PÄÄOMINAISUUDET KÄYTTÖOHJE

Transkriptio

1 KÄYTTÖOHJE

2 CONQUEST V.H.P. Monien vuosien kvartsikokemuksella siivekkäästä tiimalasilogostaan tunnettu Longines esittelee nyt uuden Conquest V.H.P -kellonsa, jossa on ainutlaatuinen huippuluokan koneisto. Koneisto on tunnettu erinomaisesta tarkkuudestaan analogisten kellojen kohdalla (±5 s./vuosi) ja kyvystään nollata osoittimet iskun tai magneettikentälle altistumisen jälkeen GPD-järjestelmän ansiosta (Gear Position Detection). Nämä erityisominaisuudet sekä pariston pitkä käyttöikä ja ikuinen kalenteri ovat merkki koneiston poikkeuksellisen korkeasta laadusta. Tyylikäs ja urheilullinen Conquest yhdistää korkean teknisyyden ja dynaamisen esteettisyyden. Conquest V.H.P. on noussut äärimmäisen tarkkuuden varmistavaksi vakiovarusteeksi. Näitä kelloja on saatavilla kolmen osoittimen/kalenterin versiona (rungon halkaisijat 41 ja 43 mm) ja kronografiversiona (rungon halkaisijat 42 ja 44 mm). Kronografi näyttää tunnit, minuutit ja sekunnit, 30 minuutin laskurin kello 3:n kohdalla, 12 tunnin laskurin kello 9:n kohdalla ja 60 sekunnin laskurin keskellä. Kaikissa malleissa on älykäs säätönuppi, ja pariston käyttöiän osoitin ilmoittaa ennaltaehkäisevästi pariston loppumisen. Conquest V.H.P -mallistossa on valittavana sininen, hiilen-musta, hopea tai musta kellotaulu.

3

4 PÄÄOMINAISUUDET ÄÄRIMMÄINEN TARKKUUS ±5 SEKUNTIA VUODESSA Kello varmistaa tuntien, minuuttien ja sekuntien näytön ±5 sekunnin tarkkuudella vuodessa. Tämä äärimmäinen tarkkuus saavutetaan ultratarkalla kvartsilla yhdistettynä kellonajan korjaukseen häiriön sattuessa. GPD-JÄRJESTELMÄ GPD-järjestelmä (Gear Position Detection) on kellon tärkein laite. Järjestelmä nollaa osoittimet automaattisesti iskun tai magneettikentälle altistumisen jälkeen, joko välittömästi tai ongelman jatkuessa aamulla klo 3:00. GPD-järjestelmä suorittaa myös automaattisen korjauksen joka kolmas päivä klo 3:00 tarkkuuden varmistamiseksi. Magnetismi Anturit havaitsevat magneettikenttien läsnäolon. Tietyn kynnysarvon yläpuolella näyttö hidastuu, vaikka kello laskee yhä aikaa. Kun kello etääntyy magneettikentästä, näyttö korjautuu välittömästi. Iskut Jos isku on enintään 500 G, näyttö korjautuu välittömästi. Jos isku on voimakkaampi, korjautuminen tapahtuu automaattisesti GPD-järjestelmän ansiosta. IKUINEN KALENTERI Kellossa on ikuinen kalenteri, joka ei vaadi päivämäärän korjaamista. Kaliiberi ei salli ajan siirtämistä eteenpäin tai taaksepäin yli yhtä vuorokautta, jotta ikuinen kalenteri ei häiriinny. PITKÄIKÄINEN PARISTO Paristo kestää yli 4 vuotta ja kello ilmoittaa pariston loppumisesta niin, että yksi osoittimista alkaa hyppiä viiden sekunnin välein. Jos paristoa ei vaihdeta E.O.L-vaiheen aikana (pariston käyttöiän loppuminen), järjestelmä siirtyy E.O.E-tilaan (energia loppunut) asettamalla kellon osoittimet kello 12:n kohdalle. Sinulla on tällöin 6 kuukautta aikaa vaihtaa paristo. ÄLYKÄS NUPPI Aika voidaan asettaa älykkään nupin ansiosta minuutti kerrallaan tai tunti kerrallaan (nopea asetus) kääntämällä nuppia joko hitaasti tai nopeasti. Kellonaikaa muutettaessa (esimerkiksi kesällä/talvella) koneisto asettaa sekunti ja minuuttiosoittimet automaattisesti takaisin aiempaan kellonaikaan, mikä varmistaa erityisen tarkkuuden.

5 CONQUEST V.H.P. 3 OSOITINTA ÄLYKKYYS Ikuinen kalenteri kaikissa versioissa. Kalenterin sijainnin tunnistus. Iskuntunnistin havaitsee iskut ja tukee osoitinta iskun aikana. GPD-järjestelmä auttaa palauttamisen osoittimet tarkasti iskun jälkeen (jos isku on ollut erittäin voimakas eikä iskun tunnistin ole kyennyt tukemaan osoittimia) tai magneettikentälle altistumisen jälkeen. Älykäs nuppi. Aikavyöhykkeen muutos: tuntiosoitin siirtyy vaikuttamatta sekunteihin. Erittäin tarkka kellonajan asetus sekunnin tarkkuudella. NÄYTTÖ Tunnit, minuutit, sekunnit keskellä. Päivämääräikkuna. Ikuinen kalenteri. E.O.L- ja E.O.E-ilmaisimet (ilmoittavat ennalta pariston loppumisen). EDUT Päivämäärän korjausta ei tarvita. Kello korjautuu automaattisesti iskun tai magneettikentälle altistumisen jälkeen näyttötarkkuuden säilyttämiseksi. Käsittely on yksinkertaista älykkään nupin ansiosta. NTC E56 3 OSOITINTA L288.2 HALKAISIJA 12½ 28,20 mm. KORKEUS 3,90 mm. MOOTTORIT Suuri nopeus (400 Hz tai 400 askelta sekunnissa). Kolme (3) itsenäistä kaksisuuntaista moottoria. TARKKUUS Tyypillisesti ± 5 sekuntia vuodessa.

6 CONQUEST V.H.P. KRONOGRAFI ÄLYKKYYS Ikuinen kalenteri kaikissa versioissa. Kalenterin sijainnin tunnistus. Iskuntunnistin havaitsee iskut ja tukee osoitinta iskun aikana. GPD-järjestelmä auttaa palauttamaan osoittimet tarkasti iskun jälkeen (jos isku on ollut erittäin voimakas eikä iskuntunnistin ole kyennyt tukemaan osoitinta) tai magneettikentälle altistumisen jälkeen. Älykäs nuppi. Aikavyöhykkeen muutos: tuntiosoitin siirtyy vaikuttamatta sekunteihin. Erittäin tarkka kellonajan asetus sekunnin tarkkuudella. NÄYTTÖ Tunnit, minuutit ja pieni sekuntiosoitin klo 6:n kohdalla. Päivämääräikkuna. Ikuinen kalenteri. 30 minuutin laskuri klo 3:n kohdalla. 12 tunnin laskuri klo 9:n kohdalla. 60 sekunnin laskuri keskellä. Ajanotto ADD- ja SPLIT-tiloissa. E.O.L- ja E.O.E-ilmaisimet (ilmoittavat ennalta pariston loppumisen). EDUT Päivämäärän korjausta ei tarvita. Kello korjautuu automaattisesti iskun tai magneettikentälle altistumisen jälkeen näyttötarkkuuden säilyttämiseksi. Käsittely on yksinkertaista älykkään nupin ansiosta. NTC E57 KRONOGRAFI L289.2 HALKAISIJA 13¼ 29,89 mm. KORKEUS 3,90 mm. MOOTTORIT Suuri nopeus (400 Hz tai 400 askelta sekunnissa). Viisi (5) itsenäistä kaksisuuntaista moottoria. TARKKUUS Tyypillisesti ± 5 sekuntia vuodessa.

7

8 KÄYTTÖÖNOTTO JA SYNKRONOINTI KELLO TOIMITETAAN ENERGIANSÄÄSTÖ -TILASSA Nuppi on vedettynä ulos, osoittimet ovat kello 12:n kohdalla. Kun nuppi työnnetään sisään, kello siirtyy automaattisesti Sveitsin aikaan ja päivämäärään. Kello tulee sitten asettaa paikalliseen aikaan. Mikäli käyttäjä vetää nupin jälleen ulos, osoittimet palaavat kello 12:n kohdalle yhden minuutin kuluessa ja kello palaa energiansäästö - tilaan. Kun nuppi työnnetään sisään, kello siirtyy automaattisesti paikalliseen aikaan. AJAN ASETUS Vedä nuppi ulos asentoon. Siirrä osoittimia kääntämällä nuppia jompaankumpaan suuntaan. Aika voidaan asettaa minuutti kerrallaan tai tunti kerrallaan (nopea säätö) kääntämällä nuppia joko hitaasti tai nopeasti. Työnnä nuppi takaisin asentoon. Ikuinen kalenteri ei vaadi päivämäärän korjaamista. SYNKRONOINTI Jos paristo on kulunut loppuun (tai poistettu koneistosta yli vuorokaudeksi), kello tulee synkronoida (ohjelmoida) kokonaan. Tämä vaikuttaa kaikkiin toimintoihin. Jos paristo on poistettu koneistosta alle vuorokaudeksi, vain tunnit täytyy synkronoida. Vain hyväksytyillä huoltoliikkeillä on oikeus vaihtaa paristo ja synkronoida Conquest V.H.P. -kelloja.