MISSION COMPACT KONSOLI Lue ohjeet huolellisesti läpi ja säilytä ne seuraavaa käyttöä varten. JOHDANTO Onneksi olkoon Mares konsolin valinnan johdosta! Konsolin valmistusprosessissa on käytetty kehittyneitä materiaaleja ja sitä voidaan pitää perusteellisen ja jatkuvan testauksen tuloksena. Käyttö- ja huolto-ohjeiden oikea noudattaminen takaa hauskat ja turvalliset sukellusretket. Tärkeää: Kaikki kriittiset tiedot tai varoitukset, jotka saattavat vaikuttaa toimintaan tai johtaa huoltajan, konsolin omistajan tai muun henkilön loukkaantumiseen tai kuolemaan on merkitty seuraavin symbolein: VAARA Ilmaisee välitöntä vaaratilannetta, joka ellei sitä vältetä johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen. Ilmaisee potentiaalisen vaaratilanteen, joka ellei sitä vältetä voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen. VAROVAISUUTTA Ilmaisee potenttiaalisen vaaratilanteen, joka ellei sitä vältetä saattaa johtaa pienempään tai keskivaikeaan loukkaantumiseen. Saatetaan käyttää varoittamaan myös epäturvallisista tavoista tai tottumuksista. MISSION COMPACT linja: MISSION COMPACT 1 MISSION COMPACT 2C MISSION COMPACT 2D MISSION COMPACT 3 COMPACT SÄILIÖPAINEMITTARI SYVYYSMITTARI KOMPASSI Mission Compact on täysin uusi konsoli-linja, jonka ominaisuutena on ainutlaatuinen muotoilu ja korkealaatuiset instrumentit. Lukemisen helpottamiseksi, kaikkien instrumenttien mittaritaulut ovat lisäksi itsevalaisevat. Valmistusvaiheessa on kiinnitetty huomiota erityisesti laitteen ergonomisuuteen, joka näkyy konsolin muodossa ja valmistusmateriaalissa, joka takaa hyvän iskunkestävyyden lisäksi varman otteen kaikissa tilanteissa ja kaikkien käsinetyyppien kanssa. 37
MISION 1 COMPACT Instrumentit: säiliöpainemittari halk. 50 mm. Koko: 132 x70 x 23. Paino: 280 g. MISSION 2C COMPACT Instrumentit: säiliöpainemittari + kompassi. Koko: 132 x 70 x 48 mm. Paino: 310 g. MISSION 2D COMPACT Instrumentit: säiliöpainemittari + syvyysmittari. Koko: 190 x 70 x 45 mm. Paino: 400 g. MISSION 3 Instrumentit: säiliöpainemittari + syvyysmittari + kompassi. Koko: 190 x 70 x 45 mm. Paino: 450 g. INSTRUMENTTIEN TEKNISET TIEDOT SÄILIÖPAINEMITTARI LETKULLA Kyseisen laitteen on tarkastanut eurooppalaisten CE - standardien vaatimusten mukaan valtuutettu turvatarkastaja n. 0426 - ITALCERT, V.le Sarca, 336 - -20126 Milano, Italia. Vedenalainen Ø50 vankka messinkirunko säiliöpainemittari; fluoresoiva mittaritaulu, jäljellä olevan ilman näytöllä; tiivistetty iskunkestävä mittaritaulu; standardi 7/16" UNF - kierre, joka on ISO 263 standardin mukainen ns. vaatimusohjattujen hengityssäätimien (regulaattorien) liittämistä varten. Ominaisuudet Säiliöpainemittari kuuluu Euroopan Neuvoston Direktiivin 89/686/CEE määrittelemään III - luokkaan ja vastaa Neuvoston harmonisoitua standardia EN 250/2000. Käyttö Säiliöpainemittari on turvalaite, joka on tarkoitettu jäljellä olevan pullopaineen tarkkailuun ja kuuluu osana SCUBA - (Self-Contained, Underwater Breathing Apparatus) laitteisiin (avoimen kierron, omavaraiset vedenalaiset hengityslaitteet). Säiliöpainemittari tulee asentaa paineenalentajan (regulaattorin I-vaihe) korkeapaineulosottoon korkeapaineletkun avulla. Säiliöpainemittaria voidaan käyttää alle 10 C lämpötiloissa. Asennus 1) Paikallista regulaattorin I-vaiheessa (paineenalentajassa) olevat korkeapaineliitännät (noudata hengitysventtiiliin asennukseen liittyviä ohjeita; I-vaiheen korkeapaineen ulosotot on merkitty joko "HP" - merkinnällä tai laitteen maksimipaineluvulla) ja irrota ulosoton suojatulppa ohjeiden mukaan. 2) Poista letkun kierteessä oleva suojahattu ennen kuin liität letkun regulaattorin I-vaiheeseen (paineenalentajaan). 3) Kierrä letku kiinni käsin regulaattorin I-vaiheen korkeapaineen ulosottoon. Kiristä se tiukasti mutta varovasti 14 mm kuusikulmaavaimella; jos käytettävissäsi on dynamometrinen avain, kiristysvoima vastaa 8 N/m. Säiliöpainemittari on nyt valmis käyttöön. Varoitus! Ennen käyttöä tarkista huolellisesti säiliöpainemittarin yhteensopivuus käytettävien annostajien suurimpaan nimellispaineeseen nähden. Säiliöpainemittarin nimellispaine on merkitty rungon takaosaan. SCUBA - laitteen asennuksen jälkeen, avaa pullon venttiili hitaasti välttääksesi letkuun virtaavasta paineesta syntyvää "painepiikkiä". Pidä säiliöpainemittari kaukana kasvoista, kun avaat venttiilin. Kun säiliöventtiili on auki, tarkista mahdolliset ilmavuodot sulkemalla säiliöventtiili ja tarkkailemalla painemittarin osoitinta, jonka tulisi pysyä vakaana eikä laskea. Jos huomioit paineen alenemisen, älä sukella ja tarkista koko laitteisto uudelleen. Ennen sukellusta avaa säiliöventtiili kokonaan! Tarkkaile sukelluksen aikana usein jäljellä olevan hengitysilman määrää. Säiliöpainemittarin näyttötaulussa on merkit, jotka osoittavat varailmaosuuden (punainen alue 50-0 bar välillä) ja varoittavat sukeltajaa, että säiliö on lähes tyhjä. Jos sukelluksen aikana mittarin osoitin kääntyy punaiselle alueelle, aloita nousu pinnalle. 38
Säiliöpainemittariin kuuluva letku on riittävän pitkä, jotta se ei häiritse sukeltajaa käytön aikana. Tärkeää: Kiinnitä instrumentti tasapainotusliivin kiinnikkeisiin liivissä olevan letkupidikkeen avulla. Vältä instrumentin kolhimista. Käytä säiliöpainemittaria vain CE -merkinnällä hyväksyttyjen SCUBA -komponenttien kanssa. Käyttörajoituksia Laite on tarkastettu ja hyväksytty 21.12.1989 annetun Neuvoston Direktiivin n. 89/686/CEE ja standardin EN 250:2000 mukaan ja takaa riittävän toimintaturvallisuuden 50 metrin syvyyteen asti. Älä koskaan ylitä 50 m syvyyttä. Säiliöpainemittaria ei saa käyttää sopimattomissa olosuhteissa, jotka estävät mittarin oikean käytön. (Esim. huono tai olematon näkyvyys, joka estää mittarin lukemisen). Tällaisissa olosuhteissa on käytettävä tarkoitukseen soveltuvia turvalaitteita. Säiliöpainemittari on suunniteltu käytettäväksi hengitysilman kanssa Neuvoston standardin EN 12021 mukaisesti. Ilmahappiseoksen korkein sallittu happipitoisuus O2 on 50%. Jos haluat käyttää instrumenttia tavallisella paineilmalla ja sen jälkeen käyttää sitä jälleen happirikastetuilla seoksilla, tulee se puhdistaa perusteellisesti kaikista mahdollisista saasteista (hiilivedyt tai muut epäpuhtaudet) estääksesi mahdollisen kipinöinnin ja syttymisen. Korkeapaineletku on vaihdettava uuteen, tai sellaiseen, jota on käytetty ainoastaan nitrox-seoksien kanssa. Fluoresoiva näyttö helpottaa painemittarin lukua vähävaloisissa olosuhteissa (esim. syväsukellus, yösukellus). Näissä olosuhteissa sukelluslampun käyttö mittaritaulun valaisuun on kuitenkin suositeltavaa. Tässä käyttöohjeessa selostetun varusteen käyttö vaatii koulutusta. Käyttäjän tulee olla saanut riittävän koulutuksen kuinka laitesukellusvarusteita (SCUBA) käytetään. Merkintä Instrumenttiin kuuluva merkintä on kiinnitetty rungon takaosaan ja sisältää seuraavat tiedot: - valmistajan merkki - mallien nimet: SPG 2K - PG 2K2 - PG 2K3 - mittarin suurin lukema: 360 bar / 5 000 PSI - nimellinen käyttöpaine: 300 bar / 4 350 PSI - vastaava standardi: EN 250/2000 - vastaava merkintä: CE 0426. Vaatimustenmukaisuusmerkintä osoittaa Neuvoston direktiivin 89/686/CEE liitteessä II D lueteltujen terveyteen ja turvallisuuteen liittyvien vähimmäisvaatimusten noudattamista. CE - merkinnän vieressä oleva numero n 0426 vastaa Valtuutettua Turvatarkastajaa- ITALCERT V.le Sarca, 336-20126 Milano - Italia, joka tarkastaa valmiin tuotteen Neuvoston direktiivin 89/686/CEE artiklan 11 B D mukaan. HUOMIO: CE - merkintä ei ole näkyvä, sillä se jää mittariin kuuluvan suojuksen alle. Tarkistaaksesi merkinnän, irrota suojus. SPG 2K: valmistaja Termoindustria - Via Riva di Trento,23-20139 Milano, Italia PG 2K2 & PG 2K3: valmistaja HTM Sport - Salita Bonsen, 4-16035 Rapallo, Italia. Suorituskyky Tarkkuus: Mittarin taattu paineen mittaustarkkuus: 50 bar ± 5 bar 100 bar ± 10 bar 200 bar ± 10 bar 300 bar ± 15 bar Ulosoton virtaus: <100 litraa/min. paineen ollessa 100 bar. Säilytys Käytön jälkeen huuhtele mittari makealla vedellä irrottamatta sitä paineenalentajasta. Näin estät veden pääsyn korkeapaineletkuun. Jätä kuivumaan raittiiseen ilmaan ja suojaa paineletkun kierteet kierresuojalla ennen varastointia. Säilytä painemittaria kuivassa paikassa suojassa lämmönlähteistä ja suorasta valosta. Älä kierrä paineletkua liian pienelle kehälle (minimi halkaisija 20 cm). Huolto Säiliöpainemittari ei vaadi erityshuoltoa. On suositeltavaa vaihtaa säännöllisesti 108 Viton O-rengastiiviste joka sijaitsee letkun paineenalentajaan kiinnitettävässä koiraskierteessä. Kaikki huolto / korjaustoimenpiteet tulee jättää Mareksen tai valtuutetun Mares-huoltajan suoritettavaksi. Käyttäessäsi nitrox - seoksia tulee HP letku vaihtaa kahden vuoden välein. Missään tapauksessa ei säiliöpainemittarin letkua saa vaihtaa erityyppiseen letkuun. Ota yhteyttä jälleenmyyjään tai Marekseen saadaksesi käytettävään letkuun liittyvää tietoa. 39
Vastuu Mares irtisanoutuu kaikesta vastuusta ja mahdollisista vahingoista, joiden syynä on näiden ohjeiden vastainen käyttö/huolto/säilytys tai joka ei kaikilta osin vastaa tai noudata näitä ohjeita. Mares irtisanoutuu kaikesta vastuusta, jos instrumenttia käytetään (SCUBA) sukelluslaitekomponenttien kanssa joita ei ole CE-merkitty. SYVYYSMITTARI Tekniset tiedot: - Asteikko 0-70 m. - Suurimman syvyyden osoitin. Mittaritaulu: Väri: fluoresoiva sininen. Halkaisija: 42 mm. Rakenteen materiaali: - Erikoislujaa teknopolymeeriä. - Naarmuuntumista vastustavaa polykarbonaattia. Tarkkuus: Syvyys (m) Toleranssi (Kpa) 3 +8/-4 6 +8/-4 9 ±8 15 +10/-12 30 +10/-12 45 +10/-15 60 +10/-15 Huolto: - Älä altista suoralle auringonvalolle tai lämmönlähteille. - Älä koskaan testaa instrumenttia ilmassa, testaa aina vedessä. - Syvyysmittarin käyttö yli 70 m syvyydessä voi vahingoittaa laitteen korjauskelvottomaksi. - Käytä laitetta tarkkuuslaitteen tavoin ja vältä sen kolhimista. - Huuhtele instrumentti makealla vedellä jokaisen sukelluksen jälkeen. KOMPASSI Tekniset tiedot: - Päältä ja sivulta luettava. - Neste-täytetty, lämpökompensoinnilla varustettu. - Suurin käyttökallistuma: 20. - Kaksinkertainen magneetti, joka antaa nopean palautumisen. Mittaritaulu: Väri: pysyvä, fluoresoiva keltainen. Halkaisija: 50 mm. Asteikko: Kierrettävä rengas, jossa numerointi 10 välein. Rungon materiaali: - Erikoislujaa teknopolymeeriä. - Naarmuuntumista vastustavaa polykarbonaattia. 40
HTM SPORT S.p.A. - Salita Bonsen, 4-16035 RAPALLO - ITALY - Ph. +39 01852011 - Fax +39 0185669984 www.mares.com cod. 44200482 - rev. B - printed by Litografia Viscardi - 5. 000-07/05 - ArtbooK 1656/05