for Tourist Guides Matkatoimistovirkailijan ammattitutkinto Yrkesexamen inom resebyråbranschen Further Qualification in Travel Services Mehiläistarhaajan ammattitutkinto Yrkesexamen för biodlare Further Qualification for Apiarists Meijeriteollisuuden ammattitutkinto Yrkesexamen inom mejeriindustrin Further Qualification in the Dairy Industry Metallien jalostuksen ammattitutkinto Yrkesexamen i metallförädling Further Qualification in Metal Processing Metsäkoneasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för skogsmaskinsmontör Further Qualification for Forest Machine Mechanics Metsäkoneenkuljettajan ammattitutkinto Yrkesexamen för skogsmaskinsförare Further Qualification for Forest Machine Operators Metsätalousyrittäjän ammattitutkinto Yrkesexamen för företagare inom skogsbruk Further Qualification for Forestry Entrepreneurs Mittaajan ja kalibroijan ammattitutkinto Yrkesexamen för mätare och kalibrerare Muovimekaanikon ammattitutkinto Yrkesexamen för plastmekaniker Further Qualification in Plastics Technology Myynnin ammattitutkinto Yrkesexamen i försäljning Further Qualification in Sales Nahanvalmistajan ammattitutkinto Yrkesexamen för läderberedare Further Qualification in Leather-dressing Nuohoojan ammattitutkinto Yrkesexamen för sotare Further Qualification for Chimneysweeps Obduktiopreparaattorin ammattitutkinto Yrkesexamen för obdukitonspreparatör Further Qualification for Autopsy Assistants Optiikkahiojan ammattitutkinto Yrkesexamen för optisk slipare Further Qualification in Optical Mechanics Painajan ammattitutkinto Yrkesexamen för tryckare Further Qualification in Printing Painopinnanvalmistajan ammattitutkinto Yrkesexamen för grafiker, tryckmedia Further Qualification in Printing Surface Preparation Paperiteollisuuden ammattitutkinto Yrkesexamen inom pappersindustri Further Qualification in the Paper Industry Perhepäivähoitajan ammattitutkinto Yrkesexamen för familjedagvårdare Further Qualification for Child Minders Pienkonemekaanikon ammattitutkinto Yrkesexamen för småmaskinsinstallatör Further Qualification for Small Machinery Mechanics Porotalouden ammattitutkinto Yrkesexamen inom renhushållning Further Qualification in Reindeer Farming Puistopuutarhurin ammattitutkinto Yrkesexamen för parkträdgårdsmästare Further Qualification in Landscape Gardening Putkiasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för rörmontör Further Qualification for Pipefitters Puusepänalan ammattitutkinto Yrkesexamen inom snickeribranschen Further Qualification in Joinery Puutavaran autokuljetuksen ammattitutkinto Yrkesexamen i biltransport av trävaror Further Qualification in Timber Lorry Transport Päihdetyön ammattitutkinto Yrkesexamen i arbete bland missbrukare Further Qualification in Substance Abuse Welfare Work Rahoitus- ja vakuutusalan ammattitutkinto Yrkesexamen inom finansierings- och försäkringsbranschen Further Qualification in Financing and Insurance Rakennuspeltisepän ammattitutkinto Yrkesexamen för byggnadsplåtslagare Further Qualification for Construction Sheet-metal Workers Rakennustuotannon ammattitutkinto Yrkesexamen i byggproduktion Further Qualification in the Construction Industry Rakennustuotealan ammattitutkinto Yrkesexamen inom branschen för byggnadsprodukter Further Qualification in the Construction Product Industry Raskaskalustomekaanikon ammattitutkinto Yrkesexamen för tungmaterielsmekaniker Further Qualification for Heavy Vehicle Mechanics Ratsastuksenopettajan ammattitutkinto Yrkesexamen för ridlärare Further Qualification for Riding Instructors Rautatiekaluston kunnossapidon ammattitutkinto Yrkesexamen i underhåll av järnvägsmateriel Further Qualification in Rolling Stock Maintenance Ravintolakokin ammattitutkinto Yrkesexamen för restaurangkock Further Qualification in Restaurant Cookery Rengasalan ammattitutkinto Yrkesexamen inom däckbranschen Further Qualification in the Tyre Industry Restaurointikisällin ammattitutkinto Yrkesexamen för restaureringsgesäll Further Qualification for Restorers Romanikulttuurin ohjaajan ammattitutkinto Yrkesexamen för instruktör i romkultur Further Qualification for Romany Culture Instructors Rytmimusiikkituotannon ammattitutkinto Yrkesexamen för producent inom rytmmusik Further Qualification in Popular Music Production Saamenkäsityökisällin ammattitutkinto Yrkesexamen för sameslöjdsgesäll Further Qualification in Sami Crafts

4 Saha-alan ammattitutkinto Yrkesexamen inom sågbranschen Further Qualification in the Sawmill Industry Sairaankuljettajan ammattitutkinto Yrkesexamen för ambulansförare Further Qualification in Ambulance Service Seminologin ammattitutkinto Yrkesexamen för seminolog Further Qualification in Artificial Insemination Seppäkisällin ammattitutkinto Yrkesexamen för smedsgesäll Further Qualification for Blacksmiths Sihteerin ammattitutkinto Yrkesexamen för sekreterare Further Qualification in Secretarial Studies Sisustusalan ammattitutkinto Yrkesexamen inom inredningsbranschen Further Qualification in Interior Design Soitinrakentajakisällin ammattitutkinto Yrkesexamen för instrumentbyggargesäll Further Qualification for Musical Instrument Makers Suntion ammattitutkinto Yrkesexamen för kyrkvaktmästare Further Qualification for Vergers Suunnitteluassistentin ammattitutkinto Yrkesexamen för planeringsassistent Further Qualification in Technical Design Suurtalouskokin ammattitutkinto Yrkesexamen för kock i storhushåll Further Qualification for Cooks, Institutional Catering Sähköasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för elmontör Further Qualification for Electricians Sähköteollisuuden ammattitutkinto Yrkesexamen inom elindustrin Further Qualification in the Electrical Industry Sähköverkkoasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för elverksmontör Further Qualification in Electrical Network Engineering Talonrakennusalan ammattitutkinto Yrkesexamen i husbyggnad Further Qualification in Building Construction Taloushallinnon ammattitutkinto Yrkesexamen i ekonomiförvaltning Further Qualification in Business Administration, Financing and Accounting Tarjoilijan ammattitutkinto Yrkesexamen för servitör Further Qualification for Waiters/Waitresses Teatterialan ammattitutkinto Yrkesexamen inom teaterbranschen Further Qualification in Theatre Teknisen eristäjän ammattitutkinto Yrkesexamen för teknisk isolerare Further Qualification in Technical Insulation Tekstiilialan ammattitutkinto Yrkesexamen inom textilbranschen Further Qualification in Textiles Tekstiilihuollon ammattitutkinto Yrkesexamen i textilvård Further Qualification in Textiles Care Teollisen pintakäsittelijän ammattitutkinto Yrkesexamen för industriytbehandlare Further Qualification in Industrial Surface Treatment Teollisuusputkiasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för rörmontör inom industrin Further Qualification for Industrial Pipefitters Tieto- ja kirjastopalvelujen ammattitutkinto Yrkesexamen i informations- och bibliotekstjänst Tieto- ja tietoliikennetekniikan ammattitutkinto Yrkesexamen i informations- och kommunikationsteknik Further Qualification in Information and Telecommunications Technology Tieto- ja viestintätekniikan ammattitutkinto Yrkesexamen i datateknik och datakommunikationsteknik Tietojenkäsittelyn ammattitutkinto Yrkesexamen i databehandling Further Qualification in Information Technology Tietokoneasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för datormontör Further Qualification for Computer Mechanics Tietoliikenneasentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för datakommunikationsmontör Further Qualification for Telecommunications Fitters Tullialan ammattitutkinto Yrkesexamen inom tullbranschen Further Qualification in Customs Tuotantoeläinten hoidon ja hyvinvoinnin ammattitutkinto Yrkesexamen för skötsel av och omsorg om produktionsdjur Further Qualification in Farm Animal Husbandry and Welfare Turkkurin ammattitutkinto Yrkesexamen för körsnär Further Qualification in Fur-dressing Tuulivoima-asentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för vindkraftsmontör Further Qualification for Wind Power Technicians Työvälinevalmistajan ammattitutkinto Yrkesexamen för verktygstillverkare Further Qualification for Toolmakers Ulkomaankaupan ammattitutkinto Yrkesexamen inom utrikeshandeln Further Qualification in Foreign Trade Vaatetusalan ammattitutkinto Yrkesexamen inom beklädnadsbranschen Further Qualification in Clothing Valajan ammattitutkinto Yrkesexamen för avgjutare Further Qualification in Casting Technology Valmentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för tränare Further Qualification in Coaching Valokuvaajan ammattitutkinto Yrkesexamen för fotograf Further Qualification in Photography Valumallin valmistajan ammattitutkinto Yrkesexamen för framställare av gjutmodeller Further Qualification in Foundry Patternmaking Varaosamyyjän ammattitutkinto Yrkesexamen för reservdelsförsäljare Further Qualification for Parts Salespeople Varastoalan ammattitutkinto Yrkesexamen för lagerbranschen Further Qualification in Warehousing Vartijan ammattitutkinto Yrkesexamen för väktare Further Qualification for Security Guards Veneenrakentajan ammattitutkinto Yrkesexamen för båtbyggare Further Qualification for Boat-builders Verhoilijan ammattitutkinto Yrkesexamen för tapetserare Further Qualification for Upholsterers

5 Vesihuoltoalan ammattitutkinto Yrkesexamen inom vattenförsörjning Further Qualification in Water Supply and Sewerage Viestinvälitys- ja logistiikkapalvelujen ammattitutkinto Yrkesexamen inom informationsförmedling och logistiska tjänster Further Qualification in Messaging and Logistics Services Vihersisustajan ammattitutkinto Yrkesexamen i gröninredning Viinintuotannon ammattitutkinto Yrkesexamen inom vinproduktion Further Qualification in Wine Production Viljelijän ammattitutkinto Yrkesexamen för odlare Further Qualification for Farmers Viljelypuutarhurin ammattitutkinto Yrkesexamen för odlingsträdgårdmästare Further Qualification in Nursery Gardening Virastomestarin ammattitutkinto Yrkesexamen för expeditionsvakt Further Qualification for Porters Voimalaitoksen käyttäjän ammattitutkinto Yrkesexamen för operatör vid kraftverk Further Qualification for Power Plant Operators Välinehuoltajan ammattitutkinto Yrkesexamen för instrumentskötare Further Qualification in Equipment Maintenance Yhdistelmäajoneuvon kuljettajan ammattitutkinto Yrkesexamen för kombinationsfordonsförare Further Qualification for Drivers of Articulated Vehicles Ympäristöhuollon ammattitutkinto Yrkesexamen i miljövård Further Qualification in Waste and Recycling Management Yrittäjän ammattitutkinto Yrkesexamen för företagare Further Qualification for Entrepreneurs