ILMALÄMPÖPUMPUT Single Split ja Multi Split

ILMALÄMPÖPUMPUT Single Split ja Multi Split

Elämisen mukavuutta Oletko yksi niistä, jotka kaihtavat ilmalämpöpumpun hankkimista siksi koska se vaikuttaisi liikaa sisustukseen? Tai niistä, joiden mielestä ne eivät aina ole kovin tyylikkäitä? Tutustu silloin lähemmin LG:n ilmalämpöpumppuihin. Mielestämme teknisen toimivuuden ja muotoilun ei tarvitse sulkea toisiaan pois. Muotoilustaan palkitut mallimme sopivat yhtä hyvin niin klassiseen kuin moderniinkin sisustukseen. LG:n ilmalämpöpumput perustuvat innovatiiviseen invertteritekniikkaan, jonka ansiosta lämmitys- ja jäähdytyskapasiteettia voidaan säätää sopivan sisäilman saavuttamiseksi. Invertteritekniikka tekee laitteistamme myös tehokkaampia, hiljaisempia sekä takaavat viihtyisämmän kotiympäristön vuoden jokaisena päivänä. Ihmisten arvot vaihtelevat, mikä myös heijastuu mallistossamme. Niinpä voit valita vaikka ilmaa puhdistavan suodattimen tai kodin ilman miellyttävän kosteana pitävän mallin. Kaikki mallimme sopivat sinulle, joka arvostaa älykkäitä toimintoja, laitteistoa, joka säästää ympäristöä ja energiakustannuksia. LG:n ilmalämpöpumppu on järkevä ja turvallinen sijoitus; tuotteemme kestävät pitkään joten helpompi ja viihtyisämpi arki jatkuu pitkälle tulevaisuuteen. LG:N ILMALÄMPÖPUMPUT 3

Suunniteltu pohjolan ilmastoon Ilmastossamme talvet ovat hyytäviä ja kesät kuumia niinpä sisälämpötilan ylläpitäminen viihtyisänä vuodet ympäri voi olla haasteellista. Ilmalämpöpumppumme ovat suunniteltuja selviytymään pohjolan sään äärioloissa. Ne pitävät olosi viihtyisänä vuoden kaikkina päivänä, myös 20 asteen pakkasella. Fiksu invertteritekniikan etuja. Kaikki mallimme varustetaan invertteritekniikalla jotta saat niistä irti mahdollisemman suuren tehon. Tämän innovaation ansiosta laitteesi kompressorinopeus muuttuu ja kotisi lämmitys- ja jäähdytyskapasiteettia voidaan mukauttaa, näin ilmalämpöpumppusi toimii tehokkaammin ja edullisemmin. Sen lisäksi äänitaso jää paljon alhaisemmaksi. Invertteritekniikkamme eduista lisää jatkossa. Lämpötila INVERTTERTEKNIKKA Energiankulutus 19 db Säädetty lämpötila Aika Viihtyisämpää. Voit nauttia juuri oikeasta sisälämpötilasta sillä ilmalämpöpumppumme saavuttavat haluamasi lämpötilan nopeasti ja pitävät sen tasaisena. Tämä erottaa ne laitteista joissa ei käytetä invertteritekniikkaa. Pysyvää viihtyisyyttä. Käynnistäessäsi ilmalämpöpumpun lämmittämään tai jäähdyttämään kompressori toimii suurimmalla nopeudellaan halutun lämpötilan saavuttamiseksi mahdollisimman nopeasti. Tämän jälkeen nopeutta säädetään automaattisesti jotta voit aina nauttia tasaisesta lämpötilasta. Tavallisesti ilmalämpöpumpuissa ilman invertteritekniikkaa termostaatti säätää kompressoria jatkuvasti täydelle teholle ja pois päältä, jotta haluttu lämpötila saavutetaan. Hiljainen äänitaso. Invertterijärjestelmän toinen tärkeä etu on hiljaisempi puhallin ja moottori. Sisä ja ulkoyksiköiden aiheuttamat äänet vähenevät. Joidenkin sisäyksikköidemme äänitasot ovat vain uskomattomat 19 db, joten ne voidaan sijoittaa vaikka makuhuoneeseen tai toimistoon. 55dB toimisto 50dB keskustelu 40dB kirjasto 20dB tyhjä studio 19dB LG 4 LG:N ILMALÄMPÖPUMPUT

Anti Corrosion Gold parantaa kestävyyttä. Kaikille LG:n laitteille tehdään Anti Corrosion Gold käsittely, joka estää pinnan korroosiota. Näin niiden pinta kestää ruostumatta pidempään. Ulkoyksikkömme on valmistettu galvanoidusta teräksestä. Myös niiden ritilät ja ruuvit ovat käsiteltyjä korroosion estämiseksi. Siksi ilmalämpöpumppumme suorituskyky säilyy korkeana vuosikaudet. Lämmin käynnistys. Huoneen lämpötilan ollessa alhainen voi yksiköstä puhaltaa kylmää lämmitysvaiheessa. Estääksemme tämän sisäpuhallin toimii hetken aikaa alhaisella nopeudella ennen siirtymistään normaalitilaan. Tehokkaampi jäähdytys ja lämmitys. LG:n ilmalämpöpumpun optimoitu ilmavirta ulottuu suuremmalle alueelle ja pitää lämpötilan tasaisena: Kylmä ilma voidaan suunnata ylöspäin, josta se laskeutuu alas levitäkseen huoneeseen tasaisesti. Lämmin ilma voidaan suunnata alaspäin, josta se nousee ylös ja leviää huoneeseen tasaisesti. Automaattinen nollaus. Kukaan ei halua tulla sähkökatkon vuoksi kylmenneeseen kotiin. Ilmalämpöpumppumme palauttavat lämpötilan ja muut asetukset samanlaisiksi kuin ne olivat ennen katkosta. LG Gold Fin Käsitelty Alumiini Käsittelemätön Alumiini 15 päivän kuluttua 15 päivän kuluttua LG Gold Fin Estää korroosiota Perinteiseseen pintaan tulee korroosiota Ilman kostuttava jäähdytys (vain Maestro-mallit). Ilman jäähtyessä se kuivuu ja tämä voi tuntua joidenkin mielestä epämiellyttävältä. Siksi LG on kehittänyt järjestelmän, joka säätelee lämpötilan lisäksi myös ilman kosteutta. Kun muut ilmastointilaitteet poistavat kosteutta ollessaan toiminnassa, Maestro pitää yllä haluttua lämpötilaa ja voit samanaikaisesti nauttia miellyttävästä ilmankosteudesta. Tästä voi olla hyötyä erityisesti herkkäihoisille. Hengitä puhtaampaa ilmaa. Hengittämäsi ilma voi sisältää esim. hienoa pölyä, hometta, pahaa hajua tai tupakansavua. Ainutlaatuinen ilmapuhdistusjärjestelmämme, joka puhdistaa ilman epäpuhtauksista viisivaiheisesti on varustettu seitsemällä 7 suodattimella. Allergiasuodatin. Allergikoille voi olla erityisen tärkeää vähentää allergeenien määrää ilmasta. Joissakin ilmalämpöpumpuissamme on tehokkat allergiasuodattimet. Suodatin koostuu entsyymeistä, jotka hajottavat allergeenien sidosaineet. Ilman läpäistessä suodattimen allergeenit tarttuvat siihen ja sen entsyymit hajottavat allergeenien proteiinit muuttaen ne harmittomiksi. 6 LG:N ILMALÄMPÖPUMPUT

Suoraan Epäsuoraan Tyhjä huonetta Eco Eye (vain Maestro-mallit). Uusi Eco Eye toiminto vähentää energiakulutusta. Tämä fiksu tekniikka tunnistaa huoneessa olevien sijainnit mutta myös jos huone on tyhjillään ja mukauttaa ilmavirran sen mukaisesti. Mukautettu ilmavirtaus. Voit suunnata ilmanvirran haluamaasi kohteeseen, suoraan tai epäsuoraan. Smart save. Jos huoneessa ei ole ihmisiä sitä ei kannata lämmittää täydellä teholla. Ilmalämpöpumppumme siirtyvät automaattisesti energiansäästötilaan jolloin säästöä kertyy keskimäärin noin 35%* * LG:n tutkimuskeskuksessa tehtyjen testien mukaan. Ilmalämpöpumppu sisustuselementtinä. Ilmalämpöpumpun ei enää tarvitse näyttää ikävältä. Meillä on hyviä uutisia sinulle, joka kaihtaa ilmalämpöpumpun hankkimista siksi että se vaikuttaa liikaa kotisi sisustukseen. LG ArtCool ilmalämpöpumput toimivat kodin monikäyttöisinä ja näyttävinä sisutuselementteinä. Sininen (B) Hopea (V) Peili(R) Vaihdettava etupaneeli. Nordic ArtCool malliin voidaan valita näyttävä sininen, hopeinen tai peilimäinen etupaneeli. Nykyaikainen design sointuu hienosti sekä klassiseen että moderniin sisustukseen. Lämpöpumppu taideteoksena. ArtCool Gallery on mullistanut ainiaaksi ilmalämpöpumppujen ulkonäön. Se on muotoiltu valokuvakehykseksi, jonka kuvan voit itse vaihtaa miksi haluat, milloin haluat. Monipuolisempaa ilmalämpöpumppua ei ole. LG:N ILMALÄMPÖPUMPUT 9

Single Split ja Multi Split Single Split Multi Split Minkätyyppinen lämpöpumppu kannattaa valita? Kun valitset ilmalämpöpumppua, on otettava huomioon monta seikkaa, siksi on tärkeää neuvotella aina ammattilaisen kanssa. Valittavana on monia erilaisia järjestelmiä, kapasiteettivaihtoehtoja ja malleja. On tärkeää, että saat kotiisi tarpeitasi vastaavan mallin, jotta saat sijoituksestasi mahdollisimman parhaat edut. LG:llä on kaksi erilaista ilmalämpöpumppujärjestelmää: Single Split ja Multi Split. Single Split on järjestelmä, jossa yksi ulkoyksikkö on yhdistetty yhteen sisäyksikköön. Järjestelmä toimii kaukosäätimellä. Multi Split koostuu yhdestä ulkoyksiköstä johon liitetään kaksi tai useampi sisäyksikkö. Sisäyksiköt voivat toimia eri huoneissa itsenäisesti vaikka ne ovatkin yhdistettyjä samaan ulkoyksikköön. Kutakin sisäyksikköä ohjataan kaukosäätimellä. Kun tiedät minkälaisen järjestelmän tarvitset, voit taulukon avulla nähdä mitkä sisäyksiköt sopivat yhteen minkäkin ulkoyksikön kanssa. Ilmalämpöpumput ovat edistyneitä järjestelmiä, joiden asennukset ovat annettava valtuutetun asentaja tehtäväksi. Ilmalämpöpumppujärjestelmät: yksiköiden yhteensopivuus Multi Split MU3M19 Libero Nordic Artcool Artcool Gallery Consol MU4M25 Libero Nordic Artcool Artcool Gallery Consol MU5M30 Libero Nordic Artcool Artcool Gallery Consol Single Split N09AWU/N 12AWU Nordic Artcool J09AW/J12AW White S09SQU/S12SQU Maestro Libero 10 LG:N ILMALÄMPÖPUMPUT

Maestro Libero Ainutlaatuinen Maestro tuo tullessaan uusimman muotoilun ja toiminnallisuuden. Siinä kehittynyt tekniikka yhdistyy moderniin designiin. Yksiköllä on suuri lämmitys- ja jäähdytyskapasiteetti jonka lisäksi se myös säästää energiaa. Palkittujen kuorien alle kätkeytyy fiksu Eco Eye (1) toiminto. Tämä täysin uusi toiminto tunnistaa onko huoneessa joku vai onko se tyhjillään ja säätää ilmavirran sen mukaisesti säästäen täten energiaa. Voit säätää lämmitystä tai jäähdytystä siten, että ilma leviää laajalle alueelle tai suunnata (2) se tiettyyn pisteeseen. Jäähdytystoiminto on lisäksi A-luokkaa, joten energiaa kuluu vähemmän. Tämä malli kosteuttaa jäähdytettyä ilmaa (3). Siksi kodissasi vallitsee aina miellyttävä ilmankosteus. Maestro on tehokkaiden suodattimiensa ansiosta oikea valinta kuivasta ihosta, astmasta tai allergiasta kärsiville. Tämä hiljaisimpien joukkoon kuuluvan mallin äänitaso on vain 19 db joten se soveltuu erinomaisesti niin makuhuoneeseen kuin konttoriinkin. EDUT: Äänitaso hiljaisessa tilassa 19 db Jäähdytettyä ilmaa kostutetaan Eco Eye Single Split COP jopa 4,6 Automaattinen puhdistus Libero on tyylipuhdas sisäyksikkö huipputehoa ja perinteisempään muotoilua haluavalle. Liberolla on ilmalämpöpumpun klassinen ulkonäkö. Libero lämmittää ja jäähdyttää tehokkaasti levittäen ilman (1) jopa kahteentoista 12 metriin, mikä on poikkeuksellista ja tarkoittaa että voit lämmittää tai viilentää huoneen nopeammin. Libero on yksinkertaisesti älykäs vaihtoehto kun haluat säästää lämmityskustannuksissasi. Automaattinen puhdistus (2) varmistaa ettei sisäyksikköön jää bakteereja tai homeitiöitä jotka aiheuttavat epämielyttäviä hajuja. Liberossa on myös tehokkaat suodattimet (3), joten hengität puhtaampaa ja raikkaampaa ilmaa. Tehokas ja hyväksytty allergiasuodatin sisältää entsyymiä joka pilkkoo allergeenit ja estää niiden toiminnan. Kolmoissuodatin poistaa ikävät hajut kuten ruoankäryn, savun ja vasta maalatun tuoksut. Lisäksi Libero on yksi hiljaisimmista malleistamme. Äänitason ollessa vain 19 db se voidaan sijoittaa niin makuhuoneesen kuin toimistoonkin ilman häiritsevää taustaääntä. EDUT: Äänitaso hiljaisessa tilassa 19 db Single Split tai Multi Split COP jopa 4,6 Automaattinen puhdistus 1 2 3 1 2 3 12 MAESTRO LIBERO 13

Nordic ArtCool ArtCool Gallery Oletko määrätietoinen, mukautuvainen ja haluatko uusia kotiasi aika ajoittain? Silloin on LG Nordic ArtCool oikea valinta. Sen ainutlaatuinen pohjoismainen muotoilu on palkittu jo kolme kertaa. Voit vaihtaa etupanelin (1) makusi ja mieltymystesi mukaan. Valittavana on kolme erilaista etupaneelia: siisti sininen, tyylikäs hopea tai tumma peilipinta. Ne kaikki toimivat kotisi näyttävinä sisutusyksityiskohtina. Nordic ArtCool on pienikokoinen, joten sille löytyy paikka helposti. Sen kolminkertainen suodatin poistaa ikävät hajut tehden sisäilmasta raikkaampaa ja puhtaampaa. Invertteritekniikan ansiosta tämäkin malli on hiljainen: vain 20 db (2). Se voidaan asentaan paikkaan kuin paikkaan ilman että se häiritsee. Kaikkien ilmalämpöpumppujen tavoin Nordic ArtCool on suunniteltu pohjoismaista ilmastoa varten, joten voit nauttia haluamastasi sisälämpötilasta ympäri vuoden. EDUT: Äänitaso hiljaisessa tilassa 20 db Single Split tai Multi Split Automaattinen puhdistus Vaihdettava etupaneeli ArtCool Gallery on hauskasti erilainen. Se eroaa kaikista muista ilmalämpöpumpuista sillä vain oma mielikuvituksesi asettaa rajat sen ulkonäölle. Etuosa toimii suurena valokuvakehyksenä. Tämä on vallankumouksellista ilmalämpöpumpuissa. Mahdollisuuksia on runsaasti, sillä voit itse päättää mitä kuvaa kehyksessä käytetään. Tämä malli on täydellinen niille, jotka epäröivät ilmalämpöpumpun hankintaa koska se vaikuttaa liikaa sisustukseen. ArtCool Galleryssä on kaikki ne toiminnat jotka luovat viihtyisän sisäilmapiirin. Kolmiulotteinen ilmavirtaus jäähdyttää nopeasti ja tasaisesti, sillä ilmaa virtaa etuosasta ja sivuista. EDUT: Äänitaso hiljaisessa tilassa 27 db Multi Split Automaattinen puhdistus Voit vaihtaa kuvan itse 1 2 20 db 14 NORDIC ARTCOOL ARTCOOL GALLERY 15

White Consol White on valintasi kun haluat luotettavuutta edulliseen hintaan. Klassinen ulkoasu, pelkistetty design ja neutraali väri saavat White mallin sointumaan kaikkiin ympäristöihin. Tehostaan huolimatta White sisäyksikkö on pienikokoinen, joten oikean paikan valinta on helppoa. White mallin Easy Quick Clean System (1) tekee puhdistamista vaativien osien irrottamisesta helppoa. Suodatin on helppo puhdistaa säännöllisesti (2). Automaattinen puhdistus (3) torjuu bakteereja ja pahaa hajua. White lämmittää ja jäähdyttää tehokkaasti toimien mukavan hiljaisesti. Tämä kestävä malli soveltuu yhtä hyvin kotiin kuin toimistoonkin ja pitää lämpötilan haluamallasi tasolla kaikkina vuoden aikoina. EDUT: Äänitaso hiljaisessa tilassa 20 db Single Split Automaattinen puhdistus Consol eroaa kaikista muista malleistamme, sillä se muistuttaa enemmän lämmitintä kuin ilmalämpöpumppua. Se on helppo asettaa seinälle tai ikkunan alle kätevän kokonsa ansiosta, joten se ei juurikaan vaikuta sisustukseen. Consol täydentää tavallisia lämpöpattereita. Voit optimoida ilmavirtauksen itse. Voit suunnata kädenkänteessä ilmavirran minne haluat; alaspäin jos haluat viihtyisän ja lämpimän lattian tai ylöspäin jos haluat lämmön leviävän (1). Consol jäähdyttää myös huoneen kesän kuumina päivinä tai kun siinä on paljon ihmisiä. Se on monikäyttöinen laite erilaisiin tilanteisiin. Nano hiilisuodatin (2) poistaa hajuja aiheuttavia hiukkasia raikastaen ilman. Consolin voi asentaa lähes kaikkien ikkunoiden alapuolelle vähentämään vetoa (3) ja nostamaan sisälämpötilan mukavaksi nopeasti. FÖRDELAR: Äänitaso hiljaisessa tilassa 27 db Multi Split Lattialämmitystila 1 2 3 1 2 3 16 WHITE CONSOL 17

Tekniset tiedot SISÄYKSIKÖT Maestro Libero Nordic ArtCool ArtCool Gallery White Console Malli N09SQ N12SQ C09SQ C12SQ N09AW CC09AH N12AW CC12AH MA09AH MA12AH J09AW J12AW CQ09 NA0 CQ12 NA0 Lämmitysteho (enintään) kw 5,0 6,0 5,0 6,0 5 5,5 2,93 3,87 5 5,5 2,93 3,87 Jäähdytysteho (enintään) kw 3,7 4 3,7 4 3,7 4 2,64 3,52 3,7 4 2,64 3,52 Äänitaso (H/M/L/Sleep) db(a) 36/33/23/19 38/33/23/19 36/33/23/19 38/33/23/19 31/27/22/20 37/27/22/20 38/32/27 44/38/32 31/27/22/20 37/27/22/20 38/32/27 39/32/27 Paino kg 11 11 11 11 10 10 15 15 10 10 13,8 13,8 Mitat K/L/S mm 285/895/195 285/895/195 285/885/210 285/885/210 282/912/165 282/912/165 600/600/146 600/600/146 282/895/165 282/895/165 600/700/210 600/700/210 Energialuokitus (jäähdytys/lämmitys) A / A A / A A / A A / A A / A A / A A / A A / A A / A A / A A / A A / A Virransyöttö Ø / V / Hz 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 Kuivausteho l/h 1,1 1,3 1,1 1,3 1,2 1,5 1,2 1,4 1,2 1,5 1,0 1,2 Kylmäaineliitännät (kaasu - neste) 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 ULKOYKSIKÖT MU3M19 MU4M25 MU5M30 N09AWU N12AWU J09AWU J12AWU S09SQU S12SQU Lämmitysteho (enintään) kw 7,27 9,38 12,1 5 5,5 5 5,5 5 6 Jäähdytysteho (enintään) kw 6,33 8,5 10,55 3,7 4 3,5 4 3,7 4 Virrankulutus lämmitettäessä (nimellisteho) kw 1,31 1,83 2,19 0,81 1,26 0,81 1,26 0,7 0,955 Virrankulutus jäähdytettäessä (nimellisteho) kw 1,2 1,75 2,31 0,6 1,09 0,6 1,09 0,545 0,875 COP-lämpökerroin (enintään) 4,8 4 3,8 4,2 3,63 4,2 3,63 4,6 4,2 EER-jäähdytyskerroin (enintään) 4,4 4,6 4,6 4,05 3,22 4,05 3,22 4,6 4,2 Energialuokitus (jäähdytys/lämmitys) A / A A / A A / A A / A A / A A / A A / A A / A A / A Mitat K/L/S mm 808/870/320 808/870/320 834/950/330 545/770/245 545/770/245 545/770/245 545/770/245 545/770/288 545/770/288 Äänenpaine db(a) 52 52 53 45 45 45 45 45 45 Kylmäaine R410A g 2100 2300 3300 1000 1000 1000 1000 1000 1000 Paino kg 58 61 67 32 32 32 32 35 35 Sisäyksiköiden suurin määrä 3 4 5 1 1 1 1 1 1 Kylmäaineliitännät (kaasu - neste) 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 Suurin putken pituus m 50 70 75 15 15 15 15 15 15 Suurin korkeusero m 15 15 15 7 7 7 7 7 7 Virransyöttö Ø / V / Hz 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1 / 220~240 / 50 18 TEKNISET TIEDOT SPECIFIKATIONER 19

LG Electronics Nordic AB Box 83, SE - 164 94 Kista www.lg.com Emme vastaa mahdollisista painovirheistä tai teknisten tietojen