Käytä tätä opasta, jos kohtaat ongelmia tai sinulla on kysymyksiä Sony Headphones Connect -sovelluksen käytöstä.

Transkriptio

1 Käytä tätä opasta, jos kohtaat ongelmia tai sinulla on kysymyksiä -sovelluksen käytöstä. Aloittaminen Luettelo yhteensopivista laitteista -sovelluksen asentaminen Laiteyhteyden muodostaminen (rekisteröinti) Sony-kuulokkeisiin Käyttäminen Tietoja -aloitusnäytöstä Toimien tunnistaminen ja melunvaimennuksen automaattinen säätäminen (Taustaäänten hallinta) Äänen pika-asetusten käyttäminen Melunvaimennustoiminnon ja ympäristöäänten tilan asettaminen (Ympäristöäänten säätö) Melunvaimennustoiminnon optimointi käyttöolosuhteiden ja ilmanpaineen mukaan (Melunvaimennuksen optimoija) Melunvaimennustoiminnon asettaminen Äänen sijainnin hallinta Surround-tehosteen asettaminen (Surround (VPT)) Äänenlaadun asettamien taajuuskorjaimella (Taajuuskorjain) Toistettavan kappaleen ohjaus (Nyt toistetaan) Basson tason asettaminen (CLEAR BASS) Toiminnon BLUETOOTH (Äänenlaatutila) yhteystilan asettaminen Asetus DSEE HX (korkean alan kompensaatio) Asetus DSEE (korkean alan kompensaatio) Painikkeen toiminnan muuttaminen Virran automaattisen katkaisun asettaminen (Automaattinen Virrankatkaisu) 1

2 Virransäästön asettaminen (Virransäästövalmiustila) Saapuvan puhelun värinän asettaminen Tärkeitä tietoja Tavaramerkit Vianmääritys Tilaa [Taustaäänten hallinta] ei näytetä oikein, vaikka seisot paikallasi Mitä jos laitenimeä ei näy kohteessa? 2

3 Luettelo yhteensopivista laitteista (Syyskuu 2018) Päivitä kuulokkeittesi ohjelmisto uusimpaan versioon. Aloitusnäytön tilakuvakkeet DSEE HX DSEE Koodekki MDR-XB950N1 MDR-XB950B1 WH-1000XM2 WH-H900N WI-1000X WI-H700 WH-H800 WF-1000X WF-SP700N WI-SP600N WH-CH700N WH-1000XM3 WF-SP900 Sovelluksen toiminnot (Kohinanvaimennus-toimintoon liittyvät toiminnot) Taustaäänten hallinta Ympäristöäänten säätö (saumaton ohjaus) Ympäristöäänten säätö (tilan vaihtaminen) Melunvaimennuksen optimoija (Henkilökohtainen optimointi/ilmakehänpaineen optimointi) Melunvaimennuksen optimoija (Ilmakehänpaineen optimointi) Kohinanvaimennus MDR- XB950N1 MDR- XB950B1 WH- 1000XM2 WH- H900N WI- 1000X WI-H700 WH- H800 WF- 1000X WF- SP700N WI- SP600N 3

4 Taustaäänten hallinta Ympäristöäänten säätö (saumaton ohjaus) Ympäristöäänten säätö (tilan vaihtaminen) Melunvaimennuksen optimoija (Henkilökohtainen optimointi/ilmakehänpaineen optimointi) Melunvaimennuksen optimoija (Ilmakehänpaineen optimointi) Kohinanvaimennus WH- CH700N WH- 1000XM3 WF- SP900 Sovelluksen toiminnot (muut kuin Kohinanvaimennus-toiminnot) Äänen pikaasetukset Äänen sijainnin hallinta Surround (VPT) Taajuuskorjain Nyt toistetaan Äänenlaatutila CLEAR BASS (Sähköbassotehostin) DSEE HX DSEE MDR- XB950N1 MDR- XB950B1 WH- 1000XM2 WH- H900N WI-1000X WI-H700 WH-H800 WF- 1000X WF- SP700N WI- SP600N WH- CH700N WH- 1000XM3 WF- SP900 * * * * Vain esiasetusten valinta. Toiminnot sovelluksessa (Muut) Painikkeen toiminnan muuttaminen Virransäästövalmiustila Saapuvan puh. värinä Automaattinen Virrankatkaisu MDR-XB950N1 MDR-XB950B1 WH-1000XM2 WH-H900N WI-1000X WI-H700 WH-H800 WF-1000X 4

5 Painikkeen toiminnan muuttaminen Virransäästövalmiustila Saapuvan puh. värinä Automaattinen Virrankatkaisu WF-SP700N WI-SP600N WH-CH700N WH-1000XM3 WF-SP900 5

6 -sovelluksen asentaminen Asenna älypuhelimeen/iphone-laitteeseen Sony-kuulokkeiden käyttöä varten. 1 Hae [Headphones Connect] palvelusta Google Play tai App store. 2 Käynnistä sovellus. 3 Suorita alkuasetukset näytön ohjeiden mukaan. Aiheeseen liittyvää Laiteyhteyden muodostaminen (rekisteröinti) Sony-kuulokkeisiin 6

7 Laiteyhteyden muodostaminen (rekisteröinti) Sony-kuulokkeisiin Käynnistä -sovellus älypuhelimessa/iphone-laitteella ja suorita sitten alkuasetukset näytön ohjeiden mukaan, jotta Sony-kuulokkeisiin muodostetaan laiteyhteys (rekisteröinti) BLUETOOTH-yhteydellä. Seuraavat tavat ovat mahdollisia laiteyhteyden muodostamiseen. A: Kytke kuulokkeet päälle ja vie ne sitten älypuhelimen/iphone-laitteen lähelle. Voit valita laiteyhteyden muodostamisen (rekisteröinnin) BLUETOOTHyhteydellä. Jos kuulokkeita ei näy näytössä, kokeile tapoja B ja C. B: Kun käytät älypuhelinta/iphone-laitetta, joka ei ole yhteensopiva yhden kosketuksen NFC-yhteyden kanssa, liitä ja muodosta pariyhteys (rekisteröinti) kuulokkeisiin BLUETOOTH-yhteydellä älypuhelimen/iphone-laitteen asetusvalikosta. BLUETOOTH-yhteystapa riippuu kuulokkeista. C: Kun käytät älypuhelinta, joka on yhteensopiva yhden kosketuksen NFC-yhteyden kanssa, liitä ja muodosta pariyhteys (rekisteröinti) kuulokkeisiin BLUETOOTH-yhteydellä koskettamalla kuulokkeita älypuhelimella. Katso kuulokkeiden käyttöohjeista tietoja siitä, tukevatko ne NFC-toimintoja. 7

8 Tietoja -aloitusnäytöstä -aloitusnäyttö selitetään. A: Näytä seuraava valikko napauttamalla tästä. Valikkokohteet Kuvaukset Käynnistä Music Center XXXX Versio Tiedot Tietoja tästä sovelluksesta Ohje Käynnistää sovelluksen Sony Music Center. Kuulokkeiden ohjelmisto päivitetään. -sovellukseen yhdistetyt kuulokkeet näytetään kohdassa XXXX. Voit katsoa tietoja sovelluksesta ja yhteensopivista kuulokkeista. Voit katsoa sovelluksen version, käyttöehdot ja lisenssitiedot. Voit katsoa ohjeita ja vianmääritystä sovelluksesta sekä kuulokkeista. B: Näyttää kuulokkeet, jotka on liitetty -sovellukseen. C: Näyttää kuulokeliitännän tilan ja asetukset. Valikkokohteet Kuvaukset BLUETOOTH-yhteys Jäljellä oleva akun varaus DSEE HX DSEE DSEE HX-toiminto on käytettävissä. DSEE-toiminto on käytettävissä. LDAC -koodekki on valittu. AAC aptx aptx HD SBC AAC-koodekki on valittu. Qualcomm aptx audio-koodekki on valittu. aptx HD-koodekki on valittu. SBC-koodekki on valittu. D: Näyttää kuulokkeiden tukemat toiminnot, joten voit muuttaa asetuksia. Taustaäänten hallinta Äänen pika-asetukset Ympäristöäänten säätö Melunvaimennuksen optimoija Kohinanvaimennus Äänen sijainnin hallinta Surround (VPT) Taajuuskorjain Nyt toistetaan CLEAR BASS Äänenlaatutila 8

9 DSEE HX DSEE Muuta [NC/AMBIENT] toimintaa/muuta vasemman painikkeen toimintaa Automaattinen Virrankatkaisu Virransäästövalmiustila Saapuvan puh. värinä 9

10 Toimien tunnistaminen ja melunvaimennuksen automaattinen säätäminen (Taustaäänten hallinta) Neljä toiminnan esiasetusta (Paikallaan/Kävelee/Juoksee/Kuljetus) valitaan automaattisesti. Voit muokata neljää esiasetusta haluttuun äänenvoimakkuuteen tai ympäristöäänten tilaan. Kun valitset [Taustaäänten hallinta] aloitusnäytöstä, näyttö vaihtuu tunnistusnäyttöön. Esiasetusten muokkaaminen Kun valitset -kuvakkeen [Taustaäänten hallinta] -valikosta, näyttö vaihtuu esiasetusten muokkaamisnäyttöön. Voit säätää äänenvoimakkuutta tai ympäristöäänten tilaa muokkausnäytössä. Painotus ääneen -yhteensopivat kuulokkeet Kun valitset ruudun [Painotus ääneen], ei-toivotut äänen vaimennetaan, ja vain ilmoitukset ja ihmisten äänet kuuluvat ja ne voidaan toistaa (kuulla) musiikkia kuunnellessa. Vihje Kun juokset tai kävelet ja tulet liikennevalojen tms. kohdalle, toimintatilaa ei muuteta heti tilaan [Paikallaan]. Se muutetaan, kun seisot hetken paikallasi. 10

11 Äänen pika-asetusten käyttäminen [Äänen pika-asetukset] mahdollistaa asetusten [Ympäristöäänten säätö] ja [Taajuuskorjain] helpon asetuksen. Valitse aloitusnäytössä kohdan [Äänen pika-asetukset] asetukseksi [Päällä] tai [Pois päältä]. 11

12 Melunvaimennustoiminnon ja ympäristöäänten tilan asettaminen (Ympäristöäänten säätö) Kun valitset aloitusnäytöstä [Ympäristöäänten säätö], voit muokata ympäristöäänten äänenvoimakkuutta tai tilaa. Painotus ääneen -yhteensopivat kuulokkeet Kun valitset ruudun [Painotus ääneen], ei-toivotut äänen vaimennetaan, ja vain ilmoitukset ja ihmisten äänet kuuluvat ja ne voidaan toistaa (kuulla) musiikkia kuunnellessa. 12

13 Melunvaimennustoiminnon optimointi käyttöolosuhteiden ja ilmanpaineen mukaan (Melunvaimennuksen optimoija) Optimointi käyttöolosuhteiden ja ilmanpaineen mukaan Tunnistaa kuulokkeita pitävien käyttäjien erot ja ympäröivän ilmanpaineen, jotta melunvaimennus voidaan optimoida käyttäjälle. Optimointi ilmakehänpaineen mukaan Tunnistaa ympäröivän ilmakehänpaineen, jotta melunvaimennus voidaan optimoida käyttäjälle. 13

14 Melunvaimennustoiminnon asettaminen Jos käytät melunvaimennustoimintoa, voit nauttia musiikista ilman että ympäristöäänet häiritsevät. Napauta [Kohinanvaimennus]-kytkintä aloitusnäytössä vaihtaaksesi asetuksen [Päällä] ja [Pois päältä]. 14

15 Äänen sijainnin hallinta Kun valitset aloitusnäytöstä [Äänen sijainnin hallinta], voit valita sijainnit (Etu/Etu oikea/etu vasen/taka oikea/taka vasen) äänen keinotekoista kuulemista varten. 15

16 Surround-tehosteen asettaminen (Surround (VPT)) Aseta surround-tehoste VPT (*1) -toiminnolla, jotta saat tilaäänet käyttöön. (*1) VPT: Virtualphones Technology on erityinen, ainutlaatuinen akustinen tehoste, jonka Sony on kehittänyt. Kun valitset aloitusnäytöstä [Surround (VPT)], voit valita äänitehosteen. 16

17 Äänenlaadun asettamien taajuuskorjaimella (Taajuuskorjain) Voit valita äänenlaadun, joka vastaa kappaleen genreä. Valitse [Taajuuskorjain] aloitusnäytöstä ja valitse äänenlaatu pyyhkäisemällä esiasetuksia vasemmalle tai oikealle. Esiasetusten muokkaaminen Siirry muokkausnäyttöön napauttamalla Esiasetukset. Huomautus Kuulokkeista riippuen esiasetuksen muokkaus ei ole käytettävissä. Katso Luettelo yhteensopivista laitteista. Aiheeseen liittyvää Luettelo yhteensopivista laitteista 17

18 Toistettavan kappaleen ohjaus (Nyt toistetaan) Valitse [Nyt toistetaan] aloitusnäytöstä toistettavan kappaleen ohjaamista varten. 18

19 Basson tason asettaminen (CLEAR BASS) Voit muokata toiminnon CLEAR BASS äänenvoimakkuutta. Asetuksen CLEAR BASS arvoa lisäämällä kuulokkeet voivat tuottaa dynaamisen syvän basson ilman vääristymiä korkeallakin äänenvoimakkuudella. 19

20 Toiminnon BLUETOOTH (Äänenlaatutila) yhteystilan asettaminen Voit valita pidetäänkö äänenlaatua vai vakaata yhteyttä etusijalla. Kun valitset aloitusnäytöstä [Äänenlaatutila], voit sitten valita [Äänenlaatu etusijalla], joka pitää äänenlaadun etusijalla, tai [Vakaa yhteys etusijalla], joka pitää vakaan yhteyden etusijalla. 20

21 Asetus DSEE HX (korkean alan kompensaatio) DSEE HX täydentää pakattujen musiikkilähteiden, kuten CD-musiikkilähde (44,1 khz/16 bit) tai MP3, korkeaa taajuusalaa ja muuttaa korkean resoluution ääntä (enintään 96 khz/24 bit) vastaavaan laatuun nostamalla näytteenottotaajuutta ja bittinopeutta alkuperäistä arvoa korkeammaksi. Sen avulla voit nauttia tarkasta ja eloisasta tarkasta äänestä älypuhelimilla ja audiosoittimilla, jotka ovat yhteensopimattomia korkean resoluution äänen kanssa. Muuta asetusta napauttamalla aloitusnäytöstä [DSEE HX]. 21

22 Asetus DSEE (korkean alan kompensaatio) DSEE on lyhenne sanoista Digital Sound Enhancement Engine, joka on Sonyn itsenäisesti kehittämä korkean taajuusalueen korjaus- ja äänenlaadun palautustekniikka. DSEE täydentää pakattujen äänilähteiden, kuten CD-musiikkilähteiden (44,1 khz/16 bittiä) tai MP3-tiedostojen, korkeaa taajuusaluetta ja toistaa ne luonnollisella äänenlaadulla. Muuta asetusta napauttamalla [DSEE] aloitusnäytössä. 22

23 Painikkeen toiminnan muuttaminen Voit muuttaa painikkeen toimintaa kuulokkeissa. Valitse aloitusnäytön toiminto [Muuta [NC/AMBIENT] toimintaa] tai [Muuta vasemman painikkeen toimintaa]. Voit käyttää valittua toimintoa helposti painamalla kuulokkeissa olevaa painiketta. Vihje Valittavissa olevat toiminnot riippuvat kuulokkeista. 23

24 Virran automaattisen katkaisun asettaminen (Automaattinen Virrankatkaisu) Valitse [Automaattinen Virrankatkaisu] aloitusnäytöstä asettaaksesi ajan, jonka jälkeen kuulokkeet sammuvat automaattisesti. Voit myös asettaa niin, että virtaa ei katkaista automaattisesti. Huomautus Kuulokkeista riippuen asetus [Automaattinen Virrankatkaisu] ei välttämättä ole käytettävissä. Katso Luettelo yhteensopivista laitteista. Aiheeseen liittyvää Luettelo yhteensopivista laitteista 24

25 Virransäästön asettaminen (Virransäästövalmiustila) Valitse [Virransäästövalmiustila] aloitusnäytöstä. Kun musiikin toisto pysäytetään, [Ympäristöäänten säätö] -toiminnon tilaksi asetetaan automaattisesti [Pois päältä] ja voit pidentää kuulokkeiden valmiusaikaa. 25

26 Saapuvan puhelun värinän asettaminen Voit asettaa värinän ilmoittamaan saapuvasta puhelusta. Napauta [Saapuvan puh. värinä] -kytkintä aloitusnäytössä vaihtaaksesi asetuksen [Päällä] ja [Pois päältä]. 26

27 Tavaramerkit Bluetooth -sanamerkki ja -logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Bluetooth SIG, Inc., ja Sony Corporation käyttää kyseisiä merkkejä lisenssin alaisena. Qualcomm on tavaramerkki, jonka omistaa Qualcomm Incorporated ja joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa ja jota käytetään luvalla. aptx on tavaramerkki, jonka omistaa Qualcomm Technologies International, Ltd. ja joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa ja jota käytetään luvalla. Android ja Google Play ovat tavaramerkkejä, jotka omistaa Google LLC. DSEE ja DSEE HX ovat Sony Corporationin tavaramerkkejä. LDAC-nimi ja -logo ovat tavaramerkkejä, jotka omistaa Sony Corporation. iphone on tavaramerkki, jonka omistaa Apple Inc. ja joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Virtualphones Technology on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Sony Corporation. Järjestelmänimet ja tuotenimet, jotka tämä Käyttöopas sisältää, ovat yleensä valmistajan tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tämä Käyttöopas ei näytä - ja -merkkejä. 27

28 Tilaa [Taustaäänten hallinta] ei näytetä oikein, vaikka seisot paikallasi Kun juokset tai kävelet ja tulet liikennevalojen tms. kohdalle, toimintatilaa ei muuteta heti tilaan [Paikallaan]. Se muutetaan, kun seisot hetken paikallasi. 28

29 Mitä jos laitenimeä ei näy kohteessa? Kun laitenimeä ei näy kohteessa, kokeile seuraavaa. Tarkista, että Sony-kuulokkeet ovat yhteensopivia -sovelluksen kanssa. Luettelo yhteensopivista laitteista Katkaise BLUETOOTH-yhteys mobiililaitteesta ja muodosta yhteys uudelleen -sovelluksella. Lisätietoja yhteyden muodostamisesta laitteeseen voit katsoa tästä. 29