1. KYCKLINGVINGAR BBQ (M, G) 11,90 Gurk- och morotsstavar. Välj 10 st. 11,90 / 15 st. 13,90 / 20 st. 15,90

Transkriptio

1 Menu

2 1. KANANPOJAN WINGSEJÄ BBQ (M, G) 11,90 Kurkku- ja porkkanatikkuja. Valitse 10 kpl 11,90 / 15 kpl 13,90 / 20 kpl 15,90 2. CHILI BBQ-GLASEERATTUJA HÄRÄN 18,90 RIBSEJÄ (M, G) Kurkku- ja porkkanatikkuja. 1. KYCKLINGVINGAR BBQ (M, G) 11,90 Gurk- och morotsstavar. Välj 10 st. 11,90 / 15 st. 13,90 / 20 st. 15,90 2. CHILI BBQ GLASERADE NÖTRIBS (M, G) 18,90 Gurk- och morotsstavar. 3. HOVIN BURGER (L) 16, g pihvi härästä, cheddarjuustoa, pekonia, tomaattia, marinoitua punasipulia, rapeaa salaattia sekä BBQ-majoneesia. 4. NYHTÖKANA BURGER (L) 16, g nyhtökanaa BBQ-kastikkeessa, cheddarjuustoa, pekonia, tomaattia, marinoitua punasipulia, rapeaa salaattia sekä BBQ-majoneesia. 5. VEGAANI BURGER (VE, M) 16, g seitan kebabia, vegaanijuustoa, tomaattia, marinoitua punasipulia, rapeaa salaattia sekä chilihilloa. BURGERIT SISÄLTÄVÄT PERUNALISÄKKEEN SEKÄ DIPPIMAJONEESIN. DIPIT: BBQ-, savupaprika-, valkosipuli- ja parmesaanimajoneesi. 3. HUSETS BURGER (L) 16, g nötbiff, cheddarost, bacon, tomat, inlagd rödlök, krispig sallad och BBQ-majonnäs. 4. PULLED CHICKEN BURGER (L) 16, g pulled chicken i BBQ-sås, cheddarost, bacon, tomat, inlagd rödlök, krispig sallad och BBQ-majonnäs. 5. VEGANBURGER (VE, M) 16, g seitankebab, vegansk ost, tomat, inlagd rödlök, krispig sallad och chilisylt. I BURGARNA INGÅR POTATISTILLBEHÖR OCH DIPPMAJONNÄS. DIPPSÅSER: BBQ-, rökt paprika-, vitlöks- och parmesanmajonnäs. 6. CHILI CON CARNE BURRITO (L) 15,50 Cheddarjuustoa, kidneypapuja, quacamolea sekä talon salsaa. 7. PULLED CHICKEN BURRITO (L) 15,50 Cheddarjuustoa, kidneypapuja, quacamolea sekä talon salsaa. 8. DEVIL S BURRITO (VE, M) 15,50 Seitan kebabia, vegaanijuustoa, kidneypapuja, quacamolea sekä talon salsaa. 9. SIDE ORDERS: Paneroituja sipulirenkaita, mozzarellatikkuja, jalapeno popperseja, mac & cheese, baked beans, bataattiranskalaiset, maalaisranskalaiset, couscousia sekä spelttiä. 3,90 / annos 6. CHILI CON CARNE-BURRITO (L) 15,50 Cheddarost, kidneybönor, guacamole och husets salsa. 7. PULLED CHICKEN-BURRITO (L) 15,50 Cheddarost, kidneybönor, guacamole och husets salsa. 8. DEVIL S BURRITO (VE, M) 15,50 Seitankebab, vegansk ost, kidneybönor, guacamole och husets salsa. 9. SIDE ORDERS: Panerade lökringar, mozzarellastavar, jalapeno poppers, mac & cheese, baked beans, pommes frites av sötpotatis, country fries, couscous och spelt. 3,90 / portion

3 10. MARGARITA 9,90 Tomaattia ja juustoa. 11. VAGABONDA 11,90 Kinkkua ja katkarapuja. 12. OPERA SPECIAL 11,90 Kinkkua, tonnikalaa ja salamia. 13. QUATRO STAGIONI 12,90 Kinkkua, tonnikalaa, katkarapuja ja herkkusieniä. 14. FRUTTI DI MARE 12,90 Tonnikalaa, katkarapuja ja simpukoita. 15. VEGETARIAN (VE) 12,90 Seitan kebabia, vegaanijuustoa, marinoitua punasipulia ja chilihilloa. 16. AL CAPONE 12,90 Kinkkua, aurajuustoa ja ananasta 17. FANTASIA-PIZZA, 2 TÄYTETTÄ 11, FANTASIA-PIZZA, 3 TÄYTETTÄ 12, FANTASIA-PIZZA, 4 TÄYTETTÄ 13,90 PIZZATÄYTTEET: Kinkku, tonnikala, katkarapu, herkkusieni, simpukka, ananas, salami, aurajuusto, paprika, sipuli, tomaatti, broileri, seitan kebab, bearnaisekastike, oliivi, suolakurkku, pekoni, chilihillo ja kananmuna. 10. MARGARITA 9,90 Tomat och ost. 11. VAGABONDA 11,90 Skinka och räkor. 12. OPERA SPECIAL 11,90 Skinka, tonfisk och salami. 13. QUATRO STAGIONI 12,90 Skinka, tonfisk, räkor och champinjoner. 14. FRUTTI DI MARE 12,90 Tonfisk, räkor och musslor. 15. VEGETARIAN (VE) 12,90 Seitankebab, vegansk ost, inlagd rödlök och chilisylt. 16. AL CAPONE 12,90 Skinka, auraost och ananas. 17. FANTASIA-PIZZA, 2 FYLLNINGAR 11, FANTASIA-PIZZA, 3 FYLLNINGAR 12, FANTASIA-PIZZA, 4 FYLLNINGAR 13,90 PIZZAFYLLNINGAR: Skinka, tonfisk, räkor, champinjoner, musslor, ananas, salami, auraost, paprika, lök, tomat, kyckling, seitankebab, bearnaisesås, oliver, saltgurka, bacon, chilisylt och ägg. ALKURUOAT FÖRRÄTTER 20. KERMAISTA LOHIKEITTOA (L, G) 9,90 / 12, MAA-ARTISOKKA KEITTOA 9,90 / 12,90 JA LAKRITSIKEKSIÄ (L, G) 22. TOMAATTIKEITTOA JA 9,90 / 12,90 VUOHENJUUSTOA (L, G) 23. MANCHEGOJUUSTOSALAATTIA 9,90 / 13,90 JA MUSTIKKAA (L, G) 24. PAAHDETTUA PUNAJUURTA 8,90 / 10,90 JA AURAJUUSTOA (L) Spelttiä ja saksanpähkinää. 20. KRÄMIG LAXSOPPA (L, G) 9,90 / 12, JORDÄRTSKOCKSSOPPA 9,90 / 12,90 OCH LAKRITSKEX (L, G) 22. TOMATSOPPA 9,90 / 12,90 MED GETOST (L, G) 23. SALLAD MED MANCHEGOOST 9,90 / 13,90 OCH BLÅBÄR (L, G) 24. ROSTADE RÖDBETOR 8,90 / 10,90 MED AURAOST (L) Spelt och valnötter.

4 PÄÄRUOAT HUVUDRÄTTER 25. PAISTETTUA KUHAA JA 23,90 RAPUKASTIKETTA (VL, G) Maa-artisokka pyreetä ja paahdettua juuresta. 26. HIILLOSTETTUA TAIMENTA JA 22,90 PÄHKINÄVOITA (L, G) Tryffeliperunaa ja paahdettua juuresta. 27. PAISTETTUJA GNOCCHEJA JA 12,90 TATTIA (L) Ruskeaa voita ja parmesaania. 28. MAHTIPOSSU 16,90 Bearnaisekastiketta ja maalaisranskalaisia. 29. YLIKYPSÄ PORSAANPOTKA 18,90 ÄIJÄNUIJA (L, G) Haudutuslientä ja parmesaaniperunaa. 30. PORSAAN SISÄFILETTÄ JA 17,90 TRYFFELIPERUNAA (L) Paneroituja sipulirenkaita ja tummaa BBQ-kastiketta. 31. MAISSIKANAN RINTAA SIIPILUULLA 17,90 JA SPELTTIA Vuohenjuustocremeä ja chilihilloa. 32. VASIKANLEIKE PARILALLA 23,90 TALON KLASSIKKO (L, G) Mustapippurijuustolla gratinoitu ulkofileeleike. 33. T-LUUPIHVI JA STOUT- 29,90 KASTIKETTA (L, G) Café de Paris -voita ja maalaisranskalaisia. 34. HOVIN PAREMPI HIRVIKÄRISTYS (L, G) 24,90 Kermainen hirvikäristys, puolukkaa ja suolakurkkua sekä perunamuusia. 25. STEKT GÖS MED RÄKSÅS (LF, G) 23,90 Jordärtskockspuré och rostade rotsaker. 26. GRILLAD ÖRING 22,90 MED BRYNT SMÖR (L, G) Tryffelpotatis och rostade rotsaker. 27. STEKT GNOCCHI MED 12,90 KARLJOHANSSVAMP (L) Brynt smör och parmesan. 28. GRISBIFF 16,90 Bearnaisesås och country fries. 29. MÖR FLÄSKLÄGG GUBBKLUBBA (L, G) 18,90 Kokspad och parmesanpotatis. 30. FLÄSKFILÉ MED TRYFFELPOTATIS (L) 17,90 Panerade lökringar och mörk BBQ-sås. 31. MAJSKYCKLINGBRÖST MED BEN 17,90 OCH SPELT Getostcrème och chilisylt. 32. KALVSCHNITZEL PÅ HALSTER 23,90 HUSETS KLASSIKER (L, G) Nötytterfilé gratinerad med svartpepparost. 33. T-BENSTEK MED STOUTSÅS (L, G) 29,90 Café de Paris-smör och country fries. 34. HUSETS BÄSTA ÄLGSKAV (L, G) 24,90 Gräddigt älgskav, lingon och saltgurka samt potatismos. JÄLKIRUOAT EFTERRÄTTER 35. JUUSTOKAKKUA JA PUNAISIA 7,90 MARJOJA (L) Keksimurua ja vaniljakastiketta. 36. LAKRITSI CREME (L, G) 6,90 Vadelma curdia ja turkinpippurimurskaa. 37. TYRNI CREME BRULEE (L, G) 8, ARTESAANIJÄÄTELÖITÄ JA -SORBETTIA - Vanilja - Suklaa - Karpalo ja kinuski - Raparperisorbetti 1 pallo 4,90 2 palloa 7,90 Sisältää keksimurua ja kermavaahtoa. 35. OSTKAKA MED RÖDA BÄR (L) 7,90 Kexsmulor och vaniljsås. 36. LAKRITSCRÈME (L, G) 6,90 Halloncurd och krossad turkisk peppar. 37. CRÈME BRULÈE PÅ HAVTORN (L, G) 8, HEMGJORD GLASS OCH SORBET - Vanilj - Choklad - Tranbär och karamell - Rabarbersorbet 1 boll 4,90 2 bollar 7,90 Inklusive kexsmulor och vispgrädde.

5 PÄÄRUOAT HUVUDRÄTTER 39. MAALAISRANSKALAISET (M, G) 4, TAAVIN NAKIT (L, G) 7, MUMMO ANKAN LIHAPULLAT (L) 7, ROOPEN LEHTIPIHVI (L, G) 7, AKUN LOHTA (L, G) 7, PLUTON PIZZA KAHDELLA 7,90 TÄYTTEELLÄ (L) Lasten annokset saa valinnan mukaan maalaisranskalaisilla, perunamuusilla tai pastalla. 45. LASTEN BURGER (M) 7,90 Salaatti, tomaatti, ketsuppi ja maalaisranskalaiset. 46. LASTEN MENU 12,00 Sisältää pääruoan, jälkiruoan sekä 0,33 l juoman. 39. COUNTRY FRIES (M, G) 4, LUDWIGS KNACKKORVAR (L, G) 7, FARMOR ANKAS KÖTTBULLAR (L) 7, JOAKIMS LÖVBIFF (L, G) 7, KALLES LAX (L, G) 7, PLUTOS PIZZA MED TVÅ 7,90 FYLLNINGAR (L) Barnportionerna serveras efter eget val med country fries, potatismos eller pasta. 45. BARNBURGER (M) 7,90 Sallad, tomat, ketchup och country fries. 46. BARNMENY 12,00 I priset ingår huvudrätt, efterrätt och dryck 0,33 l. JÄLKIRUOAT EFTERRÄTTER 47. LAKRITSI CREME (L, G) tai 4,90 KAKSI PALLOA JÄÄTELÖÄ (G) 47. LAKRITSCRÈME (L, G) eller 4,90 TVÅ BOLLAR GLASS (G) VL = VÄHÄLAKTOOSINEN, L = LAKTOOSITON, G = GLUTEENITON, VE = VEGAANINEN, M = MAIDOTON LF = LAKTOSFATTIG, L = LAKTOSFRI, G = GLUTENFRI, VE = VEGANRÄTT, M = MJÖLKFRI

6 MAITO (0,3 l, / 0,5 l) 2,00 / 3,00 LIMSA (0,33 l / 0,5 l) 3,00 / 4,00 SOODAVESI (1,5 l) 4,00 KARJALA III-OLUT (0,4 l / 0,5 l) 5,50 / 6,50 LAPIN KULTA III-OLUT (0,33 l) 5,00 KARHU III-OLUT (0,33 l) 5,00 LAPIN KULTA IV-OLUT (0,5 l) 6,90 SOL (0,33 l) 5,90 ORIGINAL LONKERO (0,33 l / 0,5 l) 6,50 / 8,00 UP-SIDER PÄÄRYNÄ (0,43 l) 6,50 HAPPY JOE OMENASIIDERI (0,4 l) 6,50 MALLASKUUN 6,90 PANIMON OLUET (0,33 l) MJÖLK (0,3 l, / 0,5 l) 2,00 / 3,00 LÄSKEDRYCK (0,33 l / 0,5 l) 3,00 / 4,00 MINERALVATTEN (1,5 l) 4,00 KARJALA III ÖL (0,4 l / 0,5 l) 5,50 / 6,50 LAPIN KULTA III ÖL (0,33 l) 5,00 KARHU III ÖL (0,33 l) 5,00 LAPIN KULTA IV ÖL (0,5 l) 6,90 SOL (0,33 l) 5,90 ORIGINAL LONGDRINK (0,33 l / 0,5 l) 6,50 / 8,00 UP-SIDER PÄRÖNCIDER (0,43 l ) 6,50 HAPPY JOE ÄPPELCIDER (0,4 l) 6,50 MALLASKUUN 6,90 PANIMOS ÖLSORTER (0,33 l) TALON PUNAVIINI TAI VALKOVIINI 12 cl 4,90 24 cl 8,00 1/2 l 16,00 1 l 32,00 Muut viinit pulloittain, vaihtuva valikoima viinikaapissa. HUSETS RÖDA VIN ELLER VITA VIN 12 cl 4,90 24 cl 8,00 1/2 l 16,00 1 l 32,00 Andra viner säljs på flaska, och det finns ett varierande urval i restaurangen. Puistotie 2, LAPUA, puh , varaukset@lapuahovi.fi,