Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS"

Transkriptio

1 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel COM(2015) 234 final 2015/0119 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Kansainvälisen televiestintäliiton (ITU) maailman radioviestintäkonferenssissa vuonna 2015 (WRC-15) Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) FI FI

2 1. EHDOTUKSEN TAUSTA PERUSTELUT Maailman radioviestintäkonferenssi (WRC) vastaa radio-ohjesäännön tarkistamisesta. Radioohjesäännössä kodifioidaan radiotaajuuksien käytön rajatylittäviä näkökohtia erityisesti määrittämällä, mitkä radiopalvelut osoitetaan tietyille taajuuskaistoille. Kussakin WRC:ssä käsitellään vain tiettyjä radio-ohjesäännön osa-alueita. Käsiteltävät taajuuskaistat ja mahdollisten tulosten soveltamisala vahvistetaan edellisessä WRC:ssä päätetyn asialistan perusteella. Seuraava konferenssi pidetään Genevessä marraskuuta Konferenssin päätteeksi hyväksytään useiden vuosien valmistelutyön jälkeen muutokset kansainvälisen televiestintäliiton (ITU) radio-ohjesääntöön. Kaikki EU:n jäsenvaltiot ovat ITU:n jäseniä ja aktiivisesti mukana radio-ohjesäännön muokkaamisessa. Euroopan unioni on ns. sektorijäsen, mikä vastaa alan organisaatioiden asemaa. Kun jäsenvaltioiden alueilla noudatetaan yhteistä lähestymistapaa taajuussuunnitteluun, radio-ohjesäännöllä voi olla merkittävä vaikutus taajuuksien käyttöön myös tilanteissa, jotka ovat täysin jäsenvaltioiden sisäisiä. Strateginen ja johdonmukainen EU:n taajuuspolitiikka on nykyaikaisen tietoyhteiskunnan olennainen osatekijä, joka helpottaa omalta osaltaan monien poliittisten tavoitteiden saavuttamista. Euroopan parlamentti ja neuvosto ovat tunnustaneet radiotaajuuksien tärkeän aseman erityisesti sähköisten viestintäverkkojen ja -palvelujen yhteisestä sääntelyjärjestelmästä 7 päivänä maaliskuuta 2002 annetussa direktiivissä 2002/21/EY 1, jäljempänä 'puitedirektiivi', ja monivuotisen radiotaajuusohjelman perustamisesta annetussa päätöksessä N:o 243/2012/EU 2 Euroopan unionin taajuuspoliittisen kehityksen suuntaamiseksi. Puitedirektiivissä 3 viitataan nimenomaisesti radio-ohjesääntöön, jota jäsenvaltioiden edellytetään noudattavan. Lisäksi radiotaajuuspäätöksessä 676/2002/EY edellytetään, että mainitun päätöksen perusteella toteutettavassa toiminnassa on otettava asianmukaisesti huomioon ITU:n tekemä työ. Tämän vuoksi on olennaisen tärkeää, että vuonna 2015 pidettävässä WRC-konferenssissa (WRC-15) tehdyt päätökset mahdollistavat sen, että unioni voi käyttää sisäistä toimivaltaansa sisämarkkinoiden toteuttamiseksi ja asianmukaisten menettelytapojen kehittämiseksi. Unionin on varmistettava tässä yhteydessä, että sen etuja ajetaan ja suojellaan WRC:ssä käytävien neuvottelujen aikana. 2. INTRESSITAHOJEN KUULEMINEN JA VAIKUTUSTEN ARVIOINTI Euroopan radio-, tele- ja postihallintojen yhteistyökonferenssi (CEPT) on valmistellut WRC- 15:ssä käytävien neuvotteluiden sisältöä vuodesta CEPT:n kaikki kokoukset ovat avoimia asianomaisille sidosryhmille. Lisäksi komissio ja CEPT ovat järjestäneet kaksi yhteistä seminaaria (10. joulukuuta 2013 ja 14. huhtikuuta 2015), joissa esiteltiin Euroopan alustavia poliittisia tavoitteita sekä työn edistymistä CEPT:ssä. Radiotaajuuspolitiikkaa käsittelevän ryhmän lausunto Euroopan poliittisista tavoitteista annettiin 19. helmikuuta 2015 julkisen kuulemisen jälkeen EYVL L 108, ; direktiivi sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 2009/140/EY, EUVL L 337, EUVL L 181, Ks. edellä, 9 artiklan 1 kohta. FI 2 FI

3 3. EHDOTUKSEEN LIITTYVÄT OIKEUDELLISET NÄKÖKOHDAT ITU on YK:n virasto, joka vastaa televiestinnän kehityksen tukemisesta maailmanlaajuisesti. EU:n kaikki jäsenvaltiot ovat ITU:n jäseniä. ITU-R on radioviestinnästä ja muista radiotaajuuksien käyttötarkoituksista vastaava ITU:n sektori, jonka tehtävänä on yhtäältä radiotaajuuksien varaaminen, eli taajuuksien osoittaminen ja toisaalta radiotaajuusosoitusten rekisteröinti sekä avaruuden radioyhteyspalveluiden osalta geostationaarisella radalla sijaitsevien kiertoratapaikkojen tai muilla radoilla kiertävien satelliittien ominaisuuksien rekisteröinti eri maiden radioasemien välisten häiriöiden välttämiseksi. 4 Tämän tehtäväkentän ensimmäistä osaa hallinnoidaan kansainväliseksi sopimukseksi katsottavalla radio-ohjesäännöllä, jota tarkistetaan kussakin WRC:ssä. Radio-ohjesäännössä ei määrätä erityisistä taajuuksien käyttötavoista ITU:n yksittäisten jäsenten alueella. Koska radio-ohjesäännöllä säännellään kuitenkin taajuuksien käyttöä rajat ylittävien häiriöiden välttämiseksi ja määritetään etusijalle asetettavat viestintätyypit, sillä on suuri vaikutus taajuuksien käyttöön ITU:n kunkin jäsenen alueella ja siten koko unionissa. Suurin osa WRC- 15:n asialistan kohdista liittyy tietyn taajuuskaistan tai tiettyjen taajuuskaistojen käytön muutokseen. Vaikka niiden kohdeala on rajattu, ne edellyttävät neuvotteluiden käymistä ja kompromisseja. Radio-ohjesääntöön tehtyjä tarkistuksia sovelletaan väliaikaisesti jokaiseen osapuoleen, joka on allekirjoittanut kyseisen tarkistuksen. 5 Osapuolten katsotaan joka tapauksessa suostuneen noudattamaan tarkistuksia 36 kuukauden kuluttua tarkistuksen voimaantulosta. 6 WRC-15:ssä sovitussa radio-ohjesäännön tarkistuksessa on siten kyse SEUT-sopimuksen 218 artiklan 9 kohdassa tarkoitetusta säädöksestä, jolla on oikeusvaikutuksia. Sen vuoksi voi olla tarpeen vahvistaa unionin puolesta esitettäviä kantoja. ITU:n säännöt voivat vaikuttaa EU:n yhteisten sääntöjen ja toimintatapojen soveltamisalaan tai muuttaa niiden soveltamisalaa monin eri tavoin. Puitedirektiivin 9 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan mukaisesti, jäsenvaltioiden on [...] noudatettava asiaankuuluvia kansainvälisiä sopimuksia, ITU:n radio-ohjesäännöt mukaan lukien, soveltaessaan 9 artiklaa, joka liittyy radiotaajuuksien hallinnointiin sähköisten viestintäpalvelujen osalta. ITU:n radio-ohjesäännön muuttaminen voi sen vuoksi vaikuttaa 9 artiklaan tai muuttaa sen soveltamisalaa. Erityisesti radiotaajuuksien osalta päätöksen N:o 243/2012/EU 10 artiklassa säädetään, että taajuuskysymyksiin liittyvissä kansainvälisissä neuvotteluissa, jos kansainvälisten neuvottelujen kohde kuuluu unionin toimivallan piiriin, unionin kanta muodostetaan unionin lainsäädännön mukaisesti. Komissio on lisäksi hyväksynyt teknistä yhdenmukaistamista koskevia päätöksiä radiotaajuuspäätöksen (676/2002/EY) nojalla varmistaakseen radiotaajuuksien saatavuuden ja tehokkaan käytön unionissa. Tällaiset päätökset on tehty yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa radiotaajuuskomiteassa ja CEPT:ltä saadun teknisen tuen perusteella. WRC-15:n asialistan kohtien tarkastelu osoittaa, että kolme asialistan kohtaa voi vaikuttaa suoraan yhteisiin sääntöihin tai muuttaa niiden soveltamisalaa, sillä niihin sovelletaan EU:n lainsäädäntöä tai meneillään on konkreettinen sääntelyprosessi, joka koskee niitä. Kyseisistä kohdista kaksi koskee sähköisiä viestintäpalveluita ja on suoraan kytköksissä EU:n ITU:n peruskirja, 1 artiklan 2 kohdan a alakohta. ITU:n peruskirjan 54 artiklan 3 d kohta. ITU:n peruskirjan 54 artiklan 5 a kohta. FI 3 FI

4 pyrkimyksiin huolehtia siirtoyhteyksien tarjoamisesta kansalaisille. Kolmas kohta koskee ajoneuvojen turvallisuutta: - kohta 1.1 koskee kansainvälisen matkaviestinnän (International Mobile Telecommunications, IMT) taajuuksia, jotka vastaavat EU:n sääntelyn piiriin kuuluvaa mobiililaajakaistaa. Radiotaajuuspoliittisessa ohjelmassa oleva tavoite, jonka mukaan EU:ssa olisi määritettävä vähintään 1200 MHz:n laajuinen taajuusalue langatonta laajakaistaa varten, on merkittävässä asemassa tämän kohdan kannalta. Kyseisiä taajuuskaistoja käsitellään myös päätöksessä 2008/411/EY, joka koskee taajuuskaistan MHz yhdenmukaistamista langatonta laajakaistaa varten, päätöksessä 2015/750/EU, joka koskee taajuuskaistan MHz yhdenmukaistamista satelliitti-maayhteyksiä varten, päätöksessä 2008/671/EY, joka koskee taajuuskaistan MHz yhdenmukaistamista älykkäitä liikennejärjestelmiä varten, sekä CEPT:lle annetussa toimeksiannossa, joka koskee langattomien lähiverkkojen käyttöä taajuuskaistoilla MHz ja MHz. - kohta 1.2, jossa vahvistetaan parametrit taajuuskaistan 700 MHz osoittamiselle IMTjärjestelmille. WRC-12:ssa tämä taajuuskaista osoitettiin jaetuin ensisijaisin oikeuksin matkaviestinpalveluille voimassa olleen yleisradiotoiminta-allokaation lisäksi siten, että uusi allokaatio tulee voimaan WRC-15:stä alkaen. CEPT:lle on annettu tätä taajuuskaistaa koskeva toimeksianto kehittää yhdenmukaistetut tekniset edellytykset taajuuskaistan MHz taajuuksien osoittamiseksi langattoman laajakaistan käyttöön. Kuten komissio on todennut, ITU:ssa tehtäviin päätöksiin on jätettävä mahdollisimman paljon joustovaraa, jotta neuvosto ja parlamentti voivat päättää tämän taajuuskaistan tulevasta käytöstä. - kohta 1.18, joka koskee autojen törmäyksenestotutkia taajuuskaistalla 77,5 78 GHz. Tällaiset tutkat on jo yhdenmukaistettu EU:ssa päätöksellä 2004/545/EY, jossa sallitaan koko GHz:n taajuuskaistan osoittaminen autojen lyhyen kantaman tutkalaitteiden käyttöön. Muista WRC-15:n asialistan kohdista on annettu radiotaajuuspolitiikkaa käsittelevän ryhmän lausunto, jonka radiotaajuuspoliittiseen asiasisältöön liittyvistä näkökohdista komissio on samaa mieltä. Jotkin näistä asialistan kohdista liittyvät EU:n politiikan aloihin, kuten liikennepolitiikkaan (asialistan kohdat 1.5, 1.7, 1.8, 1.15, 1.16 ja uusi lennonaikaista seurantaa koskeva kohta), avaruuspolitiikkaan (asialistan kohdat 1.5, 1.7, 1.8, 1.11, 1.12, 1.16 ja 1.17), ilmastonmuutoksen torjuntaan ja maanseurantaan (asialistan kohdat 1.5, 1.12, 1.17 sekä 1.1) tai teollisuuspolitiikkaan ja talouskasvuun (asialistan kohdat 1.16 ja 1.17). Kuten tämä katsaus osoittaa, monet kohdat koskevat unionin poliittisia etunäkökohtia. WRC-15:ssä käytävät neuvottelut voivat tuottaa tuloksia, jotka voivat vaikuttaa suoraan tai välillisesti unionin voimassa olevan lainsäädännön soveltamiseen tai sen ennakoitavissa olevaan kehitykseen. Tämän vuoksi unionin kanta näihin asialistan kohtiin olisi turvattava varmistamalla, että neuvotteluissa noudatetaan unionin lainsäädännön nykyisiä vaatimuksia eikä aiheuteta minkäänlaista haittaa sen ennakoitavissa olevalle jatkokehitykselle. Asialistan kohta 1.3 Tämä asialistan kohta vahvistettiin WRC-12:ssa, koska pyrkimyksenä oli yhdenmukaistaa taajuudet, joita käytetään julkisissa palveluissa väestönsuojelu- ja pelastuspalvelutarkoituksiin (Public Protection and Disaster Relief, PPDR). Kyse olisi mittavasta haasteesta, koska lähtötilanne on se, että taajuuksien käyttö on äärimmäisen hajanaista jopa Euroopan rajojen sisäpuolella. Maailmanlaajuisella tasolla on realistisempaa pyrkiä maltillisempaan lähestymistapaan. ITU:lle olisi toimitettava tiedot väestönsuojelu- ja pelastuspalvelutarkoituksiin käytettävistä alueellisista taajuusalueista ilman velvoitetta käyttää tiettyä teknologiaa ja/tai tiettyä taajuuskaistaa. FI 4 FI

5 Asialistan kohta 1.5 Tässä kohdassa on kyse siitä, kuinka erottelemattomaan ilmatilaan, ts. ilmatilaan, jossa sovelletaan tavanomaisia lennonjohtosääntöjä, voidaan sisällyttää kaukoohjattuja ilma-alusjärjestelmiä (RPAS). Tämä on tarpeen, jotta kyseisiä järjestelmiä voitaisiin käyttää tehokkaasti siviili-ilmailutarkoituksiin. Näitä voivat olla esimerkiksi etsintä- ja pelastusoperaatiot sekä rajavalvontaoperaatiot Välimeren alueella, metsäpalojen laajuuden selvittäminen, kun miehitetyillä ilma-aluksilla lentämiseen liittyisi liian suuria riskejä, tarvikkeiden toimittaminen vaikeissa maasto-oloissa sekä ilmastonmuutoksen vaikutusten määrittäminen. Kiinteään satelliittiliikenteeseen osoitettujen taajuuskaistojen käyttöä miehittämättömien ilma-alusjärjestelmien yhteydenpidossa lennonjohtoon olisi periaatteessa tuettava, kunhan varmistetaan, että kyseinen käyttö on yhteensopivaa muiden sellaisten palveluiden kanssa, joilla on allokaatioita kyseisille taajuuskaistoille. Tällöin on huolehdittava siitä, ettei muiden kyseisellä taajuuskaistalla toimivien satelliittiliikenteen verkkojen nykyistä koordinaatio- ja ilmoitusmenettelyä vaaranneta ja että ICAO.n lentoturvallisuusvaatimukset täyttyvät. Asialistan kohta 1.7 Tämä taajuuskaista (ECS) tarkoitettiin alun perin ilma-alusten mikroaaltolaskeutumisjärjestelmien lisäkaistaksi. Ilmailuala ei ole kuitenkaan tarvinnut tätä taajuuskaistaa, joten nyt ehdotetaankin aiempien vaatimusten poistamista siten, ettei kyseistä taajuuskaistaa enää käytetä satelliittivälitteisessä matkaviestinnässä. Taajuuskaistalla MHz toimivalle kiinteälle satelliittiliikenteelle (maasatelliittiyhteyksille) asetettujen sääntelyrajoitusten poistamista olisi tuettava. Asialistan kohta 1.8 Joustovaran lisäämistä kiinteän satelliittiliikenteen päätteiden toiminnassa laivoissa taajuuskaistoilla MHz ja 14 14,5 GHz:n olisi tuettava, samalla kun jatketaan muiden samalla taajuuskaistalla toimivien palveluiden suojaamista. Vaatimuksia höllentämällä voidaan tukea Euroopan avaruus- ja meriteollisuutta. Asialistan kohta 1.11 Tämä allokaatio on tarkoitettu seurantaa, telemetriaa ja satelliittien ohjaamista varten, ja se on erittäin merkittävässä asemassa avaruuspolitiikan kehittämisen kannalta. Maantutkimuksen satelliittipalvelulle (maasatelliittiyhteydelle) pyydettyä allokaatiota taajuuskaistalle 7 8 GHz olisi tuettava, samalla kun varmistetaan, että kyseisellä taajuuskaistalla toimivilla nykyisillä radioviestintäpalveluilla on riittävä suoja. Asialistan kohta 1.12 Tämä kohta tukee seuraavan sukupolven maantutkimussatelliittijärjestelmien kehittämistä ja täydentää Copernicus-ohjelmaa. Taajuuskaistojen MHz ja MHz ensisijaista varausta maantutkimuspalvelulle olisi tuettava sillä edellytyksellä, että tätä laajennusta käytetään vain sellaisten järjestelmien tapauksessa, jotka tarvitsevat yli 600 MHz:n kaistanleveyden. Asialistan kohdat 1.15 ja 1.16 Näillä kohdilla vähennetään laivayhteyksien ruuhkautumista satamissa ja otetaan käyttöön uusi turvajärjestelmä. Ne koskevat sekä meripolitiikkaa että avaruuspolitiikkaa. Muutoksia, jotka ovat tarpeen laivayhteysasemien parantamiseksi ja merenkulkualan käyttämän VHF-tiedonvaihtojärjestelmän kehittämiseksi, olisi tuettava. Asialistan kohta 1.17 Maailmanlaajuisesti yhdenmukaistettua ratkaisua taajuuskaistalla MHz toimivalle WAIC-tiedonsiirtojärjestelmälle (Wireless Avionics Intra- Communications) olisi tuettava, kunhan varmistetaan, että kyseisellä taajuuskaistalla toimivat nykyiset lentonavigointijärjestelmät on suojattu. Tämän tavoitteen saavuttaminen voi alentaa huomattavasti ilma-alusten painoa, pienentää niiden polttoaineenkulutusta ja toimintakustannuksia sekä lieventää samalla lentoliikenteen ympäristövaikutuksia. Lennonaikaista seurantaa koskevasta uudesta asialistan kohdasta voidaan todeta, että mahdollista tulevaa järjestelmää koskevat vaatimukset olisi määriteltävä asianmukaisesti FI 5 FI

6 samalla kun varmistetaan, että WRC-15:ssä mahdollisesti tehtävä päätös perustuu kyseisiin vaatimuksiin. Edellä esitetyn perusteella on tarpeen vahvistaa SEUT-sopimuksen 218 artiklan 9 kohdan mukaisesti unionin puolesta esitettävät kannat WRC:ssä, joka kutsutaan koolle hyväksymään radio-ohjesääntöön tehdyt tarkistukset. 4. TALOUSARVIOVAIKUTUKSET Ehdotuksella ei ole erityisiä vaikutuksia Euroopan unionin talousarvioon lukuun ottamatta neuvotteluista aiheutuvia kustannuksia. FI 6 FI

7 2015/0119 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Kansainvälisen televiestintäliiton (ITU) maailman radioviestintäkonferenssissa vuonna 2015 (WRC-15) Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 114 artiklan yhdessä 218 artiklan 9 kohdan kanssa, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) ITU:n maailman radioviestintäkonferenssissa vuonna 2012 (WRC-12) hyväksytystä asialistasta annetun päätöslauselman 1343 mukaisesti vuonna 2015 pidettävä maailman radioviestintäkonferenssi (WRC-15) hyväksyy radio-ohjesääntöön tehtävien tarkistusten muodossa olevat asiakirjat, joita sovelletaan väliaikaisesti jokaiseen osapuoleen, joka on allekirjoittanut konferenssin päätösasiakirjat. Osapuolten katsotaan joka tapauksessa suostuneen päätösasiakirjojen noudattamiseen 36 kuukauden kuluttua tarkistukset voimaantulopäivästä. Kaikki EU:n jäsenvaltiot ovat radio-ohjesäännön osapuolia, ja ainakin osa tarkistuksista voi vaikuttaa EU:n yhteisiin sääntöihin tai muuttaa niiden soveltamisalaa. Tästä seuraa, että vaikka unioni ei ole ITU:n täysivaltainen jäsen, on tarpeen päättää kannoista, jotka esitetään unionin puolesta. (2) Sähköisten viestintäverkkojen ja -palvelujen yhteisestä sääntelyjärjestelmästä annetun direktiivin 2002/21/EY (puitedirektiivi) 9 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan mukaisesti jäsenvaltioiden on noudatettava asiaankuuluvia kansainvälisiä sopimuksia, ITU:n radio-ohjesäännöt mukaan lukien, soveltaessaan 9 artiklaa. Kaikkia ITU:n radio-ohjesäännön muutoksia on sen vuoksi tarkasteltava lähtien siitä, voivatko ne vaikuttaa 9 artiklaan tai muuttaa sen soveltamisalaa. (3) Puitedirektiivin 9 artiklan mukaisesti jäsenvaltioiden on varmistettava, että radiotaajuuksia, joita käytetään sähköisissä viestintäpalveluissa niiden alueella, hallinnoidaan tehokkaasti puitedirektiivin 8 ja 8 a artiklan mukaisesti. Puitedirektiivin 8 artiklassa edellytetään, että kansallisten sääntelyviranomaisten on edistettävä kilpailua sähköisten viestintäverkkojen, sähköisten viestintäpalvelujen ja niiden liitännäistoimintojen ja -palvelujen tarjoamisessa esimerkiksi edistämällä radiotaajuuksien tehokasta käyttöä ja varmistamalla niiden tehokas hallinta ja vaikutettava sisämarkkinoiden kehittymiseen poistamalla jäljellä olevat esteet sähköisten viestintäverkkojen, niiden liitännäistoimintojen ja -palvelujen sekä sähköisten viestintäpalvelujen Euroopan laajuiselta tarjonnalta. Puitedirektiivin 8 a artiklassa edellytetään, että jäsenvaltioiden on otettava huomioon muun muassa EU:n politiikan yleishyödylliset taloudelliset näkökohdat, ilmaisunvapaus, kulttuuriset ja FI 7 FI

8 tekniset näkökohdat sekä erilaiset radiotaajuuksien käyttäjäyhteisöjen edut, jotta optimoidaan radiotaajuuksien käyttö ja vältetään haitalliset häiriöt. (4) Myös komission päätöksillä 2005/513/EY, 2008/411/EY ja 2004/545/EY vahvistetaan yhteisiä sääntöjä. Huomiota olisi kiinnitettävä myös käynnissä olevaan sääntelytyöhön, jota komissio tekee yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa ja CEPT:n avustuksella radiotaajuuskomiteassa ja radiotaajuuspolitiikkaa käsittelevässä ryhmässä Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen 676/2002/EY (radiotaajuuspäätös) mukaisesti. Jäsenvaltioiden olisi sen vuoksi esitettävä unionin puolesta kannat, joissa ei kyseenalaisteta näiden päätösten asiasisältöä ja meneillään olevaa sääntelytyötä. (5) Sellaisten erityisohjeiden antaminen, jotka ovat tarpeen, jotta jäsenvaltiot voivat ottaa konferenssin aikana kantaa niihin asialistan kohtiin, joilla on merkitystä radiotaajuuspäätöksen nojalla tehtyjen voimassa olevien yhdenmukaistamispäätösten tai tämän yhdenmukaistamisen toteuttamiseksi parhaillaan tehtävän sääntelytyön kannalta, ei vaikuta unionin ulkoiseen toimivaltaan muissa asialistan kysymyksissä, jotka voisivat vaikuttaa yhteisiin sääntöihin tai muuttaa niiden soveltamisalaa. Unionin kanta näihin asialistan kohtiin voidaan rajoittaa sen varmistamiseen, että neuvotteluissa noudatetaan voimassa olevia unionin lainsäädännön vaatimuksia. (6) WRC-15:n asialistan kohtaan 1.1 liittyvän WRC-12:n päätöslauselman 233 mukaan ITU ehdottaa taajuuskaistoja kansainvälistä matkaviestintää varten (International Mobile Telecommunications, IMT) käyttämällä voimassa olevaa tai uutta allokaatiota, jolla nämä taajuuskaistat ja mahdollisesti myös taajuuskaistat MHz, MHz, MHz, MHz ja MHz osoitetaan matkaviestinpalvelulle. (7) Matkaviestinnän osalta monivuotisen radiotaajuuspoliittisen ohjelman perustamisesta annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksessä N:o 243/2012/EU asetetaan tavoitteeksi määrittää unionissa vuoteen 2015 mennessä vähintään 1200 MHz:n laajuinen taajuusalue, jo yhdenmukaistetut taajuudet mukaan luettuina, langatonta laajakaistaa varten. Tämän vuoksi kaikki ehdotettuja IMT-taajuuskaistoja koskevat neuvottelut olisi käytävä siten, että varmistetaan, että EU:n yhtenäisyys säilyy koko neuvotteluiden ajan. (8) Komission päätöksellä 2008/411/EY 7 yhdenmukaistetaan taajuuskaista MHz langatonta laajakaistaa varten ja komission päätöksellä 2005/513/EY 8 taajuuskaistat MHz ja MHz langattomia liityntäjärjestelmiä, kuten langattomia lähiverkkoja, varten. Radiotaajuuspäätöksen 4 artiklan 3 kohdan mukainen taajuuskaistaa MHz koskeva tekninen yhdenmukaistamispäätös on hyväksyttävänä radiotaajuuskomitean myönteisen lausunnon jälkeen kyseisen taajuuskaistan yhdenmukaistamiseksi unionissa harjoitettavaa langatonta laajakaistaviestintää varten. Tämä taajuuskaista ( MHz) sekä vierekkäiset taajuuskaistat MHz ja MHz ovat neuvotteluissa keskeisessä asemassa, mikä osoittaa, että tähän koko taajuusalueeseen on sovellettava kokonaisvaltaista lähestymistapaa. (9) Komission päätöksellä 2008/671/EY yhdenmukaistetaan taajuuskaistan MHz radiotaajuuksien käyttö älykkäiden liikennejärjestelmien turvallisuussovelluksia varten. 7 8 Päätöstä on muutettu komission päätöksellä 2014/276/EU. Päätöstä on muutettu komission päätöksellä 2007/90/EC. FI 8 FI

9 (10) Komissio antoi radiotaajuuskomitean myönteisen lausunnon jälkeen 2 päivänä syyskuuta 2013 CEPT:lle toimeksiannon tutkia ja yksilöidä yhteensopivuutta ja taajuuksien yhteiskäyttöä koskevia yhdenmukaistettuja ehtoja langattomia liityntäjärjestelmiä, kuten langattomia lähiverkkoja, varten taajuuskaistoilla MHz ja MHz unionissa. Komissio korosti tällöin erityisesti suunnitellun GMES-/Copernicus-toiminnan tai varoitustutkien toiminnan suojaamista. Koska CEPT:n mukaan tällä hetkellä ei ole saatavilla häiriönlieventämistekniikkaa, joka mahdollistaisi langattomien lähiverkkojen käyttöönoton taajuuskaistalla MHz Copernicus-järjestelmän kanssa, päätöksen tekemistä taajuuskaistojen MHz ja MHz käytöstä langattomia lähiverkkoja varten olisi lykättävä WRC-19:ään saakka, koska asiaa koskevat tutkimukset ovat vielä kesken. (11) WRC-12:ssä annetulla päätöslauselmalla 232, joka koskee WRC-15:n asialistan kohtaa 1.2, annetaan toimeksianto, joka koskee ITU:n tasolla tehtäviä tutkimuksia taajuuskaistan MHz osoittamisesta matkaviestinpalvelulle. Päätöslauselma tulee voimaan heti WRC-15:n jälkeen. Koska tätä taajuuskaistaa käytetään tällä hetkellä kaikissa jäsenvaltioissa maanpäällistä yleisradiotoimintaa varten, komissio antoi radiotaajuuskomitean myönteisen lausunnon jälkeen 19 päivänä helmikuuta 2013 CEPT:lle radiotaajuuspäätöksen 4 artiklan 2 kohdan nojalla toimeksiannon kehittää yhdenmukaiset tekniset edellytykset taajuuskaistan MHz käytölle langatonta laajakaistaa varten. Tekniset edellytykset on tarkoitus hyväksyä komission täytäntöönpanopäätöksellä radiotaajuuspäätöksen 4 artiklan 3 kohdan mukaisesti. Kuten myös radiotaajuuspolitiikkaa käsittelevän ryhmän 19 päivänä helmikuuta 2015 antamassa lausunnossa korostetaan, tällaisen teknisen yhdenmukaistamisratkaisun soveltaminen riippuisi neuvoston ja Euroopan parlamentin päätöksestä, joka tehdään vasta WRC-15:n jälkeen kyseisen taajuuskaistan tulevasta käytöstä. Tämän vuoksi WRC-15:n tuloksissa olisi jätettävä mahdollisimman paljon joustovaraa parlamentin ja neuvoston päätöksille, koska tällaisen toimenpiteen seurauksilla on ratkaiseva merkitys yleisradiopalveluiden ja langattomien laajakaistaisten sähköisten viestintäpalveluiden tulevaisuudelle unionissa. (12) Kun lisäksi otetaan huomioon UHF-kaistan alemman osan tärkeä merkitys yleisradiotoiminnan kannalta, WRC-15:ssä on tarpeen varmistaa, että unionissa on saatavilla riittävästi taajuuksia maanpäällisiä verkkoja käyttävää audiovisuaalisten mediapalvelujen tarjontaa varten taajuuskaistalla MHz. Tämä noudattaa päätöksen 243/2012/EU 7 artiklaa, jonka mukaan jäsenvaltioiden on yhteistyössä komission kanssa pyrittävä varmistamaan, että saatavilla on riittävästi taajuuksia unionin kansalaisille suunnattujen innovatiivisten audiovisuaalisten mediapalveluiden satelliittivälitteistä ja maanpäällisiä verkkoja käyttävää tarjontaa varten, kun otetaan huomioon myös se, että puolet Euroopan kotitalouksista vastaanottaa tällä hetkellä maanpäällisiä yleisradiopalveluita ja että Euroopassa harjoitettava yleisradiotoiminta tukeutuu nykyisin voimakkaasti taajuuskaistan MHz käyttöön. (13) Vuonna 2019 pidettävän seuraavan konferenssin asialista hyväksytään WRC-15:ssä asialistan kohdan 10 mukaan. Erityisesti sen jälkeen, kun WRC-15:n asialistan kohdan 1.1 mukaisesti tehtävät päätökset IMT-järjestelmiä varten ehdotetuista kaistoista on tehty, on maailmanlaajuisesti tärkeää yksilöidä viidennen sukupolven IMTjärjestelmiä varten korkeampia, yli 6 GHz:n taajuuksia. ITU:n prosessissa tehtävän valmistelutyön on sovittava yhteen EU:ssa samanaikaisesti tehtävän työn kanssa. (14) WRC-12:ssä annettu päätöslauselma 654, joka koskee WRC-15:n asialistan kohtaa 1.18, sisältää kehotuksen tutkia taajuuskaistan 77,5 78 GHz osoittamista autojen lyhyen kantaman tutkalaitteiden käyttöön. Komission päätöksellä 2004/545/EY FI 9 FI

10 yhdenmukaistetaan taajuuskaista GHz autojen lyhyen kantaman tutkajärjestelmiä varten, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Jäsenvaltiot osallistuvat yhdessä unionin etujen mukaisesti neuvotteluihin, jotka käydään Kansainvälisen televiestintäliiton maailman radioviestintäkonferenssissa vuonna 2015 radioohjesäännön tarkistamista varten. Kannat, jotka esitetään unionin puolesta neuvotteluissa ja radio-ohjesääntöön tehtävien tarkistusten hyväksymisen yhteydessä, esitetään tämän päätöksen liitteessä. Jos konferenssissa tehdään uusia ehdotuksia liitteessä esitetyistä asioista, joihin ei vielä ole unionin kantaa, unionin kanta vahvistetaan koordinoidusti paikan päällä ennen kuin konferenssi kokoontuu hyväksymään radio-ohjesääntöön tehtävät tarkistukset. Tällöin unionin kannan on oltava yhdenmukainen tämän päätöksen liitteessä vahvistettujen periaatteiden kanssa. 2 artikla Radio-ohjesääntöön tehtävät tarkistukset julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä päätös tulee voimaan. Tehty Brysselissä artikla Neuvoston puolesta Puheenjohtaja FI 10 FI

Liikenne- ja viestintäministeriö PERUSMUISTIO LVM2015-00160. VVE Laitinen Kaisa (LVM) 24.06.2015. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Liikenne- ja viestintäministeriö PERUSMUISTIO LVM2015-00160. VVE Laitinen Kaisa (LVM) 24.06.2015. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu Liikenne ja viestintäministeriö PERUSMUISTIO LVM201500160 VVE Laitinen Kaisa (LVM) 24.06.2015 Asia Ehdotus neuvoston päätökseksi Kansainvälisen televiestintäliiton (ITU) maailman radioviestintäkonferenssissa

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 16.12.2015 COM(2015) 659 final 2015/0300 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETAsopimuksen liitteen IX (Sähköinen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.10.2017 COM(2017) 593 final 2017/0258 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista koskevalla 20 päivänä toukokuuta 1987 tehdyllä yleissopimuksella

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.9.2016 COM(2016) 621 final 2016/0301 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EU ICAO-sekakomiteassa omaksuttavasta Euroopan unionin kannasta, joka koskee päätöstä ilmaliikenteen hallintaa

Lisätiedot

Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS,

Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS, EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.6.2010 KOM(2010)280 lopullinen 2010/0168 (NLE) Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS, moottoriajoneuvojen hyväksymistä sähköturvallisuuden osalta koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.12.2015 COM(2015) 664 final 2015/0304 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta satamavaltioiden suorittamaa valvontaa koskevan Pariisin yhteisymmärryspöytäkirjan

Lisätiedot

Mikä muuttuu 2015? WRC2015. Pasi Toivonen

Mikä muuttuu 2015? WRC2015. Pasi Toivonen Mikä muuttuu 2015? WRC2015 Pasi Toivonen World Radiocommunication Conference 2015 WRC15 kokoontuu 2-27.11.2015, International Telecommunication Union (ITU), Geneve, Sveitsi Asialistalla lähes 30 kohtaa,

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 5.10.2017 COM(2017) 574 final 2017/0252 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Georgian välisellä assosiaatiosopimuksella

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI. direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti Mayotten osalta

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI. direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti Mayotten osalta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.8.2013 COM(2013) 577 final 2013/0280 (CNS) C7-0268/13 Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.3.2016 COM(2016) 156 final 2016/0085 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta linja-autoilla harjoitettavasta satunnaisesta kansainvälisestä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.8.2018 COM(2018) 580 final 2018/0306 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisellä laaja-alaisella talous- ja kauppasopimuksella

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.8.2012 COM(2012) 439 final 2012/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS tehostetun yhteistyön yleistä kehystä koskevan Euroopan unionin ja Euroopan lennonvarmistusjärjestön välisen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2015 COM(2015) 501 final 2015/0240 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta Maailman kauppajärjestön palvelukauppaneuvostossa hyväksynnän

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.12.2018 COM(2018) 837 final 2018/0425 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Japanin välisellä talouskumppanuussopimuksella perustetussa viinityöryhmässä Euroopan

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.7.2017 COM(2017) 396 final 2017/0172 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS CARIFORUM-valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden talouskumppanuussopimuksen CARIFORUM

Lisätiedot

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 16.5.2019 C(2019) 3557 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu 16.5.2019, Euroopan unionin rautatiejärjestelmän osajärjestelmää käyttötoiminta ja liikenteen hallinta

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.10.2014 COM(2014) 627 final 2014/0291 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta Kansainvälisessä merenkulkujärjestössä meriturvallisuuskomitean 94. istunnossa

Lisätiedot

Muutettu ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Muutettu ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.4.2015 COM(2015) 168 final 2013/0273 (NLE) Muutettu ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä San Marinon tasavallan yhteistyöstä ja tulliliitosta

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.12.2011 KOM(2011) 904 lopullinen 2011/0441 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS jäsenvaltioiden antamasta selityksestä, jonka mukaan ne hyväksyvät Euroopan unionin edun mukaisesti

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.10.2017 COM(2017) 564 final 2017/0246 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välisellä

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2014/0313 (NLE) 14254/14 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 27. lokakuuta 2014 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.5.2018 COM(2018) 249 final 2018/0117 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETAsopimuksen liitteen XI (Sähköinen

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2015 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2015 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2014/0259 (NLE) 6732/15 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: SOC 150 EMPL 77 MIGR 13 JAI 149 NEUVOSTON PÄÄTÖS jäsenvaltioiden

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.9.2015 COM(2015) 426 final 2015/0190 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Maailman kauppajärjestön TRIPS-neuvostossa ja yleisneuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta,

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.2.2014 COM(2014) 81 final 2014/0041 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin kannasta Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan väliseen vapaakauppasopimukseen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.7.2017 COM(2017) 384 final 2017/0162 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Armenian tasavallan välisen viisumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.5.2015 COM(2015) 197 final 2015/0102 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välisellä

Lisätiedot

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION LAUSUNTO

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION LAUSUNTO EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 22.04.2003 KOM(2003) 193 lopullinen 2001/0265 (COD) KOMISSION LAUSUNTO EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan kolmannen alakohdan c alakohdan nojalla Euroopan

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0156 (NLE) 11206/15 WTO 157 SERVICES 25 COMER 104 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. heinäkuuta 2015 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. toukokuuta 2018 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. toukokuuta 2018 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. toukokuuta 2018 (OR. en) Toimielinten väliset asiat: 2018/0046 (NLE) 2016/0053 (NLE) 7209/18 TRANS 116 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Valtioiden

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.3.2019 C(2019) 2030 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 14.3.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 305/2011 täydentämisestä vahvistamalla

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Strasbourg 20.11.2012 COM(2012) 697 final 2012/0328 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS poikkeamisesta tilapäisesti kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmän

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 658 final 2016/0322 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.3.2014 C(2014) 1410 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu 11.3.2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1301/2013 täydentämisestä siltä osin

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.9.2015 COM(2015) 488 final 2015/0237 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Yhdistyneiden kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutetun ohjelman toimeenpanevan komitean 66. istunnossa

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.1.2013 COM(2013) 15 final 2013/0010 (COD) C7-0021/13 Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS Euroopan yhteisöön suuntautuvaa puutavaran tuontia koskevan FLEGTlupajärjestelmän

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.6.2016 COM(2016) 366 final 2016/0167 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS maksukyvyttömyysmenettelyistä annetun asetuksen (EY) N:o 1346/2000 liitteissä A, B ja C olevien

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.10.2015 COM(2015) 512 final 2015/0241 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta TIR-yleissopimuksen hallinnollisessa komiteassa esitettävästä kannasta TIR-carnet

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.4.2013 COM(2013) 193 final 2013/0104 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS yhteisön tullikoodeksista (uudistettu tullikoodeksi) annetun asetuksen (EY) N:o

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. lokakuuta 2013 (OR. en) 13408/13 Toimielinten välinen asia: 2013/0020 (NLE) TRANS 466 MAR 126

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. lokakuuta 2013 (OR. en) 13408/13 Toimielinten välinen asia: 2013/0020 (NLE) TRANS 466 MAR 126 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 3. lokakuuta 2013 (OR. en) 13408/13 Toimielinten välinen asia: 2013/0020 (NLE) TRANS 466 MAR 126 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS jäsenvaltioiden valtuuttamisesta

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.6.2012 COM(2012) 329 final 2012/0159 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS liittymistä valmistelevasta tukivälineestä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 5.2.2013 COM(2013) 46 final 2013/0026 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY muuttamisesta jauhetun maissintähkän lisäämiseksi

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 29.3.2017 COM(2017) 145 final 2017/0065 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta yhteistyöstä muilla kuin neljän vapauden

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.5.2016 COM(2016) 304 final 2016/0157 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS viisumien myöntämisen helpottamisesta tehdyn Euroopan unionin ja Georgian välisen sopimuksen mukaisesti

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 8.5.2018 COM(2018) 261 final 2018/0124 (CNS) Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Italian kunnan Campione d Italian sekä Luganonjärven

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0061 (NLE) 8112/16 JUSTCIV 69 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta tiiviimpään

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 29.3.2017 COM(2017) 146 final 2017/0066 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETA-sopimuksen pöytäkirjan 31, joka

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 23.4.2019 C(2019) 2910 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 23.4.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/625 täydentämisestä siltä osin kuin on

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 23.6.2011 KOM(2011) 377 lopullinen 2011/0164 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI kosmeettisia valmisteita koskevan direktiivin 76/768/ETY muuttamisesta sen liitteen III mukauttamiseksi

Lisätiedot

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/0068(CNS) 1.9.2015. oikeudellisten asioiden valiokunnalta

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/0068(CNS) 1.9.2015. oikeudellisten asioiden valiokunnalta Euroopan parlamentti 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 2015/0068(CNS) 1.9.2015 LAUSUNTOLUONNOS oikeudellisten asioiden valiokunnalta talous- ja raha-asioiden valiokunnalle ehdotuksesta neuvoston

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 6.10.2015 COM(2015) 483 final 2015/0234 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Maailman kauppajärjestön ministerikokouksessa esitettävästä Euroopan unionin kannasta siltä osin kuin on

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.2.2017 COM(2017) 73 final 2017/0027 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta omaksuttavan kannan vahvistamisesta osapuolten konferenssissa Rotterdamin yleissopimuksen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final 2016/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI FI PERUSTELUT

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.4.2016 COM(2016) 215 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 5.3.2012 COM(2012) 90 final 2012/0040 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI neuvoston direktiivin 92/65/ETY muuttamisesta koirien, kissojen ja frettien kauppaan

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.6.2013 COM(2013) 484 final 2013/0226 (COD) C7-0205/13 Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS sisävesiväylien/sisävesiliikenteen tavarakuljetusten tilastoista annetun

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 8.5.2017 COM(2017) 214 final 2017/0091 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Eteläisen Intian valtameren kalastussopimuksen (SIOFA) osapuolten kokouksessa Euroopan unionin puolesta esitettävästä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.7.2010 KOM(2010)381 lopullinen 2010/0205 (CNS) Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI yksityiskohtaisista säännöistä direktiivissä 2006/112/EY säädetyn arvonlisäveron palauttamiseksi

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI 2006/0291 (COD) PE-CONS 3651/11/07 REV 11

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI 2006/0291 (COD) PE-CONS 3651/11/07 REV 11 EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI NEUVOSTO Bryssel, 25. helmikuuta 2008 (OR. en) 2006/0291 (COD) PE-CONS 3651/11/07 REV 11 ENER 215 ENV 450 MI 198 CODEC 902 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: EUROOPAN

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. marraskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. marraskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. marraskuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0300 (NLE) 14567/17 EHDOTUS Lähettäjä: EF 288 ECOFIN 965 SURE 52 SERVICES 37 CH 44 Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.3.2019 C(2019) 2031 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 14.3.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 305/2011 täydentämisestä vahvistamalla

Lisätiedot

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 22.12.2006 KOM(2006) 909 lopullinen 2006/0282 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI säännellyillä markkinoilla kaupankäynnin kohteeksi otettavien

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 29.11.2016 COM(2016) 745 final 2016/0368 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1101/89 sekä asetusten (EY) N:o 2888/2000 ja (EY)

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.2.2016 COM(2016) 89 final 2016/0053 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin kannasta vaarallisten aineiden kuljetusta käsittelevän OTIFasiantuntijakomitean 54. kokouksessa

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 8.5.2017 COM(2017) 199 final 2017/0088 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS. Turkista peräisin olevien maataloustuotteiden tuonnista unioniin (kodifikaatio)

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS. Turkista peräisin olevien maataloustuotteiden tuonnista unioniin (kodifikaatio) EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.9.2014 COM(2014) 586 final 2014/0272 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS Turkista peräisin olevien maataloustuotteiden tuonnista unioniin (kodifikaatio)

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS. unionin Irlannille myöntämästä rahoitustuesta annetun täytäntöönpanopäätöksen 2011/77/EU muuttamisesta

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS. unionin Irlannille myöntämästä rahoitustuesta annetun täytäntöönpanopäätöksen 2011/77/EU muuttamisesta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.12.2012 COM(2012) 792 final 2012/0367 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS unionin Irlannille myöntämästä rahoitustuesta annetun täytäntöönpanopäätöksen 2011/77/EU

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.6.2010 KOM(2010)264 lopullinen 2010/0142 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. elokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. elokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. elokuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2013/0297 (COD) 11702/16 STATIS 57 TRANS 322 CODEC 1162 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 10. elokuuta 2016 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.6.2017 COM(2017) 296 final 2017/0126 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista sekä vuoden

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVIKSI

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVIKSI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.4.2012 COM(2012) 139 final 2008/0241 (COD) KOMISSION LAUSUNTO Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan nojalla Euroopan parlamentin

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.9.2013 COM(2013) 633 final 2013/0312 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle jatkaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2019) 462 final. Liite: COM(2019) 462 final 13089/19 RELEX.1.B

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2019) 462 final. Liite: COM(2019) 462 final 13089/19 RELEX.1.B Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. lokakuuta 2019 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2019/0220(NLE) 13089/19 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 14. lokakuuta 2019 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. marraskuuta 2014 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. marraskuuta 2014 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. marraskuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2013/0285 (NLE) 15528/14 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: MAR 175 ETS 29 MI 884 COMPET 624 EDUC 324 MARE 12 PECHE

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.7.2017 COM(2017) 374 final 2017/0156 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EU Turkki-assosiaationeuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta maataloustuotteiden kauppajärjestelmästä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.6.2016 COM(2016) 407 final 2016/0189 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETA-sopimuksen liitteen XIX (Kuluttajansuoja)

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.9.2013 COM(2013) 639 final 2013/0313 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä ja neuvoston

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.10.2014 COM(2014) 653 final 2014/0302 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Romanialle ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 1.4.2016 COM(2016) 172 final 2016/0090 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS julkisten hankintojen komiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta tarkistetun julkisia hankintoja

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.8.2017 COM(2017) 436 final 2017/0202 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan osallistumista Välimeren alueen tutkimus- ja innovointikumppanuuteen

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.7.2016 C(2016) 4407 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 14.7.2016, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 600/2014 täydentämisestä kolmansien maiden

Lisätiedot

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 23.2.2009 KOM(2009)81 lopullinen 2009/0023 (CNS) C6-0101/09 Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS elatusvelvoitteisiin sovellettavaa lakia koskevan pöytäkirjan tekemisestä Euroopan

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0030 (NLE) 6737/17 UD 53 COWEB 33 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. helmikuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu , (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu , (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.4.2019 C(2019) 2859 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu 17.4.2019, katsastettavien kohteiden katsastamiseksi tarvittavista teknisistä tiedoista, suositeltavien

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0102 (NLE) 8791/15 COEST 137 WTO 108 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 11. toukokuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.8.2016 COM(2016) 523 final 2016/0252 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Islannin välisen maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EU) 2016/72 muuttamisesta tuulenkalan kalastusmahdollisuuksien osalta tietyillä unionin vesillä

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EU) 2016/72 muuttamisesta tuulenkalan kalastusmahdollisuuksien osalta tietyillä unionin vesillä EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.5.2016 COM(2016) 241 final 2016/0128 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS asetuksen (EU) 2016/72 muuttamisesta tuulenkalan kalastusmahdollisuuksien osalta tietyillä unionin vesillä

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0199 (NLE) 11685/17 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 11. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: RECH

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.2.2016 COM(2016) 76 final 2016/0046 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Yhdistyneiden kansakuntien Euroopan talouskomission (UNECE) asianomaisissa komiteoissa Euroopan unionin puolesta

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.9.2017 COM(2017) 483 final 2017/0221 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS Euroopan unionin ja Mauritiuksen tasavallan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.12.2018 C(2018) 7910 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 3.12.2018, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 138/2004 muuttamisesta Euroopan kansantalouden

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.3.2016 COM(2016) 62 final 2016/0036 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Yhdistyneiden kansakuntien ilmastonmuutosta koskevan puitesopimuksen nojalla hyväksytyn Pariisin sopimuksen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.5.2016 COM(2016) 302 final 2016/0155 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Filippiinien tasavallan hallituksen välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2015 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2015 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0136 (NLE) 14112/15 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: JUSTCIV 263 TRANS 364 MAR 148 ENV 710 NEUVOSTON PÄÄTÖS

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.9.2017 C(2017) 6214 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 20.9.2017, asetuksen (EY) N:o 589/2008 muuttamisesta ulkokanojen munien kaupan pitämisen vaatimusten osalta

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta ETAsopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamiseen

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta ETAsopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamiseen EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.2.2018 COM(2018) 82 final 2018/0037 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta ETAsopimuksen liitteen XIII (Liikenne)

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI NEUVOSTO Bryssel, 21. marraskuuta 2017 (OR. en) 2017/0060 (COD) PE-CONS 52/17 TRANS 415 DELACT 189 CODEC 1608 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: EUROOPAN PARLAMENTIN

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.6.2014 COM(2014) 325 final 2014/0169 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi FI FI PERUSTELUT 1.

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 23.2.2016 COM(2016) 86 final 2016/0052 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin sekä Islannin, Liechtensteinin ruhtinaskunnan ja Norjan kuningaskunnan välisen, ETA:n rahoitusjärjestelmää

Lisätiedot