KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE
|
|
- Tuulikki Kahma
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 FI FI FI
2 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel KOM(2010) 430 lopullinen KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Forest Focus -toimintasuunnitelman toteutuksesta metsien ja ympäristövuorovaikutusten seurannasta yhteisössä (Forest Focus) 17 päivänä marraskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2152/2003 mukaisesti - Loppukertomus SEK(2010) 978 FI FI
3 KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Forest Focus -toimintasuunnitelman toteutuksesta metsien ja ympäristövuorovaikutusten seurannasta yhteisössä (Forest Focus) 17 päivänä marraskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2152/2003 mukaisesti - Loppukertomus 1. JOHDANTO JA KESKEISET SAAVUTUKSET Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2152/2003 (Forest Focus -asetus 1 ) tavoitteena oli perustaa toimintasuunnitelma Euroopan unionin metsien tilan ja ympäristövuorovaikutusten pitkäaikaista seurantaa varten. Toimintasuunnitelmassa jatkettiin olemassa olevia seurantaverkkoja, jotka liittyvät ilman epäpuhtauksiin ja niiden metsiin kohdistuviin vaikutuksiin, metsäpaloihin ja niiden syihin ja seurauksiin sekä metsäpalojen ehkäisytoimiin myönnettyyn yhteisrahoitukseen. Lisäksi toimintasuunnitelmalla laajennettiin EU:n metsien seurannan soveltamisalaa, koska sitä koskevassa asetuksessa säädettiin maaperää, biologista monimuotoisuutta, hiilen sitomista, ilmastonmuutoksen vaikutuksia ja metsien suojaavia tehtäviä koskevien tietojen keruusta. Asetuksen 18 ja 19 artiklassa komission edellytetään toimittavan Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomus toimintasuunnitelman toteutuksesta. Kertomuksessa on määrä tarkastella toimintasuunnitelman tehokkuutta, jotta saadaan perusteet päätöksille kyseisten toimien jatkamisesta. Nyt kun kaikki kansalliset ohjelmat on pantu täytäntöön ja rahoitusmenettelyt saatu päätökseen, tämä kertomus vastaa kyseiseen vaatimukseen ja täydentää edellistä 22. tammikuuta 2008 päivättyä "väliaikaista" toteutuskertomusta 2. Molempien kertomusten tavoitteena on ollut selvittää, miten Forest Focus -toimintasuunnitelma toteutettiin kokonaisuudessaan vuosina Ne toimivat pohjana tulevien seurantatarpeiden tarkastelulle ja ovat apuna kuulemismenettelyssä, joka käynnistettiin metsien suojelusta ja metsätiedosta EU:ssa laaditun vihreän kirjan yhteydessä sen selvittämiseksi, miten metsätietoa olisi tulevaisuudessa käsiteltävä. Kuten tammikuussa 2008 laaditussa kertomuksessa jo mainittiin, Forest Focus -asetuksen täytäntöönpano kesti kauemmin kuin kaavaillut neljä vuotta. Tämä kertomus täydentää edellistä kertomusta, ja sen tärkeimpänä tavoitteena on selvittää Forest Focus -määrärahojen käyttöä. Tähän kertomukseen liittyvässä komission yksiköiden valmisteluasiakirjassa selvitetään yksityiskohtaisesti, miten kansalliset toimivaltaiset elimet ovat käyttäneet kyseisiä määrärahoja. Tavoitteet on yleisesti ottaen saavutettu, ja etenkin korkeaa toteutusastetta voidaan pitää hyvänä tuloksena. Forest Focusin myötä aiempaan metsien seurantaa ja metsäpalojen ehkäisyä koskevaan lainsäädäntöön on alettu soveltaa yhdennettyä lähestymistapaa. Toimintasuunnitelman mukaisesti on perustettu Forest Focus -tietokanta, joka sisältää koostetietoja EU:n metsien tilasta. Toimintasuunnitelman viivästynyt käynnistäminen on aiheuttanut ongelmia kansallisille toimivaltaisille elimille, jotka ovat vastuussa kansallisissa ohjelmissa 1 2 EUVL L 324, , s. 1. SEC(2008) 30; KOM(2008) 6 lopullinen FI 2 FI
4 määrättyjen toimien täytäntöönpanosta. Alun perin suunniteltuja toimia jouduttiin kuitenkin perumaan vain joissakin poikkeuksellisissa tilanteissa. Toimintasuunnitelman perusteella on kerätty tietoja metsistä ja erityisesti maaperästä ja biologisesta monimuotoisuudesta. Näin on ensimmäistä kertaa laajennettu metsien seurannan soveltamisalaa. Maaperää ja maanpäällistä biologista monimuotoisuutta koskevat tiedot ovat osa toimintasuunnitelman mukaisesti perustettua Biosoiltietokantaa. Merkittävä osuus määrärahoista varattiin tutkimuksiin ja demonstraatiohankkeisiin, jotka käsittelivät biologista monimuotoisuutta, hiilivarastoja, metsien maaperän biologista monimuotoisuutta, metsäpaloja, otsonia, ilmastonmuutosta, geneettistä monimuotoisuutta, sieniä, jäkäliä ja muita metsiin liittyviä seikkoja. Metsäpalojen ehkäisemiseksi on perustettu metsäpaloja koskeva eurooppalainen tietojärjestelmä (EFFIS), jota on kehitetty toimintasuunnitelman nojalla edelleen. Mainitsemisen arvoisia ovat erityisesti moduulit, jotka liittyvät Natura verkkoon ja metsiin, arvioituihin ilmakehään joutuviin päästöihin tai metsäpalojen jälkeiseen maaperän eroosioon. EFFIS on tästä syystä nyt keskeinen osa Euroopan metsäpalojen seurantaa, ja sen ylläpito on taattu vuoden 2010 loppuun asti Euroopan parlamentin vaatimaan pilottihankkeen ansiosta. 2. YLEISKATSAUS FOREST FOCUS -ASETUKSEEN Sen jälkeen, kun yhteisön metsien suojelusta ilmansaasteilta annetun asetuksen (ETY) N:o 3528/86 3 ja metsäpalojen torjunnasta yhteisössä annetun asetuksen (ETY) N:o 2158/92 4 voimassaolo päättyi vuoden 2002 lopussa, annettiin Forest Focus -asetus, jonka oli määrä olla voimassa neljä vuotta. Sen tavoitteena oli varmistaa tämän yhteisen seurannan jatkaminen pitkällä aikavälillä ja sen kehittäminen edelleen. Arvioitu kokonaisbudjetti Forest Focus -toimintasuunnitelman toteuttamiseksi kyseisellä kaudella oli 65 miljoonaa euroa. Jäsenvaltioiden nimeämien 41 toimivaltaisen viranomaisen 5 ja Euroopan komission välillä tehtiin 123 sopimusta, kuten 3 jaksossa todetaan. Kansalliset viranomaiset laativat kausiksi ja kaksivuotisia kansallisia ohjelmia 6, jotka sisälsivät kehitettävien toimien ja selvitysten kuvauksen. Toimintasuunnitelmassa sallittiin enintään 50-prosenttinen EU:n rahoitus seurantatoimien, EFFIS-järjestelmän kehittämisen, metsäpaloja koskevien tutkimusten, valistuskampanjoiden, erityiskoulutusten ja metsäpalojen ehkäisytoimien yhteydessä. Myös toimintasuunnitelman tarkistamiseen ja uusien seurantatoimien määrittelyyn tähtääviin tutkimuksiin voitiin myöntää enintään 50 prosentin osarahoitus EYVL L 326, , s. 2, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 804/2002 (EYVL L 132, , s. 1). EYVL L 217, , s. 2, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 805/2002 (EYVL L 132, , s. 3). SEC(2010) 978. Ks. asiakirjassa KOM(2008) 6 lopullinen ja SEC(2008) 30 olevan 2.2 kohdan ("Toiminta") mukainen väliaikainen toteuttamiskertomus. FI 3 FI
5 Toimintasuunnitelman kehittämistä edelleen, tietojen yhdenmukaisen keräämisen ja jakelun edistämistä sekä tietojen arvioinnin parantamista ja tietojen laatua koskevia tutkimuksia, kokeita ja demonstraatiohankkeita osarahoitettiin 75 prosenttiin asti kustannuksista. Kansallisten ohjelmien ohella 16 prosenttia määrärahoista osoitettiin seuraaviin Forest Focus -toimiin: Komission Yhteisen tutkimuskeskuksen (YTK) tarjoama yleinen tieteellinen ja tekninen tuki, Forest Focus -tietokannan perustaminen ja hallinnointi, Euroopan metsätietokeskuksen (EFDAC) koordinointi, EFFIS-järjestelmän ylläpito ja parantaminen sekä tutkimusten, kokeiden ja demonstraatiohankkeiden koordinointi. Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission alaisen, ilmansaasteiden metsävaikutusten arvioimista ja seuraamista koskevan kansainvälisen yhteistyöohjelman (ICP-Forests) 7 kanssa tehty sopimus, jonka tavoitteena oli koota yhteen tason I seurantaverkossa kerätyt tiedot. Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission kanssa tehty sopimus raportin "State of forests and sustainable forest management in Europe 2007" 8 kirjoittamisesta. Väliraportin "Development and review of the Forest Focus scheme" 9 laatiminen. Kokousten ja konferenssien järjestäminen toimintasuunnitelman nojalla rahoitetuista toimista saatujen tulosten levittämiseksi TULOKSET 3.1. Forest Focus -tietokanta Yksi Forest Focus -toimintasuunnitelman tärkeimpiä tuloksia on ollut Forest Focus -tietokanta, joka sisältää tietoa ilmansaasteiden vaikutuksista metsiin. Se koostuu tiedoista, joilla mitataan latvuston kuntoa (värivikoja ja lehti-/neulaskatoa) tason I seurantaverkkoon kuuluvilla 6000 havaintoalalla ja tason II intensiiviseen seurantaan kuuluvilla 800 havaintoalalla. Intensiivisen seurannan yhteydessä kerättiin myös kasvua, maanestettä, laskeumaa ja pintakasvillisuuden lehvästön kemiallista koostumusta koskevia tietoja, jotka ovat osa tietokantaa. Havaintoaloilta saatuja validoituja tietoja voidaan tietosuojasyistä luovuttaa vain toimivaltaisille viranomaisille. Koostetietoja on saatavissa ja käytettävissä EFDAC:sta. Metsien terveydestä ja seurannasta on laadittu useita raportteja, jotka ovat yleisesti saatavilla, esim. YTK:n raportit ja ICP:n vuosittaiset metsäraportit Koska ilman epäpuhtauksien mahdollisiin metsävaikutuksiin alettiin kiinnittää yhä enemmän yleistä huomiota, perustettiin vuonna 1985 YK/ECE:n alainen yhteistyöohjelma (International Cooperative Programme on the Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests/ICP Forests) ilmansaasteiden metsävaikutusten arvioimiseksi ja seuraamiseksi. ICP Forests -metsäohjelma perustuu kansainväliseen ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevaan yleissopimukseen (CLRTAP). Tason I ja II havaintoalat ovat yhteisiä Forest Focus -ohjelman kanssa. ICP Forests -ohjelmaan osallistuu tällä hetkellä 40 maata. Katso myös: FI 4 FI
6 Laaja-alaisesta tason I seurannasta saatujen tietojen ensimmäinen arviointi tarjoaa tietoa latvuston lehti-/neulaskadosta ja värivioista sekä siitä, miten kyseiset, metsien terveyden indikaattorina käytettävät muuttujat ovat ajan myötä kehittyneet. Intensiiviseen tason II seurantaan kuuluneilla havaintoaloilla tehdyt mittaukset ja havainnot ovat tarjonneet tietoja seuraavista seikoista: Tärkeimpien havu- ja lehtipuulajien keskimääräinen neulas- ja lehtikato ottaen huomioon yleinen EU:n laajuinen vakaa suuntaus ja paikalliset vaihtelut, jotka liittyvät kuivuuskausiin, erittäin korkeisiin lämpötiloihin jne. Havaintoalojen ylempien kivennäiskerrosten ph-arvot, jotka vaihtelevat kyseisten alojen sijainnin mukaan. Rikkilaskeumien keskimääräiset pitoisuudet, jotka ovat yleisesti ottaen alentuneet 25 prosenttia vuosien 2000 ja 2005 välillä, kun taas keskimääräiset typpilaskeumat ovat samalla kaudella pysyneet melko muuttumattomina 11. Puiden mitat ja metsien kasvu havaintoalaa kohden, viiden vuoden välein mitattuna. Meteorologiset tiedot (keskilämpötila ja vuotuinen sademäärä), joiden perusteella voidaan selvittää sääolojen vaikutusta metsien kuntoon ja selittää yksittäisiä paikallisia vaihteluja äärimmäisten ilmastojaksojen yhteydessä. Pintakasvillisuus, kasvilajien runsaus (mitattu kerroksittain puut, pensaat, ruohokasvit, sammaleet ilmoitetun lajimäärän perusteella) ja ajan myötä tapahtuneet lajirunsauden muutokset. Latvuston kuntoa koskevien havaintojen avulla on mahdollista arvioida metsien terveyden nykytilaa ja kehitystä ottaen huomioon kaudelta saadut tulokset ja aiemmat, kaudella toteutetusta metsien seurannasta saadut tiedot. Latvuston kuntoa mittaava indikaattori osoitti metsien tilan heikentyneen vuonna 2003, jolloin Euroopassa oli erittäin kuivaa ja lämmintä. Indikaattorin mukaan lehti-/neulaskato väheni seuraavina vuosina jonkin verran tarkastelluista lajeista ja alueista riippuen. Intensiivisen seurantaverkon alkuperäisenä tavoitteena oli ekstrapoloida tulokset EU:n laajuisten edustavien tietojen laatimiseksi. Tätä tavoitetta ei saavutettu tason II järjestelmää koskeneiden tarkkojen tilastotietojen puutteen vuoksi. Tulosten johtaminen EU:n tason intensiivisestä seurannasta vaatii vielä lisätutkimusta. Forest Focus -tietokantaa on käytetty aiemmin, kun on arvioitu ennustettujen ilmaston muutosten vaikutuksia yleisimpien puulajien elinympäristöihin ja kasvillisuuden muutoksiin 12. Tämä auttaa ymmärtämään, miten metsien lajit saattavat vaihtaa paikkaa EU:n alueella, kun ilmasto-olot muuttuvat ajan mittaan. Tietokannasta saaduista tiedoista voi olla hyötyä myös kansainvälisen politiikan prosesseille, kuten YK:n biologista monimuotoisuutta koskevalle yleissopimukselle, Forest Europe -prosessille tai ilmastonmuutosta koskevalle YK:n puitesopimukselle Metsien tila Euroopassa: Kertomus vuodelta FI 5 FI
7 3.2. Metsäpalojen ehkäisytoimet ja metsäpaloja koskeva eurooppalainen tietojärjestelmä Forest Focus -toimintasuunnitelman nojalla osarahoitettuihin metsäpalojen ehkäisytoimiin kuului metsäautoteiden, metsäteiden, vedenottopaikkojen ja katkaisulinjojen rakentamista, tulenarkojen alueiden raivaamista ja hakkaamista, seuranta- ja viestintälaitteiden käyttöönottoa, valistuskampanjoita ja erityiskoulutusta. Kuten vuoden 2008 väliaikaisessa toteuttamiskertomuksessa kuvaillaan, komissio kehitti yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa metsäpaloja koskevan eurooppalaisen tietojärjestelmän (EFFIS), joka tarjoaa puitteet kattavalle ja intensiiviselle tiedonvaihdolle metsäpalojen ja niiden ympäristövaikutusten seurannan ja kartoituksen alalla. EFFIS-järjestelmän toiminnan osana julkaistaan metsäpaloista eniten kärsineiden maiden kanssa laadittuja vuosiraportteja, uutiskirjeitä, Natura verkoston puitteissa tehtyjä vahinkoarvioita ja metsiä koskevien myrskytuhojen arviointiraportteja 13. EFFIS on käytössä myös pelastuspalvelutoimia koordinoivassa komission seuranta- ja tiedotuskeskuksessa Tutkimukset Kansallisten ohjelmien mukaisesti 143 tutkimusta ja demonstraatiohanketta on osarahoitettu Forest Focus -toimintasuunnitelman nojalla 14. Niiden tavoitteena oli lisätä tietämystä metsäpaloista, biologiseen monimuotoisuuteen kohdistuvista ilmastonmuutoksen vaikutuksista ja ilmastonmuutoksen yhteyksistä hiilen sitomiseen, metsien maaperään, biologisen monimuotoisuuden indikaattoreihin, sieniin, jäkäliin, geneettiseen monimuotoisuuteen, integroituun tuholaistorjuntaan ja muihin metsiin liittyviin seikkoihin. Metsien maaperän seurannan ja biologisen monimuotoisuuden kehittämiseen tähtäävässä Biosoil-hankkeessa 15 toteutettiin 59 demonstraatiohanketta, jotka osarahoitettiin 75-prosenttisesti. Hanke jaettiin kahteen osaan, joista toinen koski maaperää ja toinen biologista monimuotoisuutta. Biosoilin tuloksena metsien biologista monimuotoisuutta koskevia tietoja on kerätty 3 379:stä tason 1 havaintoalasta. Tämä on ensimmäinen kerta, kun EU:n tasolla on laadittu inventaario metsien biologisen monimuotoisuuden osatekijöistä. Yhdenmukaistettuja tietoja on kerätty eri puulajien läpimitoista ja korkeudesta, kelopuista, metsiköistä, latvustosta ja pintakasvullisuudesta sekä metsälajien luokittelusta. Maaperän kemialliset ja fysikaaliset parametrit (eli ph, typpi, hiilivarasto jne.) sekä kootut biologisen monimuotoisuuden indikaattorit sisältyvät YTK:n hallinnoimaan Biosol-tietokantaan. Kansallisten ohjelmien mukaisesti laadittujen tutkimusten lisäksi YTK käynnisti kahdeksan tutkimusta ja koordinoi niitä. Niissä keskityttiin ilmastonmuutokseen, metsäpaloihin, kansallisten metsäinventaarioiden yhdenmukaistamiseen, metsien suojaaviin tehtäviin sekä Biosolin demonstraatiohankkeen erääseen osaan Ks. Forest Focus -ohjelman C-tutkimuksia käsittelevä liite I. FI 6 FI
8 4. RAHOITUKSEN TOTEUTUMINEN 4.1. Varojen jakautuminen eri toimien välillä kaudella Toimintasuunnitelman kokonaisbudjetista (65 miljoonaa euroa) yhteensä euroa myönnettiin kansallisten ohjelmien toteuttamiseen. Yhteisen tutkimuskeskuksen kanssa tehtyyn sopimukseen, toimintasuunnitelman väliarvioinnin laatimiseen, ICP Forests -ohjelman kanssa tehtyyn sopimukseen ja eri asiantuntijatapaamisiin ja konferensseihin myönnettiin yhteensä euroa. Toimintasuunnitelman toteutukseen sidotusta kokonaisbudjetista suurin osa varattiin intensiiviseurantaan kuuluviin havaintoaloihin (yli 21 miljoonaa euroa), toiseksi suurin osa tutkimuksiin ja demonstraatiohankkeisiin (17 miljoonaa euroa) ja seuraavaksi suurin osa metsäpalojen ehkäisytoimiin sekä EFFIS:n kehittämiseen (yli 9 miljoonaa euroa) 16. Metsien biologista monimuotoisuutta, maaperää, hiiltä, ilmastonmuutosta, genetiikkaa tms. koskeneiden tutkimusten ja demonstraatiohankkeiden osuus budjetista oli 30 prosenttia 17. Tämä kuvastaa sitä merkitystä, joka Forest Focus -toimintasuunnitelmassa on alusta alkaen annettu ilmansaasteisiin ja metsäpaloihin liittyvän, perinteisen metsien seurannan soveltamisalan laajentamiselle. Metsien maaperää ja biologista monimuotoisuutta koskevaan Biosoil-hankkeeseen myönnettiin 10 miljoonaa euroa: maaperää koskevaan osioon 9 miljoonaa euroa ja biologista monimuotoisuutta koskevaan osioon noin 1 miljoona euroa Forest Focus -toimintasuunnitelman menot ja määrärahojen käyttöaste Toimintasuunnitelman toteutuksen on määrä lakata teknisesti ja rahoituksellisesti vuoden 2010 puoliväliin mennessä. Kansallisiin Forest Focus -ohjelmiin myönnettyjen määrärahojen keskimääräinen käyttöaste on yli 86 prosenttia, ja tällä perusteella voidaan katsoa, että toimintasuunnitelman toteutus on onnistunut. Vain kolmen toimivaltaisen elimen määrärahojen käyttöaste oli alle 50 prosenttia. Ohjelman viivästyneen käynnistämisen ja siitä johtuneiden hallinnollisten rasitteiden vuoksi muutamilla toimivaltaisilla elimillä oli vaikeuksia toteuttaa toimintasuunnitelmaa, ja tästä syystä joitakin toimia jäi lopulta toteuttamatta. Toimintasuunnitelmassa käytettiin yhteensä ,09 euroa. Kansallisissa ohjelmissa määriteltyjen toimien osuus oli ,10 euroa, ja ,99 euroa Forest Focus -määrärahoja käytettiin muihin tarkoituksiin. Eri toimiin käytettyjen menojen analyysistä 18 käy ilmi, että suurin osa rahoituksesta (43 %) on käytetty ilman epäpuhtauksien intensiiviseurantaan (tason II seurantaverkko). Toiseksi suurin osa (32 %) on käytetty tutkimuksiin ja demonstraatiohankkeisiin. Metsäpaloihin liittyviin toimiin käytettiin 11 prosenttia menoista. Tason I järjestelmällisen seurannan verkkoon käytettiin vain 9 prosenttia kokonaisbudjetista, ja 5 prosenttia siitä käytettiin koordinointiin ja hallintoon SEC(2010) 978. SEC(2010) 978. Lopulliset luvut perustuvat tilanteeseen 15. maaliskuuta 2010, ja niissä on otettu huomioon kaikki kyseiseen päivämäärään mennessä suoritetut loppumaksut, joita voidaan tulevaisuudessa tarkistaa, sekä viimeisiä suorittamatta olevia maksuja koskevat arviot. FI 7 FI
9 Arvioitaessa menojen jakautumista jäsenvaltioiden ja toimien kesken voidaan todeta, että suurin osa rahavaroista käytettiin metsien terveyden intensiiviseen seurantaan, toiseksi suurin osa tutkimusten ja demonstraatiohankkeiden kehittämiseen ja kolmanneksi suurin osa metsäpalojen seurantatoimiin. 5. PÄÄTELMÄT Toimintasuunnitelman toteuttamisesta voidaan tehdä seuraavia päätelmiä: EU:n metsien seurantaan myönnetyistä rahavaroista suurin osa on käytetty intensiiviseen seurantaverkkoon (taso II). Kyseinen verkko ei tarjoa riittävästi edustavaa tietoa EU:n metsien tilasta, vaikka siihen käytetään merkittävä osa saatavilla olevista resursseista ja varoista. Latvuston kunnon seurantaa on harjoitettu jo 20 vuotta siitä alkaen, kun EU:n metsissä alkoi näkyä merkkejä happosateen aiheuttamista vahingoista. Viimeisimpien tulosten mukaan metsien kunto on nykyisin vakaampi ja rikkipitoisuustasot ovat laskeneet samalla kun typpitasot ovat pysyneet samoina. Latvuston kunnon voidaan edelleen katsoa olevan edustava ja kustannustehokas metsien tilan indikaattori. Se antaa kuitenkin vain viitteellistä tietoa metsien terveydestä, ja sitä olisi täydennettävä muilla näkyviä vahinkoja koskevilla tiedoilla. Metsien tuleviin seurantajärjestelmiin on syytä sisällyttää muita indikaattoreita hyödyntämällä verkkoja, jotka tarjoavat johdonmukaisia EU:n tason tietoja. Metsien maaperän ja biologisen monimuotoisuuden seurantaa olisi tulevaisuudessa jatkettava, sillä se tarjoaa olennaista tietoa EU:n politiikan laadintaa varten mutta myös kansainvälisten yleissopimusten, kuten ilmastonmuutosta koskevan YK:n puitesopimuksen ja biologista monimuotoisuutta koskevan yleissopimuksen noudattamisen kannalta. Metsäpalojen suhteen ja oikeusperustan puuttuessa kysymystä siitä, miten voidaan varmistaa EFFIS-järjestelmän ja komission metsäpaloja käsittelevän asiantuntijaryhmän toiminnan jatkuminen, on pohdittava uusien rahoitusnäkymien ja metsien suojelusta ja metsätiedosta laaditun vihreän kirjan 19 puitteissa. Neuvoston tästä asiasta 11. kesäkuuta ja 26. huhtikuuta antamissa päätelmissä tarjotaan komissiolle lisätukea ja ohjausta metsiin liittyvän tiedon hallinnoinnin jatkamiseksi EFFIS-järjestelmässä. Forest Focus -asetus kumottiin vuonna 2006 Life+-asetuksella (EY) N:o 614/ Tähän mennessä Life+-asetuksen nojalla on käynnistetty yksi metsien seurantahanke, jonka on määrä kestää vain kaksi vuotta (2009 ja 2010) ja joka perustuu vapaaehtoisuuteen toisin kuin Forest Focus -toimintasuunnitelma. Euroopan komissio antoi EU:n politiikan tarpeista käynnistettävän keskustelun pohjaksi edellä mainitun metsien suojelusta ja metsätiedosta laaditun vihreän kirjan 1. maaliskuuta Siinä esitellään lyhyesti EU:n metsien tämänhetkinen tila ja KOM(2010) 66. Metsien suojelua ja metsätietoa EU:ssa koskevat neuvoston päätelmät, neuvoston asiakirja 11037/10. Metsäpalojen ehkäisemistä Euroopan unionissa koskevat neuvoston päätelmät, neuvoston asiakirja 7788/10. EUVL L 149, , s. 1. FI 8 FI
10 yksilöidään niiden tärkeimmät ongelmat muuttuvassa ilmastossa. Tämä on osa ilmastonmuutokseen sopeutumisesta laaditun valkoisen kirjan 23 seurantaa. Lisäksi siinä mainitaan nykyiset metsätietojärjestelmät ja metsien suojelun välineet ja esitetään tulevien toimintavaihtoehtojen kehittämiseen liittyviä kysymyksiä. Julkinen kuuleminen, jossa tätä kertomusta voidaan hyödyntää merkittävänä tietolähteenä, on avoinna heinäkuun 2010 loppuun asti metsien suojelusta ja metsätiedosta käytävän keskustelun tueksi. Seuraavissa vihreän kirjan jälkeisissä vaiheissa tarkastellaan Forest Focus -asetukseen perustuvia jatkotoimia, viimeaikaisempia Life+ -asetuksen mukaisesti toteutettuja toimia ja metsien seurantaan liittyvää laajempaa kysymystä. 23 KOM(2009) 147. FI 9 FI
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 7.11.2001 KOM(2001) 634 lopullinen 2001/0267 (COD) 2001/0268 (COD) Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS yhteisön metsien suojelusta ilmansaasteilta annetun
KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.12.2016 COM(2016) 793 final KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE Tiettyjen neuvoston direktiivin 91/692/EY mukaisesti annettujen unionin ympäristöalan
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.3.2016 COM(2016) 62 final 2016/0036 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Yhdistyneiden kansakuntien ilmastonmuutosta koskevan puitesopimuksen nojalla hyväksytyn Pariisin sopimuksen
KOMISSION DIREKTIIVI (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.5.2019 C(2019) 3580 final KOMISSION DIREKTIIVI (EU) /, annettu 15.5.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/128/EY muuttamisesta yhdenmukaistettujen riski-indikaattoreiden
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.7.2017 COM(2017) 384 final 2017/0162 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Armenian tasavallan välisen viisumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. väärennettyjen eurometallirahojen analysoinnista ja niihin liittyvästä yhteistyöstä
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 17.7.2003 KOM(2003) 426 lopullinen 2003/0158 (CNS) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS väärennettyjen eurometallirahojen analysoinnista ja niihin liittyvästä yhteistyöstä (komission
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.12.2015 COM(2015) 664 final 2015/0304 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta satamavaltioiden suorittamaa valvontaa koskevan Pariisin yhteisymmärryspöytäkirjan
9645/17 team/tih/km 1 DG E 1A
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. toukokuuta 2017 (OR. en) 9645/17 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 23. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Valtuuskunnat ENV
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.5.2016 COM(2016) 304 final 2016/0157 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS viisumien myöntämisen helpottamisesta tehdyn Euroopan unionin ja Georgian välisen sopimuksen mukaisesti
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 1.7.2016 COM(2016) 437 final 2016/0200 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.9.2013 COM(2013) 633 final 2013/0312 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle jatkaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.4.2015 COM(2015) 156 final Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta (EGF/2015/000 TA 2015 komission aloitteesta
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.3.2019 C(2019) 1839 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 12.3.2019, asetuksen (EU) N:o 389/2013 muuttamisesta Kioton pöytäkirjan toisen velvoitekauden teknisen
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. huhtikuuta 2016 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. huhtikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0036 (NLE) 7106/16 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: CLIMA 26 ENV 164 ONU 26 DEVGEN 43 ECON 225 ENER 87 FORETS
8964/17 ai/paf/mh 1 DG E 1A
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. toukokuuta 2017 (OR. en) 8964/17 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto ENV 422 FIN 290 FSTR
Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 8.3.2010 KOM(2010)75 lopullinen 2010/0042 (NLE) Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS, muutosten hyväksymisestä Euroopan unionin puolesta Luoteis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää
Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D045714/03.
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. lokakuuta 2016 (OR. en) 13167/16 AGRILEG 146 DENLEG 76 VETER 96 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 11. lokakuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: D045714/03
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.2.2017 COM(2017) 101 final Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta (EGF/2017/000 TA 2017 komission aloitteesta
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.6.2016 COM(2016) 426 final 2016/0196 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS oliiviöljyä ja syötäväksi tarkoitettuja oliiveja koskevan vuoden 2015 kansainvälisen sopimuksen allekirjoittamisesta
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.8.2017 COM(2017) 416 final 2017/0187 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS kansainvälisessä sokerineuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta vuoden 1992 kansainvälisen
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin
EUROOPAN KOMISSIO YMPÄRISTÖASIOIDEN PÄÄOSASTO
EUROOPAN KOMISSIO YMPÄRISTÖASIOIDEN PÄÄOSASTO Pääjohtaja Bryssel 2 3 JAN. 2017 ENV/C2/LMR/gm Ares(2016) Suurlähettiläs Pilvi-Sisko Vierros-Villeneuve Täysivaltainen erikoissuurlähettiläs Suomen pysyvä
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. kesäkuuta 2016 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. kesäkuuta 2016 (OR. en) 9328/16 ECON 488 UEM 230 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS liiallisen alijäämän olemassaolosta Sloveniassa annetun päätöksen
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 9.1.2015 COM(2014) 749 final 2014/0358 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevaan vuoden 1979 yleissopimukseen
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. marraskuuta 2017 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. marraskuuta 2017 (OR. en) 13992/17 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Asia: Eurooppalainen ohjausjakso
KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.4.2011 KOM(2011) 199 lopullinen KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Varainhoitovuotta 2012 koskeva rahoituskehyksen tekninen mukautus BKTL:n muutosten
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.4.2017 COM(2017) 166 final 2017/0077 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta omaksuttavasta kannasta muuttavien luonnonvaraisten eläinten suojelemista koskevan
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 23. tammikuuta 2009 (26.01) (OR. fr) 5685/09 AGRILEG 9 ENV 36 EHDOTUS
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 23. tammikuuta 2009 (26.01) (OR. fr) 5685/09 AGRILEG 9 ENV 36 EHDOTUS Lähettäjä: Komissio Päivä: 21. tammikuuta 2009 Asia: Ehdotus neuvoston päätökseksi, Bt cry1ab -geeniä
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. huhtikuuta 2017 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. huhtikuuta 207 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 207/006 (NLE) 7725/7 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: CLIMA 73 ENV 294 MI 278 DEVGEN 48 ONU 47 NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 13.12.2006 KOM(2006) 796 lopullinen Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS päätöksen 2000/91/EY soveltamisalan laajentamisesta luvan antamiseksi Tanskan kuningaskunnalle ja Ruotsin
Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja C(2015) 398 final.
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. helmikuuta 2015 (OR. en) 5861/15 PECHE 42 DELACT 14 SAATE Lähettäjä: Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU,
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.3.2015 COM(2015) 138 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä 6 päivänä marraskuuta 2001
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.2.2017 COM(2017) 51 final 2017/0016 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS otsonikerrosta heikentävistä aineista tehdyn Montrealin pöytäkirjan muuttamista koskevan Kigalissa hyväksytyn
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. toukokuuta 2017 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. toukokuuta 2017 (OR. en) 8703/17 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 2. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: D050685/01 Asia: Neuvoston pääsihteeristö
Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o /
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.5.2010 KOM(2010) 142 lopullinen 2010/0140 (COD) C7-0135/10 Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o / yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä
Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 9.8.2010 KOM(2010) 426 lopullinen 2010/0231 (NLE) Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Sveitsin valaliiton välisen sopimuksen tekemisestä Sveitsin valaliiton osallistumista
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
L 129/28 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2015/819, annettu 22 päivänä toukokuuta 2015, neuvoston direktiivin 64/432/ETY liitteen F muuttamisesta siltä osin kuin on kyse terveystodistusten malleista
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.11.2012 COM(2012) 677 final 2012/0320 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS jäsenvaltioiden valtuuttamisesta ratifioimaan, Euroopan unionin edun vuoksi, työturvallisuutta kemikaaleja
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. marraskuuta 2016 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. marraskuuta 2016 (OR. en) 13883/16 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Asia: Eurooppalainen ohjausjakso
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 28.4.2003 KOM(2003) 209 lopullinen Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS epäpuhtauksien päästöjä ja siirtoja koskevista rekistereistä tehdyn YK:n Euroopan talouskomission pöytäkirjan
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS,
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 18.12.2007 KOM(2007) 813 lopullinen Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS, muuntogeenisestä perunasta EH92-527-1 (BPS-25271-9) valmistetun rehun sekä elintarvikkeiden ja muiden
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.2.2017 COM(2017) 73 final 2017/0027 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta omaksuttavan kannan vahvistamisesta osapuolten konferenssissa Rotterdamin yleissopimuksen
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 06.01.2005 KOM(2004) 854 lopullinen Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta Alankomaiden kuningaskunnalle soveltaa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta
Euroopan unionin virallinen lehti
16.1.2004 L 10/5 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 65/2004, annettu 14 päivänä tammikuuta 2004, järjestelmän perustamisesta yksilöllisten tunnisteiden kehittämiseksi ja osoittamiseksi muuntogeenisille organismeille
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.6.2011 KOM(2011) 358 lopullinen Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta
***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Konsolidoitu lainsäädäntöasiakirja 23.5.2013 EP-PE_TC1-COD(2013)0104 ***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 23. toukokuuta 2013 Euroopan parlamentin
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.8.2018 COM(2018) 580 final 2018/0306 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisellä laaja-alaisella talous- ja kauppasopimuksella
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.4.2010 KOM(2010)182 lopullinen Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta
EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. heinäkuuta 2019 (OR. en) 10699/19 PV CONS 39 ENV 661 CLIMA 197 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO (Ympäristö) 26. kesäkuuta 2019 10699/19 1 SISÄLTÖ 1.
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. huhtikuuta 2014 (OR. en) 7911/14 Toimielinten välinen asia: 2014/0079 (NLE) PECHE 147
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 3. huhtikuuta 2014 (OR. en) 7911/14 Toimielinten välinen asia: 2014/0079 (NLE) PECHE 147 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Seychellien
15466/14 team/hkd/akv 1 DGG 2B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. marraskuuta 2014 (OR. en) 15466/14 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Puheenjohtajavaltio Neuvosto Ed. asiak. nro: 14799/14 FSTR 66 FC 46 REGIO 126 SOC 777 AGRISTR
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 23.2.2009 KOM(2009)81 lopullinen 2009/0023 (CNS) C6-0101/09 Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS elatusvelvoitteisiin sovellettavaa lakia koskevan pöytäkirjan tekemisestä Euroopan
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.2.2016 COM(2016) 78 final Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta (EGF/2016/000 TA 2016 komission aloitteesta
Uwe CORSEPIUS, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 23. joulukuuta 2013 (OR. en) 18165/13 Toimielinten välinen asia: 2013/0448 (NLE) EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 20. joulukuuta 2013 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:
KOMISSION ASETUS (EU)
FI FI FI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel, C Luonnos KOMISSION ASETUS (EU) N:o /.. annettu [ ] päivänä [ ]kuuta [ ], yhteisistä siviili-ilmailua koskevista säännöistä ja Euroopan lentoturvallisuusviraston perustamisesta
6068/16 team/hkd/vb 1 DGG 1B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. helmikuuta 2016 (OR. en) 6068/16 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat Ed. asiak. nro: 5783/1/16 REV 1 Asia:
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2014/0313 (NLE) 14254/14 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 27. lokakuuta 2014 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.3.2019 C(2019) 2031 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 14.3.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 305/2011 täydentämisestä vahvistamalla
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.1.2017 COM(2017) 23 final 2017/0010 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98/EY liitteen III muuttamisesta vaarallisuusominaisuuden
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.10.2014 COM(2014) 627 final 2014/0291 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta Kansainvälisessä merenkulkujärjestössä meriturvallisuuskomitean 94. istunnossa
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 658 final 2016/0322 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä
Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 5.2.2013 COM(2013) 46 final 2013/0026 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY muuttamisesta jauhetun maissintähkän lisäämiseksi
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.2.2014 COM(2014) 81 final 2014/0041 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin kannasta Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan väliseen vapaakauppasopimukseen
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 9.8.2012 COM(2012) 449 final 2012/0217 (COD)C7-0215/12 Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS puun vientiin Venäjän federaatiosta Euroopan unioniin sovellettavien tariffikiintiöiden
Yhteinen ehdotus NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO EUROOPAN UNIONIN ULKOASIOIDEN JA TURVALLISUUSPOLITIIKAN KORKEA EDUSTAJA Bryssel 6.11.2014 JOIN(2014) 37 final 2014/0323 (NLE) Yhteinen ehdotus NEUVOSTON ASETUS Syyrian tilanteen johdosta
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.7.2015 COM(2015) 362 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE tavaroiden ja matkustajien merikuljetuksia koskevista tilastoista annetun direktiivin 2009/42/EY
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. tammikuuta 2017 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. tammikuuta 2017 (OR. en) 5681/17 FIN 45 EHDOTUS Lähettäjä: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Saapunut: 26. tammikuuta 2017 Vastaanottaja:
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.12.2018 C(2018) 8376 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 11.12.2018, vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 6.11.2015 COM(2015) 552 final 2015/0256 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS Belgian kuningaskunnalle annettavasta luvasta ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. marraskuuta 2007 (OR. en) 14621/07 CIVCOM 543 COSDP 866 RELEX 789 JAI 538 COMEM 174 EUJUST-LEX 31
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 20. marraskuuta 2007 (OR. en) 14621/07 CIVCOM 543 COSDP 866 RELEX 789 JAI 538 COMEM 174 EUJUST-LEX 31 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON YHTEINEN TOIMINTA Euroopan
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2017 (OR. en) 10024/17 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 2. kesäkuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: CLIMA 172 ENV 585 ENT 146 DELACT 94 Euroopan komission
TARKISTUKSET esittäjä(t): Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta
27.11.2018 A8-0370/ 001-014 TARKISTUKSET 001-014 esittäjä(t): Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta Mietintö Miriam Dalli A8-0370/2018 Neuvoston päätösten (EU) 2015/1523 ja (EU) 2015/1601
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.6.2017 COM(2017) 296 final 2017/0126 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista sekä vuoden
Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM2004-00600
Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM2004-00600 SM Waismaa Marjo 3.12.2004 EDUSKUNTA Suuri valiokunta Viite Asia E-kirjelmä aloitteesta neuvoston päätökseksi euron suojelemisesta väärentämiseltä nimeämällä
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.2.2016 COM(2016) 89 final 2016/0053 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin kannasta vaarallisten aineiden kuljetusta käsittelevän OTIFasiantuntijakomitean 54. kokouksessa
LIITE. ETA:n SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o /2015, annettu..., ETA-sopimuksen liitteen XX (Ympäristö) muuttamisesta. asiakirjaan
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 16.12.2015 COM(2015) 661 final ANNEX 1 LIITE ETA:n SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o /2015, annettu..., ETA-sopimuksen liitteen XX (Ympäristö) muuttamisesta asiakirjaan Ehdotus neuvoston
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.4.2013 COM(2013) 193 final 2013/0104 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS yhteisön tullikoodeksista (uudistettu tullikoodeksi) annetun asetuksen (EY) N:o
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.1.2017 COM(2017) 45 final Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin solidaarisuusrahaston varojen käyttöönotosta tuen antamiseksi Yhdistyneelle kuningaskunnalle,
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. Biskajanlahden sardellin kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta kalastuskaudeksi 2014/2015
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 9.7.2014 COM(2014) 454 final 2014/0211 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS Biskajanlahden sardellin kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta kalastuskaudeksi 2014/2015 FI FI PERUSTELUT
EUROOPAN KOMISSIO OIKEUS- JA KULUTTAJA-ASIOIDEN PÄÄOSASTO TIEDONANTO
EUROOPAN KOMISSIO OIKEUS- JA KULUTTAJA-ASIOIDEN PÄÄOSASTO Bryssel 18. tammikuuta 2019 REV1 korvaa 21. marraskuuta 2017 päivätyn tiedonannon TIEDONANTO YHDISTYNEEN KUNINGASKUNNAN ERO EUROOPAN UNIONISTA
ottaa huomioon komission ehdotuksen (KOM(2003) 560) 1,
P5_TA(2004)0004 Uudet synteettiset ja muut huumausaineet * Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta neuvoston päätökseksi uusia synteettisiä ja muita huumausaineita koskevasta tietojenvaihdosta,
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.10.2014 COM(2014) 653 final 2014/0302 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Romanialle ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.3.2019 C(2019) 2082 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 14.3.2019, delegoidun asetuksen (EU) 2017/1799 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Kiinan keskuspankin
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.10.2018 C(2018) 7044 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 30.10.2018, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahasto) tuesta maaseudun kehittämiseen
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.12.2018 C(2018) 7910 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 3.12.2018, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 138/2004 muuttamisesta Euroopan kansantalouden
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.4.2011 KOM(2011) 226 lopullinen Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta
5808/17 rir/vpy/ts 1 DGG 3B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. helmikuuta 2017 (OR. en) 5808/17 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Ed. asiak. nro: 5590/17 Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea /
L 90/106 Euroopan unionin virallinen lehti
L 90/106 Euroopan unionin virallinen lehti 28.3.2013 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 26 päivänä maaliskuuta 2013, jäsenvaltioiden vuosittaisten päästökiintiöiden määrittämisestä kaudeksi 2013 2020 Euroopan parlamentin
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.6.2018 COM(2018) 453 final 2018/0239 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS sääntelemättömän aavan meren kalastuksen ehkäisemiseksi Pohjoisen jäämeren keskiosassa tehdyn sopimuksen
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.10.2015 COM(2015) 512 final 2015/0241 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta TIR-yleissopimuksen hallinnollisessa komiteassa esitettävästä kannasta TIR-carnet
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.9.2015 C(2015) 6257 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 17.9.2015, maito- ja maitotuotealan tilapäisistä poikkeustoimenpiteistä voin ja rasvattoman maitojauheen
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 6.10.2015 COM(2015) 483 final 2015/0234 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Maailman kauppajärjestön ministerikokouksessa esitettävästä Euroopan unionin kannasta siltä osin kuin on
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 6.3.2019 COM(2019) 104 final 2019/0054 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Koillis-Atlantin kalastuskomissiossa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta ja päätöksen 9451/1/14
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.6.2016 COM(2016) 419 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE euron suojaamista rahanväärennykseltä koskevan Perikles 2020 -ohjelman täytäntöönpanosta
EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI NEUVOSTO Strasbourg, 12. kesäkuuta 2013 (OR. en) 2013/0104 (COD) LEX 1356 PE-CONS 23/1/13 REV 1 UD 94 ENFOCUSTOM 77 MI 334 COMER 102 TRANS 185 CODEC 923 EUROOPAN PARLAMENTIN
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.10.2016 COM(2016) 665 final 2016/0326 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Puolan tasavallalle soveltaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun
(6) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan meri- ja kalatalousrahaston komitean lausunnon mukaiset,
9.5.2017 L 119/7 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/788, annettu 8 päivänä toukokuuta 2017, meri- ja kalatalousrahastosta annetun asetuksen (EU) N:o 508/2014 nojalla annettavista säännöistä, jotka
FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0305/4. Tarkistus. Mireille D'Ornano ENF-ryhmän puolesta
21.10.2015 A8-0305/4 4 Johdanto-osan 7 kappale 7) Syyt, joiden perusteella direktiivillä (EU) 2015/412 muutettiin direktiiviä 2001/18/EY viljelyyn tarkoitettujen muuntogeenisten organismien osalta, pätevät
LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.7.2016 COM(2016) 456 final ANNEX 3 Lisäys asiakirjaan COM(2016) 456 final Täydennys alkuperäisen menettelyn liitteeeseen 3 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi ehdotuksesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS
FI FI FI EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 26.11.2007 KOM(2007) 752 lopullinen Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle jatkaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä