OPAS. vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. oikealla välineellä osallistuminen onnistuu. Kehitysvammaisten Tukiliitto ry

OPAS vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä oikealla välineellä osallistuminen onnistuu Kehitysvammaisten Tukiliitto ry

Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä oikealla välineellä osallistuminen onnistuu TEKSTI KANSI TAITTO Tanja Tauria, Susanna Tero ja Antti Tulasalo Susanna Tero Virpi Sirpelä, Mac&Me PAINO Kirjapaino Hermes, Tampere, 2013 JULKAISIJA Kehitysvammaisten Tukiliitto ry Malike Sumeliuksenkatu 18 B 3 krs 33100 Tampere www.malike.fi

Kuva Rami Marjamäki Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä oikealla välineellä osallistuminen onnistuu Malike on etsinyt keinoja ja edistänyt vaikeavammaisten lasten ja nuorten osallistumisen mahdollisuuksia jo yli 15 vuotta. Esittelemme tässä oppaassa Malike-toiminnassa testattuja vaikeavammaisille lapsille, nuorille ja heidän perheille soveltuvia toimintavälineitä ja liikkumisen apuvälineitä. Näitä välineitä on vuokrattavissa Tampereen Malikekeskuksesta, osa välineistä on vuokrattavissa myös Malikkeen alueellisista vuokraamoista Helsingistä ja Rovaniemeltä. Oppaan välineet toimivat esimerkkeinä olemassa olevista toimintavälineistä, joiden kehitys menee koko ajan eteenpäin. Välineiden esittelyjen lisäksi on kommentoitu niiden soveltuvuutta vaikeavammaisille henkilöille. Vaikeavammaisella henkilöllä tarkoitamme ihmistä, jonka liikkumista vamma vaikeuttaa huomattavasti. Hän tarvitsee toisen ihmisen apua ja toiminta- / apuvälineen voidakseen liikkua ja osallistua. Arvioiden pohjana ovat Malike -toiminnassa kerätyt käyttäjäkokemukset. Käyttäjien kokemuksia löydät lisää Malikkeen nettisivuilta www.malike.fi Kokemukset -osiosta. Lasten kohdalla apuvälineet eivät korvaa ainoastaan sen hetkistä puuttuvaa ikätasoon kuuluvaa toimintaa, vaan ne ovat myös henkilökohtaisen kasvun ja kehityksen tukena vahvistamassa fyysisiä, psyykkisiä ja sosiaalisia valmiuksia. Toiminta- / apuvälineen avulla lapsella on mahdollisuus oppia, tehdä valintoja ja saada kokemuksia elinympäristöstään. Lisäksi toiminta- / apuvälineet mahdollistavat lapselle ryhmässä toimimisen, liikkumisen ja osallistumisen yhdessä muiden kanssa. Toiminta- ja apuvälineet mahdollistavat vaikeavammaiselle lapselle osallistumisen leikkiin ja liikkumiseen erilaisissa maastoissa ja olosuhteissa. Se puolestaan tuottaa vaihtelevaa liikettä, jolloin lapsi saa erilaisia liike-, tasapaino-, asento- ja tuntoaistimuksia. Nopeuden ja liikkeen suunnanvaihdosten lisäksi ulkona esim. tuuli, sade, tuoksut, pakkanen, lumen narske tai hiekan rapina tuottavat monenlaisia aistimuksia. Samalla lapsi nauttii ja osallistuu toimintaan yhdessä toisten kanssa, yhdenvertaisena. Jotta vaikeavammaiset lapset voisivat kokea tämän, tarvitsevat he usein toisen ihmisen apua ja sopivan toimintavälineen. Jokaisella lapsella on oikeus osallistua merkitykselliseen tekemiseen ja kasvun mahdollistavaan toimintaan, iloon, riemuun ja leikkiin yhdessä vanhempien, sisarusten ja toisten lapsien kanssa niin päiväkodissa, koulussa, kotona, kuin vapaa-aikana. Lasten oikeudet ovat aikuisten velvollisuuksia. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 3

ISO 9999 apuvälineluokitus Erilaisia apuvälineitä on paljon, moneen erilaiseen toimintaan. Apuvälinetiedon hallintaa helpottamaan on laadittu kansainvälinen apuvälineluokitus. Luokitus on hierarkinen, ja siinä on kolme tasoa. Ylimmässä tasossa on 11 luokkaa, joiden alla on yhteensä 130 alaluokkaa ja niiden alla vielä 710 alaryhmää. Apuvälinealalla on monia toimijoita kuten sairaanhoitopiirit, terveyskeskukset, Kela, vakuutuslaitokset, järjestöt ja apuvälineyritykset. Apuvälineluokitus tarjoaa apuvälinetoimintaan yhteisen kielen. Yhteisenä kielenä apuvälineluokitus helpottaa välineiden kierrätystä, lainausta, tilastointia ja vertailua. Lähde: THL:n kotisivut. http://www.thl.fi/fi_fi/ web/fi/aiheet/tietopaketit/apuvalinepalvelut/ apuvalineluokitus. Luettu 4.9.2013. Myös Malike on siirtynyt käyttämään ISO 9999 apuvälineluokitusta. Valtaosalle Malike-toiminnassa käytettävistä toimintavälineistä löytyy luokka ja paikka apuvälineluokituksesta, liikkumisen apuvälineiden alta (luokka 12). Toimintavälineen käyttäjän asentoa voidaan tukea ja välinettä muokata yksilöllisemmäksi käyttämällä yksinkertaisia tilapäisiä ratkaisuja. Tällaisina ratkaisuina toimivat esimerkiksi leveät tarravyöt, erilaiset rouhetyynyt, retkipatjat, tyhjiötyynyt, niskatuet, liukuesteet, hemihanskat, erilaiset peitot ja taljat. Lähinnä mielikuvitus asettaa rajoja tilapäisratkaisujen käytölle. Toki turvallisuus on aina tärkeintä. Näitä ratkaisuja on esitelty pyöräilyosion lopussa sekä oppaan lopussa. Kuva Janne Ruotsalainen 4 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

PYÖRÄILYRATKAISUJA Vaikeavammaisille lapsille soveltuvia polkupyöriä on olemassa useita eri malleja ja merkkejä. Pyöriin on saatavissa erilaisia lisävarusteita käyttäjän tarpeen ja pyörän mallin mukaan. Esimerkiksi polkimiin voidaan asentaa säärituet tai poljinkammenlyhentäjät. Istumista tukevia lisävarusteita ovat mm. lantiotuki, vartalotuki, sivutuet, niskatuki ja turvavyöt. Tietyissä polkupyörämalleissa pyörän satulan/istuimen etäisyys polkimista on säädettävissä. Lapselle tulee etsiä aina sopiva ajoasento ennen lähtöä sekä tarkistaa säädöt pyöräilyn aikana ja korjata niitä tarvittaessa. Kolmipyöräisten polkupyörien leveys vaikuttaa ajamiseen. Kaksi vierekkäistä rengasta on huomioitava pyöräiltäessä, jottei toinen pyörä putoa alas jalkakäytävän reunalta tai ojan penkalta ja aiheuta kaatumisvaaraa. Peräpyörän pituus taas puolestaan on huomioitava ja valittava ajolinjat sen mukaan. Tällaisen yhdistelmän kääntösäde on tavallista pyörää laajempi ja käännöksissä peräpyörä hiukan oikaisee ajolinjalta. Pyöräillessä tulee huomioida katukiveykset ja muut sellaiset paikat, joissa peräpyörän rinnakkaiset pyörät voivat joutua eri tasolle. Peräpyöräkin voi kaatua! Vaihteita näissä erityispyörissä on 1 7. Joissakin pyörissä on mahdollisuus ns. kiinteänapaisuuteen jolloin polkimien pyöriminen on pakotettua, tämä saattaa auttaa hahmottamaan polkimien käyttöä. Osa pyöristä on varustettu sähköisellä apumoottorilla, jolloin pyöräily ei käy avustajalle liian raskaaksi esim. pyöräiltäessä mäkisessä maastossa. Sähköiset apumoottorit saavat tehonsa akusta, jota ladataan säännöllisesti latauslaitteella ajojen välisinä aikoina. Sähköistettyjen pyörien apumoottoreiden akut tulee säilyttää lämpimässä, jotta niiden lataus säilyy. Noja- ja peräpyörä Hase Trets ISO 9999: 12 18 06 Tätä pyörää voi käyttää niin nojapyöränä itsenäisesti ohjaten kuin polkupyörän perään kiinnitettävänä peräpyöränäkin. Kahden rinnakkaisen takapyörän, matalan painopisteen ja tuolimaisen istuimen ansiosta ajokokemus on vakaa ja turvallinen. Peräpyörä soveltuu lapselle, jolla on tasapainovaikeuksia, vaikeuksia itsenäisessä ohjaamisessa, ympäristön havainnoinnissa tai jarruttamisessa. Se on hyvä vaihtoehto myös lapselle, jonka lihasvoima ei riitä polkemaan pitkiä matkoja esim. perheen pyöräretkellä tai kuljettaessa pyörällä paikasta toiseen. Peräpyörää voidaan käyttää myös tandemin sijasta esim. näkövammaisella lapsella. Hase Trets soveltuu n. 110 160 cm pituiselle käyttäjälle. Pyörässä on vaihteet ja turvavyöt. Pyörän rungon pituutta ja näin ollen polkimien etäisyyttä istuimesta voidaan säätää. Myös selkänojan kulmaa voidaan muuttaa. Pyörässä on käsijarrut ja 7 vaihdetta, vaihdekahva sijaitsee istuimen oikeassa etukulmassa. Polkimiin voidaan liittää erilaisia tukiratkaisuja. Liitettäessä pyörä peräpyöräksi poistetaan siitä pikalukituksella oleva etupyörä ja kiinnitetään vetoaisa Hase Trets pyörään. Peräpyörä puolestaan liitetään vetopyörään välikappaleen avulla, joka kiinnitetään vetopyörän akseliin. g Valmistajan ilmoittama painorajoitus käyttäjälle on 45 kg. Pyörä soveltuu noin 110 160 cm pituisille pyöräilijöille, haaramitta 55 75 cm. Pyörän istuimen korkeus maasta on 37 cm. Pyörän leveys on 75 cm ja korkeus 87 cm. Kuljetusta varten pyörän pituus voidaan lyhentää 102 cm:n ja korkeus 52 cm:n. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 5

Peräpyörä Rupiani Toni Cross/ Tonicpouss ISO 9999: 12 18 15 Tämä peräpyörä soveltuu lapselle, joka pystyy istumaan pyörän satulassa vartalotuella ja turvavyöllä tuettuna. Se soveltuu lapselle, jolla on vaikeuksia itsenäisessä ohjaamisessa, ympäristön havainnoinnissa, jarruttamisessa tai lapselle, jonka lihasvoima ei riitä polkemaan pitkiä matkoja. Peräpyörää voidaan käyttää tandemin sijasta esim. näkövammaisella lapsella. g Pyörää on saatavissa neljää eri kokoa, joista Malikkeella on kolmea kokoa: Mini, Midi ja Max, joiden minimi haaramitta on 40 60 cm, kantavuus 35 60 kg ja niiden leveydet vaihtelevat välillä 60 75 cm. Osa Toni Cross peräpyöristämme toimii kiinteänapaisesti, eli niiden polkimet pyörivät polkupyörän kulkuvauhdin mukaan. Nämä pyörät soveltuvat lapsille, jotka eivät itse osaa tai pysty tuottamaan polkemisliikettä. Näiden peräpyörien vetäjän on pidettävä vauhti riittävän hiljaisena ja tarkkailtava lapsen jaksamista. Huomaa, että kiinteänapaisella pyörällä ajava lapsi ei voi pitää liikkeessä lepotaukoja, eikä vaikuttaa polkemisnopeuteen. Peräpyörä kiinnitetään tavallisen polkupyörän perään peräkärryksi. Tony Cross peräpyörässä on kaksi pyörää rinnakkain, joten se on yksipyöräistä peräpyörää vakaampi malli. Peräpyörä kytketään vetokoukullaan tavallisen pyörän satulaputkeen. Peräpyörän satulassa on korkeuden- ja kallistuksen säätö. Myös satulan vartalotuen korkeutta ja etäisyyttä satulasta voidaan säätää. Vartalotuessa on pituussäädettävä turvavyö. Peräpyörän ohjaustangossa on korkeussäätö, sekä eteen- taakse -kallistuksensäätö tangon pehmusteen alla. Polkimiin voidaan kiinnittää jalkatuet, jotka pitävät jalat paikallaan polkimissa. Peräpyörän vetoaisa taittuu kuljetuksen ajaksi. 6 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

Yhdistelmäpyörät Hoening Duett, Draisin Plus, VanRaam Opair2 ISO 9999: 12 18 15 Yhdistelmäpyörät soveltuvat lapsille, jotka eivät itse pysty osallistumaan pyörien ohjaamiseen tai polkemiseen. Pyörän etuosa on pyörätuoli, jossa mallista riippuen on erilaisia säätöjä esimerkiksi vartalon tukemista varten. Yhdistelmäpyöristä löytyy erilaisia jalkatukien pituuden ja kulman sekä selkänojan kulman säätömahdollisuuksia. Pyörien istuinosan min. säärimitta on 15 cm:stä (Duett) 39cm:iin ja minimi istuinsyvyys noin 40 cm. Tukityynyin ja lisävarustein istuin saadaan sopivaksi pienikokoisellekin käyttäjälle. Pyörissä on niskatuet ja turvavyöt. Yhdistelmäpyörästä saa helposti irrotetuksi etuosan pyörätuoliksi, jolla voi käydä asioimassa pyöräilyretken lomassa. Pyörän apumoottori helpottaa avustajan polkemista esimerkiksi ylämäessä tai liikkeelle lähdettäessä. g Yhdistelmäpyörät painavat 40 80 kiloa, mallista ja varustelusta riippuen. Yhdistelmäpyörässä on kaksi rengasta edessä ja niiden leveys vaihtelee 62 cm:stä 70 cm:iin. Kantavuus kyydissä olijalle vaihtelee 95 kilosta 120 kiloon ja pyörien kokonaiskantavuus 200 220 kiloon. Kuva Katja Pulli Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 7

Rinnakkain poljettavat kolmipyörät PF mobility Side by side, VanRaam Fun2Go, Draisin Twister ISO 9999: 12 18 15 Rinnakkain poljettavat polkupyörät soveltuvat noin 150 cm pitkille ja sitä pidemmille pyöräilijöille. Pyöräilijät istuvat omilla tuolimaisilla istuimillaan samassa tasossa vierekkäin, jolloin kommunikointi ja tukea tarvitsevan ajajan asennon seuraaminen onnistuvat. Rinnakkain poljettavia polkupyöriä on markkinoilla useita. Ne eroavat toisistaan lähinnä istuinten säätöjen ja turvavöiden osalta. Pyörän matalan painopisteen ansiosta ajokokemus on vakaa ja turvallinen. Pyörät ovat melko suurikokoisia ja niiden vaatima minimi haaramitta on noin 60 80 cm tai pyöräilijän vähimmäispituus on oltava noin 150 155 cm. Avustettavan pyöräilijän polkimien liike on mahdollista säätää itsenäiseksi tai samaan tahtiin avustajan kanssa kulkevaksi. Pyörissä on seisontajarrut, joten lepotauko on mahdollista pitää pyörällä istuen. Molemmilla polkijoilla on omat ohjaustangot, mutta ohjaustoiminto on avustajan tangossa. Osassa pyöristä ohjaus voidaan asettaa myös molemmille, mutta se edellyttää ohjattaessa saumatonta yhteistyötä. Pyörissä on erilaisia ohjaustangon asennon säätömahdollisuuksia mallista riippuen. g Rinnakkain poljettavat pyörät ovat melko leveitä ja vaativat suurehkon kääntösäteen. Pyörät painavat 100 120 kiloa. Niissä on kaksi rengasta takana ja niiden leveys on 104 116 cm. Mallista riippuen pyörien pituus vaihtelee välillä 195 230 cm. Korkeudeltaan ne ovat noin 110 cm. Rinnakkain poljettavat polkupyörät vaativat melko suuren säilytystilan. Kantavuus rinnakkain ajettavissa pyörissä on 200 260 kiloa. Kolmipyöräinen tandem Draisin Capitan duo ISO 9999: 12 18 15 Tämä kolmipyöräinen tandem soveltuu noin 120 cm pituisesta lapsesta aina aikuiselle saakka. Toisin sanoen pyörä on säädettävissä lapsen kasvun myötä sopivaksi aina aikuisuuteen saakka. Kolmipyöräisellä tandemilla ajettaessa pyörän ohjaus tapahtuu takaa. Pyörä voidaan säätää ohjauskannattimen paikkaa siirtämällä yhtä aikaa ohjattavaksi, jos polkijat pystyvät ohjatessa tekemään saumatonta yhteistyötä. Edessä polkevan pyöräilijän satulaa ja ohjaustankoa voidaan säätää monin eri tavoin. Pyörän vaatima minimi haaramitta edessä polkevalle pyöräilijälle on 58 cm. Etummaiselle pyöräilijälle on saatavissa muun muassa vartalotuki, säädettävä turvavyö, sääri- tai jalkatuet sekä poljinkampien lyhentäjät. Poljinkampien lyhentäjiä käyttäen on vaadittu minimi haaramitta noin 50 cm. Etupolkimien liike on mahdollista säätää itsenäiseksi, yhtä aikaa takimmaisen pyöräilijän kanssa pakottavaksi tai täysin vapaalle. g Pyörän rinnakkaiset renkaat sijaitsevat takana, mikä tuleekin huomioida ajolinjoissa. Pyörän pituus on 238 cm ja leveys 71 cm, korkeus 102 cm sekä paino 54 kiloa ilman moottoria ja moottorin kanssa 73 kiloa. Kokonaiskantavuus pyörässä on 175 kiloa. 8 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

Kolmipyöräinen tandem Co-pilot 3 ISO 9999: 12 18 15 Co-pilotissa on kaksi pyörää edessä ja yksi takana. Kuljettaja istuu takimmaisella paikalla, josta tapahtuu pyörän ohjaaminen sekä jarruttaminen. Edessä olevalle avustettavalle on tarjolla vartalotuki ja hyvin säätyvä ohjaustanko. Etupolkijan polkimet voidaan kytkeä joko vapaalle tai polkupyörän kulkuvauhdin mukaan polkemaan pakottaviksi. Etukuskin paikalle siirtymistä voidaan helpottaa irrottamalla etuosan ohjaustanko. Pyörän vaatima minimi haaramitta etupolkijalle on 62 cm, poljinkammen lyhentäjiä käytettäessä noin 55 cm. Pyörä ei sovellu kovin isokokoisten käyttäjien käyttöön keveän rakenteensa ja rajallisten säätömahdollisuuksien vuoksi. g Kokonaiskantavuus pyörässä on 180 kiloa. Sen mitat ovat pituus 205 cm, kuljetuskunnossa 172 cm, leveys 85 cm, korkeus 112 cm ja paino 40 kiloa. Kolmipyöräinen polkupyörä Schuchmann Momo ISO 9999: 12 18 06 Momo-kolmipyörässä on matala runko, joka helpottaa pyörän päälle nousemista esimerkiksi silloin, kun pyöräilijällä on tasapainovaikeuksia tai liikerajoituksia alaraajoissa. g Momo - kolmipyörää on saatavissa viittä eri kokoa (12 26 ) ja siksi siitä löytyy sopiva koko lapsesta aikuiseen. Malikkeella on koot 20 ja 26. 20 kokoisen pyörän vaatima haaramitta on 52 cm. Suurimman koon maksimikuormitus on 120 kiloa. Pyörässä on kaksi takapyörää ja se on mahdollista varustaa työntöaisalla, jossa on ohjaus sekä jarru avustajaa varten. Tämä mahdollistaa turvallisen pyöräilyn pyöräilijöille, jotka eivät vielä pysty hallitsemaan samanaikaisesti polkemista ja ohjaamista sekä ympäristön havainnointia. Pyöräillessä on huomioitava pyörän takaosan leveys, jotta molemmat takarenkaat pysyvät ajoreitillä. Pyörän ohjaustangon korkeutta ja kallistuskulmaa voidaan säätää, kuten myös satulan korkeutta ja sijaintia eteen taakse -suunnassa. Momo- kolmipyörään on saatavissa paljon varusteita, joilla voidaan tukea pyöräilijän ajoasentoa mm. säädettävä lantioja selkätuki, turvavyö tai -liivi ja sääri- tai jalkatuet. Pyörään on mahdollista saada myös apumoottori, joka keventää ja helpottaa ajoa, jos esim. pyöräilijän lihasvoima ei riitä polkemiseen itsenäisesti. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 9

Kolmipyöräinen polkupyörä Tomcat Tiger Trike ISO 9999: 12 18 06 Tiger Trike -lastenpyörä soveltuu pienille lapsille 18 kk ylöspäin tai vähintään 75 cm pituiselle käyttäjälle. Polkupyörän pedaalien välinen etäisyys on suunniteltu niin pieneksi, että pyörä soveltuu näin pienen lapsen lantion mitoille. Tiger Trike pyörää on saatavissa kahta eri kokoa, 12 ja 14 renkailla. Pyörään on saatavissa hyvät vartalon-, lantion- ja pään tuet. Se on mahdollista varustaa työntöaisalla, jossa on ohjaus sekä jarru avustajaa varten. Tämä mahdollistaa turvallisen pyöräilyn pyöräilijöille, jotka eivät vielä pysty hallitsemaan samanaikaisesti polkemista ja ohjaamista sekä ympäristön havainnointia. Taitojen kehittyessä on mahdollista myöhemmin siirtyä käyttämään avustajan ranteeseen kiinnitettävää karkuremmiä, jota on kytketty polkupyörän jarrutoimintoon. Pyörätuolinkuljetuspolkupyörä VanRaam Velo-Plus² ISO 9999: 12 18 15 Pyörätuolinkuljetuspolkupyörä mahdollistaa pyöräilyn silloinkin, kun pyöräilijän siirtyminen pois omasta pyörätuolista ei ole mahdollista esimerkiksi vaikean virheasennon ja suuren tuentarpeen takia. Polkupyörän etuosassa on kiinnitysjärjestelmällä varustettu taso, jolle voidaan siirtyä omalla pyörätuolilla. Pyörä on tarkoitettu käytettäväksi manuaalipyörätuolin kanssa. Pyörätuolinkuljetuspolkupyörän apumoottori antaa lisävoimaa esimerkiksi pyöräiltäessä ylämäessä. Pyörä on melko leveä ja vaatii suuren kääntösäteen. Matalan maavaransa takia pyörä vaatii tasaisen pyöräilyalustan. Siksi se soveltuukin lähinnä piha- ja lähipyöräilyyn. g Pyörän pituus on työntökahvan kanssa 130 cm ja ilman kahvaa 97 cm. Pyörän paino on 19 kg, leveys 62 cm ja korkeus lisävarusteista riippuen 65 95 cm. Minimi haaramitta on 29 cm. Pyörän istuimen korkeus on säädettävissä 39 51 cm korkeudelle. Maksimi paino käyttäjälle on 20 kg. g Sähköistetty pyörätuolinkuljetuspolkupyörä painaa 87 kiloa. Pyörätuolinkuljetuspolkupyörässä on kaksi rengasta edessä. Leveyttä pyörällä on 110 cm ja pituutta 240 cm. Pyörän kokonaiskantavuus on 220 kiloa. 10 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

Käsipyörä Armbike ja Armbike kit Kuvat Malike ISO 9999: 12 18 09 Armbike käsipyörää ajetaan liikuttamalla ohjaustankoa eteen taakse suunnassa. Se voi mahdollistaa pyöräilyn henkilölle, jonka käsien toimintakyky ei riitä perinteisen käsipyörän vaatimaan pyörivään liikkeeseen. Pyörä soveltuu hyvin melko tasaisille ja kovapintaisille alustoille. Pyörän ohjaus ja polkeminen tapahtuvat ohjaustangosta. Pyörässä on kaksi takarengasta, tuolimainen istuin ja jalkalauta. g Armbike pyörää on saatavissa 4 eri kokoa, 12, 16, 20 ja 28 renkailla. Malikkeella on koko 20. Pyörässä on 7 vaihdetta. Jarrukahva sijaitsee ohjaustangossa. Suurimman koon max. kantavuus on 95 kg. ISO 9999: 12 18 36 Armbike kit on puolestaan käsipyörä, joka kiinnitetään käyttäjän oman pyörätuolin runkoon erillisillä kiinnityspaloilla. Kiinnityspaloja on saatavissa sekä pyöreälle, että ovaalinmuotoiselle putkelle. Satulavyö estää pyöräilijää valumasta alas satulasta. Hemihanskojen avulla saadaan tuettua pyöräilijän ote esim. polkupyörän ohjaustankoon. Poljinten kammen lyhentäjillä voidaan pyörää muokata sopivaksi lyhyelle pyöräilijälle. Jalkatuet pitävät pyöräilijän jalat polkimilla. Säärituet tukevat säären asentoa ja pitävät jalkaterät polkimilla. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 11

MAASTOVÄLINEITÄ Vaikeavammaisille lapsille ja nuorille on tarjolla erilaisilla renkailla ja istuimilla varustettuja maastovälineitä, joiden avulla mahdollistuu koko perheen liikkuminen luonnossa, poluilla ja metsäautoteillä. Monet näistä mastovälineistä helpottavat myös talvikelissä liikkumista ja osallistumista vaikka päiväkodin tai koulun tapahtumaan yhdessä toisten lasten kanssa. Maastovälineissä on vaihtoehtoja pään ja vartalon asennon tukemiseksi. Erilaisilla lisätyynyillä voidaan asentoa tukea ja muokata käyttäjälle sopivaksi. Välineen soveltuvuuteen vaikuttavat käyttäjän paino ja koko. Isompikokoisten nuorten kanssa liikuttaessa myös avustajan voimat ratkaisevat välinettä valittaessa. Maastoratas GoGo ISO 9999: 12 27 07 GoGo maastorattaat ovat kevyet ja ketterät. Kahden ison pyörän ansiosta niillä on helppo liikkua hiekalla, nurmella ja metsäteillä. Maastorattaita voidaan joko vetää tai työntää niiden pituussäädettävistä työntö- /vetoaisoista. Talvella pyörien tilalle voidaan vaihtaa sukset, jotka kiinnittyvät renkaiden paikalle pikalukituksella. Maastorattaissa on myös karkuremmi. Ne on helppo kasata ja koota ilman työkaluja. g Maksimipaino kuljetettavalle lapselle on 28 kg ja maksimipituus noin 110 cm. Istuinleveys on 34 cm, istuinsyvyys 21 cm ja selkänojan korkeus on 63 cm. Maksimi säärimitta on 40 cm. Aisojen ollessa säädettynä lyhimmilleen on maastorattaiden pituus 128 cm ja ne painavat 8 kg. 12 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

Urheilukärry Chariot Corsaire xl ISO 9999: 12 27 07 Chariot-urheilukärry on erittäin monipuolinen. Samasta rungosta saa lisävarusteilla polkupyörän peräkärryn, hiihtoahkion, juoksurattaat, maastorattaat ja tavalliset rattaat. Kun kääntyvät pienet etupyörät korvataan yhdellä isolla etupyörällä, saadaan kärrystä juoksurattaat. Kärryssä on paikat kahdelle lapselle ja pienellä määrälle tarvikkeita. Kuorman maksimipaino saa olla 45 kg. Kärry on varustettu pehmustetuilla 5-pisteturvavöillä ja siinä on myös erillinen sadesuojus ja turvaviiri. Lisätyynyillä ym. ratkaisuilla saadaan lapsen asentoa tuettua tarpeen mukaan. Kuljetusta varten kärryn saa purettua pieneen tilaan. Juostessa on hyvä käyttää rattaissa olevaa karkuremmiä. Chariot Crossaire XL -kärryssä on kevyt alumiinirunko ja suuret 20 irrotettavat renkaat. Kärryn turvavöissä on pehmusteet ja piilotetut kiinnityssoljet, ettei lapsi avaa niitä kuljetuksen aikana. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 13

Monitoimiratas BoGeTec Kangoo (koko 2 ja 3) Classic ISO 9999: 12 27 07 Kangoo monitoimirattaat ovat vaikeavammaiselle lapselle tai nuorelle hyvin sopiva ja toimiva menopeli maastossa, lumella, jäällä, asfaltilla sekä polkupyörän peräkärrynä. Kangoo monitoimirattaisiin on saatavana monenlaisia tuki- ja istuintyynyjä. Ne soveltuvat henkilöille, jotka tarvitsevat istuessaan napakan tuen esimerkiksi vartalolleen ja niskalleen. Rattaissa on iskunvaimennus ja istuma-asennon kaltevuuden säätö. Kangoissa on myös turvavyö sekä sade- ja hyttyssuoja. Rattaisiin voidaan vaihtaa iso eturengas, kääntyvä juoksupyörä tai polkupyörän vetoaisa. Talvikeleillä renkaisiin voidaan kiinnittää erikseen teetettävät suksikotelot tai luistinterät. Näin mahdollistuu myös rattaiden liikkuminen jäällä ja lumella. Rattaiden purkaminen ei vaadi työkaluja ja ne taittuvat pieneen tilaan kuljetuksen tai säilytyksen ajaksi. g Rattaiden kokonaispaino on 17 kiloa ja niiden kokonaiskantavuus 40 kiloa koko 2 ja 55 kg koko 3. Polkupyörän peräkärrynä saa tieliikennelain mukaan suurin kytkentämassa olla 55 kg, jolloin käyttäjän maksimipaino saa Kangoossa olla 35 kg. Rattaisiin on saatavissa sähkökäyttöinen työntöapu, jolla avustaja saa kevennettyä työntämistä esimerkiksi ylämäessä. 14 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

Maastopyörätuoli Vipamat Hippocampe Kuva Veikko Somerpuro ISO 9999: 12 27 07 Maastopyörätuoli Hippocampe on kolmirenkainen monitoimiväline, joka soveltuu monenlaiseen maastoon. Siinä on leveät ilmatäytteiset renkaat. Maastopyörätuolissa on takana työntöaisa sekä edessä vetonaru. Kahden avustajan kanssa maastopyörätuolilla pääsee liikkumaan helppokulkuisessa metsämaastossa esimerkiksi sienestämässä tai marjastamassa. Tukevan istuimen lisäksi tuolissa on käsinojalliset sivutuet, niskatuki ja neopreeninen nelipisteliiviturvavyö. Kyydittävän henkilön vartalon hallintaa voidaan parantaa erilaisten tukityynyjen ja tarravöiden avulla. Talvikäytössä eturenkaaseen on kiinnitettävissä suksikotelo, jolloin monitoimikärryllä voi liikkua sekä jäällä että lumella. Lisävarusteena on saatavissa myöskin sukset, jotka vaihdetaan kuljetuspyörien tilalle. Lisävarusteena saatavilla erittäin leveillä renkailla mahdollistuu myös liikkuminen hiekkarannalla tai esim. siirtyminen järvenjäällä pilkille. Hippocampe kelluu vedessä ja sillä voikin avustaa uimarin uimaan ja pois uimasta. Välineestä on saatavissa erikseen meriveden kestävät sekä uimahallikäyttöön suunnitellut mallit. Maastopyörätuoli mahtuu osina jääkiekkovarustekassin kokoiseen tilaan. Hippocampen kokoaminen ei vaadi työkaluja. Sen kokonaispaino on noin 16 kiloa. g Valmistajalta on saatavana neljä kokoa (S, M, L ja XL). Hippocampen pituus on M koko 170 cm, XL koko 200 cm, leveys on 67 cm ja korkeus 100 cm. Jokaisessa koossa istuinleveys on 42 cm ja istuimen syvyys on 40 cm. Mitta lonkasta kantapäähän kasvaa 10 cm koon mukaan (koko S on noin 70 cm, koko M noin 80 cm, koko L noin 90 cm ja koko XL noin 105 cm). Kuva Janne Ruotsalainen Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 15

Rattaat Otto Bock Kimba Cross ISO 9999: 12 27 07 Kimba Cross on kolmipyöräinen ratasalusta, jonka Spring istuinosaa on saatavissa kahta eri kokoa. Pienemmän istuimen istuinleveys on 19 31 cm ja istuinsyvyys 20 30 cm. Suuremman istuimen istuinleveys 24 40 cm ja istuinsyvyys 26 35 cm. Istuinosa on kallistettavissa -5 +30 astetta. Rattaiden suurien renkaiden ja jousituksen ansiosta se on erittäin maastokelpoinen. Rattaisiin on lisävarusteena saatavissa päätuki, turvakaari, vartalontuet, turvavyöt, haarakiila sekä sadesuoja. Lisävarusteiden avulla saadaan lapsen asento tuettua napakasti. Rattaisiin on satavissa myös vetoaisa, jolla se voidaan kytkeä polkupyörän perään kärryksi. Tuolloin rattaiden eturengas irrotetaan ja aisa kytketään sen tilalle. g Rattaiden työntökahvan korkeus on säädettävissä 92 118 cm välillä. Ratasalustan maksimi kuorman kesto on 50 kg ja niiden leveys on 70 cm sekä pituus 147 cm. Kuljetusta varten istuin ja renkaat ovat irrotettavissa ja työntökahva käännettävissä alas. Rattaat Advance mobility Liberty ISO 9999: 12 27 07 Liberty on maastoon sopiva ratas, jota ei kuitenkaan ole suunniteltu juoksurattaiksi. Liberty rattaissa on 4 rengasta. Sen lukittavat 360 astetta kääntyvät 12 eturenkaat tekevät niistä ketterät käyttää niin kaupungilla kuin sisätiloissakin. Renkaat saa lukittua pidempiä lenkkejä ja maastossa liikkumista varten. Rattaiden takarenkaat ovat 16 pikalukolliset renkaat ja työntöaisassa on korkeussäätö. Rattaissa on pehmustettu istuin, jossa on portaaton selkänojan kallistuksen säätö sekä 5-pisteturvavyö. g Maksimi painorajoitus on 45 kg. Rattaissa on iso aurinkokuomu, jossa on päällä kurkistusikkunat ja sivuilla tuuletusaukot. Ne ovat kevyet rattaat (13 kg) ja niissä on helppo taittomekanismi kuljetusta ja säilyttämistä varten. 16 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

Juoksurattaat Baby jogger Performance, Advance mobility Spirit, Independence ja Freedom ISO 9999: 12 27 07 Juoksurattaat soveltuvat hyvin monenlaiseen liikkumiseen ja maastoon. Rattaat ovat kevyet ja isojen pyörien ansiosta ne liikkuvat haastavallakin alustalla. Rattaat on varustettu käsijarrulla, sekä niiden kuljetuspyörissä on seisontajarrut. Rattaissa on säädettävä 5-pisteturvavyöt. Takapyörissä on iskunvaimennus ja rattaiden istuin on kangasta. Rattaiden selkänojan kulmaa voidaan säätää. Niissä on hyvin tuulelta ja sateelta suojaava kuomu. Erilaisilla tyynyillä istujan asentoa voidaan muokata esimerkiksi silloin, kun henkilö ei voi istua pystyasennossa. Rattaissa on karkuremmi, jota tulee käyttää ainakin juostessa ja mäkisessä maastossa. Karkuremmi on työntökahvassa ja se kiinnitetään työntäjän ranteeseen. Rattaiden kasaus kuljetusta ja säilyttämistä varten ei vaadi työkaluja. g SPIRIT rattaat sopivat 6 kuukaudesta alkaen aina 34 kiloon saakka. Spirit rattaiden pituus on 120 cm, leveys 68 cm ja korkeus 105 cm. Paino on 12 kg. g PERFORMANCE rattaiden maksimi kuormankestävyys on 45 kg. Istuimen selkänojan kallistuskulman säätö on 60 42 astetta. Performance rattaiden pituus on 135 cm, leveys 66 cm ja korkeus 106 cm. Performancet painavat 11 kg. i INDEPENDENCE rattaiden maksimi kuorman kantavuus on 45 kg. Niiden pituus on 140 cm, leveys 70 ja korkeus 110 cm. Independencet painavat 14 kg g FREEDOM juoksurattaat sopivat suurempi kokoisille käyttäjille. Niiden maksimi kantokyky on 90 kg. Niiden pituus on 175 cm, leveys 79 cm ja korkeus 110 cm. Freedomit painavat 16 kg. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 17

Maastokärry Joelette ISO 9999: 12 27 07 Maastokärry Joelette liikkuu kahdella pyörällä avustajien vetäessä ja työntäessä sitä etu- ja taka-aisoista. Väline vaatii aina kaksi avustajaa. Se soveltuu vaativiin maastoihin ja melko kapeille poluille. Maaston mukaan kallistuvan alustansa ansiosta Joeletten kyydissä istujan asento pysyy melko kohtisuorassa maaston kaltevuudesta huolimatta. Etummaiselle avustajalle on käytössä kannatinvaljaat. Takimmaisella avustajalla puolestaan on käsijarru ja työntöaisan korkeudensäätö. Maastokärry Joeletten istuin on 78 cm korkeudella maasta. Istuin on hieman korkealla siirtymisen ja siirtämisen kannalta. Istuimessa on niskatuki, 4-pisteturvavyö, jalkalaudan korkeuden säätävän sääriosan pituussäätö sekä kiinnitysremmit jalkalaudoissa. Ennen kuin henkilö siirretään istumaan maastokärryyn, on kärryn seisontaan tarkoitetut tukijalat siirrettävä ylös ja takimmaisen avustajan asetuttava paikalleen pitämään kärryä pystyssä. g Joeletten istuimen leveys on 47 cm, istuinsyvyys 38 cm ja selkänojan korkeus on 47 cm. Säärimitta on säädettävissä 40 56 cm välille. Joeletten kokonaisleveys on 61 cm ja paino 31 kg. Nokkapyörät ISO 9999: 12 24 21 Nokkapyörä on pyörätuoliin kiinnitettävä lisäpyörä, joka nostaa pyörätuolin pienet tukipyörät irti maasta. Lisäpyörä sijoittuu pyörätuolin eteen ja kiinnitetään mallista riippuen esimerkiksi pyörätuolin jalkatukiputkiin tai runkoon. Nokkapyöriä on saatavana eri valmistajilta. Osa malleista sopii useisiin pyörätuolimalleihin ja osa on mallikohtaisia. Nokkapyörän avulla pyörätuolista tulee maastokelpoinen. Pehmeässä maastossa ja sohjossa liikkuminen onnistuu. Myös kivien, puiden juurien ja korokkeiden ylitys helpottuu. Nokkapyörä helpottaa pyörätuolia käyttävän henkilön liikkumista ulkona myös talvella. Se helpottaa sekä itsenäisesti kelaavan, että avustettuna liikkuvan henkilön liikkumista. Nokkapyörän hankkimista kannattaa miettiä jo pyörätuolin hankintavaiheessa, jotta voidaan valita pyörätuolimalli, johon on saatavissa sopiva nokkapyörä. 18 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

Maastorenkaat tai tuplarenkaat pyörätuoliin ISO 9999: 12 24 21 Pyörätuolin maasto- ja talviominaisuuksia voidaan lisätä myös maasto- tai maastotuplarenkaiden avulla. Tavalliset pyörätuolin renkaat voidaan vaihtaa leveisiin maastorenkaisiin, jotka helpottavat liikkumista soralla, maastossa ja lumella. Maastorenkaiden hankkimista toisiksi renkaiksi kannattaa miettiä jo pyörätuolia ostettaessa, jolloin ne on helppoa saada samalta toimittajalta. Maastorollaattori Trionic Veloped ISO 9999: 12 06 06 Maastorollaattori Trionicissa Velopedissa on suuret renkaat ja se helpottaa liikkumista maastossa lumella silloin, kun henkilöllä on esimerkiksi tasapainovaikeuksia tai pelko kaatumisesta. Nivellettyjen eturenkaiden ansiosta maastorollaattori pystyy ylittämään jalkakäytävän reunat ja liikkumaan epätasaisessa maastossa. Maastorollaattorissa on liike- ja pysäköintijarru sekä Ilmatäytteiset renkaat, jotka ovat irrotettavissa pikalukituksella. g Maastorollaatorissa on istuinkangas, jonka istuinleveys on 43 cm ja istuinsyvyys 25 cm. Työntöaisa on säädettävissä 75 95 cm:n korkeudelle. Maastorollaattori painaa 12,5 kg, se on 100 cm pitkä ja sen leveys on 75 cm. Rungon saa sivusuunnassa kasaan (40 cm) kuljetusta ja säilyttämistä varten. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 19

TALVIVÄLINEITÄ Erilaiset pulkat ja kelkat mahdollistavat vaikeavammaisten lasten ja heidän perheidensä osallistumisen tavallisiin lapsiperheiden toimintoihin ja leikkeihin. Pyörätuolilla liikuttaessa lumi ja sohjo vaikeuttavat tai jopa estävät liikkumisen lähiympäristössä. Näillä apuvälineillä mahdollistuu lapsen yhdenvertainen osallistuminen, integraatio ja inkluusio päiväkodissa ulkoiltaessa ja leikittäessä sekä koulussa välija liikuntatunneilla. Valtaosa talvivälineistä on varsin yksinkertaisia ja helppoja käyttää ja ne soveltuvat useamman henkilön käytettäväksi. Jo muutamalla koululla tai koulutoimella olevalla apuvälineellä mahdollistuisi liikkuminen lumella, mäenlasku ja luistelu yhdessä muiden lasten kanssa. Vastus jäällä liikuttaessa on pieni ja se onkin kevyempää kuin lumella liikkuminen. Suomessa löytyy hyviä lähiluistelukenttiä ja jäähalleja, sekä talvikohtaisesti retkiluisteluratoja. Oikeanlainen apuväline mahdollistaa vaikeavammaisen lapsen osallistumisen perheen tai lähiyhteisön talviseen ulkoiluun. Hiihtokelkkaa voi vetää aisojen avulla tai liikuttaessa käveltävällä hiekoittamattomalla reitillä sitä voi työntää työntöaisoista. Hiihdettäessä hiihtokelkalla on reitin hyvä olla melko tasainen ja turvallisuuden vuoksi on huomioitava mahdollisen lisäavustajan tarve ylä- / tai alamäessä. Vinkkejä lämpimänä pysymisestä löydät Malikkeen kotisivuilta www.malike.fi. Hiihtoahkio Fjellpulkken, pieni ISO 9999: 12 27 09 Fjellpulkken lastenvetoahkio soveltuu alle kouluikäisen lapsen vetämiseen lumella tai jäällä. Siinä on selkänoja ja turvavyö. Kyydissä olijaa suojaa suojakangas ja -pleksi. g Ahkion pituus on 131 cm, leveys 60 cm, korkeus 28 cm suojapleksin kanssa 70cm ja paino 11 kiloa. 20 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

Hiihtoahkio iso Latuhitti ISO 9999: 12 27 09 Iso Latuhitti-ahkio on suuri aikuisille tarkoitettu ahkio, joka voidaan muokata myös lapselle sopivaksi. Silloin ahkioon kiinnitetään esim. Malikkeelle tilaustyönä valmistettu muovi-istuin, jossa on selkänojan kulmansäätö ja turvavyöt. Tarvittaessa saadaan lisätukevuutta ja sopivuutta erilaisilla tyhjiötyynyillä ja rouhetyynyillä. Ahkio kulkee pohjamuotonsa ansiosta hyvin latu-urassa. Ahkiota vedetään tukevilla aisoilla. g Ahkion pituus on 181 cm ja leveys 52 cm. Ilman istuinta ahkion paino on 12 kiloa. Pulkka Tela ky Kamu ISO 9999: 12 27 09 Kamu-pulkka on käsin vedettävä työpulkka. Pulkkaan voidaan asentaa esimerkiksi muovinen kuppi-istuin. Ohje asennukseen ja tarvikkeiden käyttöön löytyy Malikkeen kotisivuilta osoitteesta www.malike.fi -> ideapankki. Se soveltuu loivien pulkkamäkien laskuun ja muuhun lumella liikkumiseen. Kuva Janne Ruotsalainen g Pulkan pituus on 130 cm, leveys 56cm ja paino 3,5 kiloa ilman varusteita. Erikseen tilaustyönä valmistetun kiinnitysalustan avulla voidaan esim. Kimba Spring Cross -rattaiden istuin kiinnittää mm. Kamu-pulkkaan, johon on niitattu kiinnityslenkit alustalle. Se mahdollistaa vahvan vartalon ja pään tuennan tarvitsevan lapsen kuljettamisen pulkassa. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 21

Hiihto- ja luistelukelkat Haanperä, Offcarr Slittino, Kiwi ISO 9999: 12 27 09 Hiihto- ja luistelukelkkoja on saatavana sekä kuppi- että avoistuimella. Hiihto- ja luistelukelkat soveltuvat lapsille jotka voivat istua melko pystyssä asennossa. Tarvittaessa kelkkoihin voidaan asentaa erillinen niskatuki. Kuppi-istuin antaa hyvän tuen vartalolle. Avoistuin vaatii paremman vartalonhallinnan, sillä siinä on matalat sivutuet. Kelkoissa on turvavyöt ja säädettävä työntökahva. Erilaisilla tarravöillä ja tyynyillä saadaan tarvittaessa lisätukea vartalolle. Sukset tai luistimet kiinnitetään kärkisiteillä kelkkaan. Sukset ovat tavallisen hiihtoladun leveydellä. Malike -vuokraamoissamme on kelkkoja erilaisilla istuimen leveyksillä, selkänojan korkeuksilla sekä erimittaisilla työntöaisoilla. Hankittaessa omaa kelkkaa sen mittoihin voidaan vaikuttaa yksilöllisesti. Hiihto- ja luistelukelkka Haanperä Haanperä hiihto- ja luistelukelkassa on pehmustettu istuin, jonka istuinkulmaa voidaan säätää avaamalla penkin alla olevat siipimutterit. Kelkassa olevia matalia sivutukia voidaan säätää leveyssuunnassa. Myös kelkan jalkatuen pituutta, työntöaisan ja reisihihnan korkeutta voidaan säätää. Säädöt tapahtuvat lyhentämällä / pidentämällä sisäkkäisiä putkia ja lukitsemalla ne sokkakiinnityksellä haluttuun kohtaan. Kelkassa on lantioturvavyö. Hiihtokelkan sukset kiinnitetään sokilla ja sukset ovat tavallisen latu-uran leveydellä. Luisteltaessa kelkkaan vaihdetaan pituussäädettävä jalkatuki, jossa on luistinterä edessä. Kelkan alle luisteluterät kiinnitetään sokkakiinnityksellä. Kuva Janne Ruotsalainen Hiihtokelkka Spokes n Motion Kiwi Hiihtokelkka Kiwissä on tukeva melko matala kuppi-istuin. Jalkatuki on pituussäädettävä ja niskatuki on korkeussäädettävä. Niskatukeen voidaan kiinnittää erillinen kaulatuki. Tarvittaessa kelkkaan voidaan myös kiinnittää sivuille apusukset vakauttamaan kelkkaa sivusuunnassa. Kelkassa on turvavyöt vartalolle, lantiolle ja reisille. Kelkan alla olevat sukset kiinnitetään kelkkaan kärkisiteellä ja ne ovat tavallisen latu-uran leveydellä. Hiihtäjä voi toimintakykynsä mukaan hiihtää itse sauvoja käyttäen tai kelkkaa voidaan vetää siihen kiinnitettävillä vetoaisoilla. Kuvat Malike 22 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

Hiihto- ja luistelukelkka Offcarr Slittino Offcarr Slittino hiihto- ja luistelukelkkoja on sekä tukevalla kuppi-istuimella, että enemmän vartalon hallintaa vaativilla avoistuimilla. Kelkoissa on turvavyöt sekä korkeussäädettävät työntökahvat. Luistimet ja sukset kiinnittyvät kelkkaan kärkisiteillä. Sukset ovat tavallisen hiihtoladun leveydellä. Kuva Rami Marjamäki g Vuokraamossamme olevien kelkkojen istuinkorkeus on edessä 30 cm ja takana 20 cm. Pienimmässä kuppiistuimellisessa kelkassa Tampereen vuokraamossa on istuimen leveys 34 cm ja istuinsyvyys 40 cm. Kuva Janne Ruotsalainen Kelkka KHW Snow Comfort ISO 9999: 12 27 09 Kuva Janne Ruotsalainen Snow Comfort -kelkka soveltuu jäällä ja lumella liikkumiseen sekä loivaan pulkkamäkeen. Kelkassa on selkänojallinen muotoiltu istuin, niskatuki, sivutuet sekä lantio-, polvi- ja nilkkavyö sekä jarru. Kelkkaa voi työntää selkänojassa olevasta työntökahvasta ja / tai vetää keulassa olevasta vetonarusta. Kelkan takana on irrotettava, jarrulla varustettu jalasosa, jolta kelkkaa on mahdollista potkutella potkukelkan tapaan ja käyttää avustajan seisomalautana loivaa mäkeä laskettaessa. Talvella kelkka soveltuu myös lumisella väylällä kulkuvälineeksi esim. kotoa päiväkotiin ja päiväkodin ulkoiluhetkissä käytettäväksi. Vartalon tukemiseen voidaan käyttää lisäksi erilaisia tyhjiötyynyjä, rouhetyynyjä ja tarravöitä. g Kelkan pituus on 120 cm, leveys 50 cm ja paino 14 kiloa. Kelkan kokonaiskorkeus työntöaisan ollessa paikallaan on 104 cm. Irrottamalla selkänoja kelkka saadaan esim. kuljetuksen ajaksi 47 cm korkuiseksi. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 23

Wheelblades ISO 9999: 12 24 2 1 Wheelblades-sukset kiinnitetään pyörätuolin pieniin tukipyöriin ja ne ohjautuvat tukipyörän mukana. Sukset mahdollistavat pyörätuolilla liikkumisen talvella kävelyyn tarkoitetuilla melko kovapohjaisilla väylillä. Sukset ovat tarkoitettu päivittäiseen liikkumiseen talviolosuhteissa. Niitä ei ole tarkoitettu urheiluun tai mäenlaskuun eikä liikkumiseen syvässä lumessa. Sukset on suunniteltu renkaisiin, jotka ovat halkaisijaltaan 80 200 mm ja leveydeltään 20 60 mm. Sukset säädetään löysäämällä säätölevyjen kaksi ruuvia ja säätämällä levyjen etäisyys sopivaksi ja kiristämällä sitten ruuvit. Kiinnitettäessä sukset pyörätuolin pieniin tukipyöriin ne lukitaan nostamalla lukituskahva yläasentoon. Lukituskahvat tulevat kuljetuspyörien ulkoreunoille. Varmista, että suksi pysyy kiinni pyörässä. Sukset ovat tarkoitettu käytettäväksi manuaalipyörätuoleissa, ei sähköpyörätuoleissa. Suksien lisäksi käytettynä leveämmät maastokuvioiset renkaat tai tuplarenkaat tuovat lisää toimivuutta talvikäyttöön. Wheelblades pyörätuolisukset soveltuvat niin itsenäisesti kuin avustettuna liikkuville pyörätuolin käyttäjille. Kuva Rami Marjamäki Vaunusukset Axso Axso sukset antavat mahdollisuuden työntää lastenvaunuja tai -rattaita myös lumisilla talvikeleillä. Sukset sopivat lähes kaikkiin vaunuihin. Pyöräkoko voi olla 8 cm:stä 30 cm:n ja leveydeltään jopa 6 cm. Suksien irrottaminen ja kiinnittäminen käy hetkessä ja esim. sulan kadun ylitys on helppo tehdä keulimalla vaunun etuosa ilmassa. 24 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

Sukset pyörätuoliin Suksee-vaunusukset Suksee vaunusukset on kehitetty alun perin lastenvaunuille ja -rattaille. Suksee-sukset sopivat myös kiinnitettäväksi sellaisten pyörätuolien renkaiden alle, joissa kuljetus- ja tukipyörät ovat melko samassa linjassa. Suksee-sukset helpottavat liikkumista loskaisilla tai huonosti auratuilla pihoilla ja teillä. Ne ovat helppo ja nopea kiinnittää suksien hihnoilla ja pikalukoilla. Valmistaja on tehnyt yksilöllisiä kiinnitysratkaisuja myös pyörätuoleihin. Luistelun tuki Seilox ja Oiva Pystyluistelun tukien korkeus on säädettävissä 65 105 cm:n korkeuteen. Perusmallissa on käsikahvat, joista luistelija saa tukea. Lisävarusteena on saatavissa luistelutuki kyynärtuilla ja käsikahvoilla. Luistelun tuki soveltuu enemmän tukea tarvitseville luistelijoille. Jos luistelijan käsien toimintakyky on hyvä saa hän vahvan tuen ylävartalolle nojaamalla kyynärtukiin ja pitämällä kiinni käsikahvoista. Luistelu mahdollistuu silloin mm. henkilöille, joilla on tasapainovaikeuksia tai alaraajojen lihasten heikkous. Jos käsien puristusvoima on heikko, voidaan kädet tukea käsikahvoihin hemihanskojen avulla. Malike -vuokraamosta Tampereelta löytyy kyynärtuilla varustettuna sekä Oiva- että Seiloxluistelutuet. Kuva Rami Marjamäki Kuva HT-Suksee Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 25

Hiihtokehikko Timoteos Spider Spider kävelytelineestä on muokattu talvikäyttöön sopiva hiihtokehikko vaihtamalla pyörien tilalle sukset. Kehikossa on korkeudensäädöt kehikolle ja käsituelle. Seisoma-asennon helpottamiseksi kehikossa on säädettävä istuinpussi, jonka korkeutta voidaan säätää 44 74 cm välillä. Suksilla varustettua kehikkoa voidaan käyttää niin suksien, lumikenkien kuin luistimienkin kanssa. Kehikko soveltuu lapsille, jotka varaavat jaloilleen. Kuljetusta varten sukset voidaan irrottaa kehikosta. Kuva Janne Ruotsalainen g Spider hiihtokehikko sopii n. 110 140 cm käyttäjille. Käyttäjän maksimipaino voi olla 38 kg. Kehikon leveys on 58 cm ja pituus 78 cm. Korkeus on säädettävissä 74 96 cm korkuiseksi. Laskettelukelkka Tessier Dualski Pilote Dualski Pilote -laskettelukelkka soveltuu vahvaa vartalon tuentaa tarvitsevalle laskijoille avustajan kanssa. Istuin soveltuu myös lapsille, kun istuimessa käytetään tyhjiötyynyä asennon tukemiseen. Tyhjiötyyny pienentää istuinta huomattavasti, mutta mahdollistaa yksilöllisen tuen tarpeen. Avustaja osallistuu ohjaukseen kelkan avustuskahvasta. Kelkassa on iskunvaimennus sekä korkeaselkänojainen lasikuituinen kuppi-istuin, jossa on selkänojan kulman säätö mahdollisuus. Istuimessa on nelipisteturvavyö sekä reisivyö. Jalkatuessa on pituussäätö sekä nilkkavyö. Kelkassa on mekanismi, joka mahdollistaa tuolihissin käytön sekä vetolaite ankkuri- ja sompahissiä varten. Kelkan varustukseen kuuluu myös lämpöpussi. Kelkassa on kaksi tavallista laskettelusuksea, jotka on helppo irrottaa kuljetuksen ajaksi. Kuva Janne Koskenniemi g Vuokraamossamme olevan kelkan istuinleveys on 40 cm ja istuimen selkänojan korkeus on 85 cm. Kuljetusta varten kelkka voidaan purkaa ja pakata suureen jääkiekkovarustekassiin. Kelkan paino on noin 30 kiloa. 26 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

Laskettelukelkka Praschberger Snowball lasten Monoski Snowball -laskettelukelkka sopii lasketteluun avustajan kanssa. Tällöin avustaja osallistuu ohjaukseen kelkan avustuskahvasta. Kelkka sopii myös itsenäiseen lasketteluun, jolloin se vaatii laskijalta hyviä käsivoimia ja vartalonhallintaa. Kelkassa on lasikuituinen kuppi-istuin, jossa on lantio- ja reisivyö. Kelkan jalkatuessa on pituussäätö ja nilkkavyö. Iskuvaimennetussa kelkassa on yksi tavallinen laskettelusuksi. Avustuskahvassa on irrotettava niskatuki. Snowball vastaa rakenteiltaan ja ominaisuuksiltaan aikuisten monoski -kelkkaa, mutta runko on matalampi kuin aikuisten kelkassa ja istuin on mitoitettu lapsille. Kelkassa on mekanismi, joka mahdollistaa tuolihissin käytön sekä vetolaite ankkuri- ja sompahissiä varten. Kuljetusta varten kelkka voidaan purkaa ja pakata suureen jääkiekkovarustekassiin. Kuva Janne Ruotsalainen * Snowball-laskettelukelkka soveltuu myös lyhytja pienikasvuisille aikuisille. g Kelkan paino on ilman suksea 12 kiloa. Vuokraamoistamme löytyy kelkat joiden istuinleveys/ selkänojan korkeus on 30 cm / 27 cm, 32 cm / 28 cm ja 34 cm / 32 cm. Laskettelukelkka Praschberger Monoski Monoski -laskettelukelkka sopii lasketteluun avustajan kanssa. Tällöin avustaja osallistuu ohjaukseen kelkan avustuskahvasta. Kelkka sopii myös itsenäiseen lasketteluun, jolloin se vaatii laskijalta hyviä käsivoimia ja vartalonhallintaa. Kelkassa on lasikuituinen kuppi-istuin, jossa on lantio- ja reisivyö. Kelkan jalkatuessa on pituussäätö ja nilkkavyö. Iskuvaimennetussa kelkassa on yksi tavallinen laskettelusuksi. Avustuskahvassa on irrotettava niskatuki. Kelkassa on mekanismi, joka mahdollistaa tuolihissin käytön sekä vetolaite ankkuri- ja sompahissiä varten. Kuljetusta varten kelkka voidaan purkaa ja pakata suureen jääkiekkovarustekassiin. Kuva Janne Ruotsalainen g Kelkan paino ilman suksea on 21 kiloa. Vuokraamoistamme löytyy kelkka, jonka istuinleveys / selkänojan korkeus on 36 cm / 38 cm. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 27

Laskettelukelkka Enabling Technologies Bi-Unique Junior Biski Junior -laskettelukelkka on tukeva kaksisuksinen kelkka, jossa on leikkaavat erikoissukset. Kelkka on suunniteltu niin, että se on ohjattavissa vähäisilläkin vartalonliikkeillä. Kelkassa on avustamista varten yhdistetty turvakaari-/ avustusaisa. Kuppi-istuimessa on monipisteturvavyöt, joilla saadaan ylävartalolle hyvä tuki. Junior istuin soveltuu maksimissaan 170 cm asti. Kelkassa on mekanismi, joka mahdollistaa tuolihissin käytön. Biski- laskettelukelkassa ei ole iskunvaimennusta. Kuljetusta varten kelkalle on olemassa kuljetuskassi. g Kelkan paino on 21 kiloa. Laskettelukelkka Hands on Concepts 2 Biski HOC2 Biski -laskettelukelkka on iskunvaimentimella varustettu kaksisuksinen kelkka, jossa on leikkaavat erikoissukset. Iskunvaimennuksen ansiosta selkärankaan kohdistuva rasitus on melko vähäistä. Kelkka on suunniteltu niin, että se on ohjattavissa vähäisilläkin vartalonliikkeillä. Kelkassa on korkeussäädettävä avustusaisa, jossa on irrotettava niskatuki. Kuppi-istuimessa on säädettävä selkänoja, istuinpehmuste ja turvavyöt, joilla saadaan ylävartalolle hyvä tuki. Kelkassa on mekanismi, joka mahdollistaa tuolihissin käytön sekä vetolaite ankkuri- ja sompahissiä varten. Kuljetusta varten kelkalle on olemassa kuljetuskassi. g Malikkeesta löytyvien kelkkojen istuinsyvyydet ovat 33 ja 40 cm. Kelkan paino on 34 kiloa. 28 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä

Laskettelun tuki Freedom Factory Snow Slider Kuva Janne Koskenniemi Snow Slider on laskettelun tuki, joka on tarkoitettu henkilöille, joilla on heikko lihasvoima jaloissa. Kyynärtuista saatavalla tuelle pystytään kompensoimaan jalkojen heikkoa lihasvoimaa. Tuessa olevien suksien kulmaa voidaan säätää, säädöt mahdollistavat myös aura-asennon. Mukana on kahdet erimittaiset korkeudensäätöputket lapsen pituuden mukaan. g Tuki painaa ilman suksia 9,6 kg. Lumilautailun tuki Freedom Factory Riderbar Riderbar on lumilautaan kiinnitettävä tukikehikko, joka auttaa laskijaa pitämään tasapainoa ja ohjaamaan lumilautaa. Riderbar voidaan asentaa laskijan koon mukaan kaikkiin lumilautoihin, koska tuen korkeus ja leveys on säädettävissä. Asennuslevyt kiinnitetään lumilautasiteiden alle siihen tarkoitetuilla ruuveilla. Mukana on kahdet erimittaiset korkeudensäätöputket lapsen pituuden mukaan sekä avustuskahva. Väline sopii lapsille ja pienikokoisille aikuisille (max. 55 kg). Riderbarilla laskettaessa voidaan käyttää tuolihissi, matto-, ankkuri- ja sompahissiä. g Riderbar painaa ilman lumilautaa 10 kg. Riderbarissa on erillinen avustuskahva, josta suksilla laskeva avustaja avustaa lautailijaa. Riderbaria käytettäessä laskijalla voi olla erilaisia tukia, kuten ortooseja tai proteeseja. Raiderbar sopii erityisesti henkilöille, joilla on alavartalon lihasten ja hallinnan heikkous. Vaikeammin vammaiset lapset voidaan tukea Ridebaariin erillisen istuintuen ja hemihanskojen avulla. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. MALIKE 29

MELONTAVÄLINEITÄ JA RATKAISUJA VESILLE Ilmatäytteinen kajakki Advanced elements Frame2 convertible Kuva Veikko Somerpuro Ilmatäytteistä kajakkia voidaan käyttää yksikkönä tai kaksikkona. Se on helppokäyttöinen, tukeva ja turvallinen. Kajakin kasaaminen ja kuljetus onnistuu mainiosti, sillä se mahtuu varusteineen kiekkokassiin. Kajakkiin on myös helppo lisätä tukea antavia istuinratkaisuja. g Paino varusteineen on 35 kg, pituus 460 cm ja leveys 87 cm. Kokonaiskantavuus on 250 kg. Kanootin sivukellukkeet Sivukellukkeilla voidaan lisätä kanootin tai kajakin sivuttaisvakautta. Siten voidaan parantaa esimerkiksi aloittelijan melontaturvallisuutta tai ehkäistä kanootin / kajakin heilumista silloin, kun kyydissä on levoton meloja. 30 MALIKE. Opas vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä