Tarinoita jokaiselle katsojalle

Kevät 2016

Tarinoita jokaiselle katsojalle Hämeenlinnan Teatterin kevätkausi 2016 on vahvasti kiinni teatteritaiteen ytimessä, hyvässä tarinassa. Tuomme yleisöllemme kaksi oikein kunnon tujausta tunnetta; komediaa ja draamaa. Hämeenlinnalaisen Olli Jalosen Miehiä ja ihmisiä saa ensi-iltansa helmikuussa Päänäyttämöllä. Herkän tekstin teemoja ovat aikuiseksi kasvaminen, vastuunkanto ja heikomman puolesta puhuminen. Kevään toinen ensi-ilta on Verstas-näyttämölle ohjaamani klassikko Kultalampi. Näytelmä tuotetaan yhdessä Riihimäen Teatterin kanssa. Siinä on tekijöitä molemmista teattereista sekä pari vierailijaakin. Kultalampea esitetään kevätkaudella molemmissa kaupungeissa. Tällainen yhteistuotantomalli on meille uusi työtapa. Innolla odotankin, että pääsen ahkeroimaan uusien riihimäkeläisten työtovereiden ja upean näytelmän kanssa. Syyskaudelta ohjelmistossa jatkavat Musikaalikomedia Kalle Aaltonen ja komedia Silmälläpidettävät. Verstaalle koko perheen ohjelmistoon palaavat syyskaudelta toivotut Pikku Prinssi sekä Tatu ja Patu pihalla. Lapsille ja nuorille tarjoamme Verstaalla residenssituotantojemme teemaksi vuosien saatossa muodostunutta sanatonta nykyteatteria, kun kansainvälinen ryhmä Maracat Caravan tuo Suomen ensi-iltaan esityksensä Red Fever Tree. Esitys harjoiteltiin heinäkuussa 2015 Verstaalla ja se sai ensi-illan elokuussa 2015 Oslossa. Omaa ohjelmistoamme täydentää monipuolinen vierailutarjonta. Minun roolini kevään 2016 ohjelmiston luomisessa on jo suurilta osin tehty. Siirryn taustahahmoksi. Johtajan tehtävä on luoda hyvät edellytykset löytää oikeat tarinat, kiinnittää oikeat henkilöt oikeisiin tehtäviin, mahdollistaa innostavat olosuhteet ja antaa taiteelle tila syntyä talossamme. Tervetuloa Hämeenlinnan Teatteriin. Kirsi-Kaisa Sinisalo 2 3

Miehiä ja ihmisiä Olli Jalosen Miehiä ja ihmisiä on haikea komedia, lempeä hymy nuoruudelle. Lukiolaispojan kesä 1972 näyttää lupaavalta. Kevättodistus on niin hyvä, että stipendimatka Amerikkaan odottaa. Ahveniston uimarannalla soi iskelmä ja radiosta Luxemburg ja koko maailman rock. Kavereitten kanssa jutellaan interrailista ja Easy Riderista. Tyttöihastuskin on, mutta minivogueen ei ole varaa. Kun sitten isä saa slaagin ja potkut töistä kaikki muuttuu. Pojan on pakko ottaa osaltaan vastuu perheen toimeentulosta ja kasvaa mieheksi yhdessä kesässä. Miten käy pojalta raskaat peltityöt ja miten onnistuu ronski äijähuumori? Miten voittaa pelko, miten löytää oma tahto ja omat rajat? Miten toimia kun nuoruuden vapauden tilalle tulee vastuu? Mihin tosikaveruus velvoittaa? Meitä on monenlaisia hiiriä ja ihmisiä eikä päällepäin voi tietää miten hyvä ja paha kenessäkin asuvat. Lasse Viren ja Pekka Vasala rehkivät sankareina ennätyksiä kun poika kaivaa vesijohtoroiloa pannuhuoneesta saunalle. Kun kesä vaihtuu syksyyn tavataan nuorukainen, jonka ei tarvitse äidiltä ja isältä kysellä, saako kotona saunoa yhdessä tyttöystävän kanssa vai ei. Sinä kesänä kaikki tapahtuu pojalle ensimmäisen kerran. On oltava mies eikä hiiri. On kirjoitettava itse oman elämän seuraava luku. Taivaalla näkyy Linnunradan harmaata hopeaa. Ensi-ilta 27.2.2016 Päänäyttämö MIEHIÄ JA IHMISIÄ PERUSTUU OLLI JALOSEN ROMAANIIN ENSI-ILTA 27.2.2016 OHJAUS HANNU MATTI TYHTILÄ Käsikirjoitus Dramatisointi ja ohjaus Rooleissa Esityksen kesto 2 h 30 min, sisältää väliajan. Olli Jalonen Hannu Matti Tyhtilä Harri Ekonen, Juha Haanperä, Ilkka Heiskanen, Maiju-Riina Huttunen, Katariina Kuisma-Syrjä, Birgitta Putkonen, Sinikka Salminen, Mikko Töyssy, Markus Virtanen, Mikko Virtanen Liput 32/28/20 4 5

HÄMEENLINNAN TEATTERIN JA RIIHIMÄEN TEATTERIN YHTEISTUOTANTO OHJAUS: KIRSI-KAISA SINISALO PÄÄROOLEISSA: JOHANNA REILIN JA ILMARI SAARELAINEN Kultalampi Kultalampi on aivan lähellä, missä tahansa olettekin. Ethel ja Norman Thayer ovat olleet aviopari lähes 50 vuoden ajan. He ovat toinen toistensa parhaat ystävät ja ymmärtävät toisiaan syvästi. Toukokuun puolivälissä he taas tulevat kesämökilleen Kultalammelle. Kaikki on juuri heräämässä, tuttu kuikkapariskunta ui järvellä, pikkuiset linnut laulavat ja pienenpienet lehdet aukeavat. Tuntuu, että aika olisi aina uusi tai korkeintaan pysähtynyt ikuiseen kesämökin ajattomuuteen. Mutta aika nakertaa Thayerin perhettä hiljaisella, salakavalalla tavallaan. Kesän odotettu kohokohta on tyttären, Chelsean, harvinainen vierailu isänsä syntymäpäivillä, välirikon ja monien vuosien jälkeen. Yllättäen tytär tuo mukanaan myös sulhasensa Bill Rayn ja poikapuolensa Billyn. Kuten aina, kesä on vaihtunut syksyyn ja tulee lähdön aika. Yksi asia on kuitenkin toisin Thayerin perheen suhteet toisiinsa ovat pysyvästi muuttuneet. Kultalampi on lämmin, hauska ja syvällinen tarina pitkästä avioliitosta ja hylkäämättömästä kumppanuudesta koko elämänkaaren ajan. Kultalampi on Hämeenlinnan Teatterin ja Riihimäen Teatterin yhteistuotanto. Kultalampea esitetään molemmissa teattereissa. Kantaesitys 10.2.2016 Verstas-näyttämö Käsikirjoitus Suomennos Ohjaus Rooleissa Ernest Thompson Arto af Hällström Kirsi-Kaisa Sinisalo Mika Piispa, Otto Rantanen/Preeti Pesä, Ilmari Saarelainen, Lasse Sandberg, Maija Siljander, Johanna Reilin ENSI-ILTA 10.2.2016 ESITYKSET MOLEMMISSA TEATTEREISSA Esityksen kesto n. 2 h 30 min, sisältää väliajan. Liput 29/27/20 6 7

Silmälläpidettävät Uusi kotimainen komedia isosta linnusta ja pienistä ihmisistä Mirja on iso harvinainen petolintu, sääksi. Se on rakentanut pesänsä pikkukaupungin läheiseen metsään. Tästä syntyy varsinainen markkinointitempaus Mirja on vastaus pikkukaupungin kaipaamalle uudelle brändille. Tapahtuma saa liikkeelle joukon ihmisiä, joille kaikki keinot ovat sallittuja. Mutta pitääkö kukaan silmällä heitä? Sen sijaan kansanmies Reska pitää silmällä orastavaa romanssia, kun isoa lintua puolustavan miesbiologin luontosuhde häiriintyy uteliaan naistoimittajan astuessa hänen reviirilleen. UUSI KOTIMAINEN KOMEDIA OHJAUS JUKKA KEINONEN KÄSIKIRJOITUS PENTTI JÄRVINEN Kaiken kaikkiaan nähtäväksi jää, suostuuko Mirja yhteistyöhön ja noudattaako Mirja median ja sponsoreiden laatimaa käsikirjoitusta. Vetovoimainen Hämeenlinnamme on saanut taas yhden jalokiven kruunuunsa. Mirja-toimikunnan pj. Tellervo Jeesiö Aika vaikea on mennä sanomaan, kumpi on älykkäämpi, lintu vai ihminen. Reska, ajattelija Totuus on se, että me olemme evoluution virhe. Jussi Hämäläinen, lintuharrastaja TARINA ISOSTA LINNUSTA JA PIENESTÄ IHMISESTÄ Kantaesitys 21.11.2015 Päänäyttämö Käsikirjoitus Ohjaus Sovitus Rooleissa Pentti Järvinen Jukka Keinonen Jukka Keinonen ja työryhmä Harri Ekonen, Lotta Huitti, Maiju-Riina Huttunen, Johanna Reilin, Lasse Sandberg, Mikko Töyssy, Markus Virtanen ENSI-ILTA 21.11.2015 Esityksen kesto n. 2 h, sisältää väliajan. Liput 32/28/20 8 9

Kalle Aaltonen musikaalikomedia Aino ja Tatu Pekkarisen käsikirjoittama musikaalikomedia Kalle Aaltonen vie meidät suoraan nostalgiselle 50-luvulle. Musikaalissa ollaan romanttisen ja riemukkaan merihenkisissä matkatunnelmissa höyrylaiva Wellamolla Egyptin Aleksandriaan. Henkilögalleria tuo mieleen vanhat kotimaiset Suomi-filmit: ilkeä yliperämies, salaperäinen ja uhkea rouva, konservatiivinen merenkulkuneuvos ja hänen suloinen tyttärensä sekä pääosassa naishurmuri Kalle Aaltonen. Katsojapalaute: Upea musikaali! Nautimme koko esityksen ajan hyvästä musiikista, tanssista ja hienoista roolisuorituksista. Huumoria oli niin, että silmäkulmat sai pyyhkiä nessulla, muuten olis lattiakaivot tulvineet. Suosittelen! Käsikirjoitus Ohjaus Kapellimestari Koreografia Rooleissa Muusikot Tatu ja Aino Pekkarinen Kari Arffman Antti Paranko Jens Walentinsson Aleksi Aromaa, Lotta Huitti, Maiju-Riina Huttunen, Katariina Kuisma-Syrjä, Turkka Mastomäki, Saska Pulkkinen, Birgitta Putkonen, Johanna Reilin, Lasse Sandberg, Mikko Töyssy, Markus Virtanen Lauri Malin, Antti Paranko, Kalle Penttilä, Jussi Seppälä, William Suvanne Esityksen kesto n. 2 h 30 min, sisältää väliajan. Liput 36/32/24 10 11

Sopraanot Metsäkedolla Sopraanot Metsäkedolla tarjoaa musiikillisen ilotulituksen Mustalaisruhtinattaresta rockin kautta oopperaan musikaalihelmiäkään unohtamatta. Kapellimestari Mirja Ruuskasen johdolla. Kedolla kirmailevat kauniit sopraanot Maria Lund ja Päivi Pylvänäinen. Tenorina kedolla häärii itseoikeutetusti Tomi Metsäketo. Korkeatasoinen musiikkimatka on hauskoilla sketseillä höystetty. Musiikin lomassa piipahdetaan mm. muskarissa, parisuhdeterapeutilla ja näytetään, että musikaalinkin voi esittää kahdessa minuutissa. Kroppaa likoon Nyt pannaan kroppaa likoon ja nauretaan urheilun ja terveellisen elämän kustannuksella. Ysärihittien ja eurohumpan rytmittämää peliaikaa on noin kaksi tuntia, lavalla kolme kroppaa ja vain pakit puuttuvat. Kroppaa likoon nauraa vilpittömästi suomalaisen terveysintoilun ja urheilun vakavuudelle. Kropan laittaa likoon myös ensimmäinen suomalainen miesjääkiekkoilija, joka uskaltaa tulla julkisesti ulos kaapista. Jännitettävää riittää myös, saavatko mäkimiehet Toni ja Janne putkensa poikki. Ja terveellisistä elämäntavoista ja henkisestä kasvusta huolen pitää ravintolaterapeutti Pipsa Karppinen. Käsikirjoitus ja ohjaus Koreografia Tuotanto: Kalle Pylvänäinen Sami Vartiainen iltama.fi/otto Kanerva Lavalla Miia Nuutila, Ville Keskilä ja Kalle Pylvänäinen. Pelin käsikirjoitus: Kalle Pylvänäinen. Urheilujuomat on porukalle sekoittanut pelinohjaaja Otto Kanerva. pe 29.1. klo 19, Päänäyttämö Esityksen kesto 2 h, sisältää väliajan. Liput 30 Ke 9.3. klo 19, Päänäyttämö Esityksen kesto n. 1 h 30 min, sis. väliajan. Liput 30 Hyvässä nousussa Uskottava, koskettava ja hervottoman hauska komedia kahdesta erilaisesta naisesta, ja ystävyydestä. Lilli ja Karita kohtaavat lentokentällä yllättäen, vuosien jälkeen. Tavatessaan heillä molemmilla on ennakkoluuloja ja kaunoja toisiaan kohtaan. Kuohuviinipullon huvetessa suojaukset murtuvat ja naiset alkavat avoimesti paljastaa kipukohtiaan ja riisua ennakkokäsityksiään toisistaan. Hersyviä kohtauksia 80-luvulta tähän päivään siivittävät kauniit laulut. Rooleissa: Miia Nuutila ja Sanna Saarijärvi, muusikko: Altti Uhlenius Minttu sekä Ville Minttu Mustakallion ja Ville Virtasen improvisaatioduetto muusikko Samuli Laihon säestyksellä! He sytyttävät synkemmänkin mielen ja naurattavat vaikkapa kertomuksella reikäisestä verhosta tai koskettavat improvisoiduilla lauluillaan esimerkiksi salaperäisestä viemäristä tai juurikeksitystä ruokalajista. Lämminhenkinen ja naurattava esitys läsnäolosta, toisen kuuntelemisesta ja muidenkin kuin omien ideoiden hyväksymisestä. Yleisö saa kerrankin olla täysillä mukana! Pe 15.1. klo 19 ja la 16.1. klo 13 Päänäyttämö Esityksen kesto n. 1 h 50 min, sis. väliajan. Liput 30 La 6.2. klo 13, Päänäyttämö Esityksen kesto 2 h, sisältää väliajan. Liput 30 12 13

kuva: Pasi Haaranen kuvat: Stefan Bremer kuva: Pette Rissanen Keuhkot Ria Kataja ja Mikko Nousiainen ovat elämänvalintojaan pohtiva pariskunta Duncan Macmillanin menestysnäytelmässä Keuhkot, jossa maapallonkokoiset ongelmat ottavat mittaa tavallisen ihmisen elämästä. Juha Jokela on suomentanut intiimin, mutta monikerroksisen näytelmän ja vastaa sen ohjauksesta. Draama valinnoista, seurauksista ja elämän ennustamattomuudesta on viimeiseen hengenvetoon asti yllättävä, älykäs, hauska ja koskettava. Sen keskiössä on näyttelijäntyö paljaimmillaan ja parhaimmillaan. Kumpi tuhoutuu ensin, planeetta vai parisuhde? Onko oikein hankkia lapsi tällaiseen maailmaan? Näytelmä on pieni, mutta sen kysymykset isoja. Mä voisin lentää New Yorkiin ja takasin joka päivä seittemän vuoden ajan enkä silti sais aikaseks yhtä isoo hiilijalanjälkee kun tekemällä lapsen. Kymmenen tuhatta tonnia hiilidioksidia. Painaa saman verran kun Eiffeltorni. Mä synnyttäisin Eiffel-tornin. Suomen kantaesitys Kansallisteatterin Omapohjassa 18. syyskuuta 2015. Malja Rakkaudelle! Sydänviiniä Tunteiden hehkua, sydämen lämpöä alkavaan kevääseen tuo Malja Rakkaudelle Sydänviiniä -konsertti, jossa taiteilijat Eija Ahvo, Susanna Haavisto ja Jorma Uotinen eläytyvät ranskalaiseen chansoniin ja Edith Piafin unohtumattomiin lauluihin. Sykähdyttäviin tunnelmiin johdattavat yleisön myös taiteilijat Elina Arlin ja Helena Lindgren. Eija Ahvon ja Susanna Haaviston säestäjänä on Esa Helasvuo, Jorma Uotisella Petri Ikkelä ja Elina Arlin tuo säestäjäkseen Local Voices -yhtyeen akustisessa kokoonpanossa. Konsertin juontaa Pirjo Nuotio. Järjestäjänä UNICEFin Hämeenlinnan paikallisryhmä, Hämeenlinnan Teatteri, Hämeenlinna-Seura ry. La 2.4. klo 13, Päänäyttämö Esityksen kesto 1 h 40 min, ei väliaikaa. Liput 30 Su 10.4. klo 15, Päänäyttämö Esityksen kesto 2 h, sisältää väliajan. Liput 30 14 15

Tatu ja Patu pihalla Pihaleikkien virallisten mallien asiantuntijat, Tatu ja Patu, kiertävät ympäri Suomea valistamassa kaikkia ulkona leikkimisen ihanuudesta. Osaatko kiivetä puuhun oikein? Tunnetko hiekkakakun ja kuraveden väliset fysiikan lait? Piirrätkö pihapelit maahan riittävän tarkasti, osaatko rakentaa majan tai punoa kukkaseppeleen? Linnateatterin musiikilla ja takuuvarmoilla outouksilla lastattu esitys lähtee liikkeelle ja saapuu kaikkialle, missä piha leikkijäänsä odottaa. Ja koska varusteet ne leikkijän tekevät, on leikkimisen todellisten ammattilaisten nerokas asu kurapuku Tatun ja Patun erityisen ihailun kohteena. Kunhan sen vain saa ensin päälle Teksti Dramatisointi ja ohjaus Musiikki Tatuna ja Patuna Aino Havukainen ja Sami Toivonen Sami Rannila Kari Mäkiranta Sami Markus ja Jaakko Loukkola Esityksen kesto n. 40 min, ei väliaikaa. Verstas-näyttämö Liput 10 Ikäsuositus Kurahousuikäisistä ylöspäin Pikku Prinssi Antoine de Saint-Exupéryn rakastettuun klassikkoteokseen perustuva koko perheen näytelmä. Pikku Prinssi joutuu kotitähdellään (asteroid B 612) vaikeuksiin erään kukan kanssa. Niinpä hän lähtee matkalle etsimään ystäviä ja tietoa, oppimaan uutta. Asteroideilla 325 329 hän tapaa hyvin kummallisia isoja ihmisiä. Kuudennessa kiertotähdessä asuu Maantieteilijä, joka ehdottaa tutkimusmatkaa Maa-tähdelle. Maassa Pikku Prinssi tutustuu Lentäjään, Käärmeeseen ja Kettuun. Ja Ketulta hän oppii ne kaikkein tärkeimmät asiat: Väärinkäsitykset johtuvat aina sanoista. Ainoastaan sydämellään näkee hyvin. Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä. Ohjaus ja sovitus Musiikin sovitus Rooleissa Humanoidi joukko Johanna Reilin Yai Talasmo Taneli Läykki, Sanni Reilin, Jarkko Tiainen Heta ja Vili Alitalo, Piita ja Preeti Pesä Circo Aereo Abracadabra Abracadabra on kolmen taiteilijan kokoinen mahtavan kummallinen sirkusseurue, täynnä huimaa taitoa ja hersyvää komiikkaa. Luvassa on huikeaa akrobatiaa, hämmentävää taikuutta, erikoista eläintenkesytystä sekä mieletön miimikko, seurueen oman sirkusorkesterin säestämänä! Abracadabran ohjaa Sanna Silvennoinen, yksi Circo Aereon taiteellisista johtajista, ja esityksessä nähdään klovni-miimikko Marc Gassot, käsilläseisojanotkeusartisti Jatta Borg sekä muusikko-säveltäjä Tommi Lindellin yhden miehen sirkusorkesteri. Teoksessa yhdistyvät klassisen sirkuksen rakenne ja perinteet, esitettynä uuden sirkuksen moninaisin keinoin, lisättynä reilulla ripauksella huumoria ja seikkailumieltä. Esityksen kesto n. 1 h 40 min, sisältää väliajan. Verstas-näyttämö Liput 15/10 Ikäsuositus 5+ Esityksen kesto 1 h 30 min, sisältää väliajan. Päänäyttämö Liput 20 /15 Ikäsuositus 5 + 16 17

Teatteri-ravintola Pikkuhuvila Yhdistä teatteri- tai konsertti-iltaan väliaikatarjoilut Vältä jonotus ja varaa tarjoilut ennakkoon. Internetissä tehdyt varaukset voit myös maksaa kätevästi etukäteen. Pöytä- ja väliaikavaraukset Kanresta Oy/Myyntipalvelu ma pe 9.00 15.00 045 120 4501, isohuvilamyynti@kanresta.fi Ravintola Väliaikatarjoilu www.verkatehdas.fi www.hmlteatteri.fi Red Fever Tree Red Fever Tree on kansainvälisen yhteistyön tuloksena syntynyt esitys, jonka inspiraationa ovat toimineet eri maiden kansanperinteet ja tarinat ihmisen suhteesta luontoon ja puihin. Yksi esityksen johtavista tarinoista, Red Fever Tree Punainen kuumepuu on vanha madagascarilainen kansantarina tytöstä, joka haudattiin pyhän puun sisään hyvitykseksi ihmisen luonnolle aiheuttamista vahingoista. Nuorille katsojille suunnattu, välillä hyvin tummasävyinenkin esitys, yhdistelee luontevasti sirkusta, tanssia ja teatteria vaikuttavaksi kokonaisuudeksi. Tuotanto Yhteistuotanto Esityksen kesto 50 min 18 Cirkus Xanti(NO), Maracat Caravan Hämeenlinnan Teatteri Verstas-näyttämö Liput 15 / 10 Ikäsuositus 10 +

Kalenteri Hämeenlinnan Teatteri kevät 2016 vko Tammikuu 2 ke 13.1. 19.00 Abracadabra Päänäyttämö to 14.1. 19.00 Abracadabra Päänäyttämö pe 15.1. 19.00 Hyvässä nousussa Päänäyttämö la 16.1. 13.00 Hyvässä nousussa Päänäyttämö 3 la 23.1. 13.00 Silmälläpidettävät Päänäyttämö la 23.1. 18.00 Silmälläpidettävät Päänäyttämö 4 ke 27.1. 19.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö pe 29.1. 19.00 Sopraanot Metsäkedolla Päänäyttämö la 30.1. 13.00 Silmälläpidettävät Päänäyttämö vko Helmikuu 5 pe 5.2. 19.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö la 6.2. 13.00 Minttu sekä Ville Päänäyttämö 6 ke 10.2. 18.30 Kultalampi ENSI-ILTA Verstas-näyttämö pe 12.2. 19.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö la 13.2. 13.30 Kultalampi Verstas-näyttämö la 13.2. 18.30 Kultalampi Verstas-näyttämö 7 ke 17.2. 18.00 Red Fever Tree Verstas-näyttämö to 18.2. 10.00 Red Fever Tree Verstas-näyttämö to 18.2. 19.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö pe 19.2. 10.00 Red Fever Tree Verstas-näyttämö pe 19.2. 18.00 Red Fever Tree Verstas-näyttämö pe 19.2. 19.00 Silmälläpidettävät Päänäyttämö la 20.2. 13.00 Silmälläpidettävät Päänäyttämö la 20.2. 13.30 Red Fever Tree Verstas-näyttämö 8 pe 26.2. 13.30 Kultalampi Verstas-näyttämö pe 26.2. 18.30 Kultalampi Verstas-näyttämö la 27.2. 18.00 Miehiä ja ihmisiä ENSI-ILTA Päänäyttämö vko Maaliskuu 9 ti 1.3. 19.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö ke 2.3. 14.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö to 3.3. 18.30 Kultalampi Verstas-näyttämö to 3.3. 19.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö pe 4.3. 18.30 Kultalampi Verstas-näyttämö pe 4.3. 19.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö la 5.3. 13.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö la 5.3. 13.30 Kultalampi Verstas-näyttämö la 5.3. 18.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö la 5.3. 18.30 Kultalampi Verstas-näyttämö 10 ke 9.3. 19.00 Kroppaa likoon Päänäyttämö to 10.3. 18.30 Kultalampi Verstas-näyttämö pe 11.3. 14.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö la 12.3. 13.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö la 12.3. 18.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö 11 ke 16.3. 19.00 Silmälläpidettävät Päänäyttämö to 17.3. 14.00 Silmälläpidettävät Päänäyttämö pe 18.3. 19.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö la 19.3. 13.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö la 19.3. 18.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö 13 to 31.3. 19.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö vko Huhtikuu 13 pe 1.4. 19.00 Silmälläpidettävät Päänäyttämö la 2.4. 13.00 Keuhkot Päänäyttämö la 2.4. 13.30 Kultalampi Verstas-näyttämö 14 to 7.4. 19.00 Silmälläpidettävät Päänäyttämö pe 8.4. 18.30 Kultalampi Verstas-näyttämö pe 8.4. 19.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö la 9.4. 13.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö la 9.4. 13.30 Kultalampi Verstas-näyttämö la 9.4. 18.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö la 9.4. 18.30 Kultalampi Verstas-näyttämö su 10.4. 15.00 Malja rakkaudelle! Sydänviiniä Päänäyttämö 15 ti 12.4. 18.00 Pikku Prinssi Verstas-näyttämö ke 13.4. 9.30 Pikku Prinssi Verstas-näyttämö to 14.4. 9.30 Pikku Prinssi Verstas-näyttämö to 14.4. 19.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö pe 15.4. 9.30 Pikku Prinssi Verstas-näyttämö pe 15.4. 18.00 Pikku Prinssi Verstas-näyttämö pe 15.4. 19.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö la 16.4. 13.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö la 16.4. 13.30 Pikku Prinssi Verstas-näyttämö 16 ke 20.4. 9.00 Tatu ja Patu pihalla Verstas-näyttämö ke 20.4. 18.00 Tatu ja Patu pihalla Verstas-näyttämö ke 20.4. 19.00 Silmälläpidettävät Päänäyttämö to 21.4. 9.00 Tatu ja Patu pihalla Verstas-näyttämö to 21.4. 18.00 Tatu ja Patu pihalla Verstas-näyttämö to 21.4. 19.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö pe 22.4. 9.00 Tatu ja Patu pihalla Verstas-näyttämö pe 22.4. 14.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö pe 22.4. 19.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö la 23.4. 13.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö 17 ke 27.4. 19.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö pe 29.4. 14.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö pe 29.4. 19.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö la 30.4. 13.00 Kalle Aaltonen Päänäyttämö vko Toukokuu 18 pe 6.5. 19.00 Silmälläpidettävät Päänäyttämö la 7.5. 13.00 Silmälläpidettävät Päänäyttämö 19 ke 11.5. 19.00 Miehiä ja ihmisiä Päänäyttämö 20 to 19.5. 9.00 Tatu ja Patu pihalla Verstas-näyttämö Muutokset mahdollisia. 20 21

Teatterin lipunmyynti 0600 102030 (0,60 /min+pvm) palvelee arkisin klo 12 18 sekä tunnin ennen esitystä, Keinusaarentie 5. 0600 900 900 (1,98 /min + pvm) klo 7 22 Varatut liput on lunastettava viimeistään viikko ennen esitystä. Lunastamattomat liput palautuvat myyntiin. Varatut liput voi lunastaa myös kaikista Lippupisteen toimipaikoista, niiden omien aukioloaikojen ja toimitusmaksujen mukaisesti. Lunastus Lippupisteen kanavien kautta vaatii erillisen varausnumeron, jonka saa pyydettäessä lipunmyyjältä varauksenteon yhteydessä. Hämeenlinnassa Lippupisteen toimipaikkoja ovat Tiiriön K-Citymarket, Kauppakeskus Goodmanin Anttila ja R-kioskit. Lunastettuja lippuja ei osteta takaisin, eikä vaihdeta toisen esityksen lippuihin. Maksuvälineinä käyvät myös Lippupisteen lahjakortit sekä Lippupisteen hyväksymät arvosetelit. Lippujen hinnat näytelmien esittelysivulla. Peruslippu/ ryhmät ja eläkeläiset/ lapset alle 16 v, opiskelijat, varusmiehet ja työttömät. Lauantaiesitysten sekä ensiiltojen kaikki liput ovat peruslipun hintaisia. Viime hetken lipulla teatterin arki-iltojen näytöksiin puoleen hintaan. Liput teatterin lipunmyynnistä esityspäivänä klo 16 17. Alennus lasketaan peruslipun hinnasta eikä koske ennakkovarauksia, ensi-iltoja, musikaaleja tai vierailunäytöksiä. Lahjakortin voi ostaa teatterin lipunmyynnistä haluamalleen summalle. Ryhmämyyntiin voi jättää tiedustelun yli 25 henkilön varauksesta osoitteessa www. hmlteatteri.fi/ryhmamyynti. Lisäksi ryhmämyynti palvelee puh. 050 415 2000 arkisin klo 14 18. Ryhmävarausten vahvistuspäivä sovitaan varauksen yhteydessä ja liput toimitetaan sopimuksen mukaan. Pysäköinti, uusi palvelu Keinuparkissa voitte ostaa maksuautomaatilta esityspäivinä tuntia ennen esitystä sekä tunnin esityksen jälkeen pysäköintilipun, jolla voitte ajaa esityksen päätyttyä suoraan ulos parkkihallista. Pysäköintikassalla vain painatte painiketta Teatteri ja laitatte sisäänajolipukkeen automaattiin sekä suoritatte 2 :n maksun. Pysäköintilipulla pääsee esityksen jälkeen tunnin ajan pois pysäköintitalosta. Palvelun tarjoaa Hämeenlinnan Pysäköinti Oy. Väliaikatarjoilut Ravintola Pikkuhuvila, Kanresta Oy. Varaukset www.hmlteatteri.fi tai puh. 045 120 4501 arkisin klo 9 15. Naulakkopalvelu toimii talkooperiaatteella ja tulot menevät esittävien taiteiden yhdistyksille. Naulakkomaksu on 2 euroa henkilöltä. Käsiohjelmia voi ostaa sekä naulakkopalvelusta että lipunmyynnistä. Esteettömyys Katsomoihin on esteetön pääsy, pyydämme ilmoittamaan liikuntarajoitteesta lippuvarauksen yhteydessä. Päänäyttämöllä on induktiosilmukka. Kysy lisää lipunmyynnistämme. Vahtimestari esityksissä puh. 050 415 2009 Näytännöt alkavat ilmoitettuina aikoina, myöhästyneet pääsevät katsomoon vasta väliajalla. Esitysten kaikenlainen tallentaminen on ehdottomasti kielletty. Teatteri pidättää oikeuden hintojen ja ohjelmiston muutoksiin. Näytäntö peruuntuu vain ylivoimaisen esteen sattuessa. Tällöin lipun hinta palautetaan asiakkaalle pääsylippua vastaan. Lippujen välityspalkkoita tai muita mahdollisia kuluja ei korvata. Osoitteenmuutokset sekä sähköisen uutiskirjeen tilaukset asiakasrekisteriimme: info@ hmlteatteri.fi. Päänäyttämö ja Verstas-näyttämö Keinusaarentie 5 13200 Hämeenlinna Toimisto Keinusaarentie 1, 3 krs. 13200 Hämeenlinna puh. 03 621 5800 arkisin klo 10 15 info@hmlteatteri.fi www.hmlteatteri.fi Seuraa Hämeenlinnan Teatteria myös sosiaalisessa mediassa. 22 23

Yhteistyössä Hämeenlinna ArtMocca 88,8 MHz #illallahallille www.hpk.fi

Hyvä, ystävällinen ja joustava palvelu HÄMEENLINNAN KESKUSTASSA ENNEN TAI JÄLKEEN TEATTERIN Sinä olet pääosassa Vietä ikimuistoinen teatteriloma kaupungin sydämessä. Cumulus-hotelleissa hintaan sisältyy aina kolmen tyynyn Tyynymenu, runsas aamiainen, WiFi sekä saunan löylyt. Hämeenlinnan Huviretki-ravintolasta normaalihintainen Pääruoka -20% Varaukset hotellimaailma.fi tai 020 055 055 (0,59 /min + pvm/mpm) Hämeenlinnan teatterin kevätkauden pääsylipulla! Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Cumulus Hämeenlinna Raatihuoneenkatu 16-18 HOTELLI EMILIA on kodikas hotelli keskellä kaunista Hämeenlinnaa. www.hotelliemilia.fi RAVINTOLA PIPARKAKKUTALO on perinteikäs ja viihtyisä ravintola keskustassa. www.ravintolapiparkakkutalo.fi Skogster on ranskalaistyyppinen seurustelu- ja iltaravintola. www.barskogster.fi Kysy tarjous palveluistamme sekä isommille että pienemmille ryhmille! Myyntipalvelu palveluksessanne, arkisin klo 9.00 16.00, puh. +358 3 6335 150, myyntipalvelu@tawastia.fi, www.tawastia.fi Luota paikalliseen. Hyvä syy tulla Sokos Hotelliin No 160 Mari Onnela, palveluasiantuntija, OP Etelä-Häme Juho Nieminen, toimitusjohtaja, Etelä-Hämeen OPKK Johanna Nieminen, vakuutusneuvoja, OP Etelä-Häme Me rahoitamme, välitämme ja vakuutamme. Elämäsi eri käänteissä tukeudu luotettavaan kumppaniin. Meiltä saat helposti kaikki pankki-, vakuutus- ja kiinteistönvälityspalvelut saman katon alta. Soita meille ja varaa aika tapaamiseen puh. 010 254 9001. Arjen rikkova, mielen eheyttävä TEATTERI- MATKA Yhdellä varauksella sekä teatteriliput että majoitus. Valitse itse draama, komedia tai vaikka tragikomedia odottavat. Tiedustelut myyntipalvelusta 020 1234 636. www.op.fi/etela-hame SOKOSHOTELS.FI > TUTUSTU UUSIIN HOTELLITYYPPEIHIMME JA VARAA AINA EDULLISIMPAAN HINTAAN: Puhelun hinta: lankapuhelimesta 0,0828 /puh + 0,07 /min, matkapuhelimesta 0,0828 /puh + 0,17 /min

Hämeenlinnan Teatteri Verkatehtaan alueella VIIPURINTIE Ravintola Pikkuhuvila Marin Grilli SISÄÄNKÄYNTI <<< RAUTATIEASEMA Verkatehtaankuja Teatterin Päänäyttämö KEINUSAARENTIE Engel TAIDEMUSEO Lohrmann YLE-häme Verstas -näyttämö Keltainen huvila KEINUPARKKI PIKKUJÄRVENTIE Suisto Yhdyskäytävä Pinella Vanaja-sali ARX-talo Ravintola Isohuvila Opistotalo Bio-Rex <<< LINJA-AUTOASEMA PAASIKIVENTIE Hämeenlinnan Teatteri Keinusaarentie 5, 13200 Hämeenlinna www.hmlteatteri.fi