raamatunlukuopas bibelläsningsplan

Transkriptio

1 raamatunlukuopas 2016 bibelläsningsplan

2 Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi, myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille meidän syntimme anteeksi, niin kuin mekin anteeksi annamme niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Sillä sinun on valtakunta ja voima ja kunnia iankaikkisesti. Aamen. Fader vår, som är i himmelen. Helgat varde ditt namn. Tillkomme ditt rike. Ske din vilja, såsom i himmelen så ock på jorden. Vårt dagliga bröd giv oss idag, och förlåt oss våra skulder, såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro, och inled oss icke i frestelse, utan fräls oss ifrån ondo. Ty riket är ditt och makten och härligheten i evighet. Amen.

3 Tammikuu/Januari Opinkappale/Lärosats 1: Me uskomme, että Vanhan ja Uuden testamentin kirjat ovat syntyneet Jumalan innoituksesta, ja että vain ne ovat kristillisen uskon ja toiminnan jumalallisena ohjeena. Vi tror att Gamla och Nya testamentets skrifter är givna av Gud genom inspiration och att endast de utgör det gudomliga rättesnöret för kristen tro och kristet liv. Rukousaihe: Työ Pelastusarmeijan osastoissa uutena vuonna 2016 Böneämne: Arbetet i Frälsningsarméns kårer under det nya året Joh 2: Moos./1 Mos 2:4b 9 3 Hepr./Hebr 4:12 Jumalan sanan voima Guds ords kraft 4 Fil 2:1 4 5 Joh 2: Joh 8: Sam 1: Sam 1: Hepr./Hebr 10: Tess 2:13 Jumalan sana Guds ord 11 Ap. t./apg 8: Mark 1: Sam 2: Sam 2: Jer 17: Joh 5: Room 12:1 2/Rom12:1-2 Jumalan tahdon tunteminen Kännedom om Guds vilja 18 Hepr./Hebr 2: Joh 5: Job 28: Hepr./Hebr 10: Joh 1: Ps 34: Tim 3:16 Jumalan Hengestä syntynyt kirjoitus Skrift inspirerad av Guds Ande Aikuis- ja perhetyön sunnuntai/ Vuxen- och familjearbete söndag 25 2 Kor 1: Joh 4: Sam 2: Sam 3: Jes 40: Luuk./Luk 2: Miika/Mika 7:7 8 Etsi Herraa Sök Herren

4 Helmikuu/Februari Opinkappale/Lärosats 2 Me uskomme, että on olemassa ainoastaan yksi Jumala, joka on aivan täydellinen, kaiken luoja, ylläpitäjä ja hallitsija ja johon ainoaan uskonnollisen palvonnan tulee kohdistua. Vi tror att det bara finns en Gud som är oändligt fullkomlig, alltings skapare, upprätthållare och styresman, och att endast Gud är värd att tillbe. Rukousaihe: Lasten talvilomaleirit ja Sanan päivä Helsinki Böneämne: Barnens sportlov och Dag inför ordet Helsingfors 1 Ap.t./Apg 2: Matt 13: Sam 3:15 4:4 4 1 Sam 4: Kor 15: Gal 6: Ps 8 Luomistyö Guds skapelseverk 8 Room./Rom 2: Luuk./Luk 13: Sam Sam 6: Room./Rom 5: Tim 1: Room. 1:19 22/ Rom 1:19 22 Mitä voit tietää Jumalasta Vad kan du veta om Gud 15 Fil 3: Matt 19: Sam 6:17 7: Sam 7:7 8:9 19 Joh 8: Tim 2: Jer 23:23 29 Kaikkivaltias Jumala Allsmäktige Gud 22 Hepr./Hebr. 4: Joh 6: Sam 8: Sam 9: Kor 12: Kor 14: Ps 96:1 6 Jumala on ylistyksen arvoinen Gud är värd att prisas 29 Saarnaaja/Predikaren 3:1 15

5 Maaliskuu/Mars Opinkappale/Lärosats 3 Me uskomme, että jumaluudessa on kolme persoonaa Isä, Poika ja Pyhä Henki, jotka ovat olemukseltaan yhtä, voimassa ja kunniassa yhdenveroiset. Vi tror att i Gud är tre personer: Fadern, Sonen och den Helige Ande, oskiljaktiga i sitt väsen och jämlika i makt och härlighet. Rukousaihe: Pelastusarmeijan kansainvälinen työ Böneämne: Frälsningsarméns internationella arbete 1 2 Kor 5: Mark 10: Sam 9: Sam 10: Kor 10: Moos./1 Mos 18:1 15 Kolme miestä tulee Abrahamin luo Tre män gästar Abraham 7 1 Moos./Mos 3: Hepr./Hebr 5: Mark 1: Sam 10: Sam Tim 6:11b 12a 13 Mark 1:9 11 Isä, Poika ja Pyhä Henki Fadern, Sonen och den Helige Ande 14 Jes 61: Hepr./Hebr 11: Mark 14: Sam 12: Sam 12:16 13:2 19 Room./Rom 11: Kor 13:13 Jumalan siunaus Guds välsignelse 21 Luuk./Luk 19: Luuk./Luk 21: Luuk./Luk 22: Luuk./Luk 22: Luuk./Luk 23: Luuk./Luk 23: Luuk./Luk 23:55 24:12 Jeesus on ylösnoussut Jesus är uppstånden Rukouspäivä lasten puolesta/ Böndag för barn 28 Luuk./Luk 24: Kor 10: Joh 6: Sam 14:16 30

6 Huhtikuu/April Opinkappale/Lärosats 4 Me uskomme, että Jeesuksen Kristuksen persoonassa ovat yhtyneinä jumalallinen ja inhimillinen luonto niin, että hän on todellinen ja oikea Jumala ja todellinen ja oikea ihminen. Vi tror att i Jesu Kristi person den gudomliga och den mänskliga naturen är förenade så att han verkligen är sann Gud och sann människa. Rukousaihe: Kierrätystoiminta; Sanan päivät Oulu ja Pori Böneämne: Återanvändningsverksamheten; Dagar inför Ordet Uleåborg och Björneborg 1 1 Sam 14: Room./Rom 5: Joh 1:1-12 Sana tuli lihaksi Ordet blev kött 4 4 Moos./4 Mos 21: Joh 1:8 2:2 6 Joh 3: Sam 14:47 15:9 8 1 Sam 15: Kor 1: Fil 2:5 11, Olla Jeesuksen kaltainen Vara lik Jesus Kumppanuuskeräyksen rukousja uhrisunnuntai Missionssöndag 11 Jes 50: Room./Rom 5: Hepr./Heb 1: Sam 2: Kol 1: Sam 13: Matt 4:1 11, Ihminen Jeesus Jesus som människa 18 1 Sam 13:19 14:15 19 Ap. t./apg 2: Kor 11: Sananl./Ords 9: Sam 15:32 16:13 23 Ilm./Upp 1: Matt 16:21-23 Jeesuksen tehtävä Jesu uppgift 25 Sakarja 8: Piet./1 Petr1: Joh 20: Sam 16:14 17: Sam 17: Room./Rom 15:1 7

7 Toukokuu/Maj Opinkappale/Lärosats 5 Me uskomme, että ensimmäiset vanhempamme luotiin viattomiksi, mutta että he tottelemattomuutensa kautta menettivät puhtautensa ja onnensa ja että heidän lankeemuksensa tähden kaikki ihmiset nyt ovat syntisiä, kokonaan turmeltuneita ja sellaisina syystä Jumalan vihan alaisia. Vi tror att de första människorna skapades in ett tillstånd av oskuld, men genom deras olydnad förlorade de sin renhet och salighet och till följd av deras fall har alla människor blivit syndare, totalt fördärvade, och som sådana med all rätt föremål för Guds vrede. Rukousaihe: Pelastusarmeijan sosiaalinen työ Böneämne: Frälsningsarméns sociala arbete 1 Luuk./Luk 10:25 37 Kuka on lähimmäiseni Vem är min nästa 2 Jer 23: Piet./1 Petr 5:1 4 4 Joh 10: Sam 17: Sam 17: Room./Rom 8: Moos./ 1 Mos 3:1-13 Lankeemus Syndafallet 9 2 Moos./2 Mos 13: Tess 5: Joh 13: Sam 18: Sam 18: Piet./2 Petr 3: Room./ Rom. 3:21 26 Kaikki ovat tehneet syntiä Alla har syndat 16 Jes 57: Gal 5: Joh 17: Sam 19: Sam 19:18 20:11 21 Jes 49: Tess 5:16 22 Yhdessä Kristuksen kanssa Tillsammans med Kristus Kun./1 Kung 3: Rom 8: Matt 6: Sam 20:12 24a 27 1 Sam 20:24b Ef 4:20b Joh 17:1 8 Jeesus rukoilee puolestamme Jesus ber för oss 30 1 Kun./ 1 Kung. 19: Ap. t./apg 1:12 14

8 Kesäkuu/Juni Opinkappale/Lärosats 6 Me uskomme, että Herra Jeesus Kristus on kärsimyksensä ja kuolemansa kautta suorittanut sovintotyön koko maailman puolesta niin, että jokainen, joka tahtoo, voi pelastua. Vi tror att Herren Jesus Kristus genom sitt lidande och sin död har försonat hela världen med Gud så och att vem som vill kan bli frälst. Rukousaihe: Juuret-tapahtuma juhannuksena ja kesän leiritoiminta Böneämne: Rötter-evenemang vid midsommartid och lägeraktiviteter under sommaren 1 Joh 16: Sam Sam 22: Ef 2: Kor 5: Sovitus Försoningen 6 Jes 12 7 Ap. t./apg 2: Joh 7: Sam 22:20 23: Sam 23: Ap. t./apg 10: Room./Rom 5:5-11 Pelastuminen uskon kautta Frälsning genom tro 13 1 Moos./1 Mos 18: Ap. t./apg 4: Joh 11: Sam 24: Sam 24:17 25: Moos./1 Mos 8: Ef 2:14 22 Yhtä Kristuksessa Ett i Kristus 20 Jes 42: Ap. t./apg 10: Luuk./Luk 1: Sam 25: Sam 25: Hepr./Hebr 3:7 15 Tunnustaminen ja usko Bekännelse och tro 26 Room./Rom 10: Tuom./Dom 6: Kor 1: Mark 2: Sam 25:36 26:6

9 Heinäkuu/Juli Rukousaihe: Virkistävää loma-aikaa kaikille Böneämne: Alla semesterfirare 1 1 Sam 26: Luuk./Luk 19: Luuk./Luk 15:1 7 Kadonnut lammas Det förlorade fåret 4 Jes 66: Piet./1 Petr 5: Luuk./Luk 15: Sam 26:21 27: Sam 28: Room./Rom 14: Room./Rom 2:1 11 Jumalan lahja on elämä Livet är Guds gåva 11 Hes 18: Gal 6: Luuk./Luk 6: Sam 28: Sam Hepr./Hebr 3: Ef 2:14 22 Evankeliumin palvelija Evangeliets tjänare 18 Jer 1: Room./Rom 16: Mark 3: Sam 30: Sam 30: Hepr./Hebr 6: Ef 5:1 7 Rakkaudellinen elämä Ett kärleksfullt liv Kun./1 Kung 19: Kor 9: Luuk./Luk 9: Sam Sam 1: Kor 4: Piet./1 Petr 1:18 23 Kristuksen verellä lunastettu Friköpta med Kristi blod

10 Elokuu/Augusti Opinkappale/Lärosats 7 Me uskomme, että katumus Jumalan edessä, usko Herraamme Jeesukseen Kristukseen ja uudestisyntyminen Pyhän Hengen kautta ovat välttämättömät ehdot pelastukseen. Vi tror att omvändelse inför Gud, tro på vår Herre Jesus Kristus och pånyttfödelse genom den Helige Ande är nödvändiga för frälsning. Rukousaihe: Pelastusarmeijan päämajassa tehtävä työ Böneämne: Arbetet på Frälsningsarméns högkvarter 1 2 Moos./2 Mos 40: Ilm./Upp 1: Luuk./Luk 9: Sam 1: Sam 2: Kor 2:1 5 7 Luuk./Luk 24:44-49 Avoimin mielin Med öppna sinnen 8 Jer 7:1 7 9 Room./Rom 8: Matt 7: Sam 2: Sam 3: Kor 2: Ap. t./apg 2: Kääntyminen uskossa Frälst genom tro 15 Aamos/Amos 8: Tim 4: Luuk./Luk 16: Sam 3: Sam 3: Ps 63: Ef 4:7 13 Yksi ruumis Kristuksessa En kropp i Kristus 22 Joos./Jos 24: Kor 12: Luuk./Luk 9: Sam Sam 5: Matt 15: Joh 3:1 8 Uudestisyntyminen Pånyttfödelse 29 Jes 1: Jaak./Jak 1: Matt 23:1 12

11 Syyskuu/September Opinkappale/Lärosats 8 Me uskomme, että me tulemme armosta vanhurskautetuiksi uskon kautta Herraamme Jeesukseen Kristukseen ja että sillä, joka uskoo, on siitä todistus omassa itsessään. Vi tror att vi blir rättfärdiga av nåd genom tro på vår Herre Jesus Kristus och att den som tror har vittnesbördet inom sig. Rukousaihe: Pelastusarmeijan työ Virossa Böneämne: Frälsningsarméns arbete i Estland 1 2 Sam 5:17 6:8 2 2 Sam 6: Joh 8: Luuk./Luk 15:17-24 Kadonnut poika Den förlorade sonen 5 2 Moos./2 Mos 23: Gal 4:31 5:6 7 Mark 2: Sam 7: Sam 7: Room./Rom 13: Matt 22:34 40 Suurin käsky Det största budet Viron työn rukousja uhrisunnuntai Bön- och offersöndag för arbetet i Estland 12 Jer 38: Room./Rom12: Matt 7: Sam Sam Moos./5 Mos 6: Jaak./Jak 2:18 Usko ja teot Tro och gärningar 19 Aamos/Amos 9: Kor 1: Joh 17: Sam 10: Sam 10:15 11:13 24 Matt 6: Joh 5:1 12 Kansainvälinen rukouspäivä ihmiskaupan uhrien puolesta Internationella böndagen för offren för sexhandel Moos./5 Mos 4: Fil 4: Luuk./Luk 10: Sam 11: Sam 12:1 15a

12 Lokakuu/Oktober Opinkappale/Lärosats 9 Me uskomme, että pelastettuna pysyminen riippuu jatkuvasta kuuliaisesta uskosta Kristukseen. Vi tror att vi, för att bevaras i frälsningen, måste fortsätta att i tro lyda Kristus. Rukousaihe: Kadetit, kokelaat, Upseerikoulu Böneämne: Kadetter, kandidater, Officersskolan 1 2 Sam 12:15b 31 2 Ap. t./apg 7:44 50 Kristillinen yhteys Kristen gemenskap 3 1. Moos./1 Mos 28: Ilm./Upp 5: Joh 1: Sam 13: Sam 13: Sam 13:38 14: Piet./ 2 Petr 1:4 Jumalallisesta luonnosta osallisena Delaktiga av gudomlig natur 10 Ps 1 11 Kol 3: Luuk./Luk 19: Sam 14: Sam 15: Hepr./Hebr. 3: Kol 2:5-10 Elämä Kristuksessa Livet i Kristus 17 Sananl./Ords 8: Ap. t./apg 5: Matt 13: Sam 15: Sam 15:31 16:14 22 Joh 1: Ef 4:20 24 Uusi ihminen Den nya människan Rauhan, ihmisoikeuksien ja kansainvälisen vastuun rukouspäivä Böndagen för fred, mänskliga rättigheter och internationellt ansvar 24 Joos./Jos 2: Hepr./Hebr 11: Mark 2: Sam 16:15 17: Moos./5 Mos 34: Hepr./Hebr 12: Hepr./Hebr 12:1 3 Katso Jeesukseen Se på Jesus Kokelassunnuntai/ Kandidatsöndag 31 Hepr./Hebr 11:13 16

13 Marraskuu/November Opinkappale/Lärosats 10 Me uskomme, että kaikkien uskovaisten etuoikeutena on tulla kokonaan pyhitetyiksi ja että koko heidän henkensä, sielunsa ja ruumiinsa voi säilyä nuhteettomana meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen tulemukseen (1. Tess. 5:23). Vi tror att det är en förmån för alla troende att bli helt igenom helgade, och att deras ande, själ och kropp bevaras oskadda, så att de är utan fläck när vår Herre Jesus kommer (1 Tess 5:23). Rukousaihe: miehet, isät & työ miesten parissa Böneämne: män, fäder & arbetet bland män 1 Luuk./Luk 6: Luuk./Luk 20: Sam 17: Sam 17:23 18:5 5 Matt 9: Gal 5:19 26 Hengen hedelmä Andens frukt 7 2 Moos./2 Mos 23: Kor 8: Matt 12: Sam 18: Sam 18:24 19:8a 12 Ef 6: Piet./1 Petr 1:16 Pyhä elämä Ett heligt liv Partiosunnuntai/Scoutsöndag 14 Aamos/Amos 8: Fil 3:20 4:1 16 Luuk./Luk 17: Sam 19:8b Sam 19:31 20:3 19 Kol 2: Joh 3:20 24 Jeesus kirkkauden valtaistuimella Jesus på härlighetens tron 21 Hes 47: Kor 15: Matt 13: Sam 20: Sam 20:23 21:14 26 Joh 1: Matt 21:1 12 Hoosianna, Daavidin poika Hosianna, Davids son 28 2 Kor 4: Room./Rom 13: Matt 21:1 9

14 Joulukuu/December Opinkappale/Lärosats 11 Me uskomme sielun kuolemattomuuden, ruumiin ylösnousemisen, maailman lopulla tapahtuvan yleisen tuomion, vanhurskaiden iankaikkisen onnen ja pahojen ikuisesti kestävän rangaistuksen. Vi tror på själens odödlighet, kroppens uppståndelse, den allmänna domen vid världens slut, på de rättfärdigas eviga salighet och de orättfärdigas ändlösa straff. Rukousaihe: Joulupata-kampanja & jouluun valmistautuminen Böneämne: Julgrytekampanj & julförberedelser 1 2 Sam 21:15 22:7 2 2 Sam 22: Tim 4: Joh 3:18-24 Rakkaus toiminnassa Kärlek genom gärningar 5 Miika/Mika 4:1 4 6 Room./Rom 15:4 7 7 Luuk./Luk 21: Sam 22: Sam 23: Mark 1: Tess 5:23-28 Pyhitys Helgelse 12 Jes 29: Kor 4: Matt 11: Sam 23: Sam 24: Joh 19: Ef 1:3 14 Hengellinen siunaus Kristuksessa Andlig välsignelse i Kristus 19 Jes 40: Room./Rom 10: Luuk./Luk 1: Jer 1: Jes 9: Tim 3:16 25 Luuk./Luk 2:1 20 Kristus on syntynyt Kristus är född 26 Matt 10: Gal 4: Matt 2: Sam 24: Moos./4 Mos 6: Room./Rom 10:9 13

15 Omia rukousaiheitani / Min eget böneämne: Pelastusarmeijan päämaja 2015

16