ipod Oppitunnit Sisältää oppitunteja musiikin siirtämisestä ipodiin, musiikin toistamisesta ipodissa ja tiedostojen tallentamisesta ipodiin
apple Apple Computer, Inc. 2004 Apple Computer, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Apple, Apple-logo, Apple Store, FireWire, ipod, itunes, Mac, Macintosh ja Mac OS ovat Apple Computer Incorporatedin Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. FireWire-logo on Apple Computer Incorporatedin tavaramerkki. K019-0201-2
1 Sisällysluettelo Johdanto 5 ipod ja itunes pikavilkaisulla 6 Oppituntien käyttö 6 Esivalmistelut Luku 1 11 1. oppitunti: Musiikin siirtäminen itunesiin 12 Esivalmistelut 12 Musiikin tuominen itunesiin CD-äänilevyiltä 13 Kappaleiden ostaminen internetistä itunes Music Storen kautta 14 Tietokoneella olevien kappaleiden lisääminen ituneskirjastoon 14 Kappaleiden tuonnin jälkeen Luku 2 15 2. oppitunti: Musiikin siirtäminen ipodiin 15 Esivalmistelut 15 ipodin akun lataaminen 16 ipodin liittäminen tietokoneeseen 18 Musiikin siirtäminen ipodiin 19 ipodin irrottaminen musiikin siirron jälkeen 19 Musiikin siirtämisen jälkeen Luku 3 20 3. oppitunti: Musiikin toistaminen ipodilla 20 Esivalmistelut 21 ipod-valikoiden käyttö 21 Kappaleiden toistaminen 22 Muiden säätimien käyttö 22 ipodin säätimien lukitseminen lukituskytkimen avulla 23 ipodin kytkeminen päälle ja pois päältä 23 Taustavalon käyttö 23 Kun olet oppinut toistamaan musiikkia ipodilla 3
Luku 4 24 4. oppitunti: ipodin käyttö kovalevynä 24 Esivalmistelut 25 ipodin käyttö kovalevynä 25 ipodin irrottaminen Luku 5 27 5. oppitunti: Musiikin hallinta ipodilla 27 Esivalmistelut 27 Musiikin siirtäminen ipodiin 28 ipodin päivittäminen automaattisesti 28 ipodin päivittäminen automaattisesti valituilla soittolistoilla 29 ipodin päivittäminen käsin 29 Seuraavat vaiheet Luku 6 30 Lisätietoja ipodista 30 ipodin käyttöopas 30 itunesin näytöllä näkyvät ohjeet 30 Verkkoresurssit 4 Sisällysluettelo
ipod ja itunes pikavilkaisulla Johdanto ipod-digitaalimusiikkisoittimen ansiosta voit kantaa koko musiikkikokoelmasi mukanasi minne ikinä matkaatkin. Voit käyttää ipodia tuomalla kappaleet CD-kokoelmasta tietokoneessa olevaan itunesmusiikkiohjelmaan ja siirtämällä sitten kappaleet ipodiin kuuntelua varten. Voit myös ostaa musiikkia ja äänikirjoja itunes Music Storesta (saatavana vain tietyissä maissa). Jos olet uusi ipodin tai itunesin käyttäjä ja haluat päästä nopeasti toistamaan musiikkia ipodillasi, nämä oppitunnit ovat sinua varten. 5
Oppituntien käyttö Näiden viiden oppitunnin aikana opit toistamaan musiikkia uudella ipodillasi ja käyttämään myös joitain muita ipodin ominaisuuksia. Ennen kuin aloitat oppitunnit, tutustu tähän kappaleeseen, jossa esitellään ipod ja itunes lyhyesti. Haluat ehkä käyttää tätä lukua apuna käydessäsi oppitunteja läpi. Jos haluat siirtää musiikkisi nopeasti ipodiin, seuraa oppitunneissa 1-3 annettuja ohjeita (alkaen sivulla 11). Näiden oppituntien aikana opit siirtämään musiikkia itunesiin ja itunesista ipodiin ja käyttämään ipodin säätimiä musiikin toistamiseen. Jos haluat oppia käyttämään ipodia kovalevynä, jotta voit tallentaa muita tietokoneen tiedostoja ipodiin, tutustu oppituntiin 4 (lisätietoja sivulla 24). Jos haluat oppia edistyneempiä tapoja siirtää ja hallita musiikkiasi, tutustu oppituntiin 5 (lisätietoja sivulla 27). Esivalmistelut Ennen kuin aloitat, varmista että olet tehnyt seuraavat asiat: Aseta ipod-cd tietokoneeseen ja asenna itunes- ja ipod-ohjelmistot. Jotta suoriutuisit oppitunneista helpommin, tulosta tämä dokumentti. Varmista, että tietokoneesi ja käyttöjärjestelmäsi vastaavat ipodin järjestelmävaatimuksia. Järjestelmävaatimukset löytyvät ipod-cd:llä olevasta ipodin käyttöoppaasta. 6 Johdanto ipod ja itunes pikavilkaisulla
ipod Käytä ipodin säätimiä näytöllä näkyvissä valikoissa liikkumiseen, kappaleiden toistamiseen, asetusten muuttamiseen ja tietojen katseluun. ipod Remote -portti Lukituskytkin Kuulokeportti Valintapainike Menu-painike Seuraava/Pikakelaus eteenpäin -painike Edellinen/Kelaus taaksepäin -painike Toisto/Tauko-painike Klikkauspyörä Dock-liitännän portti ipodin käyttö Lukituskytkin ipod Remote -portti Kuulokeportti Menu-painike Valintapainike Edellinen/Kelaus taaksepäin -painike Seuraava/Pikakelaus eteenpäin -painike Klikkauspyörä Toisto/Tauko-painike Käytä lukituskytkintä ipodin säädinten lukitsemiseen, jotta et pääse painamaan ipodin painikkeita vahingossa. Liitä porttiin lisälaitteita kuten ipod Remote -kaukosäädin. Liitä kuulokkeet ja kaiuttimet vakiomallisella 3,5 mm stereominiliittimellä. Siirry edelliseen valikkoon painamalla painiketta. Kytke taustavalo päälle pitämällä painiketta hetken ajan painettuna. Tätä painiketta painamalla ipod kytketään päälle. Jos ipod on päällä, valintapainikkeen avulla valitaan valikkokohde tai toistetaan kappale. Aloita nykyisen kappaleen toisto alusta painamalla kerran. Toista edellinen kappale painamalla kaksi kertaa. Kelaa taaksepäin pitämällä painiketta hetken ajan painettuna. Toista seuraava kappale painamalla painiketta. Kelaa eteenpäin pitämällä painiketta hetken ajan painettuna. Liikuta peukaloasi kevyesti klikkauspyörän päällä valikkokohteita selataksesi. Toistettava-näkymässä voit säätää äänenvoimakkuutta. Voit säädellä ipodin toimintaa painamalla klikkauspyörässä olevia painikkeita. Toista korostettu kappale painiketta painamalla. Aseta kappale taukotilaan painamalla painiketta kappaleen toistuessa. Kytke ipod pois päältä pitämällä painiketta painettuna. Johdanto ipod ja itunes pikavilkaisulla 7
ipod-valikko Kun ipod käynnistyy, näkyviin tulee päävalikko. Valitsemalla kohteita pääset muihin valikoihin tai voit suorittaa toimintoja ipodilla. Näytön yläosassa olevat tilasymbolit näyttävät ipodin asetukset. Lukkosymboli Valikko-otsikko Toiston tila Akun tila Valikkokohteet ipod-valikko Lukkosymboli Lukkosymboli tulee näkyviin, kun lukituskytkin (ipodin yläreunassa) on lukitusasennossa. Kun lukituskytkin on päällä, ipodin säätimet ovat pois käytöstä. Valikko-otsikko Näyttää nykyisen valikon otsikon. Toiston tila Toistosymboli ( ) näkyy, kun kappaletta toistetaan. Taukosymboli ( ) näkyy, jos kappale on taukotilassa. Akun tila Akkusymboli näyttää akun jäljellä olevan varauksen. Symboli liikkuu akun latautuessa. Valikkokohteet Käytä klikkauspyörää valikkokohteiden rullaukseen. Valitse kohde painamalla (ipodin keskellä olevaa) valintapainiketta. Valikkokohteen vieressä näkyvä nuoli osoittaa, että kohteen valitseminen avaa uuden valikon. 8 Johdanto ipod ja itunes pikavilkaisulla
ipodin Toistettava-näkymä Kun kappaletta toistetaan, näkyviin tulee Toistettava-näkymä. Toistettava-näkymässä voidaan säätää kappaleen äänenvoimakkuutta liikuttamalla peukaloa tai muuta sormea klikkauspyörän pinnalla. Osoittamalla Menu-painiketta siirryt takaisin edelliseen valikkoon. Uudelleentoiston symboli Kappaleen numero Sekoitussymboli Kappaleen tiedot Kappaleen aika Toistettava-näkymä Kappaleen numero Näyttää toistettavan kappaleen järjestysnumeron nykyisen kappaleiden sarjan sisällä. Uudelleentoiston symboli Uudelleentoiston symboli ( ) näkyy, jos ipod on asetettu toistamaan kaikki kappaleet uudelleen. Yhden kappaleen uudelleentoiston symboli ( ) näkyy, jos ipod on asetettu toistamaan yksi kappale uudelleen. Kappaleen tiedot Näyttää kappaleen nimen ja artistin. Sekoitussymboli Sekoitussymboli ( ) näkyy, jos ipod on asetettu sekoittamaan kappaleita tai albumeja. Kappaleen aika Näyttää toistettavan kappaleen kuluneen ja jäljellä olevan ajan. Paina valintapainiketta, jos haluat muokkauspalkin näkyviin, ja siirry sitten toiseen kohtaan kappaleessa klikkauspyörän avulla. Johdanto ipod ja itunes pikavilkaisulla 9
itunes itunesia voidaan käyttää musiikin tuomiseen tietokoneeseen ja musiikin siirtämiseen ipodiin, musiikin järjestämiseen ipodissa ja ipodin asetusten muuttamiseen. itunesiin kuuluvan itunes Music Storen avulla voit myös ostaa musiikkia verkosta. itunes Music Store on saatavana vain tietyissä maissa. Lähdeluettelo Pääikkuna Poistopainike Lisäyspainike Asetuspainike itunes Lähdeluettelo Pääikkuna Lisäyspainike Asetuspainike Poistopainike Osoita lähdeluettelon kohteita nähdäksesi musiikkisi. Lähdeluettelossa näkyvät kirjasto, soittolistat, CD-levyt, ipod, itunes Music Store ja muut musiikkilähteet. Pääikkunassa näkyvät lähdeluettelossa valitun kohteen kappaleet. Lisää soittolista lähdeluetteloon painiketta osoittamalla. Osoita Kirjasto ja lisää kappaleet soittolistaan vetämällä ne siihen. Valitse ipod lähdeluettelossa ja muuta sitten ipodin asetuksia tämän painikkeen avulla. Tämä painike näkyy vain silloin, kun ipod on valittuna lähdeluettelossa. Valitse ipod lähdeluettelossa ja osoita sitten poistopainiketta poistaaksesi ipodin näkyvistä, ennen kuin irrotat sen tietokoneesta. 10 Johdanto ipod ja itunes pikavilkaisulla
1 1. oppitunti: Musiikin siirtäminen itunesiin 1 Jotta voisit kuunnella musiikkia ipodilla, musiikki on ensin siirrettävä tietokoneeseen itunes-ohjelman avulla. Tässä oppitunnissa kerrotaan, kuinka musiikki siirretään tietokoneen itunes-ohjelmaan. Oppitunnissa 2 kerrotaan, kuinka musiikki siirretään tietokoneesta ipodiin. Musiikkia voidaan siirtää itunesiin kolmella tavalla: tuoda musiikkia CD-äänilevyiltä. ostaa musiikkia itunes Music Storesta (saatavilla vain tietyissä maissa). lisätä tietokoneessa jo olevaa musiikkia itunes-musiikkikirjastoon. 11
Esivalmistelut Ennen kuin aloitat, ota esiin suosikki-cd-levyjäsi. Jos käytössäsi on internet-yhteys, voit myös ostaa musiikkia internetistä. Joissain tässä oppitunnissa esitettävissä toiminnoissa käytetään itunesin valikkokomentoja. Ne näyttävät tällaisilta: Valitse Arkisto > Näytä tietoja. Ensimmäinen Valitse-sanan jälkeinen termi on itunes-valikkorivillä olevan valikon nimi. Seuraava termi on kyseisestä valikosta valittava kohde. Musiikin tuominen itunesiin CD-äänilevyiltä Tuo musiikki CD-levyiltä tietokoneeseen näitä ohjeita seuraamalla. Musiikin tuominen itunesiin CD-äänilevyltä: 1 Aseta CD-levy tietokoneeseen ja avaa itunes. Jos käytössäsi on internet-yhteys, itunes hakee CD:llä olevien kappaleiden nimet internetistä ja luetteloi ne ikkunassa. Jos käytössäsi on internet-yhteys eikä itunes hae nimiä automaattisesti, valitse Lisäasetukset > Hae CD:n raitojen nimet. Jos käytössäsi ei ole internet-yhteyttä, voit syöttää CD:n kappaleiden nimet käsin. Kappaletietojen syöttäminen (tai niiden hakeminen automaattisesti internetistä) mahdollistaa kappaleiden selaamisen itunesissa tai ipodissa nimen, artistin, albumin tai muun ominaisuuden perusteella. 12 Luku 1 1. oppitunti: Musiikin siirtäminen itunesiin
CD:n kappaleen nimien ja muiden tietojen syöttäminen käsin: a Valitse ensimmäinen kappale CD:ltä ja valitse Arkisto > Näytä tietoja. b Osoita Tiedot. c Syötä kappaletiedot. d Osoita Seuraava, kun haluat syöttää seuraavan kappaleen tiedot. 2 Jos et haluat tuoda joitain kappaleita CD-levyltä, poista kappaleiden vieressä olevien valintamerkkien valinta valintamerkkejä osoittamalla. 3 Osoita Tuo-painiketta. itunes-ikkunan yläosan esitysalueella näkyy kunkin kappaleen tuomiseen kuluva aika. Tuo-painike itunes toistaa oletusarvoisesti kappaleet niiden tuomisen aikana. 4 Poista CD osoittamalla poistopainiketta. Poistopainike 5 Toista nämä vaiheet kaikkien CD-levyjen kanssa, joilta haluat tuoda kappaleita. Kappaleiden ostaminen internetistä itunes Music Storen kautta Jos tietokoneesi on internet-yhteydessä, voit helposti ostaa ja hakea kappaleita, albumeja ja äänikirjoja verkossa olevasta itunes Music Storesta (saatavilla vain tietyissä maissa). Jotta voisit ostaa musiikkia itunes Music Store -verkkokaupasta, sinun on ensin luotava Apple-tunnus itunesissa, etsittävä haluamasi kappaleet ja ostettava ne. Jos sinulla on jo Apple-tunnus tai America Online (AOL) -tunnus, voit sen avulla kirjautua sisään Music Storeen ja ostaa kappaleita. Sisäänkirjautuminen itunes Music Storeen: 1 Avaa itunes ja osoita lähdeluettelossa Music Store. 2 Osoita Tunnus-painiketta ja luo Apple-tunnus seuraamalla näytöllä näkyviä ohjeita tai käytä jo olemassa olevaa Apple- tai AOL-tunnustasi. Kappaleiden ja äänikirjojen etsiminen: Voit selata itunes Music Storea tai etsiä sieltä haluamaasi albumia, kappaletta tai artistia. Avaa itunes ja osoita lähdeluettelossa Music Store. Luku 1 1. oppitunti: Musiikin siirtäminen itunesiin 13
Jos haluat selata Music Storea, valitse musiikkilaji sivuston vasemman reunan Choose Genre -ponnahdusvalikosta, osoita keskellä tai oikealla puolella näkyvää albumia tai kappaletta tai osoita ikkunan oikeassa yläkulmassa olevaa Selaa-painiketta. Jos haluat tehdä hakuja Music Storesta, kirjoita albumin, kappaleen, artistin tai säveltäjän nimi hakukenttään. Jos haluat etsiä vain artistin tai säveltäjän nimeä tai albumin tai kappaleen nimeä, valitse kohde hakukenttäponnahdusvalikosta. Jos haluat käyttää yhdistelmähakua, valitse hakukenttäponnahdusvalikosta Tehohaku. Kun haluat palata Music Storen etusivulle, osoita sivuston vasemman yläosan kotipainiketta. Kappaleen, albumin tai äänikirjan ostaminen: 1 Osoita lähdeluettelossa Music Store ja etsi sitten kappale tai albumi, jonka haluat ostaa. Voit kuunnella näytteen kappaleesta kaksoisosoittamalla sitä ja varmistaa siten, että kyseessä on tosiaan haluamasi kappale. (Jos verkkoyhteys on hitaampi kuin 128 kbit/s, valitse itunes > Asetukset ja sitten Store-osiossa Lataa näyte kokonaan ennen toistoa -valintaneliö. 2 Osoita Osta kappale tai Buy Album. Kappale haetaan kovalevyllesi ja laskutetaan Apple- tai AOL-tunnuksen luottokortilta. Tietokoneella olevien kappaleiden lisääminen ituneskirjastoon Jos tietokoneella on kappaleita, jotka on koodattu itunesin tukemaan tiedostomuotoon, voit helposti tuoda kappaleet itunesiin. m Tietokoneella olevien kappaleiden lisääminen itunes-kirjastoon: Vedä äänitiedostot sisältävä kansio tai levy lähdeluettelon Kirjastoon (tai valitse Arkisto > Lisää kirjastoon ja valitse kansio tai levy). Jos itunes tukee kappaleen tiedostomuotoa, kappaleet lisätään automaattisesti itunes-kirjastoon. Voit vetää itunesiin myös yksittäisiä kappaletiedostoja. Kappaleiden tuonnin jälkeen Kun musiikkisi on itunesissa, voit toistaa kappaleita itunesissa, luoda soittolistoja ja paljon muuta. Lisätietoja itunesin käytöstä kappaleiden hallinnassa ja toistamisessa saat avaamalla itunesin ja avaamalla Ohjeet > itunes ja Music Store -ohjeet. Tarkempia tietoja musiikin siirtämisestä ipodiin on oppitunnissa 2. 14 Luku 1 1. oppitunti: Musiikin siirtäminen itunesiin
2 2. oppitunti: Musiikin siirtäminen ipodiin 2 Tässä oppitunnissa kerrotaan, kuinka ipod liitetään tietokoneeseen ja kuinka musiikkia siirretään tietokoneesta ipodiin. Esivalmistelut Ennen kuin aloitat, varmista että seuraavat asiat ovat lähettyvillä: ipod ja tietokone ipodin mukana tullut ipod Power Adapter -virtalähde ipodin mukana tullut ipod Dock Connector FireWire-kaapeli ipodin mukana tullut ipod Dock Connector USB 2.0 -kaapeli (tarvitaan vain tiettyjen tietokoneiden kanssa, katso alla) ipodin akun lataaminen ipodissa on kiinteä, sisäinen akku. Parhaat tulokset saat, kun lataat ipodin akkua vähintään kaksi tuntia ennen tämän oppitunnin jatkamista. ipodin akun lataaminen: 1 Liitä ipod Dock Connector FireWire-kaapelin toinen pää ipod Power Adapter -virtalähteeseen ja toinen pää ipodiin. 2 Liitä virtalähde sähköpistorasiaan vähintään kahdeksi tunniksi. 15
Jos käytössäsi on Macintosh, voit ladata ipodin akun myös liittämällä ipodin tietokoneeseen (katso alla). Jos käytössäsi on Windows PC, voit yleensä ladata ipodin akun liittämällä ipodin tietokoneeseen. Akun latautuessa ipodin näytöllä näkyvä akkusymboli liikkuu. Latautuva akku Huomaa: Ladattavien akkujen latauskertojen määrä on rajattu, ja ne voidaan joutua lopulta vaihtamaan uusiin. Akun käyttöaika ja latauskertojen määrä vaihtelevat käytön ja asetusten mukaan. Lisätietoja saat osoitteesta www.apple.com/fi/batteries. ipodin liittäminen tietokoneeseen ipod liitetään tietokoneeseen musiikin siirtämistä ja ipodissa olevan musiikin järjestämistä varten. ipodin liittäminen tietokoneeseen: 1 Selvitä, mitä kaapelia sinun on käytettävä, kun haluat liittää ipodin tietokoneeseesi. Jos tietokoneessa on 6-nastainen FireWire-portti, voit käyttää ipod Dock Connector FireWire-kaapelia. 6-nastainen FireWire 400 -portti ipod Dock Connector FireWire-kaapeli Huomaa: Tätä kaapelia voidaan käyttää kaikkien ipod-yhteensopivien Macintoshtietokoneiden kanssa. Jos tietokoneessa on tehokas USB 2.0 -portti, voit käyttää ipod Dock Connector USB 2.0 -kaapelia. USB 2.0 -portti ipod Dock Connector USB 2.0 -kaapeli Jos käytössäsi on Windows PC, jossa ei ole yhtään FireWire- tai USB 2.0 -porttia, voit yrittää kytkeä ipodin tietokoneeseen jollain seuraavista tavoista: Osta FireWire-kortti tai USB 2.0 -kortti ja asenna se. Lisätietoja yhteensopivista FireWire- ja USB 2.0 -korteista on osoitteessa www.apple.com/fi/ipod. 16 Luku 2 2. oppitunti: Musiikin siirtäminen ipodiin
Jos tietokoneessa on 4-nastainen FireWire-portti, voit käyttää erikseen hankittavaa 6-nastaisesta 4-nastaiseen liitäntään yhdistävää FireWire-sovitinta. ipodia ei voida ladata tietokoneen kautta 4-nastaisen FireWire-portin avulla. Lataukseen on käytettävä ipod Power Adapter -virtalähdettä. 2 Kytke asianmukainen kaapeli tietokoneen FireWire- tai USB 2.0 -porttiin. Huomaa: Varmista, että kytket ipodin suoraan tietokoneessa olevaan USB 2.0 -porttiin tai tietokoneeseen liitettyyn, oman virtalähteen omaavaan USB 2.0 -keskittimeen. ipod ei lataudu, jos se liitetään pienitehoiseen USB 2.0 -porttiin, jollaisia on näppäimistöissä ja muissa oheislaitteissa. Huomaa: Jos käytössäsi on suuritehoisella USB 2.0 -portilla varustettu kannettava, saat parhaat tulokset kytkemällä kannettavan virtalähteeseen ennen ipodiin liittämistä. 3 Liitä kaapelin toinen pää ipodiin. Aseta kaapeli oikein porttiin. Se menee siihen vain yhdellä tavalla. 4 itunes on ehkä asetettu avautumaan automaattisesti, kun ipod liitetään tietokoneeseen. Jos se ei avaudu automaattisesti, avaa se. Näet ipodin symbolin tulevan näkyviin itunesin lähdeluetteloon. Jos itunes on asetettu päivittämään ipod automaattisesti, päivitys alkaa. Luku 2 2. oppitunti: Musiikin siirtäminen ipodiin 17
Musiikin siirtäminen ipodiin ipod on oletusarvoisesti asetettu päivittymään automaattisesti kaikilla kappaleilla ja soittolistoilla, kun se liitetään tietokoneeseen. Tämä on vaivattomin tapa siirtää musiikkia ipodiin. Liität vain ipodin tietokoneeseen, annat sen lisätä kappaleet automaattisesti, irrotat sen tietokoneesta - ja menoksi! Kun musiikkia siirretään tietokoneesta ipodiin, itunesin tilaikkuna näyttää toiminnon edistymisen ja lähdeluettelossa oleva ipod-symboli vilkkuu punaisena. Kun kappaleet on siirretty, itunes-ikkunassa näkyy viesti: ipod on päivitetty. Jos itunes-kirjastossa on enemmän musiikkia kuin mitä ipodiin mahtuu, näytölle avautuvassa valintataulussa kysytään, haluatko itunesin valitsevan siirrettävät kappaleet. Voit myös asettaa itunesin käsin tehtävää päivitystä varten, jolloin voit vetää yksittäiset kappaleet ipodiin ja poistaa ipodista yksittäisiä kappaleita, tai voit asettaa itunesin päivittämään ipodin automaattisesti vain valituilla kappaleilla tai soittolistoilla. 5. oppitunti: Musiikin hallinta ipodilla sivulla 27 sisältää tarkempia tietoja erilaisista tavoista, joilla musiikkia voidaan siirtää ipodiin. 18 Luku 2 2. oppitunti: Musiikin siirtäminen ipodiin
ipodin irrottaminen musiikin siirron jälkeen Älä irrota ipodia tietokoneesta musiikin siirtämisen aikana. Näet helposti, koska ipod on turvallista irrottaa tietokoneesta. Jos näet päävalikon tai suuren akkusymbolin, ipod voidaan irrottaa tietokoneesta. Jos asetat itunesin ipodin käsin tehtävää päivitystä varten tai jos asetat ipodin käytettäväksi kovalevynä (katso 4. oppitunti), sinun on poistettava ipod näkyvistä, ennen kuin irrotat sen tietokoneesta. Jos näet tämän viestin, sinun on poistettava ipod näkyvistä, ennen kuin irrotat sen tietokoneesta. m ipodin poistaminen: Valitse ipod itunesin lähdeluettelossa ja osoita poistopainiketta. Poistopainike ipodin irrottaminen: Jos ipod on liitetty ipod-kaapeliin, irrota kaapeli ipodista painamalla telakkaliitännän molemmilta puolilta. Jos ipod on ipod Dock -telakassa, poista se siitä. Lisätietoja erikseen hankittavasta ipod Dockista on ipod-cd:llä olevassa ipodin käyttöoppaassa. Musiikin siirtämisen jälkeen Kun olet siirtänyt musiikin ipodiin ja irrottanut ipodin tietokoneesta, voit aloittaa musiikin kuuntelun. Lisätietoja ipodin säätimien käyttämisestä musiikin toistamiseen ja asetusten muuttamiseen saat oppitunnista 3. Luku 2 2. oppitunti: Musiikin siirtäminen ipodiin 19
3 3. oppitunti: Musiikin toistaminen ipodilla 3 Tässä oppitunnissa kerrotaan, kuinka ipodin säätimillä voidaan selata ja toistaa kappaleita, kytkeä ipod päälle ja pois päältä, kytkeä taustavalo päälle ja muuttaa asetuksia. Menu-painike Lukituskytkin Valintapainike Edellinen/Kelaus taaksepäin -painike Seuraava/Pikakelaus eteenpäin -painike Klikkauspyörä Toisto/Tauko-painike Esivalmistelut Jos ipodissa ei ole kappaleita, siirrä musiikkia ipodiin oppitunneissa 1 ja 2 esitetyllä tavalla ennen tämän oppitunnin aloittamista. Joissain tässä oppitunnissa esiteltävissä toiminnoissa käytetään ipodin valikkokomentoja. Ne näyttävät tällaisilta: Valitse Asetukset > Taustavalon ajastus > 2 sekuntia. Ensimmäinen Valitse-sanan jälkeinen termi on ipodin päävalikon kohde (päävalikko on ensimmäinen valikko, joka näkyy kun ipod kytketään päälle). Seuraava termi on seuraavasta valikosta valittava kohde jne. Jos et näe ensimmäistä kohdetta, paina Menu-painiketta (ipodin klikkauspyörässä) niin monta kertaa, että näet päävalikon. 20
ipod-valikoiden käyttö Kytke ipod päälle painamalla valintapainiketta (ipodin keskellä). Kun ipod käynnistyy, näkyviin tulee päävalikko. Valikkokohteen valitseminen: 1 Liikuta sormeasi kevyesti klikkauspyörän päällä, jolloin kohteet korostuvat. 2 Valitse korostetut kohteet painamalla valintapainiketta. m Siirtyminen edelliseen valikkoon: Paina Menu-painiketta. Jos valitset valikkokohteen, jonka vieressä on nuoli, siirryt uuteen valikkoon. Jos valitset kohteen, jonka vieressä ei ole nuolta, suoritat toiminnon tai muutat asetusta. Kappaleiden toistaminen Jotta ymmärtäisit, kuinka ipodin valikot toimivat, seuraa alla olevia ohjeita kappaleen selaamisesta ja toistamisesta. Kappaleen selaaminen ja toistaminen: 1 Liitä kuulokkeet ipodiin ja aseta ne päähäsi. 2 Valitse Musiikki > Kappaleet. 3 Rullaa kappaleeseen ja paina Toisto/Tauko-painiketta tai valintapainiketta. Luku 3 3. oppitunti: Musiikin toistaminen ipodilla 21
Kappaleen toiston alkaessa kappaleen tiedot näkyvät Toistettava-näkymässä. m Äänenvoimakkuuden säätäminen: Jos Toistettava-näkymä on näkyvissä, suurenna tai pienennä äänenvoimakkuutta klikkauspyörän avulla. Huomaa: Jos kappaletta toistetaan eikä Toistettava-näkymää näy, odota pari sekuntia, jonka jälkeen se tulee näkyviin tai paina Menu-painiketta niin monta kertaa, kunnes näet päävalikon ja valitse sitten Toistettava. Säädä äänenvoimakkuutta klikkauspyörän avulla. m Siirtyminen seuraavaan tai edelliseen kappaleeseen: Siirry seuraavaan kappaleeseen painamalla Seuraava/Pikakelaus eteenpäin. Siirry nykyisen kappaleen alkuun painamalla kerran Edellinen/Kelaus taaksepäin ja edelliseen kappaleeseen painamalla painiketta kaksi kertaa. Siirtyminen heti toiseen kohtaan toistettavassa kappaleessa: 1 Paina valintapainiketta Toistettava-näkymässä. Edistymispalkin korvaa selauspalkki. 2 Rullaa toiseen kohtaan kappaleessa käyttäen klikkauspyörää. Hetkisen kuluttua kappale siirtyy uuteen toistokohtaan. Muiden säätimien käyttö Lukemalla seuraavat ohjeet opit kytkemään ipodin päälle ja pois päältä, kytkemään taustavalon päälle ja käyttämään lukituskytkintä. ipodin säätimien lukitseminen lukituskytkimen avulla Jos kannat ipodia taskussasi tai pidikkeessä, etkä halua vahingossa painaa painikkeita tai kytkeä ipodia päälle, voit lukita ipodin säätimet. 22 Luku 3 3. oppitunti: Musiikin toistaminen ipodilla
m ipodin säätimien kytkeminen pois päältä: Aseta lukituskytkin päälle. Estä säätimien käyttö liu'uttamalla kytkintä keskelle päin (oranssi palkki tulee näkyviin). Jos ipodin säätimet eivät tunnu reagoivan kosketukseen, lukituskytkin saattaa olla päällä. Näytön vasemmassa yläkulmassa näkyy lukkosymboli. m m m m ipodin kytkeminen päälle ja pois päältä ipodin kytkeminen päälle: Paina valintapainiketta. ipodin kytkeminen pois päältä: Pidä Toisto/Tauko-painiketta painettuna. Jos musiikkia ei toisteta, ipod kytkeytyy automaattisesti pois päältä parissa minuutissa. Taustavalon käyttö ipodin näytössä on kirkas taustavalo huonosti valaistuja ympäristöjä varten. Taustavalon kytkeminen päälle: Valitse päävalikosta Taustavalo tai pidä Menu-painiketta painettuna pari sekuntia, kunnes näet taustavalon syttyvän. Taustavalon kytkeminen pois päältä: Pidä Menu-painiketta painettuna uudelleen. Kun olet oppinut toistamaan musiikkia ipodilla Kun olet oppinut toistamaan musiikkia ipodilla, haluat ehkä tutustua paremmin ipodin muihin ominaisuuksiin. Tarkempia tietoja ipodin käytöstä kovalevynä (mahdollistaa tiedostojen ja muun tiedon tallentamisen ipodiin) on oppitunnissa 4. Tarkempia tietoja musiikin siirtämisestä ja hallinnasta on oppitunnissa 5. Luku 3 3. oppitunti: Musiikin toistaminen ipodilla 23
4 4. oppitunti: ipodin käyttö kovalevynä 4 ipodia voidaan käyttää ulkoisena kovalevynä. Voit siis liittää ipodin tietokoneeseen ja kopioida tiedostoja tietokoneesta ipodiin ja toisinpäin. Tämä voi olla erittäin hyödyllinen ominaisuus, jos haluat siirtää dokumentteja tai muita tiedostoja yhdeltä tietokoneelta toiselle tai varmuuskopioida tiedostoja. Esivalmistelut Jotta voit suorittaa tämän oppitunnin tehtävät, sinun on liitettävä ipod tietokoneeseesi. Jos haluat tietää, kuinka ipod liitetään tietokoneeseen, seuraa oppitunnissa 2 annettuja ohjeita. 24
ipodin käyttö kovalevynä ipod asetetaan kovalevykäyttöä varten itunesin avulla. ipodin käyttäminen kovalevynä: 1 Liitä ipod tietokoneeseen ja avaa itunes. 2 Valitse ipod itunesin lähdeluettelossa ja osoita asetuspainiketta. Asetuspainike 3 Valitse Salli levyn käyttö. Huomaa: Myös asetusikkunan Käsittele kappaleita ja soittolistoja käsin -vaihtoehdon valitseminen mahdollistaa ipodin käytön kovalevynä. Kun käytät ipodia kovalevynä, ipod-symboli ilmaantuu Macin työpöydälle tai seuraavana mahdollisena asemakirjaimena Windows PC:n Windowsin tiedostonhallintaan. m Tiedostojen kopioiminen ipodiin: Vedä tiedostot tietokoneen kansiosta (tai työpöydältä) ipodiin. Huomaa: ipodiin tallennetut tiedostot vievät kovalevytilaa. Kun haluat saada selville, kuinka paljon tilaa ipodissa on, valitse Asetukset > Tietoja. ipodin irrottaminen Kun käytät ipodia kovalevynä, sinun on poistettava ipod näkyvistä, ennen kuin irrotat sen tietokoneesta. m m ipodin poistaminen näkyvistä, kun käytössä on Macintosh: Vedä ipod-symboli työpöydältä roskakoriin. ipodin poistaminen näkyvistä, kun käytössä on Windows PC: Osoita Windowsin ilmaisinalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta ja valitse ipodisi. ipod voidaan poistaa näkyvistä myös valitsemalla sen symboli itunesin lähdeluettelossa ja osoittamalla poistopainiketta. Poistopainike Luku 4 4. oppitunti: ipodin käyttö kovalevynä 25
Näet helposti, koska ipod on turvallista irrottaa tietokoneesta. Jos näet tämän viestin, sinun on poistettava ipod näkyvistä, ennen kuin irrotat sen tietokoneesta. Jos näet päävalikon tai suuren akkusymbolin, ipod voidaan irrottaa tietokoneesta. 26 Luku 4 4. oppitunti: ipodin käyttö kovalevynä
5 5. oppitunti: Musiikin hallinta ipodilla 5 Oppitunnissa 2 opeteltiin siirtämään kaikki musiikki automaattisesti itunesista ipodiin. Tässä oppitunnissa kerrotaan, kuinka musiikki siirretään käsin ja kuinka valitut kappaleet siirretään automaattisesti. Esivalmistelut Jotta voit suorittaa tämän oppitunnin tehtävät, sinun on liitettävä ipod tietokoneeseesi. Jos haluat tietää, kuinka ipod liitetään tietokoneeseen, seuraa oppitunnissa 2 annettuja ohjeita. Musiikin siirtäminen ipodiin Kun haluat asettaa tavan, jolla musiikki siirretään tietokoneesta ipodiin, liitä ipod tietokoneeseen ja käytä sitten itunesin säätimiä ipodin asetusten muuttamiseen. Voit asettaa itunesin siirtämään musiikin ipodiin kolmella eri tavalla: Päivitä automaattisesti kaikki kappaleet ja soittolistat: Kun ipod liitetään tietokoneeseen, se päivitetään automaattisesti itunes-kirjaston kappaleilla. Muut ipodissa olevat kappaleet poistetaan. Päivitä automaattisesti vain valitut soittolistat: Kun ipod liitetään tietokoneeseen, se päivitetään automaattisesti itunesissa valittujen soittolistojen kappaleilla. Muut ipodissa olevat kappaleet poistetaan. Päivitä ipod käsin: Kun ipod liitetään tietokoneeseen, voit vetää yksittäisiä kappaleita ja soittolistoja ipodiin ja poistaa niitä ipodista yksi kerrallaan. 27
ipodin päivittäminen automaattisesti ipod on oletusarvoisesti asetettu päivittymään kaikilla kappaleilla ja soittolistoilla. Näin musiikki siirrettiin ipodiin oppitunnissa 2. Jos asetit itunesin siirtämään musiikin käsin, voit myöhemmin muuttaa itunesin päivittämään ipodin automaattisesti. itunesin asettaminen päivittämään ipod automaattisesti kaikilla kappaleilla ja soittolistoilla: 1 Avaa itunes ja valitse ipod lähdeluettelossa. Osoita sitten asetuspainiketta. Asetuspainike 2 Valitse Päivitä automaattisesti kaikki kappaleet ja soittolistat. Siirto alkaa automaattisesti. Jos itunes-kirjastossa on enemmän musiikkia kuin mitä ipodiin mahtuu, näytölle avautuvassa valintataulussa kysytään, haluatko itunesin valitsevan siirrettävät kappaleet. Voit myös päivittää ipodin vain valituilla soittolistoilla tai siirtää yksittäiset kappaleet ja soittolistat käsin (katso alla). ipodin päivittäminen automaattisesti valituilla soittolistoilla Soittolista on luettelo kappaleista, jotka olet järjestänyt haluamaasi järjestykseen. Voit luoda soittolistoja, jotka sopivat erilaisiin tilanteisiin tai tiettyyn teemaan, tai luoda soittolistan suosikkikappaleistasi. itunesin asettaminen päivittämään ipod valituilla soittolistoilla on erityisen kätevää silloin, kun tietokoneessa on enemmän musiikkia kuin mitä ipodiin mahtuu. Voit luoda soittolistoja itunesissa ja asettaa sitten ipodin päivittymään vain valituilla soittolistoilla. Soittolistan luominen itunesissa: 1 Osoita lisäyspainiketta. Lisäyspainike 2 Kirjoita soittolistan nimi lähdeluetteloon. 3 Osoita Kirjasto ja vedä sitten kappale (tai muu äänitiedosto) lähdeluettelossa olevaan soittolistaan. Jos haluat valita useita kappaleita, pidä Komento-näppäintä (x) tai Vaihto-näppäintä painettuna ja paina hiiren painiketta. 28 Luku 5 5. oppitunti: Musiikin hallinta ipodilla
Lisätietoja soittolistojen kanssa työskentelystä ja itunesin käytöstä saat avaamalla itunesin ja valitsemalla Ohjeet > itunes ja Music Store -ohjeet. itunesin asettaminen päivittämään ipod automaattisesti valituilla soittolistoilla: 1 Avaa itunes ja valitse ipod lähdeluettelossa. Osoita sitten asetuspainiketta. Asetuspainike 2 Valitse Päivitä automaattisesti vain valitut soittolistat -valintaneliö. 3 Valitse haluamasi soittolistat. ipodin päivittäminen käsin Jos asetat itunesin sallimaan ipodin käsin tehtävän päivityksen, saat vapaimmat kädet ipodin musiikin hallintaan. Voit lisätä ja poistaa kappaleita yksi kerrallaan. Voit myös lisätä kappaleita ipodiin useilta tietokoneilta. itunesin asettaminen ipodin kappaleiden käsin tehtävää hallintaa varten: 1 Avaa itunes ja valitse ipod lähdeluettelossa. Osoita sitten asetuspainiketta. Asetuspainike 2 Valitse Käsittele kappaleita ja soittolistoja käsin -vaihtoehto. m Kappaleen lisääminen ipodiin: Osoita itunesissa Kirjasto ja vedä kappale lähdeluettelossa olevan ipod-symbolin päälle. Kappaleen poistaminen ipodista: 1 Osoita itunes-lähdeluettelossa olevaa ipod-symbolia. 2 Valitse kappale ipodissa ja paina näppäimistön Delete- tai Backspace-näppäintä. Kun poistat kappaleen ipodista käsin, kappaletta ei poisteta itunes-kirjastostasi. Seuraavat vaiheet Nyt kun olet käynyt läpi nämä oppitunnit, haluat ehkä lisätietoja ipodin ja itunesin käytöstä. Luvussa 6 kerrotaan muista resursseista. Luku 5 5. oppitunti: Musiikin hallinta ipodilla 29
6 Lisätietoja ipodista 6 Jos olet käynyt läpi oppitunnit ja haluat lisätietoja ipodin ja itunesin käytöstä, lisätietoja löytyy näytöllä näkyvistä ohjeista ja webistä. ipodin käyttöopas ipod-cd:llä olevassa ipodin käyttöoppaassa on tietoja kaikkien ipod-toimintojen käytöstä, kuten asetusten vaihtamisesta ja yhteys- ja kalenteritietojen tallentamisesta. m itunesin näytöllä näkyvät ohjeet Lisätietoja itunesin käytöstä: Avaa itunes ja valitse Ohjeet > itunes ja Music Store -ohjeet. Verkkoresurssit Uusimmat tiedot ipodista saat vierailemalla osoitteessa www.apple.com/fi/ipod. ipodin huolto- ja tukitiedot, erilaiset tuotekohtaista tietoa ja palautetta sisältävät keskusteluryhmät ja uusimmat Applen ohjelmistopäivitykset löydät osoitteesta www.apple.com/fi/support/ipod. Voit rekisteröidä ipodin (jos et rekisteröinyt sitä, kun asensit ohjelmiston ipod-cd:ltä) osoitteessa www.apple.com/register. Näytöllä näkyvät web-perustaiset itunes-oppitunnit (saatavilla vain tietyissä maissa) löytyvät osoitteesta www.apple.com/fi/support/itunes. 30