Huippuluokan voiteluaineet High-Performance Lubricants. Welcome to the World of ADDINOL

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Huippuluokan voiteluaineet High-Performance Lubricants. Welcome to the World of ADDINOL"

Transkriptio

1 Huippuluokan voiteluaineet High-Performance Lubricants Welcome to the World of

2 Lisää tehoa! Saksalaista laatua vuodesta 1936 Lube Oil GmbH kehittää ja tuottaa innovatiivisia voiteluaineita kulkuneuvoihin ja teollisuuden vaativimpiin kohteisiin. Yhtiö perustettiin vuonna 1936 nimellä Mineralölwerk Lützkendorf, ja siitä tuli yksi maan suurimmista jalostamoista. Saksan yhdistymisen jälkeen yhtiön uudeksi nimeksi tuli Additives in oil, joka oli sen suosituin tuotemerkki. Tuotteiden nykyaikainen kehitys- ja tuotantolaitos sijaitsee Leunassa Saksi-Anhaltin osavaltiossa. Automotive yli 140 hyväksyntää in autotuotteiden sarjaan kuuluu tiukimmat kansainväliset vaatimukset täyttäviä moottori- ja vaihteistoöljyjä. Johtavat alkuperäisvalmistajat ovat antaneet yli 140 hyväksyntää, mikä kertoo -voiteluaineiden ylivoimaisesta laadusta henkilö- ja hyötyajoneuvokäytössä. Näiden valmistajien joukossa ovat mm. Mercedes- Benz, Volkswagen-konserni, BMW, MAN, Porsche, Scania, Volvo ja MTU. teollisuus uusi standardien tekijä tuottaa huippuluokan voiteluaineita lähes kaikille teollisuudenaloille. Innovatiiviset tuotteet kuten huippuluokan vaihteistoöljy Eco Gear tai Cliptec ketjujen voiteluun korkeissa lämpötiloissa, luovat tribologian uusia standardeja. teitä varten in edustajia on kaikissa maanosissa yli 70 maassa. in asiantuntijoilla on laaja tribologian tuntemus ja kokemus. Yli 600 huippuluokan voiteluainetta ja kattava palvelu tarjoamme optimaalisen voiteluratkaisun jokaiseen kohteeseenne. tehokkuus ratkaisee. valmistaa moottoriöljyjä myös maakaasulla ja erikoiskaasuilla toimiviin kaasumoottoreihin. Tunnetut valmistajat kuten MAN, MTU Onsite Energy, MWM ja GE Jenbacher ovat hyväksyneet yneet käyttöönsä kaasumoottoriöljyt. -

3 Improve the Performance! German Quality since 1936 The Lube Oil GmbH develops and produces innovative lubricants for highest requirements in the automotive and industrial sector. Founded in 1936 the Mineralölwerk Lützkendorf became one of the largest national refineries. After the German Reunification the company changed its name to Additives in oil which was its most famous brand. Today the products are developed and produced at the chemical site Leuna/Saxony-Anhalt according to the latest standards. Automotive More than 140 approvals The automotive range of comprises engine and transmission oils with highest international specifications. More than 140 approvals of leading OEM (Original Equipment Manufacturer) underline the outstanding quality of the lubricants for all motor and commercial vehicles. Among these are Mercedes-Benz, the Volkswagen group, BMW, MAN, Porsche, Scania, Volvo and MTU. Furthermore, provides engine oils for gas engines in combined heat and power plants operated with natural gas and special gases. gas engine oils are approved by well-known manufacturers such as MAN, MTU Onsite Energy, MWM and GE Jenbacher. industry Sets new standards In the industrial sector provides high-performance lubricants for almost all applications. Innovative products, such as the high-performance gear oil Eco Gear or Cliptec for the lubrication of hightemperature chains, set new benchmarks in tribology. Our service is represented on all continents with partners in more than 70 countries. The experts of have comprehensive tribological know-how and experience. A product range of more than 600 high-performance lubricants and extensive service we provide the optimal lubrication engineering solution for your respective applications. Improve the performance. Kaikki voiteluaineet löydät onlineöljynvalinnan osoitteesta You may also use the online OilFinder of : all vehicles - all lubricants -

4 HUIPPULUOKAN VOITELUAINEET HIGH-PERFORMANCE LUBRICANTS SISÄLLYSLUETTELO TABLE OF CONTENTS Ajoneuvot / Automotive Moottoriöljyt henkilöautot / Engine oils passenger cars... 5 Moottoriöljyt kuljetuskalusto / Engine oils mixed fleets... 7 Moottoriöljyt hyötyajoneuvot ja paikalliset laitokset / Engine oils commercial vehicles, stationary plants... 8 Kaasumoottoriöljyt / Gas engine oils Meri- ja raideliikenne / Marine and railroad Moottoriöljyt 2-tahti ja 4-tahtimoottoripyörät / Engine oils two-stroke engines and four-stroke motorbikes Traktoriöljyt / Universal tractor oils Autojen vaihteistoöljyt / Automotive transmission oils...15 Automaattivaihteistoöljyt / Automatic transmission fluids Muut nesteet / Automotive function fluids Teollisuus / Industry Muuntajaöljyt / Transformer oils Muottiöljyt / Mould release oils Liukurataöljyt / Guideway oils Hydraulinesteet / Hydraulic fluids Teollisuuden vaihteistoöljyt / Industrial gear oils Kylmälaiteöljyt / Refrigerator oils Ketjuöljyt / Chain oils Korroosionsuojaöljyt / Anti-corrosion oils Laakeriöljyt / Bearing oils Elintarviketeollisuuden ja NSF H1 -luokiteltujen tuotteiden öljyt / Products for food industry and products listed according to NSF H Koneöljyt / Machine oils Metallintyöstö-öljyt ei veteen sekoittuvat / Metalworking oils non water miscible Metallintyöstö-öljyt veteen sekoittuvat / Metalworking oils water miscible Voitelurasvat / Lubricating greases Yleisrasvat / Universal greases Juoksevat rasvat / Liquid greases Erikoisrasvat / Special greases Voitelurasvat (NSF H1 -luokitus) / Lubricating greases (listed according to NSF H1) Muut voitelurasvat / Other lubricating greases Tahnat / Pastes Erikoistuotteet / Special products Sumutteet / Sprays Turbiiniöljyt / Turbine oils Kiertoöljyt / Circulating oils Tyhjiöpumppuöljyt / Vacuum pump oils Kompressoriöljyt / Compressor oils Lämmönsiirtoöljyt / Heat transfer oils Sylinteriöljyt / Cylinder oils

5 MOOTTORIÖLJYT HENKILÖAUTOT ENGINE OILS PASSENGER CARS SAE Specification/OEM-Approvals Mega Light MV 039 0W-30 Täyssynteettinen, polttoainetta säästävä moottoriöljy, alennettu HTHS-viskositeetti VW-konsernin moottoreille vuodesta 2000 alkaen, Longlife Service, myös ruiskupumppumoottoreille, Longlife II -öljy Fully synthetic, fuel-efficient engine oil with decreased HTHS viscosity for engines of the VW-group from model year 2000 with Longlife Service, also for pump-jetengines, Longlife II oil ACEA A5/B5 VW /506 00/ Extra Light MV 038 Ultra Light MV 046 Giga Light MV 0530 LL Mega Light MV 0539 LE Extra Power MV 0538 LE Mega Power MV 0538 C4 0W-30 Täyssynteettinen, polttoainetta säästävä moottoriöljy bensiini- ja dieselmoottoreille, erityisesti dieselmoottoreille, joissa yhteispaineruiskutustekniikka Fully synthetic, fuel-efficient engine oil for diesel and gasoline engines, in particular for diesel engines with common rail injection technology 0W-40 Täyssynteettinen, polttoainetta säästävä moottoriöljy nykyaikaisimmille henkilöauton bensiini- ja dieselmoottoreille, joissa käytetään ruiskutus- ja turboahdintekniikka Fully synthetic, fuel-saving, fuel-efficient engine oil for modern gasoline and diesel engines of passenger cars with fuel injection and turbo charging 5W-30 Täyssynteettinen, polttoainetta säästävä moottoriöljy, alhainen SAPS-pitoisuus, nykyaikaisimmille henkilö- ja kuljetusautoille, soveltuu erityisesti Longlife-järjestelmiin, dieselhiukkassuodattimiin ja katalysaattoreihin Fully synthetic, fuel-efficient engine oil with low SAPS character for most modern passenger cars and transporters, particularly suitable for Longlife systems, diesel particulate filters and catalytic converters 5W-30 Täyssynteettinen, polttoainetta säästävä moottoriöljy, jossa uusin lisäainetekniikka (alhainen SAPS); VWajoneuvoille, joissa Longlife Service Fully synthetic, fuel-efficient engine oil with the newest additive technology (low SAPS) for Volkswagen vehicles with Longlife Service 5W-30 Täyssynteettinen, polttoainetta säästävä moottoriöljy, (alhainen SAPS), uusimman sukupolven Euro IV dieselja bensiinimoottoreille, joissa hiukkassuodatin ja NOxkatalysaattori Fully synthetic, fuel-efficient engine oil (low SAPS) for the latest generation of Euro IV diesel and gasoline engines with particulate filter and NO x storage catalytic converter 5W-30 Täyssynteettinen, polttoainetta säästävä moottoriöljy erityisesti nykyaikaisille Renault-dieselmoottoreille, joissa on pakokaasun käsittely; suositellaan Euro IV -bensiini- ja dieselmoottoreille Fully synthetic fuel-efficient engine oil especially for Renault diesel engines with exhaust treatment, recommended for Euro IV gasoline and diesel engines ACEA A3/B3/B4 API SM/CF, EC MB-hyväksyntä/Approval 229.3; BMW Longlife-98; VW /505 00/ täyttää/fulfils: GM-LL-A-025/B-025 ACEA A3/B3/B4 API SM/CF, EC täyttää/fulfils: VW /505 00; MB-hyväksyntä/Approval 229.3; BMW Longlife-98; GM-LL-B-025; Renault RN0710 ACEA C3, A3/B4; VW /507 00; MB-hyväksyntä/Approval ; BMW Longlife-04; Porsche C30 ACEA C3, A3/B4; VW /507 00; Porsche C30 ACEA C3, A3/B3/B4; API SM/CF; VW /505 00; MB-hyväksyntä/Approval ; BMW Longlife-04; täyttää/fulfils: Renault RN0700 ACEA C4; Renault RN0720 5

6 MOOTTORIÖLJYT HENKILÖAUTOT ENGINE OILS PASSENGER CARS SAE Specification/OEM-Approvals Super Power MV W-30 Täyssynteettinen, polttoainetta säästävä moottoriöljy, jonka vaihtovälit ovat pitkät, henkilöautojen uusimmille bensiini- ja dieselmoottoreille, soveltuu myös turboahdetuille moottoreille Fully synthetic, fuel-efficient engine oil with extended oil change intervals for passenger cars with gasoline and diesel engines of the latest type, suited for engines with and without turbo charging ACEA A3/B3/B4; API SM/CF, EC; BMW Longlife-01; täyttää/fulfils: GM-LL-B-025; VW /505 00; MB-hyväksyntä/Approval Super Power MV 0537 FD Light MV 0546 PD Super Light MV 0546 Super Visco MV 0556 Semi Synth MV 1047 Super Visco MV W-30 Täyssynteettinen, polttoainetta säästävä erikoismoottoriöljy, jonka HTHS-viskositeetti on alhainen (< 3,5 mpas), uusille Ford-moottoreille Special fully synthetic, fuel-efficient engine oil with decreased HTHS-viscosity (<3,5mPas) for new Fordengines 5W-40 Puolisynteettinen polttoainetta säästävä moottoriöljy bensiini- ja dieselmoottoreille, erityisesti turbodieselmoottoreille, joissa ruiskupumpputekniikka Semi-synthetic, fuel-efficient engine oil for gasoline and diesel engines, in particular for turbo-diesel engines with pump-jet-injection 5W-40 Täyssynteettinen polttoainetta säästävä moottoriöljy bensiini- ja dieselmoottoreille Fully synthetic, fuel-efficient engine oil for gasoline and diesel engines of passenger cars, fuel-saving 5W-50 Täyssynteettinen polttoainetta säästävä moottoriöljy nykyaikaisten henkilöautojen, erityisesti turboahdetuille ja ruiskutusmoottoreille Fully synthetic, fuel-efficient engine oil for modern passenger cars; especially for turbo and injection engines 10W-40 Puolisynteettinen polttoainetta säästävä moottoriöljy tehokkaille henkilö- ja kuljetusautojen moottoreille Semi-synthetic, fuel-efficient engine oil for highperformance engines of passenger cars and transporters 10W-60 Täyssynteettinen polttoainetta säästävä öljy urheiluautojen hi-tech-moottoreille, ihanteellinen korkeaviritteisille turboahdetuille ja ruiskutusmoottoreille Fully synthetic fuel-efficient oil for sporty high-tech engines, ideal for modern injection and turbo engines with increased power ACEA A1/B1/A5/B5; API SM/CF; Ilsac GF-2; täyttää/fulfils: FORD WSS-M2C 913-B, FORD WSS-M2C 913-A ACEA A3/B3; API SL/CF, SH/EC; MB-hyväksyntä/Approval 229.1; VW /500 00/ täyttää/fulfils: Ford WSS-M2C 917-A; BMW ACEA A3/B3/B4; API SM/CF/EC; VW /505 00; MB-hyväksyntä/Approval 229.3; BMW Longlife-01; Porsche A40 (ei Cayenne V6); Renault RN0700/0710; täyttää/fulfils: GM-LL-B-025 ACEA A3/B3/B4; API SM/CF täyttää/fulfils: BMW Longlife-98; MB-hyväksyntä/ Approval 229.3; VW /505 00; GM-LL-B-025 ACEA A3/B3; API SL/CF, SH/EC; VW /505 00; MB-hyväksyntä/Approval 229.1; BMW erikoisöljy/special oil ACEA A3/B3; API SJ/CF; JASO MA Super Drive MV W-40 Moottoriöljy kaikille henkilöauton bensiini- ja dieselmoottoreille, erityisesti uusille turboahdetuille ja ruiskutusmoottoreille Engine oil for all gasoline and diesel engines of passenger cars, in particular for modern injection and turbo engines ACEA A3/B3; API SL/CF täyttää/fulfils: MB-hyväksyntä/ Approval 229.1, VW /

7 MOOTTORIÖLJYT HENKILÖAUTOT ENGINE OILS PASSENGER CARS SAE Specification/OEM-Approvals Super MV 1045 MV W-40 15W-40 Moniasteöljyt ympärivuotiseen käyttöön moottoriajoneuvoissa, soveltuvat myös klassikkoajoneuvoihin Multi-grade engine oils for all-season use in motor vehicles at medium requirements, also fit for classic cars MV 1045: ACEA A3/B3; API SJ/CG-4; täyttää/fulfils: VW MV 1545: API SG/CD Ruohonleikkurin öljy Lawn-mower oil MV 304 MV W-30 Moottoriöljyt ilmajäähdytteisille nelitahtibensiinimoottoreille, soveltuvat erityisesti ruohonleikkurin moottorille Engine oils for air-cooled four-stroke gasoline engines in mobile small machinery, in particular suitable for lawn-mowers API SF/CC Moottoriöljy Engine oil M 30 M Yksiasteöljyt bensiini- ja dieselmoottoreille,erityisesti nelitahtisiin klassikkoautoihin Mono-grade engine oils for gasoline and diesel engines, especially for four-stroke vintage cars API SA/CA MOOTTORIÖLJYT KULJETUSKALUSTO ENGINE OILS MIXED FLEETS SAE Specification/OEM-Approvals Premium Star MX W-40 Polttoainetta säästävä SHPD-moottoriöljy, jonka Longlife-ominaisuudet soveltuvat kuljetuskalustolle, sekä diesel- että bensiinimoottoreihin SHPD fuel-efficient engine oil with longlifecharacteristics for mixed fleets, for diesel and gasoline engines ACEA A3/B3/B4/E2; API SL/CF/CG-4, SH/EC; MB-hyväksyntä/Approval 229.1/228.3; MAN 271; täyttää/fulfils: VW /505 00; Volvo VDS-2; MAN M 3275; Renault RD/RD2; DAF; Allison C4; Caterpillar TO-2; Mack EO-K/2, etc. Super Star MX 1547 Super Star MX 1557 MX W-40 Moottoriöljy kuljetuskalustolle, myös vaikeisiin toimintaolosuhteisiin (SHPDO) Engine oil for mixed vehicle fleets, also for heavy operating conditions (SHPDO) 15W-50 20W-50 Huippuluokan moottoriöljyt kaikille diesel- ja bensiinimoottoreille, joiden ominaisteho on suuri; myös kuljetuskalustolle High-performance engine oils for all diesel and gasoline engines with high specific performances also in mixed vehicle fleets ACEA A3/B3/E2; API SH/SJ/CG-4/CF-4; MB-hyväksyntä/Approval 228.1/229.1; MAN 271; MTU öljykategoria 1/ oil category 1; ZF TE-ML 04C, 07C; täyttää/fulfils: VW /505 00; Volvo VDS; Mack EO-K/2; Allison C4; Caterpillar TO-2 ACEA A3/B3/E2; API SL/CF/CF-4; täyttää/fulfils: Caterpillar TO-2; Mack EO-K/2; MB-hyväksyntä/ Approval 229.1/228.1; MAN 271; VW /

8 MOOTTORIÖLJYT HYÖTYAJONEUVOT, PAIKALLISET LAITOKSET ENGINE OILS COMMERCIAL VEHICLES, STATIONARY PLANTS SAE Specification/OEM-Approvals Ultra Truck MD 0538 Extra Truck MD 1049 LE Super Truck MD 1049 Super Longlife MD 1047 Diesel Longlife MD 1548 Diesel Longlife MD 2058 Super Diesel MD 1045 MD 1545 MD W-30 Täyssynteettinen extra HPD-öljy (XHPDO) Euro II- ja III-hyötyajoneuvoihin; erittäin pitkät öljynvaihtovälit Fully synthetic extra HPD oil (XHPDO) for Euro IIand III-engines in commercial vehicles, for extremely extended oil change intervals 10W-40 Täyssynteettinen huipputehoinen uusimman sukupolven moottoriöljy Euro IV- ja V-hyötyajoneuvoihin, joissa pakokaasun puhdistusjärjestelmä Fully synthetic high-performance engine oil for the latest generation of Euro IV- and Euro V-commercial vehicles with exhaust aftertreatment technology 10W-40 Täyssynteettinen polttoainetta säästävä UHPDöljy Euro II- ja III-hyötyajoneuvoihin; erittäin pitkät öljynvaihtovälit Fully synthetic UHPD fuel-efficient engine oil for Euro II- and III-engines of commercial vehicles for extremely extended oil change intervals 10W-40 SHPD-moottoriöljy; pitkät öljynvaihtovälit; ympärivuotiseen käyttöön ahdetuille moottoreille kaikkein vaativimmissa käyttöolosuhteissa SHPD-engine oil for extended oil change intervals, for all-season operation in highly charged engines at heavy operating conditions 15W-40 Raskaansarjan moottoriöljy raskaille hyötyajoneuvoille, täyttää kaikkein ankarimmat amerikkalaiset ja eurooppalaiset vaatimukset; Longlife-ominaisuus takaa erittäin pitkät vaihtovälit, täyttää Euro IIIpäästövaatimukset Heavy-Duty-Engine-Oil for heavy commercial vehicles, fulfils the highest American and European specifications, Longlife-character for very long oil change intervals, meets the Euro III-emission requirement 20W-50 Raskaansarjan moottoriöljy, jossa innovatiivinen lisäaineteknologia, kuorma-autojen ja raskaiden hyötyajoneuvojen Euro III-moottoreille Heavy-Duty-Engine-Oil with innovative additive technology for Euro III-engines in trucks and heavy commercial vehicles 10W-40 15W-40 20W-50 Dieselmoottoriöljyt moottoriajoneuvoihin raskaaseen käyttöön Engine oils for diesel engines of motor vehicles with high requirements ACEA E4/E7; API CF; MAN M 3277; Renault RXD; Volvo VDS-2; MTU öljykategoria 3/oil category 3; täyttää/fulfils: DAF; MBhyväksyntä/Approval ACEA E6/E7/E9; API CI-4 PLUS MB-hyväksyntä/Approval , MAN M 3477; Renault RXD, MTU öljykategoria 3.1/oil category 3.1; Deutz DQC III-05, Volvo VDS-3; täyttää/fulfils: DAF; Fiat-Iveco; CAT ECF-1a etc. ACEA E4/E7; API CF; Scania LDF- 2; Volvo VDS-3; MAN M 3277; MB-hyväksyntä/Approval 228.5; MTU öljykategoria 3/oil category 3; Renault RXD; Deutz DQC III-05; täyttää/fulfils: DAF ACEA E7/E5/E3/B4/B3/A3; API CI-4 PLUS/CI-4/CH-4/CG-4/ CF/SL; MB-hyväksyntä/Approval 228.3/229.1; MAN M 3275; Deutz DQC III-05, Volvo VDS-3; MTU öljykategoria 2/oil category 2; DDC Series 2000 & 4000; Renault RLD-2 täyttää/fulfils: DAF; Caterpillar TO- 2; Mack EO-M Plus; MIL-L-2104 E; Global DHD-1 ACEA E7/E5/E3/B4/B3/A3; API CI-4 Plus/CI-4/CH-4/CG-4/ CF-4/SL; Global DHD-1; MB-hyväksyntä/Approval 228.3/229.1; MAN M 3275; Volvo VDS-3; MTU öljykategoria 2/ oil category 2; DDC Series 2000 & 4000, Renault RLD-2 täyttää/fulfils: VW /505 00; JDQ 78 A; Allison C4; Mack EO-M Plus; DAF; Cummins CES 20071/72/76/77/78; Caterpillar ECF-2/ECF-1a; Iveco; JASO DH-1 ACEA E7/B3/B4/A3; API CI-4/ CH-4/CG-4/CF-4/SL; täyttää/ fulfils: MB-hyväksyntä/Approval 228.3/229.1; MAN M 3275; Volvo VDS-3; Renault RLD-2; Deutz DQC II-05; MTU öljykategoria 2/ oil category 2 ACEA E2/B3; API CF-4/SG; täyttää/fulfils: MB-hyväksyntä/ Approval 228.3; MAN 271; Volvo VDS; Caterpillar TO-2; Allison C4; Mack EO-K/2, MIL-L-2104 E 8

9 MOOTTORIÖLJYT HYÖTYAJONEUVOT, PAIKALLISET LAITOKSET ENGINE OILS COMMERCIAL VEHICLES, STATIONARY PLANTS SAE Specification/OEM-Approvals Turbo Diesel MD 407 Turbo Diesel MD 105 MD 205 MD 305 MD 405 MD 505 Diesel MD 1034 MD Huippuluokan yksiasteöljyt keski- ja suurnopeusdieselmoottoreille, erityisesti nopeisiin laivoihin ja kiskoajoneuvojen dieselmoottoreihin; myös paikalliskäyttöön High-performance mono-grade engine oil for middle and high-speed diesel engines, in particular for fast ships like frigates or diesel engines of rail vehicles, also within stationary range 10W 20W W Huippuluokan yksiasteöljyt dieselmoottoreille; soveltuvat myös hyrauliikkalaitteisiin ja vaihteistoihin High-performance mono-grade engine oils for diesel engines, beyond that suitable for hydraulic plants and gears Moottoriöljyt ahtamattomille dieselmoottoreille ja keskitason vaatimuksiin Engine oils for non-charged diesel engines and medium requirements ACEA E7/E5; API CI-4; MTU öljykategoria 2/oil category 2; DDC Series 2000 & 4000 täyttää/fulfils: MAN 270; Caterpillar; Mack EO-M Plus; Cummins CES 20071/72/76/77/78; MB-hyväksyntä/Approval ACEA E2; API CG-4/CF-4/CF/SF MB-hyväksyntä/Approval 228.0; MAN 270; MTU-öljykategoria 1/oil category 1 MD 305: ZF TE-ML 02C, 04B MD 405: ZF TE-ML 02C, 04B täyttää/fulfils: Mack EO-K/2, Caterpillar TO-2; MIL-L-2104 E API CC/SF 9

10 KAASUMOOTTORIÖLJYT GAS ENGINE OILS SAE Specification/OEM-Approvals Kaasumoottoriöljy Gas engine oil MG 40-Extra Plus 40 Huippuluokan kaasumoottoriöljy, jonka emäsreservi on suuri; yhdistettyihin lämpö- ja sähkövoimaloihin, joissa käytetään erikoiskaasuja (bio-, kaatopaikka- ja kaivoskaasuja) Practically tried and tested high-performance gas engine oil with very high alkaline reserve, for the application in combined heat and power plants operated with special gases (biogas, sewage gas, landfill gas, mine gas) GE Jenbacher (TA /1109 sarja 2/3 /Series 2/3); MWM (TR : SuA 0,5-1 paino%/weight %); MAN M (erikoiskaasu/special gas); MTU Onsite Energy (28xx/30xx), täyttää/fulfils: Liebherr Kaasumoottoriöljy Gas engine oil MG 40-Extra LA 40 Huippuluokan kaasumoottoriöljy (SA < 0.5 %) maa- ja erikoiskaasujen yhteydessä, kun vaaditaan vähätuhkaista moottoriöljyä; soveltuu käytettäessä katalysaattoria High-performance gas engine oil (SA < 0.5 %) for natural gas or special gases requiring the application of lowash engine oils, suited if catalytic converters for the oxidation of formaldehyde are applied MWM (TR : SuA 0,5 paino%/weight%); MAN M (maakaasu/ natural gas); täyttää/fulfils: GE Jenbacher (TA /1109); MTU Onsite Energy, Liebherr, Caterpillar Kaasumoottoriöljy Gas engine oil MG 1040 MG 1540 Giga Light MV 0530 LL 10W-40 15W-40 Moniasteöljyt maakaasu- ja nestekaasukäyttöisiin moottoreihin; esim.linja-autoihin Multi-grade engine oils for commercial vehicles operated with compressed natural gas (CNG) and liquefied petroleum gas (LPG), practically tested in transportation companies (motorbuses) 5W-30 Täyssynteettinen polttoainetta säästävä öljy, alhainen SAPS, soveltuu myös nestekaasu- ja maakaasukäyttöön Fully synthetic, fuel-efficient engine oil with low SAPS characteristics, also fit for operations with CNG and LPG MG 1040: ACEA A3/B3/ E2; API SJ/CG-4; täyttää/ fulfils: MAN M ; MBhyväksyntä/Approval MG 1540: ACEA E2, API CG- 4; MAN M täyttää/fulfils: MBhyväksyntä/Approval ACEA C3, A3/B4; VW /507 00; MB-hyväksyntä/Approval ; BMW Longlife-04; Porsche C30 10

11 MERI- JA RAIDELIIKENNE MARINE AND RAILROAD SAE TBN Specification/OEM-Approvals Marine MS Railroad MS 4017 ZF Laatuluokan API CF moottoriöljy uppomäntädieselmoottorien voiteluun ja ristipäädieselmoottorien sylinterien voiteluun käytettäessä dieselpolttoainetta; soveltuu myös dieselmoottoriajoneuvoihin ja juniin Engine oil in the performance level API CF for lubrication of plunger diesel engines and for lubrication of cross-head diesel engines while operating with diesel fuel, also applicable for diesel engines of motor vehicles and trains Laatuluokan API CF/CF-2 sinkitön dieselmoottoriöljy kiskoajoneuvoille ja paikallismoottoreille, soveltuu erityisesti käytettäessä korkearikkistä polttoainetta Zinc-free diesel engine oil in the performance level API CF/CF-2 for rail vehicles and stationary aggregates, particularly suitable for operations with high-sulphur fuel Vastaa/corresponds to: API CF MB-hyväksyntä/Approval 227.0; MTU öljykategoria 1/ oil category 1 API CF/CF-2 täyttää/fulfils: GE; EMD; LMOA-sukupolvi 4/5 / Generation 4/5 Turbo Diesel MD Huippuluokan yksiasteöljy keski- ja suurnopeuksisille dieselmoottoreille (mm. nopeille laivoille sekä suurella että pienellä käyttöasteella) sekä paikalliskäyttöön High-performance mono-grade engine oil for middle and high-speed diesel engines (also for fast ships with high and low utilization) and within stationary range ACEA E7/E5; API CI-4; MTU öljykategoria 2/oil category 2; DDC sarja 2000 & 4000/ Series 2000 & 4000 täyttää/fulfils: Caterpillar; Mack EO-M Plus; Cummins CES 20071/72/76/77/78; MB-hyväksyntä/Approval 228.2; MAN 270 Hydrauliöljy Hydrodynamic transmission oil SGL 18 Hydraulisen voimansiirron käyttöneste vetureihin ja paikalliskäyttöön, V 40 = 32 mm 2 /s Operating liquid for hydrodynamic transmissions in locomotives and in stationary systems Hyväksymissuositus/approval recommendation: DB AG, Voith Turbo; Hydac Cooling; Lingl 11

12 MOOTTORIÖLJYT 2-TAHTI- JA 4-TAHTIMOOTTORIT ENGINE OILS 2-STROKE ENGINES AND 4-STROKE MOTORBIKES SAE Specification/OEM-Approvals Super Bike Racing 2T Super synth 2T MZ 408 Aqua Super MZ 407 M Super 2T MZ 406 Super mix MZ 405 Pole Position 10W-30 Pole Position 10W-40 Täyssynteettinen huippuluokan kaksitahtimoottoriöljy erityisesti motocrossiin Fully synthetic high-performance two-stroke engine oil, especially for motocross tested on catalytic converters Täyssynteettinen huippuluokan kaksitahtimoottoriöljy Fully synthetic high-performance two-stroke engine oil biodegradable Mineraaliöljypohjainen huippuluokan kaksitahtimoottoriöljy erityisesti venemoottoreille Mineral oil based high-performance two-stroke engine oil, particularly suitable for boat engines Synteettinen huippuluokan kaksitahtimoottoriöljy, vähentää savunmuodostusta Synthetic high-performance two-stroke engine oil; reduction of smoke formation (low smoke) catalytic converters Huippuluokan mineraaliöljypohjainen kaksitahtimoottoriöljy seosvoiteluun ja tuorevoitelujärjestelmiin sekoitussuhteella 1 : 50 High-performance two-stroke engine oil based on mineral oil for mixed lubrication and automatic fresh oil systems at the mixing ratio 1 : 50 10W-30 Synteettinen 4-tahtimoottoriöljy moottoripyörille, soveltuu märkäkytkimiin, korkeisiin lämpötiloihin; optimaalinen kulutussuoja ja suorituskyky Synthetic four-stroke engine oil for motorbikes, can be applied in engines with wet clutches, high temperature stability, optimum wear protection and performance 10W-40 Synteettinen 4-tahtimoottoriöljy moottoripyörille, soveltuu märkäkytkimiin, korkeisiin lämpötiloihin; optimaalinen kulutussuoja ja suorituskyky Synthetic four-stroke engine oil for motorbikes, can be applied in engines with wet clutches, high temperature stability, optimum wear protection and performance API TC + ; JASO FC; ISO-L-EGD ylittää johtavien 2-tahtimoottoripyörien valmistajien vaatimukset Exceeds the requirements of leading manufacturers of two-stroke motorbikes API TC + ; JASO FC; ISO-L-EGD täyttää/fulfils: Stihl, Dolmar, Husqvarna 266 API TC NMMA TC-W3 JASO FC ISO-L-EGC, ISO-L-EGD API TC JASO FC ISO-L-EGD täyttää/fulfils: Husqvarna API TC JASO FB ISO-L-EGB täyttää/fulfils: Husqvarna API SM/SL/SJ/SH; JASO MA/MA-2 API SM/SL/SJ/SH; JASO MA/MA-2 12

13 MOOTTORIÖLJYT 2-TAHTI- JA 4-TAHTIMOOTTORIT ENGINE OILS 2-STROKE ENGINES AND 4-STROKE MOTORBIKES SAE Specification/OEM-Approvals Pole Position 10W-50 Pole Position 20W-50 Super Visco MV W-50 Täyssynteettinen 4-tahtimoottoriöljy moottoripyörille, soveltuu märkäkytkimiin, korkeisiin lämpötiloihin; optimaalinen kulutussuoja ja suorituskyky Fully synthetic four-stroke engine oil for motorbikes, can be applied in engines with wet clutches, high temperature stability, optimum wear protection and performance 20W-50 Täyssynteettinen 4-tahtimoottoriöljy moottoripyörille, soveltuu märkäkytkimiin, korkeisiin lämpötiloihin; optimaalinen kulutussuoja ja suorituskyky Fully synthetic four-stroke engine oil for motorbikes, can be applied in engines with wet clutches, high temperature stability, optimum wear protection and performance 10W-60 Täyssynteettinen polttoainetta säästävä moottoriöljy 4-tahtimooottoripyörille tielle ja maastoon Fully synthetic fuel-efficient engine oil for 4-stroke motorbikes on- and off-road API SM/SL/SJ/SH; JASO MA/MA-2 API SM/SL/SJ/SH; JASO MA/MA-2 API SJ/CF; JASO MA 13

14 TRAKTORIÖLJYT UNIVERSAL TRACTOR OILS SAE Specification/OEM-Approvals Super Traktor MU 1035 MU 1045 MU W-30 10W-40 15W-40 Traktoriöljyt (STOU) moottoreille, vaihteistoille, hydraulijärjestelmille, märkäjarruille ja kuormakytkimille Tractor oils (STOU) for engines, transmissions, hydraulic systems, wet brakes and power shift clutches ACEA E3; API CF-4/SG; GL-4; HLPD/HVLP (DIN /3) täyttää/meets: MB-hyväksyntä/Approval 228.1/227.1; John Deere JDM J 27; Massey Ferguson M 1144/1139/1135; Ford M2C 159 C; Allison C4; Caterpillar TO-2; Mack EO-K/2 MU 1045: ZF TE-ML 06C, 07B UTTO UTTO Extra 80W (10W- 30) 85W (20W- 40) Traktoriöljyt vaihteistoille, hydraulijärjestelmille, märkäjarruille ja kuormakytkimille, UTTO Extra suositellaan vaikeisiin käyttöolosuhteisiin Tractor oils for transmissions, hydraulic systems, wet brakes and power shift clutches, UTTO Extra is preferably applied under difficult operating conditions API GL-4, HLPD/HVLP (DIN /3), ZF TE-ML 03E, 05F, 06K (UTTO SAE 10W-30) täyttää/fulfils: John Deere JDM J 20 C; Ford M2C 134 C/D, M2C 86 B/C, M2C 41 B, M2C 48 B, M2C 53 A; Massey Ferguson M 1141, M 1143; Allison C3/C4; Caterpillar TO-2; Steyr E1/F1/H; Fiat; Renault; Kubota, CNH MAT 3525/3505/Case MS 1207/1209 Fluid TO-4 10W Yleisvaihteistoöljy, suositellaan uusimman sukupolven Caterpillar-rakennuskoneisiin Universal transmission fluid, preferred use in Caterpillar construction machines of the latest generation ZF TE-ML 03C, 07F (TO-4 SAE 30) täyttää/fulfils: Caterpillar TO-4; Allison C4 Universal Fluid 20W-40 20W-40 Öljy manuaali- ja akselivaihteistoille, hydraulijärjestelmille, märkäjarruille ja kytkimille traktoreissa, metsä- ja rakennuskoneissa; ihanteellinen raskaisiin käyttöolosuhteisiin Oil for manual and axle transmissions, wet brakes and clutches in tractors as well as construction and forestry machines; ideal for heavy operating conditions API GL-4 täyttää/fulfils: Volvo VME WB 101; DIN /3 (HLP/HVLP) 14

15 AUTOJEN VAIHTEISTOÖLJYT AUTOMOTIVE TRANSMISSION OILS SAE Specification/OEM-Approvals Vaihteistoöljy Transmission oil GS 75 W 80 SL GH 75 W 90 SL Vaihteistoöljy Transmission oil GH 75 W 90 GH 80 W 90 GH 85 W 90 GH 80 W 140 GH 85 W W-80 75W-90 75W-90 80W-90 85W-90 80W W- 140 Täyssynteettiset polttoainetta säästävät vaihteistoöljyt raskaille hyötyajoneuvoille, varmistavat pitkän öljynvaihtovälin Fully synthetic fuel-efficient transmission oils for heavy commercial vehicles, ensure longest oil change intervals Auton vaihteistoöljy, erityisesti hypoidivaihteille Automotive transmission oils, particularly for hypoid drives with large offset GS 75 W 80 SL: API GL-4 MAN 341 Z3/E3 täyttää/fulfils: Eaton; Voith Retarder ; Volvo Transmission Oil 97307; ZF 08; ZF TE-ML 02D GH 75 W 90 SL: API GL-5 MIL-L-2105 D; MIL-PRF-2105 E MAN 342 S1 (SL); ZF TE-ML 12 B, 16F, 17B; MB-hyväksyntä/ Approval täyttää/fulfils: Volvo Transmission oil 97312, DAF API GL-5; MIL-L-2105 D GH 75 W 90: API GL-5/GL-4 täyttää/fulfils: VW (G 50) GH 85 W 90: ZF TE-ML 05A, 16C, 17B, 19B, 21A; MB-hyväksyntä/ Approval 235.0; MAN 342 M1 (N) GH 80 W 90: ZF TE-ML 05A, 16B, 17B, 19B, 21A Transmission MB 75W 90 75W-90 Täyssynteettinen moniaste-vaihteistoöljy erityisesti Mercedes-Benz (MB ) henkilöautoihin ja kuljetuskalustoon Fully synthetic multi-grade transmission oil especially for passenger cars and transporters of Mercedes-Benz (MB ) API GL-4; täyttää/fulfils: MB-hyväksyntä/Approval , 235.4; ZF TE-ML 08 Vaihteistoöljy Transmission oil GH 80 W 90 LS GH 85 W 90 LS 80W-90 85W-90 Auton vaihteistoöljy akselikäytöille, joissa on luistonesto Automotive transmission oils for axle drives with limited slip API GL-5; MIL-L-2105 D; täyttää/fulfils: MAN 342 M1 (N); Volvo 97310/97314; DAF; MB-hyväksyntä/Approval 235.0, GH 80 W 90 LS: ZF TE- ML 05C, 12C, 21C; GH 85 W 90 LS: ZF TE-ML 05C, 12C, 16E, 21C Vaihteistoöljy Transmission oil GX 80 W 90 80W-90 Vaihteistoöljy Transmission oil GX 80 W 90 ML 80W-90 Monikäyttöinen vaihteistoöljy, soveltuu sekä synkronoiduille että synkronoimattomille manuaali- ja akselikäytöille Multi-purpose transmission oil, universally applicable in synchronized and non-synchronized manual and axle drives Monikäyttöinen vaihteistoöljy manuaali- ja akselikäytöille, joiden öljynvaihtoväli on pitkä Multi-functional transmission oil with extended oil change intervals in manual and axle transmissions API GL-4/GL-5; MIL-L-2105/2105 D täyttää/fulfils: MAN 341 Z1 (N), MAN 342 M1 (N); MBhyväksyntä/Approval 235.1/235.0 API GL-4/GL-5; API MT1 MIL-L-2105/2105 D; MAN M 3343 M (ML); ZF TE-ML 02B, 05A, 12E, 16B, 17B, 19B, 21A Täyttää/fulfils: MAN 341 Z1 (N), 342 M1 (N) 15

16 AUTOJEN VAIHTEISTOÖLJYT AUTOMOTIVE TRANSMISSION OILS SAE Specification/OEM-Approvals Vaihteistoöljy Transmission oil GS 75 W 90 GS 80 W GS 80 W 90 GS 85 W 90 GS 85 W W-90 80W 80W-90 85W-90 85W- 140 Auton vaihteistoöljy käsivaihteistoille, normaalihammastuksisille akseli- ja hypoidivaihteille Automotive transmission oils for manual transmissions, normally geared axle and hypoid drives with minor offset API GL-4; MIL-L-2105; GS 80W: MAN 341 Z1/E1 (N); MB-hyväksyntä/Approval 235.1; ZF TE-ML 02A, 17A GS 80W 90: ZF TE-ML 02A, 16A, 17A, 19A Vaihteistoöljy Transmission oil GL 80 W GL 90 GL W Auton vaihteistoöljy käsivaihteistoille ja akselikäytöille Automotive transmission oils for manual transmissions and axle drives with normal gearing API GL-3 AUTOMAATTIVAIHTEISTOÖLJYT AUTOMATIC TRANSMISSION FLUIDS Specification/OEM-Approvals ATF D ll E ATF D lll ATF D ll D ATF TASA Täyssynteettinen vaihteistoöljy automaattivaihteistolle henkilö-, linja- ja hyötyajoneuvoille; mahdollistaa öljynvaihtovälin pidentämisen VoithinZF-Ecomat ja automaattivaihteistoissa Fully synthetic transmission oil for automatic transmissions, in passenger cars, buses and commercial vehicles, enables the extension of oil change intervals in ZF-Ecomat and automatic transmissions of Voith Vaihteistoöljy uusimmille auton automaattivaihteistotyypeille Transmission oil for automatic transmissions of the latest type Vaihteistoöljy moottoriajoneuvojen automaattivaihteistoille, hydrauliohjauksille Transmission oil for automatic transmissions in motor vehicles, hydraulic steering Vaihteistoöljy moottoriajoneuvojen automaattivaihteistoille, hydrauliohjauksille Transmission oil for automatic transmissions in motor vehicles, hydraulic steering GM Dexron II E-25300; Ford Mercon (M ); MBhyväksyntä/Approval 236.8; MAN 339 Z2 (D); ZF TE-ML 04D, 09X, 14B, 16L täyttää/fulfils: Voith H (G 607); Voith H XX; Renk Doromat; Allison C4; Caterpillar TO-2 GM Dexron lll (G-34052); Ford Mercon; MB-hyväksyntä/ Approval 236.1/236.5; MAN 339 V1/Z1 (F); ZF TE-ML 02F, 03D, 04D, 11B, 14A, 17C; Voith H (G 607); Allison C4 GM Dexron ll D; MB-hyväksyntä/Approval 236.7; MAN 339 V1/Z1 (D); ZF TE-ML 02F, 03D, 04D, 14A, 17C; Voith H (G 607); Renk (DOROMAT) ATF Type A, Suffix A; MB-hyväksyntä/Approval 236.2; Renk (DOROMAT) 16

17 MUUT NESTEET AUTOMOTIVE FUNCTION FLUIDS Brake Fluid Täyssynteettinen jarruneste, tyyppi DOT 4 Fully synthetic brake fluid of type DOT 4 täyttää/fulfils: FMVSS 116 DOT 3/DOT 4; SAE J 1703/1704; ISO 4925 Class 4 Antifreeze Super Laadukas etyleeniglykolipohjainen jäähdytysneste, ei sisällä nitriittejä, amiineja eikä fosfaatteja; väri: sinivihreä High-quality cooler-protecting agent on the basis of ethylene glycol, free from nitrite, amine and phosphate, colour: blue-green täyttää/fulfils: ASTM D 3306/D 4656/D 4985; SAE J 1034; BMW GS 9400; MAN 324 NF; MB-hyväksyntä/Approval 325.0/325.2; MTU (MTL 5048); BS 6580; Porsche TL 774-C; Saab ; VW/Audi/Seat/Skoda TL 774-C (G 11); Opel GM QL Antifreeze Etyleeniglykolipohjainen jäähdytysneste, ei sisällä nitriittejä, amiineja eikä fosfaatteja; väri: sinivihreä Cooler-protecting agent on the basis of ethylene glycol, free of nitrite, amine and phosphate, colour: blue-green täyttää/fulfils: BS 5117/6580; ASTM D 1121/D 1177/ D 3306/D 4052 Antifreeze Extra (Antifreeze G 12) Screen Wash Flushing oil super Lube Oil U 1500 Etyleeniglykolipohjainen jäähdytysneste, ei sisällä nitriittejä, amiineja eikä fosfaatteja; erityisesti huipputehoisille alumiinimoottoreille; väri: punainen Cooler-protecting agent on the basis of ethylene glycol, free from silicate, nitrite, amine and phosphate, especially suitable for the application in high-performance engines made of aluminium; colour: red Lasinpesutiiviste, pakkassuoja -70 C asti, omenantuoksuinen Screen-cleaning concentrate with anti-freeze down to -70 C/-94 F, smell: apple-like Mineraaliöljypohjainen moottorinpuhdistusaine kaikille bensiini- ja dieselmoottoreille, puhdistaa moottorin, irrottaa liejun ja karstan Cleaning agent based on mineral oil for all gasoline and diesel engines, for maximum engine cleanliness, dissolves sludge and deposits Erikoisöljy katkaisimille, joissa voiteluhuopa; korkea viskositeetti takaa pitkän käyttöiän, tasaisen voitelukalvon ja luotettavan suojan Special oil for the lubrication of contact breakers with lubrication felt strip, high viscosity ensures long application, stable lubricating film and reliable protection täyttää/fulfils: ASTM D 3306/D 4985; SAE J 1034; Ö-Norm V5123; MAN (324 SNF); MB-hyväksyntä/Approval 325.3; Audi/Seat/Skoda/VW TL 774-D/F (G 12+); Ford WSS-M 97B44-D; Porsche TL 774-D; MTU MTL

18 MUUNTAJAÖLJYT TRANSFORMER OILS Muuntajaöljy Transformer oil TRF-GNX Muuntajaöljy Transformer oil TRF-HX Nafteenipohjainen muuntajaöljy, eristys- ja jäähdytysneste, sisältää vanhenemisenestoainetta Naphthene-basic transformer oil, insulating and cooling fluid, contains anti-ageing additive Hydrattu, parafiinipohjainen eristys- ja jäähdytysneste, sisältää vanhenemisenestoainetta Hydrogenated, paraffin based insulating and cooling fluid with anti-ageing additive DIN EN 60296; VDE 0370/1; V 40 = 7,5 mm²/s; IEC DIN EN 60296, DIN 57370/1, VDE 0370/1 Luokka A; IEC 60296; V 40 = 10 mm²/s MUOTTIÖLJYT MOULD RELEASE OILS Muottiöljy Mould release oil F 10 F 68 Mineraaliöljypohjainen veteen liukenematon ja liuotinvapaa muottiöljy puu- ja teräsmuoteille sekä muovivuoratuille muoteille, voidaan suihkuttaa alhaisissa lämpötiloissa Mineral oil based, non water miscible and solvent free mould release oil for moulds made of timber and steel or coated with plastics, sprayable at low temperatures ISO VG 10, 68 Muottiöljy Mould release oil F 135 F 150 N Ecoplus Ecoplus XT U Mineraaliöljypohjainen veteen liukenematon muottiöljy, suositellaan käytettäväksi kuumana, esim. solubetonielementtien valmistuksessa Mineral oil based, non water miscible mould release oils, application preferably in heated state; e.g. during the manufacturing of cellular concrete elements Kasviöljypohjainen, nopeasti biohajoava yleiskäyttöinen teräs- ja muovimuoteille, esim. vähähuokoisten betonipintojen valmistuksessa Universally applicable, rapidly biodegradable mould release emulsion based on vegetable oil for moulds of steel and plastics; e.g. for manufacturing exposed concrete surfaces poor in blowholes and pores ISO VG 150 F 135: V 40 = 135 mm 2 /s; Suosittelija /recommended by Masa-Henke, Wehrhahn, Hess AAC Systems LIUKURATAÖLJYT GUIDEWAY OILS Liukurataöljy Guideway oil XG 68 XG 220 Liukurataöljy, erityisen hyvä emulsion hajottamiskyky ja hyvät tarttumisen ja liukumisen esto-ominaisuudet pysty- ja vaakasuorilla liukuradoilla Guideway oils with distinct demulsifying capacity and good antistick-slip characteristics for vertical and horizontal guide- and slideways DIN (CGLP) DIN 51524/2 (HLP) DIN 51517/3 (CLP) 18

19 HYDRAULINESTEET HYDRAULIC FLUIDS Hydrauliöljy Hydraulic oil HL HL 68 Hydrauliöljy Hydraulic oil HLP 10, HLP 100 Hydrauliöljy Hydraulic oil HLP 46 AF HLP 68 AF Hydrauliöljy Hydraulic oil HLPD 10, HLPD 68 Hydrauliöljy Hydraulic oil HVLP 15, HVLP 68 HV Eco Fluid Hydrauliöljy Hydraulic oil HVLPD 46 Arctic Fluid 5606 Sinkitön hydrauliöljy, sopii hydraulijärjestelmiin, joiden nimellispaine on korkeintaan 16 MPa, myös laakerien ja kevyesti kuormitettujen vaihteistojen voiteluun Zinc-free hydraulic oils, suitable for hydraulic systems with nominal pressures up to 16 MPa, also applicable for the lubrication of bearings and gears with minor loads Hydrauliöljy teollisiin ja siirrettäviin hydraulijärjestelmiin, sopii korkeisiin paineisiin ja kulumissuojaukseen, myös laakerien ja vaihteistojen voiteluun Hydraulic fluids for industrial and mobile hydraulic systems, suited for high pressures and specific wear protection, can also be used for the lubrication of bearings and gears Sinkitön hydrauliöljy, kohteisiin, joissa kosketusta veteen ei voi välttää (emulsiota hajottava), soveltuu suuriin termisiin kuormiin; soveltuu myös laakereihin, vaihteisiin ja valssaamoihin Zinc-free hydraulic oils, operation where water contact cannot be excluded (demulsifying properties), suited for high thermal loads, can also be used in bearings, gears and rolling mills Sinkitön hydrauliöljy, kohteisiin, joissa järjestelmään voi päästä vettä, epäpuhtauksia ja kuluttavia hiukkasia (puhdistusominaisuudet), sopii erinomaisesti liikkuvalle kalustolle Zinc-free hydraulic oils, usage where water, dirt and abrasive particles can get into the system (detergent properties), highly fit for mobile equipment Hydrauliöljy, jonka viskositeetti-lämpötila-käyttäytyminen ja leikkauslujuus on hyvä; kokovuotiseen käyttöön, erityisesti ulkotiloissa toimiviin hydraulijärjestelmiin Hydraulic oils with improved viscosity-temperature behaviour and high shear stability; all season use, particularly suitable for outdoor hydraulic systems Mineraaliöljypohjainen hydrauliöljy, jonka viskositeettilämpötila- ja kitkakäyttäytyminen on erinomainen; säästää energiaa; soveltuu erityisesti ulkotiloissa toimiviin hydraulijärjestelmiin Mineral oil based hydraulic oil with excellent viscositytemperature and friction behaviour, offers considerable energy saving potential, all season use, particularly suited for outdoor hydraulics Moniasteöljy, jolla on puhdistusominaisuuksia; verrattavissa HVLP ja HLPD Multi-grade oil with detergent properties, performance comparable to HVLP and HLPD Hydrauliöljy, jonka viskositeetti-lämpötilakäyttäytyminen on erittäin hyvä; soveltuu vaihteleviin lämpötiloihin, testattu arktisissa olosuhteissa ja kylmävarastoissa Hydraulic fluid with a very good viscosity-temperaturebehaviour; preferably used under extremely changing temperature conditions, proven under arctic climate conditions and in cold-storage depots DIN 51524/1 (HL) DIN 51517/2 (CL) DIN EN ISO 6743/4:HL DIN 51524/2 (HLP) DIN EN ISO 6743/4:HM; BoschRexroth DIN 51524/2 (HLP) DIN EN ISO 6743/4:HM DIN 51524/2, (paitsi emulsionhajotus/except for demulsibility); DIN EN ISO 6743/4:HM täyttää/fulfils: MAN N 698; DBL 6721; Hyväksyntä/approval: F. X. Meiller (HLPD 22); Müller Weingarten (HLPD 46) DIN 51524/3 (HVLP) DIN EN ISO 6743/4:HV AFNOR NF E (HV) CETOP RP 91 H (HV) DIN 51524/3 (HVLP), DIN EN ISO 6743/4: HV AFNOR NF E (HV) CETOP RP 91 H (HV) DIN 51524/3 (HVLP) DIN EN ISO 6743/4:HV (paitsi emulsionhajotus/except for demulsibility) Vastaa/meets MIL-H-5606 E 19

20 HYDRAULINESTEET HYDRAULIC FLUIDS Arctic Fluid 22 Hydrauli-vaihteistoöljy äärimmäisiin lämpötiloihin, erinomainen kylmäkäyttäytyminen, erittäin hyvä viskositeetti lämpötilakäyttäytyminen, moniasteominaisuudet ISO VG 22 VI > 300 FZG = 12 Hydraulic-gear oil for extreme temperature conditions, excellent behaviour at low temperatures, outstanding viscosity-temperature-behaviour, multi-grade characteristics Ecosynth HEES 46 Ecosynth Super HEES 46 S FG Universal FG Hydraulic Oil 68 Hydraulineste Hydraulic fluid HFC Hydraulineste Hydraulic fluid HFD 46 Tyydyttämättömään esteriin pohjautuva biohajoava, synteettinen hydraulineste, ihanteellinen ulkotiloissa toimiviin hydraulijärjestelmiin ja ekologisesti herkille alueille, käyttöalue -25 C +90 C, myös laakereille ja vaihteistoille Biodegradable, synthetic hydraulic fluid based on an unsaturated ester ideal for outdoor hydraulics and ecologically sensitive areas, applicable within a temperature range from -25 C up to +90 C/-13 F up to 194 F, also for bearings and gears Tyydytettyyn esteriin pohjautuva biohajoava synteettinen hydraulineste ekologisesti herkille alueille, käyttöalue -25 C n C Biodegradable, synthetic hydraulic fluid based on saturated ester; for ecologically sensitive areas, applicable from -25 C up to approx C/-13 F up to +230 F Täyssynteettinen huippuluokan öljy elintarvike- ja lääketeollisuuden järjestelmiin, -30 C +120 C Fully synthetic high-performance oils for systems in food and pharma ceutical industry, -30 C up to +120 C/ -22 F up to +248 F Mineraaliseen parafiiniöljyyn pohjautuva hydrauliöljy elintarvike-, rehu- ja lääketeollisuuden hydraulijärjestelmiin sekä pumppuihin, kompressoreihin, laakereihin ja pieniin vaihteistoihin Hydraulic oil based on mineral white oil for the application in hydraulic plants in food, feed and pharmaceutical industries, can also be used in pumps, compressors, bearings and small gears Tulenkestävä hydraulineste tyyppiä HFC (ISO 6743/4), pohjautuu polyglykoli-vesi-liuokseen; palovaarallisiin laitoksiin (esim. terästehtaisiin ja valssaamoihin, voimaloihin, kaivoksiin jne.); parannettu korroosio- ja kulumissuoja Flame resistant hydraulic fluid of type HFC (ISO 6743/4) based on polyglycol-water-solution, for plants involving fire hazards (e.g. steel works, rolling mills, mining, power plants); improves protection against corrosion and wear Tulenkestävä hydraulineste tyyppiä HFD R (ISO 6743/4) palovaarallisiin laitoksiin; pohjautuu synteettisiin fosforihapon estereihin; parantaa kulumis- ja korroosiosuojaa ja hapettumisenkestoa Flame resistant hydraulic fluid of type HFD R (ISO 6743/4) based on synthetic phosphoric acid esters for plants involving fire hazards, improves protection against corrosion and wear as well as oxidation stability DIN 51524/2 (HLP) DIN 51524/3 (HVLP) VDMA 24568; DIN ISO DIN 51524/2 (HLP) DIN 51524/3 (HVLP) VDMA 24568, DIN ISO TOST (> 2000 h) DIN 51524/2 (HLP), DIN 51524/3 (HVLP), DIN 51517/3 (CLP), DIN (VDL) ISO-VG 46, 68, 100; Listaus /listed according to NSF H1 FDA 21 CFR ; DIN 51524/2 (HLP); Listaus /listed acc. to NSF H1 DIN EN ISO 12922, VII. Luxemburgin raportti / Luxemburger/Report DIN EN ISO 12922; VII. Luxemburgin raportti / Luxemburger Report; DIN EN ISO

21 HYDRAULINESTEET HYDRAULIC FLUIDS Hydraulineste Hydraulic fluid HFD U 68 Esteripohjainen synteettinen vedetön neste hydraulijärjestelmiin; tulenkestävä; biohajoava; tyyppiä HFD U (ISO 6743/4); parantaa kulumis- ja korroosiosuojaa sekä vanhenemiskestävyyttä Synthetic pressure medium free of water for hydraulic systems, based on ester, flame resistant, biodegradable, type HFD U (ISO 6743/4), improves protection against corrosion and wear as well as ageing stability DIN EN ISO 12922, DIN EN ISO ; VII. Luxemburgin raportti / Luxemburger /Report Iskunvaimenninöljy B Shock absorber oil B Ecosynth Fluid 100 System Cleaner 1-33 Raskaan kaluston iskunvaimentimiin, jousitappeihin ja ohjauksenvaimentimiin Oil for heavy-duty shock absorbers, strut units and steering absorbers Lisäainepaketti hydraulihisseihin, parantaa voiteluaineiden liukuominaisuuksia, biohajoava Additive package for hydraulic lifts, to improve sliding properties of lubricants, biodegradable Puhdistustiiviste voitelujärjestelmille (hydraulijärjestelmille ja vaihteistoille) Cleaning concentrate for lubrication systems (hydraulic systems and gears) V mm 2 /s SAE 5W ISO-VG 15 ISO VG 46 TEOLLISUUDEN VAIHTEISTOÖLJYT INDUSTRIAL GEAR OILS Vaihteistoöljy Gear oil CLP CLP 680 Mineraaliöljypohjainen voiteluöljy Mineral oil based lubricating oils for the lubrication of closed industrial gear systems as well as roller and sliding bearings exposed to normal loads DIN 51517/3 ISO 12925/1 Vaihteistoöljy Gear oil CLP 68 S S Mineraaliöljypohjainen voiteluöljy, parannetut kulumissuojaja rajapintaominaisuudet, suljettuihin vaihteistoihin ja suurikuormaisiin rulla- ja liukulaakereihin, soveltuu etenkin teräs- ja paperiteollisuuden kiertojärjestelmiin Mineral oil based lubricating oils with improved anticorrosion and interfacial properties for closed gears and heavy loaded sliding and roller bearings; particularly suitable for the application in circulating systems in steel and paper industry DIN 51517/3 (CLP) SEB Hyväksymissuositus/Approval recommendation by Flender; ISO-VG 150/220: Voith Paper VN 108; ISO-VG 100/150: Müller- Weingarten Vaihteistoöljy Gear oil CKT Täyssynteettinen vaihteistoöljy tyyppiä CLP, PAOpohjainen, suljettuihin vaihteistoihin, joissa kierto- tai uppovoitelu, vaativiin lämpötiloihin: -30 C +150 C Fully synthetic gear oils of type CLP, based on PAO for closed gears with dip feed and circulation lubrication, for increased demands on high and low temperature behaviour, temperature range -30 C up to +150 C/-22 F up to +302 F Ylittää /exceed DIN 51517/3 (CLP) 21

22 TEOLLISUUDEN VAIHTEISTOÖLJYT INDUSTRIAL GEAR OILS Eco Gear 100 M 680 M Eco Gear 100 S 680 S Eco Gear 68 S-T Poly Gear PG 220 PG 680 FG Universal Silikoniton, mineraaliöljypohjainen huippuluokan vaihteistoöljy, Surftec -teknologia, suljettuihin teollisuusvaihteistoihin sekä suurikuormaisiin liuku- ja rullalaakereihin; käyttölämpötila -10 C +100 C; estää pistesyöpymistä; parantaa virtausominaisuuksia; tasoittaa vahingoittuneita ulkopintoja Silicone-free, mineral oil based high-performance gear oils with Surftec -technology for closed industrial gears, roller and sliding bearings at high loads; temperature range from -10 C up to +100 C/ +14 F up to +212 F, prevention of micro-pitting and pittings; improvement of the running-in behaviour; re-smoothing of damaged friction surfaces Silikoniton, synteettinen huippuluokan vaihteistoöljy, Surftec -teknologia; käyttölämpötila C; suurille mekaanisille ja termisille kuormille (esim. tuulivoimalat); estää pistesyöpymistä; koneiden ja voiteluaineen käyttöiän selkeä piteneminen; energiasäästö; tasoittaa vahingoittuneita ulkopintoja Silicone-free, synthetic high-performance gear oils with Surftec -technology; temperature range from -30 C up to +120 C/-22 F up to +248 F; for mechanically and thermally heavy loaded gears (e.g. wind power plants); prevention of micro-pitting and pittings; noticeable prolongation of the operating life of machines and lubricant; saving of energy; re-smoothing of damaged friction surfaces Silikoniton täyssynteettinen huippuluokan vaihteistoöljy, Surftec -teknologia; erinomaiset virtausominaisuudet alhaisissa lämpötiloissa (jähmepiste n. -50 C); muut ominaisuudet kuten Eco Gear S, erityisesti kylmiin olosuhteisiin ja kylmävarastoihin Silicone-free, fully synthetic high-performance gear oil with Surftec -technology; outstanding flow behaviour at low temperatures; very low pour point (about -50 C/-58 F); performance see Eco Gear S, in particular for cold climates and the application in cold storage depots Täyssynteettinen laakeri- ja teollisuusvaihteistoöljy tyyppiä PGLP (polyglykolipohja), erityisesti liuku- ja rullalaakereihin sekä suuriin kuormituksiin; käyttölämpötila +200 C asti Fully synthetic bearing and gear oils of PGLP-type (on polyethylene glycol basis) especially for roller and sliding bearings and high loads; applicable up to a temperature of +200 C/+392 F Täyssynteettinen huippuluokan öljy elintarviketuotantolaitoksiin Fully synthetic high-performance oils for plants in food production Ylittää/exceed DIN 51517/3 (CLP) ISO 12925/1 sekä kaikki teknisesti merkittävät vaatimukset /as well as all technically relevant requirements; Hyväksymissuositus /Approval recommendation by Flender Ylittää/exceed DIN 51517/3, ISO 12925/1 sekä kaikki teknisesti merkittävät vaatimukset / as well as all technically relevant requirements; Hyväksymissuositus /Approval recommendation by Flender Ylittää /exceed DIN 51517/3 (CLP HC), ISO 12925/1 sekä kaikki teknisesti merkittävät vaatimukset / as well as all technically relevant requirements Hyväksymissuositus/Approval recommendation Flender DIN 51517/3 (CLP), DIN (PGLP) ISO VG 220, 320, 460, 680 DIN 51524/2 (HLP), DIN 51524/3 (HVLP), DIN 51517/3 (CLP), DIN (VDL) NSF H1 Listaus/listed according to NSF H1 ISO VG 46, 68,

Kaasumoottoriöljyt Erityisesti kaasumoottoreille suunnitellut öljyt estävät karstoittumista ja pitävät moottorit puhtaina.

Kaasumoottoriöljyt Erityisesti kaasumoottoreille suunnitellut öljyt estävät karstoittumista ja pitävät moottorit puhtaina. Kaasumoottoriöljyt Erityisesti kaasumoottoreille suunnitellut öljyt estävät karstoittumista ja pitävät moottorit puhtaina. kg/m3 15 97 892 18 97 894 18 Korkealuokkainen kaasumoottoriöljy. Shell Mysella

Lisätiedot

Kaasumoottoriöljyt Erityisesti kaasumoottoreille suunnitellut öljyt estävät karstoittumista ja pitävät moottorit puhtaina. Shell Mysella LA 40 Korkealuokkainen kaasumoottoriöljy. Low Ash. Shell Mysella

Lisätiedot

https://www.wolflubes.com/fi_fi/

https://www.wolflubes.com/fi_fi/ Wolf Oil öljyt WEB https://www.wolflubes.com/fi_fi/ Uudistuneet Wolf Lubes nettisivut on nyt Suomeksi. Sivuilta löytyy uutuutena rekisterinumerohaku henkilöautoille. Sivuilta löytyy myös tietoa uutuuksista

Lisätiedot

NORTH SEA LUBRICANTS TUOTE-ESITE 2014 NORTH SEA LUBRICANTS TUOTE-ESITE

NORTH SEA LUBRICANTS TUOTE-ESITE 2014 NORTH SEA LUBRICANTS TUOTE-ESITE TUOTE-ESITE 2014 North Sea Lubricants North Sea Lubricants B.V. on merkittävä yksityinen voiteluaineiden tuotemerkki ja maailmanlaajuinen toimija, joka on lähtöisin Hollannista. North Sea Lubricants -yrityksen

Lisätiedot

FIRST LETTER FOR AUTO

FIRST LETTER FOR AUTO DSTU ISO 9001:2009 (ISO 9001:2008) VOITELUAINEET AGRINOL MAATALOUSKONEISIIN FIRST LETTER FOR AUTO www. VOITELUAINEET AGRINOL 2015 Hydrauliikkaöljy BFB Oil Research S.A. (Belgia) DIN 51524.2 USA Vuodesta

Lisätiedot

KUORMA-AJONEUVO- JA TYÖKONE TUOTTEET

KUORMA-AJONEUVO- JA TYÖKONE TUOTTEET KUORMA-AJONEUVO- JA TYÖKONE TUOTTEET Elokuu 2014 www.motul.com www.facebook.com/motul www.youtube.com/motul Maahantuonti: VP-Service Oy PL 117 01801 KLAUKKALA Puh: (09) 878 91 60 Fax: (09) 878 91 630 www.vp-service.fi

Lisätiedot

Voiteluaineluettelo. Suomi

Voiteluaineluettelo. Suomi Voiteluaineluettelo Suomi UNIVAR Univar on johtava voiteluaineiden jakelija, joka tarjoaa pohjoismaisille markkinoille kaupallista, teknillistä ja logistista erikoisosaamista sekä laajaa voiteluainevalikoimaa.

Lisätiedot

KUORMA-AJONEUVO- JA TYÖKONE TUOTTEET

KUORMA-AJONEUVO- JA TYÖKONE TUOTTEET KUORMA-AJONEUVO- JA TYÖKONE TUOTTEET Elokuu 2014 www.motul.com www.facebook.com/motul www.youtube.com/motul Myynti: Oy CC-Company Teknokemia Ltd. PL 156 01801 KLAUKKALA Puh: (09) 878 99 80 Fax: (09) 878

Lisätiedot

Raskaan kaluston voiteluaineet

Raskaan kaluston voiteluaineet Raskaan kaluston voiteluaineet Suomalaista öljyosaamista Teboil voiteluaineilla on vahva ja vakiintunut asema Suomen markkinoilla. Tinkimättömänä päämääränämme on alusta pitäen ollut kehittää ja valmistaa

Lisätiedot

Total- ja Elf-voiteluaineet

Total- ja Elf-voiteluaineet Total- ja Elf-voiteluaineet Tuoteluettelo 2016 Total on maailmanlaajuinen energiayhtiö, joka työllistää noin 100 000 henkilöä ja toimii 150:ssa maassa, viidellä mantereella. Total Lubricants, Totalin tytäryhtiö

Lisätiedot

Texaco raskaan kaluston voiteluaineet

Texaco raskaan kaluston voiteluaineet Texaco raskaan kaluston voiteluaineet URSA RASKAAN KALUSTON DIESELMOOTTORIÖLJYT URSA PREMIUM FE 5W-30 Mikä on, Ursa Premium FE 5W-30? URSA PREMIUM FE 5W-30 Ultra High Performance Diesel -moottoriöljy (UHPD),

Lisätiedot

Voiteluaineet rakennus- ja metsäkoneisiin

Voiteluaineet rakennus- ja metsäkoneisiin Voiteluaineet rakennus- ja metsäkoneisiin Ratkaisuja suuriin haasteisiin Öljytuotteita koneisiinsa valitseva astuu monimutkaiseen maailmaan, jossa on paljon pieniä yksityiskohtia. Haasteena on löytää

Lisätiedot

Miksi merioloihin tarvitaan erikoisvoiteluaineita

Miksi merioloihin tarvitaan erikoisvoiteluaineita MERITUOTTEET Miksi merioloihin tarvitaan erikoisvoiteluaineita Meriolot poikkeavat moottorien kannalta hyvin olennaisesti esim. autoissa toimimisesta Ne toimivat paljon viileämpinä kuin automoottorit,

Lisätiedot

UUSI SUOMENKIELINEN SIVUSTO www.championlubes.fi

UUSI SUOMENKIELINEN SIVUSTO www.championlubes.fi Voiteluaineet 1 Ajoneuvokohtaiset voiteluainesuositukset: www.championlubes.fi 2 HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJEN MOOTTORI...3 HYDRAULIIKKA...7 RASKAAN KALUSTON...8 VAIHTEISTO...10 AUTOMAATTIVAIHTEISTO...12

Lisätiedot

JUS OY HINNASTO 1.6.2011

JUS OY HINNASTO 1.6.2011 JUS OY HINNASTO 1.6.2011 TUOTENIMI TUOTEKOODI HINTA ALV 0% HINTA ALV 23% MOOTTORIÖLJYT Midland Crypto 0W-30, 12X1L 21700-12X1 297,78 366,27 SYNQRON SAE 5W-40, 175kg 21703-175 1 872,21 2 302,81 SYNQRON

Lisätiedot

Voiteluaineet busseille ja kuormaautoille

Voiteluaineet busseille ja kuormaautoille Voiteluaineet busseille ja kuormaautoille Oikea moottoriöljy oma tieteensä Öljytuotteita ajoneuvoonsa valitseva joutuu kohtaamaan monitahoisen maailman lukuisine yksityiskohtineen. Ei riitä, että voiteluaine

Lisätiedot

Technische Daten Technical data Tekniset tiedot Hawker perfect plus

Technische Daten Technical data Tekniset tiedot Hawker perfect plus Technische Daten Technical data Tekniset tiedot Hawker perfect plus PzS-Zellen Hawker perfect plus, mit Schraubverbindern, Abmessungen gemäß DIN/EN 60254-2 und IEC 254-2 Serie L PzS-cells Hawker perfect

Lisätiedot

TÄUBLER OY. Vuorimiehenkatu Helsinki Finland. Puh: Fax:

TÄUBLER OY. Vuorimiehenkatu Helsinki Finland. Puh: Fax: TÄUBLER OY Vuorimiehenkatu 21 00140 Helsinki Finland Puh: 09-175 491 Fax: 09-175 735 TÄUBLER OY Perustettu vuonna 1990 Itsenäinen suomalainen yritys Myy ja markkinoi edustamiaan tuotteita; SIEMENS H+H

Lisätiedot

Tuotenimi ja astiakoko Lisätieto Hinta Alv 0% Teboil 32S hydrauliöljy 20l Teboil Hydraulic Oil 32S 54,03 67,00 sis. alv.

Tuotenimi ja astiakoko Lisätieto Hinta Alv 0% Teboil 32S hydrauliöljy 20l Teboil Hydraulic Oil 32S 54,03 67,00 sis. alv. Tältä sivulta kaikki Teboil voiteluaineet listattuna aakkosjärjestykseen helpottamaan löytymistä. Pyydä öljysuosituksia sähköpostiisi > Tuotenimi ja astiakoko Lisätieto Hinta Alv 0% Teboil 32S hydrauliöljy

Lisätiedot

3.1.2012 Hinnasto 2012 alv 0% alv 23% MOOTTORIÖLJYT hinta hinta varasto

3.1.2012 Hinnasto 2012 alv 0% alv 23% MOOTTORIÖLJYT hinta hinta varasto 3.1.2012 Hinnasto 2012 alv 0% alv 23% MOOTTORIÖLJYT hinta hinta varasto 21703-12X1 SYNQRON SAE 5W-40 156,17 192,09 K 21703-175 SYNQRON SAE 5W-40 1 984,55 2 441,00 K 21703-50 SYNQRON SAE 5W-40 732,79 901,33

Lisätiedot

TOTAL, MAAILMAN 5. SUURIN ÖLJY- JA K AASUYHTIÖ TOIMIEN INTEGROIDULLA YRIT YSMALLILLA

TOTAL, MAAILMAN 5. SUURIN ÖLJY- JA K AASUYHTIÖ TOIMIEN INTEGROIDULLA YRIT YSMALLILLA V O I T E L U A I N E E T T U O T E L U E T T E L O T O TA L N O R D I C K a i k i s s a P o h j o i s m a i s s a t o i m i v a m a a i l m a n l a a j u i n e n e n e r g i a y h t i ö T O T A L S. A.

Lisätiedot

HENKILÖAUTO- TUOTTEET

HENKILÖAUTO- TUOTTEET HENKILÖAUTO- TUOTTEET 100% SYNTEETTISET FULL SAPS - MOOTTORIÖLJYT 8100 Eco-nergy 0W30 Fuel Eco 100% synteettinen, polttoainetta säästävä matalaviskositeettinen moottoriöljy nykyaikaisille bensiini- ja

Lisätiedot

Raskaan kaluston voiteluaineet

Raskaan kaluston voiteluaineet Raskaan kaluston voiteluaineet www.teboil.fi Teboil-voiteluaineet - Suomalaista öljyosaamista Pohjoisten olojen asiantuntija Jatkuva kehitystyö Teboil-voiteluaineilla on vahva ja vakiintunut asema Suomen

Lisätiedot

VOITELUAINELUETTELO SUOMI

VOITELUAINELUETTELO SUOMI VOITELUAINELUETTELO SUOMI 1 UNIVAR Univar on johtava voiteluaineiden jakelija, joka tarjoaa pohjoismaisille markkinoille kaupallista, teknillistä ja logistista erikoisosaamista sekä laajaa voiteluainevalikoimaa.

Lisätiedot

ReFuel 70 % Emission Reduction Using Renewable High Cetane Number Paraffinic Diesel Fuel. Kalle Lehto, Aalto-yliopisto 5.5.

ReFuel 70 % Emission Reduction Using Renewable High Cetane Number Paraffinic Diesel Fuel. Kalle Lehto, Aalto-yliopisto 5.5. ReFuel 70 % Emission Reduction Using Renewable High Cetane Number Paraffinic Diesel Fuel Kalle Lehto, Aalto-yliopisto 5.5.2011 Otaniemi ReFuel a three year research project (2009-2011) goal utilize the

Lisätiedot

Voiteluaineet. Ajoneuvokohtaiset voiteluainesuositukset:

Voiteluaineet. Ajoneuvokohtaiset voiteluainesuositukset: Voiteluaineet Ajoneuvokohtaiset voiteluainesuositukset: www.championlubes.fi 1 2 YHTIÖ TUOTEMERKIN TAKANA Yhtiömme on toimialalla omaa luokkaansa, koska olemme erikoistuneet voiteluaineisiin sataprosenttisesti.

Lisätiedot

LUETTELON KOPIOINTI ILMAN VALMISTAJAN LUPAA ON KIELLETTY ANY COPYING WITHOUT PERMISSION IS FORBIDDEN

LUETTELON KOPIOINTI ILMAN VALMISTAJAN LUPAA ON KIELLETTY ANY COPYING WITHOUT PERMISSION IS FORBIDDEN Henkilö- ja pakettiautot / Passenger cars and commercial vehicles Kuorma- ja linja-autot / Trucks and buses Traktori, maatalous- ja työkoneet / Tractors, farm and construction equipment Merimoottorit /

Lisätiedot

power Automatic Transmission Service Automaattivaihteiston huoltokone WORLDWIDE PARTNER OF THE AUTOMOTIVE INDUSTRY www.bluechem.fi

power Automatic Transmission Service Automaattivaihteiston huoltokone WORLDWIDE PARTNER OF THE AUTOMOTIVE INDUSTRY www.bluechem.fi WORLDWIDE PARTNER OF THE AUTOMOTIVE INDUSTRY www.bluechem.fi Automatic Transmission Service Automaattivaihteiston huoltokone power www.pro-tec-worldwide.com Automaattivaihteiston puhdistus Miksi? Riippuen

Lisätiedot

Keskittämisrenkaat. Meiltä löytyy ratkaisu jokaiseen putkikokoon, 25 mm ja siitä ylöspäin.

Keskittämisrenkaat. Meiltä löytyy ratkaisu jokaiseen putkikokoon, 25 mm ja siitä ylöspäin. Keskittämisrenkaat Keskittämisrenkaita käytetään kun virtausputki menee suojaputken sisällä, kuten esim. tiealituksissa. Meidän keskittämisrenkaat ovat valmistettu polyeteenistä jonka edut ovat: - helppo

Lisätiedot

Mobil-autokemikaalit. Kun suorituskyky ratkaisee

Mobil-autokemikaalit. Kun suorituskyky ratkaisee Mobil-autokemikaalit Kun suorituskyky ratkaisee Yleistä Mobil-voiteluaineet ovat maailman tunnetuimpia ja luotetuimpia. Erityisesti moottoriurheilijat vaativat äärimmäisen suorituskykyisiä ja teknisesti

Lisätiedot

SIVU 1 VALVOLINE TUOTELUETTELO. People who know use valvoline

SIVU 1 VALVOLINE TUOTELUETTELO. People who know use valvoline SIVU 1 VALVOLINE TUOTELUETTELO People who know use valvoline SIVU 2 VALVOLINE Valvoline on maailman ensimmäinen moottoriöljymerkki. Pelkästään tämä asia tekee Valvolinesta erityisen. Olemme onnistuneet

Lisätiedot

Motorcycle Scooter ATV Snowscooter

Motorcycle Scooter ATV Snowscooter Motorcycle Scooter ATV Snowscooter 4-TAHTI MOOTTORI...3 2- TAHTI MOOTTORI...5 VOIMANSIIRTO & RASVAT... 6 MOOTTORIKELKKA...7 AEROSOLIT & PUHDISTUS & FORK OIL... 8 ASUSTEET & TARVIKKEET... 10 4-TAHTI MOOTTORI

Lisätiedot

Voiteluaineiden vaikutus raskaiden ajoneuvojen polttoaineen kulutukseen. Kari Kulmala Neste Oil Oyj / Komponentit / Perusöljyt

Voiteluaineiden vaikutus raskaiden ajoneuvojen polttoaineen kulutukseen. Kari Kulmala Neste Oil Oyj / Komponentit / Perusöljyt Voiteluaineiden vaikutus raskaiden ajoneuvojen polttoaineen kulutukseen Kari Kulmala Neste Oil Oyj / Komponentit / Perusöljyt 1 Esityksen sisältö: Yleistä tietoa moottoriöljyistä ja niiden viskositeettiluokituksesta

Lisätiedot

LUETTELON KOPIOINTI ILMAN VALMISTAJAN LUPAA ON KIELLETTY ANY COPYING WITHOUT PERMISSION IS FORBIDDEN

LUETTELON KOPIOINTI ILMAN VALMISTAJAN LUPAA ON KIELLETTY ANY COPYING WITHOUT PERMISSION IS FORBIDDEN Henkilö- ja pakettiautot / Passenger cars and commercial vehicles Kuorma- ja linja-autot / Trucks and buses Traktori, maatalous- ja työkoneet / Tractors, farm and construction equipment Merimoottorit /

Lisätiedot

www.univar.fi info.nordic@univareurope.com Univar Oy Vanha Nurmijärventie 62 FIN-01670 VANTAA T +358 9 350 86 50 F +358 9 350 86 550

www.univar.fi info.nordic@univareurope.com Univar Oy Vanha Nurmijärventie 62 FIN-01670 VANTAA T +358 9 350 86 50 F +358 9 350 86 550 Wisemill 201012XX Univar Oy Vanha Nurmijärventie 62 FIN-01670 VANTAA T +358 9 350 86 50 F +358 9 350 86 550 Univar in Norway Østensjøveien 32 Postboks 49 Bryn 0611-OSLO T +47 22 88 16 00 F +47 22 72 00

Lisätiedot

Statoil Lubricants Linja-autot & Kuorma-autot

Statoil Lubricants Linja-autot & Kuorma-autot Statoil Lubricants Linja-autot & Kuorma-autot STATOIL MAAILMANLAAJUISESTI Statoil on 40 maassa toimiva kansainvälinen energiayhtiö. Meillä on yli 35 vuoden kokemus Norjan mannerjalustalla tapahtuvasta

Lisätiedot

Addinol huipputehokkaat voiteluaineet rakennusteollisuuteen! High-Performance Lubricants for Construction Industry!

Addinol huipputehokkaat voiteluaineet rakennusteollisuuteen! High-Performance Lubricants for Construction Industry! Addinol huipputehokkaat voiteluaineet rakennusteollisuuteen! High-Performance Lubricants for Construction Industry! Welcome to the World of ADDINOL Huipputehokkaat voiteluaineet rakennusteollisuuteen Huipputehokkaat

Lisätiedot

Moottorikelkkojen pakokaasupäästöt. Tampere 08.10.2004 / ea

Moottorikelkkojen pakokaasupäästöt. Tampere 08.10.2004 / ea Moottorikelkkojen pakokaasupäästöt Tampere 08.10.2004 / ea Lynx XR500 moottorikelkan päästömittauksia Moottori: 500 cm3, 40 kw/7000rpm Mittaustapa: Vakionopeus 60km/h, vetotehot telalta 6kW ja 22kW (max).

Lisätiedot

Q8 öljyt, voiteluaineet

Q8 öljyt, voiteluaineet !"#$%&!'( Q8 öljyt, voiteluaineet oy Sandman-Nupnau ab/ SANUP Rälssintie 10, 00720 Helsinki. P. 0207 515 230, faxi 0207 515 251/252!"#$%&!'()(!*+!'( Q8 öljyt, voiteluaineet Hyvä asiakas, Voiteluaineiden

Lisätiedot

Jälkiasennettavat pakokaasujen puhdistuslaitteet. Arno Amberla 5.12.2007 1 1. Version 20071130

Jälkiasennettavat pakokaasujen puhdistuslaitteet. Arno Amberla 5.12.2007 1 1. Version 20071130 Jälkiasennettavat pakokaasujen puhdistuslaitteet Arno Amberla Version 20071130 5.12.2007 1 1 Sisältö Jälkiasennettavat pakokaasujen puhdistuslaitteet Proventia Yleistä jälkiasennuksista Teknologiat bensiinimoottorit

Lisätiedot

Tuoteluettelo Voiteluaineet 2016

Tuoteluettelo Voiteluaineet 2016 Tuoteluettelo Voiteluaineet 2016 TM BENSIINIMOOTTORIÖLJYT 1/1 ast. 20 L 4 L 5 L 1 L 208 L 1 kpl 4 kpl 4 kpl 12 kpl 2 Mobil 1 ESP Formula 5W-30 Täyssynteettinen moottoriöljy erityisesti dieselhiukkassuodattimella

Lisätiedot

RASVAT JA VOITELUAINEET

RASVAT JA VOITELUAINEET PRO Lithiumkomplex PRO Lithium PRO Lithium 180 Lithiumkomplex pohjainen ep lisäaineistettu, hyvin kiinnitarttuva ja pitkävaikutteinen punainen korkeapainerasva. Käyttökohteita: rasva soveltuu raskaasti

Lisätiedot

VOITELUAINEET AJONEUVOJEN MOOTTORIÖLJYT BENSIINI-, DIESEL- TAI LPG-MOOTTORIAJONEUVOILLE. Ajoneuvojen voiteluaineet PUOLISYNTEETTINEN MOOTTORIÖLJY

VOITELUAINEET AJONEUVOJEN MOOTTORIÖLJYT BENSIINI-, DIESEL- TAI LPG-MOOTTORIAJONEUVOILLE. Ajoneuvojen voiteluaineet PUOLISYNTEETTINEN MOOTTORIÖLJY VOITELUAINEET Ajoneuvojen voiteluaineet AJONEUVOJEN MOOTTORIÖLJYT BENSIINI-, DIESEL- TAI LPG-MOOTTORIAJONEUVOILLE Moottoriöljyä valittaessa on tärkeää seurata oppaassa esitettyjä kriteerejä. Ne on yleensä

Lisätiedot

Ryhmä 20-08 Tuotekoodi: 1120-115. Helsinki 0314. Tuoteluettelo. Neste Oil -voiteluaineet ja kemikaalit. Ajoneuvojen ja teollisuuden tuoteluettelo

Ryhmä 20-08 Tuotekoodi: 1120-115. Helsinki 0314. Tuoteluettelo. Neste Oil -voiteluaineet ja kemikaalit. Ajoneuvojen ja teollisuuden tuoteluettelo Ryhmä 20-08 Tuotekoodi: 1120-115 Helsinki 0314 Tuoteluettelo Neste Oil -voiteluaineet ja kemikaalit Ajoneuvojen ja teollisuuden tuoteluettelo 2 3 Ajoneuvojen ja teollisuuden tuoteluettelo Sisällys Neste

Lisätiedot

Welcome to the World of ADDINOL

Welcome to the World of ADDINOL Huipputehokkaat voiteluaineet tuulivoimaloihin! High-Performance Lubricants for Wind Power Plants! Welcome to the World of ADDINOL www.addinol.de Tuulivoima energiaa uudelle sukupolvelle Wind power Energy

Lisätiedot

KANBAN RFID PIENTARVIKKEISSA Ferrometal ToP Tunniste FERROMETAL. RUUVITUOTTEET ASIANTUNTIJALTA.

KANBAN RFID PIENTARVIKKEISSA Ferrometal ToP Tunniste FERROMETAL. RUUVITUOTTEET ASIANTUNTIJALTA. KANBAN RFID PIENTARVIKKEISSA Ferrometal ToP Tunniste FERROMETAL. RUUVITUOTTEET ASIANTUNTIJALTA. 27 miljoonaa euroa KESKIMÄÄRÄINEN KASVU +12% 105 henkilöä 2020 X 2 24/7 KASVU-VISIO SÄHKÖISTÄ PALVELUA 600.000

Lisätiedot

HENKILÖAUTO- TUOTTEET

HENKILÖAUTO- TUOTTEET HENKILÖAUTO- TUOTTEET 100% SYNTEETTISET FULL SAPS - MOOTTORIÖLJYT 8100 Eco-nergy 0W30 Fuel Eco 100% synteettinen, polttoainetta säästävä matalaviskositeettinen moottoriöljy nykyaikaisille bensiini- ja

Lisätiedot

Diesel DPF -puhdistussarja

Diesel DPF -puhdistussarja JLM-tuoteluettelo Lubricants for today s cars. Diesel DPF -puhdistussarja UUTUUS JLM Diesel -puhdistussarjalla puhdistetaan tukkeutuneet hiukkassuodattimet ja ennaltaehkäistään hiukkassuodattimen ennenaikainen

Lisätiedot

FYSE301(Elektroniikka(1(A3osa,(kevät(2013(

FYSE301(Elektroniikka(1(A3osa,(kevät(2013( FYSE301(Elektroniikka(1(A3osa,(kevät(2013( 1/2 Loppukoe1.3.2013 vastaakaikkiinkysymyksiin(yhteensä48pistettä) 1. Kuvailelyhyesti a. Energialineaarisissapiirielementeissä:vastuksessa,kondensaattorissajakelassa(3

Lisätiedot

Suomestako öljyvaltio? Kari Liukko

Suomestako öljyvaltio? Kari Liukko Päättäjien Metsäakatemia Kurssi 34 Maastojakso 22.-24.5 2013 Suomestako öljyvaltio? Kari Liukko Öljyn hinta, vaihtotase, työllisyys, rikkidirektiivi TE 3.5.-13 TE 3.5.-13 TE 26.4.-13 KL 21.8.-12 2 PMA

Lisätiedot

TÄYTTÖAUTOMAATIT TÄYTTÖAUTOMAATIT COMPUTER INFLATORS

TÄYTTÖAUTOMAATIT TÄYTTÖAUTOMAATIT COMPUTER INFLATORS 31 S AHCON computer inflators are designed with a view to high quality, precision and long service life. The inflation computers are designed in Denmark and manufactured and tested in our own workshop.

Lisätiedot

Yhteistyöllä kilpailukykyä ja tuottavuutta 4.11.09 AGCO SISU POWER GenPowex Jarkko Kukkola jarkko.kukkola@agcosisupower.

Yhteistyöllä kilpailukykyä ja tuottavuutta 4.11.09 AGCO SISU POWER GenPowex Jarkko Kukkola jarkko.kukkola@agcosisupower. Yhteistyöllä kilpailukykyä ja tuottavuutta 4.11.09 AGCO SISU POWER GenPowex Jarkko Kukkola jarkko.kukkola@agcosisupower.com 0400-550098 Long traditions since 1959... One of the early Valmet gensets, Valmet

Lisätiedot

Mobil Antifreeze Advanced Jäähdytinneste

Mobil Antifreeze Advanced Jäähdytinneste Mobil Antifreeze Advanced Jäähdytinneste Jäähdytysnestetiiviste Mobil Antifreeze Advanced antaa täyden suojan jäätymistä, korroosiota ja ylikuumenemista vastaan kaikissa nykyaikaisissa moottoreissa, paitsi

Lisätiedot

SUORITUSTASOILMOITUS. Nro 0016 FI

SUORITUSTASOILMOITUS. Nro 0016 FI SUORITUSTASOILMOITUS Nro 0016 FI 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste: fischer betoniruuvit FBS 5 ja FBS 6 2. Aiottu käyttötarkoitus (aiotut käyttötarkoitukset): Tuote Metalliankkurit käytettäväksi betonissa

Lisätiedot

AAKKOSELLINEN HAKEMISTO

AAKKOSELLINEN HAKEMISTO Voiteluaineet 2006 AAKKOSELLINEN HAKEMISTO Adrana 35 Advance 9, 10 Albida 29, 44, 45, 46 Alexia 48 Alvania 29, 44, 46 Argina 48 Betula 39 Calibration Fluid 13 Car Care 14 Cassida 40 Centra W 14, 46 Clavus

Lisätiedot

HD 6/15 G Classic. Joustavaan, liikkuvaan käyttöön. Helppo liikuteltavuus. Säilytyspaikat pesuvarusteille. Kestävä ja helppo huoltaa

HD 6/15 G Classic. Joustavaan, liikkuvaan käyttöön. Helppo liikuteltavuus. Säilytyspaikat pesuvarusteille. Kestävä ja helppo huoltaa HD 6/15 G Classic Helposti liikuteltava, polttomoottorikäyttöinen painepesuri perustason ammattikäyttöön kohteissa, joissa verkkovirtaa ei ole saatavilla. 1 2 3 4 1 2 Joustavaan, liikkuvaan käyttöön Toimii

Lisätiedot

Tuotteet ja palvelut Yleisimmät voiteluaineet ja palvelut 2008

Tuotteet ja palvelut Yleisimmät voiteluaineet ja palvelut 2008 Tuotteet ja palvelut Yleisimmät voiteluaineet ja palvelut 2008 Photo: Dag Myrestrand / StatoilHydro S SISÄLLYS AUTOJEN VOITELUAINEET... 6 Moottoriöljy... 8 Henkilöautot ja kevyet kuormaautot... 8 Raskaat

Lisätiedot

Seppo Niemi Energiatekniikka Teknillinen tiedekunta

Seppo Niemi Energiatekniikka Teknillinen tiedekunta Seppo Niemi Energiatekniikka 29.8.2016 Teknillinen tiedekunta Roadmap Background GHG emissions to be lowered Renewables Gases The share of electricity rises Electricity grids Systems and devices become

Lisätiedot

AJONEUVOJEN MOOTTORIÖLJYT BENSIINI-, DIESEL- TAI LPG-MOOTTORIAJONEUVOILLE

AJONEUVOJEN MOOTTORIÖLJYT BENSIINI-, DIESEL- TAI LPG-MOOTTORIAJONEUVOILLE 10. VOITELUAINEET 10.5 Ajoneuvojen voiteluaineet AJONEUVOJEN MOOTTORIÖLJYT BENSIINI-, DIESEL- TAI LPG-MOOTTORIAJONEUVOILLE Moottoriöljyä valittaessa on tärkeää seurata oppaassa esitettyjä kriteerejä. Ne

Lisätiedot

LUETTELON KOPIOINTI ILMAN VALMISTAJAN LUPAA ON KIELLETTY ANY COPYING WITHOUT PERMISSION IS FORBIDDEN

LUETTELON KOPIOINTI ILMAN VALMISTAJAN LUPAA ON KIELLETTY ANY COPYING WITHOUT PERMISSION IS FORBIDDEN Henkilö- ja pakettiautot / Passenger cars and commercial vehicles Kuorma- ja linja-autot / Trucks and buses Traktori, maatalous- ja työkoneet / Tractors, farm and construction equipment Merimoottorit /

Lisätiedot

SESKO ry LAUSUNTOPYYNTÖ 12/08 LIITE Toimisto (7) HUOM. Komiteoiden ja seurantaryhmien kokoonpanot on esitetty SESKOn komitealuettelossa

SESKO ry LAUSUNTOPYYNTÖ 12/08 LIITE Toimisto (7) HUOM. Komiteoiden ja seurantaryhmien kokoonpanot on esitetty SESKOn komitealuettelossa 2008-12-19 1(7) SK 20 ENERGIAKAAPELIT S456-08 1: General requirements Esikuva: pren 50525-1:2008 S457-08 2-11: Cables for general applications. Flexible cables with thermoplastic PVC Esikuva: pren 50525-2-11:2008

Lisätiedot

PSK Standardisointi STANDARDI PSK 6701 PSK Standards Association

PSK Standardisointi STANDARDI PSK 6701 PSK Standards Association PSK Standardisointi STANDARDI PSK 6701 PSK Standards Association 2. painos 2 nd edition COPYRIGHT: PSK Standardisointiyhdistys ry 2006-08-31 1 (11) HYDRAULINESTEEN VALINTA JA HANKINTA Selection and Procurement

Lisätiedot

Entistä monipuolisempi voiteluainetoimittaja

Entistä monipuolisempi voiteluainetoimittaja Voiteluaineet 2 Entistä monipuolisempi voiteluainetoimittaja Suomalaista öljyosaamista Teboil-voiteluaineilla on vahva ja vakiintunut asema Suomen markkinoilla. Yhtiön oman tuotemerkin kehitys alkoi jo

Lisätiedot

Sähköjärjestelmän käyttövarmuus & teknologia Käyttövarmuuspäivä 25.11.2014

Sähköjärjestelmän käyttövarmuus & teknologia Käyttövarmuuspäivä 25.11.2014 Sähköjärjestelmän käyttövarmuus & teknologia Käyttövarmuuspäivä 25.11.2014 Jarmo Partanen, professori, Lappeenrannan yliopisto jarmo.partanen@lut.fi +358 40 5066 564 Electricity Market, targets Competitive

Lisätiedot

Suihkukoneet 1:73 ja pienemmät. Potkurikoneet 1:72-1:49. Suihkukoneet 1:72-1:49. Potkurikoneet 1:35 ja suuremmat. Suihkukoneet 1:35 ja suuremmat

Suihkukoneet 1:73 ja pienemmät. Potkurikoneet 1:72-1:49. Suihkukoneet 1:72-1:49. Potkurikoneet 1:35 ja suuremmat. Suihkukoneet 1:35 ja suuremmat Kilpailuluokat Ohessa kilpailuluokat NC 2016 ja IPMS Open. Ilma-alukset Potkurikoneet 1:73 ja pienemmät Suihkukoneet 1:73 ja pienemmät Potkurikoneet 1:72-1:49 Suihkukoneet 1:72-1:49 Potkurikoneet 1:48

Lisätiedot

Tork Paperipyyhe. etu. tuotteen ominaisuudet. kuvaus. Väri: Valkoinen Malli: Vetopyyhe

Tork Paperipyyhe. etu. tuotteen ominaisuudet. kuvaus. Väri: Valkoinen Malli: Vetopyyhe etu Monikäyttöpaperi hoitaa useimmat pyyhintätehtävät Sopiva lasipintojen pyyhintään Sopii käsien kuivaamiseen Elintarvikekäyttöön hyväksytty Tork Easy Handling, pakkaus, jota on helppo kantaa mukana,

Lisätiedot

MOOTTORIN TYYPPI KAASUTIN SYTYTYSTULPPA JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄ. Päivitetty: Tammikuu 2006. (cm 3 ) DERBI Laitteet. MÄÄRÄ (cm 3 )

MOOTTORIN TYYPPI KAASUTIN SYTYTYSTULPPA JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄ. Päivitetty: Tammikuu 2006. (cm 3 ) DERBI Laitteet. MÄÄRÄ (cm 3 ) , Päivitetty: Tammikuu 2006 MOOTTORIN KAASUTIN SYTYTYSTULPPA JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄ DERBI Laitteet MOOTTORIN SYLINTERIEN MÄÄÄRÄ VENTTIILI EN MÄÄRÄ Imu - Pako VENTTIILI VALYS (mm) Imu - Pako PORAUS-ISKU PITUUS

Lisätiedot

Scanfil Kannattavaa kasvua

Scanfil Kannattavaa kasvua Scanfil Kannattavaa kasvua CEO Petteri Jokitalo 30.11 2017 scanfil.com Missio Scanfil Scanfil auttaa asiakkaitaan menestymään tarjoamalla tehokkaita ja innovatiivisiä ratkaisuja tuotteen valmistamiseksi

Lisätiedot

SESKO ry LAUSUNTOPYYNTÖ 7/08 LIITE Toimisto (5) HUOM. Komiteoiden ja seurantaryhmien kokoonpanot on esitetty SESKOn komitealuettelossa

SESKO ry LAUSUNTOPYYNTÖ 7/08 LIITE Toimisto (5) HUOM. Komiteoiden ja seurantaryhmien kokoonpanot on esitetty SESKOn komitealuettelossa 2008-07-25 1(5) CENELEC SC 9XB Kulkuneuvojen sähkömekaaniset materiaalit S262-08 Railway applications. Rolling stock. Pantographs. Characteristics and tests. Part 1: Pantographs for main line vehicles

Lisätiedot

Tuoteluettelo. Neste Oil -voiteluaineet ja kemikaalit. Ajoneuvojen ja teollisuuden tuoteluettelo

Tuoteluettelo. Neste Oil -voiteluaineet ja kemikaalit. Ajoneuvojen ja teollisuuden tuoteluettelo Tuoteluettelo Neste Oil -voiteluaineet ja kemikaalit Ajoneuvojen ja teollisuuden tuoteluettelo 2 3 Ajoneuvojen ja teollisuuden tuoteluettelo Sisällys Neste Oil Voiteluaineet 5 Voiteluaineiden peruskäsitteitä

Lisätiedot

Team Finland, Oulu Arktisten alueiden mahdollisuudet pk-yrityksille: Pohjois-Ruotsi ja Norja

Team Finland, Oulu Arktisten alueiden mahdollisuudet pk-yrityksille: Pohjois-Ruotsi ja Norja H Ä G G B L O M Team Finland, Oulu 12.11.2015 Arktisten alueiden mahdollisuudet pk-yrityksille: Pohjois-Ruotsi ja Norja case AB A. Häggblom OY Jukka Karhula, CEO History - milestones Mr. Alf Häggblom opens

Lisätiedot

RULLARADAT RULLADAT ROLLER TABLES

RULLARADAT RULLADAT ROLLER TABLES ROLLER TABLES Roller tables are an important element in an assembly line, where ergonomics and good workflow must be ensured. The roller tables guarantee that the wheels can be fed forward effortlessly

Lisätiedot

Export Demand for Technology Industry in Finland Will Grow by 2.0% in 2016 GDP growth 2016/2015, %

Export Demand for Technology Industry in Finland Will Grow by 2.0% in 2016 GDP growth 2016/2015, % Russia Rest of Eastern Europe Brazil America Middle East and Africa Export Demand for Technology Industry in Finland Will Grow by 2.% in 216 GDP growth 216/215, % 9 8 7 6 5 4 3 2 1-1 -2-3 -4 Average growth:

Lisätiedot

Särmäystyökalut kuvasto Press brake tools catalogue

Särmäystyökalut kuvasto Press brake tools catalogue Finnish sheet metal machinery know-how since 1978 Särmäystyökalut kuvasto Press brake tools catalogue www.aliko.fi ALIKO bending chart Required capacity in kn (T) in relation to V-opening. V R A S = plates

Lisätiedot

Seppo Niemi Energiatekniikka 27.8.2015. Teknillinen tiedekunta

Seppo Niemi Energiatekniikka 27.8.2015. Teknillinen tiedekunta Seppo Niemi Energiatekniikka 27.8.2015 Teknillinen tiedekunta UV FOCUS AREAS Distributed energy production Renewable fuels and energy Gas and diesel engines Engine-driven power plants Flexible power generation

Lisätiedot

KIILAHIHNAT TUULETTAJANHIHNAT MONIURAHIHNAT KIILAHIHNAT TUULETTAJANHIHNAT MONIURAHIHNAT KIILAHIHNAT TUULETTAJANHIHNAT MONIURAHIHNAT HIHNAT 110

KIILAHIHNAT TUULETTAJANHIHNAT MONIURAHIHNAT KIILAHIHNAT TUULETTAJANHIHNAT MONIURAHIHNAT KIILAHIHNAT TUULETTAJANHIHNAT MONIURAHIHNAT HIHNAT 110 KIILAHIHNAT TUULETTAJANHIHNAT MONIURAHIHNAT KIILAHIHNAT TUULETTAJANHIHNAT MONIURAHIHNAT KIILAHIHNAT TUULETTAJANHIHNAT MONIURAHIHNAT HIHNAT 11 SISÄLLYSLUETTELO 11 2 112 Kiilahihnat, tyyppi Z...3 Kiilahihnat,

Lisätiedot

Internet of Things. Ideasta palveluksi IoT:n hyödyntäminen teollisuudessa. Palvelujen digitalisoinnista 4. teolliseen vallankumoukseen

Internet of Things. Ideasta palveluksi IoT:n hyödyntäminen teollisuudessa. Palvelujen digitalisoinnista 4. teolliseen vallankumoukseen Internet of Things Ideasta palveluksi 17.4.2015 IoT:n hyödyntäminen teollisuudessa Palvelujen digitalisoinnista 4. teolliseen vallankumoukseen We are where our clients are CGI in Finland and globally Close

Lisätiedot

Raskaat koneet teollisuus. Tuote-esitteet. jus oy. Voitelutalo

Raskaat koneet teollisuus. Tuote-esitteet. jus oy. Voitelutalo Raskaat koneet teollisuus Tuote-esitteet jus oy Voitelutalo MIDLAND SUPER DIESEL FEO 10W-40 22705 Midland Super Diesel FEO 10W-40 on Synthetic Blend moottoriöljy, jossa on valikoidut lisäineet tuottamaan

Lisätiedot

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY PURISTENESTEPUMPPUJEN RYHMÄKOETUS

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY PURISTENESTEPUMPPUJEN RYHMÄKOETUS v Kn) PPA 1 " 03400 VIHTI 90-2246211 VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY KOETUS SELO STUS Numero 1297 TEST REPORT Ryhmä (170)

Lisätiedot

Reliable sensors for industrial internet

Reliable sensors for industrial internet Reliable sensors for industrial internet 21.5.2015 Anu Kärkkäinen, PhD Research Team Leader VTT Technical Research Centre of Finland anu.karkkainen@vtt.fi Click to edit Master Contents title style Click

Lisätiedot

FINLAND HINNASTO 2011. sis alv 23% Maatalous Metsä Maansiirto Teollisuus. u u u u

FINLAND HINNASTO 2011. sis alv 23% Maatalous Metsä Maansiirto Teollisuus. u u u u FINLAND HINNASTO 2011 sis alv 23% u u u u Maatalous Metsä Maansiirto Teollisuus 1 AGRICULTURAL RADIAL TRACTOR 350 ROW CROP (NARROW) RADIAL R1 356 POWER DRIVE RADIAL R-1 8.3R 32 9.5R 32 (230/95R 32) 11.2R

Lisätiedot

03 PYÖRIEN SIIRTÄMINEN

03 PYÖRIEN SIIRTÄMINEN 78 03 PYÖRIEN SIIRTÄMINEN Wheels and tyres are heavy. Their handling may involve heavy lifting at the workshop. We have developed a logical ergonomic method for transporting wheels. The focus here is our

Lisätiedot

Sähköntuotanto energialähteittäin Power generation by energy source

Sähköntuotanto energialähteittäin Power generation by energy source Sähköntuotannon polttoaineet ja CO2-päästöt 2.1.216 1 (17) Sähköntuotanto energialähteittäin Power generation by energy source 8 7 6 GWh / kk GWh/ Month 5 4 3 2 1 7 8 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 2 3 4 5

Lisätiedot

Matchsaver on jalkapallokentän peitejärjestelmiin erikoistunut yritys ja sijaitsee Englannissa North Yorkshiren maakunnassa.!

Matchsaver on jalkapallokentän peitejärjestelmiin erikoistunut yritys ja sijaitsee Englannissa North Yorkshiren maakunnassa.! Matchsaver on jalkapallokentän peitejärjestelmiin erikoistunut yritys ja sijaitsee Englannissa North Yorkshiren maakunnassa. Matchsaver kentänpeite on työkalu jolla säästetään niin kentän ylläpito- ja

Lisätiedot

ATF Evolution PREMIUM

ATF Evolution PREMIUM WORLDWIDE PARTNER OF THE AUTOMOTIVE INDUSTRY...because it works! ATF Evolution PREMIUM Automatic Transmission Service Automaattivaihteiston huoltokone www.bluechem.fi www.pro-tec-worldwide.com Automaattivaihteiston

Lisätiedot

Air Comfort. VEKA ver C.» Spare parts/reservdelar/varaosat

Air Comfort. VEKA ver C.» Spare parts/reservdelar/varaosat Air Comfort Air Treatment VEKA ver C VEKA ver C Supply air unit/tilluftsaggregat/ Tuloilmalaite» Spare parts/reservdelar/varaosat 2 Supply air unit/tilluftsaggregat/tuloilmalaite Spare parts/reservdelar/varaosat

Lisätiedot

Yhtiön nimi: - Luotu: - Puhelin: - Fax: - Päiväys: -

Yhtiön nimi: - Luotu: - Puhelin: - Fax: - Päiväys: - Positio Laske Kuvaus 1 MAGA3 25-1 Tuote o.: 97924247 Huom.! Tuotteen kuva voi poiketa todellisesta tuotteesta MAGA3 More than a pump With its unrivalled efficiency, all-encompassing range and built-in

Lisätiedot

AKKREDITOITU SERTIFIOINTIELIN ACCREDITED CERTIFICATION BODY

AKKREDITOITU SERTIFIOINTIELIN ACCREDITED CERTIFICATION BODY S018/M22/2017 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 1(5) AKKREDITOITU SERTIFIOINTIELIN ACCREDITED CERTIFICATION BODY DNV GL BUSINESS ASSURANCE FINLAND OY AB Tunnus Code Sertifiointielin Certification body Osoite

Lisätiedot

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers Heikki Laaksamo TIEKE Finnish Information Society Development Centre (TIEKE Tietoyhteiskunnan kehittämiskeskus ry) TIEKE is a neutral,

Lisätiedot

107401959 G INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VC300 SERIES USER MANUAL MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO

107401959 G INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VC300 SERIES USER MANUAL MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO 0740959 G INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO VC300 SERIES USER MANUAL - Basic operations. - Suction regulation 3 - Cordlock (HEPA) 3. 4 - Wind up the

Lisätiedot

Lämmitysjärjestelmät

Lämmitysjärjestelmät METSTA Rakennusten energiatehokkuusstandardit uudistuvat seminaari 26.4.2017 Lämmitysjärjestelmät Jarek Kurnitski HEAT GAINS BUILDING PROPERTIES CLIMATIC CONDITIONS INDOOR ENVIRONMENT REQUIREMENTS EN 16789-1

Lisätiedot

Useimmat linnut elävät huippu teknisissä halleissä.

Useimmat linnut elävät huippu teknisissä halleissä. Useimmat linnut elävät huippu teknisissä halleissä. Ketju murtuu heikoimmasta lenkistään. Linnut tuottavat huipputuloksen vain ideaaliolosuhteissa. Nykyaikainen ohjausjärjestelmä tarjoaa linnuille ideaaliolosuhtet.

Lisätiedot

Vetykäsitellyn kasviöljyn käyttö dieselmoottorissa

Vetykäsitellyn kasviöljyn käyttö dieselmoottorissa Vetykäsitellyn kasviöljyn käyttö dieselmoottorissa MOOTTORITEKNIIKAN SEMINAARI DIPOLI Tuukka Hartikka, Neste Oil Oyj Tuukka.hartikka@nesteoil.com Biopolttoainevaihtoehtoja dieselmoottoriin HVO, NExBTL

Lisätiedot

Sähköntuotanto energialähteittäin Power generation by energy source

Sähköntuotanto energialähteittäin Power generation by energy source Sähköntuotannon polttoaineet ja CO2-päästöt 3.6.217 1 (17) Sähköntuotanto energialähteittäin Power generation by energy source 8 7 6 GWh / kk GWh/ Month 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 1 2 3 4 5 6 7 8

Lisätiedot

Sähköntuotanto energialähteittäin Power generation by energy source

Sähköntuotanto energialähteittäin Power generation by energy source Sähköntuotannon polttoaineet ja CO2-päästöt 25.9.217 1 (17) Sähköntuotanto energialähteittäin Power generation by energy source 8 7 6 GWh / kk GWh/ Month 5 4 3 2 1 7 8 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 17 2 17

Lisätiedot

Sähköntuotanto energialähteittäin Power generation by energy source

Sähköntuotanto energialähteittäin Power generation by energy source Sähköntuotannon polttoaineet ja CO2-päästöt 31.1.2 1 () Sähköntuotanto energialähteittäin Power generation by energy source 8 7 6 GWh / kk GWh/ Month 5 4 3 2 1 7 8 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 2 3 4 5 6 7

Lisätiedot

Tarjoukset. Voiteluaineet & suodattimet

Tarjoukset. Voiteluaineet & suodattimet Tarjoukset 2015 Voiteluaineet & suodattimet Voitelua vuodesta 1978 Voitelukeskus on vuonna 1978 perustettu perheyritys, jonka palveluksessa työskentelee yli 30 alan ammattilasta. Toimitilamme sijaitsevat

Lisätiedot

LX 70. Ominaisuuksien mittaustulokset 1-kerroksinen 2-kerroksinen. Fyysiset ominaisuudet, nimellisarvot. Kalvon ominaisuudet

LX 70. Ominaisuuksien mittaustulokset 1-kerroksinen 2-kerroksinen. Fyysiset ominaisuudet, nimellisarvot. Kalvon ominaisuudet LX 70 % Läpäisy 36 32 % Absorptio 30 40 % Heijastus 34 28 % Läpäisy 72 65 % Heijastus ulkopuoli 9 16 % Heijastus sisäpuoli 9 13 Emissiivisyys.77.77 Auringonsuojakerroin.54.58 Auringonsäteilyn lämmönsiirtokerroin.47.50

Lisätiedot

Efficiency change over time

Efficiency change over time Efficiency change over time Heikki Tikanmäki Optimointiopin seminaari 14.11.2007 Contents Introduction (11.1) Window analysis (11.2) Example, application, analysis Malmquist index (11.3) Dealing with panel

Lisätiedot

Keskijännitekojeistot. Medium Voltage Power Distribution Equipment

Keskijännitekojeistot. Medium Voltage Power Distribution Equipment Keskijännitekojeistot Medium Voltage Power Distribution Equipment Avaimet menestykseen Satmatic Oy on yksi Suomen johtavista sähkö- ja automaatiotekniikan rakentajista lähes 30 vuoden kokemuksella. Ulvilassa

Lisätiedot