I AM FULL OF POSSIBILITIES. OLEN TÄYDELLINEN DIGITAALINEN KUVAUSJÄRJESTELMÄ

Transkriptio

1 I AM FULL OF POSSIBILITIES OLEN TÄYDELLINEN DIGITAALINEN KUVAUSJÄRJESTELMÄ

2 Taidetta valolla Nopeasti liikkuvat kohteet on vangittu taustan väriloistetta vasten. Kun lisäät mukaan vielä salamalaitteet, mahdollisuuksia on vaikka mihin. Uskalla nähdä asiat toisin. Dave Black

3 Kaikki vivahteet, kaikki dramatiikan sävyt Tunnelmallisissa asetelmissa salamavalo korostaa kuvaushetken kauneutta. Radioyhteyden ansiosta monimutkaisetkin valaisujärjestelyt onnistuvat vaivattomasti. Voit itse keskittyä luovaan toteutukseen. Dave Black 4 5

4 Hallitse valoa. Laajenna mahdollisuuksia. Valokuvauksessa keskeistä on työskentely valon kanssa. Kun pystyt hallitsemaan sitä, kaikki muuttuu. Laimeista asetelmista tulee käden käänteessä dramaattisia. Näennäisesti arkinen hetki muuttuu ikimuistettavaksi. Salaman avulla työskentely voi olla valokuvaajille vapauttava kokemus. Edessä olevasta näkymästä voidaan ottaa irti kaikki mahdollisuudet: sääntöjä voidaan venyttää tai ne voidaan jopa kirjoittaa uusiksi. Kun laukussasi on muutama Nikon-salamalaite, käytettävissäsi on valtavasti luovia mahdollisuuksia aina kuvatessasi. Helposti mukana kulkevien ja erittäin muuntautumiskykyisten salamalaitteiden ansiosta voit suunnitella kätevästi omaperäisiä valaisujärjestelyjä. Nikonin luova valaistusjärjestelmä (CLS) on tehokas ja joustava. Se sisältää intuitiivisen ja erittäin tarkan salamamittauksen sekä usean salamalaitteen langattoman ohjauksen. Järjestelmä muuttui juuri entistäkin paremmaksi. Uusi SB-5000-salamalaite aloittaa CLS-järjestelmän käytössä uuden aikakauden ja salamakuvauksessa ylipäätään. Nyt salamalaitteita voi ensimmäistä kertaa ohjata radioyhteydellä, mikä tarkoittaa luotettavaa tiedonvälitystä paljon entistä pitemmillä etäisyyksillä (jopa 30 metriä) sekä fyysisten esteiden haitan poistumista. Yhtä aikaa voi ohjata jopa kuutta salamalaiteryhmää, joten kunnianhimoisimmatkin valaistussuunnitelmat ovat toteutettavissa. Lisäksi nopean täsmäyksen tarkkuutta on parannettu ja salaman latautumista käyttökertojen välillä lyhennetty. Nopeasti liikkuvien kohteiden kuvaaminen on siis helpompaa kuin koskaan. Salamakuvauksella voit muuttaa kuvasi aivan toisiksi. Entisestään parantuneen Nikonin luovan valaistusjärjestelmän ansiosta mahdollisuuksia on niin paljon kuin jaksat keksiä. Kun kameralla panoroidaan pitkällä suljinajalla, taustalla aamuvalossa kylpevä ruskalehvästö muuttuu värikylläiseksi kuvakudokseksi. Pyöräilypolku on vielä varjossa, mutta kaksi kauko-ohjattua salamalaitetta valaisevat kuvaajan sivuuttavat ajajat. Radioaaltoyhteys varmistaa luotettavan langattomuuden jopa tiheässä lehvästössä. Kaksi kiinteästi asennettua salamalaitetta ovat tanssijan päävalaisimet. Eteen ja taakse asetetut lisäsalamalaitteet valaisevat taustalla olevan kasvuston. Radioyhteyttä käytettäessä näköyhteyttä ei tarvita. Tarkka ja nopea täsmäys pysäyttää liikkeen, ja suuri ISO-herkkyys antaa mahdollisuuden taltioida epätodellisen ympäristön kaikissa vivahteissaan. Vetävässä veneessä oleva valokuvaaja kuvaa vesilautailijaa, ja toiseen veneeseen sijoitetut viisi salamalaitetta keskittävät kovan valon lautailijaan. Tämän kuvan onnistumiselle on elintärkeää pitkän kantaman välitön tiedonvälitys. Kun luonnonvalo on nopeasti hiipumassa, myös salaman nopealla latautumisella on suuri merkitys. Toiminnan parhaat hetket Haastavat ja nopeatempoiset tilanteet eivät ole salamalaitteille mikään ongelma. Varusteet eivät ole kunnianhimon hidasteena enää silloinkaan, kun silmänräpäyksessä muuttuvia tilanteita kuvataan kaukaa. Dave Black 6 7

5 Entistä joustavampaa valaistuksen hallintaa, erilaisia lisätoimintoja Nikonin luova valaistusjärjestelmä (CLS) on Nikonin alkuperäinen salamajärjestelmä, joka hyödyntää salamalaitteiden ja kameroiden välistä optimoitua tiedonsiirtoa. Salamalaitteiden ja CLS-yhteensopivien kameroiden* yhdistäminen tuo erilaisia lisätoimintoja, jotka laajentavat salamakuvauksen mahdollisuuksia huomattavasti. CLS-järjestelmä koostuu alla esitetyistä monipuolisista toiminnoista. (Käytettävissä olevat toiminnot vaihtelevat salamalaite- ja kamerayhdistelmien mukaan.) Luova valokuvaus usean salaman kehittyneellä langattomalla valaistuksella Luovan valaistusjärjestelmän kanssa yhteensopivien kameroiden ja salamalaitteiden yhdistelmä antaa mahdollisuuden langattomaan monisalamakuvaukseen, jossa pystytään ohjaamaan kutakin pääsalamalaitteen ja etäsalamalaitteiden ryhmää. Järjestelmiä on kaksi: radio-ohjaus ja optinen ohjaus. Ryhmän F etäsalama Ryhmän C etäsalama Salaman väritietojen välitys Automaattinen nopea FPtäsmäys [Salama] [LED-valaisin] Usean tarkennuspisteen tarkennusapuvalo Kameran toimintoja salamakuvauksen aikana tukevat toiminnot i-ttl -salamaohjaus [tasapainotettu i-ttltäytesalama] [vakio-i-ttl-salama] Nikonin luova valaistusjärjestelmä (CLS) Kehittynyt langaton valaistus [radio-ohjaus] [optinen ohjaus] Salaman ohjaukseen ja välähdykseen liittyvät toiminnot Salamavalon lukitus Yhtenäistetty salaman ohjaus * CLS-yhteensopivat kamerat: FX-/DX-koon digitaaliset Nikon-järjestelmäkamerat (paitsi D1-sarja ja D100), F6, COOLPIX A. Lisätietoja salamalaite- ja kamerayhdistelmissä käytettävissä olevista toiminnoista on sivuilla Nikonin luovan valaistusjärjestelmän tärkeimmät ominaisuudet i-ttl-salamaohjaus Kameran kenno mittaa kohteista heijastuvan valon esisalamien avulla ennen pääsalaman käyttöä. Analysoituaan tiedot kenno säätää salaman tehon niiden perusteella. Esisalamien määrä on optimoitu niin, että salamatehon säätö toimii entistä tarkemmin. Kun käytössä on G-, D- tai E-tyypin objektiivi, sopivin teho määritetään kohteiden etäisyystietojen perusteella. Tasapainotettu i-ttl-täytesalama: Optimoi salaman tehon tasapainottamalla pääkohteiden ja taustan kirkkautta. Pääkohteet toistuvat haluttaessa luonnollisen kirkkaina vallitsevassa valossa näkyvää taustaa vasten. i-ttl-vakiosalama: Säätää salaman tehoa niin, että pääkohteiden valaistus on sopiva. Soveltuu ihanteellisesti pääkohteiden korostamiseen. Kehittynyt langaton valaistus Langaton monisalamakuvaus onnistuu, kun käytetään useita salamalaitteita. Salamalaitteiden sijoittelua ja asetuksia muuttamalla saadaan aikaan useita erilaisia valaistusvaihtoehtoja. Ohjausjärjestelmiä on kaksi: radio-ohjaus ja optinen ohjaus. Radio-ohjaus: kun WR-R10 liitetään langattoman kauko-ohjaimen kanssa yhteensopivaan kameraan (D5, D850, D500, D7500), etäsalamalaitteita (vain SB-5000) voidaan kauko-ohjata radioyhteydellä. (Langaton WR-A10-etäsovitin tarvitaan malleihin D5, D850 ja D500.) Optinen ohjaus: salamalaitteiden välähdystä voi ohjata pääsalamalaitteen välityksellä. Enintään n. 30 m Ryhmän D etäsalama Enintään n. 30 m Ryhmän A etäsalama Pääsalama Radio-ohjattu kehittynyt langaton valaistus Kun langaton WR-R10-kauko-ohjain on kiinnitetty kameraan (D5, D850, D500, D7500) ohjaimeksi, käytettävissä on radio-ohjattu kehittynyt langaton valaistus, jossa etäsalamat voi sijoittaa joustavammin kuin optisesti hallitussa järjestelmässä myös silloin, kun ne ovat poissa näkyvistä esteiden takana tai kirkkaassa vallitsevassa valossa. Langaton WR-A10-etäsovitin tarvitaan, kun WR-R10 kiinnitetään malleihin D5, D850 ja D500. laitteena voi käyttää vain SB-5000-mallia. laitteiksi voi määrittää enintään kuusi ryhmää (A F) ja yhteensä 18 laitetta. Langaton monisalamakuvaus onnistuu myös ilman pääsalamalaitetta. Optisesti ohjattu kehittynyt langaton valaistus Langaton monisalamakuvaus optisesti ohjatulla järjestelmällä on käytettävissä luovaa valaistusjärjestelmää (CLS) tukevissa kameroissa (paitsi COOLPIX A:ssa ja salamalaitteissa). Myös ohjaintoiminnon sisältävää yhdysrakenteista salamaa voi käyttää. laiteryhmiä voi määrittää enintään kolme (A, B ja C). Ryhmiin kuuluvien etäsalamien määrällä ei ole rajoitusta, mutta suositus on enintään kolme laitetta ryhmää kohden. Optisesti ohjatun ja radio-ohjatun järjestelmän samanaikainen käyttö Kameroiden, salamalaitteiden ja tietokoneiden yhdistämiseen tarkoitetut toiminnot 8 Ryhmän C etäsalama Enintään n. 10 m Kamera + ohjain Ryhmän B etäsalama (WR-R10+WR-A10) + Ryhmän A etäsalama pääsalama Muotoiluvalo Enintään n. 7 m Ryhmän B etäsalama Ryhmän E etäsalama Muotoiluvalo Tietyn hyvin pienen valomäärän peräkkäiset välähdykset auttavat varmistamaan valaistuksen ennen kuvaamista. Salamavalon lukitus Tämä toiminto varmistaa oikean valotuksen säätämällä esisalamapeilauksen avulla automaattisesti sopivan salamavalon määrän, vaikka muuttaisit sommittelua, zoomausta tai aukkoa. Salamatehon lukitus takaa halutun valotuksen säilymisen kuvauksen aikana. Salaman väritietojen välitys Kun kameran valkotasapainoasetuksena on Automaattinen tai Salama, kamera valitsee automaattisesti soveltuvan valkotasapainon salaman tai SB-500:n LED-valaisimen olosuhteiden mukaan. Salama: tiedot värilämpötilasta ja värisuotimista siirretään kameraan. LED-valaisin: värilämpötilatiedot SB-500:n LED-valaisimesta siirretään kameraan. Pääsalama Optinen ohjaus muuta kuin SB-5000salamalaitetta käytettäessä Radio-ohjaus kameran avulla Automaattinen nopea FP-täsmäys Salamakuvauksessa on käytettävissä i-ttl-salamaohjauksen ja salaman käsisäädön yhteydessä nopeampi suljinaika kuin kameran oma salamatäsmäysnopeus. Tämä toiminto aktivoituu automaattisesti, kun suljinaika on lyhyempi kuin normaali salamatäsmäysnopeus. Usean tarkennuspisteen tarkennusapuvalo Kun automaattitarkennus kohteeseen on vaikeaa heikon valaistuksen vuoksi, tämä toiminto auttaa heijastamalla monialuetarkennuksen ja usean tarkennuspisteen kanssa yhteensopivaa tarkennusapuvaloa. Yhtenäistetty salaman ohjaus Tämän toiminnon ansiosta salamalaitteet ja kamerat voivat käyttää samoja salama-asetuksia. Salamalaitteen asetuksia voi säätää kameralla tai Camera Control Pro 2 -ohjelmistolla (lisävaruste). Salamalaitteissa tehdyt asetusmuutokset näkyvät kamerassa ja Camera Control Pro 2 -ohjelmistossa. Pääsalama (sisäänrakennettu salama) (muu kuin SB-5000) Ryhmä A Ryhmä B Ryhmä C Ryhmä D Ryhmä E Ryhmä F Radio-ohjausta tukeva kamera + WR-R10 (ja WR-A10) (vain SB-5000) Ryhmien A, B ja C etäsalamia ohjataan optisesti, ja ryhmien D, E ja F etäsalamat ovat radioohjattuja. SB-5000-salamalaitetta ei voi käyttää optisesti ohjatun järjestelmän pääsalamana. Radio-ohjatun järjestelmän etäsalamana voi käyttää ainoastaan SB-5000-salamalaitetta. Vakio-TTL-salama Kamera mittaa pääsalamasta heijastuvan valon objektiivin läpi ja säätää sitten salaman tehon sellaiseksi, että kohde valottuu oikein. Ei-TTL-automaattisalama Salamalaitteessa oleva tunnistin havaitsee pääsalaman heijastuneen valon ja säätää tehoa niin, että valotus on oikea. Etäisyyden mukainen käsisäätöinen salama Kun kuvausetäisyys on asetettu, salamalaite säätää automaattisesti tehoaan asetetun aukon perusteella. Radio-ohjaus kameran avulla Mallien D5, D850 ja D500 kanssa Samanaikaisesti voi käyttää optisesti ohjattua järjestelmää, jossa kameraan on liitetty pääsalama (muu kuin SB-5000), ja langattoman kauko-ohjaimen WR-R10 sisältävää radio-ohjattua järjestelmää. Salamalaitteiden muut toiminnot Optinen ohjaus sisäänrakennetun salaman kanssa Ryhmä A D WR-R10 Ryhmä D Ryhmä B Ryhmä E Ryhmä F (vain SB-5000) Mallin D7500 kanssa Mallin D7500 yhdysrakenteisen salaman käyttäminen ohjaimena, optisesti ohjattu Kehittynyt langaton valaistus on mahdollinen kahdella etäsalamaryhmällä*. Kun yhdysrakenteista salamaa käytetään yhdessä Nikonin langattoman WR-R10-kauko-ohjaimen kanssa, se voi myös ohjata jopa kolmea valinnaista SB-5000-salamalaiteryhmää samanaikaisesti radion avulla. Kehittynyt langaton valaistus käyttäen samaan aikaan sekä optista että radioohjausta on myös mahdollinen. *SB-5000, SB-700, SB-500 ja SB-R200 (kaikki valinnaisia). Voit kuvata samalla salamavalotuksella myös muilla aukkoarvoilla. supistumaan. (Käytettävissä kameroilla, joissa on punasilmäisyyden vähennystila.) Automaattinen zoomaustoiminto Tämä toiminto säätää valaistuskulmaa automaattisesti lähennettäessä ja loitonnettaessa. Sarjasalama Salama välähtää toistuvasti yhden valotuksen aikana ja saa aikaan stroboskooppi-ilmiötä hyödyntävän päällekkäisvalotuksen. Punasilmäisyyden vähennys Vähentää punasilmäisyyttä, jonka aiheuttaa valon heijastuminen salamakuvauksessa. Ennen pääsalamaa toiminto väläyttelee esisalamoita, jotka vähentävät punasilmäisyyttä saamalla kohteen pupillit Heijastettu salamavalo Kun salamalaitteen välähdyspää käännetään heijastusasentoon, salamavalon voi heijastaa katosta tai seinästä. Tämä pehmentää varjoja ja saa kuvan näyttämään luonnolliselta. 9

6 Salamalaitteiden yhteensopivuus Salamalaitteiden ja CLS-yhteensopivien kameroiden yhdistelmissä käytettävissä olevat toiminnot Salamalaitteet SB-5000 SB-700 SB-500 Jotkin toiminnot voi asettaa kamerassa SB-300 Jokaisen toiminnon voi asettaa kamerassa SB-R200 Käyttö: SU-800, kameran yhdysrakenteinen salama tai SB-5000/700/500* 4 ohjaimena Kamerat i-ttl-salamaohjaus Radio-ohjaus Kehittynyt langaton valaistus Optinen ohjaus Nikonin luova valaistusjärjestelmä Muotoiluvalo D5, D850, D500 D7500 D4-sarja, series, Df, D810/D810A, D750, D7200, D7100 *1 D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200 *1 *5 COOLPIX A D5, D4-sarja, series, Df, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100 D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200 COOLPIX A D5, D850, D500 D4-sarja, series, Df, D7100 D810/D810A, D750, D7500, D7200 D5600, D5500 D5300, D5200, D3300, D3200 D3400 COOLPIX A D5, D850, D500 D4-sarja, series, Df, D810/D810A, D750, D7500, D7200, D7100 D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200 COOLPIX A D5, D4-sarja, series, Df, D850, D810/D810A, D750, D500, *3 D7500, D7200, D7100 D5600* 2, D5500* 2, D5300* 2, D5200* 2, D3400* 2, *3 D3300* 2, D3200* 2 Salamavalon lukitus Salama Salaman väritietojen välitys LED-valaisin Automaattinen nopea FP-täsmäys Usean tarkennuspisteen tarkennusapuvalo Yhtenäistetty salaman ohjaus Automaattiaukon salamatila Ei-TTL-automaattisalama Etäisyyden mukainen käsisäätöinen salama Käsisäätöinen salama Sarjasalama Punasilmäisyyden vähennys Kehittynyttä langatonta valaistusta tukevat kamera- ja salamalaiteyhdistelmät Radio-ohjattu järjestelmä Kamerat Ohjain Pääsalama Ryhmä A Ryhmä B Ryhmä C Ryhmä D Ryhmä E Ryhmä F SB-5000 D5, D850, D500 WR-R10 (ja WR-A10) SB-5000 D7500 WR-R10 SB-5000 Langaton monisalamakuvaus onnistuu myös etäsalamalaitteilla ilman pääsalamalaitetta. Optisesti ohjattu järjestelmä Kamerat Pääsalama/ohjain Ryhmä A Ryhmä B Ryhmä C SB-5000, SB-700, SB-500, SB-R200 SB-5000, SB-700, SB-R200 SB-5000 FX-/DX-koon digitaalijärjestelmäkamerat SU-800 SB-700 D5, D850, D810, D810A, D750, D500, D7500, D7200, D5600, D5500 SB-500 D810/D810A, D750, D7500, D7200, D7100 Yhdysrakenteinen salama (ohjaintila)* Salamalaitetta SB-5000, SB-700 tai SB-500 voi käyttää pääsalamana (toimii ohjaimena, ei välähdä). Kussakin ryhmässä on suositeltavaa käyttää enintään kolmea etäsalamalaitetta. * Käytettäessä mallia D810, D810A, D750, D7500, D7200 tai D7100 ohjaintilaan voidaan asettaa ryhmä A tai B sekä kanavat 1 4. Optisesti ohjattujen ja radio-ohjattujen järjestelmien samanaikainen käyttö Optinen ohjaus Radio-ohjaus Kamerat Pääsalama/ohjain Ryhmä A Ryhmä B Ryhmä C Ohjain Ryhmä D Ryhmä E Ryhmä F SB-5000, SB-700, SB-500, SB-R200 SB-5000, SB-700, SB-R200 SB-5000 SU-800 WR-R10 D5, D850, D500 (WR-A10:n SB-700, SB-500 kanssa) D7500 Yhdysrakenteinen salama (ohjaintila)* WR-R10 * Jos optisesti ohjattua ja radio-ohjattua järjestelmää käytetään samanaikaisesti, mallia SB-5000 ei voi käyttää optisesti ohjatun järjestelmän pääsalamana. Ohjaintilaan voidaan asettaa ryhmä A tai B sekä kanavat 1 4. Yhteensopiva Nikonin luovan valaistusjärjestelmän kanssa Käytettävissä vain yhdessä salamalaitteen kanssa. Voi käyttää kehittyneen langattoman valaistuksen etäsalamalaitteena. *1 Käytettävissä malleissa D5600, D5500, D5300, D5200, D3300 ja D3200, jos käytössä on mikroprosessoriohjattu objektiivi*. *2 Ohjaintoiminto ei ole käytettävissä mallien D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300 ja D3200 yhdysrakenteisessa salamassa. *3 Kun käytetään SU-800-ohjainta tai SB-5000-salamalaitetta ja usean tarkennuspisteen tarkennusapuvaloa. *4 Käytettävissä vain yhdessä mallien D5, D810/D810A, D750, D500, D7500 ja D7200 kanssa. *5 Ei-TTL-automaattisalama on käytettävissä mallin D3400 kanssa, kun käytössä on muu kuin E- tai G-tyypin objektiiv. Malleissa D7500, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300 ja D3200 i-ttl-salamaohjaus on käytettävissä, jos käytössä on mikroprosessoriohjattu objektiivi*. * Mikroprosessoriohjattu objektiivi: G-, D- tai E-tyypin objektiivi, muu kuin G-, D- tai E-tyypin AF-objektiivi (paitsi F3AF-kameran objektiivit) ja AI-P-objektiivit

7 Salamalaitevalikoima Nikonin luova valaistusjärjestelmä SB-5000 Nikonin salamalaitteiden lippulaiva, joka tukee täysin seuraavan sukupolven luovaa valaistusjärjestelmää D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200, COOLPIX A Radio-ohjattu kehittynyt langaton valaistusjärjestelmä tuo lisää joustavuutta valaistusmahdollisuuksiin. Sen avulla langaton monisalamakuvaus onnistuu jopa kirkkaassa auringonpaisteessa tai kun optinen ohjaus ei edes toimisi näköesteiden vuoksi (D5, D850 ja D500) Laitteessa oleva jäähdytysjärjestelmä vähentää välähdyspään lämpenemistä, joten kuvia voi ottaa aivan peräkkäin paljon entistä enemmän Yhtenäistetyn salaman ohjausjärjestelmän ansiosta asetusmuutoksia voi tehdä ja salaman toimintaa voi ohjata kameran valikoilla tai tietokoneella ja Camera Control Pro 2 -ohjelmistolla (D5, D850 ja D500) Usein käytetyt toiminnot ovat helposti asetettavissa käännettävällä monivalitsimella tai vastikään lisätyllä [i]-painikkeella Käytettävissä ovat kolme eri kuvausympäristöihin sopivaa valaisukuviota (vakio, tasainen, keskustapainotteinen) ja entistäkin tarkempi valon jakautuminen Tunnistaa automaattisesti Nikonin FX- ja DX-koon ja valitsee sopivan valon jakautumiskulman Erillinen värisuodin, jonka kulutus- ja lämmönkestävyys ovat erinomaisia (vakiovaruste) Ohjeluku 34,5 (zoomauspään asento 35 mm) tai 55 (zoomauspään asento 200 mm) (FX-koossa, vakiovalaisukuviolla, ISO-herkkyydellä 100, metreinä, 23 C:ssa) Zoomaustoiminnon zoomausalue on laaja, mm (FX-koossa) Usean tarkennuspisteen tarkennusapuvalo kattaa mm:n polttovälialueen Vähimmäislatausaika: noin 1,8 sekuntia Ni-MH-akuilla Yhteensopiva SD-9-lisävirtalähteen kanssa SB-700 Tehokkaat ja monipuoliset salamalaitteet tekevät salamakuvauksesta helppoa käytettäessä salamaa kameraan kiinnitettynä tai etäsalamana sekä käytettäessä useaa salamalaitetta D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200, COOLPIX A Toimii pää- tai etäsalamalaitteena kehittyneessä langattomassa valaistuksessa Ohjaa enintään kahteen ryhmään järjestettyjä salamalaitteita, joiden lukumäärä on rajoittamaton Käytettävissä on neljä erillistä kanavaa langatonta ohjausta varten kuvauspaikassa, jossa on muitakin langattomia salamoita käyttäviä kuvaajia; etäisyys enintään 10 metriä Nopea langaton ohjaustila mahdollistaa kahden etäsalamaryhmän salamatehon ohjaamisen Nestekidenäyttö ja säätimet on suunniteltu helppokäyttöisiksi ja johdonmukaisiksi Moottorizoomin polttovälialue on laaja, mm (myös käsisäätö on käytettävissä) Kolme valaisukuviota (vakio, tasainen, keskustapainotteinen) Tunnistaa automaattisesti Nikonin FX- ja DX-koon ja valitsee sopivan valojakauman Usean tarkennuspisteen tarkennusapuvalo kattaa mm:n polttovälialueen SB-500 Monipuolinen, joustava ja helposti mukana kuljetettava salamalaite D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200, COOLPIX A Yhteensopiva kehittyneen langattoman valaistuksen kanssa Salamalaitteen välähdyspää kallistuu 90 ylöspäin ja kiertyy 180 vaakatasossa oikealle ja vasemmalle Ohjeluku 24, kun 24 mm (FX-koko, ISO 100, m) Sisältää tehokkaan LED-valaisimen (noin 100 lx) Erittäin kätevä lähikuvissa ja videoita kuvattaessa Valittavana kolme tehoa (pieni, keskitaso, suuri) Pehmeä valaistus saadaan aikaan tasovalolla käyttäen hajotinta Värilämpötila on K, joten lisävalo on luonnollista Kun salamalaite on liitetty D810- tai D750-kameraan, väritietojen välitystoiminto määrittää optimaalisen valkotasapainon automaattisesti Ensiluokkaisen värintoistokyvyn ansiosta kohteen värit toistuvat tarkasti Yhteensopiva helposti saatavilla olevien R6/AA-kokoisten akkujen ja paristojen kanssa SB-300 Pienikokoinen ja kevyt heijastetun salamavalon tarjoava salamalaite D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200, COOLPIX A Pieni koko ja kevyt rakenne helpottavat kameran kuljettamista mukana Myös aloittelijoiden helppo käyttää Salaman välähdyspäätä voidaan kääntää 120 ylöspäin, joten sisällä voi ottaa hienoja muotokuvia Yhteensopiva helposti saatavilla olevien AAA-kokoisten akkujen ja paristojen kanssa D5+SB-5000 Dave Black D750+SB-500 Ray Demski 12 13

8 Tekniset tiedot Salamalähikuvauksen sarja R1C1/R1 Verraton salamalaitejärjestelmä luovaan langattomaan lähikuvaukseen R1C1: salamalähikuvauksen ohjainsarja (SU-800, kaksi SB-R200- salamalaitetta ja kaikki lisävarusteet) R1: kauko-ohjatun salamalähikuvauksen sarja (kaksi SB-R200-salamalaitetta ja kaikki lisävarusteet) R1C1 Kohde voidaan valaista vasemmalta, oikealta, yläpuolelta tai alapuolelta jopa kolmeen etäryhmään järjestettyjen salamalaitteiden ja neljän kanavan avulla, kun käytetään SU-800-ohjainta ja SB-200-salamalaitteita etäyksikköinä Asetukset on helppo määrittää ja vahvistaa kameraan kiinnitetyn SU-800-ohjaimen nestekidenäytössä SB-R200-salamalaitteita voidaan kääntää enintään 60 astetta, jolloin voidaan käyttää lyhyen työskentelyetäisyyden omaavia objektiiveja * Käytettävissä olevissa objektiiveissa on rajoituksia. Sovitinrengas SX-1 Kiinnittää enintään neljä SB-R200-yksikköä objektiiviin tai enintään kahdeksan käytettäessä erillään kamerasta. Erikoislähikuvaussovitin SW-11 Suuntaa SB-R200:n salamavalon optista akselia kohti ja luo valaistustehosteita otettaessa lähikuvia erittäin läheltä. Suositellaan käytettäväksi kuvausetäisyyden (objektiivista kohteeseen) ollessa enintään 15 cm. R1C1-/R1-varusteet Salamalaitteen jalusta AS-20 SB-R200 Langaton kauko-ohjattava salamalaite Saatavana myös erillisenä yksikkönä D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200, COOLPIX A R1C1- ja R1-pakettiin kuuluu kaksi SB-R200-yksikköä. Kunkin yksikön ohjeluku on 10 (ISO 100, m) tai 14 (ISO 200, m). Kiinnitettynä objektiiviin SX-1-soviterenkaalla salamapäätä voidaan kääntää jopa 60 astetta objektiivin optista akselia kohti tai jopa 45 astetta objektiivista poispäin. SU-800 Langaton salamanohjain Saatavana myös erillisenä yksikkönä D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200, COOLPIX A Kun SU-800 kiinnitetään Nikonin digitaalisen järjestelmäkameran varusteluistiin, sen avulla voidaan ohjata haluttua määrää salamalaitteita. Sovitinrenkaat Yhdysrakenteisen salaman infrapunapaneeli SG-3IR Salamalaitteet Ohjeluku (ISO 100, m, 20 C) Valaisukulma (FX-koossa) Valaisukuvio Salamatila Muut käytettävissä olevat toiminnot Vähimmäislatausaika (käsisäätö täydellä teholla) Välähdysten lukumäärä (käsisäätö täydellä teholla) Virtalähde Muut ominaisuudet SB-5000 SB-700 SB-500 SB ,5 (zoomauspään asento 35 mm, 28 (välähdyspää zoomattu 35 mm:iin, 24 (23 C) 18 FX-koko, vakiovalaisukuvio, 23 C) FX-koko, vakiovalaisukuvio) Zoomaustoiminto mm; 14 mm laajakulmahajottimella 3 valaisukuviota (vakio, tasainen, keskustapainotteinen) i-ttl, automaattiaukon salamatila, ei- TTL-automaattisalama, etäisyyden mukainen käsisäätö, käsisäätö, sarjasalama Koeväläytys, esisalamapeilaus, usean tarkennuspisteen tarkennusapuvalo ja muotoiluvalo Noin 1,8 sekuntia Ni-MH-akuilla Moottorizoom mm, yhdysrakenteisella laajakulma sovittimella 12 mm 3 valaisukuviota (vakio, tasainen, keskustapainotteinen) i-ttl, etäisyyden mukainen käsisäätö, käsisäätö, sarjasalama *1 Koeväläytys, esisalamapeilaus, usean tarkennuspisteen tarkennusapuvalo ja muotoiluvalo Noin 2,5 sekuntia (Ni-MH-akuilla) 24 mm 27 mm i-ttl, käsisäätö Koeväläytys, esisalamapeilaus, muotoilusalama Noin 3,5 sekuntia (Ni-MH-akuilla) i-ttl, käsisäätö Noin 3,5 sekuntia (Ni-MH-akuilla) Noin 150 alkaliparistoilla Noin 160 alkaliparistoilla Noin 100 alkaliparistoilla Noin 70 alkaliparistoilla Neljä R6/AA-kokoista paristoa, lisävirtalähde SD-9 ISO-herkkyyden käsisäätö, riittämättömästä salamatehosta johtuvan alivalotuksen määrän uudelleennäyttö i-ttl-tilassa, palautus oletusasetuksiin, painikelukitus, lämpökatkaisin, laiteohjelmiston päivitys Neljä R6-/AA-kokoista paristoa Kaksi R6/AA-kokoista paristoa Kaksi AAA-kokoista paristoa Lämpökatkaisin, laiteohjelmiston päivitys Lämpökatkaisin, laiteohjelmiston päivitys Lämpökatkaisin, laiteohjelmiston päivitys* 2 Mitat (L x K x S) Noin 73,0 137,0 103,5 mm Noin 71,0 x 126,0 x 104,5 mm Noin 67,0 x 114,5 x 70,8 mm Noin 57,4 x 65,4 x 62,3 mm Paino (ilman paristoja/ Noin 420 g Noin 360 g Noin 226 g Noin 97 g akkuja) *1 Käytettäessä etäsalamana *2 Laiteohjelmisto voidaan päivittää kamerasta Langattoman salamanohjaimen SU-800 tekniset tiedot Langattoman kauko-ohjatun salaman SB-R200 tekniset tiedot Valonhajotin SW-12 Maidonvalkoinen hajotin tasoittaa salaman valoa ja pehmentää varjoja. Salaman lisävarusteet TTL-johto SC-28/SC-29 (1,5 m) SC-28-/SC-29-johtojen avulla erillään kamerasta olevien salamalaitteiden TTL-ohjaus on helppoa ja varmaa. Nikonin digitaalisten järjestelmäkameroiden yhteydessä SC-29 toimii myös ulkoisena tarkennusapuvalona. Säädettävä pidike SW-C1 Käytetään esimerkiksi valonhajottimen kiinnittämiseen. Voidaan kiinnittää sovitinrenkaan SX-1 ohjausuraan. Täsmäysliittimen sovitin AS-15 AS-15 on yhteensopiva muun muassa D750-, D7200-, D7100-, D5600-, D5500-, D5300-, D5200-, D3400, D3300- ja D3200- kameroiden kanssa. Näissä malleissa on ISO-standardin mukainen varusteluisti, mutta ei täsmäys liitäntää suuria studiosalamalaitteita varten. Värisuotimen pidike SZ-1 Värisuodinsarja SJ-R200 Laukut Tiedonsiirtotila: infrapunapulssien lähettämiseen perustuva tiedonsiirto, jossa käytetään salaman purkausputkea Kantama: noin 20 m käytettäessä SB-5000-, SB-700- ja SB-500-salamalaitetta ja noin 4 m käytettäessä SB-R200-salamalaitetta normaalilla asettelulla Kanavien määrä: 4 Ryhmien määrä: 3 Siirtojen määrä: noin Tiedonsiirron aikaväli: noin 1 sekunti Salamavalon aallonpituudet: noin nm (infrapunasäde) Salaman valaisukulma: noin 60 astetta (pystysuunnassa), noin 78 astetta (vaakasuunnassa) Näyttö: nestekidenäyttö, valmiusvalo Usean tarkennuspisteen tarkennusapuvalo: noin 10 metriä keskustan alueella käytettäessä 50 mm f/1.8 -objektiivia Virtalähde: yksi 3 V:n CR123A-litiumparisto Mitat (L x K x S): noin 68 x 96 x 58 mm Paino (ilman paristoja/akkuja): noin 160 g Sähköinen rakenne: automaattisesti eristetty bipolaarinen transistori (IGBT) ja sarjapiirit (vain langattomassa etäsalamalaitteessa) Ohjeluku: 10 (ISO 100, m), 14 (ISO 200, m) Valaisukulma: 24 mm Salamatila: i-ttl, D-TTL, M (käsisäätö): täydestä tehosta 1/64 tehoon (lähikuvaus), täydestä tehosta 1/128 tehoon (ohjain) Vähimmäislatausaika: noin 6,0 sekuntia (käsisäätö täydellä teholla) Välähdysten lukumäärä: noin 290 (käsisäätö täydellä teholla) Välähdyspään kallistuskulma: alaspäin 60 ja ylöspäin 45 Kiinnitysosa: sovitinrenkaalle SX-1 tarkoitettu kiinnitysosa tai salamalaitteen jalusta AS-20 Kohdevalo: valkoinen LED Näyttö: valmiusvalo Virtalähde: yksi 3 V:n CR123A-litiumparisto Mitat (L x K x S): noin 80 x 75 x 55 mm Paino (ilman paristoja/akkuja): noin 120 g 14 15

9 Monitoimiakkuperä ja lisää luotettavuutta Lisää virtaa ja nopeutta silloin, kun sitä tarvitaan Litiumioniakku EN-EL18 Litiumioniakku EN-EL18a Litiumioniakku EN-EL18b Litiumioniakku EN-EL15 Litiumioniakku EN-EL15a D5, D4 sarja, D850 D5, D4 sarja, D850 D5, D4 sarja, D850 D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, Nikon 1 V1, UT-1 Litiumioniakku EN-EL14a Df, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200 Akkulaturi MH-26a D5, D4 sarja, D850 Nämä akut toimivat pitkään ja luotettavasti myös kylmissä olosuhteissa. Käytettäessä Nikonin digitaalisessa järjestelmäkamerassa tai Nikon 1 -sarjan kamerassa akun jäljellä oleva varaus ja viimeisimmän latauksen jälkeen otettujen kuvien määrä näkyvät tarkasti kameran varauksenilmaisimessa. Laturilla voi ladata kaksi EN-EL18/EN-EL18a/ EN-EL18b -akkua. Akkulaturi MH-25 Akkulaturi MH-25a D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, Nikon 1 V1, UT-1 Käytetään EN-EL15a/EN-EL15-litiumioniakkujen lataamiseen. Akkulaturi MH-24 Df, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200 Käytetään EN-EL14/EL 14a-litiumioniakkujen lataamiseen. Verkkosovitin EH-5b Verkkosovitin EH-5c Df, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200, Nikon 1 V1, UT-1 Verkkosovitin EH-6b D5, D4 sarja Antaa kameralle verkkovirtaa jatkuvaa käyttöä varten. H-5b-verkkolaitteen liittäminen kameraan edellyttää virtaliitäntää EP-5A (Df, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200) tai EP-5B (for D850, D810/ D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, Nikon 1 V1, UT-1) Verkkolaitteen EH-6b liittäminen D5, D4-sarjan kameraan tai D500-kameraan edellyttää virtaliitäntää EP-6. Monitoimiakkuperä MB-D18 Monitoimiakkuperä MB-D17 Monitoimiakkuperä MB-D16 D850 D500 D750 Käyttää virtalähteenä yhtä EN-EL15a/EN-EL15-akkua tai kuutta R6/AA-kokoista alkali- tai litiumparistoa tai Ni-MHakkua. Tässä sään- ja pölynkestävässä monitoimiakkuperässä on suljinlaukaisu, AF-ON-painike ja toimintopainikkeet, monivalitsin sekä pää- ja sivukomentokiekot. Käyttää virtalähteenä EN-EL15a/EN-EL15- tai EN-EL18b/ EN-EL18a/EN-EL18-akkua tai kahdeksaa R6/AA-kokoista paristoa/akkua. Akkuperässä on pystykuvausta varten esimerkiksi laukaisin, monivalisin, toimintopainike sekä pää- ja sivukomentokiekko. Kestävä magnesiumseosrakenne sekä pöly- ja roiskevesisuojaus. Käyttää virtalähteenä yhtä EN-EL15a/EN-EL15-akkua tai kuutta R6/AA-kokoista alkali-, Ni-MH- tai litiumparistoa. Käyttöaikaa voi pidentää käyttämällä verkkosovitinta EH-5c/EH-5b virtaliitännän EP-5B kanssa. Runko on valmistettu magnesiumseoksesta, ja siinä on intuitiiviset painikkeet pystykuvausta varten: AE-L/AF-L-painike, pää- ja sivukomentokiekot, laukaisin sekä monivalitsin. Ohjelmisto + työnkulun tehokkuus Tehokkaat työkalut tehokkaaseen kuvanluontiin Capture NX-D Capture NX-D on ohjelmisto, joka on tarkoitettu nimenomaan Nikonin omien RAW (NEF) -tiedostojen kehittämiseen. Voit ottaa kaiken irti Nikonin luovasta kuvausjärjestelmästä muokkaamalla kuvaa kokonaisvaltaisesti Picture Control -säädöillä. Capture NX-D -ohjelmiston Tasainen- ja Yksityiskohtaisuus-asetusta voi käyttää kuviin, jotka on otettu ennen D810-mallia julkaistuissa kameroissa. Camera Control Pro 2 Tämän ohjelmiston avulla voit käyttää Nikonin digitaalisten järjestelmäkameroiden useimpia toimintoja kauko-ohjauksella tietokoneesta. Tietokone voi olla yhdistetty kameraan USBkaapelilla taikka langallisen tai langattoman lähiverkon ja langattoman lähettimen välityksellä. Ohjelmisto tukee myös Nikonin oman Capture NX-D -kuvankäsittelyohjelmiston sekä selailuun ja katseluun tarkoitetun ViewNX-i-ohjelmiston työnkulkuja. ViewNX-i / ViewNX-Movie Editor Perinteikkään ViewNX 2 -ohjelmiston miellyttävän käyttötuntuman perineessä ViewNX-i-ohjelmistossa on parannettu selailutoimintojen käytettävyyttä. Ohjelmistossa on esimerkiksi valokuvahylly (Photo Tray), johon käyttäjät voivat tilapäisesti tallentaa eri kansioissa olevia tiedostoja. Tämä helpottaa käyttöä videoita muokattaessa ja valokuvia tulostettaessa. ViewNX-i toimii yhdessä sekä Capture NX-D -ohjelmiston kanssa, jolla voi tehdä valokuviin tarkkoja säätöjä, että ViewNX Movie Editor -ohjelmiston kanssa, jolla voi muokata videoita helposti. Monitoimiakkuperä MB-D15 Monitoimiakkuperä MB-D12 D7200, D7100 D810/D810A Käyttää virtalähteenä yhtä EN-EL15a/EN-EL15-akkua, kuutta R6/AA-kokoista alkali- tai litiumparistoa tai Ni-MH-akkua tai EH-5c/EH-5b-verkkosovitinta. Sisältää pystykuvausta helpottavia säätimiä. Säänkestävä magnesium seosrakenne. Käyttää virtalähteenä yhtä EN-EL15a/EN-EL15-akkua, yhtä EN-EL18b/EN-EL18a/EN-EL18-akkua (edellyttää akkutilan kantta BL-5) tai kahdeksaa R6/AA-kokoista alkali- tai litiumparistoa tai Ni-MH-akkua. Verkkosovittimen EH-5b ja virtaliitännän EP-5B avulla voidaan kuvata entistä kauemmin. Sisältää laukaisimen, AF-ON-painikkeen, monivalitsimen ja kaksi komentokiekkoa pystykuvausta varten. Monitoimiakkuperässä on käytetty samaa magnesiumseosta ja säänkestävää rakennetta kuin kameran rungossa

10 Langattomat lähettimet ja parantunut tehokkuus Nopeaa työskentelyä ja uusi kuvauselämys Langattomat kauko-ohjaimet Kätevää kuvausta radiolähettimien avulla WR-R10 WR-T10 WR-A10 Langaton lähetin WT-6/A/B/C* Langaton lähetin WT-7/A/B/C* Langaton lähetin WT-5A/B/C/D* Langaton lähetin WT-4A/B/C/D/E* D5 D850, D810/D810A, D750, D500, D7200 D5, D4-sarja (Yhdessä UT-1-tiedonsiirtolaitteen kanssa käytettäessä siirtotoiminnot ovat käytettävissä langattoman lähiverkon kautta D810/D810A-, D750-, D7200- ja D7100-sarjan kameroissa.) D4 sarja Langaton lähetin WT-6/A/B/C ja WT-7/A/B/C antavat mahdollisuuden siirtää kuvatiedot nopean langattoman lähiverkkoyhteyden* 1 välityksellä tietokoneeseen tai FTP-palvelimeen. Kun käytössä on yhteensopivan kameran ja langattoman lähettimen yhdistelmä, voidaan käyttää tiloja FTPlataus, Kuvansiirto* 2, Kameran ohjaus* 2 * 3, HTTP-palvelin ja Synkronoitu kuvanottotapa (vain yhdistelmissä D5 ja WT-6/A/B/C tai WT-5/A/B/C/D taikka D4-sarja ja WT-5/A/B/C/D). HTTP-palvelintilassa voidaan selata kameran muistikorttiin tallennettuja valokuvia sekä kuvata kauko-ohjauksella tietokoneen tai älylaitteen (Android, iphone ja ipad)* 4 verkkoselaimen avulla. Samanaikaisesti voi olla yhdistettynä enintään viisi laitetta* 5. Myös sarjakuvaus on tuettu. Lisäksi verkkoselaimen avulla voi muokata IPTC-tietoja, tekstiä ja tekijänoikeustietoja. Kuvansiirtotiloja ovat esimerkiksi langattoman lähiverkon tukiasemia hyödyntävä Infrastruktuuri sekä Tukiasema, jossa langattomaan lähettimeen yhdistettyä kameraa voidaan käyttää tukiasemana suoralle tietokone- tai älylaiteyhteydelle. Synkronoitua kuvanottotapaa voi käyttää silloinkin, jos D5-kameraa (ja langatonta lähetintä WT-6/A/B/C tai WT-5/A/B/C/D) ja D4-sarjan kameraa (ja langatonta lähetintä WT-5/A/B/C/D) käytetään samanaikaisesti. Jos D500-kamera, jossa ei ole langallista lähiverkkoliitäntää, yhdistetään langattomaan lähettimeen WT-7/A/B/C, kuvansiirto on mahdollista 1000BASE-T-tuetun langallisen lähiverkon välityksellä. *1 WT-6/A/B/C ja WT-7/A/B/C perustuvat IEEE802.11a/b/g/n/ac-standardiin. *2 Tietokoneisiin on asennettava Wireless Transmitter Utility -apuohjelma (ladattavissa Nikonin verkkosivustosta). *3 Camera Control Pro 2 -ohjelmisto on asennettava (lisävaruste). *4 Langattoman lähettimen WT-5/A/B/C/D ja kameran (muu kuin D5) yhdistelmä tukee vain iphonen käyttöä. *5 Kuvaukseen ja tekstin muokkaukseen voi käyttää vain yhtä laitetta. * Tuotenimi vaihtelee alueittain sen mukaan, millaisia paikallisia taajuuskanavia on saatavilla. WT-4A/B/C/D/E tukee IEEE b/g- ja IEEE a-tyyppistä langatonta lähiverkkoa sekä IEEE 802.3u (100BASE-TX)- ja IEEE (10BASE-T) -tyyppistä langallista lähiverkkoa. Langatonta lähiverkkoa käytettäessä kantama on noin 180 m (IEEE b/g) tai 260 m (IEEE a). Pienoiskuvan valin ta-tilassa tietokoneen näytössä voidaan katsella pienoiskuvia enintään viidestä langattomasti liitetystä kamerasta. Kuva voidaan ladata ja tallentaa tietokoneelle valitsemalla sitä vastaavan pienoiskuvan. Langattomat WR-R10- ja WR-T10-kauko-ohjaimet D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3300, D3200, COOLPIX A Langattomat WR-R10- ja WR-T10-kauko-ohjaimet parantavat kauko-ohjauksen joustavuutta. Toisin kuin infrapunavaloa käyttävissä kauko-ohjaimissa, kamera on mahdollista laukaista, vaikka edessä olisi esteitä, esimerkiksi puita. WR-R10- ja WR-T10-ohjainyhdistelmän tiedonsiirtoetäisyys on noin 20 m* 1, kun taas kahdella WR-R10-ohjaimella toimintaetäisyys on noin 50 m* 1. Yksi tai useita kameroita voidaan laukaista WR-R10 liitettynä ja käyttämällä WR-T10:tä lähettimenä* 2. WR-R10- ja WR-T10-ohjaimet sopivat monenlaiseen kuvaukseen. Kameroihin voi kiinnittää erilaisia objektiiveja, kullakin kameralla voi kuvata eri kuvakulmasta tai yhtä aikaa voi ottaa valokuvia ja kuvata videoita* 3 kanavia vaihtamalla. Kun WR-R10 liitetään järjestelmäkameraan, jossa on 10-napainen kauko-ohjausliitäntä, tarvitaan langaton etäsovitin WR-A10. WR-R10:tä voi käyttää myös radio-ohjatun kehittyneen langattoman valaistuksen ohjaimena* 4, kun käytössä ovat D5-, D850-, D500- tai D500-kamera ja SB salamalaite. *1 Arvioitu toiminta-alue noin 1,2 m:n korkeudella; vaihtelee eri sääolosuhteissa sekä sen mukaan, onko tiellä esteitä vai ei. *2 WR-T10 ja WR-R10 on määritettävä samalle kanavalle ja liitettävä pariksi etukäteen, jotta kamerat voidaan laukaista samanaikaisesti. *3 Videon tallennus on mahdollista D5-, D4-sarja kameroilla sekä seuraavilla kameroilla: D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3300, D3200 ja COOLPIX A. *4 Laiteohjelmisto on päivitettävä uusimpaan versioon. Tiedonsiirtolaite UT-1 Langaton mobiiliyhteyssovitin WU-1a Langaton mobiiliyhteyssovitin WU-1b D4 sarja, D810/D810A, D750, D7200, Malleille Df, D7100, D5200, D3300, D3200, Nikon 1 J3/V2/S1/AW1 -kameroille *1 D7100* 1 Nikon 1 S2, COOLPIX A Kun UT-1 on kiinnitetty kameran varusteluistiin ja liitetty kameraan USBkaapelilla, laitteen avulla voi siirtää nopeasti kuvatietoja kamerasta tietokoneeseen ja FTP-palvelimeen langallisen lähiverkon välityksellä. Lisäksi kameraa voi kaukoohjata tietokoneesta* 2. Laitetta voi käyttää myös langattomassa lähiverkossa* 3, kun laitetta käytetään yhdessä langattoman lähettimen WT-5/A/B/C/D kanssa* 4. *1 UT-1:n laiteohjelma on päivitettävä versioksi 1.1 tai uudemmaksi. *2 Edellyttää Camera Control Pro 2 -ohjelmistoa (lisävaruste). *3 Perustuu IEEE802.11a/b/g/n -standardiin. *4 HTTP-palvelintilaa ja synkronoitua laukaisua voi käyttää vain D4-sarjan kameroissa. Kameralla otettuja kuvia voi siirtää langattomasti langattomalla lähiverkkoyhteydellä varustettuun älylaitteeseen* 2, kuten älypuhelimeen tai taulutietokoneeseen. Kuvia voi jakaa helposti yhteisöpalveluissa tai liittää sähköposteihin. Kameran voi myös laukaista kaukoohjaustoiminnon avulla käyttämällä älylaitetta reaaliaikanäkymänä, mikä helpottaa kuvaamista. Yhteensopivat käyttöjärjestelmät: ios ja Android OS. *1 Nikon 1 AW1:een liitettynä WU-1b ei ole vesitiivis eikä iskunkestävä. *2 Vaatii Wireless Mobile Utility - apuohjelman, jonka voi ladata Google Play Store -palvelusta. Google, Android ja Google Play ovat Google Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Langaton kauko-ohjain WR-1 D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3300, D3200, COOLPIX A WR-1 voidaan kiinnittää kameran 10-napaiseen kauko-ohjausliitäntään tai lisälaiteliitäntään* 1. Tällä tehokkaalla kaukoohjaimella on mahdollista kaukolaukaista kamerat, joissa on WR-1* 1 tai WR-R10* 2, WR-1-ohjaimesta tai isäntäkamerasta, jossa on WR-1- tai WR-T10. Radioaaltoja hyödyntävien WR-1-yksiköiden välinen viestintäalue on enintään 120 m* 3. WR-1-ohjainta käytettäessä tarjolla on monia kauko-ohjatun kuvauksen vaihtoehtoja, kuten useiden kameroiden laukaisu samanaikaisesti, useiden kameroiden sulkimien laukaisu isäntäkameralla, johon WR-1 on kiinnitetty* 4, kunkin kameraryhmän kauko-ohjaus erikseen sekä ajastettu kuvaus. Kauko-ohjattu kuvaus WR-R10- ja WR-T10-yhdistelmällä* 2 on mahdollista. Kun WR-1 on määritetty lähettimeksi ja toinen WR-1 tai WR-R10* 5 vastaanottimeksi, joka on kiinnitetty D5, D4S, D4* 6, D850, Df, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200 ja D7100, kameran asetuksia voi tarkastella tai muuttaa lähettimenä toimivan WR-1:n näytössä. Myös videoiden tallennus on mahdollista* 7. *1 WR-1:tä ei voi käyttää itsenäisesti. *2 Tämä edellyttää WR-1-, WR-R10- ja WR-T10-yksiköiden määritystä pariksi käytössä. Pariksi määritettävien ohjainten enimmäismäärä: 32 (WR-1) tai 64 (WR-R10). *3 Arvioitu toiminta-alue noin 1,2 m:n korkeudella; vaihtelee eri sääolosuhteissa sekä sen mukaan, onko tiellä esteitä vai ei. *4 Vain 10-napaisella kauko-ohjausliitännällä varustettua kameraa voidaan käyttää isäntäkamerana synkronoidussa laukaisussa. Kamera, jossa on lisälaiteliitäntä, ei voi olla isäntäkamera. *5 WR-R10:n laiteohjelma on päivitettävä vähintään versioon *6 Kameran laiteohjelma on päivitettävä uusimpaan versioon. *7 Mahdollista seuraavissa malleissa: D5, D4-sarja, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3300, COOLPIX A.. MC-38 Kaapeli kameroihin, joissa on lisälaiteliitäntä WR-1 (vakiovaruste) MC-37 Kaapeli kameroihin, joissa on 10-napainen kauko-ohjausliitäntä WR-1 (vakiovaruste) 18 19

11 Etsimen lisävarusteet helpottavat sommittelua ja tarkennusta Näkymä pysyy selkeänä ja kirkkaana Kulmatähtäin DR-5/DR-6 DR-5: D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D500 DR-6: D750, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200 Kuva on oikein päin, ei käännetty eikä peilikuva. Sopii erityisesti kopiokuvaukseen sekä lähellä maanpintaa tai kulman takaa kuvaamiseen. Mahdollista säätää yksilöllisen näkökyvyn mukaisesti. DR-5/DR-6 tuottaa kuvaussuhteen 1:1 tai 1:2 kuvaajan valinnan mukaan. Suurentava okulaari DG-2 D5, D4-sarja, Df, D850, D810/ D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200 DG-2 suurentaa etsin kuvan keskikohdan kaksinkertaiseksi. Näkökyvyn mukainen säätö käytettävissä. Sopii erityisen hyvin tarkentamiseen lähiku vauksessa. Edellyttää okulaarin sovitinta. Okulaarisovitin DK-18 D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D500 Okulaarisovitin DK-22 D750, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200 Mahdollistaa suurentavan okulaarin DG-2 kiinnittämisen kameran okulaariin. DK-18 on tarkoitettu pyöreällä okulaarilla varustetuille kameroille. DK-22 on tarkoitettu nelikulmaisella okulaarilla varustetuille kameroille. Okulaarisovitin DK-27 Suurentava okulaari DK-17M D5 D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D500 Tämä D5-kameran vakio varuste on helppo kiinnittää ja irrottaa. Kun kiinnität okulaarisovittimen ja sadesuojuksen, kuvaustilanteet eivät mene ohi surkeassakaan säässä. Kameraan kiinnitettynä DK-17M suurentaa etsinkuvan noin 1,2-kertaiseksi. Diopterin säätömahdollisuutta on laajennettu sekä (+)- että (-)-suunnassa. Suurentava okulaari DK-21M D750, D7500, D7200, D7100 DK-21M suurentaa etsinkuvan noin 1,17-kertaiseksi. Muut lisävarusteet Suotimet Neutraalivärisuotimet Pehmeäpiirtosuotimet Nämä suotimet suojaavat linssiä muuttamatta väritasapainoa. Monikalvopäällyste vähentää sisäisiä heijastuksia ja parantaa värien toistoa. Saatavilla olevat koot: 52/58/62/67/72/77 mm. Suodinpidikkeeseen sopivat Pyöröpolarisaatiosuotimet II pyöröpolarisaatiosuotimet Nämä suodattimet mahdollistavat kuvaamisen ikkunalasin läpi ja vähentävät heijastuksia esimerkiksi veden pinnasta ja lasista. Ne myös voimistavat sinisen taivaan väriä. Ne sopivat sekä väri- että mustaval ko kuvaukseen. Saatavilla olevat koot: 52/58/62/67/72/77 mm. HDMI-kaapeli Tuo kuviisi kauniin ja pehmeän sumennusvaikutuksen. Sopii useisiin erilaisiin kuvaustilanteisiin, kuten muotokuvaukseen. Saatavilla olevat koot 52/62/67/72/77 mm. Nämä suodinpidikkeellä varustettuja teleobjektiiveja varten tarkoitetut suotimet vähentävät heijastuksia muista kuin metallisista pinnoista, kuten lasista ja vedestä. Säädä suotimen asentoa kääntämällä pidikkeessä olevaa rengasta. Nämä suotimet eivät vaikuta automaattitarkennuksen tai automaatti valotuksen toimintaan. C-PL1L- ja C-PL3L-suodinten halkaisija on 52 mm. Mikrofonit Gelatiinisuodinpidikkeet AF-3, AF-4 Nämä pidikkeet on tarkoitettu noin 2 mm:n paksuisille gelatiini- ja lasisuotimille. AF-3 on tarkoitettu 3-tuumai sille, neliön muotoisille gelatiinisuotimille ja NIKKOR-objektiiveille, joiden suodinkierteen koko on 52/62/67/72/77 mm. AF-4 on tarkoitettu 4-tuumaisille, neliön muotoisille gelatiinisuotimille ja NIKKOR-objektiiveille, joiden suodinkierteen koko on 52/62/67/72/77/82/95 mm. Nikonin valikoimassa on myös kaksi pidikkeisiin sopivaa vastavalosuojaa: HN-36 mallia AF-3 ja HN-37 mallia AF-4 varten. Useita halkaisijaltaan samankokoisia vastavalosuojia voidaan kiinnittää AF-3 peräkkäin käytettävän objektiivin polttovälin mukaisesti. AF-4 Okulaarin korjauslinssit ( m -1 ) DK-20C D750, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200 Näiden helppokäyttöisten tarkennus apuvälineiden avulla liki- ja kaukonäköiset valokuvaajat voivat katsella etsinkuvaa ilman silmälaseja. Okulaarin korjauslinssit DK-17C D5, D4-sarja, Df, D850, D810/ D810A, D500 Viisi korjauslinssiä väliltä m-1 pyöreällä okulaarilla varustettuihin kameroihin. Fluoripinnoitteinen etsimen okulaari DK-17F D5, D4-sarja, Df, D850, D810/ D810A, D500 Tässä suojalasissa on puhdistusta helpottava fluoripinnoite molemmilla puolilla. Huurtumaton okulaari DK-17A D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D500 Kuminen silmäsuppilo DK-19 Kuminen silmäsuppilo DK-20 D5, D4-sarja, D5200, Df, D810/D810A, D3200 D500 Kuminen silmäsuppilo DK-21 D750 D7200, D7100 Kuminen silmäsuppilo DK-23 Kuminen silmäsuppilo DK-25 D5600, D5500, D5300, D3400, D3300 Kuminen silmäsuppilo DK-28 D7500 Läpinäkyvästä Vähentää etsimeen lankeavan, kontrastia heikentävän hajavalon määrää ja parantaa näkyvyyttä. muovista valmistettu optinen elementti, jossa on erityinen huurtumaton pinnoite. HC-E1-HDMI-kaapeli Stereomikrofoni ME-1 Langaton mikrofoni ME-W1 D5, D4-sarja, Df, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200 sekä Nikon 1- ja COOLPIX-sarja, jossa tyypin C HDMI-miniliitäntä Pakkaamattomat videotiedot voidaan siirtää ulkoiseen tallentimeen HC-E1-kaapelilla, joka on liitetty kameraan HDMI-liitännän kautta. Tiedot voidaan varmuuskopioida kätevästi tallentamalla ne samanaikaisesti myös ulkoiseen muistikorttiin. D5, D4-sarja, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3300, D3200, Nikon 1 V1/V2/V3 ME-1 on varustettu tärinänvaimennusjärjestelmällä, joka minimoi tärinästä aiheutuvan taustamelun automaattitarkennuksen aikana ja takaa näin selkeämmän tallennuksen. Lisäksi sisäinen ylipäästösuodin vähentää tuulen ja muiden matalataajuuksisten äänten aiheuttamia häiriöitä, joilta tuulisuoja ei suojaa. Paino noin 92 g (vain ME-1). D5, D4-sarja, D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, D5600, D5500, D5300, D5200, D3300, D3200, Nikon 1 V1/V2/V3 ME-W1:n avulla on mahdollista tallentaa ääniä, jotka ovat jopa n. 50 metrin päässä. Samanaikainen tallennus sekä mikrofonista että vastaanottimesta on mahdollista. Stereoääni saadaan aikaan kiinnittämällä ME-1-stereomikrofoni mikrofoniyksikköön. Lisäksi toteutuu kaksisuuntainen viestintä etäisen ihmiskohteen ja valokuvaajan välillä. GPS-sovitinjohto Negatiivien digitointi Pehmeä laukaisin Langallinen kauko-ohjain ja pitkä valotus Vie jalustakuvauksen vakaus äärimmilleen MC-35 GPS-sovitinjohto Filmin digitointisovitin ES-2 Pehmeä laukaisin AR-11 D5, D4-sarja, D810/D810A, D500 D850 Df Langallinen kauko-ohjain MC-36/36A (0,85 m) D5, D4-sarja, D850, D810/D810A, D500 Mahdollistaa kameran kaukoohjatun laukaisun sekä ajastetun kuvauksen ja pitkien suljinaikojen käyttämisen. Sisältää valaistun nestekidenäytön. Langallinen kauko-ohjain MC-30/30A (0,8 m) D5, D4-sarja, D850, D810/ D810A, D500 Mahdollistaa kameran kaukoohjatun laukaisun ja laukaisimen pitämisen painettuna muun muassa aikavalotuksen käyttöä varten. Langallinen kauko-ohjain MC-22/22A (1 m) D5, D4-sarja, D850, D810/D810A, D500 Muodostaa yhteyden erityyppisiin laukaisulaitteisiin. Tällaisia ovat esimerkiksi infrapuna-anturilla varustetut laitteet, joiden avulla voidaan ottaa kuvia eläimistä pimeällä. Jatkojohto MC-21/21A (3 m) Yhdysjohto MC-23/23A (0,4 m) D5, D4-sarja, D850, D810/D810A, D500 for D5, D4 series, D850, D810/ D810A, D500 Käytetään MC-22/22A/23/23A/25/ 25A/30/30A/36/36A-laitteen tai ML-3-sarjan kanss. Liittää kaksi kameraa yhteen samanaikaista tai synkro noitua laukaisua varten. MC-35:n avulla kamera voidaan yhdistää NMEA-O183- protokollan mukaiseen GPS (Global Positioning System) -laitteeseen, joita ovat esimerkiksi GARMIN ja MAGELLAN. Tämä mahdollistaa GPS-sijaintitietojen ja UTC (Universal Coordinated Time) -järjestelmän mukaisten aikatietojen tallentamisen kuvatietoihin kuvattaessa. Lähikuvia kohteesta kuin kohteesta ES-2 mahdollistaa nopean, helpon filmin muuntamisen digitaaliseen muotoon. Aseta valinnainen filmin digitointisovitin objek- kierretään kiinni lankalaukaisimen reikään, jollainen Sulkimen käyttö on pehmeää ja tärinätöntä, kun AR-11 tiiviin, kuten AF-S Micro NIKKOR 60mm f/2.8g ED:hen, joka on on esimerkiksi Nikonin Df-kameran laukaisimessa. Yläpinnassa kiinnitetty D850:een, aseta digitoitava filmi filmiliuskan käytetty eboniitti varmistaa miellyttävän sormituntuman. pitimeen FH-4 tai diakehysten pitimeen FH-5 ja kuvaa. Kameran digitointitoiminto kääntää värit automaattisesti ja tallentaa kuvat JPEG-muodossa. Modulaarinen kauko-ohjaussarja ML-3 Sovitinjohto MC-25/25A (0,2 m) Langallinen kauko-ohjain MC-DC2 (1 m) Kauko-ohjain ML-L3 Diankopiointisovitin PS-6 Käytetään PB-6-palkeen ja NIKKOR-objektiivin kanssa diojen kopiointiin. Alkuperäisen dian rajaaminen on mahdollista. D5, D4-sarja, D850, D810/D810A, D500 D5, D4-sarja, D850, D810/D810A, D500 Df, D750, D7500, D7200, D7100, D5600, D750, D7500, D7200, D7100, D5500, D5300, Yhden tai useamman loittorenkaan avulla luovia mahdollisuuksia voi laajentaa D5500, D5300, D5200, D3300, D3200, D5200, D3400, D3300, D3200, COOLPIX A, Mahdollistaa objektiivien Tämä kätevä sovitin rengas entisestään. AI NIKKOR -objektiivien automaattiset himmennin- ja ML-3 toimii kauko-ohjaimena kahdella erillisellä Mahdollistaa seuraavien kaksinapaisten COOLPIX A, GP-1A Nikon 1 J1/J2/V1/V2/V3 kiinnittämisen käänteisesti. BR-2A muuntaa käänteisesti kiinnitetyn mittaustoiminnot pysyvät käytettävissä, joten sommittelu, tarkennus ja mittaus kanavalla käyttäen infrapuna-led-sädettä, kauko-ohjauslisälaitteiden käytön: Langallinen myös pidentää normaalipolt- objektiivin bajonetin 52 mm:n täydellä aukolla on mahdollista. Renkaita voidaan käyttää myös valotuksen jolloin kameraa voi käyttää automaattisesti kaukolaukaisin MC4A ja langallinen kaukolaukaisin MC-12B. laukaisun. laukaisun. Mahdollistaa kameran kauko-ohjatun Mahdollistaa langattoman kauko-ohjatun tovälisten ja laajakulmaisten suodinkierteeksi, johon voidaan käsisäätöön (Valotusmittari ei toimi kameroissa, joissa ei ole valonmittauksen jopa kahdeksan metrin päästä. Toimintoihin objektiivien työskentelyetäisyyttä. kiinnittää suotimia ja kytkentävipua). kuuluvat automaattinen ja viivästetty laukaisu Sopii 52 mm:n suodinkierteellä vastavalosuojia. sekä yksittäiskuvaus ja sarjakuvaus. varustettuihin objektiiveihin. *G/E-tyypin ja PC-objektiiveja ei voi käyttää Kääntörengas BR-2A* Sovitinrengas BR-3* PK-11A PK-12 PK-13 Automaattiset loittorenkaat PK-11A*/PK-12*/PK-13*

12 Järjestelmän yhteensopivuus Salama Kauko-ohjauksen lisävarusteet Mikrofoni Virtalähteet GPS-lisävarusteet Salamalaitteet Salaman lisävarusteet D5 Df D850 D810/D810A D750 D500 D7500 D7200 D7100 D5600 D5500 D5300 D5200 D3400 D3300 D3200 Nikon 1 -sarja SB-5000/SB-700/SB-500/ SB-300 SU-800/SB-R200 SC-28/SC-29 AS-15 ML-3 MC-DC2 MC-21/21A/22/22A/23/23A/ 25/25A/30/30A/36/36A ML-L3 Stereomikrofoni ME-1 (V1/V2/V3) * 1 Langaton mikrofoni ME-W1 (V1/V2/V3) Paristot/akut Akkulaturit Monitoimiakkuperät Verkkosovittimet Langattomat lähettimet / langattomat mobiiliyhteyssovittimet Langattomat kauko-ohjaimet HDMI-kaapeli Negatiivien digitointi Etsimen lisävarusteet Rungon suojukset Nestekidenäytön suojukset Kameralaukut EN-EL14a EN-EL15/15a (V1) EN-EL18b/18a/18 MH-24 MH-25/25a (V1) MH-26a MB-D12 MB-D15 MB-D16 MB-D17 MB-D18 EH-5c/5b* 2 (V1) EH-6b* 3 MC-35 WT-7/A/B/C WT-6/A/B/C WT-5/A/B/C/D * 4 * 4 * 4 * 4 WU-1a (S2) WU-1b (J3/V2/S1/AW1) UT-1 WR-1 WR-R10/WR-T10 * 5 * 5 * 5 * 5 HC-E1 Filmin digitointisovitin ES-2 Sovittimet/ okulaarit/ silmäsuppilot DR-5 DR-6 DG-2 * 6 * 6 * 6 * 6 * 7 * 6 * 7 * 7 * 7 * 7 * 7 * 7 * 7 * 7 * 7 * 7 DK-17A/DK-17C/DK-17F/DK-17M/ DK-18/DK-19 DK-22 DK-21M DK-20C DK-20 DK-21 DK-23 DK-25 DK-27 DK-28 BF-1B * 7 BM-12 CF-DC8 CF-DC7 CF-DC6 CF-DC5 CF-DC4 CF-DC3 CF-DC2 CF-DC1 *1 Monitoimiliitännän sovitin AS-N1000 tarvitaan. *2 EH-5c/5b-verkkolaitteen liittäminen kameraan edellyttää verkkolaitteen liitintä EP-5A (Df, D5600, D5500, D5300, D5200, D3400, D3300, D3200) tai EP-5B (D850, D810/D810A, D750, D500, D7500, D7200, D7100, Nikon 1 V1, UT-1). *3 Verkkosovittimen EH-6b liittäminen D5, D4-sarjan kameraan edellyttää virtaliitäntää EP-6. *4 Edellyttää lähetintä UT-1. *5 Edellyttää langatonta sovitinta WR-A10. *6 Okulaarisovitin DK-18 on pakollinen. *7 Okulaarisovitin DK-22 on pakollinen. (J1/J2/V1/V2/V3) 22 23

13 Google Maps on Google Inc:n tavaramerkki. Tuotteiden nimet ovat omistajayritystensä tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Valmistaja pidättää oikeuden muuttaa teknisiä ominaisuuksia ja laitteistoa ilman eri ilmoitusta. Marraskuu 2016 VAROITUS JOTTA VARMISTAT LAITTEEN OIKEAN KÄYTÖN, LUE KÄYTTÖOPPAAT HUOLELLISESTI ENNEN KUIN KÄYTÄT LAITETTA. OSA TIEDOISTA ON VAIN CD-LEVYLLÄ. Käy Nikonin Euroopan www-sivustossa: Nikon Corporation Nikon Nordic AB Finnish Branch Office Äyritie 8B, Vantaa, Finland NIKON CORPORATION Shinagawa Intercity Tower C, , Konan, Minato-ku, Tokyo , Japan fi Printed in The Netherlands Code No. 6CE10030 (1711/H)K