Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/

Transkriptio

1 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Aika klo 16:00-16:55 Paikka Rautjärven kunnantalo, valtuustosali, Simpele Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 55 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valinta Löytöeläintarha -palvelut; Imatra, Ruokolahti ja Rautjärvi Simpeleen hulevesiverkosto, liittymisaikataulu ja -velvollisuus, 104 liittymäpiste ja kustannusten määräytyminen 59 Vesihuoltolaitoksen toimitus- ja sopimusehdot, päivitys Hakemus rakentamis- ja liittymisavustuksista, 107 Puntala-kuokkalammin vesihuolto-osuuskunta, Päätös maa-aineslain mukaisessa asiassa/rouhiainen Ilmoitusasiat Pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset Muut asiat 117

2 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Kemppinen Terho 16:00-16:55 puheenjohtaja Ilves Esa 16:00-16:55 varapuheenjohtaja ptk Kolehmainen Jarmo 16:00-16:55 jäsen Kukkonen Tuula 16:00-16:55 jäsen Pesonen Helena 16:00-16:55 jäsen ptk Siitonen Saara 16:00-16:55 jäsen Pöllänen Ari 16:00-16:55 tekninen johtaja, pöytäkirjanpitäjä Kautto Pasi 16:00-16:55 rakennustarkastaj a Poissa Repo Heimo jäsen Vanhatalo Mika khall edustaja Käsitellyt asiat Allekirjoitukset Terho Kemppinen Puheenjohtaja Ari Pöllänen Pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Helena Pesonen Pöytäkirjantarkastaja Esa Ilves Pöytäkirjantarkastaja Pöytäkirjan nähtävilläpito Rautjärven kunnantalo, yhteispalvelupiste Päivi Kujantola-Nupponen keskusarkistonhoitaja

3 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Tekltk 55 Toimialajohtajan ehdotus: Kokous todetaan lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Hyväksyttiin.

4 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Pöytäkirjan tarkastajien valinta Tekltk 56 Toimialajohtajan ehdotus: Kokouksen pöytäkirja tarkastetaan yhteispalvelupisteessä maanantaina klo jälkeen. Valitaan kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Helena Pesonen ja Esa Ilves.

5 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Löytöeläintarha -palvelut; Imatra, Ruokolahti ja Rautjärvi / /2014 Tekltk 57 Valmistelija: Ari Pöllänen, tekninen johtaja/toimialajohtaja, p , s-posti: Imatran kaupunki, Ruokolahden kunta ja Rautjärven kunta ovat kil pai lut taneet yhdessä löytöeläinpalvelujen hankinnan. Eläinsuojelulain 15 :n mukaan kunnan on huolehdittava alueellaan ir rallaan tavattujen ja talteen otettujen koirien ja kissojen sekä muiden vas taavien pienikokoisten seura- ja harraste-eläinten tilapäisen hoidon jär jes tä mises tä. Lisäksi hankinta työllistää paikallisia palveluntuottajia ja vaikuttaa eläin ten hyvinvointiin ja ympäristötekijöihin. Oheisena palvelukuvaus. Hankinta on toteutettu avoimena hankintamenettelynä ja siitä on ilmoitettu Hil ma-ka na val la , sekä Imatran kaupungin, Ruokolahden ja Rautjär ven kuntien internet sivuilla. Hankinta on kansallisen kynnysarvon ylittävä ja sen arvioitu kokonaisarvo yh teen sä kolmen kunnan osalta kilpailutuksessa oli noin euroa sopi mus kau den aikana vuodessa. Sopimuksen arvioitu alkamisaika on viimeis tään , jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa ole va na, molemminpuolisen irtisanomisajan ollessa 6 kk, niin että sopimus on mahdollista irtisanoa päättymään aikaisintaan Tarjoukset piti jättää mennessä, mutta tarjousten jättöaikaa piden net tiin asti. Määräaikaan kello 12 mennessä tarjouksen jättivät: 1. Katri Kaskinen 2. Tassutarha Kaikki tarjoukset olivat tarjouspyynnön mukaisia. Vertailuperusteena oli koko nais ta lou del li nen edullisuus seuraavasti: 1. Hinta painotus 85 %, joka jakaantuu seuraavasti: - ylläpitomaksu 35 %, painotetut maksimipisteet 3,5 (ylläpitomaksu ja kautuu kuntien kesken seuraavasti: Imatra 70 %, Ruokolahti 15 % ja Rautjärvi 15 %) - hoitopäivämaksut 50 %, (vertailuhintana lasketaan seuraavasti: koiran, kis san ja muut sopimukseen kuluvat pieneläimet yhteenlaskettu yhden (1) päi vän hoitohinta) painotetut maksimipisteet 5,0 2. Löytöeläintarhan sijainti, painotus 15 %, maksimipisteet 1,5 Matka mitataan Savontie KT 62, Valtatie 6 risteyksestä käyttäen lyhyintä mah dol lis ta reittiä. Matka pisteytetään seuraavasti: 0-15 km 1,5 pistettä, km 1 piste, km 0,5 pistettä, km 0 pistettä. Kukin kunta tekee omalta osaltaan hankintapäätöksen, solmii sopimuksen ja vastaa kustannuksista. Laskennalliset kokonaiskustannukset Rautjärven

6 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta kun nan osalta ovat sopimuskaudelta ,00, laskennallisten hoi to kulu jen ollessa 3.600,00 /a ja kiinteän ylläpitomaksun ollessa 2.100,00 /a. Esittelijän ehdotus: Tekninen lautakunta päättää, että Rautjärven kunta valitsee ko ko nais ta loudel li ses ti edullisimman tarjouksen tehneen Katri Kaskisen palvelun tuot tajak si. Tekninen keskus solmii hankintasopimuksen valitun pal ve lun tuot tajan kanssa sen jälkeen, kun tämä päätös sekä Imatran ja Ruo ko lah den pää tök set asiasta ovat lainvoimaisia. Hyväksyttiin. Liitteet Liite 1 Palvelukuvaus, Löytöeläintarha -palvelut; Imatra, Ruokolahti ja Rautjärvi Jakelu Kunnanhallitus Imatran kaupunki Ruokolahden kunta Katri Kaskinen Tassutarha

7 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Simpeleen hulevesiverkosto, liittymisaikataulu ja -velvollisuus, liittymäpiste ja kustannusten määräytyminen 136/ /2014 Tekltk 58 Valmistelija: Ari Pöllänen, tekninen johtaja/toimialajohtaja, p , s-posti: Rautjärven kunnan Simpeleen hulevesiverkoston rakentaminen on alkanut urak ka so pi muk sen mukaisesti , ja urakka valmistuu vuoden 2014 lop puun mennessä. Työ sisältää hulevesilinjojen- ja yhdistelmäputkien sekä oji en/oja painan teiden rakentamisen sekä purkupaikat luonnonmukaisine eroo sio suo jauk sineen ja Oravakadun ja Torikadun kääntöpaikkojen jyrsimisen ja tasauksen to teut ta mi set. Kohteet ovat suunnitellussa toteutusjärjestyksessä seuraavat: 1. Tuominotkonkadun ja Harjulankadun väliin rakennettava yh dis tel mä putkien- ja, hulevesiviemäri Harjulankadulta Marja-Liisan kadun ali Ken raa lintien varteen ja purkuojan rakentaminen. (Hulevesiviemäriä noin 420 m, yhdis tel mä put kea noin 155 m, kaivoja noin 16 kpl, eroosiosuojattu pur ku paikka.) 2. Viljonkadun, Roihankadun ja Ilmarinkadun yhdistelmäputkien- ja hu le vesi put kien rakentaminen. (Hulevesiviemäriä noin 130 m, yhdistelmäputkea noin 210 m, kaivoja noin 9 kpl.) 3. Torikadun kääntöpaikka; (tasauksen muutos). Yhdistelmäputken ra kenta mi nen. (Yhdistelmäputkea noin 145 m, noin kaivoja 2 kpl) 4. Oravakadun kääntöpaikka (tasaus) ja hulevesilinjan rakentaminen alueel le (Hulevesiviemäriä noin 130 m, kaivoja noin 7 kpl, eroosio-suojattu pur ku paik ka.) 5. Tuominotkonkadun hulevesilinjan rakentaminen. (Hulevesiviemäriä noin 110 m, kaivoja noin 13 kpl.) 6. Torikadun ja Simpeleentien risteysalue. (Hulevesiviemäriä noin 55 m, kai vo ja noin 2 kpl.) Urakoitsijana toimii Palvelukoneet Sairanen Oy. Suunnitelmat on tehnyt Pöy ry Oy, ja niitä tarkennetaan tarvittaessa työn edistyessä. Tiedote suunni tel ma kart toi neen on julkaistu kunnan kotisivuilla sekä tiedote on julkaistu leh dis sä. Lisäksi on tiedote lähetetty asianosaisille kiinteistöille sisältäen mah dol li set maankäyttöluvat. Ennallistaminen (mm. nurmialueet) tapahtuu ura koit si jan toimesta työn valmistuttua. Mahdolliset asvaltointien kor jaukset suorittaa kunta seuraavana vuonna Urakoitsija tekee työn edistyessä varaukset tonttikohtaisille liittymille. Oheisena Verkoston toimialueella olevat kiinteistöt ja vesihuoltolaitoksen tak sa. Esittelijän ehdotus: Tekninen lautakunta päättää, että Simpeleen hulevesiverkostoon tulee verkos ton toimintalueella (Alue jolla on erityinen verkosto tätä varten, ole mas-

8 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta sa oleva tai uusi) olevien liittyä viimeistään 1. lokakuuta Liittymistä solmitaan sopimus kunnan ja kiinteistön välillä. Sopimuksessa ker ro taan mm. liittymispiste ja liittymismaksu. Lautakunta päättää, että - Liittymismaksu peritään voimassa olevan taksan mukaisesti kun sopimus on syntynyt, ja liittymä otetaan hyväksytysti käyttöön. Liitynnän kunnan run ko verk koon tekee kunta, - Lliittymispiste sijaitsee kohdassa jossa tonttijohto kohtaa runkoverkon, yleen sä kaivo. Kunta hyväksyy kiinteistökohtaiset työt ja määrittää liit ty miskoh dan tapauskohtaisesti. Llisäksi lautakunta toteaa, että Liittymisvelvollisuus ja siihen liittyvät asiat määräytyvät vesihuoltolain /119 mukaisesti. Liittymismaksu hulevesiverkostoon määräytyy Raut jär ven kunnanvaltuuston kokouksessaan hy väk symän vesihuoltolaitoksen taksan mukaisesti. Sekä että oheisena seu raavien karttojen mukaiset kinteistöt ovat alueella, jolla on erityinen verkosto tä tä varten. Asiasta järjestetään yleisötilaisuus valmistelutyön yhteydessä. Hyväksyttiin. Liitteet Liite 2 Toimialuekartta, Liittymisaikataulu hulevesiverkostoon Liite 3 Vesihuoltolaitoksen taksa, Simpeleen hulevesiverkosto, iittymisaikataulu ja -velvollisuus, liittymäpiste ja kustannusten määräytyminen Jakelu Kunnan kotisivut Kunnanhallitus Juho Jylhä Tuula Luhaniemi

9 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Vesihuoltolaitoksen toimitus- ja sopimusehdot, päivitys /11.04/2014 Tekltk 59 Valmistelija: Ari Pöllänen, tekninen johtaja/toimialajohtaja, p , s-posti: Rautjärven kunnan vesihuoltolaitoksen toimitus- ja sopimusehdot on päivitetty ja hyväksytty ympäristölautakunnassa viimeeksi Hulevesiverkoston rakentaminen Simpeleellä toteutetaan vuoden 2014 aikana. Tämän vuoksi tarvitaan uudet ehdot, ja myös vesi- ja viemäripuolen ehdot vaativat ajantasasitamista ja selkeyttämistä. Toimitus- ja sopimusehtojen päivityksen valmistelutyötä jatketaan ja esitellään seuraavassa kokouksessa. Esittelijän ehdotus: Lautakunta tutustuu oheisena seuraaviin toimitus- ja sopimusehtohin huleveden osalta ja tekee tarvittavat korjaukset jatkovalmistelua varten. Asiasta järjestetään yleisötilaisuus valmistelutyön yhteydessä. Hyväksyttiin. Liitteet Liite 4 Toimitusehtoja huleveden osalta, Vesihuoltolaitoksen toimitusja sopimusehdot, päivitys 2014 Jakelu Kunnanhallitus vesi- ja viemärilaitoksen hoitajat

10 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Hakemus rakentamis- ja liittymisavustuksista, Puntala-kuokkalammin vesihuolto-osuuskunta, / /2014 Tekltk 60 Valmistelija: Ari Pöllänen, tekninen johtaja/toimialajohtaja, p , s-posti: Puntalan-Kuokkalammin vesihuolto-osuuskunta hakee Tek nisel le lautakunnalle osoitetulla kirjeellä Rautjärven kunnan tekniseltä lau takun nal ta vesi- ja viemäriverkoston laajentamiselle rakentamisavustusta ,00 euroa, joka on kunnan päättämien avustusperiaatteiden mu kaises ti 20 % kokonaiskustannusarviosta ,00. Urakka-aika on Lisäksi vesihuolto-osuuskunta hakee Tekniselle lautakunnalle osoi te tul la kirjeellä Rautjärven kunnan tekniseltä lautakunnalta avustusta kiin teis tö koh tai sis ta vesihuollon liittymismaksusista. Hakemuksen mukaan hank kees sa on tällä hetkellä kahdeksan kiinteistöä solminut liit ty mis so pimuk sen ja maksanut liittymismaksun, suuruudeltaan ,00, en simmäi sen erän, 5.000,00. Rautjärven kunnan vesihuollon kehittämissuunnitelmassa Niska-Pietilän ky län alue on esitetty liitettäväksi Puntalan-Kuokkalammin ve si huolto-osuus kun nan alueeseen. Hankkeen tavoitteena on saada asukkaille hyvää talousvettä ja saada kiinteistöiltä tulevat jätevedet asian mukaisesti käsi tel tyä. Keskitetty viemäröinti parantaa osaltaan Helisevänjoen tilaa ja poh ja ve si alu een suojelua. Kaakkois-Suomen ELY-keskus on myönteisellä päätöksellään hy väk sy nyt Puntala-kuokkalammin vesihuolto-osuuskunnan ve si huol tover kos ton rakentamishankkeen kustannuksiksi ,00, sekä avustuk sen määräksi ,00. Päätöksen mukaan työ on saatettava päätök seen mennessä. Hankkeen toteutuminen edellyttää, että Rautjärven kunta on valmis avusta maan rakentamista ELY-keskuksen avustusta vastaavasti. Osuuskunta on toimittanut tekniseen keskukseen pyydetyt dokumentit: - Pöytäkirjanotteen osuuskunnan kokouksesta, pidetty Urakkaneuvotteupöytäkirja, pidetty Urakkasopimus, solmittu Maksuerätaulukko, toimitettu ELYn päätös, antopäivä Kiinteistökohtaiset liittymissopimukset, toimitettu Kuitit maksetuista kiinteistökohtaisista liittymäsopimuksista Oheisena: - Urakkasopimus, solmittu ELYn päätös, antopäivä Hakemus rakentamisavustuksesta ja rahoitussuunnitelma, toimitettu Hakemus kiinteistökohtaisista vesihuollon avustuksista, toimitettu

11 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Valtuuston hyväksymien periaatteiden mukaisesti kunta on myös mak sanut verkoston suunnittelukustannukset, euroa. Kunnanvaltuusto on li säk si hyväksynyt omavelkaisen takauksen euron lainalle osuuskun nan verkoston laajentamiselle. Esittelijän ehdotus: Tekninen lautakunta päättää, että Puntala-Kuokkalammen ve si huol to hankkeen rakentamisavustusta maksetaan osuuskunnalle ,00 euroa tämän päätöksen saatua lainvoiman. Tällä pystytään turvaamaan urakan väli tön käynnistyminen. Urakan valmistuttua tulee osuuskunnan antaa sel vitys lopullisista rakentamiskustannuksista ja mahdollisesti liikaa maksettu osuus peritään takaisin. Lisäksi Tekninen lautakunta päättää, että Puntala-Kuokkalammen ve sihuol to hank keen kiinteistökohtaisia avustuksia maksetaan liit ty mis so pi muksen solmineille ja vähintään avustuksen määrän (2 * 1000 ) kustannuksia maksaneille kuitteja vastaan. Hyväksyttiin. Liitteet Liite 5 ELYn päätös, Hakemus rakentamis- ja liittymisavustuksista, Puntala-kuokkalammin vesihuolto-osuuskunta, 2014 Liite 6 Hakemus kiinteistökohtaisista avustuksista, Hakemus rakentamis- ja liittymisavustuksista, Puntala-Kuokkalammin vesihuolto-osuuskunta, 2014 Liite 7 Hakemus rakentamisavustuksista, Puntala-Kuokkalammin vesihuolto-osuuskunta, 2014 Liite 8 Urakkasopimus, Hakemus rakentamisavustuksesta, Puntala-Kuokkalammin vesihuolto-osuuskunta, 2014 Jakelu kunnanhallitus Puntala-Kuokkalammin vhok Imatran seudun ympäristöviranomainen

12 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Päätös maa-aineslain mukaisessa asiassa/rouhiainen 197/ /2013 Tekltk Valmistelija: Pasi Kautto, rakennustarkastaja, p , s-posti: pasi.kautto@rautjarvi.fi Pia Kristiina Rouhiainen on jättänyt Rautjärven kunnan tekniselle lautakunnalle maa-aineslupahakemuksen, joka koskee soran ja kallioaineksen ottotoimintaa Rautjärven kunnan Niskapietilän kylän tilalla Männistö Ottoalueen pinta-ala on m². Haettu kokonaisottomäärä on m3. Ottoalueella on voimassaoleva maa-aineslupa asti, mutta ainoastaan m3 kokonaisottomäärälle. Tekniselle lautakunnalle järjestettiin maastokäynti ottoalueelle Lupahakemukseen on pyydetty Imatran seudun ympäristölautakunnan ja Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen lausunnot, jotka liiteaineistona. Naapureita on kuultu ja naapureilla ei ole huomautettavaa hakemuksen johdosta. Kuulutusaikana ei ole jätetty muistutuksia tai mielipiteitä. Asiakirjat ovat nähtävänä kokouksessa. Toimialajohtajan ehdotus: Lautakunta päättää, ettei hakemuksen mukaista maa-ainesottolupaa myönnetä. Edelleen lautakunta toteaa, että hakijalla on voimassa maa-aineslupa, ottomäärä m 3, joka päättyy Asia jätettiin pöydälle lisäselvityksiä varten. Tekltk Valmistelija: Pasi Kautto, rakennustarkastaja, p , s-posti: pasi.kautto@rautjarvi.fi Rakennustarkastaja esittelee lupahakemusaineistoa kokouksessa. Liite: maa-aineslupapäätösehdotus Rakennustarkastajan ehdotus: Tekninen lautakunta keskustelee ja päättää maa-ainesluvan myön tä mi sestä kokouksessa.

13 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Tekltk 61 Tekninen lautakunta päättää, että hakemuksen mukainen maa-aineslupa myönnetään. Valmistelija: Pasi Kautto, rakennustarkastaja, p , s-posti: pasi.kautto@rautjarvi.fi Itä-Suomen hallinto-oikeus on tekemällään päätöksellä kumonnut teknisen lautakunnan myöntämän maa-ainesluvan ja palauttanut asian lautakunnalle uudelleen käsiteltäväksi. Perusteluksi päätökseen Itä-Suomen hallinto-oikeus mainitsee perustelujen puuttumisen varsinaisesta lautakunnan tekemästä päätöksestä. Päätöksessä lienee huomiotava, paitsi aiemmassa päätöksessä huomioitu Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen lausunto, mutta myös Itä-Suomen hallinto-oikeudelle toimitetussa valituksessa esille tuodut seikat. Esittelijän ehdotus: Tekninen lautakunta päättää, että hakemuksen mukainen maa-aineslupa myönnetään lupapäätösehdotuksessa mainituin lupaehdoin ja -määräyksin. Perustelut: Maa-ainesten ottaminen alueelta on alkanut luvan hakijan toimesta jo 1990-luvun alussa, ja tiettävästi maa-ainesten ottoa on ollut alueella jo 1970-luvulta lähtien. Maa-aineslain mukaisten luvan myöntämisperusteiden arviointi (selvitys välittömästi lain kohdan jäljessä): 3 ( /463) Maa-ainesten ottamisen rajoitukset Tässä laissa tarkoitettuja aineksia ei saa ottaa niin, että siitä aiheutuu: 1) kauniin maisemakuvan turmeltumista; Selvitys: Mäkrämäki-Selännekankaan harjualue on rajattu maa-ainesluvan ottoalueen ulkopuolelle. Asia käy ilmi myös Imatran seudun ympäristölautakunnan lausunnosta. Kuten hallinto-oikeudelle toimitetussa valituksessakin todettu alueella on harjoitettu maa-ainesten ottoa useita vuosikymmeniä, joten varsinaisen maa-ainesten ottoalueen maisemakuva ei ole luonnonmukainen ja sillä ei voi katsoa olevan kauniin maisemakuvan

14 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta arvoja. Käytännössä koko haettu ottoalue on muokkaantunut, joko oton, tai ottoa valmistelevan hakkuun ja pintamaa-ainesten kuorinnan johdosta. Ottosuunnitelmassa on myös esitetty luontoselvitys vaikutusalueelta. 1) luonnon merkittävien kauneusarvojen tai erikoisten luonnonesiintymien tuhoutumista; Selvitys: Kuten edellä. Ei esiinny ottoalueella. 1) huomattavia tai laajalle ulottuvia vahingollisia muutoksia luonnonolosuhteissa; tai Selvitys: Myönnetyn luvan mukaisesti (ottosuunnitelma, lupamääräykset) toimittaessa laissa mainitut vaikutukset estetään. 1) tärkeän tai muun vedenhankintakäyttöön soveltuvan pohjavesialueen veden laadun tai antoisuuden vaarantuminen, jollei siihen ole saatu vesilain mukaista lupaa. Selvitys: Lupaehdot, -määräykset ja ottosuunnitelma määrittelevät maa-ainesluvassa noudatettavan toimintatavan, jolla estetään, ettei vedenhankintakäyttöön soveltuvan pohjavesialueen veden laadun tai antoisuuden vaarantuminen ole mahdollista. Kategorisesti luvan epääminen viitaten 2. luokan pohjavesialueeseen ei ole mahdollista loukkaamatta luvan hakijan yhdenvertaisuutta muihin hakijoihin verrattuna, koska vastaavan statuksen omaavalle alueelle on myönnetty Rautjärven kunnan alueella ottolupa ja jolle on viranomaisyhteistyönä määritelty lupamääräykset ja -ehdot, joilla ottotoiminnan haitalliset vaikutukset pohjaveteen estetään. Kaakkois-Suomen ELY-keskus viittaa valituksessaan aiempaa lupaa koskevaan lausuntoon, liitteessä 6, jossa sallittu alin ottotaso oli asetettu tasolle , josta suojakerrokseksi saadaan noin viisitoista (15) metriä, joka on hyväksytty valituksen aiheena olevan luvan lupaehtoihin alimpana ottotasona. Mikäli pohjavedenpinta poikkeuksellisesti vaihtelisi ottoalueen mittapisteissä odotettua enemmän, mitä ei voida pitää todennäköisenä, on lupaehtoihin lisäksi kirjattu minimisuojakerroksen paksuudeksi kymmenen (10) metriä, joka on suojakerroksena poikkeuksellisen paksu. Lisäksi lupaehdoissa määrätään erityisesti pohjaveden suojelemiseksi: Kohta 3. Ottamistoiminnan etenemissuunta

15 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Ottaminen on vaiheistettava siten, että luiskat on siistittävä sitä mukaa kun ottaminen etenee eli jo otettu osa alueesta siistitään kuntoon ja maisemoidaan. ja: Kohta 4: Alueen suojaaminen ja siistiminen ottamisen aikana ja sen jälkeen Luiskien siistiminen on suoritettava sitä mukaa kun ottaminen etenee eli jo otettu osa alueesta siistitään kuntoon. Jälkihoitoon käytettävä ensisijaisesti ottamisalueen alkuperäistä pintamaata, mutta ellei sitä ole riittävästi käytettävissä, voidaan käyttää myös puhdasta pintamaata ottoalueen ulkopuolelta. ja edelleen: kohta 5: Puuston ja muun kasvillisuuden säilyttäminen ja uusiminen ottamisen aikana ja sen jälkeen Ottamisalue on metsitettävä luvan voimassaoloajan umpeutumiseen mennessä. Metsitys on suoritettava istuttamalla. Mikäli saadaan varmuus (esim. Etelä-Karjalan Metsäkeskuksen lausunto) luontaisen metsityksen onnistumisesta, voi metsitys tapahtua myös luontaisesti Kohdan 3, 4 ja 5 luontaisten olosuhteiden palauttamistoimenpiteillä on kokemusperäisesti voitu osoittaa, että ottamistoiminnan vaikutukset muodostuvaan pohjaveteen ovat jääneet vähäisiksi tai niitä ei ole ollut havaittavissa jo huomattavasti ohuemmilla pohjaveden suojakerroksilla. kohta 8: ja edelleen: Muut lupamääräykset Alueella ei saa varastoida poltto- tai voiteluaineita, ongelma- tai muita jätteitä, eikä siellä saa suorittaa työkoneiden huoltotöitä. Alueella, jolla on voimassa asemakaava tai oikeusvaikutteinen yleiskaava, on sen lisäksi, mitä 1 momentissa säädetään, katsottava, ettei ottaminen vaikeuta alueen käyttämistä kaavassa varattuun tarkoitukseen eikä turmele kaupunki- tai maisemakuvaa. ( /134) Selvitys: Ei koske käsittelyssä olevaa lupaa. Maa-aineksia ei saa ilman erityistä syytä ottaa meren tai vesistön rantavyöhykkeellä, ellei aluetta ole asemakaavassa tai oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa osoitettu tätä tarkoitusta varten. ( /495) Selvitys:

16 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Ei koske käsittelyssä olevaa lupaa. Ottamispaikat on sijoitettava ja ainesten ottaminen järjestettävä niin, että ottamisen vahingollinen vaikutus luontoon ja maisemakuvaan jää mahdollisimman vähäiseksi ja että maa-ainesesiintymää hyödynnetään säästeliäästi ja taloudellisesti eikä toiminnasta aiheudu asutukselle tai ympäristölle vaaraa tai kohtuullisin kustannuksin vältettävissä olevaa haittaa. Selvitys: Lupaehtojen mukaisesti toimittaessa kohdan tavoitteet täyttyvät. Ottoalue on varsin syrjäisessä paikassa ja kunnalla ei ole alueelle sellaisia kehitysnäkymiä, jotka vaarantuisivat kyseessä olevan maa-ainesluvan takia. Naapureita on kuultu ja muistutuksia ei ole jätetty. Ja edelleen: 6 Luvan myöntämisen edellytykset Lupa ainesten ottamiseen on myönnettävä, jos asianmukainen ottamissuunnitelma on esitetty eikä ottaminen tai sen järjestely ole ristiriidassa 3 :ssä säädettyjen rajoitusten kanssa. Asiaa harkittaessa on otettava huomioon myös lupamääräysten vaikutus. Selvitys: Maa-ainesluvan hakijan on esittänyt asianmukaisen ottosuunnitelman, jota lupaviranomainen on täydentänyt tarpeellisiksi katsomillaan lupamääräyksillä. Alueella, jolla on voimassa toimenpiderajoitus yleiskaavan tai asemakaavan laatimista tai muuttamista varten, lupa voidaan myöntää, jollei ottaminen tuota huomattavaa haittaa kaavan laatimiselle tai muuttamiselle, turmele kaupunki- tai maisemakuvaa eikä muutenkaan ole ristiriidassa 3 :ssä säädettyjen rajoitusten kanssa. ( /134) Selvitys: Ei koske käsittelyssä olevaa lupaa. Jos hankkeeseen sovelletaan ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annettua lakia, päätöksestä on käytävä ilmi, miten mainitun lain mukainen arviointi on otettu huomioon. ( /473) Selvitys: Ei koske käsittelyssä olevaa lupaa. Lisäksi lupamääräyksissä on huomioitu kaikki Imatran seudun ympäristölautakunnan lausunnossaan esittämät vaateet.

17 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Rautjärven kunnan maa-aineslupaviranomaisen näkemyksen mukaisesti asianmukainen ottamissuunnitelma on esitetty, eikä ottaminen, tai sen järjestely ole ristiriidassa lain 3 :ssä säädettyjen rajoitusten kanssa, ottaen huomioon myös lupamääräysten vaikutus. Tällöin maa-aineslain 6 mukaisesti maa-ainesluvan myöntämisen perusteet ovat ko. luvan osalta täyttyneet, joten maa-aineslupa on myönnettävä. Hyväksyttiin. Liitteet Liite 9 Päätös maa-aineslain mukaisessa asiassa/rouhiainen Jakelu Rouhiainen Pia Kristiina Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Kautto Pasi Kujantola-Nupponen Päivi

18 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Ilmoitusasiat Tekltk 62 Saimaan vesi- ja ympäristötutkimus Oy : Hiitolanjoen tarkkailu toukokuussa Toimialajohtajan ehdotus: Merkitään tiedoksi. Hyväksyttiin.

19 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset Tekltk 63 Imatran seudun ympäristölautakunnan pöytäkirjanote : Ympäristölupahakemus, louhinta ja murskaus/repo Into, Rautjärvi Viranhaltijapäätökset/toimialajohtaja/tekninen johtaja , 7 : Sijoituslupa kyltille, Tuomo Asikainen, Teboil Simpele , 8 : Takuuajan vakuuden palautus, Renos Oy Hankinnat: , 12 : Vesikasvien niitto , 19 : Simpeleen jäteveden puhdistamon kourujen uusinta 2014 Henkilöstöasiat: 9 Viranhaltijapäätökset/rakennustarkastaja Oheisena: Myönnetyt rakennusluvat , Myönnetyt toimenpideilmoitukst Myönnetyt jatkoaika- ja muut päätökset , Toimialajohtajan ehdotus: Lautakunta merkitsee pöytäkirjat tiedoksi ja päättää, ettei kuntalain 51.2 :n perusteella oteta asioita erikseen lautakunnan käsiteltäväksi. Hyväksyttiin. Liitteet Liite 10 Myönnetyt rakennusluvat touko-kesäkuu 2014

20 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Tekninen lautakunta Muut asiat Tekltk 64 Valmistelija: Ari Pöllänen, tekninen johtaja/toimialajohtaja, p , s-posti: - Tekninen johtaja kertoi Aseman seudun lämpökeskuksen korjauksesta. - Seuraava kokous klo 16.00, kokousta ennen tielautakunnan toimitus klo Hyväksyttiin.

21 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/ Oikaisuvaatimusohjeet Muutoksenhakukielto ja perusteet Päätöksistä :t 55, 56, 62, 63, 64 ei saa tehdä Kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Oikaisuvaatimusoikeus Päätöksiin :t 57, 58, 59, 60 tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Rautjärven tekninen lautakunta Simpeleentie Simpele f: s-posti: Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä: Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimus on toimitettava Rautjärven tekniselle lautakunnalle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä. Tiedoksiantotodistus ( ) Lähetetty tiedoksi kirjeellä (Kuntalaki 95 ) Vastaanottaja: Rautjärvellä / 20 Lähettäjän allekirjoitus ( ) Luovutettu asianosaiselle Rautjärvellä / 20 Luovuttaja Vastaanottaja Tuomioistuinen ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 90 euroa.