GRUNDFOS TUOTTEET. Pumppumyyjän työkalu PUMPPUMYYJÄN TYÖKALU PARHAAT MYYJÄT ANSAITSEVAT PARHAAT PUMPUT

Transkriptio

1 GRUNDFOS TUOTTEET Pumppumyyjän työkalu PUMPPUMYYJÄN TYÖKALU PARAAT MYYJÄT ANSAITSEVAT PARAAT PUMPUT

2 PUMPPUMYYJÄN TYÖKALU Avuksi pumppumyyjän arkeen Grundfosin mallisto käsittää tuhansia pumppuja. Arjen helpottamiseksi keräsimme tähän esitteeseen tiedot tuotteista, joita yleisimmin tarvitsette. Jos et löydä esitteestä haluaamasi tuotetta, voit katsoa täydelliset tuotesarjamme Grundfos Product Centeristä. Voit myös olla yhteydessä lähimpään myyjääsi. SISÄLLYSLUETTELO GRUNFOS TILIN AVULLA TYÖSKENTELET FIKSUMMIN... 3 TUOTTEET LIIKEKIINTEISTÖIIN... 8 PIENET LÄMPÖJOTOPUMPUT... 5 CRE-paineenkorotuspumppu, V... 8 ALPA... 5 TPE-kuivamoottoriset kiertovesipumput, V... 8 ALPA1... GRUNDFOS GTP 1/ UPM3, UPS... 7 TYJENNYSPUMPUT... 9 MAGNA UNILIFT KP... 9 MAGNA UNILIFT CC SUURET LÄMPÖJOTOPUMPUT... 1 ARMAAVESIPUMPUT... 3 MAGNA3, laipalliset... 1 UNILIFT AP JA AP-B... 3 KÄYTTÖVESIPUMPUT... 1 KONDENSSIVESIPUMPPU MAGNA3 N... 1 CONLIFT GRUNDFOS GO JÄTEVESIPUMPPAAMOT ALPA1 N... 1 MULTILIFT ALPA N... 1 PIENJÄTEVESIPUMPPAAMOT... 3 UP (SARJA 1, KÄYTTÖVESIPUMPUT SOLOLIFT... 3 KIERTOVESIPUMPPUJEN LISÄTARVIKKEET... 1 LATTIAKAIVOPUMPPAAMOT... 3 PORAKAIVOPUMPUT LIFTAWAY... 3 SQE-porakaivopumput, upotettavat 1 3 V JÄTEVESIPUMPUT SP-porakaivopumput, upotettavat 3 V SEG-jätevesipumppu repijällä 3 V PORAKAIVOPUMPPUJEN MITOITUSOJE... SEG-AUTOADAPT -jätevesipumppu repijällä, 3 V PORAKAIVOPUMPPUJEN ASENNUSTARVIKKEET SEG-PUMPPUJEN MITOITUSTAULUKKO... JA PAINESÄILIÖPAKETIT... 1 PUMPPAAMOT... 1 VESIAUTOMAATTIEN JA POLAR-kiinteistöpumppaamot... 1 PORAKAIVOPUMPPUJEN LISÄTARVIKKEET... POLAR 7S -perusvesipumppaamo... Kalvopainesäiliöt, polttomaalattu teräs... POLAR 9 -kiinteistöpumppaamo... 3 Komposiittisäiliöt... POLAR 1 -kiinteistöpumppaamo... Pressostaatit vesiautomaatteihin ja porakaivoasennuksiin... POLAR 1 -kiinteistöpumppaamo... 5 AVOKAIVOPUMPUT... 3 GRUNDFOS-TAVALLISTA PAREMPAA PALVELUA... 7 SBA avokaivopumput... 3 KÄSITTELYPYYNTÖLOMAKE... 8 SB F avokaivopumput... VAITOTAULUKOT... 9 VESIAUTOMAATIT... 5 JP-vesiautomaatti... 5 SCALA -vesiautomaatti... YDRO SOLO-E -paineenkorotusasema... CM-SP... 7

3 3 GRUNDFOS-TILIN AVULLA TYÖSKENTELET FIKSUMMIN Luo tili osoitteessa klikkaamalla kirjaudu sisään -valikkoa. Tuntuuko sinusta siltä, että päivän tunnit eivät aina tahdo riittää? Etenkin, jos joudut käyttämään aikaasi tiedon etsimiseen? Luo oma Grundfos-tilisi, niin saat käyttöösi kaikki verkkopalvelumme: tuotetietoa, koulutusta, yleiskatsauksen tilauksiisi ja paljon muuta. Kirjautuneena tilillesi voit hyödyntää helposti kaikkia verkkopalvelujamme: Grundfos Product Center - Laajat tuotetiedot käytössäsi Saat nopeasti kaiken pumpun valinnassa tarvittavan tiedon pumppukäyrät, CAD-piirustukset, tekniset tiedot, BIM-mallit. Syötä hakukenttään vain Grundfostuotenumero. MyGrundfos - Oikeat vastaukset oikeaan aikaan Ympäri vuorokauden toimiva itsepalvelutyökalu, jolla löydät nopeasti tietoa hinnoista, saatavuudesta, tilausten tilasta, seurannasta ja paljon muuta. Palvelu on niin nopea ja helppokäyttöinen, että voit käyttää sitä jopa asiakaspuhelun aikana. ECADEMY - Kehitä taitojasi pala kerrallaan ECADEMY on verkkokoulutusalusta, jonka avulla voit perehtyä pumppusovelluksiin ja -järjestelmiin sekä Grundfos-tuotteisiin omaan tahtiisi. Sinä päätät, missä ja milloin suoritat lyhyinä videoina ja artikkeleina toteutetut koulutukset. WIN & EARN - Lunasta tuotteiden ja koulutusten avulla palkintoja Rekisteröi suorittamasi koulutukset ja tietyt Grundfos-tapahtumat, niin voit ansaita pisteitä ja lunastaa palkintoja: joko lahjakortteja GoGift.fi-nettikaupan tarjontaan, paikallisten urheiluseurojen sponsorointiin tai Grundfos-tuotteisiin. Asentajat voivat myös rekisteröidä ostamansa tuotteet.

4 LÄMMITYS- JÄRJESTELMÄN TASAPAINOTUS ALPAN TAPAAN TASAPAINOTA PIENTALON LÄMMITYSJÄRJESTELMÄ ELPOSTI JA VAIVATTOMASTI ALPA-PUMPUN AVULLA MAAILMAN PARAIDEN ASENTAJIEN YLPEÄ YTEISTYÖKUMPPANI Lämmitysjärjestelmän tasapainotus sujuu vaivattomasti, kun otat käyttöön uuden Grundfos ALPA* -järjestelmän. Se sisältää kaikki pumppujen perustoiminnot ja monta muuta kätevää etua. Grundfos GO Balance -sovelluksella ja ALPA Readerilla kaksiputkisen patterilämmitysjärjestelmän ja lattialämmitysjärjestelmän tasapainotus sujuu uskomattoman nopeasti virtaaman perusteella. Grundfos GO Balance opastaa prosessin jokaisessa vaiheessa ja laatii valmiit raportit, mikä säästää arvokasta aikaa. Maailman parhaat asentajat ansaitsevat parhaat pumput. Tutustu tarkemmin osoitteessa grundfos.fi/alpha * ALPA Reader ja älypuhelin ovat lisävarusteita, jotka eivät sisälly ALPA-tuotepakkaukseen.

5 5 PIENET LÄMPÖJOTOPUMPUT Portaattomasti säätyvät, ilman liittimiä ja vastalaippoja ALPA ALPA 5- (18 mm) EEI,15 LVI-numero Grundfos nro G 1 1/ Teho W 3 18 Virta A,,18 Paino kg,1 p [kpa] ALPA XX- ALPA XX-5 ALPA XX- ALPA XX-8 ALPA 5- (18 mm) EEI, LVI-numero 153 Grundfos nro G 1 1/ Teho W 3 3 Virta A,,3 Paino kg,3 Nimi LVI-numero ALPA 5- (13 mm) ALPA 5- (13 mm) ALPA 15- (13 mm) ALPA 15- (13 mm) Q [m /h] Q [I/s] TUOTE-EDUT Markkinoiden helpoin tasapainotus ALPA-menetelmä on markkinoiden ainoa mobiilialustalla toimiva lämmitysjärjestelmien tasapainotusohjelma. Ei jumiudu värinäkäynnistys, kesätila ja muut edistykselliset ominaisuudet vähentävät, tai jopa poistavat, pumpun jumiutumisen aiheuttamat ongelmat Ei kuivakäyntiä sisäänrakennettu kuivakäyntisuoja takaa pitkän iän ja luotettavan toiminnan Itsesäätyvä AUTOADAPT -toiminto maksimoi pumpun tehokkaan toiminnan huomioiden myös käyttömukavuuden Markkinoiden paras hyötysuhde luokkansa energiatehokkain kiertovesipumppu VDE:n testien mukaan Kaikki toimintamuodot ovat yhden painikkeen takana. Toimintamuodon valinta Pistokkeet LVI-nro Grundfos nro ALPA-pistoke (käy myös MAGNA1- ja MAGNA3-pumpuille) ALPA-pistoke kulmallinen, m kaapelia (käy myös MAGNA1- ja MAGNA3-pumpuille) Alpha Reader lämmitysjärjestelmän tasapainotukseen

6 ALPA1 ALPA1 5- (18 mm) EEI, LVI-numero 153 Grundfos nro G 1 1/ Teho W 3 18 Virta A,-,18 Paino kg,1 (ALPA1 XX-) (ALPA1 XX-5 *) (ALPA1 XX-) (ALPA1 XX-8) ALPA1 5- (18 mm) EEI, LVI-numero 1537 Grundfos nro G 1 1/ Teho W 3-3 Virta A,-,3 Paino kg,1 ALPA1 5-8 (18 mm) EEI, LVI-numero 1533 Grundfos nro G 1 1/ Teho W 3-5 Virta A,-, Paino kg,1 TUOTE-EDUT Energiatehokas ja edullinen kiertovesipumppu Suhteellinen painesäätö: kolme toimintamuotoa patterilämmitysjärjestelmiin Vakiopainesäätö: kolme toimintamuotoa lattialämmitysjärjestelmiin Vakionopeussäätö: kolme toimintamuotoa esimerkiksi käyttövesijärjestelmiin elppo asentaa ja käyttää Mitä eroa on ALPA1 ja ALPA pumpuilla? ALPA1 ALPA Lattialämmitys Suositellaan Sopii Patterilämmitys Sopii Suositellaan Tasapainotustoiminto Ei Kyllä AUTOADAPT Ei Kyllä Virtaama (m3/h) Ei Kyllä Teho (W) Kyllä Kyllä Suhteellinen paine Kyllä Kyllä Vakiopaine Kyllä Kyllä Värinäkäynnistys Kyllä Kyllä Eristekuoret Kyllä Kyllä Kuivakäyntisuoja Ei Kyllä Kesätoiminto Ei Kyllä IV-lämmitys / tuloilmakojeet MAGNA3 Maalämmön keruupiirit MAGNA1 PUMPPU LÄMMITETTÄVÄN PINTA-ALAN MUKAAN Lämmitettävä pinta-ala m Pumpputyyppi Patterilämmitys Pumpputyyppi Lattialämmitys 8 1 ALPA 5- ALPA ALPA 5- ALPA1 5-1 ALPA 5- ALPA1 5- ALPA 5- ALPA ALPA 5- UPS 5-8 Valintataulukko on ohjeellinen.

7 7 UPM3, UPS UPS 5-8 (18 mm) EEI,3 LVI-numero Grundfos nro G 1 1/ Teho W 11-1 Virta A,1-1,1 Paino kg,9 UPS 3-8 (18 mm) EEI,3 LVI-numero 1517 Grundfos nro G Teho W 11-1 Virta A,1-1,1 Paino kg,9 ALPA 1L 15- (13 mm) EEI,3 LVI-numero 1535 Grundfos nro G1 Teho W -5 Virta A,5-, Paino kg, UPM3 XX-7 P LVI-numero Grundfos nro Pumppupää Teho W -5 Virta A,-,5 Paino kg 1, VAITOTAULUKKO Vanha pumppu LVI-numero Tuotenumero Vaihtopumppu UPS 5-/ 13 1x3V 5z ALPA1 L 15-13* UPS P-/ ALPA1 L 15-13* UPSO15-5 CIL 1x3V 5z ALPA1 L 15-13* ALPA L CIL PPS ALPA1 L 15-13* ALPA CIL PPS ALPA1 L 15-13* ALPA L x3V 5z ALPA 5-13 UPM UPM3 XX-7 P* UPM3 AUTO L 7 P ZZZ EUX UPM3 XX-7 P* UPM3 AUTO L 5 P ZZZ EUX UPM3 XX-7 P* UPM3 XX-7 P *asenna vain pumppupää

8 8 MAGNA3 MAGNA3 5- (18 mm) EEI,18 LVI-numero 155 Grundfos nro 979 V Teho W 9-5 Virta A,9-, Paino kg,8 MAGNA3 5- (18 mm) EEI,18 LVI-numero 1551 Grundfos nro 9795 V Teho W 9-8 Virta A,9-,75 Paino kg,8 MAGNA3 5-1 (18 mm) EEI,18 LVI-numero 1551 Grundfos nro 9797 G 1 1/ Teho W Virta A,9-1,33 Paino kg,8 MAGNA3 3-1 (18 mm) EEI,18 LVI-numero Grundfos nro G Teho W Virta A,9-1,7 Paino kg,8 TUOTE-EDUT Järjestelmän optimaalinen toiminta - Aseta, lue ja rajoita virtaama suoraan näytöltä. Edulliset käyttökustannukset - Ei vuotavia akselitiivisteitä ja markkinoiden paras energiatehokkuus. älytys- ja käyntitiedot vaivattomasti kiinteistöautomaatioon - Relelähdöt vakiona. -1 V ohjaus vakiona, jolloin nollavirtaaman pysäytys aseteltavissa. Ulkoisella anturin viestijällä ΔT ohjaus. p [kpa] 3 1 p [kpa] p [kpa] 1 8 p [kpa] MAX MIN Q [m³/h] Q [l/s] MAX MIN Q [m³/h] Q [l/s] 1 MAX 1 MAGNA MIN Q [m³/h] Q [l/s] 1 MAX MAGNA MIN MAGNA3 5- MAGNA Q [m³/h] Q [l/s] TM TM TM TM

9 9 MAGNA1 MAGNA1 5-8 (18 mm) EEI, LVI-numero 1531 Grundfos nro G 1 1/ Teho W 9 18 Virta A,9-1,3 Paino kg, 8 MAGNA III II 1 I Q [m³/h] Q [l/s] TM5 31 MAGNA1 3-8 (18 mm) EEI, LVI-numero 153 Grundfos nro G Teho W Virta A,9-1, Paino kg, 1 8 I MAGNA Q [m³/h] Q [l/s] II III TM5 39 Mitä eroa on MAGNA1- ja MAGNA3-pumpuilla? MAGNA3 MAGNA1 Nostokorkeus, maks. 18 m 18 m Virtaama, maks. 7 m 3 /h 7 m 3 /h Teho, maks. 155 W 155 W Pumpattavan nesteen 1 C +11 C 1 C +11 C lämpötila Ulkoinen lämpötila C + C C + C AUTOADAPT/FLOWADAPT/ FLOWLIMIT Kyllä Ei Suhteellinen ja vakiopainesäätö Kyllä 3 käyrää molemmissa Vakionopeuskäyttö Kyllä 3 käyrää Näyttö Väri TFT Ei Lämpöenergiamittaus Kyllä Ei Ulkoinen viestintä 1 analoginen tulo, 3 digitaalinen tulo, relelähtö 1 x hälytysrele 1 x digitaalinen käynnistys/pysäytys Väylälähdöt Kaikki yleisimmät Ei väylälähtöä Tiedot toimintatilasta Kyllä Ei Grundfos GO Kyllä Kyllä KORVAA VANAT PUMPUT UPS 5-8 > MAGNA1 5-8 > UPS 5-8 UPS 3-8 > MAGNA1 3-8 > UPS 3-8

10 1 SUURET LÄMPÖJOTOPUMPUT Portaattomasti säätyvät, ilman liittimiä ja vastalaippoja MAGNA3, LAIPALLISET MAGNA3 3-1 F ( mm) EEI,18 LVI-numero 1515 Grundfos nro DN3 Teho W Virta A,18-1,55 Paino kg 15,3 p [kpa] P P1 MAX MIN MAGNA3 3-1 F Q [m³/h] Q [l/s] TM MAGNA3-8 F ( mm) EEI,19 LVI-numero 151 Grundfos nro 9798 DN p [kpa] MAX MAGNA3-8 F Teho W 17-7 Virta A,19-1, Paino kg 1, P1 P1 MIN Q [m³/h] Q [l/s] TM MAGNA3-1 F (5 mm) EEI,18 LVI-numero 1518 Grundfos nro 9797 DN Teho W 17-7 Virta A, Paino kg 1,1 p [kpa] 1 p 1 [kpa] P1 1 MAX 1 MAGNA3-1 F MAX 5 3 MIN Q [m³/h] P1 1 MIN 3 5 Q [l/s] Q [m³/h] 7 TM MAX MIN MAGNA3 5- F ( mm) EEI,19 LVI-numero 1515 Grundfos nro DN5 Teho W 1-9 Virta A,3-1,18 Paino kg 17,7 p P1 [kpa] [hp] P1 [hp] [W] 8 7 MAX MAX MAGNA3 5- F MIN MIN Q [m³/h] [m³/h] P1 [W] m Q [l/s] 5 m MAX m m P1 [W] 87 MAX MAX MIN MIN TM P1 [W] m m MAX.5. MIN Q [m³/h] MIN

11 11 MAGNA3 5-1 F (8 mm) EEI,18 LVI-numero Grundfos nro 9798 DN5 Teho W -98 Virta A,-,3 Paino kg 18, p [kpa] P P1 MAX MIN MAGNA3 5-1 F Q [m³/h] Q [l/s] TM MAGNA3 5-1 F (3 mm) EEI,17 LVI-numero 151 Grundfos nro DN5 Teho W 1-73 Virta A,18-3,5 Paino kg 1,5 p [kpa] P P1 MAX MIN MAGNA3 5-1 F Q [m³/h] 8 1 Q [l/s] TM MAGNA3 8-1 F (3 mm) EEI,17 LVI-numero 1518 Grundfos nro 9793 p [kpa] MAX MAGNA3 8-1 F DN8 Teho W Virta A,3-,5 Paino kg 3,5 8 P1 8 P1 MIN Q [m³/h] Q [l/s] TM TUOTE-EDUT Järjestelmän optimaalinen toiminta - Aseta, lue ja rajoita virtaama suoraan näytöltä. Edulliset käyttökustannukset - Ei vuotavia akselitiivisteitä ja markkinoiden paras energiatehokkuus. älytys- ja käyntitiedot vaivattomasti kiinteistöautomaatioon - Relelähdöt vakiona. -1 V ohjaus vakiona, jolloin nollavirtaaman pysäytys aseteltavissa. Ulkoisella anturin viestijällä ΔT ohjaus.

12 1 KÄYTTÖVESIPUMPUT Portaattomasti säätyvät, ilman liittimiä ja vastalaippoja MAGNA3 N MAGNA3 5- N (18 mm) EEI,18 LVI-numero 15 Grundfos nro G 1 1/ Teho W 9-8 Virta A,9-,75 Paino kg 5,3 p [kpa] 8 P1 1 8 P1 MAX MIN MAGNA3 5- N Q [m³/h] Q [l/s] TM MAGNA3 5-1 N (18 mm) EEI,18 LVI-numero 155 Grundfos nro G 1 1/ Teho W Virta A,9-1,33 Paino kg 5,3 MAGNA3 3-1 N (18 mm) LVI-numero 1553 Grundfos nro 9793 G Teho W Virta A,9-1,7 Paino kg,8 p [kpa] 1 8 p [kpa] MAX Q [m³/h] MAX MIN Q [l/s] MIN MAGNA3 5-1 N MAGNA3 3-1 N Q [m³/h] TM TM Q [l/s] MAGNA3-sarjasta on saatavilla monia tehokkaita käyttövesipumppuja. Kysy lisää lähimmältä myyjältäsi!

13 13 GRUNDFOS GO TYÖKALUT ASENTAJILLE Grundfos GO Install - vinkit ja neuvot matkassa mukana Grundfos GO Remote - ota ohjat käsiisi Kauko-ohjaa pumppujasi ja säästä aikaa tiedon keräämisessä ja raportoinnissa intuitiivisellä GO Remote -sovelluksella. (*vaatii donglen) Kauko-ohjaa pumppuja - Sovelluksella voit kaukoohjata yhtä tai useampaa pumppua, valvoa toiminta pisteitä, virrankulutusta, nopeutta ja lämpötilaa. Vaihtotyökalu - Etsi Grundfosin tai muun merkkinen tuote jonka haluat vaihtaa. Grundfos GO Install -sovelluksen avulla löydät helposti tuotetiedot, myös offline tilassa ja saat käyttöösi yksinkertaiset mitoitus-, vaihto- ja vianetsintätyökalut. Ongelmanratkaisutyökalu auttaa tunnistamaan vian tehokkaammin - Löydät heti ratkaisut hankaliinkin asennusongelmiin, vaikka verkkoyhteyttä ei olisi. Kätevä säästölaskuri - avainnollista asiakkaillesi, kuinka paljon he voivat säästää valitsemalla energiatehokkaan pumpun. Käytä uutta energiansäästölaskuria seuraavan kerran asennuskohteessa. Vaihtotyökalu - Etsi Grundfosin tai muun merkkinen tuote jonka haluat vaihtaa saat vastauksen välttömästi. Offline tuotehaku - Et jää yksin kun tarvitset tuotetietoja, et edes vaikka olisit ilman internet yhteyttä. Laskuri - Aseta järjestelmän parametrit helpon laskurin avulla. Luo raportteja sovelluksessa - Sovelluksella voit luoda ja allekirjoitta PDF-raportteja paikan päällä, mikä säästää aikaa ja vaivaa. elppo ongelman ratkaisu - Ei enää arvailua miksi pumppu ei toimi parhaalla mahdollisella tavalla. Sovellus kertoo mikä on vialla ja mitä asialle voi tehdä. UNIVERSAL-DONGEL MI31 (Android, iphone, ipad) LVI-numero 988 Grundfos nro 1595 Grundfos GO Balance - löydä tasapaino helposti Grundfos GO Balance -sovellus ohjaa sinua askel askeleelta lämmitysjärjestelmän tasapainotus prosessin läpi ja tekee siitä nopeampaa ja helpompaa kuin koskaan. Muistathan, että tarvitset sovelluksen lisäksi ALPA Reader -lukijan. Tasapainota patterit helposti - Kun sinulla on käsissäsi sovellus saat ohjeet koko tasapainotus prosessin läpi alusta loppuun. Tee raportit heti paikan päällä - Sovellus luo raportin automaattisesti, kun järjestelmä on tasapainotettua. Voit lähettää raportin s-postilla tai tulostaa suoraan sovelluksesta. Arkistoi vanhat tasapainotus-tulokset - Jos sinun tarvitsee katsoa vanhoja tasapainotus-raportteja, ovat ne helposti saatavissa sovelluksen kautta.

14 1 ALPA1 N ALPA1-5 N (15 mm) LVI-numero 1558 Grundfos nro G 1 1/ Teho W 7 5 Virta A,7,3 Paino kg 1,8 p [kpa] ALPA1-5 N II III. I Q [m³/h] P1 Q [l/s] TM ALPA.AI Korvaa vanhat UP-sarjan -käyttövesipumput (UP -7, UP -15, UP -3 ja UP -5N). ALPA N ALPA 5- N (18 mm) LVI-numero 1538 Grundfos nro G 1 1/ Teho W 3 18 Virta A,,18 Paino kg,1 ALPA 5- N (18 mm) LVI-numero 1539 Grundfos nro 9911 G 1 1/ Jännite V 1 3 V Teho W 3 3 Virta A,,3 Paino kg,1 Katso ALPA pumppukäyrät sivulta 5.

15 15 UP (SARJA 1, KÄYTTÖVESIPUMPUT) UP 15-1 B PM (8 mm) LVI-numero 151 Grundfos nro G 1 1/ Teho W 8,5 Virta A,11 Paino kg 1 p [kpa] UP 15-1 B PM Q [m³/h] Q [l/s] TM UP -7 N (15 mm) LVI-numero 15 Grundfos nro 595 G 1 1/ Teho W 5 Virta A, Paino kg,1 p [ kpa] UP -7 N Q [m³/h] Q [l/s] TM 97 UP -15 N (15 mm) LVI-numero 15 Grundfos nro 5915 G 1 1/ Teho W 5 Virta A,8 Paino kg,1 UP -3 N (15 mm) LVI-numero 15 Grundfos nro 5935 G 1 1/ Teho W 75 Virta A,31 Paino kg,1 p [kpa] p [kpa] Q [m³/h] UP -15 N Q [l/s] UP -3 N Q [m³/h] Q [l/s] TM 975 TM 975

16 1 UP 15-1 B PM UP -7 N UP -15 N UP -3 N Nyt 1,5m kaapelilla ja schuko pistokkeella. UP 15-1 B PM SÄKÖNKULUTUS VAIN 8,5 W! KIERTOVESIPUMPPUJEN LISÄTARVIKKEET Liittimet ja laipat Pumpputyyppi LVI-numero Grundfos nro LJ-pumppu Liitinpari, valurauta, Rp 1 5-XX LJ-pumppu Liitinpari, valurauta, Rp 11/ 3-XX KV-pumppu Liitinpari, messinki, Rp 3/ -XXN KV-pumppu Liitinpari, messinki, Rp 1 5-XXN KV-pumppu Liitinpari, messinki, Rp 11/ 3-XXN KV-pumppu Liitinpari suluilla, messinki, Rp 3/ -XXN KV-pumppu Liitinpari suluilla, messinki, Rp 1 5-XXN Pistokkeet LVI-numero Grundfos nro ALPA-pistoke (käy myös MAGNA1- ja MAGNA3-pumpuille) ALPA-pistoke kulmallinen, m kaapelia (käy myös MAGNA1- ja MAGNA3-pumpuille)

17 17 PORAKAIVOPUMPUT SQE-PORAKAIVOPUMPUT, UPOTETTAVAT 1 3 V SQE -55, sis. kaapelin 1 m 3 1,5 mm LVI-numero 7535 Grundfos nro 9978 L Ø 71 mm 3" Teho kw 1, Virta A 5, Paino kg, SQE -7, sis. kaapelin m 3 1,5 mm LVI-numero 758 Grundfos nro 997 L Ø 78 mm 3" Teho kw 1,5 Virta A 8, Paino kg 1 SQE -55, sis. kaapelin 3 m 3 1,5 mm LVI-numero 757 Grundfos nro 9978 L Ø 71 mm 3" Teho kw 1, Virta A 5, Paino kg 8, SQE -85, sis. kaapelin 8 m 3,5 mm LVI-numero 759 Grundfos nro 9975 L Ø 85 mm 3" Teho kw 1,5 Virta A 8, Paino kg 5,5 NÄPPÄRÄ JA LUOTETTAVA SQE-PUMPPU 3" SQE-pumppu soveltuu puhtaiden vesien pumppaukseen kotitalouksien vesihuoltotehtävissä, vapaa-ajan 1 SQE -N ISO 99 Annex A -1 asunnoissa ja kastelujärjestelmissä. Pumppu voidaan 1 1 asentaa pieneenkin tilaan, sillä sen läpimitta on vain 7-85 mm. Tarvittaessa SQE-pumppu voidaan asentaa myös 1 vaakatasoon. -7 TUOTE-EDUT mahdollisuus portaattomaan paineen säätöön toimii myös yksinkertaisella on/off -ohjauksella -35 sisäänrakennettu pehmokäynnistys yli- ja alijännitesuoja yli- ja alivirtasuoja kuivakäyntisuoja (ulkoinen moottorisuoja tarpeeton) Q [m³/h] p [kpa] SQ SQ -N SQE TM1 93 Mitoitusohje sivulla 1. SQE-pumput soveltuvat käytettäväksi generaattorilla tai invertterillä (siniaalto). Tehon oltava pumpun P1 + 1 %.

18 18 TEE VAIVATON VAKIOPAINERATKAISU SQE-porakaivopumppu on erinomainen valinta esim. kotiin ja vapaa-ajanasunnoille. Kompakti SQE on halkaisijaltaan vain 7 mm, eli se voidaan asentaa helposti myös vanhan pumpun tilalle. Sitä voidaan ohjata olemassa olevilla painekytkimillä, mutta SQE toimii myös ilman painekytkintä ulkoisella katkaisijalla on/ off-periaatteella. SQE:ssä on lisäksi integroitu automatiikka, joka mahdollistaa käytön vakiopainesovelluksissa. Valitse pumpun lisäksi vain sopiva Grundfos-vakiopainepaketti, Basic tai laajempi Premium. Vakiopainepaketti Basic sisältää CU31-ohjauskeskuksen ja paineanturin. Laajempi Premium-vakiopainepaketti sisältää lisäksi 8 litran painesäiliön, painemittarin, sulkuventtiilin ja kaapelikiinnikkeet. SQE-vakiopainepaketti Premium Premium ja basic paketit Basic Premium Ohjauskeskus CU31, paineanturi Ohjauskeskus CU31, 8 l painesäiliö, painemittari, paineanturi, kaapelikiinnikkeet, sulkuventtiili LVI-numero Grundfos nro Soveltuvuus esimerkiksi: Olemassa oleviin asennuksiin, joissa painesäiliö Uusiin kohteisiin

19 19 SP-PORAKAIVOPUMPUT, UPOTETTAVAT 3 V SP A-13 LVI-numero 751 Grundfos nro 91K13 L Ø 9 mm " Jännite V 3 Teho W 55 Virta A, Paino kg 1,9 SP A-3 LVI-numero 75 Grundfos nro 91K3 L Ø 9 mm " Jännite V 3 Teho kw 1,1 Virta A 3, Paino kg 15, SP A-18 LVI-numero 751 Grundfos nro 91K18 L Ø 89 mm " Jännite V 3 Teho W 75 Virta A,3 Paino kg 13,3 SP A-8 LVI-numero 75 Grundfos nro 91K8 L Ø 1 89 mm " Jännite V 3 Teho kw 1,5 Virta A, Paino kg 18,3 KÄYTTÖVARMA SP-PUMPPU SP A -pumppuja voidaan käyttää kesäasunnoissa, omakotitaloissa, maatiloilla sekä vesihuoltolaitoksissa. Ne on tarkoitettu avo- ja porakaivokäyttöön. Tarvittaessa pumppu voidaan asentaa myös lähes vaakatasoon. TUOTE-EDUT erinomainen läpäisykyky hiekkapitoiselle vedelle helppo purkaa, puhdistaa ja koota luotettava ja käyttövarma veteen liittyvät osat ruostumattomasta teräksestä tai NBR-kumista p [kpa] SP A 5 z ISO 99 Annex A Valitse pumpun kanssa oikean mittainen kaapeli ja turvavaijeri s.1. Mitoitusohje sivulla Q [m³/h] TM 77 7 Säiliö- ja rengaskaivoasennuksissa suositellaan jäähdytysvaippaa. Kysy lisätietoa.

20 PORAKAIVOPUMPPUJEN MITOITUSOJE SP- ja SQE-pumput MITOITUSOJE SQE-PUMPUT, 1 3 V (*asennussyvyys kun asettelupaine on 3, bar, LVI-numero sisältää sähkökaapelin) SQE -55 SQE -55 SQE -7 SQE -85 LVI-nro Grundfos nro Kaivon syvyys, m Teho P1, kw 1, 1, 1,5 1,5 Virta 1/1, A 5, 5, 8, 8, Pituus, mm alkaisija, tuumaa Paino, kg 5,9 8, 15 1,3 Virtaama,5 m 3 / h 35* 35* - - Virtaama 1, m 3 / h 3* 3* 51* 9* Virtaama 1,5 m 3 / h 8* 8* 5* * Virtaama, m 3 / h * * 37* 5* Virtaama,5 m 3 / h 1* 1* 5* 37* Kaapeli, m 1 3 8* MITOITUSOJE ON VIITTEELLINEN JA PERUSTUU YDEN KOTITALOUDEN VEDENTARPEESEEN. MITOITUKSESSA UOMIOITAVA MM. PUTKISTO, VEDENPINNAN KORKEUS KAIVOSSA, KAIVON TUOTTO JA ETÄISYYS KAIVOLTA KÄYTTÖKOTEESEEN. MITOITUSOJE SP-PUMPUT, 3 V (*asennussyvyys kun asettelupaine on 3, bar) SP A-13 SP A-18 SP A-3 SP A-8 LVI-nro Grundfos nro 91K13 91K18 91K3 91K8 Kaivon syvyys, m Teho P1, kw,55,75 1,1 1,5 Virta 1/1, A,,3 3,, Pituus, mm alkaisija, tuumaa Paino, kg 1,9 13,3 15, 18,3 Virtaama,5 m 3 / h 5* 7* - - Virtaama 1, m 3 / h * 7* 95* 1* Virtaama 1,5 m 3 / h 3* 5* 81* 1* Virtaama, m 3 / h 19* 39* 59* 81* VALITSE PUMPUN KANSSA OIKEAN MITTAINEN KAAPELI JA TURVAVAIJERI s.1

21 1 PORAKAIVOPUMPPUJEN ASENNUSTARVIKKEET JA PAINESÄILIÖPAKETIT SP- ja SQE-pumput Turvavaijerit, sis. sakkelit kpl LVI-numero Grundfos nro 1 m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS m st. vaijeri Ø = 3 mm, 7 + IWS SP-sähkökaapelit, asennetulla liitossarjalla sis. määrämittaisen kaapelin, asennetun moottorin, liitossarjan ja kaapelin kiinnityssarjan LVI-numero Grundfos nro Sähkökaapeli 15 m, 1,5mm Sähkökaapeli m, 1,5mm Sähkökaapeli 3 m, 1,5mm Sähkökaapeli m, 1,5mm Sähkökaapeli 5 m, 1,5mm Sähkökaapeli m, 1,5mm Sähkökaapeli 7 m, 1,5mm Sähkökaapeli 8 m, 1,5mm Sähkökaapeli 9 m, 1,5mm Sähkökaapeli 1 m, 1,5mm Sähkökaapeli 1 m, 1,5mm

22 VESIAUTOMAATTIEN JA PORAKAIVOPUMPPUJEN LISÄTARVIKKEET GT- KALVOPAINESÄILIÖT, POLTTOMAALATTU TERÄS Polttomaalatusta teräksestä valmistettu painesäiliö, joka on varustettu kiinteällä kalvolla. FDA-hyväksytty butyylikalvo 8 litraa suuremmat koot vaihdettavalla pussilla Tuote LVI-nro Grundfos nro Tilavuus, l Yhde, tuumaa Kork. paine, bar Korkeus, mm Leveys, mm Paino, kg Asennus tapa GT " 1 89, vaaka* GT-- V " , pysty GT--8 V " , pysty *vaakamallin pituus: 7 mm KOMPOSIITTISÄILIÖT Komposiittirakenteiset säiliöt ovat ruostumattomia, kevyitä ja helppoja asentaa. Painesäiliössä vesi ei ole kosketuksissa säiliön pintaan. Tämä takaa sen, että säiliön ulkopintaan ei pääse kondensoitumaan vettä. Tuote LVI-nro Grundfos nro Tilavuus, l Yhde, tuumaa Kork. paine, bar Korkeus, mm Leveys, mm Paino, kg Asennus tapa GT-C , , pysty GT-C , 85 18, pysty GT-C , , pysty PRESSOSTAATIT VESIAUTOMAATTEIIN JA PORAKAIVOASENNUKSIIN Tuote LVI-nro Grundfos nro Jännite V Max. moottori teho PM1 1,5 bar A/1,kW PM1, bar A/1,kW PM 1,5 5 bar A/kW PM1 PM1 = kiinteällä käynnistyspaineella PM = säädettävällä käynnistyspaineella PM

23 3 AVOKAIVOPUMPUT SBA-AVOKAIVOPUMPUT SBA 3-35 M ilman vippaa LVI-numero 859 Grundfos nro R 1 Teho W 8 Virta A 3,8 SBA 3-5 A vipalla LVI-numero 85 Grundfos nro R 1 Teho kw 1,5 Virta A,8 SBA 3-5 M ilman vippaa LVI-numero 855 Grundfos nro R 1 Teho kw 1,5 Virta A,8 SBA 3-5 MW ilman vippaa, kelluva imusihti LVI-numero 857 Grundfos nro R 1 Teho kw 1,5 Virta A,8 SBA 3-5 A avokaivoon SBA 3-5 MW järveen SBA VEDENOTTOON SBA SOVELTUU VEDENOTTOON KODISSA JA KESÄMÖKIL- LÄ SEKÄ KASTELUTETÄVIIN. äänetön toiminta ei imuongelmia, alhaisempi jäätymisriski kaikki yhdessä pakkauksessa: sisäänrakennettu kuivakäynti- ja lämpösuoja, automatiikka käynnistää ja pysäyttää pumpun vedenkäytön mukaisesti laadukkaat materiaalit: komposiitti ja ruostumaton teräs VIPALLISEN PUMPUN EDUT: SBA 5/ z ISO 99 Annex A Q [l/min] TM pumppu ei pumppaa kaivoa tyhjäksi pumppu käynnistyy automaattisesti kun kaivossa on vettä MITOITUKSESSA JA KÄYTÖSSÄ UOMIOITAVAA Yhden perheen kotitalouskäyttöön. Max. käynnistystä tunnissa Pumppua ei tule upottaa sähkökaapelin varassa Pumppu saa olla enintään 15 asteen kulmassa pystyasentoon nähden Max. korkoero 13 m (SBA 3-35) ja m (SBA 3-5) pumpun ja vesipisteen välillä Ei pohjaan tai likaiselle vedelle Grundfos suosittelee: Avokaivoon: SBA 3-5 A (LVI-numero 855) Järveen: SBA 3-5 MW (LVI-numero 857)

24 SB F AVOKAIVOPUMPUT SB F 5-55 A LVI-numero 855 Grundfos nro / Jännite V 1x3 Teho W 17 Virta A 7 Paino kg 19 RUOSTUMATONTA TERÄSTÄ RENGASKAIVOIIN äänetön toiminta luotettava - kaikki hydrauliset osat ruostumattomasta teräksestä sisäänrakennettu lämpösuoja turvaa pumpun ylikuumenemiselta korkea virtaama ja nostokorkeus palvelee suurempiakin vedentarpeita SB F 5-7 A LVI-numero 8551 Grundfos nro / Teho W Virta A 1 Paino kg 1

25 5 VESIAUTOMAATIT JP-VESIAUTOMAATTI JP5 LVI-numero 7353 Grundfos nro 711 R 1" Teho W 775 Virta A 3, Paino kg 8,5 JP5+PM1, sis. painekytkimen LVI-numero 735 Grundfos nro R 1" Teho W 775 Virta A 3, Paino kg 9,7 JP-VESIAUTOMAATTI ON TODELLINEN TYÖEVONEN! JP-vesiautomaatti soveltuu seuraaviin kohteisiin: kaivo- ja järviveden pumppaukseen kasteluun sade- ja tulvavesien poistoon painevesijärjestelmäksi TUOTE-EDUT kevyt ja vahva rosterirakenne helposti siirrettävissä pieni koko mahdollistaa sijoittamisen vaikkapa keittiön kaappiin imukyky 7 metriä (veden pinnasta + putkivastukset) 5 35 JP 5 ISO 99 Annex A JPB5, sis. painekytkimen ja painesäiliön LVI-numero 735 Grundfos nro 51BPBB R 1" Teho W 775 Virta A 3, Paino kg 17,1 JPB Q [m³/h] Q [l/s] TM 8 JP5 + PM1 JP B5 Kestävä säiliö, jonka kalvoa ei tarvitse vaihtaa. JP5

26 SCALA SCALA 3-5 LVI-numero 7355 Grundfos nro 9858 G 1 Teho W 55 Virta A,8 Paino kg 1 GRUNDFOS SCALA ON VAKIOPAINEOMINAISUU- DELLA VARUSTETTU KOMPAKTI VESIAUTOMAATTI. iljainen äänitaso kuin astianpesukoneessa Älykäs ohjaus säädettävä vakiopaine Vesijäähdytteinen kestomagneettimoottori Kuivakäyntisuoja Selkeä ja yksinkertainen käyttöpaneeli elppo tyhjennys ja ilmaus All-in-one-ratkaisu helppo asentaa IMUKÄYTÖSSÄ UOMIOITAVAA! Imukäytössä max. paine 3 baria Imuputken koko vähintään 3mm Imukäytössä enintään 15 m rakennuksiin KÄYTTÖKOTEET: kodit ja kesämökit KERROKSIA: max. 3 ANOJA: max. 8 IMUMATKA: max. 8 korkeusmetriä uom. Jokainen 1 m vaakasiirtymää vie yhden korkeusmetrin. YDRO SOLO-E YDRO SOLO-E Grundfos ydro Solo-E on valmis paineenkorotusasema. Järjestelmässä on mukana CRIE-pumppu, sulku- ja takaiskuventtiili, paineputki, paineanturi, painemittari, kuivakäyntisuoja ja painesäiliö. ydro Solo-E on tarkoitettu puhtaan veden paineenkorotukseen ja siirtoon. Asema on käyttöönotettavissa taajuusmuuttajan ohjauspaneelista. VIIKOSSA TYÖMAALLE! YDRO SOLO-E kw ydro Solo E CRIE 3-7,75 1x3V ydro Solo E CRIE 5-5 1,1 1x3V ydro Solo E CRIE 5-7 1,5 1x3V ydro Solo E CRIE 5-9, 3xV ydro Solo E CRIE 1-3 1,5 1x3V ydro Solo E CRIE 1-3, 3xV ydro Solo E CRIE xV ydro Solo E CRIE xV

27 7 CM-SP 1x-V, 5z, imukyky 8m, monijaksoinen CM-SP 5-7, 7 juoksupyörää LVI-numero 953 Grundfos nro /1 Teho kw 1,3 Paino kg 5,9 Juoksupyörät ja pesä AISI 3 CM-SP Itseimevä CM-SP -keskipakopumppu on tehokas pumppu kiinteistöjen ja kotitalouksien veden pumppaukseen. Järeä RST-rakenne tekee pumpusta kestävän ja luotettavan. Kompaktin kokoinen pumppu on hiljainen ja helppohoitoinen. vaaka-asenteinen vedenottoon painekorotukseen CM-SP 5-7 CM 5-7, 1X V, 5 Z PUMPATTAVA NESTE = VESI NESTEEN LÄMPÖTILA = C TIEYS = 998, KG/M 3

28 8 TUOTTEET LIIKEKIINTEISTÖIIN CRE-PAINEENKOROTUSPUMPPU, V CRE-sarjan monijaksoiset keskipakopumput on varustettu integroidulla taajuusmuuttajalla. Taajuusmuuttaja on optimoitu kyseiselle pumpulle niin, että se mahdollistaa energia säästön virtaaman vaihdellessa. CRE-pumput ovat saatavissa myös integroidulla paineanturilla. CRE- sarjan pumpuissa on Grundfos BlueFlux -moottori, joka vastaa EU-direktiivin vuodeksi 17 asettamia hyötysuhdevaatimuksia. TPE-KUIVAMOOTTORISET KIERTOVESIPUMPUT, V Grundfosilla on kattava valikoima kiertovesipumppuja jokaiseen liike rakentamisen sovellukseen. Tehokkaan Grundfos BlueFlux -moottori järjestelmän ansiosta TPEpumput säästävät energiaa ja selvää rahaa. TPE-pumput on saatavissa myös integroidulla paine-eroanturilla. Ota tarvittaessa yhteyttä, niin autamme pumpun mitoittamisessa ja oikean akselitiivisteen valinnassa. GRUNDFOS GTP 1/5 Grundfos GTP 1/5 on helppokäyttöinen ja kompakti täyttöpumppaamo, joka soveltuu glykoliliuoksille. Pumppaamo koostuu 1 litran säiliöstä ja siihen kiinteästi asennetusta JP 5 -pumpusta. Imu- ja paineputkisto on varustettu takaiskuventtiilillä. GTP 1/5 -täyttöpumpaamon etuna on helppo ja nopea verkoston täyttö. Lisäksi glykoli-vesiliuos voidaan sekoittaa suoraan säiliössä. Grundfos GTP 1/5 LVI-numero Grundfos nro

29 9 TYJENNYSPUMPUT UNILIFT KP KP 15A-1 sis. pintavipan LVI-numero 853 Grundfos nro 1118 Rp 11/ Teho W 3 Virta A 1,3 Paino kg 7 Kaapelin pituus 1 m + pistotulppa KP 15M-1 ei vippaa LVI-numero 851 Grundfos nro 1113 Rp 11/ Teho W 3 Virta A 1,3 Paino kg 7 Kaapelin pituus 1 m + pistotulppa KP 15AV-1 integroitu vippa LVI-numero 851 Grundfos nro 1119 Rp 11/ Teho W 3 Virta A 1,3 Paino kg 7 Kaapelin pituus 1 m + pistotulppa KP 5A-1 sis. pintavipan LVI-numero 857 Grundfos nro 118 Rp 11/ Teho W 8 Virta A,3 Paino kg 7, Kaapelin pituus 1 m + pistotulppa KP 5M-1 ei vippaa LVI-numero 855 Grundfos nro 113 Rp 11/ Teho W 8 Virta A,3 Paino kg 7 Kaapelin pituus 1 m + pistotulppa KP 5AV-1 integroitu vippa LVI-numero 853 Grundfos nro 119 Rp 11/ Teho W 8 Virta A,3 Paino kg 7 Kaapelin pituus 1 m + pistotulppa UNILIFT KP -PUMPPU ON VARMA VALINTA KP-pumppu on valmistettu ruostumattomasta teräksestä. Siinä on 1-vaiheinen moottori, johon on sisäänrakennettu moottorisuoja. Moottorisuoja pysäyttää pumpun ylikuormitustilanteissa. KP-pumppu soveltuu seuraaviin käyttötarkoituksiin: sadevesi (pintavesi) kellariin tunkeutuva pohjavesi uima- ja suihkualtaan tyhjennys harmaan jäteveden tyhjennys- ja siirtopumppaus p [kpa] KP 35 KP 5 KP 15 Unilift KP 5 z ISO 99 Annex A 1 KP-A Q [m³/h] 1 3 Q [l/s] TM KP-M KP-AV KP-AV integroidulla vipalla mahtuu halkaisijaltaan jo 5 mm kaivoon.

30 3 *putkikoolla DN3 *putkikoolla DN3

31 31 UNILIFT CC CC5A-1 LVI-numero 85 Grundfos nro 9819 Rp 11/" Teho W 5 Virta A,98 Paino kg,35 Kaapelin pituus 5 m CC7A-1 LVI-numero 858 Grundfos nro 983 Rp 11/" Teho W 38 Virta A 1,8 Paino kg, Kaapelin pituus 5 m CC9A-1 LVI-numero 853 Grundfos nro 985 Rp 11/ Teho W 78 Virta A 3,5 Paino kg,5 Kaapelin pituus 5 m CC5M-1 LVI-numero 857 Grundfos nro 9895 Rp 11/" Teho W 5 Virta A,98 Paino kg,35 Kaapelin pituus 5 m CC7M-1 LVI-numero 859 Grundfos nro 9897 Rp 11/ Teho W 38 Virta A 1,8 Paino kg, Kaapelin pituus 5 m CC9M-1 LVI-numero - Grundfos nro 9899 Rp 11/ Teho W 78 Virta A 3,5 Paino kg,5 Kaapelin pituus 5 m KOMPOSIITTIRAKENTEINEN UNILIFT CC -PUMPPU ON ELPPO ASENTAA vesijäähdytteinen moottori RST-siivilä kiintoaineiden läpäisykyky jopa 1 mm 5 m kaapeli pistokkeella helppo asentaa kevyt ja kestävä kannettava B-CC7-TULVAPAKKAUS Nopea ja tehokas ensiapupakkaus veden pumppaukseen sisältää Unilift CC7 -pumpun Storz-C-liittimellä, letkun ja letkusuojuksen sekä suodattimena toimivan säilytyspakkauksen. LVI-numero 7517 Grundfos-nro Unilift CC 5 z CC-pumpun alaosassa on helposti irrotettava siivilä. Siivilä poistamalla CC-pumppu tyhjentää vedenpinnan aina 3 mm asti Q [m³/h] TM3 13 Vippaohjaimella 3 X 35 mm tilaan Q [l/s]

32 3 ARMAAVESIPUMPUT UNILIFT AP JA AP-B UNILIFT AP 1...A1 (vipalla) LVI-numero 8511 Grundfos nro Rp 11/" Teho W 7 Virta A 3 Paino kg 11 UNILIFT AP 35.B.5..A1 (vipalla) LVI-numero 855 Grundfos nro 95 R " Teho kw 1 Virta A, Paino kg 9,37 UNILIFT AP 1..8.A1 (vipalla) LVI-numero 8531 Grundfos nro 9198 Rp 1½ Teho kw 1,3 Virta A 5,9 Paino kg 1 UNILIFT AP 35.B.5.8.A1 (vipalla) LVI-numero 8555 Grundfos nro 957 R " Teho kw 1,5 Virta A 5, Paino kg 11 AP-B AP SIIRRETTÄVÄT AP-PUMPUT SOVELTUVAT MONENLAISEEN ARMAAVESIKÄYTTÖÖN UNILIFT AP -pumput on suunniteltu vaativaan harmaavesikäyttöön, esim. pohjaveden pinnan alentamisesta aina käymäläjätettä sisältävän jäteveden käsittelyyn asti. AP 1 -pumppu soveltuu puhtaalle, ei syövyttävälle vedelle, sekä likavedelle, joka sisältää halkaisijaltaan enintään 1 mm kiintoaineita. P [kpa] AP1 5 z ISO 99 +/- 1% Q[m 3 /h] 8 1 Q[l/s] AP 35.B -pumppu puolestaan läpäisee jopa 35 mm kiintoaineita sisältävää jätevettä ja lietettä. Pumpussa on asennusjalusta ja pumpun paineliitäntä on vaakasuorassa. Näppärien salpakiinnikkeiden ansiosta huolto sujuu nopeasti ja vaivattomasti. Kaikki AP-pumput ovat siirrettäviä, mutta soveltuvat hyvin pysyväänkin asennukseen. AP-pumput asennetaan pystyasentoon, mutta AP35-mallit voidaan asentaa myös vaaka-asentoon ja jopa viistoon. Automaattista käyttöä varten AP-pumppu on varustettu pintavipalla (saatavilla myös ilman vippaa). P [kpa] AP35B 5 z ISO 99 Annex A 5 Q[m 3 /h] Q[l/s]

33 33 KONDENSSIVESIPUMPPU CONLIFT1 CONLIFT1 LVI-numero 953 Grundfos nro Teho W 75 Virta A,5 Paino kg Säiliön tilavuus l,5/,9 Tuotto l/h 588 Nostokorkeus m 5,7 Koko (P/K/L) mm 58/183/15 Grundfosin uusi CONLIFT-valikoima sisältää ammattikäyttöön suunnattuja, hiljaisia kondenssiveden poistopumppuja. CONLIFT1 on esiasennettu kondenssivesipumppu vedelle, joka on p-arvoltaan vähintään,5. Se sisältää johdotetun hälytyskytkimen, johon voidaan kytkeä ulkoinen hälytyslaite tai jolla kondenssivesilähde voidaan kytkeä pois päältä siltä varalta, jos vedenpinta yksikön sisällä nousee korkeaksi. Conlift-kondenssivesipumppujen pakkauksessa on mukana metrin poistoletku sekä sovittimet tulo- ja poisto - letkuun. Conlift1 on varustettu schuko-pistokkeella (1,7m). JÄTEVESIPUMPPAAMOT MULTILIFT Grundfos Multilift -sarja on kokenut uudistuksen niin pumppaus- kuin asennusteknisten yksityiskohtien osalta. Multilift-tuotteet mahdollistavat luotettavan jäteveden poiston tiloissa, jotka ovat paineviemärin alapuolella tai paikoissa, joissa viettoviemärin tai pumppaamon rakentaminen on vaikeaa. Multilift-asema on ratkaisultaan tilaasäästävä, kustannustehokas ja helppo asentaa sekä huoltaa. Multilift-sarjasta löytyy mallit niin yhdellä kuin kahdella pumpulla ja säiliö tilavuudet aina litrasta 5 litraan. PYYDÄ TARJOUS! asiakaspalvelu@sales.grundfos.com

34 3 PIENJÄTEVESIPUMPPAAMOT SOLOLIFT SOLOLIFT, WC-1 SOLOLIFT, C-3 SOLOLIFT, WC-3 SOLOLIFT, D- LVI-numero Grundfos nro Käyttö kohteet pyykinpesukone, astianpesukone, wc, pesuallas suihku, wc, pesuallas, suihku, kylpyamme, keittiöallas, bidé-suihku, urinaali, bidé-suihku suihku, pesuallas pesuallas Tehonkulutus Kork. W W Kork. W 8 W Käyttöjännite 1 V 1 % / + % 5 z 1 V 1 % / + % 5 z 1 V 1 % / + % 5 z 1 x - V - 1% / + %, 5 z Paino 7,3 kg, kg 7,3 kg,3 kg Nesteen lämpötila kork. 75 C jatkuvasti 5 C (9 C 3 min. ajan) 5 C 5 C Nimellisvirta 3, A 3,1 A 3, A 1,3 A Virtaama kork. 19 l/min. l/min. 19 l/min. 119 l/min Käyttöpaine kork. 8,5 bar 8,5 bar 8,5 bar 5,5 bar kaapeli 1, m (3x,75 mm ) 1, m (3x,75 mm ) 1, m (3x,75 mm ) 1, m (3x,75 mm ) Käynnistystaso (pohjasta) - 5 mm 7 mm 58 mm Pysäytystaso (pohjasta) - 35 mm 5 mm 35 mm Käyttö S3 5 % 1 min. (3 s. päällä; 3 s. pois) S3 5 % 1 min. (3 s. päällä; 3 s. pois) S3 5 % 1 min. (3 s. päällä; 3 s. pois) S3 5 % 1 min. (3 s. päällä; 3 s. pois) Tuloputket, halkaisija (mm) 3/3/ 3/3//5 3/3//5 3/ Paineputket, halkaisija (mm) /5/8/3/3/ /5/8/3/3/ /5/8/3/3/ /3 VAPAUDU VIEMÄRÖINNISTÄ! SOLOLIFT-repijäpumppusarja tarjoaa markkinoiden tehokkaimman ja luotettavimman pienpumppaamon kotitalouksien tarpeeseen. Se on helppo asentaa ja huoltaa likaamatta käsiä. SOLOLIFT on täysin riippumaton pääviemäriputkesta, jolloin se mahdollistaa sijoituksen mihin tahansa asiakkaan kotona. SOLOLIFT antaa remontoijalle enemmän mahdollisuuksia muuntaa kodin tiloja toimivimmiksi! SOLOLIFT WC-1 Kysy myös seinäasennettavaan WC-istuimeen mallia SOLOLIFT CWC-3. SOLOLIFT WC-3

35 35 v =.7 m/s Ø x + 1 x -9 l Max. m Max. m 5 m 5 m m m 3 m 3 m m m 1 m 1 m Ø3. mm Ø8. mm Ø3. mm Ø8. mm Ø3. mm Ø8. mm Ø3. mm Ø mmø8. mm Ø mm Ø8. mm Ø mm Ø8. mm Ø3 mmø mm Ø3 mm Ø8. mm Ø mm Ø8. mm Ø3 mm Ø mm Ø3 mm Ø8. mm Ø mm Ø8. mm Ø3 mm Ø mm Ø3 mm Ø8. mm Ø mm Ø8. mm Ø3 mm Ø mm Ø3 mm Ø3. mm Ø3. mm Ø3. mm Ø3. mm Ø3. mm Ø3. mm Ø3. mm Ø3. mm 1 m 1 m m m 3 m 3 m m m 5 m 5 m m m 7 m 7 m 9 m 9 m -9 l Ø mm m 5 m m 3 m m 1 m 1 m m 3 m m 5 m m 7 m 9 m Max. 3 m Piiloviemäröityyn töpöhäntä WC-istuimeen valitse tarvittaessa WC-yhde (esim. Viega lvi-no tai Geberit ) SOLOLIFT C-3 SOLOLIFT D-

36 3 LATTIAKAIVOPUMPPAAMOT LIFTAWAY LIFTAWAY-B (UNILIFT KP-pumpulle) LVI-numero Grundfos nro 9397 Poistoaukko R 11/ AG Muut liitännät 3 DN 1, 1 DN 7 Paino kg 9, LIFTAWAY-C-keräilysäiliö (UNILIFT KP-pumpulle) LVI-numero Grundfos nro Poistoaukko mm Muut liitännät 3 mm, 1 /5 mm Paino kg,5 LIFTAWAY-B (UNILIFT AP1-pumpulle) LVI-numero 9535 Grundfos nro Poistoaukko R 11/ AG Muut liitännät 3 DN 1, 1 DN 7 Paino kg 9, OMINAISUUDET JA YÖDYT: teleskooppirakenne on helppo asentaa teleskooppiosalla jopa 1 mm pituus kaksipuolinen metallikansi yhdellä puolella luistonesto ja toisella puolella kehikko lattiamateriaalia varten kävelyä kestävä kansi säiliötilavuus 1 litraa, hyötytilavuus litraa hajutiivis kansi ja hajulukko lisävarusteena saatavilla ohjauskeskus (LC17), vippapakkaus ja jatkokappale (385 mm) LIFTAWAY-C-KERÄYSSÄILIÖ Pesukoneet, suihkukaapit ja muut vesipisteet. Tilavuus 8 litraa, hyötytilavuus 13 litraa. Katso myös SOLOLIFT C-3 (LVI-nro 95315) tai SOLOLIFT D- (LVI-nro 95317). LIFTAWAY-B uom. Pumppu on tilattava erikseen. LIFTAWAY-C TM

37 37 JÄTEVESIPUMPUT SEG-JÄTEVESIPUMPPU REPIJÄLLÄ SEG..9..5B LVI-numero 8311 Grundfos nro DN Jännite V 3 Teho W 9 Virta A,7 Paino kg 38 SEG..1..5B LVI-numero 8313 Grundfos nro DN Jännite V 3 Teho kw 1, Virta A 3, Paino kg 38 SEG B LVI-numero 831 Grundfos nro DN Jännite V 3 Teho kw 1,5 Virta A 3,8 Paino kg 38 SEG...5B LVI-numero 831 Grundfos nro DN Jännite V 3 Teho kw, Virta A,1 Paino kg 57 SEG B LVI-numero 8315 Grundfos nro DN Jännite V 3 Teho kw 3,1 Virta A,3 Paino kg 5 SEG...5B LVI-numero 8317 Grundfos nro DN Jännite V 3 Teho kw, Virta A 8, Paino kg 5 LISÄTARVIKKEET Tuote LVI-numero Grundfos nro Lisätiedot Uppoliitin Rp 11/ Luisti ja tiiviste Mitoitusohje sivulla. p [kpa] SEG. 5 z ISO 99 Annex A Q [l /s ] Q [m ³/ h] TM 55

38 38 SEG-AUTOADAPT -JÄTEVESIPUMPPU REPIJÄLLÄ SEG..9.E..5B AUTOADAPT LVI-numero 8318 Grundfos nro DN Jännite V 3 Teho W 9 Virta A,7 Paino kg 38 TM 59 SEG..1.E..5B AUTOADAPT LVI-numero 8319 Grundfos nro DN Jännite V 3 Teho kw 1, Virta A 3, Paino kg 38 TM 57 SEG..15.E..5B AUTOADAPT LVI-numero 8313 Grundfos nro DN Jännite V 3 Teho kw 1, Virta A 3, Paino kg 38 TM 5 SEG...E..5B AUTOADAPT LVI-numero Grundfos nro DN Jännite V 3 Teho kw, Virta A,1 Paino kg 57 TM 571 SEG..31.E..5B AUTOADAPT LVI-numero 8311 Grundfos nro DN Jännite V 3 Teho kw 3,1 Virta A,3 Paino kg 5 TM 57

39 39 SEG...E..5B AUTOADAPT LVI-numero Grundfos nro DN Jännite V 3 Teho kw, Virta A 8, Paino kg 5 TM 573 LISÄTARVIKKEET Tuote LVI-numero Grundfos nro Lisätiedot Uppoliitin Rp 11/ Luisti ja tiiviste AUTOADAPT-VALVONTAJÄRJESTELMÄ TEOKAS TAPA KÄSITELLÄ JÄTEVETTÄ! AUTOADAPT on Grundfosin patentoima valvontajärjestelmä, joka mukauttaa pumpun automaattisesti kaivon olosuhteisiin optimoiden pumpun suorituskyvyn huippuunsa. Jäteveden käsittely on entistäkin turvallisempaa. AUTOADAPT-valvontajärjestelmän ansiosta kaivossa ei enää tarvita ulkoisia antureita tai häiriöalttiita pintakytkimiä, jolloin sen toiminta on luotettavaa. Asennus- ja kustannustehokkaana järjestelmänä AUTOADAPT valvoo pumpun toimintaa ja huolehtii tarpeellisista hälytyksistä. Pumpussa on myös PLUG AND PUMP -toiminto, joka helpottaa ja nopeuttaa asennusta. Kysy lisää myyjältäsi! Mitoitusohje sivulla. EI ENÄÄ ONGELMIA RASVAA KERÄÄVIEN PINTAVIPPOJEN KANSSA! Grundfos SEG AUTOADAPT -jätevesipumpun paineanturi huolehtii pumppaamon toiminnasta ja vähentää huollon tarvetta merkittävästi.

40 SEG-PUMPPUJEN MITOITUSTAULUKKO PUTKIKOKO PE 3, PN1 Nostokorkeus m SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG...3 SEG m SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG m SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG m m 3 m m 5 m m 7 m 8 m Paineputken pituus PUTKIKOKO PE 5, PN 1 m SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG...3 SEG m SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG...3 SEG...3 Nostokorkeus 18 m SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG SEG m SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG m SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..9.3 SEG..1.3 SEG..1.3 SEG m m 3 m m 5 m m 7 m 8 m Paineputken pituus

41 1 PUMPPAAMOT POLAR-KIINTEISTÖPUMPPAAMOT Kiinteistöpumppaamot Varastotuotteita, joilla on lyhyt toimitusaika Lämpöeristetyt säiliöt soveltuvat hyvin pohjoisiin sääolosuhteisiin. Kaasutiiviit sähkökaapelin läpivienti-insertit Polar 9- ja 1 -pumppaamoissa on 1 3 vaihtoehtoista tuloyhteen paikkaa. Polar 1 -pumppaamon tuloyhteen paikka tehdään vasta työmaalla asennusolosuhteiden mukaisesti. Polar-kiinteistöpumppaamoiden vakiotoimitukseen kuuluu mm. sisäinen putkisto (RST tai PE) ja haponkestävä pallotakaiskuventtiili (ST). Kiinteistöpumppaamoissa käytetään Grundfos SEG-, Grundfos SEG AUTOADAPT- tai Grundfos AP -pumppua, joka tilataan erikseen kohteen mitoituksen mukaan. VAKIOKOKOONPANO KOOSTUU KOLMESTA OSASTA: pumppaamosäiliö (s. ) pumppu (s. 37 ) sähkökeskus (alla) Kaikissa Grundfosin Polarpumppaamoissa on EU-direktiivissä pakolliseksi tullut CE-merkintä. CE-merkintä on myönnetty kaikille Polar-säiliöille, suurille kunnallisteknisille ja teollisuuskäyttöön tarkoitetuille säiliöille, säiliöiden tulo- ja paineyhteille sekä putkistoille. Pumppaamoiden sähkökeskukset ja lisävarusteet SÄKÖKESKUKSET LISÄVARUSTEET Tuote Grundfos nro LVI-numero Keskuspaketit (SEG-pumput) FPC PLUS LIGT + Vipat FPC PLUS LIGT P + Vipat (pistorasialla ) Keskus (SEG AUTOADAPT -pumput) AUTOADAPT sähkökeskus AUTOADAPT schuko -sähkökeskus Pumppaamo Tuotetiedot Grundfos nro LVI-numero Pumppaamon korotuspala Polar 9 korotuspala 5 mm, h = Polar 1 säädettävä korotuspala max 1 mm, h = 375 (max) Polar 1 korotuspala 5 mm, h = 3 mm Polar 1 korotuspala 1 mm, h = 3 5 mm Lisäeristelevy Polar 9 ja 1 3 mm Polar 1 3 mm ätäsulkukahva Polar 1 Venttiilin jatkokara

42 POLAR 7S -PERUSVESIPUMPPAAMO Grundfos Polar 7S on laadukas ja edullinen perusvesipumppaamo, jonka säiliön korkeus on mm. Teleskooppirakenteen ansiosta säiliötä voidaan vielä korottaa tarvittaessa jopa 5 mm. Säiliö on varustettu tonnin ajokansistolla. Pumppaamon pinnansäätö tapahtuu pumpun vipalla. Pumppaamoon on saatavilla useita pumppuvaihtoehtoja: Unilift CC on helppokäyttöinen ja edullinen, komposiittirakenteinen pumppu. Unilift KP on tehokas ja vankkarakenteinen, ruostumattomasta teräksestä valmistettu pumppu. Unilift AP on luotettava ja kestävä pumppu, joka on suunniteltu vaativaan harmaavesikäyttöön. POLAR 7S LVI-numero 9535 Grundfos nro alkaisija 7 mm Korkeus mm Osaluettelo 3 1. Säiliö, PE-D D = 7 mm, korkeus mm. Teleskooppikaulus, PE-D D = 5 mm 3. Ajokansisto tn, EN 1 8 Ø5 1. Tuloyhde D = 11 mm 5. Tuloyhde D = 11 mm. Sähköläpivienti D = 75 mm 7. Paineyhde PE 5 9 ~5 8. Sulkuventtiili 1 1/ PVC 9. Paineputki PE 5 1. Takaiskuventtiili 1 1/ Messinki Pumppuvaihtoehdot: 7 CC7A-1 (1x3 V, 38 W) LVI-numero: 858 KP 5A-1 (1x3, 8 W) LVI-numero: 857 AP 1..8.A1 (1x3 V, 13 W) LVI-numero: max=5 min = UOM. Pumppaamo ja pumppu toimitetaan erikseen.

43 3 POLAR 9 -KIINTEISTÖPUMPPAAMO Polar 9 -kiinteistöpumppaamo tarjoaa toimivan ratkaisun omakotitalojen ja pienten kiinteistöjen jäteveden pumppaamiseen. Polar 9 -kiinteistöpumppaamon vakiokorkeus on 5 mm. Pumppaamoa voidaan korottaa 5 mm lisävarusteena myytävän korotuspalan avulla. POLAR 9 LVI-numero 9533 Grundfos nro alkaisija 9 mm Korkeus 5 mm (<3 mm) Osaluettelo 1. Uppoliitin SEG-pumpulle. Pallotakaiskuventtiili ST AISI 31/DN 3. Paineputki RST. Sulkuventtiili PVC/DN 5. Paineyhde, pohjasta 97 mm PE 5. Laponestoventtiili PVC 1 7. Johdeputket RST 8. Nostoketju RST-ketju 9. Kansi PE 1. Säiliö PE, Ø = 9 mm Korkeus 5 mm (<3 mm) 11. Pumppu Grundfos SEG/SEG AUTOADAPT 1. Tuloyhde, pohjasta 1 1 mm kpl, Ø 11 mm 13. Pinnanohjaus Kari M/AUTOADAPT 1. Ylärajahälytys SLCK/AUTOADAPT 15. Keskus IP, tolppa Lisävarusteet - Lisäeristelevy 3 mm - Betonilaatta - Saattolämmitys UOM. Tuloyhteen korkeus on ilmoitettu asennustason pinnasta tuloputken keskelle.

44 POLAR 1 -KIINTEISTÖPUMPPAAMO Grundfos Polar 1 -kiinteistö pumppaamo tarjoaa hyvän lämpöeristyksen kylmien talvien varalta. Teleskooppiominaisuuden ansiosta pumppaamon korkeus on säädettävissä 3 mm, mutta korotuspalan avulla pumppaamon korkeus voi olla jopa 3 75 mm. Säiliön halkaisija on 1 mm, joka antaa enemmän tilaa huoltotoimille. POLAR 1 LVI-numero Grundfos nro alkaisija 1 mm Korkeus 3 mm POLAR 1, sisältää säiliön jatkopalan LVI-numero 953 Grundfos nro alkaisija 1 mm Korkeus max mm Osaluettelo 1. PE-D säiliö Ø = 1 mm Korkeus mm 3 mm (< 3 75 mm). Kansisto, kennorakenne lukittava PE-D 3. Tuloyhde, pohjasta 1 3 kpl, Ø 11/1 mm mm. Paineyhde, pohjasta PE mm 5. Uppoliitin SEG -pumpulle. Pallotakaiskuventtiili ST AISI 31 / DN 7. Sulkuventtiili PVC/DN 8. Johdeputket RST 9. Laponestoventtiili PVC 1 1 Pumppu Grundfos SEG / SEG AUTOADAPT 11. Pinnanohjaus KariM / AUTOADAPT 1. Ylärajahälytys SLCK / AUTOADAPT 13. Sähkökeskus IP 1. älytysvalo Ylärajahälytys 15. Kierreinsertti keskuksen jalustalle 1. Läpiviennit kaapelille M 1,5 + 11/ 17. Keskuksen tolppa Ø Lisävarusteet 18. Välikansi, solumuovia 3 mm - Korotuspala UOM. Tuloyhteen korkeus on ilmoitettu asennustason pinnasta tuloputken keskelle.

45 5 POLAR 1 -KIINTEISTÖPUMPPAAMO Suuren kokonsa vuoksi Polar 1 -kiinteistöpumppaamo on erittäin huoltoystävällinen. Säiliö on koko matkaltaan metrin leveä ja sen vakiokorkeus on 5 mm. Tarvittaessa voidaan säiliötä korottaa 5 mm välein. Säiliön kansi ja vaippa on lämpö eristetty. Konekelatusta lasikuidusta valmistetun säiliön tuloyhde voidaan tehdä työmaalla, jolloin voidaan ottaa huomioon asennusolosuhteet. Käyttämällä SEG AUTOADAPT -pumppua ei pumppaamossa tarvita erikseen pintakytkimiä. POLAR 1, halkaisija 1 mm Malli Korkeus LVI-numero Polar 1 RST-putkisto Polar 1, RST-putkisto Polar 1, RST-putkisto Polar 1, RST-putkisto Polar D1, pumpun putkisto Grundfos nro 5 mm mm mm 9719 mm mm Osaluettelo 1. Uppoliitin SEG pumpulle. Pallotakaiskuventtiili ST AISI 31/DN 3. Paineputki RST 1½. Sulkuventtiili PVC/DN 5. Paineyhde PE 5. Laponestoventtiili PVC 1 7. Johdeputket RST 8. Nostoketju RST 9. Eriste,5 m 1. Kansi PE 11. Säiliö lasikuitu Ø = 1 mm, korkeus 5 mm 1. Pumppu: Grundfos SEG / SEG AUTOADAPT 13. Tuloyhde Ø 11 mm tuloyhde irrallaan, reikäkoko mm 1. Pinnanohjaus KariM/AUTOADAPT 15. Ylärajahälytys SLCK/AUTOADAPT 1. Keskus IP Lisävarusteet 17. Lisäeristelevy 18 ätäsulkukahva Betonilaatta Tuloyhde mm 11, 1, mm

46 POLAR 1 POLAR 1 POLAR 9

47 7 GRUNDFOS - TAVALLISTA PAREMPAA PALVELUA GRUNDFOS tarjoaa laadukkaat ja monipuoliset huolto-, korjaus- ja ylläpitopalvelut pumppujen ja pumppaamoiden koko elinkaaren ajan. uoltosopimukset Ongelmien ennaltaehkäisy on usein halvempaa kuin vikojen korjaaminen. uoltosopimuksella takaat itsellesi mielenrauhan ja me huolehdimme puolestasi. Digitaaliset palvelut Tarjoamme digitaalisia palveluja aina mobiilisovelluksista pumppujärjestelmien säätöön ja valvontaan, kuin myös internetissä toimiviin järjestelmien säätöön, valvontaan ja hälytysten hallintaan. Grundfosin huoltopalveluiden asiakkaana saat nopeita ja luotettavia huoltopalveluita meiltä ja valtuutetuilta huoltopartnereiltamme. Käyttöönotot Moitteettoman toiminnan takaamiseksi on käyttöönotossa noudatettava oikeita toimintatapoja. Tarkastukset ja energialaskelmat Grundfosin ammattitaitoinen huoltohenkilöstö tekee kiinteistöjen pumppujen ja pumppaamoiden tarkastuksia niin teknisesti kuin energiataloudellisesti. huolto-fi@grundfos.com fi.grundfos.com/huolto

48 8 KÄSITTELYPYYNTÖLOMAKE PALAUTUSOSOITE: Oy Grundfos Pumput Ab Trukkikuja 1 13 Vantaa Tiedot käsiteltävästä tuotteesta: Malli: Valmistusnumero: Pumpattava neste: Pumpun käyttökohde ja käyttöosoite: Käsittelypyynnön aihe: Reklamaatio Palautus Korjaus Muu, mikä: Grundfosilta saatu viitenumero: Käsittelypyynnön lähettäjä: Yritys Yksityishenkilö Mistä ja milloin tuote on hankittu? Ostopaikka: Ostopäivämäärä: Ostotodistus tai kuitti, jos kyseessä reklamaatio: kyllä, kopio liitteenä ei Minne kunnostettu / korvattu tuote palautetaan? käsittelypyynnön lähettäjälle jälleenmyyjälle (täytä osoite alle) loppukäyttäjälle (täytä osoite alle) Yritys: Yhteyshenkilö: Postiosoite: Yritys: Yhteyshenkilö: Postiosoite: Puh: Sähköposti: Puh: Merkki/viite: Taita tästä Käsittelypyynnön kuvaus: Vikakuvaus: Muuta: Käsittelypyyntö lähetetty: / Käsittelyn nopeuttamiseksi sovi Grundfosin kanssa palautuksesta aina etukäteen. Voit täyttää ja tulostaa lomakkeen myös netissä. GRUNDFOS TÄYTTÄÄ: Vastaanottaja: Viesti: Käsittelypyyntö vastaanotettu: /

49 9 VAITOTAULUKOT Vanha Grundfos-pumppu Uusi Grundfos-pumppu Tyyppi Asennusmitta [mm] Uusi pumppu Lvi-numero Toinen vaihtoehto Asennusmitta [mm] UP -7 N 15 G 1 1/ Alpha1-5 N G 1 1/ UP -15 N 15 G 1 1/ Alpha1-5 N G 1 1/ UP -3 N 15 G 1 1/ Alpha1-5 N G 1 1/ UP -5 N 15 G 1 1/ Alpha1-5 N G 1 1/ UP 5-3 N 15 G 1 1/ Alpha1-5 N G 1 1/ UP G 1 1/ Alpha 5- N G 1 1/ UP G 1 1/ UPS G 1 1/ UP G 1 1/ MAGNA G 1 1/ UP 5-18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ UP 5-8 B 18 G 1 1/ UPS 5-8 N G 1 1/ UP 5-8 B 18 G 1 1/ MAGNA3 5-1 N G 1 1/ UP G 1 1/ Alpha G 1 1/ UP G 1 1/ Alpha G 1 1/ UP G 1 1/ UPS G 1 1/ UP G 1 1/ MAGNA G 1 1/ UP G UPS G UP G UPS G UP 3-8 B 18 G MAGNA3 3-1 N G UP 3-5 F Laippa UPS G Putkitöitä vaaditaan UP -37 F Laippa UPS G Putkitöitä vaaditaan UP -5 F Laippa UPS G Putkitöitä vaaditaan UP -75 R 18 G MAGNA G UP G MAGNA G UP 5-75 F 3 DN 5 MAGNA3 5- F DN 5 UP 5-9 F 3 DN 5 MAGNA3 5-1 F DN 5 UPS 15-35x 18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPS 15-35x1 1 G 1 1/ Alpha G 1 1/ Putkitöitä vaaditaan UPS G 1 Alpha G 1 UPS G 1 Alpha G 1 UPS G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPS - 13 G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPS G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPS - 18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPS 1- F 1 Laippa Alpha G 1 1/ Putkitöitä vaaditaan UPS 5-18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPS G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPS G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPS 5-18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPS 5- B 18 G 1 1/ Alpha 5- N G 1 1/ UPS G 1 1/ Alpha 5- N G 1 1/ UPS 5-18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPS 5- B 18 G 1 1/ Alpha 5- N G 1 1/ UPS G 1 1/ UPS G 1 1/ uom!

50 5 Vanha Grundfos-pumppu Uusi Grundfos-pumppu Tyyppi Asennusmitta [mm] Uusi pumppu Lvi-numero Toinen vaihtoehto Asennusmitta [mm] UPS G 1 1/ MAGNA G 1 1/ UPS G 1 1/ MAGNA G 1 1/ Toinen vaihtoehto, tarkista mitoitus UPS G 1 1/ MAGNA G 1 1/ Toinen vaihtoehto, tarkista mitoitus UPS G 11/ UPS G 11/ UPS G UPS G UPS G UPS G UPS 3-18 G UPS G UPS G UPS G UPS 3- F DN 3 MAGNA3 3-8 F Pyydä tarjous 1515 DN 3 UPS 3-8 F DN 3 MAGNA3 3-8 F Pyydä tarjous 1515 DN 3 UPS 3-1 F DN 3 MAGNA3 3-1 F 1515 DN 3 UPS 3-1 FB DN 3 MAGNA3 3-1 FN Pyydä tarjous DN 3 UPS 3-5 F Laippa MAGNA G Putkitöitä vaaditaan UPS 3-8 F Laippa MAGNA G Putkitöitä vaaditaan UPS -3 F 5 DN MAGNA3 - F Pyydä tarjous 1518 DN Putkitöitä vaaditaan, toisessa vaihtoehdossa ei UPS -3 FB 5 DN MAGNA3 - FN Pyydä tarjous DN Putkitöitä vaaditaan UPS -5 F 5 DN MAGNA3 - F Pyydä tarjous 1518 DN Putkitöitä vaaditaan, toisessa vaihtoehdossa ei UPS - F 5 DN MAGNA3-8 F DN Putkitöitä vaaditaan, toisessa vaihtoehdossa ei UPS -/ F 5 DN MAGNA3-8 F DN Putkitöitä vaaditaan, toisessa vaihtoehdossa ei UPS -/ F 5 DN MAGNA3-8 F DN Putkitöitä vaaditaan, toisessa vaihtoehdossa ei UPS -/ FB 5 DN MAGNA3-8 FN Pyydä tarjous DN Putkitöitä vaaditaan UPS -1 F 5 DN MAGNA3-1 F DN UPS -18 F 5 DN MAGNA3-18 F DN UPS -185 F 5 DN MAGNA3-18 F DN UPS 5-3 F 8 DN 5 MAGNA3 5- F DN 5 Putkitöitä vaaditaan, toisessa vaihtoehdossa ei UPS 5-/ F 8 DN 5 MAGNA3 5- F DN 5 Putkitöitä vaaditaan, toisessa vaihtoehdossa ei UPS 5-/ FB 8 DN 5 MAGNA3 5- FN Pyydä tarjous DN 5 Putkitöitä vaaditaan UPS 5-/ F 8 DN 5 MAGNA3 5- F DN 5 Putkitöitä vaaditaan, toisessa vaihtoehdossa ei UPS 5-/ FB 8 DN 5 MAGNA3 5- FN Pyydä tarjous DN 5 Putkitöitä vaaditaan UPS 5-1 F 8 DN 5 MAGNA3 5-1 F DN 5 UPS 5-18 F 8 DN 5 MAGNA F DN 5 UPS 5-3 F 3 DN 5 MAGNA3 5- F DN 5 UPS 5-/ F 3 DN 5 MAGNA3 5- F DN 5 UPS 5-/ F 3 DN 5 MAGNA3 5- F DN 5 UPS 5-1 F 3 DN 5 MAGNA3 5-1 F DN 5 UPS 5-1 FB 3 DN 5 MAGNA3 5-1 FN Pyydä tarjous 3 DN 5 UPS 5-18 F 3 DN 5 MAGNA F DN 5 UPS 8-3 F 3 DN 8 MAGNA3 8- F DN 8 UPS 8- F 3 DN 8 MAGNA3 8-8 F DN 8 UPS 8-1 F 3 DN 8 MAGNA3 8-1 F DN 8 uom!

51 51 Vanha Grundfos-pumppu Uusi Grundfos-pumppu Tyyppi Asennusmitta [mm] Uusi pumppu Lvi-numero Toinen vaihtoehto Asennusmitta [mm] UPS 1-3 F 5 DN 1 MAGNA3 1- F Pyydä tarjous 5 DN 1 UPS 1-3 F 5 DN 1 MAGNA3 1- F Pyydä tarjous 5 DN 1 UPE G 1 Alpha G 1 UPE G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPE G 1 1/ MAGNA G 1 1/ UPE 5-18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ Valitse toinen vaihtoehto, jos liityntä VAK:iin UPE 5- B 18 G 1 1/ Alpha 5- N G 1 1/ UPE 5-5 Selectronic 18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPE 5-18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ UPE 5- B 18 G 1 1/ Alpha 5- N G 1 1/ Valitse toinen vaihtoehto, jos liityntä VAK:iin UPE G 1 1/ MAGNA G 1 1/ UPE 3-18 G UPS G Valitse toinen vaihtoehto, jos liityntä VAK:iin UPE 3-18 G UPS G Valitse toinen vaihtoehto, jos liityntä VAK:iin UPE G MAGNA G UPE 3-8 F DN 3 MAGNA3 3-8 F Pyydä tarjous 1515 DN 3 UPE 3-8 B 18 G MAGNA3 3-1 N G UPE 3-1 F DN 3 MAGNA3 3-1 F 1515 DN 3 UPE -8 F 5 DN MAGNA3-8 F DN Putkitöitä vaaditaan UPE -1 F 5 DN MAGNA3-1 F DN UPE 5- F 8 DN 5 MAGNA3 5- F 1515 DN 5 Putkitöitä vaaditaan UPE 5-8 F 8 DN 5 MAGNA3 5-8 F DN5 UPE 5-1 F 8 DN 5 MAGNA3 5-1 F DN 5 UPE 5- F 3 DN 5 MAGNA3 5- F DN 5 UPE 5-1 F 3 DN 5 MAGNA3 5-1 F DN 5 UPE 8-1 F 3 DN 8 MAGNA3 8-1 F DN 8 UPE 1- F 5 DN 1 MAGNA3 1-1 F DN 1 UPE 1- F 5 DN 1 TPE3 1-1-S Pyydä tarjous 5 DN 1 LME -/5 39 DN MAGNA3-1 F DN Putkitöitä vaaditaan LME -/5 39 DN TPE3-1-S Pyydä tarjous 5 DN Putkitöitä vaaditaan LM -15/1 39 DN MAGNA3-8 F DN Putkitöitä vaaditaan LM -/5 39 DN TPE3-1-S Pyydä tarjous 5 DN Putkitöitä vaaditaan LM -/5 39 DN TPE3-15-S Pyydä tarjous 5 DN Putkitöitä vaaditaan LM 5-15/117 5 DN 5 MAGNA3 5- F DN 5 Putkitöitä vaaditaan LM 5-1/ DN 5 MAGNA3 5-1 F DN 5 Putkitöitä vaaditaan LM 5-1/ DN 5 TPE3 5-8-S Pyydä tarjous 3 DN 5 Putkitöitä vaaditaan LM 8-15/1 55 DN 8 MAGNA3 8-1 F DN 8 Putkitöitä vaaditaan LM 8-15/1 55 DN 8 TPE3 8-1-S Pyydä tarjous 3 DN 8 Putkitöitä vaaditaan LM DN 8 TPE S Pyydä tarjous 3 DN 8 Putkitöitä vaaditaan uom! Eikö vanhaa pumppua löydy taulukosta? Soita ja valitse 1 ja 1

52 5 Vanha Wilo-pumppu Uusi Grundfos-pumppu Tyyppi Asennusmitta Uusi pumppu Lvi-numero Toinen Asennusmitta uom! [mm] vaihtoehto [mm] Star EP 3/ G Alpha G Star RS 15/ 13 G 1 Alpha G 1 Star RS 5/ 18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ Star RS 5/ 18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ Star RS 5/ 18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ Star RS 5/7 18 G 1 1/ MAGNA G 1 1/ Star RS 3/ 18 G Alpha G Star RS 3/ 18 G Alpha G Star RS 3/ 18 G Alpha G Star-E 5/ G 1 1/ Alpha G 1 1/ Star-E 5/ G 1 1/ Alpha G 1 1/ RS 5/ E 18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ RS 5/3 E 18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ RS 5/ r 18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ RS 5/7 r 18 G 1 1/ MAGNA G 1 1/ RS 5/8 r 18 G 1 1/ MAGNA G 1 1/ RS 3- r 18 G Alpha G RS 3/7 r 18 G MAGNA G RS 3/8 r 18 G MAGNA G RS 3/1 r 18 G MAGNA G S /8 r DN MAGNA3 - F Pyydä tarjous DN TOP-E 5/ G 1 1/ MAGNA G 1 1/ TOP-E 3/ G MAGNA G TOP-E 3/ G MAGNA G TOP-E /1- DN MAGNA3 - F Pyydä tarjous DN TOP-E /1-1 5 DN MAGNA3-1 F DN TOP-E 5/1- DN 5 MAGNA3 5- F 1515 DN 5 TOP-E 5/1-7 8 DN 5 MAGNA3 5-8 F DN 5 Putkitöitä vaaditaan TOP-E 5/1-1 8 DN 5 MAGNA3 5-1 F DN 5 TOP-E 5/1-1 3 DN 5 MAGNA3 5-1 F DN 5 TOP-E 8/1-1 3 DN 8 MAGNA3 8-1 F DN 8 TOP-RE 5/ G 1 1/ MAGNA G 1 1/ TOP-RE 3/ G MAGNA G TOP-RE 3/ G MAGNA G TOP-RS 5/ 18 G 1 1/ Alpha G 1 1/ TOP-RS 5/7 18 G 1 1/ MAGNA G 1 1/ TOP-RS 3/7 18 G MAGNA G TOP-RS 3/1 18 G MAGNA G TOP-S G 1 1/ MAGNA G 1 1/ TOP-S G MAGNA G TOP-S / DN MAGNA3 - F Pyydä tarjous DN TOP-S /7 5 DN MAGNA3-1 F 1518 DN TOP-S /1 5 DN MAGNA3-1 F DN TOP-S /15 5 DN MAGNA3-15 F DN TOP-S 5/ DN 5 MAGNA3 5- F 1515 DN 5 TOP-S 5/7 8 DN 5 MAGNA3 5-1 F DN 5 TOP-S 5/1 8 DN 5 MAGNA3 5-1 F DN 5 TOP-S 5/7 8 DN 5 MAGNA3 5- F DN 5 Putkitöitä vaaditaan TOP-S 5/1 3 DN 5 MAGNA3 5-1 F DN 5 TOP-S 5/13 3 DN 5 MAGNA F DN 5 TOP-S 8/7 3 DN 8 MAGNA3 8- F DN 8 TOP-S 8/1 3 DN 8 MAGNA3 8-1 F DN 8

53 53 Vanha Kolmeks- pumppu Tyyppi Asennusmitta [mm] Uusi Grundfos- pumppu Uusi pumppu Lvi-numero Asennusmitta [mm] AV 5/ 18 G 1" MAGNA G 1" AE 5/, -/ G 1" MAGNA G 1" sovitus työmaalla AE 5/, -/ G 1" MAGNA G 1" sovitus työmaalla AE 3/, -33/ G 1 1/" MAGNA G 1 1/" sovitus työmaalla AE 3/, -33/ 3 G 1 1/" MAGNA3-18F DN sovitus työmaalla AL-13/ 8 DN 3 MAGNA3 3-8F DN 3 sovitus työmaalla AL-13/ 8 DN 3 MAGNA3-18F DN sovitus työmaalla AL-1/ DN MAGNA3 -F DN sovitus työmaalla AL-1/ DN MAGNA3-1F DN sovitus työmaalla AL-153/ 8 DN 5 MAGNA3 5-F 1515 DN 5 sovitus työmaalla AL-153/ 8 DN 5 MAGNA3 5-18F DN 5 AL-15-8 DN 5 MAGNA3 5-F DN 5 sovitus työmaalla AL-15/ 8 DN 5 MAGNA3 5-F 1515 DN 5 sovitus työmaalla AL-155/ 8 DN 5 MAGNA3 5-18F DN 5 AL-15-3 DN 5 MAGNA3 5-F DN 5 sovitus työmaalla AL-15/ 3 DN 5 MAGNA3 5-1F DN 5 sovitus työmaalla AL-15/ 3 DN 5 TPE 5-1/-S 3 DN 5 AL-1/ 3 DN 5 MAGNA3 5-F DN 5 sovitus työmaalla AL-1/ 3 DN 5 MAGNA3 5-1F DN 5 sovitus työmaalla AL-181/ 5 DN 8 MAGNA3 8-F DN 8 sovitus työmaalla AL-181/ 5 DN 8 MAGNA3 8-1F DN 8 sovitus työmaalla AL-181/ 5 DN 8 TPE 8-5/-S DN 8 sovitus työmaalla AL-18/ 5 DN 8 MAGNA3 8-F DN 8 sovitus työmaalla AL-18/ 5 DN 8 TPE 8-18/-S 3 DN 8 sovitus työmaalla AKN-1/ 55 DN 1 MAGNA3 1-F DN 1 sovitus työmaalla AKN-1/ 55 DN 1 TPE 1-11/S 55 DN 1 AKN-1/ 55 DN 1 TPE 1-31/-S 55 DN 1 AL-11/ 5 DN 1 MAGNA3 1-F DN 1 AL-11/ 5 DN 1 MAGNA3 1-1F DN 1 AL-11/ 5 DN 1 TPE 1-/-S 5 DN 1 sovitus työmaalla AL-11/ DN 1 TPE 1-/-S 5 DN 1 sovitus työmaalla AKN-17/ 57 DN 15 TPE 15-13/-S DN 15 sovitus työmaalla AKN-17/ 57 DN 15 TPE 15-5/-S 8 DN 15 sovitus työmaalla AL-119/ 7 DN 15 TPE 15-5/-S 8 DN 15 sovitus työmaalla L-3A/ DN 3 MAGNA3 3-F DN3 L-A/ 5 DN MAGNA3 -F DN sovitus työmaalla L-A/ 5 DN MAGNA3-18F DN L-5A/ 8 DN 5 MAGNA3 5-F DN 5 sovitus työmaalla L-5A/ 8 DN 5 MAGNA3 5-8F DN 5 sovitus työmaalla L-5B/ 8 DN 5 MAGNA3 5-18F DN 5 L5S/ 5 DN 5 TPE 5-3/-S DN 5 sovitus työmaalla L5A/ 3 DN 5 MAGNA3 5-1F DN 5 L5B/ 3 DN 5 TPE 5-1/-S 3 DN 5 sovitus työmaalla L8A/ 3 DN 8 MAGNA3 8-1F DN 8 L8A/ 3 DN 8 TPE 8-5/-S DN 8 sovitus työmaalla AKP-/ 19 G ¾" ALPA1-5N G ¾" sovitus työmaalla AKP-/ 19 G ¾" ALPA1-5N G ¾" sovitus työmaalla AKP-5/ G 1" ALPA 5-N G 1" sovitus työmaalla AKP-5/ G 1" MAGNA3 5-1N G 1" sovitus työmaalla AP-15/ kulmamalli G ½" ALPA1-5N G ¾" sovitus työmaalla AP-15/ kulmamalli G ½" MAGNA3 5-1N G 1" sovitus työmaalla AP-/ kulmamalli G ¾" ALPA 5-N G 1" sovitus työmaalla AP-5/ kulmamalli G 1" ALPA 5-N G 1" sovitus työmaalla AP-5/ kulmamalli G 1" MAGNA3 5-1N G 1" sovitus työmaalla AP-3/ kulmamalli G 1 1/" MAGNA3 3-N G 1 1/" sovitus työmaalla kysy sovitekappaleita Grundfosilta. uom! AE-/ G ¾" MAGNA G 1" sovitus työmaalla AE-/ G ¾" MAGNA G 1" sovitus työmaalla AV 5/ 18 G 1" ALPA 5- MAGNA / G 1"

54 TUTUSTU ALPA-SARJAAN JA LÖYDÄ SOPIVA PUMPPU KAIKKIIN LÄMMITYSTARPEISIISI. TEE OIKEA VALINTA MAAILMAN PARAIDEN ASENTAJIEN YLPEÄ YTEISTYÖKUMPPANI Grundfos ALPA -tuoteperheestä löytyy sopiva malli kaikkiin lämmitystarpeisiin. Valitse ALPA-valikoimasta yksinkertainen pumppumalli tai parhaista parhain yksilö käyttötarpeesi mukaan. Ja valitsitpa minkä mallin tahansa, voit aina luottaa tähän: asennus on vaivatonta, ratkaisu on energiatehokkuudeltaan ja suorituskyvyltään varmaa valioluokkaa ja työsi onnistuu taatusti. Maailman parhaat asentajat ansaitsevat parhaat pumput. Tutustu tarkemmin osoitteessa grundfos.fi/alpharange