Viranomainen Nro Sivu Utsjoen kunta KOKOUSPÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta 1 1 KOKOUSAIKA KOKOUSPAIKKA SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET (ja merkintä siitä, kuka toimi puheenjohtajana) MUUT SAAPUVILLA OLLEET (ja läsnäolon peruste) klo. 10.00 11.30 Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone Läsnä Pentti Morottaja, pj Jarkko Tenoranta, vpj Marjaana Halonen, jäsen Tauno Johansen, jäsen Aslak Ilkka Niittyvuopio, jäsen Anneli Nuorgam, jäsen Irene Orti, jäsen Niilo O Rasmus, varajäsen Niiles Valle, varajäsen Birit Vuolab, varajäsen Taisto Haataja, varajäsen Esko A. Aikio, varajäsen 70-71, 65-68 Kerstin Rasmus, varajäsen Marita Salonen, varajäsen Toivo Partanen, kiinteistöpäällikkö Markku Porsanger, rakennustarkastaja Heidi Keskitalo, pöytäkirjanpitäjä Marjatta Kordelin, kunnanhallituksen edustaja Poissa LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 53 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUSTAPA (tarkastuspaikka ja aika sekä tarkastajien valinta taikka merkintä edellisen kokouksen pöytäkirjan tarkastamisesta) 54 PÖYTÄKIRJAN ALLEKIRJOITUS JA VARMENNUS Päätös: Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Birit Vuolab ja Marita Salonen. Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme PÖYTÄKIRJA ON PIDETTY YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ Pentti Morottaja Tarkastusaika Allekirjoitukset Birit Vuolab Paikka ja pvm Utsjoki 10.6.2010 Virka-asema Heidi Keskitalo Marita Salonen
Utsjoen kunta 2 Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen Tekn. ltk 55 Ehdotus: Lautakunta hyväksyy kokouksen esityslistan mukaisen asioiden käsittelyjärjestyksen. Lisälista asioista pykälät 70-71 käsitellään siinä vaiheessa kokousta, kun varajäsen Esko Aikio saapuu paikalle. Muina lisälista-asioina käsitellään seuraavien henkilöiden rakennusluvat: Rantanen Timo ja Kolehmainen Kaarina.
Utsjoen kunta 3 Rakennuslupahakemus / Suomenrinne Armas Tekn. ltk 56 Armas Suomenrinne hakee rakennuslupaa uudisrakentamiseen seuraavasti: Talousrakennus 17 m 2 Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee hakijan omistamalla ja hallitsemalla Kieddenjarga-nimisellä kiinteistöllä 890-402-37-0. rakentamiselle.
Utsjoen kunta 4 Rakennuslupahakemus / Vuomajoki Esa ja Mia, Mäkiö Yrjö Tekn. ltk 57 Esa ja Mia Vuomajoki sekä Yrjö Mäkiö hakevat rakennuslupaa uudisrakentamiseen seuraavasti: Hevostalli 230 m 2 Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee hakijoiden omistamalla ja hallitsemalla Roviporomaa-nimisellä kiinteistöllä 890-403-9-48. rakentamiselle. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin siten, että talli erotetaan muista tiloista EI30 paloluokan seinällä.
Utsjoen kunta 5 Rakennuslupahakemus / Suomen Latu ry Tekn. ltk 58 Suomen Latu ry hakee rakennuslupaa uudisrakentamiseen seuraavasti: Autiotupa 36 m 2 Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee hakijan omistamalla ja hallitsemalla Aku-nimisellä kiinteistöllä 890-403-18-6. Asiakas on toimittanut 19.5.2010 todistuksen poikkeamispäätöksen lainvoimaisuudesta. Rakennuslupahakemusta on käsitelty teknisessä lautakunnassa aikaisemmin seuraavasti: PÄÄTÖS 29.4.2008 Asia on jätetty pöydälle lisäselvityksiä varten. Lautakunta pyytää toimittamaan kaikkien naapureiden kuulemiset/ilmoitukset. PÄÄTÖS 13.6.2008: Asia on jätetty pöydälle lisäselvityksiä varten. Pyydetään ympäristökeskukselta lausuntoa, tarvitseeko ko. rakentaminen MRL 72 pykälän 1 momentin mukaista poikkeamislupaa. Lisäksi luvan hakijalta pyydetään selvitystä, onko olemassa olevalle lomarakennukselle haettu käyttötarkoituksen muutosta matkailukäyttöön (rakennus nykyisin matkailukäytössä). rakentamiselle.
Utsjoen kunta 6 Rakennuslupahakemus / Mattila Anne ja Jarmo Tekn. ltk 59 Anne ja Jarmo Mattila hakevat rakennuslupia uudisrakentamiseen seuraavasti: Lomarakennus 50 m 2 Talousrakennus (varasto) 23 m 2 Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee hakijoiden omistamalla ja hallitsemalla Aatami-nimisellä kiinteistöllä 890-401-34-12. Asiakas on toimittanut 7.5.2010 todistuksen poikkeamispäätöksen lainvoimaisuudesta. rakentamiselle ja rakennustyön vastaavaksi työnjohtajaksi hyväksytään rakennusinsinööri Eero Latvala.
Utsjoen kunta 7 Utsjoen ja Karigasniemen välinen kelkkareitti 16.4.2010 Tekn. ltk 45 Saamelaismatkailu ja yrittäjät Ry pyytää Utsjoen kunnalta ja Metsähallitukselta selvitystä, miksi kelkkauraa Utsjoen ja Karigasniemen välille ei ole virallistettu. Utsjoen kirkonkylältä on laadittu moottorikelkkareittisuunnitelma itään. Tekninen lautakunta on käsitellyt asian kokouksessaan 6.11.2008 pykälässä 141 ja esittänyt sen hyväksyttäväksi kunnanhallituksessa. Kunnanhallitus on käsitellyt esityksen kokouksessaan 9.12.2008 pykälässä 349 ja hyväksynyt sen. Reittisuunnitelma on käsiteltävänä Inarin kunnan ympäristöyksikössä. Nuorgamin kylältä on myös laadittu moottorikelkkareittisuunnitelma, joka on käytössä, mutta reittitoimitus on tekemättä. Hallitus on käsitellyt ja hyväksynyt Karigasniemeltä lähtevän kelkkareitin. Utsjoelta länteen lähtevää kelkkareittiä ei ole suunniteltu lainkaan. Kiinteistöpäällikön esitys: Piirretään kelkkareitti Utsjoen ja Karigasniemen välille. Hyväksytetään se käyttäjätahoilla. Kun reitti on istutettu maastoon, tutkitaan sen vaikutukset porotalouteen, luontoon ja matkailuelinkeinoon sekä kuntatalouteen. Selvitysten jälkeen otetaan yhteys ympäristöministeriöön reitin mahdollisimman nopean virallistamisen aikaan saamiseksi. Ehdotus: Hyväksytään tehty esitys ja annetaan se myös selvityksenä Saamelaismatkailu ja yrittäjät Ry:lle. Esitetään kunnanhallitukselle, että hallitus päättä palkata valtuuston moottorikelkkareittien rakentamiseen hyväksytyllä määrärahalla, 20.000 euroa, henkilö tai toimisto tekemään tarpeelliset selvitykset kelkkareitille Utsjoki Karigasniemi. Tämän pykälän käsittelyn aikana pidettiin tauko klo 11:10 11.40 Aslak Ilkka Niittyvuopio poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn aikana klo 11:40. 27.4.2010 Kh 141 Ehdotus: Kunnanhallitus antaa tekniselle toimelle luvan käynnistää ko. selvityksen tekeminen teknisen lautakunnan esityksen mukaisesti../..
Utsjoen kunta 8 Utsjoen ja Karigasniemen välinen kelkkareitti./.. 141 Päätös: Puheenjohtaja totesi, että valtuusto on hyväksynyt ko. 20.000 euron määrärahan kylien lähireittien rakentamiseen. Kunnanhallitus päätti palauttaa asian tekniselle lautakunnalle uudelleen valmisteltavaksi. Toimeksi: tekninen lautakunta Elle Aikio poistui kokouksesta klo 14.10 päätöksen teon jälkeen. Tekn. ltk 60 Selvitys annetaan kokouksessa. Ehdotus: Keskustelujen pohjalta kiinteistöpäällikkö tekee kunnanhallitukselle esityksen, että kelkkareittivaikutukset annetaan ulkopuolisen konsultin tehtäväksi.
Utsjoen kunta 9 Rakennuslupahakemus / Fishequipe Ky Tekn. ltk 61 Fishequipe Ky hakee rakennuslupaa asuinrakennuksen laajentamiseen seuraavasti: eteisen laajennus 5,2 m 2 Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee hakijan omistamalla ja hallitsemalla Olensatku-nimisellä kiinteistöllä 890-401-4-24. rakentamiselle ja rakennustyön vastaavaksi työnjohtajaksi hyväksytään rakennusinsinööri Jari Oikarainen.
Utsjoen kunta 10 Rakennuslupahakemus / Kitti Henri ja Erja Tekn. ltk 62 Henri ja Erja Kitti hakevat rakennuslupaa uudisrakentamiseen seuraavasti: loma-asunto 38,2 m 2 Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee hakijoiden omistamalla ja hallitsemalla Palkasjoki-nimiseltä kiinteistöltä 890-403-92-3 erotetulla määräalalla 890-403-92-3-M601. rakentamiselle.
Utsjoen kunta 11 Rakennuslupahakemus / Yli-Pekkala Martti Tekn. ltk 63 Martti Yli-Pekkala hakee rakennuslupaa uudisrakentamiseen seuraavasti: venevaja 32 m 2 Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee hakijan omistamalla ja hallitsemalla Lohinieme-nimiseltä kiinteistöllä 890-403-40-26. rakentamiselle.
Utsjoen kunta 12 Rakennuslupahakemus / Niittyvuopio Hans Antti kp Tekn. ltk 64 Hans Antti Niittyvuopion kp hakee rakennuslupaa uudisrakentamiseen seuraavasti: paimennuskämppä 28 m 2 Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee Karigasniemen Ailigasaidalla, kiinteistöllä 890-893-0011-0001. rakentamiselle ja rakennustyön vastaavaksi työnjohtajaksi hyväksytään rak.mestari Mikko Rantala. Päätös: Lupa jätettiin pöydälle puutteellisten asiakirjojen takia (valtakirjat kaikilta kuolinpesän edustajilta). Esko Aikio saapui kokoukseen tämän pykälän päätöksen jälkeen klo 10.45.
Utsjoen kunta 13 Rakennuslupahakemus / Huhtala Tarja ja Vesa Tekn. ltk 65 Tarja ja Vesa Huhtala hakevat purkamislupaa vanhalle saunalle 20,1 m 2 sekä rakennuslupaa uudisrakentamiseen seuraavasti: pihasauna 31,3 m 2 Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee hakijoiden omistamalla ja hallitsemalla Boares Karigasnjarga-nimisellä kiinteistöllä 890-403-14-138. rakentamiselle ja rakennustyön vastaavaksi työnjohtajaksi hyväksytään kirvesmies Esa Vuomajoki.
Utsjoen kunta 14 Vesilaitoksen hoitajan valinta 27.1.2010 Kh 43 Kiinteistöpäällikkö Toivo Partanen hakee teknisen lautakunnan puolesta täyttölupaa vesilaitoksen hoitajan toimen täyttöön. Hakemus on kokonaisuudessaan nähtävillä kokouksessa. Ehdotus: Kunnanhallitus myöntää täyttöluvan vesilaitoksen hoitajan toimen täyttöön kiinteistöpäällikön hakemuksen mukaisesti edellyttäen että valtuusto myöntää toimen täyttöön määrärahan. 16.4.2010 Tekn. ltk 44 Vesilaitoksen nykyinen puolipäivätoiminen hoitaja jää eläkkeelle elokuun 2010 lopussa. Uuden, kokopäivätoimisen hoitajan palkkaamiseen tarvitaan lisämääräraha, jonka suuruus on 20 000. Ehdotus: Kunnanhallitus anoo valtuustolta lisämäärärahan 20 000 vesilaitoksen hoitajan palkkaamiseen. 27.4.2010 Kh 140 Ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy ja esittää edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi lisämäärärahan 20.000 euroa vesilaitoksen hoitajan palkkaamiseen teknisen lautakunnan esityksen mukaisesti. Tekn. ltk 66 Valtuusto on kokouksessaan 24.5.2010, :ssä 22 hyväksynyt kunnanhallituksen esityksen mukaisen lisämäärärahan vesilaitoksen hoitajan palkkaamiseen. Vesilaitoksen hoitajaksi on palkattu viranhaltijapäätöksellä Janne Kyrö 25.5.2010 suoritettujen haastattelujen jälkeen. Palkkaus on tehty puoleksi vuodeksi kolmen kuukauden koeajalla, jonka jälkeen toimi vakinaistetaan. Ehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy tehdyn valinnan.
Utsjoen kunta 15 Karigasniemen hautausmaan omistuksen vaihtaminen Tekn. ltk 67 Hautaustoimilain mukaan hautausmaana voi olla hautausmaan ylläpitäjän omistama kiinteistö, johon ylläpitäjällä on lainhuuto tai omistusoikeuden rekisteröinti tai kiinteistö, johon ylläpitäjälle on kirjattu parhaalle etusijalle vuokraoikeus tai siihen verrattava käyttöoikeus ja jolle kiinteistön omistaja on antanut suostumuksen hautausmaan perustamiseen. Karigasniemen hautausmaa on siirtynyt Utsjoen kunnan omistukseen 21.12.2009 tehdyllä kaupalla. Hautausmaan ala on noin 0,63 ha. Kunnalle tämä alue on merkityksetön. Maakaupan yhteydessä hautausmaan luovuttaminen seurakunnalle oli esillä, ja sovimme, että kunta suorittaa luovutuksen. Utsjoen seurakunta on Karigasniemellä hautausmaan ylläpitäjä. Ehdotus: Tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle edelleen päätettäväksi, että Karigasniemen hautausmaa myydään 1 hinnalla Utsjoen seurakunnalle.
Utsjoen kunta 16 Rakennuslupahakemus / Rantanen Timo Tekn. ltk 68 Timo Rantanen hakee rakennuslupaa uudisrakentamiseen seuraavasti: loma-asunto 57,4 m 2 Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee hakijan omistamalla ja hallitsemalla määräalalla, Lohikota-nimisellä tilalla 890-402-4-29. rakentamiselle. Esko Aikio poistui kokouksesta tämän pykälän päätöksen jälkeen klo 11.00.
Utsjoen kunta 17 Rakennuslupahakemus / Kolehmainen Kaarina Tekn. ltk 69 Kaarina Kolehmainen hakee rakennuslupaa uudisrakentamiseen seuraavasti: talousrakennus (autotalli,varasto) 53,2 m 2 Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee hakijan omistamalla ja hallitsemalla Ruoktu-nimisellä kiinteistöllä 890-401-33-19. rakentamiselle ja rakennustyön vastaavaksi työnjohtajaksi hyväksytään Aulis nordberg.
Utsjoen kunta 18 Rakennuslupahakemus / Johansen Tauno Tekn. ltk 70 Tauno Johansen hakee rakennuslupaa uudisrakentamiseen seuraavasti: sauna 5,9 m 2 Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee hakijan omistamalla ja hallitsemalla Lohiranta-nimisellä kiinteistöllä 890-402-4-27. rakentamiselle. Tauno Johansen ei osallistunut tämän pykälän käsittelyyn.
Utsjoen kunta 19 Rakennuslupahakemus / Johansen Tauno Tekn. ltk 71 Tauno Johansen hakee käyttötarkoituksen muutosta talousrakennuksesta vierasmajaksi. Kyseinen rakennuspaikka sijaitsee hakijan omistamalla ja hallitsemalla Lohiranta-nimisellä kiinteistöllä 890-402-4-27. Rakennustarkastajan päätösehdotus: Myönnetään käyttötarkoituksen muutos. Tauno Johansen ei osallistunut tämän pykälän käsittelyyn.
Utsjoen kunta 20 Lautakunnalle tiedoksi tulevat asiat Tekn. ltk 72 Korvausvaatimus / Eurasto Kiinteistökauppa Senaattikiinteistöjen kanssa Galgogardinin hallinnon luovutus Ehdotus: Todetaan asiat tiedoksi saaduiksi.
Utsjoen kunta 21 Muut esille tulevat asiat Talonmiehen palkkaaminen Tekn. ltk 73 Ringinvatron kiinteistömassan lisääntymisen vuoksi palkataan yksi talonmies lisää kunnalle, jonka palkan kokonaisuudessaan maksaa ostopalveluna Kiinteistö Oy Ringinvatro. Ehdotus: Esitetään kunnanhallitukselle, että palkataan kunnalle yksi uusi talonmies.
Utsjoen kunta 22 Muut esille tulevat asiat Purkulupahakemus / Jan Idar Somby Tekn. ltk 74 Jan Idar Somby hakee purkulupaa vanhan asuinrakennuksen purkamiseen. Kyseinen asuinrakennus sijaitsee hakijan omistamalla ja hallitsemalla kiinteistöllä 890-403-13-52. Rakennustarkastajan päätösehdotus: Myönnetään purkulupa ko. rakennukselle.