LIITE I VALMISTEYHTEENVETO



Samankaltaiset tiedostot
VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

PAKKAUSSELOSTE. Losec 20 mg enterotabletti Omepratsoli

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

VALMISTE YHT E ENVET O

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti. Tabletit ovat valkoisia, pyöreitä, kuperia ja niissä on merkintä 7. Tabletin halkaisija on 7 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus. Vaaleanpunainen nelikulmainen tabletti, jonka kulmat on pyöristetty, halkaisija 7 mm, merkintä FA 10.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Galieve Peppermint purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. GastroGard 370 mg/g oraalipasta hevoselle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. 1 gramma sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia.

VALMISTEYHTEENVETO. Annostus Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml. Valmisteen kuvaus: miedosti tuoksuva, väritön tai hieman kellertävä liuos

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys mikonatsolille, muille imidatsolijohdannaisille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Kaikki hengitystiesairaudet, joissa esiintyy sitkeän liman kertymistä keuhkoputkiin.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti, kalvopäällysteinen Valkea, kalvopäällysteinen kapselin muotoinen tabletti, jakouurre, koko 19,0x9,7 mm, merkintä PAN 1G.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi millilitra sisältää kodeiinifosfaattihemihydraattia 0,958 mg ja guaifenesiinia 20 mg.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Actavis tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Ensisijaisesti ripulin ja ilmavaivojen hoito. Voidaan käyttää myös akuuttien lääkeaine- ja muiden myrkytysten ensiapuun.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Kirkas tai lähes kirkas, väritön tai lähes väritön liuos, jolla on hedelmäinen aromaattinen tuoksu.

PAKKAUSSELOSTE. Pantoprazole Teva 40 mg enterotabletit. pantopratsoli

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet: Yksi Metronidazol Actavis 500 mg tabletti sisältää 50 mg laktoosimonohydraattia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Panadol 60 mg peräpuikko Panadol 125 mg peräpuikko Panadol 250 mg peräpuikko

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

VALMISTEYHTEENVETO. Mesillinaamille herkkien gramnegatiivisten bakteerien aiheuttamat virtsatieinfektiot.

VALMISTEYHTEENVETO. Kaikki hengitystiesairaudet, joissa esiintyy sitkeän liman kertymistä keuhkoputkiin.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Kestine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, soikea, jakouurteellinen; toisella puolella merkintä LT 10.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen tai melkein valkoinen, tasainen, viistoreunainen, jakouurteellinen tabletti, halkaisija n. 9 mm, koodi ORN 276.

VALMISTEYHTEENVETO. Kerta-annos tulisi niellä yhdellä kertaa eikä sitä tulisi pitää suussa kovin pitkään.

VALMISTEYHTEENVETO. Hiuspohja pestään Ketoconazol ratiopharm shampoolla, jonka annetaan vaikuttaa 3-5 minuutin ajan ennen huuhtelua.

Yksi enterotabletti sisältää pantopratsolinatriumseskvihydraattia joka vastaa 20 mg pantopratsolia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO (Itsehoitovalmiste)

Kivun ja tulehduksen lievittäminen koiran akuuteissa ja kroonisissa tuki- ja liikuntaelimistön sairauksissa koirilla.

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Suun kautta annettavaan aktiiviseen immunisaatioon Salmonella typhi -infektiota (lavantauti) vastaan.

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Ummetus, liikahappoisuuteen liittyvät mahavaivat, gastriitti, maha- ja pohjukaissuolihaava, meteorismi.

Yksi kapseli sisältää estramustiininatriumfosfaattimonohydraattia vastaten 140 mg estramustiinifosfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. NIZORAL 2 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Ketokonatsoli 20 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO. Influvac, injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa (influenssarokote, pinta-antigeeni, inaktivoitu).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 230 mg pyranteeliembonaattia ja 20 mg pratsikvanteelia

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

VALMISTEYHTEENVETO. Nuhaan ja poskiontelotulehdukseen liittyvän limakalvojen turvotuksen lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Sandoz 10 mg suussa hajoavia tabletteja tulee käsitellä varoen ja vain kuivin käsin.

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia.

Clomicalmin tehoa ja turvallisuutta ei ole varmistettu alle 1,25 kg painavilla eikä alle kuuden kuukauden ikäisillä koirilla.

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Matkapahoinvoinnin ja merisairauden ehkäisyyn ja lievittämiseen aikuisille ja yli 12-vuotiaille nuorille.

VALMISTEYHTEENVETO. Muita parasetamolia sisältäviä valmisteita ei saa käyttää samanaikaisesti.

VALMISTEYHTEENVETO. Riniitistä tai sinuiitista johtuvan nenän tukkoisuuden tilapäinen oireenmukainen hoito.

VALMISTEYHTEENVETO. Pitkälle edenneen eturauhassyövän hoito yhdessä LHRH-analogihoidon tai kirurgisen kastraation kanssa.

Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä vaikuttavalle aineelle tai apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Metyyli- ja propyyliparahydroksibentsoaatti.

Transkriptio:

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Losec 20 mg enterotabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 enterotabletti sisältää 20,6 mg omepratsolimagnesiumia vastaten 20 mg omepratsolia. Apuaineet: Yksi enterotabletti sisältää max. 19-20 mg sakkaroosia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Enterotabletti. Vaaleanpunainen, pitkulainen, kaksoiskupera, filmipäällysteinen tabletti, j ossa kaiverrus toisella puolella j a merkintä 20 mg toisella puolella. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Refluksioireiden (esim. närästys, happaman mahanesteen takaisinvirtaus ruokatorveen) lyhytaikainen hoito. 4.2 Annostus ja antotapa Suositeltu annos on Losec 20 mg kerran päivässä. Itsehoidossa lyhytaikaiseen, korkeintaan kaksi viikkoa kestävään hoitoon. Lapset: Losec 20 mg enterotabletti -valmiste on tarkoitettu itsehoidossa ainoastaan yli 18-vuotiaille. Losec 20 mg enterotabletti -valmisteen käyttöä lapsille ei suositella, koska tiedot turvallisuudesta j a tehosta ovat riittämättömät. Losec enterotabletti suositellaan otettavaksi aamulla j a se tulee niellä kokonaisena nesteen kera. Tablettia ei saa pureskella tai murskata. Tabletti voidaan sekoittaa veteen tai vähähappoiseen nesteeseen, kuten mehu tai j ogurtti. Sekoitetaan kunnes tabletti on hajonnut (liuos ei ole kirkas). Seos juodaan heti tai viimeistään 30 minuutin sisällä. Sekoitetaan aina j uuri ennen j uomista. Lasi huuhdellaan nesteellä, joka juodaan näin varmistetaan, että tabletti on saatu kokonaan. Yksittäiset osaset sisältävät lääkkeen. Osasia ei saa pureskella tai murskata. Jos vaiva ei ole hävinnyt tai jos se on vaikeutunut 2 viikon hoidon jälkeen, on syytä käydä lääkärin vastaanotolla. Heikentynyt munuaisten toiminta: Sovelletaan normaaleja annossuosituksia. Heikentynyt maksan toiminta: Biologinen hyväksikäytettävyys sekä puoliintumisaika plasmassa kohoaa potilailla, joilla maksan toiminta on heikentynyt, mutta päivittäisen maksimiannostuksen ollessa 20 mg ei annoksen muutokset ole tarpeen ( katso kohta 5.2). Iäkkäät potilaat: Annoksen vähentäminen iäkkäitä potilaita hoidettaessa ei ole tarpeellista. 4.3 Vasta-aiheet Todettu yliherkkyys omepratsolille. Omepratsolia, kuten muitakaan protonipumpun estäj iä, ei tule antaa yhdessä atatsanaviirin kanssa. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Jos potilaalla on hälyttäviä oireita kuten selittämätöntä painonlaskua, toistuvaa pahoinvointia, nielemishäiriöitä, verioksennusta tai -ulostetta j a, j os kyseessä mahahaavapotilas tai sitä epäillään, tulee maligniteetin mahdollisuus poissulkea. Hoidon oireita lievittävä vaikutus saattaa viivyttää oikean diagnoosin tekemistä. 2

Jotta asianmukainen hoito (esim. helikobakteerieradikaatiohoito) ei viivästyisi on mahahaavan mahdollisuus otettava huomioon. Potilaiden, joilla on harvinainen perinnöllinen fruktoosi-intoleranssi, glukoosi-galaktoosi imeytymishäiriö tai sakkaroosi-isomaltaasin vajaatoimintaa, ei tule käyttää tätä lääkettä. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Losec -hoidon aikana mahalaukun happopitoisuus laskee ja tämä saattaa vähentää joidenkin lääkkeiden imeytymistä. On todennäköistä, että ketokonatsolin j a itrakonatsolin imeytyminen vähenee omepratsolihoidon aikana, koska näin käy myös muiden hapon erityksen estäj ien tai antasidien vaikutuksesta. Merkitseviä interaktioita samanaikaisesti nautitun ruoan tai antasidien kanssa ei ole havaittu. Koska omepratsoli metaboloituu maksassa sytokromi-p450 2C19 (CYP2C19) entsyymin välityksellä, se saattaa pidentää diatsepaamin, fenytoiinin, varfariinin (R-varfariini) j a muiden K-vitamiini antagonistien eliminaatiota, koska myös ne ovat e.m. entsyymin substraattej a. Fenytoiinia käyttävien potilaiden tarkkailu on suositeltavaa ja fenytoiiniannoksen pienentäminen saattaa tulla kyseeseen. Samanaikaisen Losec 20 mg/vrk -hoidon ei kuitenkaan ole todettu vaikuttavan veren fenytoiinipitoisuuteen potilailla, jotka käyttävät fenytoiinia jatkuvasti. Varfariinia tai muita K vitamiini antagonistej a käyttävien potilaiden INR-arvon tarkkailu on suositeltavaa ja varfariinin (tai jonkun muun K-vitamiini antagonistin) annoksen pienentäminen saattaa olla tarpeen. Samanaikaisen Losec 20 mg/vrk -hoidon ei kuitenkaan ole todettu muuttavan koagulaatioaikaa niillä potilailla, j otka käyttävät varfariinia j atkuvasti. Omepratsolin j a klaritromysiinin pitoisuudet plasmassa kohoavat, j os niitä käytetään samanaikaisesti. Interaktioita metronidatsolin j a amoksisilliinin kanssa ei ole. Näitä antimikrobej a käytetään yhdessä omepratsolin kanssa Helicobacter pylorin häätöhoitoon. Omepratsolin ja takrolimuusin samanaikainen käyttö saattaa nostaa takrolimuusin pitoisuutta seerumissa. Vorikonatsoli suurensi omepratsolin Cmax-arvoa 116 % ja AUC-arvoa 280 %. Omepratsoliannostuksen säätöä ei yleensä tarvita, kun vorikonatsolia annetaan potilaille, jotka jo käyttävät omepratsolia. Omepratsoliannoksen säätäminen on kuitenkin tarpeen potilailla, joilla on vakava maksan vaj aatoiminta j a j os kyseessä on pitkäaikainen omepratsolin j a vorikonatsolin samanaikainen käyttö. 4.6 Raskaus ja imetys Omepratsolin laaj asta käytöstä raskauden aikana ei vielä ole kokemusta, mutta kahden retrospektiivisen epidemiologisen tutkimuksen sekä kirjallisuuden mukaan omepratsolia I trimesterin aikana käyttäneillä ei näyttäisi tulleen sen enempää haitallisia vaikutuksia raskauteen tai sikiön/vastasyntyneen lapsen terveyteen kuin H2-salpaaj ia käyttäneillä tai lääkkeitä käyttämättömilläkään. Omepratsoli erittyy äidinmaitoon, mutta terapeuttisia annoksia käytettäessä sillä ei todennäköisesti ole vaikutusta imeväiseen. Valmisteen käytössä on noudatettava varovaisuutta raskauden ja imetyksen aikana. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn On epätodennäköistä, että Losec -lääkitys vaikuttaisi autolla aj o- tai koneiden käyttökykyyn. 4.8 Haittavaikutukset Lyhytkestoisissa kliinisissä tutkimuksissa todettiin Losec 20 mg enterotablettien haittavaikutusprofiilin olevan samanlaisen kuin Losec- enterokapseleilla. Losec-enterokapselit ovat hyvin siedettyj ä j a haittavaikutukset ovat olleet yleensä lieviä j a ohimeneviä. Taulukossa esitetään haittavaikutukset, jotka on raportoitu kliinisissä tutkimuksissa ja käytössä myyntiluvan myöntämisen jälkeen. Haittavaikutukset on luokiteltu ilmaantuvuuden mukaisesti ja elinryhmittäin. Ilmaantuvuudet määritetään seuraavasti, Hyvin yleinen ( 1/10) Yleinen ( 1/100, <1/10) 3

Melko harvinainen ( 1/1 000, <1/100) ( 1/10 000, <1/1 000) Hyvin harvinainen (<1/10 000) Tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin) Veri ja imukudos Hyvin harvinainen Leukopenia, trombosytopenia, Agranulosytoosi, pansytopenia, Immuunijärjestelmä Yliherkkyysreaktiot kuten kuume, angioödeema, anafylaktinen sokki. Aineenvaihdunta ja ravitsemus Hyponatremiaa Sukupuolielimet ja rinnat Hyvin harvinainen Gynekomastia Psyykkiset häiriöt Melko harvinainen Unettomuus, väsymys Kiihtymys, masennus Hyvin harvinainen Vihamielisyys, hallusinaatiot Hermosto Yleinen Päänsärky Melko harvinainen Pyörrytys, parestesia, uneliaisuus Makuhäiriöitä Silmät Näköhäiriöitä Kuulo ja tasapainoelin Melko harvinainen Huimaus Hengityselimet, rintakehä ja välikarsina Bronkospasmi Ruoansulatuselimistö Yleinen Vatsakivut, ummetus, ripuli, ilmavaivat, pahoinvointi/oksentelu, Suun kuivuminen, stomatiitti, ruoansulatuskanavan hiivasieniinfektiot Maksa ja sappi Melko harvinainen Hyvin harvinainen Iho ja ihonalainen kudos Melko harvinainen Maksan entsyymiarvojen kohoaminen Hepatiitti, johon toisinaan on liittynyt keltatauti Maksan vajaatoiminta, enkefalopatia potilailla, joilla aikaisemmin todettu vakava maksasairaus Dermatiitti, kutina, ihottuma, urtikaria, Hiustenlähtö, valoyliherkkyys, Hyvin harvinainen Erythema multiforme, Stevens-Johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi (Lyellin oireyhtymä) Luusto, lihakset ja sidekudos Nivelsärky, lihassärky Hyvin harvinainen Munuaiset ja virtsatiet Lihasheikkous Interstitiaalinen nefriitti 4

Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat Melko harvinainen Huonovointisuus, perifeerinen ödeema Lisääntynyt hikoilu (hyperhidroosi) 4.9 Yliannostus Omepratsolin yliannostustapauksista on harvoja raportteja. Kirjallisuudessa esiintyy jopa 560 mg annoksia. Yksittäisiä tapauksia, joissa omepratsolin suun kautta otettu kerta-annos on ollut jopa 2400 mg (120 kertaa suurempi annos kuin suositeltu hoitoannos), on raportoitu. Omepratsolin yliannostusoireina on raportoitu pahoinvointia, oksentelua, vapinaa, vatsakipuja, ripulia ja päänsärkyä, yksittäisissä tapauksissa myös apatiaa, masentunutta mielialaa j a sekavuustiloj a. Oireet, jotka on yhdistetty omepratsolin yliannostukseen, ovat olleet ohimeneviä eikä vakavia omepratsolista johtuvia seurauksia ole raportoitu. Jos yliannostuksesta aiheutuu kliinisiä myrkytysoireita, suositellaan oireenmukaista ja elintoimintoja tukevaa hoitoa. Eliminaationopeus (ensimmäisen asteen kinetiikka) pysyi muuttumattomana, vaikka annosta nostettiin, eikä mitään erityishoitoa tarvittu. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: protonipumpun estäjät; ATC-koodi: A02BC01 Omepratsoli, kahden aktiivisen enantiomeerin raseeminen yhdistelmä, vähentää mahahapon eritystä estämällä spesifisesti parietaalisolun gastrista protonipumppua. Se on nopeatehoinen ja kontrolloi palautuvasti mahahapon erittymistä kerran päivässä otettuna. Vaikutusmekanismi ja paikka Omepratsoli on heikko emäs. Se konsentroituu ja muuttuu aktiiviseksi erittäin happamassa ympäristössä parietaalisolussa, missä se estää H+, K+-ATPaasi-entsyymiä eli protonipumppua. Tämä vaikutus mahahapon loppuvaiheen muodostumisprosessiin on annoksesta riippuvaa j a estää erityisen tehokkaasti sekä basaalista että stimuloitua hapon eritystä riippumatta eritykseen vaikuttavista mekanismeista. Kaikki todetut farmakodynaamiset ilmiöt perustuvat omepratsolin kykyyn vaikuttaa hapon eritykseen. Vaikutus mahahapon eritykseen Oraalinen Losec -annos kerran päivässä estää nopeasti j a tehokkaasti mahahapon eritystä päivällä j a yöllä. Täysi teho saavutetaan 4 päivän kuluessa. Pohj ukaissuolihaavapotilailla saavutetaan siten keskimäärin 80-prosenttinen mahahapon erityksen ympärivuorokautinen väheneminen, ja vielä 24 tuntia Losec-annon jälkeen pentagastriinistimulaation aiheuttama maksimaalinen hapon eritys on vähentynyt noin 70 %. Pohjukaissuolihaavapotilailla on mahalaukun sisäinen ph 3 keskimäärin 17 tuntia 24-tunnin hoitojakson aikana Losec 20 mg:n annoksella. Estämällä hapon eritystä j a alentamalla mahalaukun sisällön happamuutta omepratsoli annosriippuvaisesti vähentää/normalisoi esofaguksen hapolle altistumista potilailla, joilla on gastroesofageaalinen refluksisairaus. Suolahapon erityksen estyminen on suhteessa plasman lääkeainepitoisuus/aikakäyrän pinta-alaan (AUC) eikä pitoisuuteen plasmassa tiettynä hetkenä. Takyfylaksiaa ei ole todettu omepratsolihoidon aikana. Vaikutus Helicobacter pyloriin Helicobacter pylori liittyy happotauteihin. Pohjukaissuoli- j a mahahaavapotilailla noin 95 %:lla j a vastaavasti 70 %:lla tavataan tämä bakteeri. Näillä potilailla Helicobacter pylori on suurin syy gastriitin syntyyn. Helicobacter pylori yhdessä mahahapon kanssa on suurimpia syitä peptisten haavojen syntyyn. Helicobacter pylorilla on syy-yhteys mahakarsinooman kehittymiseen. Omepratsolilla on in vitro bakterisidinen teho Helicobacter pyloriin. Helicobacter pylorin eradikoiminen omepratsolilla ja antimikrobeilla lievittää nopeasti oireita, parantaa limakalvoleesioita j a aikaansaa pitkäaikaisen remission peptistä haavaa sairastavilla. Myös 5

komplikaatiot, kuten gastrointestinaalinen verenvuoto ja tarve pitkitettyyn hapon erityksen estolääkitykseen, vähenevät. Haponestoon liittyvät muut vaikutukset Raporttien mukaan pitkäaikaishoidon aikana rauhaspolyyppien esiintyvyys hieman lisääntyy. Näiden muutosten katsotaan johtuvan voimakkaasta haponerityksen estosta. Muutokset ovat olleet hyvänlaatuisia j a palautuvia. Mahahapon erityksen estäminen kaikin tavoin mukaan lukien protonipumpun estäjät, lisää mahasuolikanavassa normaalisti olevien bakteerien määrää. Hoito valmisteilla, j otka vähentävät mahahapon eritystä saattaa lisätä maha-suolitulehduksien, kuten salmonella tai kampylobakteeri, riskiä. 5.2 Farmakokinetiikka I meytyminen ja jakautuminen Omepratsolimagnesium on happolabiili j a siksi se otetaan oraalisesti enteropäällysteisinä rakeina tabletissa. Losec enterokapseleiden j a Losec tablettien biologinen samanarvoisuus perustuen sekä omepratsolin AUC-pinta-alaan että maksimaaliseen pitoisuuteen plasmassa, on osoitettu kaikilla vahvuuksilla, 10 mg, 20 mg ja 40 mg. Omepratsoli imeytyy ohutsuolesta noin 3-6 tunnissa. Yhden oraalisen Losec-annoksen biologinen hyötyosuus on noin 35 %. Toistetun päivittäisen annoksen jälkeen biologinen hyötyosuus nousee 60 %:iin. Jakautumistilavuus terveissä koehenkilöissä on noin 0,3 l/kg. Sama on havaittu myös munuaisten vaj aatoimintaa sairastavilla potilailla. Vanhuksilla j a maksan vaj aatoimintaa sairastavilla potilailla j akautumistilavuus on hiukan alentunut. Samanaikainen ruoan nauttiminen ei vaikuta biologiseen hyötyosuuteen. Noin 95 % omepratsolista on sitoutunut plasman proteiineihin. Metabolia ja eliminaatio Omepratsolin eliminaation puoliintumisaika plasmassa on tavallisesti alle yhden tunnin eikä muutosta puoliintumisajassa tapahdu pitkäaikaishoidon aikana. Omepratsoli metaboloituu täydellisesti sytokromi-p450 systeemissä (CYP), pääasiassa maksassa. Pääosa metaboliasta on riippuvaista tietystä polymorfina esiintyvästä CYP2C19 isoformista (Smefenytoiini hydroksilaasi), jonka vaikutuksesta syntyy hydroksiomepratsoli, päämetaboliitti plasmassa. Kilpailevasta inhibitiosta johtuen on mahdollista, että omepratsolin ja muiden CYP2C19 substraattien välillä on metabolinen interaktio. Interaktiotutkimukset Losecin j a eräiden muiden lääkkeiden välillä kuitenkin osoittavat, että omepratsoli, annettuna 20-40 mg toistuvin annoksin, ei vaikuta muihin CYP isoformeihin. Metabolisia interaktioita ei ole kuvattu substraattien CYP1A2 (kofeiini, fenasetiini, teofylliini), CYP2C9 (S-varfariini, piroksikaami, diklofenaakki ja naprokseeni), CYP2D6 (metoprololi, propranololi), CYP2E1 (etanoli) ja CYP3A (siklosporiini, lidokaiini, kinidiini, estradioli, erytromysiini ja budesonidi) kanssa. Metaboliiteilla ei ole todettu olevan vaikutusta haponeritykseen. Noin 80 % oraalisesta annoksesta erittyy metaboliitteina virtsaan j a loput ulosteeseen j a ovat pääasiassa peräisin sapen eritteestä. Erityispotilasryhmät Hitaat metaboloijat: Noin 3 %:lla valkoihoisesta väestöstä ei ole toimivaa CYP2C19-entsyymiä, j a heitä kutsutaan hitaiksi metaboloijiksi. Näillä henkilöillä omepratsolin metaboliaa katalysoi luultavasti pääasiassa CYP3A4. Kun hitaille metaboloijille annettiin toistuvina annoksina kerran vuorokaudessa 20 mg omepratsolia, plasman lääkeainepitoisuus/aikakäyrän alla oleva pinta-ala oli heillä keskimäärin 5-10 kertaa suurempi kuin koehenkilöillä, joilla oli toimiva CYP2C19-entsyymi (nopeat metaboloijat). Myös keskimääräinen huippupitoisuus plasmassa suureni 3-5 kertaiseksi. Omepratsolin annostelua ei 6

kuitenkaan ole tarpeen muuttaa. Heikentynyt maksan- tai munuaisten toiminta: Omepratsolin systeeminen biologinen hyötyosuus ja eliminaatio eivät eroa merkittävästi potilaissa, j otka kärsivät munuaisten vaj aatoiminnasta. AUC-pinta-ala on lisääntynyt potilailla, joilla maksan toimintakyky on heikentynyt, mutta mitään viitteitä omepratsolin kumuloitumisesta oraalisen kerran päivässä annon yhteydessä ei ole havaittu. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Tutkimuksissa rotilla, jotka saivat elinikäisesti omepratsolia, havaittiin mahan ECL -solujen liikakasvua j a karsinoidej a. Muutokset j ohtuvat pitkäaikaisesta gastriinin liikatuotannosta reaktiona hapon tuotannon estymiselle. Samanlaisia tuloksia on saatu myös H2-antagonisteilla, protonipumpun estäjillä ja silloin, kun fundus oli osittain poistettu. Muutokset eivät siten ole minkään yksittäisen lääkkeen aiheuttamia suoria vaikutuksia. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Tabletin ydin: mikrokiteinen selluloosa, glyseryylimonostearaatti, hydroksipropyyliselluloosa, hypromelloosi, magnesiumstearaatti, metakryylihappo-etyyliakrylaattikopolymeeri (1:1), sokeripallot (sakkaroosi, maissitärkkelys), polysorbaatti, krospovidoni, natriumstearyylifumaraatti, talkki, trietyylisitraatti, natriumhydroksidi, Tabletin päällyste: hypromelloosi, synteettinen parafiini, makrogoli, punaruskea rautaoksidi (E 172), titaanidioksidi (E 171). 6.2 Yhteensopimattomuudet Ei oleellinen. 6.3 Kestoaika 3 vuotta. 6.4 Säilytys Säilytä hyvin suljettuna alle 25 C. Säilytä alkuperäisessä pakkauksessa. Herkkä kosteudelle. 6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoko (pakkauskoot) Läpipainopakkaus, joka koostuu alumiini-polyamidi /PVC levystä. Pakkauskoko 7 ja 14 tablettia. Kaikkia pakkauskokoja ei mahdollisesti ole saatavilla. 7

6.6 Erityiset varotoimet hävittämiselle <ja muut käsittelyohjeet> Ei erityisvaatimuksia 7. MYYNTILUVAN HALTIJA Bayer Oy Pansiontie 47 20210 Turku 8. MYYNTILUVAN NUMERO(T) 27596 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 10.1.2011 8