LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "LIITE I VALMISTEYHTEENVETO"

Transkriptio

1 LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1

2 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bextra 10 mg, tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi 10 mg:n kalvopäällysteinen tabletti sisältää 10 mg valdekoksibia. Apuaineet, ks LÄÄKEMUOTO Tabletti, kalvopäällysteinen Valkoinen, kapselin muotoinen tabletti, johon on kaiverrettu toiselle puolelle 10 ja toiselle puolelle KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Nivelrikon ja nivelreuman oireiden lievitys. Primaarisen dysmenorrean hoito. 4.2 Annostus ja antotapa Suun kautta. Bextran voi ottaa ruoan kanssa tai ilman sitä (ks. kohta 5.2). Nivelrikko ja nivelreuma: Suositusannos on 10 mg kerran vuorokaudessa. Jotkut potilaat voivat saada lisähyötyä 20 mg:n annoksesta kerran vuorokaudessa. Enimmäissuositusannos on 20 mg kerran vuorokaudessa. Primaarisen dysmenorrean hoito: Suositusannos oireiden lievitykseen on 40 mg kerran vuorokaudessa tarvittaessa. Ensimmäisenä hoitopäivänä potilaalle voidaan tarvittaessa antaa yksi ylimääräinen 40 mg:n annos. Sen jälkeen suurin suositeltu annos on 40 mg kerran vuorokaudessa. Iäkkäät potilaat: Jos potilas on iäkäs (> 65 vuotta) ja etenkin jos hän painaa alle 50 kiloa, hoito on aloitettava pienimmällä suositusannoksella nivelrikossa ja nivelreumassa (10 mg kerran vuorokaudessa) (ks. kohta 5.2). Maksan vajaatoiminta: Annostusta ei yleensä tarvitse muuttaa, jos potilaalla on lievä maksan vajaatoiminta (Child-Pughin luokka A). Jos hänellä on keskivaikea maksan vajaatoiminta (Child- Pughin luokka B), hoito on aloitettava varovaisesti. Nivelrikossa ja nivelreumassa on käytettävä pienintä suositusannosta (10 mg kerran vuorokaudessa), eikä annostus saa ylittää 20 mg:aa primaarisessa dysmenorreassa. Kliinisiä kokemuksia valmisteen käytöstä potilailla, joilla on vaikea maksan vajaatoiminta (Child-Pughin luokka C) ei ole, joten valmistetta ei saa käyttää näillä potilailla (ks. kohdat 4.3 ja 5.2). Munuaisten vajaatoiminta: Farmakokinetiikan perusteella annostusta ei tarvitse sovittaa, jos potilaalla on lievä tai keskivaikea (kreatiniinipuhdistuma ml/min) tai vaikea (kreatiniinipuhdistuma < 30 ml/min) munuaisten vajaatoiminta. Varovaisuutta on kuitenkin noudatettava, jos potilaalla on munuaisten vajaatoiminta tai taipumusta nesteretentioon (ks. kohdat 4.4 ja 5.2). 2

3 Lapset ja nuoret: Bextraa ei ole tutkittu alle 18-vuotiailla potilailla. Siksi sen käyttöä näille potilaille ei suositella. 4.3 Vasta-aiheet Anamneesissa yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille. Anamneesissa yliherkkyys sulfonamideille (ks. kohdat 4.4 ja 4.8). Anamneesissa bronkospasmeja, äkillistä nuhaa, nenäpolyyppeja, angioneuroottista edeemaa, nokkosihottumaa tai allergiatyyppisiä reaktioita asetyylisalisyylihapon tai ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden tai muiden syklo-oksigenaasi-2 (COX-2)-selektiivisten estäjien käytön jälkeen. Viimeinen raskauskolmannes ja imetys (ks. kohdat 4.6 ja 5.3). Aktiivinen peptinen haavauma tai maha-suolikanavan verenvuoto. Tulehduksellinen suolistosairaus. Vaikea kongestiivinen sydämen vajaatoiminta. Vaikea maksan vajaatoiminta (Child-Pughin luokka C). 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Varovaisuutta on noudatettava valdekoksibin annossa sepelvaltimon ohitusleikkauksen jälkeen, koska tällaisella potilaalla haittavaikutusten, kuten äkillisen aivoverisuonisairauden, munuaisten toimintahäiriön tai rintalastan haavan komplikaation (infektio, haavan avautuminen), riski saattaa olla suurentunut. Se saattaa olla suurentunut erityisesti silloin, jos potilaalla on anamneesissa aivoverisuonisairaus tai hänen painoindeksinsä on > 30 kg/m 2 (ks. kohta 4.8). Valdekoksibilla hoidetuilla potilailla on raportoitu markkinoille tulon jälkeen vaikeita ihoreaktioita, mukaan lukien eksfoliatiivinen dermatiitti, Stevens-Johnsonin oireyhtymä ja toksinen epidermaalinen nekrolyysi (ks. kohta 4.8). Valdekoksibin käyttö on lopetettava heti, jos potilaalla ilmenee ihottumaa. Ihoreaktioiden riski voi olla suurentunut potilailla, joilla on aiemmin ilmennyt sulfonamidiallergiaa (ks. kohta 4.3). Valdekoksibin markkinoille tulon jälkeen on raportoitu yliherkkyysreaktioita (anafylaksia ja angioedeemaa) (ks. kohta 4.8). Osa näistä reaktioista on ilmennyt potilailla, joille sulfonamidit ovat jo joskus aiemmin aiheuttaneet allergiatyyppisiä reaktioita (ks. kohta 4.3). Valdekoksibin käyttö on lopetettava heti, jos potilaalla ilmenee merkkejä yliherkkyydestä. Varovaisuutta on noudatettava, jos potilaalla on anamneesissa hypertensio tai sydämen vajaatoiminta tai jokin muu nesteretentiolle altistava tila. Koska prostaglandiinisynteesin esto voi heikentää munuaisten toimintaa ja aiheuttaa nesteretentiota, varovaisuutta on noudatettava valdekoksibin annossa potilaalle, jolla on heikentynyt munuaisten toiminta (ks. kohta 4.2). Kuten muillakin eisteroidisilla tulehduskipulääkkeillä, nesteretentiota, edeemaa ja hypertensiota on havaittu joillakin potilailla, jotka ovat saaneet mg/vrk valdekoksibia pitkäaikaisesti (ks. kohta 5.1). Tällaiset vaikutukset voivat olla annoksesta riippuvaisia, ja niitä todetaan useammin silloin, kun annokset ovat suurempia kuin mitä pitkäaikaiseen antoon suositellaan. Valdekoksibihoito on aloitettava pienimmällä suositusannoksella potilailla, joilla on anamneesissa hypertensio tai sydämen vajaatoiminta tai muu nesteretentiolle altistava tila. Varovaisuutta on noudatettava, kun valdekoksibihoito aloitetaan potilaalle, joka on dehydroitunut. Tällöin on suositeltavaa nesteyttää potilas, ennen kuin valdekoksibihoito aloitetaan. 3

4 Varovaisuutta on noudatettava, kun valdekoksibia käytetään potilaalla, jolla on keskivaikea maksan vajaatoiminta (Child-Pughin luokka B) (ks. kohdat 4.2 ja 5.2). Valdekoksibi saattaa peittää kuumeen (ks. kohta 5.1). Yksittäistapauksissa on kuvattu pehmytkudosinfektioiden pahenemista ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden käytön yhteydessä ja valdekoksibin ei-kliinisissä tutkimuksissa (ks. kohta 5.3). Valdekoksibia saavan leikkauspotilaan leikkaushaavaa on seurattava infektion merkkien varalta. Valdekoksibilla hoidetuilla potilailla on esiintynyt maha-suolikanavan yläosan perforaatioita, haavaumia ja verenvuotoja. Siksi varovaisuutta on noudatettava, jos potilaalla on anamneesissa mahasuolikanavan sairaus, kuten haavauma tai tulehduksellinen tila, tai jos hänellä on erityinen riski sairastua sellaiseen. Iäkkäillä potilailla tai potilailla, joilla on merkittävä muu sairaus, voi olla suurentunut riski saada sydämen toimintahäiriö sekä maha-suolikanavan yläosaan ja munuaisiin liittyviä haittavaikutuksia. Siksi näiden potilaiden tilaa on seurattava lääketieteellisesti asianmukaisella tavalla. Koska valdekoksibilla ei ole verihiutalevaikutuksia, se ei korvaa asetyylisalisyylihappoa sydän- ja verisuonitautien estohoidossa (ks. kohta 4.5). Varovaisuutta on noudatettava, kun valdekoksibia annetaan samanaikaisesti varfariinin kanssa (ks. kohta 4.5). Muiden tunnetusti COX-2:ta estävien lääkevalmisteiden tavoin myöskään valdekoksibia ei suositella naisille, jotka suunnittelevat raskautta (ks. kohdat 4.6 ja 5.1). 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Farmakodynaamiset yhteisvaikutukset Potilasta, joka saa verenhyytymistä estävänä hoitona varfariinia tai vastaavanlaisia lääkeaineita, on seurattava etenkin parina ensimmäisenä päivänä valdekoksibihoidon aloittamisen tai muuttamisen jälkeen, koska tällaisella potilaalla verenvuotokomplikaatioiden riski on suurentunut. Valdekoksibi ei vaikuttanut asetyylisalisyylihapon välittämään verihiutaleiden aggregaation estoon eikä vuotoaikoihin, kun sitä annettiin asetyylisalisyylihapon kanssa parenteraalisesti aihiolääkkeenä, parekoksibinatriumina. Kliinisten tutkimusten mukaan valdekoksibia voidaan käyttää samanaikaisesti sydän- ja verisuonitautien estohoidossa käytettävän pienen asetyylisalisyylihappoannoksen kanssa (ks. kohta 4.4). Pienen asetyylisalisyylihappoannoksen anto valdekoksibin kanssa suurentaa kuitenkin maha-suolikanavan haavaumien tai muiden komplikaatioiden riskiä verrattuna pelkän valdekoksibin käyttöön. Ei-steroidiset tulehduskipulääkkeet saattavat vähentää nesteenpoistolääkkeiden ja verenpainetta alentavien lääkevalmisteiden vaikutusta. Kuten ei-steroidisilla tulehduskipulääkkeillä, äkillisen munuaisten vajaatoiminnan riski voi suurentua, jos valdekoksibia annetaan samanaikaisesti ACEestäjien tai nesteenpoistolääkkeiden kanssa. Ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden ja syklosporiinin tai takrolimuusin samanaikaisen annon on arveltu lisäävän syklosporiinin ja takrolimuusin munuaistoksista vaikutusta. Munuaisten toimintaa on seurattava, jos valdekoksibia ja jotakin näistä lääkevalmisteista annetaan samanaikaisesti. Muiden lääkevalmisteiden vaikutukset valdekoksibin farmakokinetiikkaan Ihmisellä valdekoksibin metaboliaa välittävät pääasiassa CYP3A4- ja 2C9-isoentsyymit. Siksi varovaisuutta on noudatettava, jos valdekoksibia annetaan samanaikaisesti CYP3A4:ää ja 2C9:ää tunnetusti estävien lääkevalmisteiden kanssa. Plasma-altistus (AUC) valdekoksibille lisääntyi 62 %, kun valdekoksibi annettiin samanaikaisesti flukonatsolin kanssa (pääasiassa CYP2C9-estäjä) ja 38 %, kun valdekoksibi annettiin samanaikaisesti 4

5 ketokonatsolin kanssa (CYP3A4-estäjä). Valdekoksibihoito on aloitettava pienimmällä suositusannoksella, jos potilasta hoidetaan myös flukonatsolilla tai ketokonatsolilla. Kun valdekoksibia (40 mg kahdesti vuorokaudessa) annettiin 12 päivän ajan samanaikaisesti CYP3A4:ää indusoivan fenytoiinin (300 mg kerran vuorokaudessa) kanssa, plasma-altistus (AUC) valdekoksibille väheni 27 %. Valdekoksibin plasma-altistuksen väheneminen oli odotettavissa, kun otetaan huomioon fenytoiinin entsyymejä tunnetusti indusoivat ominaisuudet, mutta vähenemistä ei pidetty kliinisesti merkittävänä. Siksi valdekoksibin annosta ei tarvitse suurentaa samanaikaisessa annossa fenytoiinin kanssa. Lääkärin olisi kuitenkin otettava nämä tulokset huomioon, silloin kun valdekoksibia annetaan CYP3A4:ää indusoivien aineiden, kuten karbamatsepiinin ja deksametasonin, kanssa. Valdekoksibin AUC-arvo voi pienentyä kliinisesti merkittävästi, jos valdekoksibia annetaan samanaikaisesti entsyymejä voimakkaammin indusoivien aineiden, kuten rifampisiinin, kanssa. Valdekoksibin anto antasidin (alumiini-/magnesiumhydroksidi) kanssa ei vaikuttanut merkitsevästi valdekoksibin imeytymisnopeuteen tai -asteeseen. Valdekoksibin vaikutus muiden lääkevalmisteiden farmakokinetiikkaan Valdekoksibihoito (40 mg kahdesti vuorokaudessa seitsemän päivän ajan) kolminkertaisti dekstrometorfaanin (CYP2D6-substraatti) pitoisuudet plasmassa. Siksi varovaisuutta on noudatettava, kun valdekoksibia annetaan samanaikaisesti sellaisten lääkevalmisteiden kanssa, jotka metaboloituvat pääasiassa CYP2D6:n kautta ja joilla on kapea terapeuttinen leveys (esim. flekainidi, propafenoni, metoprololi). Plasma-altistus 40 mg:lle omepratsolia (CYP2C19-substraatti) kerran vuorokaudessa lisääntyi 46 % sen jälkeen, kun valdekoksibia annettiin 40 mg kahdesti vuorokaudessa 7 päivän ajan; plasmaaltistus valdekoksibille ei sen sijaan muuttunut. Nämä tulokset osoittavat, että vaikka valdekoksibi ei metaboloidukaan CYP2C19:n välityksellä, se saattaa estää tätä isoentsyymiä. Siksi varovaisuutta on noudatettava, kun valdekoksibia annetaan CYP2C19-substraateiksi tiedettyjen lääkevalmisteiden (esim. omepratsolin, fenytoiinin, diatsepaamin tai imipramiinin) kanssa. Yhteisvaikutustutkimuksissa, joissa nivelreumapotilaille annettiin viikottain metotreksaattia lihakseen, suun kautta annettu valdekoksibi (40 mg kahdesti vuorokaudessa) ei vaikuttanut kliinisesti merkittävästi metotreksaatin pitoisuuksiin plasmassa. Metotreksaattiin liittyvän toksisuuden riittävää seurantaa on kuitenkin harkittava, kun näitä kahta lääkevalmistetta annetaan samanaikaisesti. Valdekoksibin (40 mg kahdesti vuorokaudessa seitsemän päivän ajan) ja litiumin samanaikainen anto pienensi merkitsevästi litiumin puhdistumaa seerumissa (25 %) ja munuaisissa (30 %), niin että altistus seerumissa oli 34 % suurempi kuin pelkällä litiumilla. Litiumin pitoisuuksia seerumissa olisi seurattava tarkoin silloin, kun litiumia saavalla potilaalla aloitetaan valdekoksibihoito tai sitä muutetaan. Litiumkarbonaatti (450 mg kahdesti vuorokaudessa seitsemän päivän ajan) ei vaikuttanut valdekoksibin farmakokinetiikkaan. Valdekoksibi (40 mg kahdesti vuorokaudessa) esti etinyyliestradiolin (EE) ja noretisteronin yhdistelmäehkäisytabletin (35 mikrog/1 mg:n yhdistelmä) metaboliaa. Plasma-altistus EE:lle lisääntyi 34 % ja noretisteronille 20 %. Tämä EE-pitoisuuden kasvu olisi otettava huomioon, kun valitaan ehkäisytablettivalmistetta käytettäväksi samanaikaisesti valdekoksibin kanssa. EE-altistuksen suureneminen voi lisätä ehkäisytablettivalmisteisiin liittyvien haittavaikutusten ilmaantuvuutta (esim. laskimoiden tromboemboliset tapahtumat naisilla, jotka kuuluvat riskiryhmään). Valdekoksibin samanaikainen anto glibenklamidin (CYP3A4-substraatti) kanssa ei vaikuttanut glibenklamidin farmakokinetiikkaan (altistus) eikä farmakodynamiikkaan (verensokeri ja insuliinitasot). Injisoitavat anesteetit: Valdekoksibin laskimonsisäinen anto aihiolääkkeenä, parekoksibinatriumina, ei vaikuttanut laskimonsisäisen propofolin (CYP2C9-substraatti) eikä laskimonsisäisen midatsolaamin (CYP3A4-substraatti) farmakokinetiikkaan (metaboliaan ja altistukseen) eikä farmakodynamiikkaan (EEG-vaikutukset, psykomotoriset testit ja herääminen nukutuksesta). Samanaikaisesti annettu 5

6 valdekoksibi ei myöskään vaikuttanut kliinisesti merkittävästi suun kautta annetun midatsolaamin CYP3A4-välitteiseen metaboliaan maksassa ja suolistossa. Valdekoksibi ei vaikuttanut merkitsevästi laskimonsisäisen fentanyylin eikä laskimonsisäisen alfentaniilin (molemmat CYP3A4-substraatteja) farmakokinetiikkaan, kun niitä annettiin samanaikaisesti laskimonsisäisen parekoksibinatriumin kanssa. Inhalaatioanesteetit: Erillisiä yhteisvaikutustutkimuksia ei ole tehty. Tutkimuksissa, joissa valdekoksibia annettiin ennen leikkausta, ei saatu näyttöä farmakodynaamisesta yhteisvaikutuksesta valdekoksibin ja typpioksiduulin tai isofluraanin välillä (ks. kohta 5.1). 4.6 Raskaus ja imetys Raskaus: Muiden COX-2:ta estävien lääkevalmisteiden tavoin valdekoksibia ei suositella naisille, jotka suunnittelevat raskautta (ks. kohdat 4.4, 5.1 ja 5.3). Valdekoksibia ei saa käyttää viimeisen raskauskolmanneksen aikana, koska se muiden prostaglandiinisynteesiä tunnetusti estävien lääkevalmisteiden tavoin saattaa aiheuttaa sikiön valtimotiehyen (ductus arteriosus) ennenaikaisen sulkeutumisen tai kohdun inertiaa (ks. kohdat 4.3, 5.1 ja 5.3). Valdekoksibia pitäisi käyttää ensimmäisen ja toisen raskauskolmanneksen tai synnytyksen aikana vain, jos mahdollinen hyöty potilaalle arvioidaan suuremmaksi kuin mahdollinen riski sikiölle. Valdekoksibin käytöstä raskauden tai synnytyksen aikana ei ole riittävästi tietoa. Eläintutkimuksissa on osoitettu vaikutuksia lisääntymiseen (ks. kohdat 5.1 ja 5.3). Riskiä ihmiselle ei tunneta. Imetys: Valdekoksibi ja yksi valdekoksibin aktiivinen metaboliitti kulkeutuvat rottien rintamaitoon. Ei tiedetä, kulkeutuuko valdekoksibi ihmisen rintamaitoon. Valdekoksibia ei saa antaa imettäville naisille (ks. kohdat 4.3 ja 5.3). 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Valdekoksibin vaikutusta ajokykyyn tai koneiden käyttökykyyn ei ole tutkittu. Jos potilaalla kuitenkin ilmenee pyörrytystä, huimausta tai uneliaisuutta valdekoksibihoidon aikana, hänen ei pitäisi ajaa autoa eikä käyttää koneita. 4.8 Haittavaikutukset Valdekoksibin kliinistä turvallisuutta on arvioitu yli potilaalla. Tähän joukkoon kuuluneista artriittipotilaista yli 2 500:aa hoidettiin yli 6 kuukautta ja yli 600:aa vähintään yhden vuoden ajan. Seuraavia haittavaikutuksia esiintyi enemmän valdekoksibilla kuin lumelääkkeellä. Niitä ilmoitettiin potilaalla, jotka saivat valdekoksibia mg kerta-annoksena tai toistuvina annoksina (enintään 80 mg/vrk) 24 lumekontrolloidussa tutkimuksessa, jotka koskivat akuuttia kipua (hammaskirurgia, gynekologinen kirurgia, tyrän korjausleikkaus, ortopedinen kirurgia tai sepelvaltimon ohitusleikkaus sekä primaarinen dysmenorrea) ja artriittia (nivelrikko ja nivelreuma). Haittavaikutusten vuoksi osallistumisensa keskeytti valdekoksibia saaneista potilaista 2,3 % akuuttia kipua koskeneissa tutkimuksissa ja 6,8 % artriittitutkimuksissa ja lumelääkettä saaneista vastaavasti 1,6 % ja 6,0 %. Yleiset (>1/100, <1/10) Autonominen hermosto: suun kuivuminen, hypertensio Yleisluontoiset häiriöt: perifeerinen edeema Maha-suolikanava: täyteydentunne vatsassa, vatsakipu, hammaskuoppatulehdus, esimerkiksi hampaanpoiston jälkeen, ripuli, ruoansulatushäiriöt, röyhtäily, pahoinvointi Psyyke: unettomuus, uneliaisuus Punasolut: anemia 6

7 Hengitysjärjestelmä: yskiminen, nielutulehdus, sivuontelotulehdus Iho ja ihonalaiset kerrokset: kutina, ihottuma Virtsatiet: virtsatietulehdus Melko harvinaiset (>1/1 000, <1/100) Autonominen hermosto: voimistunut hypertensio, pyörtyminen Yleisluontoiset häiriöt: epänormaali seroosi vuoto rintalastan haavasta, allergian paheneminen, yleistynyt edeema, periorbitaalinen turvotus, haavatulehdus Sydän ja verisuonisto: sydämen vajaatoiminta Keskus- ja ääreishermostot: lihasjänteyden lisääntyminen, hypestesia, parestesia Maha-suolikanava: pohjukaissuolitulehdus, maha-suolitulehdus, mahalaukun ja pohjukaissuolen haavautuminen, gastroesofageaalinen refluksi, suutulehdus Sydämen syke ja rytmi: sydämentykytys Maksa ja sappitiet: suurentuneet ASAT- ja ALAT-arvot Aineenvaihdunta ja ravitsemustila: suurentunut alkalisen fosfataasin arvo, suurentunut seerumin ureatyppiarvo, suurentunut kreatiniiniarvo, suurentunut kreatiinikinaasiarvo, painonnousu Verihiutaleet, verenvuodot ja verenhyytyminen: mustelmat Psyyke: ahdistus, sekavuus, hermostuneisuus Elimistön vastustuskyky: kandidiaasi, virusinfektio Hengitysjärjestelmä: bronkospasmi, keuhkokuume Iho ja ihonalaiset kerrokset: nokkosihottuma Aistit: makuaistin muutokset Virtsatiet: albuminuria, hematuria, oliguria Verisuonet (ei sydämen): hematooma Näköaisti: näön hämärtyminen, silmän sidekalvotulehdus Harvinaiset (>1/10 000, <1/1 000) Keskus- ja ääreishermostot: dysfonia Maha-suolikanava: ulosteen verisyys, veren oksentaminen, suolen tukkeutuminen Verihiutaleet, verenvuodot ja verenhyytyminen: trombosytopenia Psyyke: masennus Iho ja ihonalaiset kerrokset: angioedeema, valolle herkistyminen Virtsatiet ja sukupuolielimet: munuaistulehdus Verisuonet (ei sydämen): aivoverisuonihäiriö Valkosolut ja retikuloendoteliaalijärjestelmä: leukopenia Haittavaikutusten, kuten aivoverisuonitapahtuman, munuaisten toimintahäiriön tai rintalastan leikkaushaavan komplikaation, riski voi olla suurentunut potilaalla, joka saa sepelvaltimon ohitusleikkauksen jälkeen valdekoksibia 80 mg/vrk. Seuraavia harvinaisia, vakavia haittavaikutuksia on esiintynyt ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden käytön yhteydessä, eikä niitä voi poissulkea valdekoksibilla: akuutti munuaisten vajaatoiminta, hepatiitti. Markkinoille tulon jälkeen on raportoitu seuraavia reaktioita: anafylaktiset reaktiot, angioedeema, erythema multiforme, Stevens-Johnsonin oireyhtymä, eksfoliatiivinen dermatiitti ja toksinen epidermaalinen nekrolyysi (ks. kohdat 4.3 ja 4.4). 4.9 Yliannostus Yliannostustapauksia ei ole raportoitu. Yliannoksen saaneelle potilaalle tulisi antaa oireenmukaista ja elintoimintoja tukevaa hoitoa. Valdekoksibi ei poistu hemodialyysissa. Diureesista tai virtsan alkalisaatiosta ei ehkä ole hyötyä, koska valdekoksibi sitoutuu valkuaisaineisiin suuressa määrin. 7

8 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: koksibit, ATC-koodi: M01AH03 Valdekoksibin vaikutusmekanismi perustuu syklo-oksigenaasi-2:n (COX-2) välittämän prostaglandiinisynteesin estoon. Syklo-oksigenaasi vastaa prostaglandiinien muodostamisesta. Kaksi isoentsyymiä, COX-1 ja COX-2, on tunnistettu. COX-2 on se isoentsyymi, jota tulehdusta edistävien ärsykkeiden on osoitettu indusoivan. Sen sanotaan olevan kivun, tulehduksen ja kuumeen prostanoidivälittäjäaineiden synteesin ensisijainen aiheuttaja. Hoitoannoksina valdekoksibi estää selektiivisesti COX-2:ta, jota tarvitaan sekä perifeeristen että sentraalisten prostaglandiinien synteesissä. Se ei estä COX-1:tä, mikä säästää tästä riippuvaisia fysiologisia kudosprosesseja, erityisesti mahalaukussa, suolistossa ja verihiutaleissa. COX-2:n arvellaan osallistuvan myös ovulaatioon, implantaatioon, valtimotiehyen sulkeutumiseen ja keskushermoston toimintoihin (kuumeen induktioon, kipuaistimukseen ja kognitiiviseen toimintaan). Nivelrikko: Valdekoksibia on arvioitu kuudessa satunnaistetussa, kontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa. Tutkimuksissa hoidettiin noin 2 670:tä nivelrikkopotilasta 6 52 viikon ajan. Kun kivun, jäykkyyden ja fyysisen toimintakyvyn yhdistelmää arvioitiin kahdessa 12-viikkoisessa tutkimuksessa potilailla, joilla oli lonkan tai polven nivelrikko, 10 mg ja 20 mg valdekoksibia kerran vuorokaudessa tuotti merkitsevästi paremman tuloksen kuin lumelääke ja samanveroisen tuloksen kuin 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa. Artriittikivun ilmoitettiin lievittyvän 24 tunnin kuluessa ensimmäisestä annoksesta. 26-viikkoisessa tutkimuksessa, johon osallistui polven tai lonkan nivelrikkoa sairastaneita potilaita (joista joillakin oli nivelrikkoa myös käsissä ja/tai selkärangassa), arvioitiin, että 10 mg ja 20 mg valdekoksibia kerran vuorokaudessa oli kliinisesti verrattavissa 75 mg:aan diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa. Nivelreuma: Valdekoksibia on arvioitu viidessä satunnaistetussa, kontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa, joissa 2 684:ää potilasta hoidettiin valdekoksibilla 6 26 viikon ajan. Kahdessa 12-viikkoisessa tutkimuksessa, joissa arvioitiin nivelreuman kliinisen tilan, laboratorioarvojen ja toimintakyvyn yhdistelmää sekä nivelkivun ja -aristuksen vähenemistä, 10 mg ja 20 mg valdekoksibia oli ylivertainen lumelääkkeeseen verrattuna ja samanveroinen kuin 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa. 26-viikkoisessa tutkimuksessa, jossa valdekoksibia annettiin 20 mg ja 40 mg kerran vuorokaudessa, sen tehokkuus oli samaa luokkaa kuin 75 mg:lla diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa. 40 mg valdekoksibia ei kuitenkaan tuottanut lisähyötyä verrattuna 20 mg:aan valdekoksibia. Valdekoksibia on käytetty tehokkaasti yhdessä kortikosteroidien ja/tai tautiprosessia hidastavien reumalääkkeiden, kuten metotreksaatin, kultasuolojen ja hydroksiklorokiinin, kanssa. Primaarinen dysmenorrea: Primaarisessa dysmenorreassa suurin osa potilaista tarvitsi vain yhden 40 mg:n valdekoksibiannoksen kuukautiskivun lievittämiseksi. Maha-suolikanavan tutkimukset: Tähystyksessä havaittavien maha- ja pohjukaissuolihaavaumien ilmaantuvuutta on selvitetty nivelrikkopotilaalla kahdessa 12-viikkoisessa tutkimuksessa. Potilailla, jotka saivat 10 mg ja 20 mg valdekoksibia kerran vuorokaudessa, haavaumien ilmaantuvuus (3 7 %) oli tilastollisesti merkitsevästi pienempi kuin potilailla, jotka saivat joko 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa (13 %), 800 mg ibuprofeenia kolmesti vuorokaudessa (16 %) tai 75 mg diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa (17 %). Lumelääkkeellä haavaumien ilmaantuvuus oli 6 7 %. 26-viikkoisessa tutkimuksessa nivelrikko- tai nivelreumapotilasta tähystettiin sen jälkeen, kun he olivat 14 viikon ajan saaneet joko 20 mg tai 40 mg valdekoksibia kahdesti vuorokaudessa tai 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa. Maha- ja pohjukaissuolihaavoja esiintyi merkitsevästi vähemmän potilailla, jotka saivat jompaakumpaa valdekoksibiannosta (4 % ja 8 %) verrattuna potilaisiin, jotka saivat naprokseenia (18 %). Toisessa 26-viikkoisessa tutkimuksessa 722 nivelreumapotilasta tähystettiin vain tutkimuksen lopussa. Nämä potilaat saivat joko 20 mg tai 8

9 40 mg valdekoksibia kerran vuorokaudessa tai 75 mg diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa. Mahaja pohjukaissuolihaavaumia esiintyi jompaa kumpaa valdekoksibiannosta saaneilla potilailla merkitsevästi vähemmän (4 6 %) kuin diklofenaakilla hoidetuilla potilailla (16 %). Prospektiivisessa analyysissa, johon otettiin nivelrikko- ja nivelreumapotilasta kahdeksasta viikkoisesta kontrolloidusta tutkimuksesta, haavauman komplikaatioiden (vaikeiden verenvuotojen, perforaatioiden tai tukkeutumien) ilmaantuvuus vuositasolla oli merkitsevästi pienempi (0,67 %) potilailla, jotka saivat 5 80 mg/vrk valdekoksibia, kuin potilailla, jotka saivat vertailulääkkeinä käytettyjä ei-steroidisia tulehduskipulääkkeitä (1,97 %): 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa, 800 mg ibuprofeenia kolmesti vuorokaudessa tai 75 mg diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa. Vaikka ilmaantuvuusluku valdekoksibilla oli suurempi kuin lumelääkkeellä (0,0 %), 5-80 mg/vrk valdekoksibia ei eronnut lumelääkkeestä tilastollisesti merkitsevästi. Terapeuttinen annosväli nivelrikossa ja nivelreumassa on mg vuorokaudessa. Munuaisvaikutukset: Valdekoksibin munuaisvaikutuksia verrattuna lumelääkkeeseen ja tavanomaisiin ei-steroidisiin tulehduskipulääkkeisiin on arvioitu prospektiivisilla analyyseilla, joissa munuaistapahtumat määriteltiin etukäteen. Analyyseissa yhdistettiin tulokset viidestä lumelääkkeellä ja vaikuttavalla aineella kontrolloidusta 12-viikkoisesta artriittitutkimuksesta, joihin osallistui nivelrikko- tai nivelreumapotilasta. Potilaat saivat valdekoksibia joko 10 mg tai 20 mg vuorokaudessa. Tässä analyysissa havaittu munuaistapahtumien ilmaantuvuus oli merkitsevästi suurempi potilailla, jotka saivat joko 10 mg tai 20 mg valdekoksibia vuorokaudessa (3 4 %); 800 mg ibuprofeenia kolmesti vuorokaudessa (7 %), 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa (2 %) tai 75 mg diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa (4 %) kuin potilailla, jotka saivat lumelääkettä (1 %). Kaikissa hoitoryhmissä suurin osa munuaistapahtumista ilmeni joko edeemana tai verenpaineen pahenemisena. Verihiutaletutkimukset: Eräässä pienten toistuvan annon tutkimusten sarjassa, johon osallistui terveitä nuoria ja iäkkäitä (> 65 vuotta) koehenkilöitä, mg valdekoksibia kerta-annoksina tai toistuvasti kahdesti vuorokaudessa enintään seitsemän vuorokauden ajan ei vaikuttanut verihiutaleiden aggregaatioon eikä vuotoaikaan lumelääkkeeseen verrattuna. Joidenkin COX-1:tä estävien ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden ja COX-2-selektiivisten estäjien välinen ero verihiutaleita estävässä toiminnassa voi olla kliinisesti merkittävä potilailla, joilla on riski saada tromboembolisia tapahtumia. COX-2-selektiiviset estäjät vähentävät systeemisen (ja siten mahdollisesti endoteliaalisen) prostasykliinin muodostumista vaikuttamatta verihiutaleiden tromboksaaniin. Näiden havaintojen kliinistä merkitystä ei ole osoitettu. Valdekoksibin pitkäaikaiseen käyttöön (6-52 viikkoa) nivelrikossa ja nivelreumassa ei liittynyt vakavien sydän- ja verisuonitautien riskin suurenemista huolimatta jo entuudestaan olemassa olleesta sydän- ja verisuonitautien riskistä: sydänlihas-, ääreisverenkierto- tai aivoverisuonityyppisten haittavaikutusten ilmaantuvuus vuositasolla oli 10 mg:lla valdekoksibia (1,2 %) ja 20 mg:lla valdekoksibia (1,0 %) samaa luokkaa kuin seuraavilla COX-1:tä estävillä ei-steroidisilla tulehduskipulääkkeillä: 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa, 800 mg ibuprofeenia kolmesti vuorokaudessa ja 75 mg diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa (2,0 %). Lumelääkkeellä ilmaantuvuus oli 1,2 %. 5.2 Farmakokinetiikka Imeytyminen Valdekoksibi imeytyy nopeasti, ja enimmäispitoisuudet plasmassa saavutetaan noin 3 tunnissa. Suun kautta annetun valdekoksibin absoluuttinen biologinen hyötyosuus on 83 %. Kun valdekoksibia annettiin erittäin rasvaisen aterian yhteydessä, ruoka ei vaikuttanut merkitsevästi valdekoksibin huippupitoisuuteen plasmassa (C max ) eikä imeytymisasteeseen (AUC), mutta huippupitoisuuden saavuttamiseen plasmassa kulunut aika (T max ) piteni 1 2 tunnilla. Valdekoksibin anto antasidin (alumiini-/magnesiumhydroksidin) kanssa ei vaikuttanut merkitsevästi valdekoksibin imeytymisnopeuteen tai -asteeseen. Suun kautta annetun valdekoksibin biologinen hyötyosuus ei eronnut kliinisesti merkittävästi laskimoon aihiolääke parekoksibinatriumina annetun valdekoksibin hyötyosuudesta. 9

10 On osoitettu, että plasma-altistus valdekoksibille (AUC) on suurin piirtein suhteessa annokseen valdekoksibin kerta-annosten jälkeen. Toistuvassa annossa (enintään 100 mg/vrk 14 päivän ajan) valdekoksibin AUC-arvo suurenee ei-lineaarisesti, kun annos on yli 10 mg kahdesti vuorokaudessa. Verrattuna kerta-annoksilla havaittuihin AUC-arvoihin näitä prosentin ei-lineaarisia lisäyksiä ei pidetty kliinisesti merkittävinä, eivätkä ne vaadi annostuksen pienentämistä. Valdekoksibin vakaan tilan pitoisuudet plasmassa saavutetaan ennen neljännettä päivää. Jakautuminen Valdekoksibin näennäinen jakautumistilavuus on noin 55 litraa. Sitoutumisaste plasman proteiineihin (enimmäkseen albumiiniin) on noin 98 %. Sitoutuminen ei ole riippuvainen pitoisuudesta vaihteluvälillä ng/ml. Valdekoksibi ja sen aktiivinen metaboliitti jakautuvat ensisijaisesti erytrosyytteihin: veri/plasma-suhde on noin 2. Valdekoksibin on osoitettu läpäisevän istukan rotilla ja kaniineilla. Valdekoksibia on mitattu myös rottien aivo-selkäydinnesteestä. Metabolia Valdekoksibi läpikäy laajan metabolian maksassa useita eri reittejä pitkin, esimerkiksi sytokromi P450 (CYP):stä riippuvaisten (CYP3A4 ja CYP2C9) isoentsyymien sekä sulfonamidiosan suoran glukuronidaation kautta. Toistuvassa annostelussa ei esiinny valdekoksibin metabolian kliinisesti merkittävää autoinduktiota. Ihmisen plasmasta on tunnistettu yksi valdekoksibin aktiivinen metaboliitti, jonka pitoisuus on noin 10 prosenttia valdekoksibin pitoisuudesta. Tämä metaboliitti, joka ei ole yhtä potentti COX-2- selektiivinen estäjä kuin kanta-aine, käy myös läpi laajan metabolian ja muodostaa alle 2 prosenttia siitä valdekoksibiannoksesta, joka kulkeutuu virtsaan ja ulosteeseen. Sillä on lähes lineaarinen kinetiikka toistuvassa annossa ja samanlainen eliminaation puoliintumisaika kuin valdekoksibilla. Koska sen pitoisuus yleisessä verenkierrossa on pieni, sillä ei oleteta olevan merkittävää vaikutusta valdekoksibin turvallisuus- tai tehoprofiiliin. Eliminaatio Valdekoksibi eliminoituu pääasiassa metaboloitumalla maksassa niin, että alle 5 prosenttia annoksesta kulkeutuu muuttumattomana virtsaan ja ulosteeseen. Noin 70 % annoksesta kulkeutuu virtsaan inaktiivisina metaboliitteina ja noin 20 % valdekoksibi-n-glukuronidina. Eliminaation puoliintumisaika (t 1/2 ) on noin 8 11 tuntia ja puhdistuma plasmassa noin 6 l/h. Iäkkäät potilaat Valdekoksibia on annettu iäkkäälle potilaalle (65 92 vuotta) farmakokineettisissä tutkimuksissa ja hoitotutkimuksissa. Terveillä iäkkäillä koehenkilöillä suun kautta annetun valdekoksibin näennäinen puhdistuma pieneni, jolloin plasma-altistus (AUC) valdekoksibille lisääntyi noin 40 % verrattuna terveisiin nuoriin koehenkilöihin. Vakaassa tilassa plasma-altistus valdekoksibille oli painoon suhteutettuna iäkkäillä naisilla 16 % suurempi kuin iäkkäillä miehillä (ks. kohta 4.2). Munuaisten vajaatoiminta Koska valdekoksibin eliminaatio munuaisten kautta ei ole tärkeä sen poistumiselle elimistöstä, valdekoksibin puhdistumassa ei todettu kliinisesti merkittäviä muutoksia potilailla, joilla oli vaikea munuaisten vajaatoiminta tai jotka saivat hemodialyysihoitoa. Valdekoksibihoito ei myöskään muuttanut merkitsevästi keskimääräistä kreatiniinipuhdistumaa potilailla, joilla oli lievästä vaikeaan munuaisten vajaatoiminta (ks. kohta 4.2). Maksan vajaatoiminta Nivelrikossa ja nivelreumassa on käytettävä pienintä suositusannosta (10 mg kerran vuorokaudessa), eikä annostus saa olla yli 20 mg/vrk primaarisessa dysmenorreassa. Tämä johtuu siitä, että valdekoksibialtistus plasmassa oli merkitsevästi suurentunut (130 %) potilailla, joilla oli keskivaikea maksan vajaatoiminta verrattuna potilaisiin, joilla maksa toimi normaalisti. Valdekoksibin käyttöä ei 10

11 ole tutkittu potilailla, joilla on vaikea maksan vajaatoiminta. Siksi valdekoksibia ei saa käyttää näillä potilailla (ks. kohdat 4.2 ja 4.3). 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Farmakologista turvallisuutta, toistuvan annon toksisuutta, genotoksisuutta tai karsinogeenisuutta koskevien konventionaalisten tutkimusten tulokset eivät viittaa mihinkään erityiseen vaaraan, kun valmistetta käytetään ihmisillä. Toistuvan annon toksisuustutkimuksissa haittavaikutuksia todettiin maha-suolikanavassa ja munuaisissa, kuten muilla COX-estäjillä. Haittavaikutuksia ilmeni, kun altistus oli 2 5-kertainen verrattuna pitkäaikaiseen hoitoaltistukseen ihmisellä annoksella 20 mg vuorokaudessa. Näissä tutkimuksissa systeeminen altistus valdekoksibille lisääntyi annostelun keston mukaan, ja siihen liittyi havaittujen haittavaikutusten lisääntyminen. Valdekoksibihoitoon liittyi ihotulehdusten paheneminen ja paranemisen hidastuminen, mikä luultavasti liittyy COX-2-estoon. Lisääntymistä koskevissa toksisuustutkimuksissa rotilla todettiin ovulaatioiden, implantaatioiden ja elävien sikiöiden määrän vähenemistä (menetykset sekä ennen implantaatiota että sen jälkeen lisääntyivät ja taipumus varhaisiin resorptioihin lisääntyi), muttei emoon kohdistuvaa toksisuutta, kun valdekoksibialtistus oli samaa luokkaa kuin pitkäaikainen hoitoaltistus ihmisellä annoksella 20 mg vuorokaudessa. Ovulaatioon kohdistuvat vaikutukset olivat korjaantuvia. Valdekoksibialtistus ei heikentänyt urosrottien hedelmällisyyttä, mukaan lukien siittiöiden määrää, niiden liikkuvuutta tai morfologiaa. Valdekoksibia ei pidetä teratogeenisenä rotalle eikä kaniinille. Kaniineilla esiintyi kuitenkin resorption ilmaantuvuuden lisääntymistä, poikueen pienenemistä, sikiöpainon lievää alenemista ja mahdollisesti hoitoon liittynyttä luuston epämuodostumien ilmaantuvuuden lisääntymistä annoksilla, jotka eivät olleet emolle toksisia. Kerta-annoksen valdekoksibia saaneiden imettävien rottien maidossa todettiin valdekoksibin ja valdekoksibin aktiivisen metaboliitin pitoisuuksia, jotka olivat samaa luokkaa kuin emon plasmassa. Rotille tehdyssä peri-/postnataalisessa tutkimuksessa poikasten kuolleisuus syntymän jälkeen lisääntyi, kun altistus oli noin 5 7-kertainen verrattuna ihmisen hoitoaltistukseen annoksella 20 mg vuorokaudessa. Tiineys pitkittyi kaikissa ryhmissä, jotka altistettiin valdekoksibille. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Laktoosimonohydraatti, mikrokiteinen selluloosa, esigelatinoitu tärkkelys (maissi), kroskarmelloosinatrium ja magnesiumstearaatti. Kalvopäällyste sisältää titaanidioksidia (E 171), hypromelloosia (E 464), makrogoli 400:aa, polysorbaatti 80:tä (E 433). 6.2 Yhteensopimattomuudet Ei oleellinen. 6.3 Kestoaika 3 vuotta. 11

12 6.4 Säilytys Ei erityisiä säilytysohjeita. 6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoot 5 tablettia 10 tablettia 20 tablettia 30 tablettia 50 tablettia 100 tablettia PVC/alumiinikalvosta tehdyt läpipainopakkaukset 30 x 1 tablettia 100 x 1 tablettia PVC/alumiinikalvosta tehdyt yksittäispakatut läpipainopakkaukset 300 tablettia 500 tablettia HDPE-purkit Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. 6.6 Käyttö- ja käsittely- sekä hävittämisohjeet Ei erityisohjeita. 7. MYYNTILUVAN HALTIJA Pharmacia-Pfizer EEIG Hillbottom Road High Wycombe Buckinghamshire HP12 4PX Iso-Britannia 8. MYYNTILUVAN NUMERO(T) 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 12

13 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bextra 20 mg, tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi 20 mg:n kalvopäällysteinen tabletti sisältää 20 mg valdekoksibia. Apuaineet, ks LÄÄKEMUOTO Tabletti, kalvopäällysteinen Valkoinen, kapselin muotoinen tabletti, johon on kaiverrettu toiselle puolelle 20 ja toiselle puolelle KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Nivelrikon ja nivelreuman oireiden lievitys. Primaarisen dysmenorrean hoito. 4.2 Annostus ja antotapa Suun kautta. Bextran voi ottaa ruoan kanssa tai ilman sitä (ks. kohta 5.2). Nivelrikko ja nivelreuma: Suositusannos on 10 mg kerran vuorokaudessa. Jotkut potilaat voivat saada lisähyötyä 20 mg:n annoksesta kerran vuorokaudessa. Enimmäissuositusannos on 20 mg kerran vuorokaudessa. Primaarisen dysmenorrean hoito: Suositusannos oireiden lievitykseen on 40 mg kerran vuorokaudessa tarvittaessa. Ensimmäisenä hoitopäivänä potilaalle voidaan tarvittaessa antaa yksi ylimääräinen 40 mg:n annos. Sen jälkeen suurin suositeltu annos on 40 mg kerran vuorokaudessa. Iäkkäät potilaat: Jos potilas on iäkäs (> 65 vuotta) ja etenkin jos hän painaa alle 50 kiloa, hoito on aloitettava pienimmällä suositusannoksella nivelrikossa ja nivelreumassa (10 mg kerran vuorokaudessa) (ks. kohta 5.2). Maksan vajaatoiminta: Annostusta ei yleensä tarvitse muuttaa, jos potilaalla on lievä maksan vajaatoiminta (Child-Pughin luokka A). Jos hänellä on keskivaikea maksan vajaatoiminta (Child- Pughin luokka B), hoito on aloitettava varovaisesti. Nivelrikossa ja nivelreumassa on käytettävä pienintä suositusannosta (10 mg kerran vuorokaudessa), eikä annostus saa ylittää 20 mg:aa primaarisessa dysmenorreassa. Kliinisiä kokemuksia valmisteen käytöstä potilailla, joilla on vaikea maksan vajaatoiminta (Child-Pughin luokka C) ei ole, joten valmistetta ei saa käyttää näillä potilailla (ks. kohdat 4.3 ja 5.2). Munuaisten vajaatoiminta: Farmakokinetiikan perusteella annostusta ei tarvitse sovittaa, jos potilaalla on lievä tai keskivaikea (kreatiniinipuhdistuma ml/min) tai vaikea (kreatiniinipuhdistuma < 30 ml/min) munuaisten vajaatoiminta. Varovaisuutta on kuitenkin noudatettava, jos potilaalla on munuaisten vajaatoiminta tai taipumusta nesteretentioon (ks. kohdat 4.4 ja 5.2). 13

14 Lapset ja nuoret: Bextraa ei ole tutkittu alle 18-vuotiailla potilailla. Siksi sen käyttöä näille potilaille ei suositella. 4.4 Vasta-aiheet Anamneesissa yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille. Anamneesissa yliherkkyys sulfonamideille (ks. kohdat 4.4 ja 4.8). Anamneesissa bronkospasmeja, äkillistä nuhaa, nenäpolyyppeja, angioneuroottista edeemaa, nokkosihottumaa tai allergiatyyppisiä reaktioita asetyylisalisyylihapon tai ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden tai muiden syklo-oksigenaasi-2 (COX-2)-selektiivisten estäjien käytön jälkeen. Viimeinen raskauskolmannes ja imetys (ks. kohdat 4.6 ja 5.3). Aktiivinen peptinen haavauma tai maha-suolikanavan verenvuoto. Tulehduksellinen suolistosairaus. Vaikea kongestiivinen sydämen vajaatoiminta. Vaikea maksan vajaatoiminta (Child-Pughin luokka C). 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Varovaisuutta on noudatettava valdekoksibin annossa sepelvaltimon ohitusleikkauksen jälkeen, koska tällaisella potilaalla haittavaikutusten, kuten äkillisen aivoverisuonisairauden, munuaisten toimintahäiriön tai rintalastan haavan komplikaation (infektio, haavan avautuminen), riski saattaa olla suurentunut. Se saattaa olla suurentunut erityisesti silloin, jos potilaalla on anamneesissa aivoverisuonisairaus tai hänen painoindeksinsä on > 30 kg/m 2 (ks. kohta 4.8). Valdekoksibilla hoidetuilla potilailla on raportoitu markkinoille tulon jälkeen vaikeita ihoreaktioita, mukaan lukien eksfoliatiivinen dermatiitti, Stevens-Johnsonin oireyhtymä ja toksinen epidermaalinen nekrolyysi (ks. kohta 4.8). Valdekoksibin käyttö on lopetettava heti, jos potilaalla ilmenee ihottumaa. Ihoreaktioiden riski voi olla suurentunut potilailla, joilla on aiemmin ilmennyt sulfonamidiallergiaa (ks. kohta 4.3). Valdekoksibin markkinoille tulon jälkeen on raportoitu yliherkkyysreaktioita (anafylaksia ja angioedeemaa) (ks. kohta 4.8). Osa näistä reaktioista on ilmennyt potilailla, joille sulfonamidit ovat jo joskus aiemmin aiheuttaneet allergiatyyppisiä reaktioita (ks. kohta 4.3). Valdekoksibin käyttö on lopetettava heti, jos potilaalla ilmenee merkkejä yliherkkyydestä. Varovaisuutta on noudatettava, jos potilaalla on anamneesissa hypertensio tai sydämen vajaatoiminta tai jokin muu nesteretentiolle altistava tila. Koska prostaglandiinisynteesin esto voi heikentää munuaisten toimintaa ja aiheuttaa nesteretentiota, varovaisuutta on noudatettava valdekoksibin annossa potilaalle, jolla on heikentynyt munuaisten toiminta (ks. kohta 4.2). Kuten muillakin eisteroidisilla tulehduskipulääkkeillä, nesteretentiota, edeemaa ja hypertensiota on havaittu joillakin potilailla, jotka ovat saaneet mg/vrk valdekoksibia pitkäaikaisesti (ks. kohta 5.1). Tällaiset vaikutukset voivat olla annoksesta riippuvaisia, ja niitä todetaan useammin silloin, kun annokset ovat suurempia kuin mitä pitkäaikaiseen antoon suositellaan. Valdekoksibihoito on aloitettava pienimmällä suositusannoksella potilailla, joilla on anamneesissa hypertensio tai sydämen vajaatoiminta tai muu nesteretentiolle altistava tila. Varovaisuutta on noudatettava, kun valdekoksibihoito aloitetaan potilaalle, joka on dehydroitunut. Tällöin on suositeltavaa nesteyttää potilas, ennen kuin valdekoksibihoito aloitetaan. 14

15 Varovaisuutta on noudatettava, kun valdekoksibia käytetään potilaalla, jolla on keskivaikea maksan vajaatoiminta (Child-Pughin luokka B) (ks. kohdat 4.2 ja 5.2). Valdekoksibi saattaa peittää kuumeen (ks. kohta 5.1). Yksittäistapauksissa on kuvattu pehmytkudosinfektioiden pahenemista ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden käytön yhteydessä ja valdekoksibin ei-kliinisissä tutkimuksissa (ks. kohta 5.3). Valdekoksibia saavan leikkauspotilaan leikkaushaavaa on seurattava infektion merkkien varalta. Valdekoksibilla hoidetuilla potilailla on esiintynyt maha-suolikanavan yläosan perforaatioita, haavaumia ja verenvuotoja. Siksi varovaisuutta on noudatettava, jos potilaalla on anamneesissa mahasuolikanavan sairaus, kuten haavauma tai tulehduksellinen tila, tai jos hänellä on erityinen riski sairastua sellaiseen. Iäkkäillä potilailla tai potilailla, joilla on merkittävä muu sairaus, voi olla suurentunut riski saada sydämen toimintahäiriö sekä maha-suolikanavan yläosaan ja munuaisiin liittyviä haittavaikutuksia. Siksi näiden potilaiden tilaa on seurattava lääketieteellisesti asianmukaisella tavalla. Koska valdekoksibilla ei ole verihiutalevaikutuksia, se ei korvaa asetyylisalisyylihappoa sydän- ja verisuonitautien estohoidossa (ks. kohta 4.5). Varovaisuutta on noudatettava, kun valdekoksibia annetaan samanaikaisesti varfariinin kanssa (ks. kohta 4.5). Muiden tunnetusti COX-2:ta estävien lääkevalmisteiden tavoin myöskään valdekoksibia ei suositella naisille, jotka suunnittelevat raskautta (ks. kohdat 4.6 ja 5.1). 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Farmakodynaamiset yhteisvaikutukset Potilasta, joka saa verenhyytymistä estävänä hoitona varfariinia tai vastaavanlaisia lääkeaineita, on seurattava etenkin parina ensimmäisenä päivänä valdekoksibihoidon aloittamisen tai muuttamisen jälkeen, koska tällaisella potilaalla verenvuotokomplikaatioiden riski on suurentunut. Valdekoksibi ei vaikuttanut asetyylisalisyylihapon välittämään verihiutaleiden aggregaation estoon eikä vuotoaikoihin, kun sitä annettiin asetyylisalisyylihapon kanssa parenteraalisesti aihiolääkkeenä, parekoksibinatriumina. Kliinisten tutkimusten mukaan valdekoksibia voidaan käyttää samanaikaisesti sydän- ja verisuonitautien estohoidossa käytettävän pienen asetyylisalisyylihappoannoksen kanssa (ks. kohta 4.4). Pienen asetyylisalisyylihappoannoksen anto valdekoksibin kanssa suurentaa kuitenkin maha-suolikanavan haavaumien tai muiden komplikaatioiden riskiä verrattuna pelkän valdekoksibin käyttöön. Ei-steroidiset tulehduskipulääkkeet saattavat vähentää nesteenpoistolääkkeiden ja verenpainetta alentavien lääkevalmisteiden vaikutusta. Kuten ei-steroidisilla tulehduskipulääkkeillä, äkillisen munuaisten vajaatoiminnan riski voi suurentua, jos valdekoksibia annetaan samanaikaisesti ACEestäjien tai nesteenpoistolääkkeiden kanssa. Ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden ja syklosporiinin tai takrolimuusin samanaikaisen annon on arveltu lisäävän syklosporiinin ja takrolimuusin munuaistoksista vaikutusta. Munuaisten toimintaa on seurattava, jos valdekoksibia ja jotakin näistä lääkevalmisteista annetaan samanaikaisesti. Muiden lääkevalmisteiden vaikutukset valdekoksibin farmakokinetiikkaan Ihmisellä valdekoksibin metaboliaa välittävät pääasiassa CYP3A4- ja 2C9-isoentsyymit. Siksi varovaisuutta on noudatettava, jos valdekoksibia annetaan samanaikaisesti CYP3A4:ää ja 2C9:ää tunnetusti estävien lääkevalmisteiden kanssa. Plasma-altistus (AUC) valdekoksibille lisääntyi 62 %, kun valdekoksibi annettiin samanaikaisesti flukonatsolin kanssa (pääasiassa CYP2C9-estäjä) ja 38 %, kun valdekoksibi annettiin samanaikaisesti 15

16 ketokonatsolin kanssa (CYP3A4-estäjä). Valdekoksibihoito on aloitettava pienimmällä suositusannoksella, jos potilasta hoidetaan myös flukonatsolilla tai ketokonatsolilla. Kun valdekoksibia (40 mg kahdesti vuorokaudessa) annettiin 12 päivän ajan samanaikaisesti CYP3A4:ää indusoivan fenytoiinin (300 mg kerran vuorokaudessa) kanssa, plasma-altistus (AUC) valdekoksibille väheni 27 %. Valdekoksibin plasma-altistuksen väheneminen oli odotettavissa, kun otetaan huomioon fenytoiinin entsyymejä tunnetusti indusoivat ominaisuudet, mutta vähenemistä ei pidetty kliinisesti merkittävänä. Siksi valdekoksibin annosta ei tarvitse suurentaa samanaikaisessa annossa fenytoiinin kanssa. Lääkärin olisi kuitenkin otettava nämä tulokset huomioon, silloin kun valdekoksibia annetaan CYP3A4:ää indusoivien aineiden, kuten karbamatsepiinin ja deksametasonin, kanssa. Valdekoksibin AUC-arvo voi pienentyä kliinisesti merkittävästi, jos valdekoksibia annetaan samanaikaisesti entsyymejä voimakkaammin indusoivien aineiden, kuten rifampisiinin, kanssa. Valdekoksibin anto antasidin (alumiini-/magnesiumhydroksidi) kanssa ei vaikuttanut merkitsevästi valdekoksibin imeytymisnopeuteen tai -asteeseen. Valdekoksibin vaikutus muiden lääkevalmisteiden farmakokinetiikkaan Valdekoksibihoito (40 mg kahdesti vuorokaudessa seitsemän päivän ajan) kolminkertaisti dekstrometorfaanin (CYP2D6-substraatti) pitoisuudet plasmassa. Siksi varovaisuutta on noudatettava, kun valdekoksibia annetaan samanaikaisesti sellaisten lääkevalmisteiden kanssa, jotka metaboloituvat pääasiassa CYP2D6:n kautta ja joilla on kapea terapeuttinen leveys (esim. flekainidi, propafenoni, metoprololi). Plasma-altistus 40 mg:lle omepratsolia (CYP2C19-substraatti) kerran vuorokaudessa lisääntyi 46 % sen jälkeen, kun valdekoksibia annettiin 40 mg kahdesti vuorokaudessa 7 päivän ajan; plasmaaltistus valdekoksibille ei sen sijaan muuttunut. Nämä tulokset osoittavat, että vaikka valdekoksibi ei metaboloidukaan CYP2C19:n välityksellä, se saattaa estää tätä isoentsyymiä. Siksi varovaisuutta on noudatettava, kun valdekoksibia annetaan CYP2C19-substraateiksi tiedettyjen lääkevalmisteiden (esim. omepratsolin, fenytoiinin, diatsepaamin tai imipramiinin) kanssa. Yhteisvaikutustutkimuksissa, joissa nivelreumapotilaille annettiin viikottain metotreksaattia lihakseen, suun kautta annettu valdekoksibi (40 mg kahdesti vuorokaudessa) ei vaikuttanut kliinisesti merkittävästi metotreksaatin pitoisuuksiin plasmassa. Metotreksaattiin liittyvän toksisuuden riittävää seurantaa on kuitenkin harkittava, kun näitä kahta lääkevalmistetta annetaan samanaikaisesti. Valdekoksibin (40 mg kahdesti vuorokaudessa seitsemän päivän ajan) ja litiumin samanaikainen anto pienensi merkitsevästi litiumin puhdistumaa seerumissa (25 %) ja munuaisissa (30 %), niin että altistus seerumissa oli 34 % suurempi kuin pelkällä litiumilla. Litiumin pitoisuuksia seerumissa olisi seurattava tarkoin silloin, kun litiumia saavalla potilaalla aloitetaan valdekoksibihoito tai sitä muutetaan. Litiumkarbonaatti (450 mg kahdesti vuorokaudessa seitsemän päivän ajan) ei vaikuttanut valdekoksibin farmakokinetiikkaan. Valdekoksibi (40 mg kahdesti vuorokaudessa) esti etinyyliestradiolin (EE) ja noretisteronin yhdistelmäehkäisytabletin (35 mikrog/1 mg:n yhdistelmä) metaboliaa. Plasma-altistus EE:lle lisääntyi 34 % ja noretisteronille 20 %. Tämä EE-pitoisuuden kasvu olisi otettava huomioon, kun valitaan ehkäisytablettivalmistetta käytettäväksi samanaikaisesti valdekoksibin kanssa. EE-altistuksen suureneminen voi lisätä ehkäisytablettivalmisteisiin liittyvien haittavaikutusten ilmaantuvuutta (esim. laskimoiden tromboemboliset tapahtumat naisilla, jotka kuuluvat riskiryhmään). Valdekoksibin samanaikainen anto glibenklamidin (CYP3A4-substraatti) kanssa ei vaikuttanut glibenklamidin farmakokinetiikkaan (altistus) eikä farmakodynamiikkaan (verensokeri ja insuliinitasot). Injisoitavat anesteetit: Valdekoksibin laskimonsisäinen anto aihiolääkkeenä, parekoksibinatriumina, ei vaikuttanut laskimonsisäisen propofolin (CYP2C9-substraatti) eikä laskimonsisäisen midatsolaamin (CYP3A4-substraatti) farmakokinetiikkaan (metaboliaan ja altistukseen) eikä farmakodynamiikkaan (EEG-vaikutukset, psykomotoriset testit ja herääminen nukutuksesta). Samanaikaisesti annettu 16

17 valdekoksibi ei myöskään vaikuttanut kliinisesti merkittävästi suun kautta annetun midatsolaamin CYP3A4-välitteiseen metaboliaan maksassa ja suolistossa. Valdekoksibi ei vaikuttanut merkitsevästi laskimonsisäisen fentanyylin eikä laskimonsisäisen alfentaniilin (molemmat CYP3A4-substraatteja) farmakokinetiikkaan, kun niitä annettiin samanaikaisesti laskimonsisäisen parekoksibinatriumin kanssa. Inhalaatioanesteetit: Erillisiä yhteisvaikutustutkimuksia ei ole tehty. Tutkimuksissa, joissa valdekoksibia annettiin ennen leikkausta, ei saatu näyttöä farmakodynaamisesta yhteisvaikutuksesta valdekoksibin ja typpioksiduulin tai isofluraanin välillä (ks. kohta 5.1). 4.6 Raskaus ja imetys Raskaus: Muiden COX-2:ta estävien lääkevalmisteiden tavoin valdekoksibia ei suositella naisille, jotka suunnittelevat raskautta (ks. kohdat 4.4, 5.1 ja 5.3). Valdekoksibia ei saa käyttää viimeisen raskauskolmanneksen aikana, koska se muiden prostaglandiinisynteesiä tunnetusti estävien lääkevalmisteiden tavoin saattaa aiheuttaa sikiön valtimotiehyen (ductus arteriosus) ennenaikaisen sulkeutumisen tai kohdun inertiaa (ks. kohdat 4.3, 5.1 ja 5.3). Valdekoksibia pitäisi käyttää ensimmäisen ja toisen raskauskolmanneksen tai synnytyksen aikana vain, jos mahdollinen hyöty potilaalle arvioidaan suuremmaksi kuin mahdollinen riski sikiölle. Valdekoksibin käytöstä raskauden tai synnytyksen aikana ei ole riittävästi tietoa. Eläintutkimuksissa on osoitettu vaikutuksia lisääntymiseen (ks. kohdat 5.1 ja 5.3). Riskiä ihmiselle ei tunneta. Imetys: Valdekoksibi ja yksi valdekoksibin aktiivinen metaboliitti kulkeutuvat rottien rintamaitoon. Ei tiedetä, kulkeutuuko valdekoksibi ihmisen rintamaitoon. Valdekoksibia ei saa antaa imettäville naisille (ks. kohdat 4.3 ja 5.3). 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Valdekoksibin vaikutusta ajokykyyn tai koneiden käyttökykyyn ei ole tutkittu. Jos potilaalla kuitenkin ilmenee pyörrytystä, huimausta tai uneliaisuutta valdekoksibihoidon aikana, hänen ei pitäisi ajaa autoa eikä käyttää koneita. 4.8 Haittavaikutukset Valdekoksibin kliinistä turvallisuutta on arvioitu yli potilaalla. Tähän joukkoon kuuluneista artriittipotilaista yli 2 500:aa hoidettiin yli 6 kuukautta ja yli 600:aa vähintään yhden vuoden ajan. Seuraavia haittavaikutuksia esiintyi enemmän valdekoksibilla kuin lumelääkkeellä. Niitä ilmoitettiin potilaalla, jotka saivat valdekoksibia mg kerta-annoksena tai toistuvina annoksina (enintään 80 mg/vrk) 24 lumekontrolloidussa tutkimuksessa, jotka koskivat akuuttia kipua (hammaskirurgia, gynekologinen kirurgia, tyrän korjausleikkaus, ortopedinen kirurgia tai sepelvaltimon ohitusleikkaus sekä primaarinen dysmenorrea) ja artriittia (nivelrikko ja nivelreuma). Haittavaikutusten vuoksi osallistumisensa keskeytti valdekoksibia saaneista potilaista 2,3 % akuuttia kipua koskeneissa tutkimuksissa ja 6,8 % artriittitutkimuksissa ja lumelääkettä saaneista vastaavasti 1,6 % ja 6,0 %. Yleiset (>1/100, <1/10) Autonominen hermosto: suun kuivuminen, hypertensio Yleisluontoiset häiriöt: perifeerinen edeema Maha-suolikanava: täyteydentunne vatsassa, vatsakipu, hammaskuoppatulehdus, esimerkiksi hampaanpoiston jälkeen, ripuli, ruoansulatushäiriöt, röyhtäily, pahoinvointi Psyyke: unettomuus, uneliaisuus Punasolut: anemia 17

18 Hengitysjärjestelmä: yskiminen, nielutulehdus, sivuontelotulehdus Iho ja ihonalaiset kerrokset: kutina, ihottuma Virtsatiet: virtsatietulehdus Melko harvinaiset (>1/1 000, <1/100) Autonominen hermosto: voimistunut hypertensio, pyörtyminen Yleisluontoiset häiriöt: epänormaali seroosi vuoto rintalastan haavasta, allergian paheneminen, yleistynyt edeema, periorbitaalinen turvotus, haavatulehdus Sydän ja verisuonisto: sydämen vajaatoiminta Keskus- ja ääreishermostot: lihasjänteyden lisääntyminen, hypestesia, parestesia Maha-suolikanava: pohjukaissuolitulehdus, maha-suolitulehdus, mahalaukun ja pohjukaissuolen haavautuminen, gastroesofageaalinen refluksi, suutulehdus Sydämen syke ja rytmi: sydämentykytys Maksa ja sappitiet: suurentuneet ASAT- ja ALAT-arvot Aineenvaihdunta ja ravitsemustila: suurentunut alkalisen fosfataasin arvo, suurentunut seerumin ureatyppiarvo, suurentunut kreatiniiniarvo, suurentunut kreatiinikinaasiarvo, painonnousu Verihiutaleet, verenvuodot ja verenhyytyminen: mustelmat Psyyke: ahdistus, sekavuus, hermostuneisuus Elimistön vastustuskyky: kandidiaasi, virusinfektio Hengitysjärjestelmä: bronkospasmi, keuhkokuume Iho ja ihonalaiset kerrokset: nokkosihottuma Aistit: makuaistin muutokset Virtsatiet: albuminuria, hematuria, oliguria Verisuonet (ei sydämen): hematooma Näköaisti: näön hämärtyminen, silmän sidekalvotulehdus Harvinaiset (>1/10 000, <1/1 000) Keskus- ja ääreishermostot: dysfonia Maha-suolikanava: ulosteen verisyys, veren oksentaminen, suolen tukkeutuminen Verihiutaleet, verenvuodot ja verenhyytyminen: trombosytopenia Psyyke: masennus Iho ja ihonalaiset kerrokset: angioedeema, valolle herkistyminen Virtsatiet ja sukupuolielimet: munuaistulehdus Verisuonet (ei sydämen): aivoverisuonihäiriö Valkosolut ja retikuloendoteliaalijärjestelmä: leukopenia Haittavaikutusten, kuten aivoverisuonitapahtuman, munuaisten toimintahäiriön tai rintalastan leikkaushaavan komplikaation, riski voi olla suurentunut potilaalla, joka saa sepelvaltimon ohitusleikkauksen jälkeen valdekoksibia 80 mg/vrk. Seuraavia harvinaisia, vakavia haittavaikutuksia on esiintynyt ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden käytön yhteydessä, eikä niitä voi poissulkea valdekoksibilla: akuutti munuaisten vajaatoiminta, hepatiitti. Markkinoille tulon jälkeen on raportoitu seuraavia reaktioita: anafylaktiset reaktiot, angioedeema, erythema multiforme, Stevens-Johnsonin oireyhtymä, eksfoliatiivinen dermatiitti ja toksinen epidermaalinen nekrolyysi (ks. kohdat 4.3 ja 4.4). 4.9 Yliannostus Yliannostustapauksia ei ole raportoitu. Yliannoksen saaneelle potilaalle tulisi antaa oireenmukaista ja elintoimintoja tukevaa hoitoa. Valdekoksibi ei poistu hemodialyysissa. Diureesista tai virtsan alkalisaatiosta ei ehkä ole hyötyä, koska valdekoksibi sitoutuu valkuaisaineisiin suuressa määrin. 18

19 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: koksibit, ATC-koodi: M01AH03 Valdekoksibin vaikutusmekanismi perustuu syklo-oksigenaasi-2:n (COX-2) välittämän prostaglandiinisynteesin estoon. Syklo-oksigenaasi vastaa prostaglandiinien muodostamisesta. Kaksi isoentsyymiä, COX-1 ja COX-2, on tunnistettu. COX-2 on se isoentsyymi, jota tulehdusta edistävien ärsykkeiden on osoitettu indusoivan. Sen sanotaan olevan kivun, tulehduksen ja kuumeen prostanoidivälittäjäaineiden synteesin ensisijainen aiheuttaja. Hoitoannoksina valdekoksibi estää selektiivisesti COX-2:ta, jota tarvitaan sekä perifeeristen että sentraalisten prostaglandiinien synteesissä. Se ei estä COX-1:tä, mikä säästää tästä riippuvaisia fysiologisia kudosprosesseja, erityisesti mahalaukussa, suolistossa ja verihiutaleissa. COX-2:n arvellaan osallistuvan myös ovulaatioon, implantaatioon, valtimotiehyen sulkeutumiseen ja keskushermoston toimintoihin (kuumeen induktioon, kipuaistimukseen ja kognitiiviseen toimintaan). Nivelrikko: Valdekoksibia on arvioitu kuudessa satunnaistetussa, kontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa. Tutkimuksissa hoidettiin noin 2 670:tä nivelrikkopotilasta 6 52 viikon ajan. Kun kivun, jäykkyyden ja fyysisen toimintakyvyn yhdistelmää arvioitiin kahdessa 12-viikkoisessa tutkimuksessa potilailla, joilla oli lonkan tai polven nivelrikko, 10 mg ja 20 mg valdekoksibia kerran vuorokaudessa tuotti merkitsevästi paremman tuloksen kuin lumelääke ja samanveroisen tuloksen kuin 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa. Artriittikivun ilmoitettiin lievittyvän 24 tunnin kuluessa ensimmäisestä annoksesta. 26-viikkoisessa tutkimuksessa, johon osallistui polven tai lonkan nivelrikkoa sairastaneita potilaita (joista joillakin oli nivelrikkoa myös käsissä ja/tai selkärangassa), arvioitiin, että 10 mg ja 20 mg valdekoksibia kerran vuorokaudessa oli kliinisesti verrattavissa 75 mg:aan diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa. Nivelreuma: Valdekoksibia on arvioitu viidessä satunnaistetussa, kontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa, joissa 2 684:ää potilasta hoidettiin valdekoksibilla 6 26 viikon ajan. Kahdessa 12-viikkoisessa tutkimuksessa, joissa arvioitiin nivelreuman kliinisen tilan, laboratorioarvojen ja toimintakyvyn yhdistelmää sekä nivelkivun ja -aristuksen vähenemistä, 10 mg ja 20 mg valdekoksibia oli ylivertainen lumelääkkeeseen verrattuna ja samanveroinen kuin 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa. 26-viikkoisessa tutkimuksessa, jossa valdekoksibia annettiin 20 mg ja 40 mg kerran vuorokaudessa, sen tehokkuus oli samaa luokkaa kuin 75 mg:lla diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa. 40 mg valdekoksibia ei kuitenkaan tuottanut lisähyötyä verrattuna 20 mg:aan valdekoksibia. Valdekoksibia on käytetty tehokkaasti yhdessä kortikosteroidien ja/tai tautiprosessia hidastavien reumalääkkeiden, kuten metotreksaatin, kultasuolojen ja hydroksiklorokiinin, kanssa. Primaarinen dysmenorrea: Primaarisessa dysmenorreassa suurin osa potilaista tarvitsi vain yhden 40 mg:n valdekoksibiannoksen kuukautiskivun lievittämiseksi. Maha-suolikanavan tutkimukset: Tähystyksessä havaittavien maha- ja pohjukaissuolihaavaumien ilmaantuvuutta on selvitetty nivelrikkopotilaalla kahdessa 12-viikkoisessa tutkimuksessa. Potilailla, jotka saivat 10 mg ja 20 mg valdekoksibia kerran vuorokaudessa, haavaumien ilmaantuvuus (3 7 %) oli tilastollisesti merkitsevästi pienempi kuin potilailla, jotka saivat joko 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa (13 %), 800 mg ibuprofeenia kolmesti vuorokaudessa (16 %) tai 75 mg diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa (17 %). Lumelääkkeellä haavaumien ilmaantuvuus oli 6 7 %. 26-viikkoisessa tutkimuksessa nivelrikko- tai nivelreumapotilasta tähystettiin sen jälkeen, kun he olivat 14 viikon ajan saaneet joko 20 mg tai 40 mg valdekoksibia kahdesti vuorokaudessa tai 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa. Maha- ja pohjukaissuolihaavoja esiintyi merkitsevästi vähemmän potilailla, jotka saivat jompaakumpaa valdekoksibiannosta (4 % ja 8 %) verrattuna potilaisiin, jotka saivat naprokseenia (18 %). Toisessa 26-viikkoisessa tutkimuksessa 722 nivelreumapotilasta tähystettiin vain tutkimuksen lopussa. Nämä potilaat saivat joko 20 mg tai 19

20 40 mg valdekoksibia kerran vuorokaudessa tai 75 mg diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa. Mahaja pohjukaissuolihaavaumia esiintyi jompaa kumpaa valdekoksibiannosta saaneilla potilailla merkitsevästi vähemmän (4 6 %) kuin diklofenaakilla hoidetuilla potilailla (16 %). Prospektiivisessa analyysissa, johon otettiin nivelrikko- ja nivelreumapotilasta kahdeksasta viikkoisesta kontrolloidusta tutkimuksesta, haavauman komplikaatioiden (vaikeiden verenvuotojen, perforaatioiden tai tukkeutumien) ilmaantuvuus vuositasolla oli merkitsevästi pienempi (0,67 %) potilailla, jotka saivat 5 80 mg/vrk valdekoksibia, kuin potilailla, jotka saivat vertailulääkkeinä käytettyjä ei-steroidisia tulehduskipulääkkeitä (1,97 %): 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa, 800 mg ibuprofeenia kolmesti vuorokaudessa tai 75 mg diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa. Vaikka ilmaantuvuusluku valdekoksibilla oli suurempi kuin lumelääkkeellä (0,0 %), 5-80 mg/vrk valdekoksibia ei eronnut lumelääkkeestä tilastollisesti merkitsevästi. Terapeuttinen annosväli nivelrikossa ja nivelreumassa on mg vuorokaudessa. Munuaisvaikutukset: Valdekoksibin munuaisvaikutuksia verrattuna lumelääkkeeseen ja tavanomaisiin ei-steroidisiin tulehduskipulääkkeisiin on arvioitu prospektiivisilla analyyseilla, joissa munuaistapahtumat määriteltiin etukäteen. Analyyseissa yhdistettiin tulokset viidestä lumelääkkeellä ja vaikuttavalla aineella kontrolloidusta 12-viikkoisesta artriittitutkimuksesta, joihin osallistui nivelrikko- tai nivelreumapotilasta. Potilaat saivat valdekoksibia joko 10 mg tai 20 mg vuorokaudessa. Tässä analyysissa havaittu munuaistapahtumien ilmaantuvuus oli merkitsevästi suurempi potilailla, jotka saivat joko 10 mg tai 20 mg valdekoksibia vuorokaudessa (3 4 %); 800 mg ibuprofeenia kolmesti vuorokaudessa (7 %), 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa (2 %) tai 75 mg diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa (4 %) kuin potilailla, jotka saivat lumelääkettä (1 %). Kaikissa hoitoryhmissä suurin osa munuaistapahtumista ilmeni joko edeemana tai verenpaineen pahenemisena. Verihiutaletutkimukset: Eräässä pienten toistuvan annon tutkimusten sarjassa, johon osallistui terveitä nuoria ja iäkkäitä (> 65 vuotta) koehenkilöitä, mg valdekoksibia kerta-annoksina tai toistuvasti kahdesti vuorokaudessa enintään seitsemän vuorokauden ajan ei vaikuttanut verihiutaleiden aggregaatioon eikä vuotoaikaan lumelääkkeeseen verrattuna. Joidenkin COX-1:tä estävien ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden ja COX-2-selektiivisten estäjien välinen ero verihiutaleita estävässä toiminnassa voi olla kliinisesti merkittävä potilailla, joilla on riski saada tromboembolisia tapahtumia. COX-2-selektiiviset estäjät vähentävät systeemisen (ja siten mahdollisesti endoteliaalisen) prostasykliinin muodostumista vaikuttamatta verihiutaleiden tromboksaaniin. Näiden havaintojen kliinistä merkitystä ei ole osoitettu. Valdekoksibin pitkäaikaiseen käyttöön (6-52 viikkoa) nivelrikossa ja nivelreumassa ei liittynyt vakavien sydän- ja verisuonitautien riskin suurenemista huolimatta jo entuudestaan olemassa olleesta sydän- ja verisuonitautien riskistä: sydänlihas-, ääreisverenkierto- tai aivoverisuonityyppisten haittavaikutusten ilmaantuvuus vuositasolla oli 10 mg:lla valdekoksibia (1,2 %) ja 20 mg:lla valdekoksibia (1,0 %) samaa luokkaa kuin seuraavilla COX-1:tä estävillä ei-steroidisilla tulehduskipulääkkeillä: 500 mg naprokseenia kahdesti vuorokaudessa, 800 mg ibuprofeenia kolmesti vuorokaudessa ja 75 mg diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa (2,0 %). Lumelääkkeellä ilmaantuvuus oli 1,2 %. 5.2 Farmakokinetiikka Imeytyminen Valdekoksibi imeytyy nopeasti, ja enimmäispitoisuudet plasmassa saavutetaan noin 3 tunnissa. Suun kautta annetun valdekoksibin absoluuttinen biologinen hyötyosuus on 83 %. Kun valdekoksibia annettiin erittäin rasvaisen aterian yhteydessä, ruoka ei vaikuttanut merkitsevästi valdekoksibin huippupitoisuuteen plasmassa (C max ) eikä imeytymisasteeseen (AUC), mutta huippupitoisuuden saavuttamiseen plasmassa kulunut aika (T max ) piteni 1 2 tunnilla. Valdekoksibin anto antasidin (alumiini-/magnesiumhydroksidin) kanssa ei vaikuttanut merkitsevästi valdekoksibin imeytymisnopeuteen tai asteeseen. Suun kautta annetun valdekoksibin biologinen hyötyosuus ei eronnut kliinisesti merkittävästi laskimoon aihiolääke parekoksibinatriumina annetun valdekoksibin hyötyosuudesta. 20

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Rayzon 20 mg injektiokuiva-aine, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 20 mg:n injektiopullo: Yksi injektiopullo sisältää 20 mg parekoksibia

Lisätiedot

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Histadin 10 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Yksi tabletti sisältää 94 mg laktoosimonohydraattia.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Chondroitin Sulphate Rovi 400 mg, kovat kapselit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää 400 mg kondroitiinisulfaattia. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1 VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 400 mg emätinpuikko, kapseli, pehmeä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 400 mg/emätinpuikko Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Flavamed 30 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 30 mg ambroksolihydrokloridia. Apuaineet: 40 mg laktoosimonohydraattia (ks.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nefoxef 120 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1 VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 400 mg emätinpuikko, kapseli, pehmeä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 400 mg/emätinpuikko Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Tuulix 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO

Lisätiedot

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Betahistin Orifarm 8 mg tabletit Betahistin Orifarm 16 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 tabletti sisältää 8 mg tai 16 mg betahistiinidihydrokloridia Täydellinen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1 VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 2 % emätinvoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 20 mg/g Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: bentsoehappo, butyylihydroksianisoli.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin ratiopharm 1,5 g jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää 1,5 g glukosamiinisulfaattia glukosamiinisulfaattinatriumkloridina

Lisätiedot

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

LIITE VALMISTEYHTEENVETO LIITE VALMISTEYHTEENVETO 4 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Mizollen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mitsolastiini (INN) 10 mg 3. LÄÄKEMUOTO Depottabletti. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1. Terapeuttiset indikaatiot

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine: VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine: Karprofeeni 50 mg/tabletti Apuaineet Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kaliumklorid Orifarm 750 mg depottabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi depottabletti sisältää 750 mg kaliumkloridia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin Orifarm 1,5 g jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia

Lisätiedot

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito. V A LMIS T EYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Flavamed 60 mg poretabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi poretabletti sisältää 60 mg ambroksolihydrokloridia. Apuaineet: 110,00 mg vedetöntä

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset: VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI PERFALGAN 10 mg/ml, infuusioneste, liuos. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 10 mg parasetamolia 1 infuusiopullo sisältää 50 ml vastaten 500

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 400 mg glukosamiinia, joka vastaa 509 mg glukosamiinisulfaattia, vastaten 676 mg

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Songha Yö/Natt tabletti, päällystetty 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 tabletti sisältää: Valerianae (Valeriana officinalis L. s.l.) rad. extr. spir.

Lisätiedot

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Levodonna 1,5 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 1,5 mg levonorgestreeliä. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Metyyliparahydroksibentsoaatti

Lisätiedot

VALMISTE YHT E ENVET O

VALMISTE YHT E ENVET O VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Dormiplant tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää:valerianae (Valeriana officinalis L.)

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Kestine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Kestine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kestine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 20 mg mikronisoitua ebastiinia. Apuaine, jonka vaikutus

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti. Tabletit ovat valkoisia, pyöreitä, kuperia ja niissä on merkintä 7. Tabletin halkaisija on 7 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti. Tabletit ovat valkoisia, pyöreitä, kuperia ja niissä on merkintä 7. Tabletin halkaisija on 7 mm. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Loraxin 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO

Lisätiedot

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Acticam 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml Acticam 5 mg/ml injektionesteliuosta sisältää: Vaikuttavat aineet Meloksikaami

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia. 1 LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Zyx Minttu 3 mg imeskelytabletti Zyx Sitruuna 3 mg imeskelytabletti VALMISTEYHTEENVETO 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia,

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1/26 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Previcox 57 mg purutabletit koiralle Previcox 227 mg purutabletit koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi tabletti sisältää: Vaikuttava

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Benadryl 8 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Akrivastiini 8 mg Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Kapseli, kova Valmisteen

Lisätiedot

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT Huomautus: Nämä valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muutokset ovat voimassa komission päätöksen ajankohtana. Komission päätöksen jälkeen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Norocarp vet 50 mg/ml injektioneste, liuos koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Norocarp vet 50 mg/ml injektioneste, liuos koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Norocarp vet 50 mg/ml injektioneste, liuos koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine: Karprofeeni 50

Lisätiedot

Koiran krooniseen osteoartriittiin liittyvän kivun ja tulehduksen hoito.

Koiran krooniseen osteoartriittiin liittyvän kivun ja tulehduksen hoito. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Onsior 5 mg tabletti koiralle Onsior 10 mg tabletti koiralle Onsior 20 mg tabletti koiralle Onsior 40 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi tabletti sisältää:

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin 4 000 mosm/kg vettä ph: noin 4

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin 4 000 mosm/kg vettä ph: noin 4 VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml Addex-Kaliumkloridia sisältää: Kaliumkloridi 150 mg/ml, joka vastaa

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI GYNO-TROSYD 100 mg emätinpuikko, tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi emätinpuikko sisältää 100 mg tiokonatsolia. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Meloxoral 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: Vaikuttava aine: Meloksikaami 0,5 mg Apuaine: Natriumbentsoaatti 1,75 mg Täydellinen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI TROSYD 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma emulsiovoidetta sisältää 10 mg tiokonatsolia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI LIVOSTIN 0,5 mg/ml silmätipat, suspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää: Kalsiumkarbonaatti 680 mg Magnesiumsubkarbonaatti, raskas

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Kapseli, kova Norsunluunvalkoiset kapselit. Koko 2, sisältää valkoista rikinhajuista jauhetta.

VALMISTEYHTEENVETO. Kapseli, kova Norsunluunvalkoiset kapselit. Koko 2, sisältää valkoista rikinhajuista jauhetta. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Hidrasec 100 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää 100 mg rasekadotriilia. Apuaineet: Yksi kapseli sisältää 41 mg laktoosia

Lisätiedot

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio. 26.10.2015, Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio. 26.10.2015, Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio 26.10.2015, Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 VI.2.1 Julkisen yhteenvedon osiot Tietoa sairauden esiintyvyydestä Naproxen Orion on

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Dynastat 40 mg injektiokuiva-aine, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi injektiopullo sisältää 40 mg parekoksibia (42,36 mg parekoksibinatriumia).

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI LIVOSTIN 0,5 mg/ml nenäsumute, suspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

Lisätiedot

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: Vaikuttava aine: Karprofeeni Apuaineet: Bentsyylialkoholi

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Actavis tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Actavis tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Loratadin Actavis 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Annostus Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO. Annostus Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Cartexan 400 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää 400 mg kondroitiininatriumsulfaattia. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Addaven infuusiokonsentraatti, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Addaven sisältää: 1 ml 1 ampulli (10 ml) Kromikloridi 6 H 2 O 5,33 mikrog

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys mikonatsolille, muille imidatsolijohdannaisille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys mikonatsolille, muille imidatsolijohdannaisille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Daktarin 20 mg/ml emulsio iholle 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää mikonatsolinitraattia 20 mg. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.

Lisätiedot

Yksi kapseli sisältää estramustiininatriumfosfaattimonohydraattia vastaten 140 mg estramustiinifosfaattia.

Yksi kapseli sisältää estramustiininatriumfosfaattimonohydraattia vastaten 140 mg estramustiinifosfaattia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI ESTRACYT 140 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää estramustiininatriumfosfaattimonohydraattia vastaten 140 mg estramustiinifosfaattia.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI LIVOSTIN 0,5 mg/ml silmätipat, suspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Sumute iholle, liuos. Kullankeltainen, läpikuultava liuos, joka muuttuu geelimäiseksi levityksen jälkeen.

VALMISTEYHTEENVETO. Sumute iholle, liuos. Kullankeltainen, läpikuultava liuos, joka muuttuu geelimäiseksi levityksen jälkeen. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Eeze Spray Gel 4 % sumute iholle, liuos VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1g liuosta sisältää 40 mg diklofenaakkinatriumia. Apuaine: 1 g liuos sisältää 150

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, soikea, jakouurteellinen; toisella puolella merkintä LT 10.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, soikea, jakouurteellinen; toisella puolella merkintä LT 10. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Loratadin HEXAL 10 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Yksi tabletti sisältää 69,2 mg laktoosimonohydraatti.

Lisätiedot

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine:

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine: 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine: Meloksikaami Apuaineet: Natriumbentsoaatti 0,5 mg 1,5

Lisätiedot

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin Huomautus: Seuraavat muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen tiettyihin kohtiin tehdään sovittelumenettelyn

Lisätiedot

Clomicalmin tehoa ja turvallisuutta ei ole varmistettu alle 1,25 kg painavilla eikä alle kuuden kuukauden ikäisillä koirilla.

Clomicalmin tehoa ja turvallisuutta ei ole varmistettu alle 1,25 kg painavilla eikä alle kuuden kuukauden ikäisillä koirilla. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Clomicalm 5 mg tabletti koiralle Clomicalm 20 mg tabletti koiralle Clomicalm 80 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Jokainen Clomicalm-tabletti sisältää:

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Fucidin voideside 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Tulehdusoireiden ja kivun lievittäminen lihas-, nivel- ja luustoperäisissä tautitiloissa sekä kirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

VALMISTEYHTEENVETO. Tulehdusoireiden ja kivun lievittäminen lihas-, nivel- ja luustoperäisissä tautitiloissa sekä kirurgisten toimenpiteiden jälkeen. VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI RIMADYL vet 20 mg purutabletti RIMADYL vet 50 mg purutabletti RIMADYL vet 100 mg purutabletti 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava-aine: 20 mg purutabletti:

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti, kalvopäällysteinen Valkea, kalvopäällysteinen kapselin muotoinen tabletti, jakouurre, koko 19,0x9,7 mm, merkintä PAN 1G.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti, kalvopäällysteinen Valkea, kalvopäällysteinen kapselin muotoinen tabletti, jakouurre, koko 19,0x9,7 mm, merkintä PAN 1G. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Panadol Forte 1g tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 tabletti sisältää parasetamolia 1g. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta

Lisätiedot

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nystimex, 100 000 IU/ml oraalisuspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 100 000 IU nystatiinia. Apuaineet: metyyliparahydroksibentsoaatti 1 mg natrium1,2 mg/ml,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania) VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Resilar 3 mg/ml oraaliliuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi ml sisältää 3 mg dekstrometorfaanihydrobromidia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan:

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nizoral 20 mg/ml shampoo 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää ketokonatsolia 20 mg. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI BEPANTHEN 100 mg imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää 100 mg dekspantenolia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan:

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen tai melkein valkoinen, tasainen, viistoreunainen, jakouurteellinen tabletti, halkaisija n. 9 mm, koodi ORN 276.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen tai melkein valkoinen, tasainen, viistoreunainen, jakouurteellinen tabletti, halkaisija n. 9 mm, koodi ORN 276. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Tyrazol 5 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 5 mg karbimatsolia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Sebiprox 1,5 % shampoo 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 100 g shampoota sisältää 1,5 g siklopiroksiolamiinia (1,5% w/w). Täydellinen apuaineluettelo, ks.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI TROSYD 10 mg/g puuteri 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma puuteria sisältää 10 mg tiokonatsolia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3.

Lisätiedot

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää: 361-509 mg Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. folium (sianpuolukan

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Espumisan 100 mg/ml tipat, emulsio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Vaikuttava aine: simetikoni 1 ml sisältää 100 mg simetikonia. Apuaine: sorbitoli (E420),

Lisätiedot

Tulehduksen ja kivun lievittäminen sekä akuuteissa että kroonisissa luusto-lihassairauksissa koirilla.

Tulehduksen ja kivun lievittäminen sekä akuuteissa että kroonisissa luusto-lihassairauksissa koirilla. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Meloxoral 1,5 mg/ml oraalisuspensio koirille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: Vaikuttava aine: Meloksikaami 1,5 mg Apuaine: Natriumbentsoaatti 1,75 mg Täydellinen

Lisätiedot

Kaihileikkausten ja muiden kirurgisten toimenpiteiden jälkeiset tulehdukset.

Kaihileikkausten ja muiden kirurgisten toimenpiteiden jälkeiset tulehdukset. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Voltaren Ophtha 1 mg/ml silmätipat, liuos kerta-annospakkauksessa 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Diklofenaakkinatrium 1 mg/ml Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Jos oireet eivät ole lievittyneet 3 päivän jälkeen tai jos oireet pahenevat, on käännyttävä terveydenhoidon ammattilaisen puoleen.

VALMISTEYHTEENVETO. Jos oireet eivät ole lievittyneet 3 päivän jälkeen tai jos oireet pahenevat, on käännyttävä terveydenhoidon ammattilaisen puoleen. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Buranagel 50 mg/g geeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 g geeliä sisältää 50 mg ibuprofeenia. Apuaine, jolla tunnettu vaikutus: 1 g geeliä sisältää 10

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kalcipos 500 mg tabletti, kalvopäällysteinen VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine: 1 g liuosta sisältää 150 mg propyleeniglykolia (E1520) ja 100 mg soijapapulesitiiniä.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine: 1 g liuosta sisältää 150 mg propyleeniglykolia (E1520) ja 100 mg soijapapulesitiiniä. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Eeze Spray Gel 4 % sumute iholle, liuos VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1g liuosta sisältää 40 mg diklofenaakkinatriumia. Apuaine: 1 g liuosta sisältää

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Laxido Appelsiini jauhe oraaliliuosta varten, annospussi 13,8 g

VALMISTEYHTEENVETO. Laxido Appelsiini jauhe oraaliliuosta varten, annospussi 13,8 g 1 LÄÄKEVALMISTEEN NIMI VALMISTEYHTEENVETO Laxido Appelsiini jauhe oraaliliuosta varten, annospussi 13,8 g 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Jokainen annospussi sisältää seuraavat määrät vaikuttavia

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI LIVOSTIN 0,5 mg/ml nenäsumute, suspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

Lisätiedot

Valmisteyhteenveto. Deksametasonia (max 20 mg kerran vuorokaudessa) annetaan samanaikaisesti suun kautta.

Valmisteyhteenveto. Deksametasonia (max 20 mg kerran vuorokaudessa) annetaan samanaikaisesti suun kautta. Valmisteyhteenveto 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Granisetron Bluefish 1 mg tabletti, kalvopäällysteinen Granisetron Bluefish 2 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 mg:n tabletti:

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI CARBO MEDICINALIS 250 mg -tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Aktiivihiili, 250 mg Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1 3. LÄÄKEMUOTO Tabletti

Lisätiedot

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Canicaral vet 160 mg tabletit koirille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. 1 tabletti sisältää:

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Canicaral vet 160 mg tabletit koirille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. 1 tabletti sisältää: 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canicaral vet 160 mg tabletit koirille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1 tabletti sisältää: Vaikuttava aine: Karprofeeni 160 mg Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Sandoz 10 mg suussa hajoavia tabletteja tulee käsitellä varoen ja vain kuivin käsin.

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Sandoz 10 mg suussa hajoavia tabletteja tulee käsitellä varoen ja vain kuivin käsin. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Loratadin Sandoz 10 mg suussa hajoava tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi suussa hajoava tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Apuaineet: Aspartaami

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Kapseli, kova Valmisteen kuvaus: Kapseli on valkoinen, merkintä 7658, halk 8 mm, pituus 21 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Kapseli, kova Valmisteen kuvaus: Kapseli on valkoinen, merkintä 7658, halk 8 mm, pituus 21 mm. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Diclocil 500 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Dikloksasilliininatriummonohydraatti vastaten dikloksasilliiniä 500 mg Apuaineet, ks. 6.1.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. PAUSANOL 0,1 mg/g -emätinemulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. PAUSANOL 0,1 mg/g -emätinemulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI PAUSANOL 0,1 mg/g -emätinemulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma emätinemulsiovoidetta sisältää estriolia 0,1 mg. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. ORUDIS 2,5 % geeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. ORUDIS 2,5 % geeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI ORUDIS 2,5 % geeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Ketoprofeeni 25 mg/g. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Geeli Läpinäkyvä, väritön

Lisätiedot

Yksi gramma Silkis-voidetta sisältää 3 mikrogrammaa kalsitriolia (INN). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.

Yksi gramma Silkis-voidetta sisältää 3 mikrogrammaa kalsitriolia (INN). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Silkis 3 mikrog/g voide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma Silkis-voidetta sisältää 3 mikrogrammaa kalsitriolia (INN). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 230 mg pyranteeliembonaattia ja 20 mg pratsikvanteelia

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 230 mg pyranteeliembonaattia ja 20 mg pratsikvanteelia 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI VALMISTEYHTEENVETO Cazitel 230/20 mg kalvopäällysteinen tabletti kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 230 mg pyranteeliembonaattia

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI LAXOBERON 2,5 mg kapseli, pehmeä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 5 mg levosetiritsiinidihydrokloridia (joka vastaa 4,2 mg levosetiritsiiniä).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 5 mg levosetiritsiinidihydrokloridia (joka vastaa 4,2 mg levosetiritsiiniä). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Levocetirizin ratiopharm 5 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 5 mg levosetiritsiinidihydrokloridia

Lisätiedot

Geeli Kirkas tai melkein kirkas, vaaleankeltainen, alkoholintuoksuinen geeli.

Geeli Kirkas tai melkein kirkas, vaaleankeltainen, alkoholintuoksuinen geeli. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI FELDEN 0,5 % geeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma geeliä sisältää 5 mg piroksikaamia. Apuaineet, ks. 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Geeli Kirkas tai melkein

Lisätiedot

PAKKAUSSELOSTE. Pantoprazole Teva 40 mg enterotabletit. pantopratsoli

PAKKAUSSELOSTE. Pantoprazole Teva 40 mg enterotabletit. pantopratsoli PAKKAUSSELOSTE 40 mg enterotabletit pantopratsoli Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen ottamisen. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla

Lisätiedot

Valmistetta ei tule käyttää tiineillä ja imettävillä nartuilla eikä koirilla, joilla on maksan vajaatoiminta.

Valmistetta ei tule käyttää tiineillä ja imettävillä nartuilla eikä koirilla, joilla on maksan vajaatoiminta. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Barbivet vet. 30 mg tabletti Barbivet vet. 60 mg tabletti 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine Yksi 30 mg tabletti sisältää fenobarbitaalia 30 mg. Yksi 60 mg tabletti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Suun kautta annettavaan aktiiviseen immunisaatioon Salmonella typhi -infektiota (lavantauti) vastaan.

VALMISTEYHTEENVETO. Suun kautta annettavaan aktiiviseen immunisaatioon Salmonella typhi -infektiota (lavantauti) vastaan. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Vivotif enterokapseli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi Vivotif -kerta-annos sisältää vähintään 2 x 10 9 elävää, heikennettyä ja kylmäkuivattua Salmonella

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 5 ml:n mittalusikallinen oraaliliuosta sisältää 15 mg ambroksolihydrokloridia.

VALMISTEYHTEENVETO. 5 ml:n mittalusikallinen oraaliliuosta sisältää 15 mg ambroksolihydrokloridia. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Flavamed 3 mg/ml oraaliliuos VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml oraaliliuosta sisältää 3 mg ambroksolihydrokloridia. 5 ml:n mittalusikallinen oraaliliuosta

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Daktarin 2 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma emulsiovoidetta sisältää 20 mg mikonatsolinitraattia. Apuaineet, joiden vaikutus

Lisätiedot

Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: bentsyylialkoholi 10 mg/g, propyleeniglykoli 200 mg/g

Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: bentsyylialkoholi 10 mg/g, propyleeniglykoli 200 mg/g 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI FELDEN 0,5 % geeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma geeliä sisältää 5 mg piroksikaamia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: bentsyylialkoholi 10 mg/g, propyleeniglykoli

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Onsenal 200 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää 200 mg selekoksibia. Apuaineet, ks. 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Kapseli,

Lisätiedot

Pronaxen 250 mg tabletti OTC , Versio 1.3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Pronaxen 250 mg tabletti OTC , Versio 1.3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Pronaxen 250 mg tabletti OTC 25.9.2015, Versio 1.3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 VI.2.1 Julkisen yhteenvedon osiot Tietoa sairauden esiintyvyydestä Pronaxen 250 mg on tarkoitettu

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Calcichew appelsiini 500 mg -purutabletti VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI LIVOSTIN 0,5 mg/ml silmätipat, suspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

Lisätiedot

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Yksi millilitra

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Suuontelon ja nielun alueen tulehdusoireiden (kipu, punoitus, turvotus) tai suun ja nielun limakalvojen ärsytyksen hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Suuontelon ja nielun alueen tulehdusoireiden (kipu, punoitus, turvotus) tai suun ja nielun limakalvojen ärsytyksen hoitoon. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bertolix 3 mg/ml, sumute suuonteloon, liuos. VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sumutetta sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, vastaten 2,68 mg

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Granisetron Stada 1 mg kalvopäällysteiset tabletit Granisetron Stada 2 mg kalvopäällysteiset tabletit

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Granisetron Stada 1 mg kalvopäällysteiset tabletit Granisetron Stada 2 mg kalvopäällysteiset tabletit VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Granisetron Stada 1 mg kalvopäällysteiset tabletit Granisetron Stada 2 mg kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Jokainen 1 mg:n kalvopäällysteinen

Lisätiedot

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista Valmisteyhteenveto on luettava huolellisesti ennen Bupropion Sandoz -valmisteen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kaksoiskupera tabletti, jossa jakoura yhdellä puolella, halkaisija 12 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kaksoiskupera tabletti, jossa jakoura yhdellä puolella, halkaisija 12 mm. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Paracetamol-ratiopharm 500 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 500 mg parasetamolia Täydellinen apuaineluettelo, kohta.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Selektiivisen COX-2-estäjän määräämisen tulee perustua arvioon kyseisen potilaan kokonaisriskeistä (ks. kohdat 4.3 ja 4.4).

VALMISTEYHTEENVETO. Selektiivisen COX-2-estäjän määräämisen tulee perustua arvioon kyseisen potilaan kokonaisriskeistä (ks. kohdat 4.3 ja 4.4). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Celebra 100 mg kapseli, kova Celebra 200 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää 100 mg tai 200 mg selekoksibia. Celebra-kapselit

Lisätiedot