Lehdistötiedote 14.4.2015 Anna Sonyn täyttää koti -musiikilla SRS-X99, X88 ja X77 langattomat kaiuttimet HT-ST9 ja HT-NT3 Sound Barit ja HT-XT3 TV Soundbase STR-DN1060 ja STR-DN860 AV-viritinvahvistimet CMT-SX7 ja CMT-SX7B mikrohifijärjestelmät Uusi SongPal Link -sovellus multiroom-toistoon Oman elämän rytmittäminen arkeen tai juhlaan sopivalla musiikilla ympäri taloa on nyt helpompaa kuin koskaan. Sonylta on nyt saatavilla uusi kattava valikoima langattomia -kaiuttimia, Sound Bareja, TV-bassokaiuttimia, AV-viritinvahvistimia ja mikrohifijärjestelmiä, millä nauttia tasapainoisesta ja korkealaatuisesta musiikista eri lähteistä milloin ja missä tahansa. Musiikista voi nauttia parhaiden verkkopalveluiden kautta, kuten Google Castin tai Spotify Connectin 1 tarjonnasta. suoratoiston voi aloittaa älypuhelimesta tai tabletista yhdellä kosketuksella NFC-yhteyden kautta. Musiikkia voi myös kuunnella tietokoneelta tai kotiverkon kautta toistettuna korkean resoluution yksityiskohdilla. Korkean resoluution ääni vie lähemmäksi musiikkia Korkean resoluution äänentoisto välittää kuulijalle musiikin puhtaana ja tunteikkaana, jollaisena artisti itse tarkoitti sen kuulostavan. CD- tai MP3-tiedostoja enemmän yksityiskohtia sisältävänä korkean resoluution äänentoisto välittää kuulijalle jokaisen nuotin monivivahteisen herkät piirteet. Vaikka kuuntelisi tiiviisti pakattuja MP3-kappaleita, Sonyn DSEE HX -teknologia ylösskaalaa musiikkitiedoston vastaamaan lähelle korkean resoluution äänenlaatua palauttaen 1
puuttuvaa korkean taajuuden tietoa ja herkkiä yksityiskohtia ja luoden näin luonnollisemman äänimaailman. -kuuntelu on helppoa SongPal Linkin avulla Multi-room-musiikintoistolla voi nauttia musiikista milloin tai missä vaan ympäri kotia. Musiikintoistoa voi hallita älypuhelimella tai tabletilla eri lähteistä joka huoneessa Sonyn käyttäjäystävällisellä SongPal -sovelluksella. SongPal -sovelluksella voi yhdistää kaikki kaiuttimet toistamaan samaa musiikkia. Tämä on kätevää etenkin silloin, kun kylässä on paljon vieraita viihdytettävänä. Edistynyt kaksitaajuuksinen Wi-Fi takaa vakaan ja häiriöttömän musiikintoiston kaikkialla kodin langattoman verkon alueella. Langaton suoratoisto Bluetooth -laitteesta kuulostaa nyt paremmalta kuin koskaan. Sonyn uusi LDAC -ääniteknologia mahdollistaa korkealaatuisen äänen toistettaessa musiikkia langattomasti Bluetooth-yhteyden kautta. LDAC tarjoaa parannetun langattoman kuuntelukokemuksen käyttäjälle koko musiikkivalikoiman laajuudelta. Google Castilla vieläkin enemmän musiikkia Maailmassa on niin paljon enemmän musiikkia kuunneltavaksi: Sonyn uusimmat langattomat kaiuttimet, Sound Barit, viritinvahvistimet ja Hi-Fi-järjestelmät ovat Google Cast -yhteensopivia. Musiikkia voi helposti soittaa vaikkapa suosittujen suoratoistopalvelujen, kuten Deezerin ja Google Play Musicin kautta suoraan älypuhelimesta tai tabletista. Kuuntelu on keskeytyksetöntä ja säästää mobiililaitteen akkua. Kaikki soi suoraan kaiuttimista puhtaalta kuulostaen. Kuuntelijan tarvitsee vain valita suosikkipalvelu, napauttaa cast-näppäintä älypuhelimessa tai tabletissa ja musiikki alkaa välittömästi. Kun on kuunnellut suoratoistopalvelun kautta musiikkia mobiililaitteella, kotiin saapuessa voi vain yhdistää musiikin kaiuttimiin ja jatkaa kuuntelua kotona ilman katkoja. 2
Musiikkia voi toistaa mistä tahansa -järjestelmään ryhmitetystä laitteesta. Napsauttamalla cast-nappia lempisovelluksessa Android -puhelimessa tai tabletissa tai iphonessa tai ipadissa musiikki alkaa, kun vielä valitaan vain kaiutin tai ryhmä kaiuttimia, jotka on liitetty -järjestelmään. SRS-X99/X88 Langattomat korkean resoluution kaiuttimet Kuuntelukokemus on nyt mahdollista viedä uudelle tasolle. Sonyn uusimmat langattomat kaiuttimet yhdistävät todellisen HiFi-äänenlaadun viettelevän pelkistettyyn one-box -tyyliin, joka istuu joka sisustustyyliin. Yhden kosketuksen One-touch-kuuntelulla NFC-yhteyden kautta oman musiikkivalikoiman toistaminen onnistuu helposti vain koskettamalla kaiutinta lyhyesti puhelimella tai tabletilla. Vaihtoehtoisesti verkkopalveluista nauttiminen järjestyy Google Castin tai Spotify Connectin kautta, jonka jälkeen musiikista voi nauttia yhden tai useamman -järjestelmään liitetyn kaiuttimen kautta. Langaton korkean resoluution kaiutin SRS-X99 antaa todellisten musiikinystävien nauttia jokaisesta kappaleesta aivan kuten artisti alun perin tarkoitti. 154 watin kokonaisteho tuotetaan upean 2.1-kanavaisen seitsemän kaiuttimen järjestelmän kautta. Kaiutinjärjestelmä sisältää jopa neljä superdiskanttikaiutinta, jotka toistavat korkeat äänet virheettömästi. Kaiuttimessa on hyödynnetty Sonyn edistynyttä tekniikkaa ja siitä löytyy esimerkiksi S-Master HX -digitaalinen vahvistin, joka minimoi äänen särkymisen, DSEE HX ja tuki korkean resoluution äänitiedostoille. SRS-X88-kaiutin on yhdistelmä loistavaa äänentoistokykyä vieläkin kompaktimmassa kuoressa. Kaiuttimessa on sub-woofer, keskiäänikaiutin ja kaksi superdiskanttikaiutinta, mitkä takaavat tinkimättömän korkean resoluution kuuntelukokemuksen. Jos ei halua olla paikkaan sidottu, kannettava, ladattavalla akulla varustettu SRS-X77 antaa mahdollisuuden nauttia musiikista kotona tai liikkeellä ollessa taaten jopa 10 tuntia kuunteluaikaa yhdellä latauksella (arvioitu toistoaika, kun WiFi on pois päältä). 3
HT-ST9 ja HT-NT3 Sound Barit ensiluokkaista laatua varustettuna korkean resoluution äänellä ja -ominaisuudella Turboahdettuja iltoja TV:n ääressä uuden virtaviivaisen Sound Barin kanssa. Sound Bar tuo monikanavaisen äänen TV-katsomoon vähemmällä sotkulla olohuoneessa. NFC-yhteyden ja One-touch yhden kosketuksen tekniikan avulla musiikin suoratoisto suoraan älypuhelimesta on helppoa ja juhlat ovat käynnissä välittömästi. HT-ST9 ja HT-NT3 ovat kummatkin korkean resoluution äänen kanssa yhteensopivia ja kummatkin tukevat LDAC -koodekkia, joka takaa audioharrastajamaisen äänenlaadun toistettaessa Bluetooth -yhteydellä musiikkia. Google Cast ja Spotify Connectin tukien ansiosta kuunneltava ei koskaan lopu kesken. Referenssitasoinen ST9 on Sonyn tähän mennessä hienoin Sound Bar. ST9 antaa sykähdyttävän yksityiskohtaisen 7.1-kanavaisen kuuntelukokemuksen ja siinä on aivan uudet korkean resoluution koaksiaalikaiuttimet, joissa on samassa pienikokoisessa yksikössä erillinen basso- ja diskanttikaiutin. Elokuvan dialogi, tehosteet ja musiikki tuntuvat sulkevan katsojan sisäänsä Sony Picturesin kanssa yhteistyössä kehitetyn DSP-tilaääniteknologian ansiosta. HT-ST9 tuottaa mahtipontisen 800 watin kokonaisulostulotehon. Laiteen suuri teho on tehty toimimaan erityisen hyvin suurten, 46-tuumaisten ja sitä isompien, televisioiden kanssa. HT-XT3 TV Soundbase-kaiutin -yhteensopiva korkean resoluution kaiutin Sonyn ensimmäinen Google Cast- ja korkean resoluution ääneen yhteensopiva TV Soundbase-kaiutin HT-XT3 on sijoitettavissa mukavasti television alle. Nämä 350 watin tehon tuottavat ensiluokkaiset 2.1-kanavaiset korkean resoluution koaksiaalikaiuttimet, joissa on kaksi integroitua subwoofer-bassokaiutinta, antavat lisäpotkua elokuviin ja televisio-ohjelmiin. NFC- ja Bluetooth -yhteyksien avulla musiikin suoratoisto älypuhelimella käy helposti kaikki on skaalattu ylös vastaamaan lähes korkean resoluution äänentasoa Sonyn ainutlaatuisella DSEE HX -moottorilla. Tukevatekoinen kaiutin kestää jopa 50 4
kilogrammaa painavan television ja näin ollen se onkin oivallinen kumppani suuremmille BRAVIA-malleille aina 65-tuumaisiin televisioihin saakka. STR-DN1060/DN860 AV-viritinvahvistimet: elokuvallinen ääni sekä musiikinsuoratoisto- ja -ominaisuudet 7.2-kanavaiset AV-viritinvahvistimet STR-DN1060/DN860 vievät kotiteatterielämyksen riemukkaasti uudelle asteelle. HiFi-intoilijoita hemmotellaan luokkansa parhaalla äänellä ja suorituskyvyllä, joista kertovat ensiluokkainen laatu, laaja liitettävyys (mukaan lukien kuusi HDMI-sisääntuloa DN1060-mallissa ja viisi vastaavaa DN860-mallissa) sekä huippulaatuiset komponentit. Korkean resoluution ääni tuo elävän musiikin sykkeen suoraan olohuoneeseen. Vahvistin tukee laajaa valikoimaa korkean resoluution tiedostomuotoja mukaan lukien jopa DSD 5.6 MHz 2ch (USB/verkko), DSD 2.8 MHz 5.1ch (USB/verkko/HDMI), 24b 192 khz WAV (7.1ch) / FLAC (5.1ch). Lisäksi LDAC mahdollistaa korkealaatuisen langattoman äänentoiston. Musiikkia voi valita verkon laajasta suoratoistopalveluiden valikoimasta. Laitteessa on myös 4K-ylösskaalaus ja HDCP 2.2 läpimeno tinkimättömään 4K-toistoon. Screen mirroring ruudunheijastusominaisuus mahdollistaa älypuhelimen näytön heijastamisen isolle näytölle ja MHL 3.0 tuki heijastaa yksityiskohdilla kyllästetyn 4K Ultra-HD kuvan älypuhelimesta televisioon. Sisäänrakennettu Bluetooth sallii katsojan vain istua, rentoutua ja nauttia upeasta äänimaailmasta Bluetooth -kuulokkeilla ilman häiritseviä johtoja. CMT-SX7/CMT-SX7B langaton mikrohifijärjestelmä Musiikinystäville tehty CMT-SX7-mikrohifijärjestelmä antaa kuulijalle miellyttävän vahvan äänimaailmaan. Sonyn -mallistoa täydentävällä kompaktilla ja älykkäästi suunnitellulla järjestelmällä on helppoa käyttää valtavaa valikoimaa eri musiikinlähteitä. Järjestelmällä voi kuunnella CD-levyjä, musiikkia USB-kovalevyltä, käyttää verkon musiikkipalveluita Google Castin kautta tai liittää ipadin/iphonen/ipodin tai Walkman -soittimen. Kaikki kuulostaa upealta, sillä laitteessa on seuraavat 5
ominaisuudet: korkean relsoluution äänen tuki, DSEE HX ja S-Master HX teknologia. CMT-SX7B-mallissa on lisäksi DAB-viritin digitaalisten radiokanavien kuunteluun. Uudet -yhteensopivat Sound Barit, TV Soundbase ja AV-viritinvahvistimet ovat saatavilla jälleenmyyjiltä toukokuussa, langattomat kaiuttimet ovat saatavilla kesäkuussa ja mikrohifijärjestemät ovat saatavilla elokuussa. Uutuusmalliston suositushinnat ovat: CMT-SX7: CMT-SX7B: n. 620 euroa n. 700 euroa SRS-X77: SRS-X88: SRS-X99: n. 350 euroa n. 475 euroa n. 700 euroa HT-NT3: HT-ST9: HT-XT3: n. 800 euroa n. 1700 euroa n. 550 euroa STR-DN860: STR-DN1060: n. 660 euroa n. 810 euroa Alla malliston teknisiä tietoa (englanniksi): Langattomat kaiuttimet SRS-X99 SRS-X88 SRS-X77 Dimensions mm (W x H x D) Built-in battery Approx. 430x133x125 Approx. 359x111x103 Approx. 300x132x60 - - Yes (rechargeable) Sound 154W RMS. 4 x Super tweeter (2 x top, 2 x front). 2 x mid-range1 x subwoofer. Passive radiator. S-Master HX amplifier, DSEE-HX up-scaling 90W RMS. Super tweeter (2 x front). 2 x mid-range, 1 x subwoofer. Passive radiator. S-Master HX amplifier, DSEE-HX up-scaling 40W RMS. 2 x full-range. 1 x subwoofer. Passive radiator. S-Master amplifier. DSEE up-scaling Inputs/output Audio-in/USB terminal (USB A Port/USB B Port) Network Port Audio-in/USB terminal (USB A Port/USB B Port) Network Port Audio-in/ Network Port/DC-IN DC-OUT for charging 6
(USB A Port) Connectivity Dual band Wi-Fi (2.4/5GHz), DLNA, Airplay, LDAC, Bluetooth, NFC Dual band Wi-Fi (2.4/5GHz), DLNA, Airplay, LDAC, Bluetooth, NFC Dual band Wi-Fi (2.4/5GHz), DLNA, Airplay, LDAC, Bluetooth, NFC Music services Google Cast Ready, Spotify Connect Google Cast Ready, Spotify Connect Google Cast Ready, Spotify Connect High-Resoluti on Audio playback ALAC (up to 24bit/192KHz), DSD(DSF/DSDIFF) 2.8MHz(1bit) ALAC (up to 24bit/192KHz), DSD(DSF/DSDIFF) 2.8MHz(1bit ) - Sound Bar/ TV Soundbase HT-ST9 HT-NT3 HT-XT3 Sound 7.1ch, 800W RMS, 7 x carbon fibre Magnetic Fluid Speakers (including 3 x coaxial units). Wireless active subwoofer. 2.1ch, 400W RMS, 2 x coaxial units. Wireless active subwoofer 2.1ch, 350W RMS, 2 x coaxial units. 2 x integrated subwoofer drivers High-Resolu tion Audio playback ALAC (up to 24bit/192KHz), DSD(DSF/DSDIFF) 2.8MHz (1bit) ALAC (up to 24bit/192KHz), DSD(DSF/DSDIFF) 2.8MHz(1bit ) ALAC (up to 24bit/192KHz), DSD(DSF/DSDIFF) 2.8MHz(1bit) HDMI 3 x HDMI in, 1 x HDMI out. HDCP2.2 / 4K Pass thru 3 x HDMI in, 1 x HDMI out. HDCP2.2 / 4K Pass thru 3 x HDMI in, 1 x HDMI out. HDCP2.2 / 4K Pass thru Connectivity Dual band Wi-Fi (2.4/5GHz), DLNA, LDAC, Bluetooth, NFC, Miracast Dual band Wi-Fi (2.4/5GHz), DLNA, LDAC, Bluetooth, NFC, Miracast Dual band Wi-Fi (2.4/5GHz), DLNA, LDAC, Bluetooth, NFC, Miracast Music services Spotify Connect, Google Cast Ready Spotify Connect, Google Cast Ready Spotify Connect, Google Cast Ready AV-viritinvahvistimet Sound HDMI STR-DN1060 7.2ch. 165W (6ohms, 1kHz, 1ch driven THD 0.9%), DSEE-HX up-scaling HDMI in x 6, HDMI out x 2. (4K UHD Up-scaling, 4K Pass through, HDCP 2.2) STR-DN860 7.2ch 150W (6ohms, 1kHz, 1ch driven THD 0.9%), DSEE-HX up-scaling HDMI in x 5, HDMI out x 1 (4K UHD Up-scaling, 4K Pass through, HDCP 2.2) 7
Connectivity Decoding formats High-Resolution Audio formats Dual band Wi-Fi (2.4/5GHz), LDAC, Bluetooth, NFC, Screen Mirroring, Airplay DSD (2.8MHz/Up to 5.1ch); LPCM (Up to 192kHz/24bit/7.1ch) LPCM 24bit/192kHz; DTS HD MA / DTS HD HR; Dolby TrueHD/Dolby Digital Plus; DTS / DTS-ES (Matrix6.1 / Discrete6.1); Dolby Digital EX / Dolby Digital; DTS 96/24; Dolby Prologic / II / IIx; Dolby Dual Mono AAC, MP3, WMA, FLAC, ALAC DSD (5.6MHz/2ch, 2.8MHz/Up to 5.1ch); LPCM (192kHz/24bit/Up to 7.1ch); Dual band Wi-Fi (2.4/5GHz), LDAC, Bluetooth, NFC, Screen Mirroring, Airplay DSD (2.8MHz/Up to 5.1ch); LPCM (Up to 192kHz/24bit/7.1ch) LPCM 24bit/192kHz; DTS HD MA / DTS HD HR; Dolby TrueHD/Dolby Digital Plus; DTS / DTS-ES (Matrix6.1 / Discrete6.1); Dolby Digital EX / Dolby Digital; DTS 96/24; Dolby Prologic / II / IIx; Dolby Dual Mono AAC, MP3, WMA, FLAC, ALAC DSD (5.6MHz/2ch, 2.8MHz/Up to 5.1ch); LPCM (192kHz/24bit/Up to 7.1ch); FLAC (192kHz/24bit/Up to 5.1ch) FLAC (192kHz/24bit/Up to 5.1ch) Music services Google Cast Ready, Spotify Connect Google Cast Ready, Spotify Connect Mikrohifijärjestelmät Sound High-Resolution Audio playback General functions Connectivity Music services CMT-SX7B / CMT-SX7 100W RMS, 2-way woofer and High-Resolution Audio tweeter per speaker. DSEE-HX up-scaling. ClearAudio+ ALAC (up to 24bit/192KHz), DSD(DSF/DSDIFF) 2.8MHz(1bit) CD playback, USB A/B, Line-in, Optical in, Analogue in, Digital audio in, headphone output, FM Radio, DAB* (*SX7B only) Dual band Wi-Fi (2.4/5GHz), DLNA, Airplay, LDAC, Bluetooth, NFC Spotify Connect, Google Cast Ready Android, Google Cast ja Google Play ovat Googlen tuotemerkkejä. Painokelpoisia kuvia tuotteista on saatavilla osoitteesta https://www.sonynordicimages.net Lisätietoja: Ulrik Petersen, Senior Marketing Manager, Home Entertainment ulrik.petersen@eu.sony.com / +45 43 55 70 11 Tai Lene Aagaard, PR communications Manager, Sony Nordic lene.aagaard@eu.sony.com / +45 43 55 72 92 Tai (myös tuotenäytepyynnöt): 8
Jukka-Pekka Hares, Viestintätoimisto Manifesto sony@manifesto.fi / 050 371 5364 Sony lyhyesti Sony on yksi maailman johtavista sekä kuluttajille että ammattilaisille suunnattujen audio-, video-, viestintä- ja tietotekniikkatuotteiden innovoijista. Sony on tunnettu sen audiovisuaalisista tuotteista kuten 4K Ultra HD ja Full HD LED BRAVIA -televisioista, Cyber-shot -digitaalikameroista, Handycam -videokameroista, α -mallin (lausutaan Alpha) digitaalisista SLR-kameroista, Sony-tableteista ja Walkman -MP3-soittimista sekä VAIO -tietokoneista ja ammattilaisten broadcast-tuotantolaitteista. Lisätietoja Sony Europesta osoitteessa: www.sony-europe.com. Lisätietoja Sony Corporationista osoitteessa: www.sony.net. Sony, WALKMAN, VAIO, Cyber-shot, Handycam, α, Exmor, BRAVIA and XDCAM ovat Sony Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki muut tavaramerkit ovat niiden yritysten omistamia joille kyseiset tavaramerkit ovat rekisteröity. 9