LIITE. asiakirjaan KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /,

Transkriptio

1 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel C(2017) 5056 final ANNEX 1 asiakirjaan KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, fluoratuista kasvihuonekaasuista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 517/ artiklassa tarkoitetun ilmoituksen muodosta ja toimittamistavasta annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1191/2014 muuttamisesta FI FI

2 asiakirjaan KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, fluoratuista kasvihuonekaasuista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 517/ artiklassa tarkoitetun ilmoituksen muodosta ja toimittamistavasta annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1191/2014 muuttamisesta Muutetaan asetuksen (EU) N:o 1191/2014 liite seuraavasti: (1) Korvataan kohdassa 1 taulukko seuraavasti: 1A Unionissa sijaitsevien laitosten tuotannon kokonaismäärä 1B 1C 1C_a Unionissa sijaitsevien laitosten sellaisen tuotannon määrät, joka koostuu talteen otetusta sivutuotannosta tai ei-toivotuista tuotteista, jos kyseinen sivutuotanto tai tällaiset tuotteet on hävitetty laitoksissa ennen markkinoille saattamista Unionissa sijaitsevien laitosten sellaisen tuotannon määrät, joka koostuu talteen otetusta sivutuotannosta tai ei-toivotuista tuotteista, jos kyseinen sivutuotanto tai tällaiset tuotteet on toimitettu muille yrityksille hävitettäviksi eikä niitä ole saatettu aikaisemmin markkinoille Unionissa raaka-aineina käytettäviksi tuotettujen Hävittämisestä huolehtivien tuottajien ilmoitukset hävitetyistä kokonaismääristä ilmoitetaan kohdassa 8 Hävittämisen suorittava yritys on ilmoitettava 1C_b käyttötarkoituksiin unionissa tuotettujen käyttötarkoituksen tyyppi on täsmennettävä. AUTOMAATTISESTI LASKETUT MÄÄRÄT 1D Hävitetyn oman tuotannon, jota ei ole saatettu markkinoille aikaisemmin, kokonaismäärä 1D = 1B + 1C 1E Myytävänä oleva tuotanto 1E = 1A 1D FI 2 FI

3 (2) Muutetaan kohta 2 seuraavasti: (a) Lisätään toiseen kohtaan virke seuraavasti: Kun vuoden 2019 toimista ilmoitetaan ensimmäisen kerran, fluorihiilivetyjen määrät on ilmoitettava erikseen kunkin alkuperämaan osalta, jollei jäljempänä olevassa taulukossa toisin ilmoiteta. ; (b) Korvataan taulukko seuraavasti: 2 A Unioniin tuotavat määrät 2 B Ilmoittavan yrityksen unioniin tuomat määrät, joita ilmoittava yritys ei luovuta vapaaseen liikkeeseen vaan jälleenvie sisällytettyinä tuotteisiin tai laitteisiin Fluorihiilivetyjen ilmoittaminen alkuperämaan Sisäistä jalostusta varten tuotavat irtotavarana olevat kaasut, joilla jälleenvietäviksi tarkoitetut tuotteet tai laitteet täytetään. Jos jälleenvienti tuotteissa tai laitteissa (kohta 2B) ei tapahdu samana kalenterivuonna kuin tuonti, kohdassa 2B ilmoitetut määrät voivat kattaa myös sellaisten tammikuun 1. päivän varastojen jälleenviennin tuotteissa tai laitteissa, joita ei ole saatettu unionin markkinoille (ks. kohdan 4C mukainen ilmoitus) Kaasujen irtotavaravienti ilmoitetaan ainoastaan kohdassa 3. 2C 2D 2E Käytettyjen, kierrätettyjen tai regeneroitujen Raaka-aineina käytettäviksi tuotujen käyttämättömien käyttötarkoituksiin tuotujen käyttämättömien käyttötarkoituksen tyyppi on täsmennettävä. FI 3 FI

4 (3) Muutetaan kohta 3 seuraavasti: (a) (b) Lisätään toiseen kohtaan virke seuraavasti: Vuoden 2019 toimia koskevassa ilmoituksessa t on ilmoitettava ensimmäisen kerran erikseen kunkin määrämaan osalta, jollei jäljempänä olevassa taulukossa toisin ilmoiteta. ; Korvataan taulukko seuraavasti: 3 A Unionista viety kokonaismäärä 3 B Omasta tuotannosta tai tuonnista peräisin olevat viedyt määrät Fluorihiilivetyjen 3C AUTOMAATTISESTI LASKETUT MÄÄRÄT Viety määrä, joka on ostettu toisilta yrityksiltä unionissa ILMOITETTAVAT TIEDOT 3C = 3A 3B 3D Kierrätettäväksi viety määrä Fluorihiilivetyjen 3E Regeneroitavaksi viety määrä Fluorihiilivetyjen 3F Hävitettäväksi viety määrä Fluorihiilivetyjen 3G 3H 3I Käytettyjen, kierrätettyjen tai regeneroitujen vietyjen Raaka-aineina käytettäviksi vietyjen käyttämättömien käyttötarkoituksiin vietyjen käyttämättömien käyttötarkoituksen tyyppi on täsmennettävä. (4) Korvataan kohdassa 4 taulukon kohtaa 4M koskeva rivi seuraavasti: 4M Fyysisesti markkinoille saatettu määrä yhteensä 4M = 1E + 2A 2B 3B + 4C 4H FI 4 FI

5 (5) Korvataan kohdassa 12 taulukko seuraavasti: ILMOITETTAVAT TIEDOT 12 A Sellaisten, joilla on täytetty tullin vapaaseen liikkeeseen unionissa luovuttamia tuotuja laitteita, joiden täyttämistä varten on aikaisemmin viety unionista fluorihiilivetyjä unionin markkinoille saattamista koskevassa fluorihiilivetykiintiössä HUOMAUTUKSET Fluorihiilivetyjä vievä yritys tai yritykset sekä vientivuosi tai -vuodet on ilmoitettava. Fluorihiilivetyjä unionin markkinoille ensimmäistä kertaa saattanut yritys tai saattaneet yritykset ja kyseisen markkinoille saattamisen vuosi tai vuodet on ilmoitettava. (6) Poistetaan kohta 13. FI 5 FI