Laskoskaihtimet Yksinkertaisuus, puhtaat linjat ja kauniit, pienet yksityiskohdat Designed by Luxaflex. Inspired by you.
Koulutuksen sisältö Tuotteen kuvaus Mallisto Mallit Käyttö Tyypit Muuta Asennus Puhdistus Yhteenveto 2
Tuotteen kuvaus Laskoskaihtimet Luxaflex Laskoskaihdinmallistossa on runsaasti eri kankaita yksivärisenä, kuvioituna ja kankaita kauniilla struktuurilla. Kaikki kankaat täyttävät Luxaflexin korkeat vaatimukset, ja on valittu sopimaan nimenomaan laskoskaihtimiin, mutta myös ommelluiksi suoriksi verhoiksi. Valitse erilaisista malleista ja käyttömekanismeista saadaksesi täysin uniikin laskoskaihtimen. 3
Tuotteen kuvaus Viisi kysymystä Mallistokansio alkaa viidellä kysymyksellä, jotka auttavat kuluttajaa valitsemaan oikean laskoskaihtimen Valon sisäänpääsy - Kuinka paljon valoa aion päästää sisään/sulkea ulos? Kangas/väri - Mitä kangasta ja väriä pidän parhaimpana? Malli - Mikä malli sopii minun tarpeisiini parhaiten? Käyttö - Minkä käyttömekanismin valitsen laskoskaihtimeen? Suorat verhot - Haluanko laskoskaihtimen kanssa yhteensopivat suorat verhot? 4
Mallisto Valon sisäänpääsy Laskoskaihdinmallistossa on saatavana neljä eri tiheyttä kankaissa - Läpinäkyvä, Puoliläpinäkyvä, Tiheä ja Pimentävä - Valitse laatu sen mukaan kuinka paljon valoa haluat päästää sisään, kuinka paljon haluat näkyvyyttä sisälle huoneeseen tai onko kaihtimen oltava pimentävä Kaksi vuoria - Tiheä ja Pimentävä - Tekee taustapuolesta tyylikkään ja yhdenmukaisen samalla kun vuori suojaa kangasta haalistumiselta - Pimentävä vuori sopii käytettäväksi esimerkiksi makuuhuoneessa Läpinäkyvä Puoliläpinäkyvä Tiheä Pimentävä Pimentävä kangas 5
Mallisto Mallisto - Sisältää 124 kangasta - Suuri valikoima kankaita yksivärisenä, kuvioituna ja kankaita kauniilla struktuurilla - 20 erilaista kangaslaatua sekä kaksi kangaslaatua vuoriin - Suurin osa kangasmallistosta koostuu 100 % polyesterista tai 100% paloturvallisesta Trevira CS laadusta - Perusvärit valkoisena, luonnollisena, ruskeana, harmaana ja mustana 6 Perusvärit
Mallisto Kangaslaadut Fraser - struktuuri Charm - ruudullinen Hyka - yksivärinen Trevira CS 7
Mallisto Kangaslaadut Furore - pellavastruktuuri (kangas on saatavana myös vekkikaihtimessa) Rhea - läpinäkyvä raidallinen 8 Volta - selkeä pellavastruktuuri
Mallisto Kangaslaadut Brazil - kontrastiväriset raidat Pearls - ympyröitä Esme - ruutukuvioitu struktuuri 9
Mallisto Kangasmallisto Regalo - raidallinen pellavastruktuuri Olbia - pellavastruktuuri Celina - kaksivärinen pellavastruktuuri 10
Mallisto Kangaslaadut Layon - yksivärinen ja tiheä laatu Sila - yksivärinen, paloturvallinen ja tiheä Donja - kaksivärinen Trevira CS 11
Mallisto Kangaslaadut Sonder - leveät raidat Karis - vahva ja yksivärinen Zaria - moniraidallinen 12
Mallisto Kangaslaadut Welcome - lehtikuvioitu printattu kangas Harper - uniikki pimentävä laatu 80% Sierra ja Madagascar - vuori 13
Mallit Mallit Viisi erilaista mallia laskoskaihtimissa - Ballina Back, Ballina Front, Segmenta sekä kaksi mallia vuorilla Linea de Luxe ja Segmenta de Luxe Vaakasuorat latat kaikissa malleissa - Kaunis, vakaa ja tyylipuhdas ilme laskoskaihtimeen Pienet läpinäkyvät renkaat on ommeltu kiinni taustapuolelle - Naruille, jotka nostavat ja laskevat kaihdinta Ballina Back Ballina Front Segmenta Laskoksen korkeus - Riippuu valitusta mallista ja laskoskaihtimen korkeudesta - Ballina Back, Ballina Front ja Linea de Luxe nostetaan ylös puolen segmentin korkeudelta - Segmenta ja Segmenta de Luxe nostetaan ylös koko segmentin korkeudelta Laskoksen korkeus Koko laskos Puoli laskosta Linea de Luxe Segmenta de Luxe 14
Mallit Ballina Back Pyöreät alumiinirimat kankaan takapuolella - Sijoitettu vaakasuoraan ommeltuihin kanaviin Alumiinirimat uniikilla joustavalla magneettisysteemillä - Tulevat ulos kaihtimen sivuilta Tämä malli sopii parhaiten yksiväriseen kankaaseen - Koska kuvio rikkoutuu kanavien kohdalla Laskoksen korkeus - 15-28 cm välillä ja ylin laskos on +4 tai +2 cm riippuen käyttömekanismista Uniikki joustava magneettisysteemi Ballina Back - lähikuva 15 Ballina Back
Mallit Ballina Front Pyöreät alumiinirimat etupuolella - Sijoitettu vaakasuoraan ommeltuihin kanaviin Alumiinirimat uniikilla magneettisysteemillä - Tulevat ulos kaihtimen sivuilta Malli sopii parhaiten kuvioituihin ja raidallisiin kankaisiin - Koska kuvio ei rikkoudu kanavien kohdalla, vaan se jatkuu niiden yli Laskoksen korkeus - 15-28 cm välillä ja ylin laskos on +4 tai +2 cm riippuen käyttömekanismista Ballina Front - lähikuva 16 Ballina Front
Mallit Segmenta Malli jossa laskoskaihdin nousee ylös koko segmentin korkeudelta - katso kuva - Muodostaa litteän pakan kun laskoskaihdin on nostettu ylös - Sopii parhaiten korkeisiin ikkunoihin ja katetuille parvekkeille Pyöreät alumiinilatat etupuolella - Sijoitettu vaakasuoraan ommeltuihin kanaviin uniikilla magneettisysteemillä Malli sopii parhaiten kuvioituihin ja raidallisiin kankaisiin - Koska kuvio ei rikkoudu vaan jatkuu kanavien kohdalla Laskoksen korkeus - 15-32 cm välillä ja ylin laskos on +4 tai +2 cm riippuen käyttömekanismista. Alin laskos on +1 cm 17 Segmenta - nousee ylös koko segmentin korkeudelta
Mallit Linea de Luxe & Segmenta de Luxe Kaksi erilaista mallia joissa on vuori takapuolella - Linea de Luxe - litteät ja leveät latat - Segmenta de Luxe - pyöreät latat ja koko segmentit Pääkangas ja vuori ommellaan siten, että reunat ovat käännettynä jolloin ompeleet eivät näy - Kaunis lopputulos ilman näkyviä sivusaumoja Vuori tekee yhdenmukaisen ja siistin taustapuolen - Riippumatta minkä kankaan valitset huonetta kohti Kaksi eri laatua vuorissa - Tiheä - 10 väriä - Pimentävä - 5 väriä. Valkoinen on ainoastaan osittain pimentävä Laskoksen korkeus Linea de Luxe - 15-28 cm välillä ja ylin laskos on +4 tai +2 cm riippuen valitusta käyttömekanismista. - Nousee ylös puolen segmentin korkeudelta Laskoksen korkeus Segmenta de Luxe - 15-32 cm välillä ja ylin laskos on +4 tai +2 cm riippuen valitusta käyttömekanismista. Alin laskos on +1 cm - Nousee ylös koko segmentin korkeudelta 18 Laskoskaihdin vuorilla - malli Segmenta de Luxe
Mallit Alareunukset Vakio alareunus - On puolen segmentin korkeus + 1 cm - Alareunus suojaa haalistumiselta alhaalla - Vakiona Ballina Back, Ballina Front ja Linea de Luxe malleissa - Jos halutaan tasattu segmenttikorkeus kun useita laskoskaihtimia on vierekkäin samassa huoneessa, on alareunus puolen segmentin korkeus +1 cm tai +3 cm Piilotettu alareunus - Yksinkertainen reunus alhaalla - Vakiona Segmenta ja Segmenta de Luxe malleissa alareunus on +1 cm korkeampi kuin ylin segmentti - Voidaan valita myös muihin malleihin, alareunus on silloin 5,5 cm Vakio alareunus: mallit Ballina Back, Ballina Front ja Linea de Luxe Piilotettu alareunus: kuvassa on malli Ballina Back 19 Yksinkertainen alareunus: malli Segmenta
Mallit Ompelutyö - Kaksipuolinen ommel sivuilla 5.5 x 5.5 cm - stabiilit reunat ( de Luxe mallissa sivuommel on 0,8 cm) - Lanka vakiovärisenä tai läpinäkyvänä riippuen kankaasta - Vahvistava teippi alasaumassa lisäämään kestävyyttä - Vaakasuoraan ommellut kanavat kankaan etu- tai takapuolella - Ylin laskos on korkeampi kuin muut laskokset, jotta kisko jäisi piiloon. Narulukko mekanismilla kisko ei jää piiloon - Uniikki magneettisysteemi joustavilla päillä pitää kankaan suorana ja sileänä sivuilta Kaksipuolinen ommel sivuilla ja vaakasuoraan ommellut kanavat - Click-renkaat takapuolella, jotka jakavat kuormitusta ovat lapsiturvallisia. Vakiona kaikissa Luxaflex Laskoskaihtimissa. Uniikki magneettisysteemi Click-renkaat 20
Käyttö Käyttö Valittavana kolme eri tapaa käyttää laskoskaihdinta Ketjuveto - Kuulaketju joka nostaa ja laskee kaihdinta Narulukko - Naru, joka nostaa ja laskee kaihdinta ja lukitsee sivulle Moottori - Integroitu moottori kiskossa, joka nostaa ja laskee kaihdinta ohjaimen avulla 21
Käyttö Ketjuveto Manuaalinen käyttö ketjuvedolla, joka on kaihtimen oikealla tai vasemmalla puolella. Ketju on päätön, joka tarkoittaa sitä että voit valita lyhyen ketjupituuden vaikka kaihdin on korkea. Ilman pitkiä roikkuvia ketjuja tuotteesta tulee siistimpi mutta myös turvallisempi lapsille. Kuulaketjujen värit - Teräs - vakio - Valkoinen muovi Välityssuhde - riippuen laskoskaihtimen painosta - 1:1-3:1 painavampiin laskoskaihtimiin ja de Luxe malleihin Kuulaketjun pituudet (roikkuva pituus) 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, 125, 150, 175, 200, 250, 300 ja 350 cm Kiskoväri - Valkoinen (vakio) tai alumiininharmaa 22 Ketjuveto teräksisenä
Käyttö Narulukko Manuaalinen käyttö narulukko, joka on kaihtimen oikealla tai vasemmalla puolella. Narulukkoa käytetään myös mallissa Top Down/ Bottom Up (tyyppi 7), jolloin narulukko on sekä oikealla että vasemmalla puolella. Oikealla oleva naru nostaa alempaa kiskoa ja vasemmalla oleva naru nostaa ylempää kiskoa. Narun värit - Väriyhteensopiva kankaan kanssa Narun pituus - Laskoskaihtimen korkeus ratkaisee pituuden Kiskoväri - Valkoinen, alumiininharmaa tai beige - Ylempi kisko on aina näkyvillä kun käyttömekanismina on narulukko Narulukko 23
Käyttö Moottori Laskoskaihdinta voi käyttää myös automaattisesti sisäänrakennetulla moottorilla. Avaaksesi ja sulkeaksesi kaihtimen käytetään katkaisinta, kaukosäädintä tai valo/aurinkosensoria. Moottori tekee kaihtimesta mukavamman käyttää. Moottori - 24 V moottori - muuntaja tarvitaan Sijainti - Integroituna ylälistaan - Oikealle tai vasemmalle Säätövaihtoehdot - Katkaisin - Kaukosäädin - Valo/lämpösensori Kiskoväri - Valkoinen (standardi) tai alumiininharmaa Moottoroitu laskoskaihdin, jota käytetään kaukosäätimellä 24
Tyypit Suorat verhot Kangasta voi tilata myös metritavarana, jotta voit esimerkiksi ommella yhteensopivat suorat verhot laskoskaihtimen kanssa. Seuraavat kangaslaadut eivät sovi suoriin verhoihin; Pearls, Rhea, Sierra (vuori) ja Madagascar (vuori). Kankaan etiketissä oleva symboli näyttää onko mahdollista ommella suorat verhot. 25 Laskoskaihdin ja suorat verhot samasta kankaasta
Tyypit Tyypit Kolme erilaista mallia - Vapaastilaskeutuva - Vaijerisäätö - Top Down/ Bottom Up Tyyppi 1- Vapaastilaskeutuva - Tavallisiin pystysuoriin ikkunoihin Tyyppi 2- Vaijerisäätö - Kippi-ikkunoihin ja oviin - Molemmilla puolilla olevan vaijerin ansiosta kaihdin sopii kalteviin ikkunoihin (enintään 15 astetta) ja kaihdin pysyy paikoillaan huolimatta mahdollisesta tuulahduksesta ovista tai ikkunoista - Ainoastaan malleihin Ballina Back ja Ballina Front Tyyppi 7- Top Down/Bottom Up - Pystysuoriin ikkunoihin - Kaihdinta voidaan laskea ylhäältä alas sekä nostaa alhaalta ylös - Hyvä näkösuojaukseen sekä joustavaan auringonsuojaukseen 26 Top Down/Bottom Up laskoskaihdin
Muuta Laskosten kohdistaminen Laskoskaihtimessa laskos tulee eri korkeuksille riippuen siitä, kuinka korkeana kaihdin on tilattu. Jos kaksi erikorkuista kaihdinta tulee asennettavaksi vieretysten, suositellaan silloin tilaamaan kohdistetut laskokset. Tällöin laskos alkaa alhaalla tai ylhäällä samalla tavalla. Edut - Latat samalla korkeudella - Ensimmäinen tai viimeinen laskos kohdistetaan Mallit - Voidaan valita malleihin Ballina Back, Ballina Front ja Linea de Luxe. Ei voi valita Segmenta ja Segmenta de Luxe malleihin Laskos kohdistettu alhaalta Laskos kohdistettu ylhäältä 27
Muuta Etiketit Jokaisen kankaan takana on etiketti, joka näyttää kankaan numeron, hintaryhmän sekä sen minkä mallisina kangas voidaan ommella. Alla on esimerkki. Kankaan numero Kankaan nimi Hintaryhmä Materiaali Järjestysnumero Mallit Kankaan leveys Max.mitta: Leveys/Korkeus Pinta-ala Pesuohje Valonkestävyys Kutistuminen Tiheys Paloturvallisuus Metritavara Kankaiden maksimimitta, jos käännetään tuotannossa. Liitos tulee leveyteen 28
Asennus Asennus - ketjuveto/moottori Kannake - Helppo asennus teräksisellä napsautuskannakkeella kattoon/ seinään - Säädettävä kulma (6-10,8 cm) pidempään seinäetäisyyteen voidaan tilata - Ainoastaan tyyppiin 1 vapaastilaskeutuvana kun käyttömekanismi on ketjuveto tai moottori Asennus 1) Ruuvaa kannake kiinni seinään (a) tai kattoon (b) 2) Aseta kotelo yläetureunastaan kannakkeeseen 3) Paina koteloa ylöspäin kunnes se napsahtaa kiinni Napsautuskannake Kulma 6-10,8 cm 1a) Napsautuskannake seinä 1b) Napsautuskannake katto 29 2) Kotelo asetetaan yläetureunastaan 3) Paina kiinni
Asennus Asennus - narulukko Kannake - Helppo asennus teräksisellä napsautuskannakkeella kattoon/ seinään - Säädettävä kulma pidempään seinäetäisyyteen voidaan tilata, 5 mm tai 60 mm - Ainoastaan tyyppiin 1 vapaastilaskeutuvana ja tyyppiin 7 Top Down/Bottom Up kun käyttömekanismina on narulukko Napsautuskannake Kulma 5 mm Asennus 1) Ruuvaa kannake kiinni seinään tai kattoon 2) Aseta kotelo yläetureunastaan kannakkeeseen 3) Paina koteloa ylöspäin kunnes se napsahtaa kiinni Kulma 60 mm 1) Ruuvaa kannake kiinni 30 2) Kotelo asetetaan yläetureunastaan 3) Paina kiinni
Asennus Asennus - tyyppi 2 Asennus 1) Ruuvaa kannake kiinni seinään (a) tai kattoon (b) 2) Aseta kotelo yläetureunastaan kannakkeeseen 3) Paina koteloa ylöspäin kunnes se napsahtaa kiinni 4) Pujota vaijeri kaihtimessa olevien renkaiden läpi ja ruuvaa vaijerikannake kiinni ikkunan alaosaan tai seinään 5) Säädä vaijeri sopivaksi Vaijeri vasemmalla, naru oikealla 31 Kannake ikkunan alaosaan Kannake seinään
Asennus Irroittaminen - tyypit 1, 2 ja 7 Irroittaaksesi kotelon kannakkeista, tarvitset tavallisen litteän ruuvimeisselin Irroittaminen 1) Vedä kaihdin ylös 2) Aseta ruuvimeisseli kannakkeen ja kotelon väliin 3) Kierrä meisseliä niin, että kannakkeen haka irtoaa kotelosta 4) Nosta kaihdin alas Irroittaminen 32
Puhdistus Puhdistus Laskoskaihtimien puhdistaminen on helppoa, mikä tekee niistä sopivan sekä yksityiskäyttöön että toimistoon. Puhdistaaksesi kankaan säännöllisesti, voit noudattaa seuraavia toimintatapoja - Höyhenhuiska - Pölynimuri - Pehmeä liina Kaikki kankaat voi pestä 30 asteessa. Noudata seuraavia yksinkertaisia ohjeita puhdistamiseen: - Avaa narut alhaalta käsin - Vedä narut silmukkarenkaiden läpi - Ota pois alapaino ja rimat - Vedä kangas pois kotelosta - Noudata etiketin pesuohjetta Ota huomioon, että kangas voi kutistua jopa 3 % ja että väri voi haalistua. Ota pois alapaino ja rimat Vedä kangas pois kotelosta Kisko voidaan myös puhdistaa puhdistusliinalla ja haalealla vedellä Ompelutyö Vaaleiden kankaiden ompelussa käytetään sinistä liitua, nämä jäljet katoavat automaattisesti 14 päivän kuluessa. 33 Etiketti jossa on pesuohje
Yhteenveto Yhteenveto laskoskaihtimet Tässä on lyhyt yhteenveto Luxaflex laskoskaihtimista Kankaat - 124 kangasta neljässä eri tiheydessä Mallit - Viisi erilaista mallia; Ballina Back, Ballina Front, Segmenta sekä kaksi vuoritettua mallia Linea de Luxe ja Segmenta de Luxe Käyttö - Ketjuveto, narulukko ja moottori Vuorit - Tiheä tai pimentävä Alareunukset - Vakio tai piilotettu Tyypit - Vapaastilaskeutuva, Top Down/ Bottom Up tai vaijeripingotettu 34
Kiitos tarkkaavaisuudestasi Designed by Luxaflex. Inspired by you.