SUOSITUSHINNASTO TEOLLISUUDEN KUNNOSSAPITO KONEIDEN JA LAITTEIDEN KOMPONENTIT VIRTAUSTEKNIIKKA 2012-2013

SUOSITUSHINNASTO TEOLLISUUDEN KUNNOSSAPITO KONEIDEN JA LAITTEIDEN KOMPONENTIT VIRTAUSTEKNIIKKA 2012-2013 YTM-Industrial INDUTRADE GROUP

2 SISÄLLYSLUETTELO 1 VOITELULAITTEET... 5 Rasvapuristimet...6 Käsi- ja jalkakäyttöiset rasvapumput...10 Rasvamittarit...11 Rasvapuristimien varusteet...12 Rasvanipat...14 Rasvayksiköt ja varusteet...16 Paineilmatoimiset rasvapumput...18 Täyttöpumput ja varusteet...19 Öljypuristimet...20 Öljypistoolit ja varusteet...21 Öljy-yksiköt...22 Öljypumput 200l:n astioille...23 Sähkökäyttöiset öljynsiirtopumput...24 Paineilmatoimiset nestepumput...25 Trico -öljynpinnanvakaajat ja -öljystimet...26 Trico sakkasäiliöt...28 Trico Watchdog huohotinpatruunat...29 Simalube rasva- ja öljyannostelijat...36 Lincoln-keskusvoitelujärjestelmien varusteet...45 3 TEOLLISUUSKEMIKAALIT... 89 Molykote -erikoisvoiteluaineet...90 Molykote laakerirasvojen valintaopas...122 Molykote suositustaulukko...124 Krytox -erikoisvoiteluaineet...130 Krytox valintataulukko...140 LPS-kunnossapitotuotteet...142 Dow Corning silikoniliimat ja -tiivisteet...149 Hylomar-tiivistysaineet...152 Hylomar moottorisilikonit...154 Plexus-rakenneliimat...156 Petrofer-konepajakemikaalit...158 TACAB peittausaineet, tahnat ja -hapot...161 Absol-imeytysaineet...162 Swarfega-käsienpuhdistusaineet...164 Easyline Edge merkkausmaalit...165 2 MUUT TUOTTEET... 51 Eurolube letkukelat... RT... 52 Simatool laakerityökalut... RT... 53 Simatherm induktiolämmittimet... RT... 58 Led-lamput teollisuudelle...hn... 64 Palontorjunta... TK... 66 Freshfilter ohjaamon ylipainesuodattimet... TK... 68 EHC-pakokaasusuodattimet... TK... 70 Industrial scientific -kaasunilmaisimet...hn... 86 Vuodonetsintälaitteet...HN... 88 Mikromorfiset ohutkalvo aurinkopaneelit...hn... 88 4 PUMPUT... 136 Jabsco pronssiset kumisiipipumput...167 Jabsco Utility -siirtopumput...175 Jabsco DC sähkökäyttöiset pumput...176 Jabsco kumisiipipyörät...179 Oberdorfer pronssiset hammaspyöräpumput...181 Victor itseimevät hammaspyöräpumput...184 Victor itseimevät keskipakopumput...186 Ebara keskipakopumput...189 Ebara uppopumput...192 Depa kalvopumput...193 Heinz leikkuunestepumput...198 Speck-pumput...199 Hydra-Cell korkeapainepumput...200 Fluid-O-Tech-Lamellipumput...201 Plastomec keskipakopumput...202 Texel magneettikytkinpumput...203 ELRO letkupumppu T300...204 ELRO imutarvikkeet...205 Pumppupaketit dieselöljylle...206 Diesel minitankkausasemat...208 Dieselöljypumppujen varusteet...209 Dieselöljymittarit...210 Liikkuvan kaluston tankkauspumput...211 Siirrettävät dieselöljysäiliöt...213 ATEX-hyväksytyt bensiinipumput ja varusteet...214 Polttomoottoripumppu...215 Jabsco tynnyripumput...216 Savino Barbera tynnyripumput...217 Käsikäyttöiset astiapumput...218 Paineilmatoimiset astiapumput kemikaaleille...220 Tynnyriliittimet, -avaajat ja hanat...221 Leybold tyhjiöpumput...222 Inditherm tynnyrinlämmittimet...223 Pumppujen kemikaalinkestävyystaulukko...224 LISÄTIETOA: WWW.YTM.FI

Yhteystiedot YTM-Industrial INDUTRADE GROUP 3 VOITELULAITTEET Ensisijainen yhteyshenkilö... RISTO TOIVANEN Puhelin...029 006 5721 Fax...029 006 1230 Sähköposti...tilaukset.kunnossapito@ytm.fi KESKUSVOITELU Ensisijainen yhteyshenkilö... TONI KARHU Puhelin...029 006 5742 Fax...029 006 1230 Sähköposti...tilaukset.systems@ytm.fi MUUT TUOTTEET Löydät tuoteryhmän ensisijaisen yhteyshenkilön sivun 2 sisällyslusttelosta merkittynä seuraavasti: RT = Risto Toivanen (puh. 029 006 5721) TK = Toni Karhu (puh. 029 006 5742) HN = Harri Nilsson (puh. 029 006 5717 TEOLLISUUSKEMIKAALIT Ensisijainen yhteyshenkilö... RISTO TOIVANEN Puhelin...029 006 5721 Fax...029 006 1230 Sähköposti...tilaukset.kunnossapito@ytm.fi PUMPUT Ensisijainen yhteyshenkilö... HARRI NILSSON Puhelin...029 006 5717 Fax...029 006 1230 Sähköposti... tilaukset.pumput@ytm.fi YTM-Industrial Oy: Osoite... Tiilenlyöjänkuja 9 B, 01720 Vantaa Puhelin...029 006 230 Fax... 029 006 1230 Sähköposti... ytm.info@ytm.fi Internet...www.ytm.fi Yritys- ja konserniesittelyn löydät sivulta 4 PUMPUT TEOLLISUUSKEMIKAALIT MUUT TUOTTEET VOITELULAITTEET TILAUKSET: VAIHDE 029 006 230, FAX 029 006 1230, E-MAIL YTM.INFO@YTM.FI, WWW.YTM.FI

4 YTM-Industrial Oy VOITELULAITTEET Taustaa YTM-Industrial Oy perustettiin vuonna 1977. Olemme olleet osa kansainvälistä Indutrade-ryhmää vuodesta 1987. YTM tarjoaa kokonaispalvelua, joka tähtää asiakkaiden tarpeiden ja ongelmien ratkaisuun teknisesti ja taloudellisesti tarkoituksenmukaisimmalla tavalla. Liikeidea PALVELUN KESKEISET TEKIJÄT Tekninen neuvonta jo ensikontaktista alkaen Teknisen kehityksen seuranta ja uusien ratkaisujen tuonti markkinoille MUUT TUOTTEET TEOLLISUUSKEMIKAALIT YTM-Industrial Oy palvelee suomalaista teollisuutta markkinoimalla teknisiä laitteita ja komponentteja. Liiketoiminta-alueillaan yritys tarjoaa kokonaisratkaisun asiakkaidensa tarpeisiin sisältäen laite- ja asennustoimitukset sekä varaosa- ja huoltopalvelut. Toimimme kannattavasti keskittyen jo vakiintuneiden liiketoiminta-alueiden hoitoon ja kehittämiseen osana Indutrade-ryhmän Suomen toimintoja. Haemme kannattavaa kasvua valituilla, jo vakiintuneilla liiketoiminta-alueilla, joilla markkinaosuuden ja -aseman tulee olla merkittävä. Pyrimme siis keskittymään jo olemassa oleviin liiketoimintaalueisiin ja kehittämään niitä. Indutrade-konserni YTM-Industrial Oy:n emoyritys on Indutrade Oy, jonka omistaa puolestaan Indutrade AB. Järjestelmien ja komponenttien toimitukset Luotettavat huolto- ja varaosa-palvelut Logistiset ratkaisut, jotka takaavat nopeat ja varmat toimitukset kautta Suomen Indutrade Oy koostuu useista itsenäisistä teknistä kauppaa harjoittavista yrityksistä. Yhteistä kaikille on tuotteiden korkea laatu ja asiantunteva palvelu. Yhdessä nämä yritykset pystyvät tarjoamaan laajoja ratkaisuja melkein alalle kuin alalle. Useimmat tuotteet ja ratkaisut ovat alallaan johtavia maailmassa. Toimittajina ja alihankkijoina ovat sekä kansainväliset, tunnettuja merkkituotteita valmistavat suuryritykset että kapeisiin erityissektoreihin keskittyneet pienemmät yritykset. Yhdistämällä nämä voimatekijät tarjoaa Indutrade Oy asiakkailleen tuottavuutta parantavia kokonaisratkaisuja. INDUTRADE YRITYKSET SUOMESSA 1.2.2012 A-Tec Service Oy Lining Components Oy Tecalemit Oy Oy Colly Company Ab Maansähkö Oy Tecalemit Environment Oy PUMPUT EIE Maskin Oy KG Enteprise Oy Kiinnike-Kolmio Oy Oy Maanterä Ab Pinteco Oy PRP-Plastic Oy Tecalemit Flow Oy Tecalemit Industrial Oy Oy Teollisuusapu Ab Kontram Oy Puwimex Oy Vipmek Oy Labkotec Oy Recair Oy Warla Trade Oy Oy Lining Ab Suomen Putkisto Tarvike Oy YTM-Industrial Oy YTM-INDUSTRIAL OY - SUOSITUSHINNASTO 2012

VOITELULAITTEET RASVALLE Rasvapuristimet... 6 Käsi- ja jalkakäyttöiset rasvapumput... 10 Rasvamittarit... 11 Rasvapuristimien varusteet... 12 Rasvanipat... 14 Rasvayksiköt ja varusteet... 16 Paineilmatoimiset rasvapumput... 18 Täyttöpumput ja varusteet... 19 ÖLJYLLE Öljypuristimet... 20 Öljypistoolit ja varusteet... 21 Öljy-yksiköt... 22 Öljypumput 200l:n astioille... 23 Sähkökäyttöiset öljynsiirtopumput... 24 Paineilmatoimiset nestepumput... 25 Trico-öljynpinnanvakaajat ja -öljystimet... 26 Trico-sakkasäiliöt... 28 Trico Watchdog -huohotinpatruunat... 29 Trico-öljynsuodatuslaitteet... 32 MUUT VOITELULAITTEET Simalube automaattiset rasva- ja öljyannostelijat... 36 Keskusvoitelujärjestelmien varusteet... 45 LISÄTIETOA: WWW.YTM.FI

6 A-RYHMÄ Lincoln rasvapuristimet VOITELULAITTEET Lincoln voiteluvarusteet ovat korkealaatuisia ja erittäin tunnettuja teollisuudessa. Perinteisten yhden ja kahden käden puristimien lisäksi löytyy paineilma- ja akkukäyttöiset mallit. Valikoimissa on myös käsikäyttöiset puristimet öljyjä varten. Lincoln akkukäyttöiset rasvapuristimet LINCOLN POWERLUBER 18V UUTUUS Lincolnin PowerLuber-valikoima on nyt laajentunut entisestään. Uusi 18V versio mahdollistaa pidemmän käyttöiän ja paremman tuoton tinkimättä yhtään aiempien mallien ominaisuuksista. Kaksinopeuksinen rakenne mahdollistaa kaksi eri käyttötarkoitusta. Laite voi siirtää suuria määriä rasvaa nopeasti (252 grammaa minuutissa) tai vaihtoehtoisesti tarjota napin painalluksella paljon painetta (482 bar). MUUT TUOTTEET Vaikka laite onkin tehokas, sen pitkäkestoinen 18V / 1900mAh akku mahdollistaa entistäkin pidemmän työajan ilman uudelleenlatausta. Eikä latauskaan kestä kuin alle tunnin Smart laturilla. Laturi pitää akun käyttövalmiina automaattisesti. Rasvapuristimen tasapainoitettu rakenne ja pehmustettu kädensija tekevät sen käytöstä miellyttävää ja helppoa. PowerLuber on ollut jo pitkään käytössä mekaanikoilla, kunnossapitomiehillä, maanviljelijöillä ja laivateollisuuden toimijoilla jokapäiväisissä sovelluksissa maataloudessa, rakentamisessa ja teollisuudessa. TEOLLISUUSKEMIKAALIT Malli 1842E Käyttöjännite 18 V Rasvan annostelu Kaksinopeuksinen: suuri tuotto tai suuri paine Tuotto 99 g/min - 252 g/min Toimintapaine 206 bar - 482 bar Latausväli 8-10 rasvapatruunaa Ylikuormitussuoja Virrankatkaisin ja paineenalennusventtiili Käyttölämpötila -18... +50 C Paino 4 kg Letkutyyppi 760mm korkeapaineletku kaularasvanippasuuttimella Soveltuva laturin jännitealue 14-18 V Latausaika 45 min Rasvavirran tunnistin Patentoitu iskutappi TOIMITUSSISÄLTÖ PUMPUT Laite on pakattu kovaa käyttöä kestävään, kompaktiin kantolaukkuun, jossa on iskunkestävä ja likaa hylkivä muovikuori. Pakkaus sisältää 18V PowerLuberin, akun, 230 V Smart laturin (1410-E), joustavan 760 mm letkun kaularasvanippasuuttimella. Vaihtoakku lisävarusteena. TUOTENUMERO TUOTE 121842-E LINCOLN POWER-LUBER 18V 500,00 HUOM! Hinta 3 kappaleen toimituserissä 420,00 YTM-INDUSTRIAL OY - SUOSITUSHINNASTO 2012

Lincoln rasvapuristimet A-RYHMÄ 7 LINCOLN POWERLUBER 14,4V Moottori sis. automaattisen ylikuormitussuojan, joka voidaan "nollata" nopeasti painonapista Tarkistuskara rasvan virtauksen valvontaan Pidin letkulle ja kaularasvanippa suuttimelle 5852 Tehokas 14.4V Ni-Cd akku (1 kpl) Toimintapaine 520 bar saakka Tuotto 280 gr/min (69 bar paineella) 2 käyttöaluetta: nipoille ja rasvantäyttöön Täyttö rasvapatruunalla tai irtorasvalla Täyttöyhde: 1/8" NPT naaras Sisältää kantolaukun 1442-E 1442MITTARILLA Katso digitaalisen mittarin tiedot sivulta 9. TUOTENUMERO TUOTE 121442-E LINCOLN 1442-E POWER-LUBER 14.4V (SISÄLTÄÄ 1 AKUN) 480,00 HUOM! Hinta 3 kappaleen toimituserissä 410,00 121442MITTARILLA LINCOLN 1442-E POWER-LUBER 14.4V MITTARILLA JA PIKALIITTIMILLÄ (SISÄLTÄÄ 1 AKUN) 969,00 LINCOLN POWERLUBER TARVIKKEET VANHA 12V-MALLI: POWER-LUBER 1242 Lataa esite ja katso videot osoitteesta www.ytm.fi TUOTENUMERO TUOTE 121401 LINCOLN 1442-E POWER-LUBER 14.4V VARA-AKKU 146,30 121801 LINCOLN 1842-E POWER-LUBER 18V VARA-AKKU 160,00 121410-E LINCOLN 1442-E POWER-LUBER 14.4V JA 18V LATAUSLAITE 220V 112,60 121415-A LINCOLN 1442-E POWER-LUBER 14,4V JA 18V LATAUSLAITE 12V/24V 112,60 121230 LINCOLN AKKUKÄYTTÖISTEN RASVAPURISTIMIEN VAKIOLETKU 7/16" 66,80 UNEF / 1/8" NPT, PITUUS 30" / 760 mm 121236 LINCOLN AKKUKÄYTTÖISTEN RASVAPURISTIMIEN PITKÄ LETKU 7/16" UNEF / 1/8" NPT, PITUUS 36" / 910 mm 71,30 TUOTENUMERO TUOTE Vara-akku 1401 Latauslaite 1410-e 220V PUMPUT TEOLLISUUSKEMIKAALIT MUUT TUOTTEET VOITELULAITTEET 121201B LINCOLN 1242 VARA-AKKU (VANHAAN 12V-MALLIIN) 140,50 121210E LINCOLN 1242 LATAUSLAITE 220V (VANHAAN 12V-MALLIIN) 111,20 121215-A LINCOLN 1242 LATAUSLAITE 12V/24V (VANHAAN 12V-MALLIIN) 86,70 Vara-akku 1201B Latauslaite 1210 TILAUKSET: VAIHDE 029 006 230, FAX 029 006 1230, E-MAIL YTM.INFO@YTM.FI, WWW.YTM.FI

8 A-RYHMÄ Lincoln rasvapuristimen käyttöohje VOITELULAITTEET Kolme täyttötapaa: Lincoln puristimen saattomäntä on normaalisti asetettu 400g vakiopatruunalle. Huom: Tarkista saattomännän asento, jos käytät irtorasvaa tai täytät puristimen täyttöpumpulla. Huom: Täyttönippa No. 91108 (optio) tarvitaan mikäli rasvapuristin ladataan täyttöpumpulla. Saattomännän muutos (til.nro. 93485) Kierrä säiliö irti. Tarkista huulitiivisteen asento. Patruunakäytössä huulitiiviste osoittaa taaksepäin (männän kahvan suuntaan) Irtorasvalla huulitiivisteen tulee osoittaa eteenpäin. 1. Vedä saattomäntä ulos säiliöstä. 2. Käännä huulitiiviste tarvittaessa ks. Kuvat I.a ja I.b 3. Asenna saattomäntä takaisin säiliöön. Kierrä tiukasti kiinni. Irtorasva Patruunarasva MUUT TUOTTEET TEOLLISUUSKEMIKAALIT Lincoln paineilmakäyttöiset rasvapuristimet LINCOLN 1162 TÄYSAUTOMAATTINEN PAINEILMATOIMINEN RASVAPURISTIN Täysautomaattinen / jatkuvatoiminen Säädettävä tuotto liipasimella, tuotto 0,6g per isku Edistyksellinen pumppuratkaisu joka pumppaa vaikka rasvassa on ilmataskuja Korkeapaineletku 760mm, 5852 3-leuka kaulanippasuutin Ø14mm Täyttö- ja paineenpoistoventtiili, helposti puhdistettava takaiskuventtiili Luistamaton kahva, kiinnityskoukku olkahihnalle Toimii ilmanpaineella 2,8-10,3 bar, painesuhde 40:1, max. paine 414 bar Soveltuu max. NLGI 2 luokan rasvoille Tilavuus: 400ml rasvapatruuna tai 450ml irtorasva Paino 2,4 kg Lincoln käsikäyttöiset rasvapuristimet Lataa esite osoitteesta www.ytm.fi TUOTENUMERO 121162 235,00 PUMPUT LINCOLN 1138 YHDEN KÄDEN MINIRASVAPURISTIN GUARDIAN G110 Kokometallinen malli, 150mm jäykkä putki ja 5852 3-leuka kaulanippasuutin Ø14mm Kompakti (korkeus 260mm) ja kevyt rasvapuristin irtorasvalle tai 85g patruunalle TUOTENUMERO 121138 35,40 LINCOLN MINIRASVAPATRUUNA GUARDIAN G110 85G Sopii 1138 minirasvapuristimeen Mineraaliöljyrasva, litium saostin, NLGI 2 luokan rasva Myyntiyksikkö on laatikko joka sisältää 4 minirasvapatruunaa! TUOTENUMERO 121139 33,00 LINCOLN 1132 YHDEN KÄDEN RASVAPURISTIN 150mm jäykkä putki ja 5852 3-leuka kaulanippasuutin Ø14mm Tuotto 1g per isku, paine 400bar Tilavuus: 400ml rasvapatruuna tai 450ml irtorasva TUOTENUMERO 121132 73,80 5 kpl toimituserissä 52,50 /kpl 10 kpl toimituserissä 49,00 /kpl YTM-INDUSTRIAL OY - SUOSITUSHINNASTO 2012

Lincoln käsikäyttöiset rasvapuristimet A-RYHMÄ 9 LINCOLN 1134 YHDEN KÄDEN RASVAPURISTIN DELUXE Muuttuvaiskuinen mäntä: lyhyellä iskulla korkea paine (max. 520bar), pitkällä iskulla suuri tuotto Täyttö- ja paineenpoistoventtiili Erikoisrakenteinen kahvanpalautusmekanismi 450mm joustava letku, 150mm jäykkä putki ja 5852 3-leuka kaulanippasuutin Ø14mm Tuotto 1g per isku, paine 520bar Tilavuus: 400ml rasvapatruuna tai 450ml irtorasva TUOTENUMERO 121134 97,30 LINCOLN 1151 KAHDEN KÄDEN RASVAPURISTIN PITKÄ MALLI Muuten perinteinen 1142 mutta pitkällä 600ml rasvasäiliöllä 150mm jäykkä putki ja 5852 3-leuka kaulanippasuutin Ø14mm Tuotto 1g per isku, paine 700bar Tilavuus: 400ml rasvapatruuna tai 600ml irtorasva TUOTENUMERO 121151 69,30 5 kpl toimituserissä 53,60 /kpl LINCOLN 1142 KAHDEN KÄDEN RASVAPURISTIN Suosituin Lincoln rasvapuristin 150mm jäykkä putki ja 5852 3-leuka kaulanippasuutin Ø14mm Tuotto 1g per isku, paine 700bar Tilavuus: 400ml rasvapatruuna tai 450ml irtorasva Lincoln rasvapuristimien varaosat TUOTENUMERO 121142 64,20 10 kpl toimituserissä 41,90 /kpl 20 kpl toimituserissä 37,60 /kpl LINCOLN 1013 RASVAPURISTIN DUAL Tuotto ja paine vaihdettavissa vipusiirrolla: 1g / 700bar tai 1,5g 400bar Niklattu malli kumipintaisella kahvalla 150mm jäykkä putki joka pyörii 360, 5845 3-leuka kaulanippasuutin Ø16mm Tilavuus: 400ml rasvapatruuna tai 450g irtorasva TUOTENUMERO 121013 108,70 TUOTENUMERO TUOTE 1293485 LINCOLN 93485 RASVAPURISTIMEN MÄNTÄ HUULITIIVISTEELLÄ - Sopii kaikkiin Lincoln 400ml rasvapuristin malleihin - Ei sisällä männän vartta ja jousta 1234793 LINCOLN 34793 RASVAPURISTIMEN RASVASÄILIÖN YLÄPÄÄN TIIVISTE Sopii kaikkiin Lincoln 400ml rasvapuristin malleihin 121100-CLR LINCOLN 1100-CLR RASVAPURISTIMEN LÄPINÄKYVÄ RASVASÄILIÖ Voidaan vaihtaa kaikkiin Lincoln rasvapuristimien metallisen rasvasäiliön tilalle Kevyempi kuin perinteiset metalliset mallit Rasvalaatu aina näkyvillä: irtorasvan väri, ilmakuplat, erottuminen, epäpuhtaudet tai rasvapatruunan tyyppi Minimoi rasvalaatujen ristiin käytön riskin Materiaalit: lentokonealumiini, iskunkestävä ja sylinterimuodon säilyttävä polykarbonaatti 20,10 1,90 39,80 LINCOLN 1142-CLR KAHDEN KÄDEN RASVAPURISTIN LÄPINÄKYVÄ Muuten perinteinen 1142 mutta läpinäkyvällä rasvasäiliöllä Rasvalaatu aina näkyvillä: irtorasvan väri, ilmakuplat, erottuminen, epäpuhtaudet tai rasvapatruunan tyyppi Minimoi rasvalaatujen ristiin käytön riskin Materiaalit: lentokonealumiini, iskunkestävä ja sylinterimuodon säilyttävä polykarbonaatti Kevyempi kuin perinteiset metalliset rasvapuristin mallit 150mm jäykkä putki ja 5852 3-leuka kaulanippasuutin 14mm Tuotto 1g per isku, paine 700bar Tilavuus: 400ml rasvapatruuna tai 450ml irtorasva TUOTENUMERO 121142-CLR 79,60 121100-CLR PUMPUT TEOLLISUUSKEMIKAALIT MUUT TUOTTEET VOITELULAITTEET TILAUKSET: VAIHDE 029 006 230, FAX 029 006 1230, E-MAIL YTM.INFO@YTM.FI, WWW.YTM.FI

10 A-RYHMÄ Rasvapuristimet VOITELULAITTEET Painettavat rasvapuristimet HA 03321 PAINETTAVA RASVAPURISTIN T KARTIOSUUTTIMELLA 180ML Metallinen, tilavuus 180 ml, suutin M 9x1 sisäkierre Soveltuu erityisesti paksuille rasvoille (NLGI 3) HA 03331 PAINETTAVA RASVAPURISTIN T YLEISSUUTTIMELLA 180ML Metallinen, tilavuus 180 ml, suutin M 9x1 sisäkierre Soveltuu erityisesti paksuille rasvoille (NLGI 3) TUOTENUMERO 12HA03321 25,00 TUOTENUMERO 12HA03331 25,00 MUUT TUOTTEET Käsi- ja jalkakäyttöiset rasvapumput rasvanippavoiteluun EUROLUBE LUBRICATION EQUIPMENT EUROLUBE EQUIPMENT AB STRÅSSAVÄGEN 2, SE-711 76 STORÅ, SWEDEN EMAIL / E-POST eurolube@eurolube.com PHONE / TELEFON +46 581 836 65 / 0581-836 65 FAX INT / FAX +46 581 409 75 / 0581-409 75 www.eurolube.com DISTRIBUTED BY / ÅTERFÖRSÄLJARE Forward Back TEOLLISUUSKEMIKAALIT PUMPUT ABNOX YHDEN KÄDEN KORKEAPAINERASVAPU- RISTIN PAINEMITTARILLA Käytetään mm. työstökoneiden istukka ja teräkiinnityksessä. Tuotto 0,3g per isku, käyttöpaine säädettävissä, max. 600bar Sisältää painemittarin 0-600bar, paineen- ja ilmanpoistoventtiilin, rasvantäyttöventtiilin, 4-leuka kaulanippasuuttimen Ø14mm, korkeapaineletkun (700bar, pituus 325mm, 1/8 BSP). Soveltuu max. NLGI 2 luokan rasvoille Tilavuus: 400ml rasvapatruuna tai 500ml irtorasva Paino 2,0kg EUROLUBE KÄSIKÄYTTÖINEN RASVAPUMPPU 20KG ASTIALLE Käytetään rasvanippavoiteluun Max. paine 340bar Tuotto 2g per isku Sisältää: käsipumppu, astia kansi, myötälevy, letku 1.5m, kaularasvanippasuutin ABNOX Ltd. ABNOX at the easyfairs A Winterthur 02.12.2010 28.01.2011 EUROLUBE JALKAPEDAA- LIKÄYTTÖINEN RASVA- PUMPPU 5KG SÄILIÖLLÄ Jalkapedaalilla pumpattava rasvapumppu max. NLGI 2 luokan rasvoille Sisältää paineenpoistoventtiilin ja 2m letkun kaularasvanippasuuttimella Irtorasvalla täytettävä 5kg säiliö on varustettu jousikuormitteisella myötälevyllä Max. paine 500bar, tuotto 2g per isku easyfairs AUTOMATION Schweiz TUOTENUMERO 1232391.11 650,00 TUOTENUMERO 1220731 191,00 TUOTENUMERO 1220735 390,00 YTM-INDUSTRIAL OY - SUOSITUSHINNASTO 2012

Sähkökäyttöinen rasvapuristin 230VAC A-RYHMÄ 11 ABNOX AX-400F OMINAISUUDET Rasvapuristin max NLGI 2 luokan rasvoille (toinen malli max NLGI 3 rasvoille) Pumppu painevalualumiinia Tilavauus: 400ml patruuna / 500ml irtorasva Teho: 0,60 kw Max paine: 250 bar Tuotto: 2,4ml per isku Suojaluokka II Paino 3,8 kg Käyttölämpötila +10... +40 C Säädettävä paineenpoistoventtiili Männän huulitiivistettä ei tarvitse kääntää, patruuna/irtorasva 4-leukakaularasvanippasuutin Ø16mm takaiskuventtiilillä Täyttöventtiili käsi- tai paineilmakäyttöiselle rasvapumpulle Helppo puhdistaa Saatavilla olevat varaosat: sähkölaite, rasvasäiliö, täydellinen mäntä, männän huulitiiviste, rasvasäiliön tiiviste Rasvamittarit OMINAISUUDET Mittari rasvan tarkkaan annosteluun Maksimivirtaus 1000 g/minuutti Ovaalihammasratastekniikka Helppokäyttöinen Kompakti ja kevyt EDUT Tarkka rasvamäärä laakeriin Tarkkuus +/- 3% Säästää rasvaa ja rahaa Voidaan käyttää erityyppisissä rasvapuristimissa TEKNISET OMINAISUUDET Mittarin koneisto Ovaalihammasratas Virtaus 1000 g/min Suurin työpaine 500 bar Tarkkuus (kalibroinnin jälkeen) +/- 3% Pariston kesto n. 10000 tuntia Virtalähde 2 x AAA alkaaliparisto Mitat Ø 60 mm, k 65 mm Paino 0,5 kg Läpiviennit 1,8 BSP (sisäkierre) PUMPPU TÄYTTÖVENTTIILI "F" SUORA PUTKI 180mm, 4-LEUKASUUTIN Ø16mm 1/8"BSP RASVASÄILIÖ PAINEENPOISTOVENTTIILI "E" Forward TUOTENUMERO TUOTE 1243065-AB ABNOX AX-400F SÄHKÖKÄYTTÖINEN RASVAPURISTIN 230VAC 970,00 Back PUMPUT TEOLLISUUSKEMIKAALIT MUUT TUOTTEET VOITELULAITTEET ABNOX Ltd. ABNOX at the easyfairs A Winterthur SÄHKÖLAITE 02.12.2010 (BOSCH) 28.01.2011 MÄNNÄN KAHVA easyfairs AUTOMATION Schweiz EUROL EUROLUBE LUBRICATION EQUIPMENT STRÅSSAVÄ EMAIL / E-POS PHONE / TELEF FAX INT / FAX + www.eur DISTRI ABNOX AG, Langackerstrasse 25, CH-6330 Cha www.abnox.com, sales@abnox.com TUOTENUMERO TUOTE 122168528EB EUROLUBE RASVAMITTARI Digitaalinen numeronäyttö, asennetaan rasvapistooliin tai - puristimeen 375,00 TILAUKSET: VAIHDE 029 006 230, FAX 029 006 1230, E-MAIL YTM.INFO@YTM.FI, WWW.YTM.FI

12 A-RYHMÄ Rasvapuristimien varusteet VOITELULAITTEET - Erikoissuuttimet - Kartio- ja yleissuuttimet - Kaularasvanippasuuttimet - Rasvapuristimien täyttönipat - Rasvapuristimien letkut - Tasorasvanippasuuttimet Rasvapuristimien letkut TUOTENUMERO TUOTE 1275912-305 RASVAPURISTIMEN LETKU L=305 mm, Rk 1/8" / Rk 1/8" 12,60 1275918-457 RASVAPURISTIMEN LETKU L=457 mm, Rk 1/8" / Rk 1/8" 12,60 1275918-1000 RASVAPURISTIMEN LETKU L=1000 mm, Rk 1/8" / Rk 1/8" 34,20 1275918-1500 RASVAPURISTIMEN LETKU L=1500 mm, Rk 1/8" / Rk 1/8" 42,50 1275918-457 1275912-305 MUUT TUOTTEET Erikoissuuttimet 82784 5849 5858 5803 5848 5855 5859 TEOLLISUUSKEMIKAALIT TUOTENUMERO TUOTE 1282784 LINCOLN 82784 PIIKKIJATKOSUUTIN, holkin sisällä on kaularasvanippa 42,10 125803 LINCOLN 5803 PIIKKISUUTIN NPT 1/8 NAARAS 11,60 125848 LINCOLN 5848 PYÖRIVÄ SUUTIN NPT 1/8 NAARAS 91,30 125849 LINCOLN 5849 PYÖRIVÄ SUUTIN+JATKOKAPPALE 117,10 Sisältää osat 5848 ja 81980 (lukittavan kappaleen), holkin sisällä on kaularasvanippa 125855 LINCOLN 5855 JATKOSUUTIN 59,60 Sisältää osat 81799 (jatko) ja 81980 (lukittavan kappale), holkin sisällä on kaularasvanippa 125859 LINCOLN 5859 JATKOSUUTIN KULMA 61,00 Sisältää kulman ja 81980 (lukittavan kappale), holkin sisällä on kaularasvanippa 125858 LINCOLN 5858 TAIPUISA/JÄYKKÄ LETKU NPT 1/8 uros, säädettävä letkun pituus (max 330mm) 160,30 Kartio- ja yleissuuttimet PUMPUT 125855-YM9X1 125803... TUOTENUMERO TUOTE 125803-KM10X1 HA KARTIOSUUTIN M 10X1 SISÄKIERRE 4,00 125803-KM9X1 HA KARTIOSUUTIN M 9X1 SISÄKIERRE 4,00 125803-KR1/8 HA KARTIOSUUTIN R 1/8 SISÄKIERRE 4,00 125855-YM9X1 HA YLEISSUUTIN M 9X1 SISÄKIERRE 4,00 YTM-INDUSTRIAL OY - SUOSITUSHINNASTO 2012

Rasvapuristimien varusteet A-RYHMÄ 13 Kaularasvanippasuuttimet 5852 / 5852BLK 5845 Tasorasvanippasuuttimet 80933 80933-E 81458 10460 Rasvapuristimen täyttönipat 5852-AB TUOTENUMERO TUOTE 125852BLK LINCOLN 5852 3-LEUKA KAULARASVANIPPASUUTIN 5,70 Halkaisija 14mm, NPT 1/8 sisäkierre, sisältää takaiskuventtiilin, max. 400bar 125852 LINCOLN 5852 3-LEUKA KAULARASVANIPPASUUTIN KUPLAPAKKAUKSESSA 8,50 Halkaisija 14mm, NPT 1/8 sisäkierre, sisältää takaiskuventtiilin, max. 400bar HUOM! Hinta 50 kappaleen toimituserissä 5,80 125845 LINCOLN 5845 3-LEUKA KAULARASVANIPPASUUTIN Halkaisija 16mm, NPT 1/8 sisäkierre, sisältää takaiskuventtiilin, max. 520bar 31,10 125852-AB ABNOX 4-LEUKA KAULARASVANIPPASUUTIN 36590 11,40 Halkaisija 14mm, pituus 40mm, BSP 1/8 sisäkierre, max 600 bar. 125852-E HA 4-LEUKA KAULARASVANIPPASUUTIN Halkaisija 15mm, NPT 1/8 sisäkierre, max 400 bar 3,50 125883 LINCOLN 5883 90 KULMA KAULARASVANIPPASUUTIN Halkaisija 14mm, NPT 1/8 sisäkierre TUOTENUMERO TUOTE 1281458 LINCOLN 81458 TASORASVANIPPASUUTIN 5/8 Lautasen halkaisija 5/8, sisäkierre 7/16-27 1281458-E-MATALA HA TASORASVANIPPASUUTIN 5/8 MATALA MALLI Lautasen halkaisija 5/8, matala malli 21mm, R1/8 sisäkierre, valettu 1280933 LINCOLN 80933 TASORASVANIPPASUUTIN 7/8 Lautasen halkaisija 7/8, sisäkierre 7/16-27 1280933-E HA TASORASVANIPPASUUTIN 7/8 Lautasen halkaisija 7/8, sisäkierre R1/8, valettu 1210460 LINCOLN 10460 LIITOSKAPPALE Ulkokierre 7/16-27, sisäkierre NPT 1/8 1291108 1265001 5883 125852-E 1281458-E-MATALA 29,50 69,90 10,80 75,80 23,70 11,20 PUMPUT TEOLLISUUSKEMIKAALIT MUUT TUOTTEET VOITELULAITTEET TUOTENUMERO TUOTE 1291108 LINCOLN 91108 RASVAPURISTIMEN TÄYTTÖNIPPA Halkaisija 8.5mm, ulkokierre NPT 1/8, sisältää takaiskuventtiilin Kiinnitetään rasvapuristimeen irtorasvan täyttöä varten 1265001 HA RASVAPURISTIMEN TÄYTTÖNIPPA Halkaisija 9.0mm, ulkokierre M10x1 12,40 3,70 TILAUKSET: VAIHDE 029 006 230, FAX 029 006 1230, E-MAIL YTM.INFO@YTM.FI, WWW.YTM.FI

14 A-RYHMÄ Rasvanipat VOITELULAITTEET DIN 71412 mukaiset kaularasvanipat DIN 3404 mukaiset tasorasvanipat Sinkityt Ruostumattomat Haponkestävät Suorat 45- ja 90 astetta Lajitelmat Kysy myös erikoisrasvanippoja Sinkityt rasvanipat (Zn) KAULARASVANIPAT TASORASVANIPAT DIN 71412 DIN 3404 90 SUORA 45 Forward Back ABNOX Ltd. ABNOX at the easyfairs Winterthur TUOTENUMERO TUOTE DIN 02.12.2010, 28.01.2011 alv 0% MUUT TUOTTEET 12H1 M6X1 HA SUORA KAULARASVANIPPA M6 x 1 DIN 71412 0,30 12H1 LLM6X1 HA SUORA KAULARASVANIPPA M6 x 1, 29MM PITKÄ DIN 71412 1,60 12H1 M8X1 HA SUORA KAULARASVANIPPA M8 x 1 DIN 71412 0,40 12H1 M8X1,25 HA SUORA KAULARASVANIPPA M8 x 1,25 DIN 71412 0,40 12H1 M10X1 HA SUORA KAULARASVANIPPA M10 x 1 DIN 71412 0,40 12H1 M10X1,5 HA SUORA KAULARASVANIPPA M10 x 1,5 DIN 71412 0,40 12H1 M12X1,5 HA SUORA KAULARASVANIPPA M12 x 1,5 DIN 71412 2,80 12H1 M16X1,5 HA SUORA KAULARASVANIPPA M16 x 1,5 DIN 71412 3,30 12H1 R1/8 HA SUORA KAULARASVANIPPA R1/8 DIN 71412 0,40 12H1 R1/4 HA SUORA KAULARASVANIPPA R1/4 DIN 71412 0,70 12H1 1/4SAE HA SUORA KAULARASVANIPPA 1/4SAE DIN 71412 0,30 12H1 5/8XR1/8 HA TASORASVANIPPA R1/8 DIN 3404 1,10 12H1 5/8XR1/4 HA TASORASVANIPPA R1/4 DIN 3404 1,10 TEOLLISUUSKEMIKAALIT 12H2 M6X1 HA 45 KAULARASVANIPPA M6 x 1 DIN 71412 0,50 12H2 M8X1 HA 45 KAULARASVANIPPA M8 x 1 DIN 71412 easyfairs AUTOMATION 0,50 Schweiz 12H2 M8X1,25 HA 45 KAULARASVANIPPA M8 x 1,25 DIN 71412 0,50 12H2 M10X1 HA 45 KAULARASVANIPPA M10 x 1 DIN 71412 0,70 12H2 M10X1,5 HA 45 KAULARASVANIPPA M10 x 1,5 DIN 71412 0,70 12H2 R1/8 HA 45 KAULARASVANIPPA R1/8 DIN 71412 0,70 12H2 R1/4 HA 45 KAULARASVANIPPA R1/4 DIN 71412 0,70 12H2 1/4SAE HA 45 KAULARASVANIPPA 1/4SAE DIN 71412 0,50 12H3 M6X1 HA 90 KAULARASVANIPPA M6 x 1 DIN 71412 0,50 12H3 M8X1 ABNOX 90 KAULARASVANIPPA M8 x 1 DIN 71412 0,50 12H3 M8X1,25 HA 90 KAULARASVANIPPA M8 x 1,25 DIN 71412 0,50 12H3 M10X1 HA 90 KAULARASVANIPPA M10 x 1 DIN 71412 0,70 12H3 M10X1,5 HA 90 KAULARASVANIPPA M10 x 1,5 DIN 71412 0,70 12H3 R1/8 HA 90 KAULARASVANIPPA R1/8 DIN 71412 0,70 12H3 R1/4 ABNOX 90 KAULARASVANIPPA R1/4 DIN 71412 1,60 12H3 1/4SAE HA 90 KAULARASVANIPPA 1/4SAE DIN 71412 0,70 Ruostumattomat rasvanipat (RST) ABNOX AG, Langackerstrasse 25, CH-6330 C www.abnox.com, sales@abnox.com TUOTENUMERO TUOTE DIN PUMPUT 12H1 M6X1RST HA RUOSTUMATON SUORA KAULARASVANIPPA M6 x 1 DIN 71412 1,10 12H1 M8X1RST ABNOX RUOSTUMATON SUORA KAULARASVANIPPA M8 x 1 DIN 71412 1,20 12H1 M10X1RST HA RUOSTUMATON SUORA KAULARASVANIPPA M10 x 1 DIN 71412 1,20 12H1 R1/8 RST HA RUOSTUMATON SUORA KAULARASVANIPPA R 1/8 DIN 71412 1,80 12H2 M6X1RST HA 45 RUOSTUMATON KAULARASVANIPPA M6 x 1 DIN 71412 3,40 12H2 M8X1RST ABNOX 45 RUOSTUMATON KAULARASVANIPPA M8 x 1 DIN 71412 5,70 12H2 M10X1RST ABNOX 45 RUOSTUMATON KAULARASVANIPPA M10 x 1 DIN 71412 4,30 12H3 M6X1RST ABNOX 90 RUOSTUMATON KAULARASVANIPPA M6 x 1 DIN 71412 3,40 12H3 M8X1RST ABNOX 90 RUOSTUMATON KAULARASVANIPPA M8 x 1 DIN 71412 7,30 12H3 M10X1RST ABNOX 90 RUOSTUMATON KAULARASVANIPPA M10 x 1 DIN 71412 4,30 12H3 R1/8 RST HA 90 RUOSTUMATON KAULARASVANIPPA R 1/8 DIN 71412 4,30 YTM-INDUSTRIAL OY - SUOSITUSHINNASTO 2012

Rasvanipat Haponkestävät rasvanipat (HPK) TUOTENUMERO TUOTE DIN 12H1 M6X1HPK ABNOX HAPONKESTÄVÄ SUORA KAULARASVANIPPA M6 x 1 DIN 71412 6,30 12H1 M8X1HPK ABNOX HAPONKESTÄVÄ SUORA KAULARASVANIPPA M8 x 1 DIN 71412 6,30 12H1 M10X1HPK ABNOX HAPONKESTÄVÄ SUORA KAULARASVANIPPA M10 x 1 DIN 71412 7,50 Forward 12H1 M10X1,5HPK HA HAPONKESTÄVÄ SUORA KAULARASVANIPPA M10 x 1,5 DIN 71412 13,30 12H1 R1/4HPK HA HAPONKESTÄVÄ SUORA KAULARASVANIPPA R 1/4 DIN 71412 Back 12,30 12H1 R1/8HPK ABNOX HAPONKESTÄVÄ SUORA KAULARASVANIPPA R 1/8 DIN 71412 12,30 12H2 M6X1HPK HA 45 HAPONKESTÄVÄ KAULARASVANIPPA M6 x 1 DIN 71412 12,30 12H2 M10X1HPK ABNOX 45 HAPONKESTÄVÄ KAULARASVANIPPA M10 x 1 DIN 71412 15,20 12H2 R1/8HPK ABNOX 45 HAPONKESTÄVÄ KAULARASVANIPPA R 1/8 DIN 71412 18,80 12H3 R1/8HPK ABNOX 90 HAPONKESTÄVÄ KAULARASVANIPPA R1/8 DIN 71412 15,20 12H3 M6X1HPK ABNOX 90 HAPONKESTÄVÄ KAULARASVANIPPA M6 x1 DIN 71412 02.12.2010 28.01.2011 15,20 12H3 M10X1HPK ABNOX 90 HAPONKESTÄVÄ KAULARASVANIPPA M10 x 1 DIN 71412 15,20 12A2 M10X1HPK ABNOX HAPONKESTÄVÄ TASORASVANIPPA, HALKAISIJA 16 mm M10 x 1 DIN 3404 12,30 12A2 R1/8HPK ABNOX HAPONKESTÄVÄ TASORASVANIPPA, HALKAISIJA 16 mm R 1/8 DIN 3404 12,30 12A2 R1/4HPK ABNOX HAPONKESTÄVÄ TASORASVANIPPA, HALKAISIJA 16 mm R 1/4 DIN 3404 12,30 Kaularasvanipat / lajitelma Kaularasvanippa Sarja/kpl/nippa H1 M10X1 10 Sinkityt DIN 71412 mukaiset Lajitelma sisältää 110 kpl H1 M6X1 30 H1 M8X1 20 H1 R1/8 10 H2 M6X1 5 H2 M8X1 10 H2 R1/8 5 H3 M6X1 5 H3 M8X1 10 H3 R1/8 5 TUOTENUMERO TUOTE DIN 1212990 HA KAULARASVANIPPALAJITELMA SSK110 DIN 71412 51,70 Kaularasvanipan suojahatut DIN 71412 mukaiset TUOTENUMERO TUOTE 12HA80858 KAULARASVANIPAN SUOJAHATTU, PUNAINEN 0,38 12HA80860 KAULARASVANIPAN SUOJAHATTU, KELTAINEN 0,38 Rasvanippatyökalut 12B315790 12B315791 12339841 1212990 12HA80860 12HA80858 A-RYHMÄ 15 EUROLUBE LUBRICATION EQUIPMENT PUMPUT TEOLLISUUSKEMIKAALIT MUUT TUOTTEET VOITELULAITTEET ABNOX Ltd. ABNOX at the easyfairs AUTOMATIO Winterthur easyfairs AUTOMATION Schweiz 2011 EUROLU STRÅSSAVÄGEN EMAIL / E-POST eur PHONE / TELEFON + FAX INT / FAX +46 5 www.eurolub DISTRIBUTE Dea For trad Sch As e invit Lubr plea you, The AUT easy You Tech Tech Eula Com You Swi ABNOX AG, Langackerstrasse 25, CH-6330 Cham, Telefon +41 41 780 4 www.abnox.com, sales@abnox.com TUOTENUMERO TUOTE 12B315790 EUROLUBE RIKKOUTUNEEN RASVANIPAN ULOSVETOTYÖKALU 1/4" SAE-kierteelle 27,00 12B315791 EUROLUBE RIKKOUTUNEEN RASVANIPAN ULOSVETOTYÖKALU 1/8" NPTF-kierteelle 31,00 12339841 EUROLUBE TUKKEUTUNEEN RASVANIPAN PUHDISTUSTYÖKALU 110,00 Työkalulla "löydään" rasvanippaan pieni määrä juoksevaa öljyä, joka poistaa tukoksen. TILAUKSET: VAIHDE 029 006 230, FAX 029 006 1230, E-MAIL YTM.INFO@YTM.FI, WWW.YTM.FI

16 A-RYHMÄ VOITELULAITTEET Rasvayksiköt ja varusteet Paineilmatoimiset rasvayksiköt EUROLUBE LUBRICATION EQUIPMENT EUROLU STRÅSSAVÄGEN EMAIL / E-POST eur PHONE / TELEFON + FAX INT / FAX +46 5 www.eurolub DISTRIBUTE MUUT TUOTTEET EUROLUBE 257-37FP SIIRRETTÄVÄ RASVAYKSIKKÖ 20KG ASTIALLE 50:1 rasvapumppu (A25782), astian kansi Ø280-320mm (0993-100), myötälevy Ø260-290mm (26765) Rasvaletku 2m max. 500bar BSP ¼ sisä-/ulkokierre (26710), Z-nivel (26725), rasvapistooli (26716), kärry 20-50kg astialle (26755) Max. ilmanpaine 10bar EUROLUBE 257-33FP SIIRRETTÄVÄ RASVAYKSIKKÖ 50KG ASTIALLE 50:1 rasvapumppu (A25781), astian kansi Ø360-408mm (0993-300), myötälevy Ø360-390mm (26762) Rasvaletku 2m max. 500bar BSP ¼ sisä-/ulkokierre (26710), z-nivel (26725), rasvapistooli (26716), kärry 20-50kg astialle (26755) Max. ilmanpaine 10bar EUROLUBE 257-39FP SIIRRETTÄVÄ RASVAYKSIKKÖ 180KG ASTIALLE 50:1 rasvapumppu (A25780), astian kansi Ø560-610mm (0993-400), myötälevy Ø550-590mm (26760) Rasvaletku 4m max. 500bar BSP ¼ sisä-/ulkokierre (26711), z-nivel (26725), rasvapistooli (26716), kärry 180kg astialle (26720) Max. ilmanpaine 10bar TEOLLISUUSKEMIKAALIT TUOTENUMERO 12257-37FP 605,00 Rasva-astian kannet TUOTENUMERO 12257-33FP 625,00 TUOTENRO TUOTE 120993-100 EUROLUBE RASVA-ASTIANKANSI 20KG ASTIALLE Halkaisija 280-320mm, metallinen, paino 1.7kg 120993-200 EUROLUBE RASVA-ASTIANKANSI 50KG ASTIALLE Halkaisija 320-380mm, metallinen, paino 2.2kg 120993-300 EUROLUBE RASVA-ASTIANKANSI 50KG ASTIALLE Halkaisija 360-408mm, metallinen, paino 2.4kg 120993-400 EUROLUBE RASVA-ASTIANKANSI 180KG ASTIALLE Halkaisija 560-610mm, metallinen, paino 4.9kg 45,00 45,00 45,00 75,00 TUOTENUMERO 12257-39FP 960,00 Rasva-astian myötälevyt PUMPUT TUOTENRO TUOTE 1226765 EUROLUBE MYÖTÄLEVY 20KG ASTIALLE Halkaisija 260-290mm, metallinen, ulkoreuna ja sisäreikä kumia, paino 0.8kg 1226764 EUROLUBE MYÖTÄLEVY 25KG ASTIALLE Halkaisija 300-330mm, metallinen, ulkoreuna ja sisäreikä kumia, paino 1.1kg 1226762 EUROLUBE MYÖTÄLEVY 50KG ASTIALLE Halkaisija 360-390mm, metallinen, ulkoreuna ja sisäreikä kumia, paino 1.5kg 1226760 EUROLUBE MYÖTÄLEVY 180KG ASTIALLE Halkaisija 550-590mm, metallinen, ulkoreuna ja sisäreikä kumia, paino 3.5kg 49,00 49,00 49,00 91,00 YTM-INDUSTRIAL OY - SUOSITUSHINNASTO 2012

Rasvayksiköt ja varusteet Sähkötoimiset rasvayksiköt 230VAC Sisältävät: rasvapumppu, astiakansi, myötälevy, rasvapistooli ja -letku, sähkökaapeli pistokkeella. Paine max 200 bar, HDP-pistoolilla max 400 bar Liittimet Rasvapistoolit Kysy tarkempia tietoja 82399 81387 A-RYHMÄ 17 1226725 1226726 Come and visit us it is worthw TUOTENUMERO TUOTE Your ABNOX TEAM from Cham Switzerland 1282399 LINCOLN 82399 PYÖRIVÄ LIITIN 69,20 ½ -27 ulkokierre x ¼ ulkokierre 1281387 LINCOLN 81387 Z-NIVEL ½ -27 ulkokierre x ¼ ulkokierre 1226726 EUROLUBE PYÖRIVÄ LIITIN BSP ¼ sisäkierre x BSP ¼ ulkokierre, max. paine 500bar 1226725 EUROLUBE Z-NIVEL BSP ¼ sisäkierre x BSP ¼ ulkokierre, max. paine 500bar 1226716 TUOTENUMERO TUOTE 12740 LINCOLN 740 RASVAPISTOOLI - Jäykkä putki, NPT ¼ sisääntulo, NPT 1/8 ulostulo, 5845 3-leuka kaularasvanippasuutin - Kaikki osat tarkkuustyöstettyä terästä, karhennettu kahva - Max. paine 520bar 740 Forward Back EUROLUBE LUBRICATION EQUIPMENT 02.12.2010 28.01.2011 180 kg 50 kg 20-25 kg 14-18 kg 111,00 13,00 27,00 ABNOX AG, Langackerstrasse 25, CH-6330 Cham, Telefon +41 41 780 44 55, Fax +41 41 780 44 50 www.abnox.com, sales@abnox.com 131,40 EUROLU STRÅSSAVÄGEN EMAIL / E-POST eur PHONE / TELEFON + FAX INT / FAX +46 5 www.eurolub PUMPUT TEOLLISUUSKEMIKAALIT MUUT TUOTTEET VOITELULAITTEET DISTRIBUTE ABNOX Ltd. ABNOX at the easyfairs AUTOMATION Switzerland 2011 Winterthur easyfairs AUTOMATION Schweiz 2011 Dear Visitors invited to meet the world of the AB Lubrication and Metering Technol pleased to present our whole prod TUOTENUMERO TUOTE For the first, alv time 0% ABNOX AG will b 1243541 ABNOX AX-2000 SÄHKÖKÄYTTÖINEN RASVAYKSIKKÖ KIT 230VAC, 20-25 kg ASTIA, 4m LETKU trade fair easyfairs 3900,00 AUTOMATIO Schwitzerland 2011 in Winterthur. 1243542 ABNOX AX-2000 SÄHKÖKÄYTTÖINEN RASVAYKSIKKÖ KIT 230VAC, 50 kg ASTIA, 4m LETKU 3900,00 1243594 ABNOX AX-2000 SÄHKÖKÄYTTÖINEN RASVAYKSIKKÖ KIT 230VAC, 180 kg ASTIA, 6m LETKU As every drop 4100,00 is precious you a you, including some highlights. The booth of ABNOX AG at easyf AUTOMATION Switzerland 2011 easy to locate: You will find Number One of Lubr Technology, Lubricant Supply, Me Technology and High Pressure Te Eulach Hall 1, Stand E09. 1226716-01 EUROLUBE RASVAPISTOOLI - ¼ BSP sisääntulo, 1/8" BSP ulostulo - Max. Paine 500bar - Letku 450 mm - Kaularasvanippasuutin 50,00 TILAUKSET: VAIHDE 029 006 230, FAX 029 006 1230, E-MAIL YTM.INFO@YTM.FI, WWW.YTM.FI

18 A-RYHMÄ Paineilmatoimiset rasvapumput EUROLUBE LUBRICATION EQUIPMENT EUROLU STRÅSSAVÄGEN EMAIL / E-POST eur PHONE / TELEFON + FAX INT / FAX +46 5 www.eurolub VOITELULAITTEET LINCOLN 83513 PAINEILMATOIMINEN 50:1 RASVAPUMPPU 20-30KG ASTIOILLE Tuotto 1,2 kg/min Imuputken pituus 497mm EUROLUBE A25782 PAINEILMATOIMINEN 50:1 RASVAPUMPPU 20-25KG ASTIOILLE Imuputken halkaisija 30mm ja pituus 460mm Ilman sisääntulo BSP ¼ sisäkierre, rasvan ulostulo BSP 3/8 sisäkierre Max. ilmanpaine 10bar, tiivisteet: PU & NBR 20-30KG ASTIOILLE DISTRIBUTE MUUT TUOTTEET TUOTENUMERO 1283513 805,00 TUOTENUMERO 12A25782 360,00 TEOLLISUUSKEMIKAALIT LINCOLN 82050 PAINEILMATOIMINEN 50:1 RASVAPUMPPU 50-60KG ASTIOILLE Tuotto 1,2kg /min Imuputken pituus 695mm TUOTENUMERO 1282050 910,00 EUROLUBE A25781 PAINEILMATOIMINEN 50:1 RASVAPUMPPU 50-60KG ASTIOILLE Imuputken halkaisija 30mm ja pituus 730mm Ilman sisääntulo BSP ¼ sisäkierre, rasvan ulostulo BSP 3/8 sisäkierre Max. ilmanpaine 10bar, tiivisteet: PU & NBR TUOTENUMERO 12A25781 370,00 50-60KG ASTIOILLE PUMPUT LINCOLN 82054 PAINEILMATOIMINEN 50:1 RASVAPUMPPU 180-220KG ASTIOILLE Tuotto 1,2 kg/min Imuputken pituus 940mm EUROLUBE A25780 PAINEILMATOIMINEN 50:1 RASVAPUMPPU 180-220KG ASTIOILLE Imuputken halkaisija 30mm ja pituus 920mm Ilman sisääntulo BSP ¼ sisäkierre, rasvan ulostulo BSP 3/8 sisäkierre Max. ilmanpaine 10bar, tiivisteet: PU & NBR 180-220KG ASTIOILLE TUOTENUMERO 1282054 950,00 TUOTENUMERO 12A25780 390,00 YTM-INDUSTRIAL OY - SUOSITUSHINNASTO 2012

Täyttöpumput ja varusteet Rasvapuristimien täyttöpumput EUROLUBE 20710 12-15KG ASTIOILLE Sisältää: käsipumppu (Ø36mm), astian kansi (0993-100), kumireunainen myötälevy 275-300mm, täyttösuuttimet halkaisijaltaan 9mm ja 12,5mm Tuotto 80g per isku TUOTENUMERO 1220710YTM 164,50 LINCOLN 500-X 50-60KG ASTIOILLE Pumppaa kaikkia korkean paineen rasvoja, tuotto 30g per isku Sopii rasva-astioille max. halkaisija 370mm ja max. korkeus 670mm Sisältää: käsipumpun, täyttösuuttimen (80133), astian kansi Toimitetaan ilman myötälevyä TUOTENUMERO 12500-X 661,80 EUROLUBE 20711 20KG ASTIOILLE Sisältää: käsipumppu (Ø36mm), astian kansi (0993-100), kumireunainen myötälevy 300-330mm, täyttösuuttimet halkaisijaltaan 9mm ja 12,5mm Tuotto 80g per isku TUOTENUMERO 1220711YTM 164,50 LINCOLN MYÖTÄLEVY 500-X MALLIIN Sopii Lincoln 500-X malliin Myötälevyn halkaisija noin 360mm Myötälevyä käytetään jos pumpataan paksuja rasvoja TUOTENUMERO 1284780 180,00 Keskusvoitelujärjestelmän täyttöpumput HALLBAUER KESKUSVOITELUJÄRJES- TELMÄN RASVAPUMPPU 20KG ASTIOILLE Sisältää: käsipumppu (Ø40mm), letku 1,5m ja rasvasuutin (tema 1/4") Tuotto 80g per isku A-RYHMÄ 19 EUROLUBE LUBRICATION EQUIPMENT EUROLUBE 20712 50KG ASTIOILLE Sisältää: käsipumppu (Ø36mm), astian kansi (0993-100), kumireunainen myötälevy 385-410mm, täyttösuuttimet halkaisijaltaan 9mm ja 12,5mm Tuotto 80g per isku TUOTENUMERO 1220712YTM 264,20 EUROLUBE 82614 RASVANTÄYTTÖSUUTIN Soveltuu pumpuille: 1220710YTM, 1220711YTM, 1220712YTM sekä 1220720 ja 1220721 Täyttösuuttimet halkaisijaltaan 9mm ja 12,5mm TUOTENUMERO 1282614 35,00 EUROLU STRÅSSAVÄGEN EMAIL / E-POST eur PHONE / TELEFON + FAX INT / FAX +46 5 www.eurolub PUMPUT TEOLLISUUSKEMIKAALIT MUUT TUOTTEET VOITELULAITTEET DISTRIBUTE TUOTENUMERO 1208201/KV 195,00 5 kpl toimituserissä 160,00 /kpl TILAUKSET: VAIHDE 029 006 230, FAX 029 006 1230, E-MAIL YTM.INFO@YTM.FI, WWW.YTM.FI

20 A-RYHMÄ Öljypuristimet VOITELULAITTEET Käsikäyttöiset öljypuristimet HA 05131 YHDEN KÄDEN ÖLJYPURISTIN FO YLEISSUUTTIMELLA 180ML Teräksinen, tilavuus 180ml, yleissuutin M9x1 sisäkierre Soveltuu erityisesti juokseville öljyille TUOTENUMERO 12HA05131 20,00 HA 05121 YHDEN KÄDEN ÖLJYPURISTIN FO KARTIOSUUTTIMELLA 180ML Teräksinen, tilavuus 180ml, kartiosuutin M9x1 sisäkierre Soveltuu erityisesti juokseville öljyille TUOTENUMERO 12HA05121 20,00 Forward Back ABNOX Ltd. ABNOX at the easyfairs Winterthur 02.12.2010 28.01.2011 MUUT TUOTTEET TEOLLISUUSKEMIKAALIT ABNOX WANNER 120ML YHDEN KÄDEN ÖLJYPURISTIN Alumiininen, tilavuus 120ml 180mm taivutettu jäykkä putki 1/8 BSP sisäkierre, 4-leuka kaulanippasuutin Ø16mm Tuotto 0,5ml per isku, paine max. 600bar Takaiskuventtiili, paineenpoistoventtiili 1/8 BSP Voidaan täyttää käsikäyttöisellä öljypumpulla TUOTENUMERO 1230960 110,00 ABNOX WANNER 500ML YHDEN KÄDEN ÖLJYPURISTIN Alumiininen, tilavuus 500ml 180mm taivutettu jäykkä putki 1/8 BSP sisäkierre, 4-leuka kaulanippasuutin Ø16mm Tuotto 0,5ml per isku, paine max. 600bar Takaiskuventtiili, paineenpoistoventtiili M8x1 Voidaan täyttää käsikäyttöisellä öljypumpulla TUOTENUMERO 1230668 215,00 ABNOX MURALT AX-II 500ML KAHDEN KÄDEN ÖLJYPURISTIN Alumiininen, tilavuus 500ml TOIMITETAAN ILMAN PUTKEA (1/8 BSP) JA 4-LEUKA KAULANIPPASUUTINTA easyfairs AUTOMATION Schweiz Tuotto 1,4ml per isku, paine max. 600bar Takaiskuventtiili, paineenpoistoventtiili M8x1 Voidaan täyttää käsikäyttöisellä öljypumpulla TUOTENUMERO 1237565 110,00 Öljypuristimien varusteet TUOTENUMERO TUOTE ABNOX AG, Langackerstrasse 25, CH-6330 C www.abnox.com, sales@abnox.com 1236680 ABNOX 4-leuka kaulanippasuutin öljyille - Halkaisija 16mm, pituus 43mm, sisäkierre 1/8 BSP - Paine max. 600bar, soveltuu DIN 71412 kaularasvanipoille - Täysin tiivis suutin 12 asteen kulmaan asti 14,50 PUMPUT Käsikäyttöiset imupumput TUOTENUMERO TUOTE 1210710 EUROLUBE imupumppu 500ml - Teräksinen, tilavuus 500ml - Sisältää muovisen imuletkun, pituus 290mm 22,00 YTM-INDUSTRIAL OY - SUOSITUSHINNASTO 2012

Öljypistoolit A-RYHMÄ 21 GESPA DIGITAALINEN ÖLJYPISTOOLI Soveltuu öljyille max. SAE 140 Tuotto max. 20 l/min, max. työpaine 50bar (80bar) Lasikuituvahvisteinen muovi kahva Pyörivä liitin ½ sisäkierre, toimitetaan ilman öljynokkaa Digitaalisessa mittarissa 5 numeron näyttö Tarkkuus +- 0,5%, lämpötilaalueella -10 +60 C Nappipatteri, alhaisen jännitteen varoitus TUOTENUMERO 12GESPA47340 270,00 Öljypistoolien varusteet GESPA ÖLJYPISTOOLIN NOKKA 60 Jäykkä putki, tippalukollinen nokka 60 Öljypistooleihin: 12GESPA47352 ja 12GESPA47340 TUOTENUMERO 12GESPA473502002 18,00 GESPA ÖLJYPISTOOLI Tuotto max. 20 l/min, max. työpaine 50bar (80bar) Lasikuituvahvisteinen muovi kahva Pyörivä liitin ½ sisäkierre, toimitetaan ilman öljynokkaa TUOTENUMERO 12GESPA47352 40,00 GESPA ÖLJYPISTOOLIN NOKKA 90 Taipuisa letku, tippalukollinen nokka 90 Öljypistooleihin: 12GESPA47352 ja 12GESPA47340 TUOTENUMERO 12GESPA473502005 28,00 PUMPUT TEOLLISUUSKEMIKAALIT MUUT TUOTTEET VOITELULAITTEET TILAUKSET: VAIHDE 029 006 230, FAX 029 006 1230, E-MAIL YTM.INFO@YTM.FI, WWW.YTM.FI

22 A-RYHMÄ Öljy-yksiköt 1 2 3 4 5 6 7 EUROLUBE LUBRICATION EQUIPMENT EUROLU STRÅSSAVÄGEN EMAIL / E-POST eur PHONE / TELEFON + FAX INT / FAX +46 5 www.eurolub VOITELULAITTEET Öljy-yksikkö seinäkiinnityksellä Osa Numero Nimi 1 A13760 3:1 öljypumppu A 13760 STUB 2 1367587 1/4" adapteri BSPTxBSP (M) 3 1367264 1/4" tiiviste 4 18715 1/4" suodatussäädin 5 1887465 Liitin 6 1887464 Pikaliitin 7 18710 1/4" x 1,5 m ilmaletku 8 1367258 3/4" palloventtiili 9 1367422 3/4" tiiviste 10 1367268 3/4" adapteri BSPxBSP 11 16737 3/4" x 1,5 m jakoletku 12 16750 Imuletku 200 litran astialle 13 16730 Seinäkiinnike 12 13 9 10 8 9 10 11 DISTRIBUTE TUOTENUMERO TUOTE MUUT TUOTTEET 12137-02EB Eurolube öljy-yksikkö 3:1 seinäkiinnityksellä 850,00 Öljy-yksikkö digitaalimittarilla 1 2 3 4 Osa Numero Nimi 1 A13760 3:1 öljypumppu 13760-70 2 1367422 3/4" tiiviste 3 1317180 Adapteri 3/4"x1/2" BSP (M) 4 16741 Öljyletku 1/2" x 3 m 5 1367594 Adapteri 1/2" x 1/2" BSPxBSPT 6 16712 Mittari, valumaton suutin 5 TEOLLISUUSKEMIKAALIT TUOTENUMERO TUOTE 12137-12EB3 Eurolube öljy-yksikkö 3:1 digitaalimittarilla 720,00 6 Siirrettävä öljy-yksikkö digitaalimittarilla 1 2 3 4 PUMPUT Osa Numero Nimi 1 A13760 3:1 öljypumppu 13760-70 2 1367422 3/4" tiiviste 3 1317180 Adapteri 3/4"x1/2" BSP (M) 4 16712 Mittari, valumaton suutin 5 1367594 1/2" adapteri BSPTxBSP (M) 6 16741 Öljyletku 1/2" x 3m 7 26720 Kärry 200 litran astialle TUOTENUMERO TUOTE 12137-16EB3 Eurolube siirrettävä öljy-yksikkö 3:1 digitaalimittarilla 1020,00 5 6 7 YTM-INDUSTRIAL OY - SUOSITUSHINNASTO 2012

A-RYHMÄ 23 Öljy-yksiköt 4 3 2 1 EUROLU STRÅSSAVÄGEN EMAIL / E-POST eur PHONE / TELEFON + EUROLUBE LUBRICATION EQUIPMENT FAX INT / FAX +46 5 www.eurolub Siirrettävä öljy-yksikkö digitaalimittarilla ja letkukelalla Osa Numero Nimi 1 A13760 3:1 öljypumppu 13760-70 2 1367422 3/4" tiiviste 3 1317180 Adapteri 3/4"x1/2" BSP (M) 4 1278261 1/2" x 1,5m yhdysletku 5 16712 Mittari, valumaton suutin 6 x2 1367594 1/2" adapteri BSPTxBSP (M) 7 17730 10m x 1/2" letkukela 8 26720 Kärry 200 litran astialle TUOTENUMERO TUOTE 12137-24EB3 EUROLUBE siirrettävä öljy-yksikkö 3:1 digitaalimittarilla ja letkukelalla Öljypumput 200l:n astioille Öljypumppaukseen paineilman avulla. Sopii kaikenlaisille öljyille. Paineilmatoiminen, paine max 10 bar Suurin tuotto 30 l/min, painesuhde 3:1 Imuputken pituus 915 mm, halkaisija 32 mm Yhteet: ilmalle 1/4 BSB sisäkierre, paluu öljylle 3/4 BSB sisäkierre Kestovoideltu ilmamoottori Sisältää 2" tynnyriadapterin Tiivisteet: nitriili (NBR) / polyuretaani (PU) 1420,00 TUOTENUMERO TUOTE 1213760-70 EUROLUBE ÖLJYPUMPPU 3:1 30 l/min 370,00 9 6 7 10 5 8 EUROLUBE LUBRICATION EQUIPMENT PUMPUT TEOLLISUUSKEMIKAALIT MUUT TUOTTEET VOITELULAITTEET DISTRIBUTE EUROLU STRÅSSAVÄGEN EMAIL / E-POST eu PHONE / TELEFON FAX INT / FAX +46 www.eurolub DISTRIBUT TILAUKSET: VAIHDE 029 006 230, FAX 029 006 1230, E-MAIL YTM.INFO@YTM.FI, WWW.YTM.FI

24 A-RYHMÄ Sähkökäyttöiset öljynsiirtopumput 230VAC VOITELULAITTEET GESPA täydellinen paketti öljyn pumppaukseen KDE-200 230VAC, 0,74KW, 9-10 BAR, 20-25L/MIN Itse imevä pumppupaketti voiteluöljyjen pumppaukseen max. 460 cst. Soveltuu kaikenlaisille tynnyreille ja konteille, sekä seinäkiinnitykseen. MUUT TUOTTEET Hammaspyöräpumppu EA-88 230VAC 0,74kW (GESPA03070) kantokahvalla Tuotto 20-25 l/min (220 cst, 25 C) Poistoletku ½ 10m adapterit kummassakin päässä Imuletku ¾ 1m läpinäkyvä, letkun päässä sulkuhana ja imusihti, tynnyriadapteri kahdella kierteellä Digitaalinen öljyn annostelu pistooli PMGE-40 (12GESPA47340), jäykkä putki 60 tippalukollisella nokalla (12GESPA473502002) Kiinnityskoukut (2 kpl) letkulle ja pistoolille Sisältää ON/OFF katkaisimen, lämpösuojan ja 3m sähkökaapelia pistokkeella. Paketti sisältää pumpun 12GESPA03070, katso pumpun tarkemmat tiedot alla. TUOTENUMERO TUOTE MOOTTORI 12GESPA207200000 GESPA Öljypumppupaketti 230VAC 0,74kW 20-25l/min 0,74 kw 1150,00 GESPA Itseimevä hammaspyöräpumppu KATKAISIJALLA ÖLJYN PUMPPAUKSEEN EA-88 230VAC, 0,74 KW, 9-10 BAR, 20-25 L/MIN TEOLLISUUSKEMIKAALIT Soveltuu voiteluöljyjen pumppaukseen max. 460 cst Paine 9-10bar, sisältää ohivirtausventtiilin Imusyvyys 2,5m siirtomatka 40m Tuotto 20-25 l/min (220 cst, 25 C) Moottori 0,74 kw 230VAC 50Hz yksivaihemoottori, IP- 55 suojaluokitus, 1500 r/min, virrankulutus 4-6A Sisältää ON/OFF katkaisimen, lämpösuojan ja 3m sähkökaapelia pistokkeella. Liitännät: ½ BSP sisäkierre TUOTENUMERO TUOTE MOOTTORI 12GESPA03070 GESPA Öljypumppu 230VAC 0,74kW 9-10bar 20-25 l/min 0,74 kw 630,00 GESPA Itseimevä hammaspyöräpumppu KATKAISIJALLA ÖLJYN PUMPPAUKSEEN EA-88 230VAC, 0,37 KW, 5-6 BAR, 20-25 L/MIN PUMPUT Pienempi tehoinen kuin yllä oleva pumppu 12GESPA03070, pumput eroavat vain seuraavien tietojen osalta: Paine 5-6bar 0,37 kw, virrankulutus 2-4 A TUOTENUMERO TUOTE MOOTTORI 12GESPA03000 GESPA Öljypumppu 230VAC 0,37kW 5-6bar 20-25 l/min 0,37 kw 550,00 YTM-INDUSTRIAL OY - SUOSITUSHINNASTO 2012

Sähkökäyttöiset öljynsiirtopumput 12VDC ja 24VDC A-RYHMÄ 25 JABSCO HYDRAULIÖLJYN TANKKAUSPUMPPU 23590 Soveltuu juokseville öljyille max. 150 cst (hydrauli- ja moottoriöljyt yms.) Lamellitoiminen pumppu luotettavalla 12VDC tai 24VDC kestomagneettimoottorilla (IP44) Itseimevä 1,8m asti hydrauliöljyillä, maksimi vastapaine 1,5bar Tuotto max. 26 l/min. 0,5bar vastapaineella Jatkuvaan pumppaukseen: max. 30 min. 0,5bar / max. 15 min. 1,0bar vastapaineella Käyttölämpötila -20 +40 C Liitännät: pystyasennossa ½ BSP sisäkierre Materiaalit: Alumiini runko, sintrattu rauta roottori, PTFE- Ryton lamellit, ruostumaton teräs akseli, nitriili tiivisteet TUOTENUMERO TUOTE 12JA23590-2010 JABSCO Hydrauliöljyn tankkauspumppu 12VDC 450,00 12JA23590-2110 JABSCO Hydrauliöljyn tankkauspumppu 24VDC 450,00 Paineilmatoimiset nestepumput EUROLUBE EUROVAC 11780 PAINEILMATOIMINEN TYHJIÖPUMPPU NESTEIDEN IMUROIMISEEN. Säästä aikaa ja rahaa, imuroi suoraan standardikokoiseen 200L tynnyriin. Liitä osat yhteen ja kiinnitä pumppuosat tynnyrin ¾ ja imuriosat tynnyrin 2 reikiin. Kytke paineilmaletku pumpun kaksitoimiseen venttiiliin ¼ BSP. Pumppu on nyt käyttövalmis. Imuroi lattialta, tynnyreistä ja säiliöistä öljyt, pakkasnesteet, vesi yms. Älä imuroi palavia tai haihtuvia nesteitä! Sisältää: tyhjiöpumppu, imuletku 2.5m, 3-osainen imuputki, tynnyriliittimet, lattiasuutin ja rakosuutin (ei sisällä tynnyriä). Tekniset tiedot: Imuteho vedelle noin 100 l/min. Tyhjiö 6 bar 4000 mm vp Ilman virtaus 6 bar, 300-1000 l/min Suositeltava ilmanpaine 2-7 bar Äänitaso 80dB(A) Paino 5kg EUROLUBE LUBRICATION EQUIPMENT PUMPUT TEOLLISUUSKEMIKAALIT MUUT TUOTTEET VOITELULAITTEET EUROLU STRÅSSAVÄGE EMAIL / E-POST eu PHONE / TELEFON FAX INT / FAX +46 www.eurolu DISTRIBUT TUOTENUMERO TUOTE 1211780 Eurolube Eurovac 11780 paineilmatoiminen tyhjiöpumppu nesteille 990,00 TILAUKSET: VAIHDE 029 006 230, FAX 029 006 1230, E-MAIL YTM.INFO@YTM.FI, WWW.YTM.FI

26 A-RYHMÄ Trico -öljynpinnanvakaajat ja -öljystimet VOITELULAITTEET Opto-Matic -öljypinnanvakaajat mahdollistavat kustannustehokkaan tavan hallita öljynpinnankorkeutta pumpun laakeroinnissa, vaihdelaatikoissa ja muissa öljysäiliötä käyttävissä sovelluksissa. Opto-Matic on jo muodostunut standardiksi useissa prosessiteollisuuden käyttökohteissa. Eri säiliökokojen avulla se soveltuu monenlaiseen käyttöön. Standard-malli korkeammille lämpötiloille (max 120 C). E-malli muovisäiliöllä kestää hyvin iskuja. Saatavilla myös ruostumattomasta teräksestä valmistettu Stainless Steel -malli, joka soveltuu pitkäikäiseen käyttöön korrosioherkissä käyttöympäristöissä ja korkeissa lämpötiloissa. Mitat (tuumaa) MUUT TUOTTEET TRICO OPTO-MATIC STANDARD TRICO OPTO-MATIC E Malli A B min B max C min C max 30003 2-11/16 5 5-3/4 9/32 1 30010 4-1/8 6-13/16 7-9/16 9/32 1 30054 2-5/16 4-9/16 5-1/16 1/4 3/4 Trico öljystimet toimivat painovoimalla ja soveltuvat vaativimpiinkin olosuhteisiin esim. laakeri- ja vaihteistoöljyvoitelussa. Säädettävä annostelu. Trico Even-Flow harjoissa on ainutlaatuinen öljysäiliö, josta öljy leviää tasaisesti ketjuille. RST-harjojen ominaisuudet; puhdistaa ketjut, pitkäikäinen. Trico Opto-Matic öljypinnanvakaajat TEOLLISUUSKEMIKAALIT TUOTENUMERO TUOTE 12T30003 TRICO OPTO-MATIC STANDARD ÖLJYPINNANVAKAAJA 0,12 L / 4 oz. 61,60 - NPT ¼ sisäkierre - pinnan korkeussäädöllä - sinkkirunko, lasisäiliö, viton o-renkaat - sivu- ja pohjakytkentä - max 120 C 12T30010 TRICO OPTO-MATIC STANDARD ÖLJYPINNANVAKAAJA 0,47 L / 16 oz. 80,20 - NPT ¼ sisäkierre - pinnan korkeussäädöllä - sinkkirunko, lasisäiliö, viton o-renkaat - sivu- ja pohjakytkentä - max 120 C T30003 12T30054 TRICO OPTO-MATIC E ÖLJYPINNANVAKAAJA 0,12 L / 4 oz. 41,30 - NPT ¼ sisäkierre - pinnan korkeussäädöllä - sinkkirunko, muovisäiliö - sivukytkentä - max 70 C PUMPUT 12T30013 TRICO OPTO-MATIC STANDARD ÖLJYNVAKAAJAN SUOJUS Vakaajan T30003 suojus 26,80 12T30020 TRICO OPTO-MATIC STANDARD ÖLJYNVAKAAJAN SUOJUS Vakaajan T30010 suojus 28,80 T30054 YTM-INDUSTRIAL OY - SUOSITUSHINNASTO 2012