TULKAA KATSOMAAN BUDAPESTIA

Koko: px

Aloita esitys sivulta:

Download "TULKAA KATSOMAAN BUDAPESTIA"

Annemari Mattila
8 vuotta sitten
Katselukertoja:

1 3602 Näköala Katastajabastioon ista TULKAA KATSOMAAN BUDAPESTIA TONAVAN KUNINGATARTA" UNKARIN KAUNISTA PÄÄKAUPUNKIA, TERVEYSLÄHTEITTEN JA KYLPYLAI- TOSTEN MAAILMANKUULUA KAUPUNKIA Budapestin Matkatoimiston kustantama Budapest székesfövåros håzinyomdäja 1931 (Finn

TERVEYSLÄHTEITTEN JA KYLPYLAI- TOSTEN MAAILMANKUULUA KAUPUNKIA

2 Budapest, jota kutsutaan ainutlaatuisen asemansa vuoksi»tonavan kuningattareksi«ja parannuslähteiden runsauden vuoksi»kylpylaitosten maailmankaupungiksi«, on epäilemättä Europan kauneimpia pääkaupunkeja. Kaupunki sijaitsee Tonavan kummallakin puolella ja sen taiteelliset ja upeat palatsirivit yhdistää toisiinsa monumenttaaliset sillat mahtavine kaareineen. Kaupungin»Buda«niminen osa on Tonavan oikealla puolella romantisella harjanteella; siellä kohoaa linnanvuori, jonka harjulta tervehtii meitä vanhanajan ylimyssukujen palatsien ympäröimä kuninkaallinen linna yksi Europan kauneimpia senlaatuisia palatseja. Jostulemme illan hämärässä Wienistä laivalla, häämöittää edessämme satu- Näköala Gellértvuoresta illalla

Kaupungin»Buda«niminen osa on Tonavan oikealla puolella romantisella harjanteella; siellä kohoaa linnanvuori, jonka harjulta tervehtii meitä vanhanajan ylimyssukujen palatsien

3 maisen kauniisti valaistu kruunauskirkko ja sähkövalossa säteilevä kalastajabastiooni valkoisine välkkyvine torneineen. Tuhansia ja tuhansia valopilkkuja kuvastuu rantaa myöten virran tummissa aalloissa ja tähtitaivaana välkkyvät lukemattomat sähkölamput hellästi lainehtivien kukkularivien rinteillä. Ihana kuva Tuhannen ja Yhden Yön tarumaailmasta! Tonavan rannalla kohoaa mannermaan mahtavin parlamenttitalo. Korkealle kaareutuu ja kauaksi katsoo sen suuri kupooli tornien ja suippokaarien ympäröimänä. Hienosti ja Parisin boulevardia muistuttavana ulottuu suoraana viivana Amlrassy-katu loistavine tavarataloineen ja upeine taiderakennuk- Maatalousmuseo

kukkularivien rinteillä. Ihana kuva Tuhannen ja Yhden Yön tarumaailmasta! Tonavan rannalla kohoaa mannermaan mahtavin parlamenttitalo.

4 ja sineen ; kauneus ja hyvä aisti ilmaantuu kaikkialla, sillä Budapest on samalla koko maan kulttuurin, kaupan ja yhteiskunnan keskus. Loistava Oopperatalo, teatterit, konserttitalot, museot ja tuuheat sen suloiseen puistot antavat Unkarin pääkaupungille todellisen suurkaupungin ulkonäön tunnelmamaailmaan tuovat iltaisin loistavien kahvilojen mustalaissoitto ja Tonavakorson vilkas elämä iloa ja valoa. Budapest on myös terveyslähteitten ja loistokylpylaitosten suurkaupunki. Muinaisroomalaisten ja turkkilaisten rakentamien kylpylöiden tänäkin päivänä nähtävien perusmuurien näällä kohoaa suurenmoisia uudenaikuisia kylpylöitä, jotka muistuttavat Rooman keisarien thermiä. P. GelUrtin kylpylaitos

tuovat iltaisin loistavien kahvilojen mustalaissoitto ja Tonavakorson vilkas elämä iloa ja valoa. Budapest on myös terveyslähteitten ja loistokylpylaitosten suurkaupunki.

5 Korkeammat yhteiskunnalliset piirit viettävät aikaansa Pyhän Gellértin parannushotellin idyllisessä ja komeassa aaltokylpylässä jaszéchenyi kylpylaitoksessa kaupungin puistossa. Marketansaarella oleva auringonpaahtama rantakylpylä hiljaisten puistojen ja tuoksuvien ruusutarhojen ympäröimänä on kuin Lido Budapestissa. Näin yhdistää Budapest suurkaupungin iloisen elämän uudenaikuisten kylpylaitosten ja erilaisia tauteja parantavien lähteitten kaikkiin etuihin. Turisti tai tnaailmankulkija, terveyttä ja virkistystä etsijä, taiteen ja tieteen ihailija löytää Budapestin kauneudessa sellaisen täydellisyyden, että kaipuu tämänkaupungin jälleennäkemiseen painuu hänen mielensä unohtumattomasti.»széchenyh ranta-ja auringonkylpylä

Näin yhdistää Budapest suurkaupungin iloisen elämän uudenaikuisten kylpylaitosten ja erilaisia tauteja parantavien lähteitten kaikkiin etuihin.

6 HOTELLIT BUDAPESTISSA A) LUOKKA: hotelleja Tonavan rannalla:*) Tonavanpalatsi (Dunapalota), Grand Hotel Hungaria, P. Gellért hotelli, Carlton, Bristol. Keskikupaungissa Astoria, Vadäszkiirt (Metsästystorvi). : Viertoteillä : Grand Hotel Royal, Britannia, Pannonia. liudassa: Bellwue. Marketensaarella : Grand Hotel Margitsziget. /. LUOKKA : (hyviä porvarillisia hotelleja). Keskikaupungissa : Erzsébet kirålyné (Kuningatar Elisabet). Viertoteillä : Continental, Nemzeti (National), Palace, Metropole, Excelsior. Itärautatieaseman läheisyydessä : Imperial, Central, Park. Länsiäseman läheisyydessä : Istvan kiräly (Kuningas Tapani), Meran. Budassa : Thermal Lukåcsfiirdö (Luukaskylpylä), Esplanade, Grand Hotel Sväbhegy. 11. LUOKKA (yksinkertaisia porvar. hotelleja) : Pääkaduilla Arlon, Europa, London, Orient, Savoy. Itäaseman läheisyydessä Adria, Tisza. Länsiaseman läheisyydessä Westend. : : Budassa: Fiutne. Hotellihintoja (Pengössä) A) 1, I. 11. Huone*) 1 vuoteella 8' P alkaen 6- P alk P alk. kylvyllä «««2 vuoteella 14- i ««10- B' ««««kylvyllä ««««Aamiainen 1-50 ««1' o'bo ««««Päiväll. t. illallinen ««««««= 1 Pengo Rm. t. = Sm. *) Tonavan rannalla sijaitsevissa hotelleissa Tonavaan päin viettävissä huoneissa noin 20% lisämaksua. Tfiri?l\Jl\Jl7 Laivayhteydet. Maaliskuun loppupuolesta lokakuun *- llli ":' 1 * 1* 1-' loppuun asti on joka päivä ensiluokkainen laivayhteys Wienin ja Budapestin välillä MFTR ja DDSG-in höyrylaivoilla. Lähtö Wienistä kl. 8 aamulla ja tulo Budapestiin kl. 8 illalla. Hintaalennuksia pros. rautateillä ja laivoilla vähintäin 20 henkilön joukoille. Kaikissa ulkomaan matkatoimistoissa on saatavissa lippuvihko»drei Tage in Budapest«100t.80pengöstä, joka sisältää 22 pros. alennuksen kaikista matkamaksuista. Vihko sisältää 3 päivän ruuan ja asunnon, 2 autokiertomatkaa, kylvyt. juomarahat, viisumin alennetuilla hinnoilla ja muita helpotuksia. Ohjelma on saatavana osoitteella IBUSz A. G. (Budapest, V., Vigado-ter). Kylpymaksu-alennuksia. Vähintäin 14 päivän oleskelusta eräässä budapestilaisessa kylpylaitoksessa myönnetään 50 pros. alennusta paluumatkan rautatiemaksusta. Kuuluisat terveyskylpylaitokset ovat reumatismia ja luuvaloa vastaan seur. : P. Gellért, Széchenyi, P. Luukas ia Margitsziget (Talvellakin auki). Hungarialähden ja Széchenyi-kylpylän juomaparannuskeino on erittäin suositeltava munuais-, rakko-, vatsa-ja suolitauteja vastaan. Pensioneja: Bellevue, Gröbel, Curia, Hadik, Erzsébet, Imperial, Gizella, Kossuth, Grimm, Lakatos, BUDAPEST t Amsterdam 30 Athénes 42 Angora 68 Barcelona 60 Beograd Berlin 20 Bern 26 Bremen 29 Bruxelles 31 Bucuresti 24 Constantza 32 Fiume 14 Geneve 32 Genova 28 den Haag. Hamburg 25 Helsinki 78 Kjöbenhavn 32 Kowno 59 London 39 Lwow 23 Madrid 74 Pensioneja: Modern, Ungar, Palace, Våzsonyi Palatinus, Windsor Renaissance. Päivähinnat pensioneissa P MOSKVA}» BUDAPEST t Milano 25 Munchen 16 Nice 37 Odessa 70 Oslo 48 Paris 35 Praha 11 Riga 63 Roma 36 Saloniki 27 Sarajevo 26 Sofia 21 Split 24 Stambul 52 (Constantinople) Stockholm 46 Tallinn 74 Trieste 15 Venezia 20 Warszawa 23 Wien 5 Zurich 24

LUOKKA : (hyviä porvarillisia hotelleja). Keskikaupungissa : Erzsébet kirålyné (Kuningatar Elisabet). Viertoteillä : Continental, Nemzeti (National), Palace, Metropole, Excelsior.

7 Parlamenttitalo Budapestissa PÄÄKAUPUNGIN MATKAILUTOIMISTO Budapest Székesfövåros Idegenforgalmi Hivatala Budapest, V., Deåk Ferenc-utca 2. (Lennätin-osoite : ESEFA) Antaa ohjelmaa ia tietoja maksutta matkoista, nähtävyyksistä, huviretkistä, passin ja viisumin asioista, asunnosta, ohjaajista y. m. Lähettäjä: Pääkaupunki Budapestin kirjapaino. - f>

(Lennätin-osoite : ESEFA) Antaa ohjelmaa ia tietoja maksutta matkoista, nähtävyyksistä,

Samankaltaiset tiedostot

Budapest. Kaisa Ojamo Unkari-projektityö Merikarvian yläaste

Budapest. Kaisa Ojamo Unkari-projektityö Merikarvian yläaste Budapest Kaisa Ojamo Unkari-projektityö Merikarvian yläaste Sisältö 1. Johdanto 2. Budapest 2.1 Historia 3. Nähtävyydet 3.1 Parlamenttitalo Orszaghaz 3.2 Széchenyin ketjusilta 3.3 Oopperatalo 3.4 Linnavuori