OPAS. vaikeavammaisille aikuisille soveltuvista toimintavälineistä. oikealla välineellä osallistuminen onnistuu. Kehitysvammaisten Tukiliitto ry



Samankaltaiset tiedostot
Oikealla välineellä osallistuminen onnistuu

OPAS. vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. oikealla välineellä osallistuminen onnistuu. Kehitysvammaisten Tukiliitto ry

OPAS. vaikeavammaisille lapsille soveltuvista toimintavälineistä. oikealla välineellä osallistuminen onnistuu. Kehitysvammaisten Tukiliitto ry

MALIKE MALIKE. matkalle - liikkeelle - keskelle elämää. Malike- Keskus, Sumeliuksenkatu 18, Tampere, Puhelin

Rehacare International 2012, messuraportti Malikkeen silmin

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Praschberger MonoSki -hiihtokelkka

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä

WC & KYLPYHUONE/HERON. heron

SIDE-BY-SIDE KAHDELLE (PERUSMALLI)

HIIHTO. Turvallisuus: Kerrospukeutuminen pitää kehon lämpimänä. Taukojen pitäminen auttaa jaksamaan.

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Draisin Capitän Duo -tandem

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Van Raam Kivo Plus -tandem

Pyörälliset wc/suihkutuolit

Swift Mobil korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli

Ihmisillä on luontoa kohtaan samanlaisia tarpeita rajoitteita riippumatta, ja siksi tarvitaan osaamista joka mahdollistaa luontoelämykset myös

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE XRover REHA -maastopyörätuoli

Krabat Sheriff S1 / S2

item numbers Krabat item no description Jockey Plus

Grillo. Ormesa. Monipuolinen korkeussäädettävä kävelyteline. Ormesa logo tänne

Etac Prio. Ainutlaatuisia innovaatiota pyörätuolin käyttäjälle

item numbers Krabat item no description Jockey

Kasvuun mukautuva. Uudenlainen kallistus / Selkänojan kallistus. Turvallinen ja kätevä kuljetus. Painopiste

Suihkutuolit ja -jakkarat

Ocean. Aquatec. Aquatec Ocean, Ocean XL, Ocean Vip, Ocean Vip XL, Ocean Dual Vip ja Ocean E-Vip

Etac Cross 5. Uuden sukupolven Cross-pyörätuolin käyttömukavuus ja liikuteltavuus ovat valioluokkaa

PROGEO -PYÖRÄTUOLIT. Tyylikäs ja yksilöllinen valinta PYÖRÄTUOLIT FI

Swift Mobil Tilt kallistettava ja korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli

ComfortControl 01 KEINUN LUKITUS 02 KEINUN VASTUS 05 SELKÄNOJAN KORKEUS 03 ISTUINSYVYYS 06 SELKÄNOJAN KALLISTUS 04 ISTUINKORKEUS 07 KÄSINOJAT KORKEUS

Pride in being different KRABAT AS telefon: Pilot fax:

ihmiset etusijalle! SANO asettaa Akkutoimiset porraskiipijät

Ocean Ergo LISÄVARUSTEET

Unleash the Potential

StandUp nostoistuimen käyttö Turvallinen tapa avustaa kaatunut henkilö lattialta ylös

ICON 120 Comfort pyörätuoli. ICON Mobility System tuoteperheen jäsen

Niga säädettävä lasten erityisistuin

Lisää pituutta! Action Vertic

Birdie Paras mahdollinen design turvallisiin siirtoihin

KUNERT. Professional. KUNERT lastenvaunut Käyttöohjeet

TriflexAIR. Pyörätuoli- ja paaritkuljetusten uusi standardi

Etac Prio. Ainutlaatuisia innovaatiota pyörätuolin käyttäjälle

Onni Seisomatelineen Käyttöohje

Käyttötarkoitus. Mallit. Toimituksen sisältö. Korkeuden säätökahvat

HIIHTO. Vinkkejä. Turvallisuus Kerrospukeutuminen pitää kehon lämpimänä. Taukojen pitäminen auttaa jaksamaan.

KÄYTTÖOHJE Bella syöttötuoli

Suihkujakkarat ja -tuolit

KÄYTTÖOHJE. että istuin on kiinnitetty oikein.

Ocean Ergo tuoteperhe

Käyttöohje Suihku- ja WC- tuolit Cockatoo50, Cockatoo50, CockatooXL Nr , ja

KID HELPPOA LIIKKUMISTA

Juditta. Ormesa. Ormesa Juditta uuden sukupolven comfort-pyörätuoli UUSI!

ROLLAATTORIT VOLARIS S7

Cristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno:

Aikuis-Malike-projektin tehtävät: Projektin kohderyhmä. Aikuis-Malike-projektin päätavoite: Aikuis-Malike-projektin ( ) lähtökohdat:

LASAL ASENTOHOITOTYYNYT

item numbers Krabat item no description Pirat

Suihkujakkarat ja -tuolit

Plus[6] Plus[8] 2 Plus[6] & Plus[8]

-10 % KOODI: HALTY0218 VOIMASSA: KEVÄT- JA KESÄKAMPANJA: POLKUPYÖRÄT JA KÄSIPOLKUPYÖRÄT -10 % Pyörät ja käsipyörät -10 % LIIKKUMINEN

HELMI - KÄYTTÖOHJE 1. TUOTTEEN KUVAUS 2. TUOTTEEN KÄYTTÖTARKOITUS 3. TÄRKEÄÄ 4. TURVALLISUUS 5. TAKUU 6. TARVITTAVAT TYÖKALUT

Osalliseksi omaan lähiyhteisöön Susanna Tero, Malike-toiminta

***TÄRKEÄÄ***TÄRKEÄÄ***TÄRKEÄÄ***

multi frame:xtm Tukeva pyörätuolin alusta suurille istuinyksiköille - päältä tyylikäs ja sisältä vahva

ota rento asento ja nauti kokemuksesta

PT-KESKUS UUTISET - MESSUNUMERO Loka-marraskuu 2009

Klippanin kätevä suomalainen turvaistuin kaiken ikäisille lapsille

REIPPAASTI KOHTI TURVALLISTA TALVEA

FARO FARO. Kokoontaittuva aktiivipyörätuoli lapsille & nuorille. Erinomainen rungon tukevuus ja äärimmäisen kompakti koko. Made in Germany.

APU-TUOTE KYLPYHUONEET

Pyörällisen suihkutuolin osat

DOG HELPPOA LIIKKUMISTA

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

Carony classic. Autoadapt. Siirtää henkilön pyörätuolin ja auton välillä. Säädettävä 12 Kiinteä 12. FI 4 Käyttöohje

12 03 Kävelyn apuvälineet, yhdellä kädellä käytettävät Kävelyn apuvälineet, kahdella kädellä käytettävät

S U I H K U T U O L I T J A A M M E I S T U I M E T

LIIKKUMINEN SKEPPSHULT S3 -POLKUPYÖRÄ. Lisävarusteet

ELKA STAGE 5 MTB ISKUNVAIMENNIN SÄÄTÖOHJE

906 Ohjeita käyttäjälle

Briggs&Stratton, 2100 Pro Series, 420 cc, 10,0 kw 4-tahti OHV, kaasusäädin. RS (käsikäynnistys) + sähköstartti 230 V

Vuode Practico Low 25/80

Invacare. Elämäntyyliisi täydellisesti sopiva

Metsjö MetaQ monitoimiperävaunut

Kaapelikelavaunu JKS 750V

Vaikutus: etureisi Ota nilkasta kiinni vastakkaisella kädellä ja vedä kantapäätä kohti pakaraa

KANNUSTAA LIIKKUMAAN

Rea Focus Focus 150. Invacare. Monipuolista istuinmukavuutta

PhysioTools Online - ed set Sivu 1/7

(6)ajoneuvon suurin rakenteellinen nopeus 45 km/h. (7)suurin jatkuva nimellisteho tai nettoteho(1) W

VAPAA JA LUONNOLLINEN

LMM KARTING TEAM. Rungon perussäädöt

GEMINO -ROLLAATTORIT. Aktiiviselle ihmiselle ROLLAATTORIT FI

Prepared by: Tanja Viitamäki Date: :03

Istu hyvin! - tietoa istumisesta ja ergonomiasta

ISTUMINEN JA ERGONOMIA KUNTOON

Valtioneuvoston asetus

Sella. Hyvinvointia ja itsenäisyyttä

SUUNNITTELUOHJEET WOODI RYHMÄHUONEET ETEISTILAT LEPOHUONEET. Kuopion Woodi Oy Ankkuritie 3, FI Kuopio FINLAND

CIBES PARALLEL TYYLIKÄS PORRASHISSI

RECARO Ergomed ES/ES SAB (Sivuturvatyynyllä tai ilman)

Suihkujakkarat. Aquatec. Aquatec Dot, Pico, Tellus, Pluto, Galaxy, Sansibar ja Invacare I-Fit suihkutuolit ja -jakkarat

Etac Clean. suihku- ja wc-tuolit

Transkriptio:

OPAS vaikeavammaisille aikuisille soveltuvista toimintavälineistä oikealla välineellä osallistuminen onnistuu Kehitysvammaisten Tukiliitto ry

Opas vaikeavammaisille aikuisille soveltuvista toimintavälineistä oikealla välineellä osallistuminen onnistuu TEKSTI KANSI TAITTO Tanja Tauria, Susanna Tero ja Antti Tulasalo Susanna Tero Virpi Sirpelä, Mac&Me PAINO Offset Ulonen Oy, 2015 JULKAISIJA Kehitysvammaisten Tukiliitto ry Malike Sumeliuksenkatu 18 B 3 krs 33100 Tampere www.malike.fi

Kuva Janne Ruotsalainen Opas vaikeavammaisille aikuisille soveltuvista toimintavälineistä oikealla välineellä osallistuminen onnistuu Malike on vuodesta 1997 lähtien etsinyt keinoja ja edistänyt vaikeavammaisten henkilöiden osallistumisen mahdollisuuksia. Esittelemme tässä oppaassa Malike -toiminnassa testattuja aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. Oppaassa esiteltyjä toimintavälineitä on vuokrattavissa Tampereen Malike-keskuksesta. Osa välineistä on vuokrattavissa myös Malikkeen alueellisista vuokraamoista Helsingissä ja Rovaniemellä. Välineitä vuokraamalla Malike mahdollistaa käyttökokemuksen ja soveltuvuuden varmistamisen kotiympäristössä, esimerkiksi ennen oman välineen hankintaprosessin käynnistämistä. Välineiden esittelyjen lisäksi oppaassa on kommentoitu niiden soveltuvuutta aikuisille vaikeavammaisille henkilöille. Arvioiden pohjana ovat toiminnan aikana kerätyt käyttäjäkokemukset. Käyttäjien kokemuksia löydät Malikkeen verkkosivuilta www.malike.fi Kokemukset-osiosta. Vaikeavammaisella henkilöllä tarkoitamme ihmistä, jonka liikkumista vamma vaikeuttaa huomattavasti. Hän tarvitsee toisen ihmisen apua ja toimintavälineen voidakseen liikkua ja osallistua. Toimintaväline mahdollistaa yhteiskuntaan osallistumisen vuodenajasta ja säästä riippumatta. Oikean välineen avulla onnistuu eläinten tarkkailu, valokuvaaminen luonnossa, kaupungilla liikkuminen talvellakin tai esimerkiksi konserttiin, kokoukseen ja tapahtumaan lähteminen muutoinkin kuin taksia käyttäen. Työ- ja opiskeluyhteisöjen retket sekä kesäinen vierailu ystävien mökillä ovat toimintavälineen tuella mahdollisia myös vaikeavammaiselle aikuiselle henkilölle. Toimintavälineitä ei tule mieltää ainoastaan liikunnalliseen toimintaan liittyviksi välineiksi. On huomioitava myös niiden sosiaalinen ja psyykkinen merkitys, unohtamatta ihmisten välistä tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta. Toimintavälineen käyttäjän asentoa voidaan tukea ja välinettä muokata yksilöllisemmäksi käyttämällä yksinkertaisia tilapäisiä ratkaisuja. Tällaisina ratkaisuina toimivat esimerkiksi leveät tarravyöt, erilaiset rouhetyynyt, retkipatjat, tyhjiötyynyt, niskatuet, liukuesteet, hemihanskat, erilaiset peitot ja taljat. Lähinnä mielikuvitus asettaa rajoja tilapäisratkaisujen käytölle. Toki turvallisuus on aina tärkeintä. Näitä ratkaisuja on esitelty pyöräilyosion lopussa sekä oppaan lopussa. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 3

ISO 9999 -apuvälineluokitus Erilaisia apuvälineitä on paljon, moneen erilaiseen toimintaan. Apuvälinetiedon hallintaa helpottamaan on laadittu kansainvälinen ISO 9999 -apuvälineluokitus. Luokitus on hierarkinen, ja siinä on kolme tasoa. Ylimmässä tasossa on 11 luokkaa, joiden alla on yhteensä 130 alaluokkaa ja niiden alla vielä 710 alaryhmää. Apuvälinealalla on monia toimijoita kuten sairaanhoitopiirit, terveyskeskukset, Kela, vakuutuslaitokset, järjestöt ja apuvälineyritykset. Apuvälineluokitus tarjoaa apuvälinetoimintaan yhteisen kielen. Yhteisenä kielenä apuvälineluokitus helpottaa välineiden kierrätystä, lainausta, tilastointia ja vertailua. Lähde: http://www.thl.fi/fi/web/toimintakyky/ apuvalineet/apuvalineluokitus. Luettu 4.12.2014. Myös Malike on siirtynyt käyttämään ISO 9999 -apuvälineluokitusta. Valtaosalle Malike-toiminnassa käytettävistä toimintavälineistä löytyy luokka ja paikka apuvälineluokituksesta, liikkumisen apuvälineiden alta (luokka 12). Kuvat Malike 4 4 AIKUIS-MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

PYÖRÄILYRATKAISUJA Vaikeavammaisille henkilöille soveltuvia polkupyöriä on olemassa useita eri malleja ja merkkejä. Pyörät kannattaa varustaa apumoottorilla, jolloin pyöräily ei käy avustajalle liian raskaaksi. Apumoottorit saavat tehonsa akusta, jota ladataan säännöllisesti latauslaitteella ajojen välisinä aikoina. Pyörien apumoottoreiden akut tulee säilyttää lämpimässä, jotta niiden lataus säilyy. Pyöriin on saatavana erilaisia lisävarusteita käyttäjän tarpeen ja pyörän mallin mukaan. Esimerkiksi polkimiin voidaan asentaa säärituet tai poljinkammenlyhentäjät. Istumista auttavat lantiotuki, vartalotuki, sivutuet, niskatuki ja turvavyöt. Lisäksi pyörän satulan/istuimen etäisyys polkimista on säädettävissä. Kolmipyöräisten polkupyörien leveys ja kaksi vierekkäistä rengasta on huomioitava pyöräiltäessä, jotta toinen pyörä ei putoa alas jalkakäytävän reunalta tai ojan penkalta ja aiheuta kaatumisvaaraa. Käyttäjien suurin sallittu yhteispaino vaihtelee pyöräkohtaisesti 175 260 kilon välillä. Vaihteita näissä erityispyörissä on kolmesta seitsemään. Yhdistelmäpyörät Hoening Duett / Draisin Plus / VanRaam Opair2 ISO 9999: 12 18 15 Yhdistelmäpyörät soveltuvat henkilöille, jotka eivät itse pysty osallistumaan pyörien ohjaamiseen tai polkemiseen. Pyörän etuosa on pyörätuoli, jossa on mallista riippuen erilaisia säätöjä esimerkiksi vartalon tukemista varten. Erikokoisia käyttäjiä varten yhdistelmäpyörissä on erilaisia jalkalautojen pituuden ja kulman sekä selkänojan kulman säätömahdollisuuksia. Tukityynyin ja lisävarustein istuin saadaan sopivaksi pienikokoisellekin käyttäjälle. Pyörissä on niskatuet ja turvavyöt. Yhdistelmäpyörästä saa helposti irroitetuksi etuosan pyörätuoliksi, jolla voi käydä asioimassa pyöräilyretken lomassa. Pyörän apumoottori helpottaa avustajan polkemista esimerkiksi ylämäessä tai liikkeelle lähtiessä. g Yhdistelmäpyörät painavat 40 80 kiloa, mallista ja varustelusta riippuen. Yhdistelmäpyörässä on kaksi rengasta edessä ja sen leveys vaihtelee 65 sentistä 72 senttiin. Kantavuus kyydissä olijalle vaihtelee 95 kilosta 120 kiloon ja pyörien kokonaiskantavuus 200 220 kiloon. Pyörätuoliosan istuimen istuinsyvyys on noin 40 cm ja istuinleveydet vaihtelevat 34 45 cm:n välillä. Selkänojien korkeudet vaihtelevat 52 65 cm:n välillä. Osassa pyöristä on myös säädettävä niskatuki. Draisin Plus Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 5 5

Pyörätuolinkuljetuspolkupyörä VanRaam Velo-Plus² ISO 9999:12 18 15 Pyörätuolinkuljetuspolkupyörä mahdollistaa pyöräilyn silloinkin, kun pyöräilijän siirtyminen pois omasta pyörätuolista ei ole mahdollista esimerkiksi vaikean virheasennon ja suuren tuentarpeen takia. Polkupyörän etuosassa on kiinnitysjärjestelmällä varustettu taso, jolle voidaan siirtyä omalla pyörätuolilla. Pyörätuolinkuljetuspolkupyörän apumoottori antaa lisävoimaa esimerkiksi pyöräiltäessä ylämäkeen suurikokoisen henkilön kanssa. Pyörä on leveä ja vaatii suuren kääntösäteen. Matalan maavaransa takia pyörä vaatii tasaisen pyöräilyalustan. Siksi se soveltuukin lähinnä piha- ja lähipyöräilyyn. Kuva Janne Ruotsalainen g Moottoroitu pyörätuolinkuljetuspolkupyörä painaa 87 kiloa. Pyörätuolinkuljetuspolkupyörässä on kaksi rengasta edessä. Pyörän leveys on 110 cm ja pituus 240 cm. Pyörän kokonaiskantavuus on 220 kiloa. Rinnakkain poljettavat kolmipyörät PF mobility Side by side, Draisin Twister, VanRaam Fun2Go ISO 9999: 12 18 15 Rinnakkain poljettavia polkupyöriä on markkinoilla useita. Ne eroavat toisistaan lähinnä istuinten säätöjen ja turvavöiden osalta. Pyöräilijät istuvat omilla tuolimaisilla istuimillaan samassa tasossa, jolloin kommunikointi ja tukea tarvitsevan ajajan asennon seuraaminen onnistuvat. Molemmilla polkijoilla on omat ohjaustangot, mutta ohjaustoiminto on avustajan tangossa. Ohjaustangon asentoa voi säätää mallista riippuen eri tavoin. Pyörän matalan painopisteen ansiosta ajokokemus on vakaa ja turvallinen. Avustettavan pyöräilijän polkimien liike on mahdollista säätää itsenäiseksi tai samaan tahtiin avustajan kanssa kulkevaksi. Pyörissä on seisontajarrut, joten lepotauko on mahdollista pitää pyörällä istuen. Rinnakkain poljettavat pyörät ovat melko leveitä ja vaativat suurehkon kääntösäteen. PF Mobility Side by side g Pyörät painavat 100 120 kiloa. Niissä on kaksi rengasta takana ja niiden leveys on 104 116 cm. Mallista riippuen pyörien pituus vaihtelee välillä on 195 230 cm. Korkeudeltaan ne ovat noin 110 cm. Rinnakkain poljettavat polkupyörät vaativat melko suuren säilytystilan. Kantavuus rinnakkain ajettavissa pyörissä on 200 260 kiloa. Pienimmän mallin vähimmäispituus polkijalle on noin 150 cm. 6 6 MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

Kolmipyöräinen tandem Draisin Capitan Duo ISO 9999: 12 18 15 Kolmipyöräistä tandemia ohjataan takaa. Tandemissa on takana kaksi rinnakkaista pyörää. Edessä polkevan pyöräilijän satulaa ja ohjaustankoa voidaan säätää monin eri tavoin. Pyörä soveltuukin myös pienikokoisille aikuisille. Etummaiselle pyöräilijälle on saatavissa muun muassa vartalotuki, säädettävä turvavyö, sääri- tai jalkatuet ja poljinkampien lyhentäjät. Etupolkimien liike on mahdollista säätää joko itsenäiseksi, yhtä aikaa takimmaisen pyöräilijän kanssa pakottavaksi tai täysin vapaalle. Pyörän rinnakkaiset renkaat sijaitsevat takana, mikä tuleekin huomioida ajolinjoissa. g Pyörän pituus on 238 cm, leveys 71 cm, korkeus 102 cm ja paino 54 kiloa ilman moottoria. Moottorin kanssa paino on 73 kiloa. Pyörän kokonaiskantavuus on 175 kiloa. Pyörän vaatima minimihaaramitta etummaisella paikalla pyöräilevälle on 58 cm. Kolmipyöräinen tandem Hoening Co-pilot 3 ISO 9999: 12 18 15 Kolmipyöräisessä tandemissa on kaksi pyörää rinnakkain edessä ja yksi takana. Kuljettaja istuu takana ja hoitaa ohjaamisen ja jarruttamisen. Edessä olevalle avustettavalle on tarjolla vartalotuki ja hyvin säätyvä ohjaustanko. Etupolkijan polkimet voidaan kytkeä joko vapaalle tai polkemaan pakottaviksi. Etukuskin paikalle siirtymistä voidaan helpottaa irrottamalla etuosan ohjaustanko. Pyörä ei sovellu isokokoisten käyttäjien käyttöön keveän rakenteensa ja rajallisten säätömahdollisuuksiensa vuoksi. g Tandemin mitat ovat: pituus 205 cm, kuljetuskunnossa 172 cm, leveys 85 cm, korkeus 112 cm ja paino 40 kiloa. Minimihaaramitta etummaiselle polkijalle on 62 cm. Pyörä soveltuu melko pienikokoisille aikuisille, vaikka sen kokonaiskantavuus onkin 180 kg. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 7

Kolmipyöräinen polkupyörä Schucmann Momo ISO 9999: 12 18 06 Momo-kolmipyörässä on matala runko, joka helpottaa pyörän päälle nousemista esimerkiksi silloin, kun pyöräilijällä on tasapainovaikeuksia tai liikerajoituksia alaraajoissa. Momoa on saatavissa viittä eri kokoa (12 26 ) ja siksi siitä löytyy sopiva koko lapsesta aikuiseen. Malikkeelta löytyy koot 20 ja 26. g Suurimman koon maksimikuormitus on 120 kiloa. Se on 73 cm leveä, 136 cm korkea ja pituutta työntöaisan kanssa on 220 cm. Ilman aisaa pituus on 175 cm. Aikuisten Momo painaa 40 kiloa. Pyörässä on kaksi takapyörää ja se on mahdollista varustaa työntöaisalla, jossa on ohjaus ja jarru avustajaa varten. Tämä mahdollistaa turvallisen pyöräilyn henkilöille, jotka eivät vielä pysty hallitsemaan samanaikaisesti polkemista ja ohjaamista sekä ympäristön havainnointia. Pyöräillessä on huomioitava pyörän takaosan leveys, jotta molemmat takarenkaat pysyvät ajoreitillä. Momo-kolmipyörään on saatavissa paljon varusteita, joilla voidaan tukea pyöräilijän ajoasentoa. Pyörän ohjaustangon korkeutta ja kallistuskulmaa voidaan säätää, kuten myös satulan korkeutta ja sijaintia eteen-taakse -suunnassa. Pyörään on saatavissa muun muassa säädettävä lantio- ja selkätuki, turvavyö tai -liivi ja sääri- tai jalkatuet. Pyörään on mahdollista saada myös apumoottori, joka keventää ja helpottaa ajoa. 8 MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

Käsipyörä Armbike ja Armbike kit ISO 9999: 12 18 09 Armbik-käsipyörää ajetaan liikuttamalla ohjaustankoa eteen-taakse -suunnassa. Se voi mahdollistaa pyöräilyn henkilölle, jonka käsien toimintakyky ei riitä perinteisen käsipyörän vaatimaan pyörivään liikkeeseen. Pyörä soveltuu hyvin melko tasaisille ja kovapintaisille alustoille. Pyörän ohjaus ja polkeminen tapahtuvat ohjaustangosta. Pyörässä on kaksi takarengasta, tuolimainen istuin ja jalkalauta. Armbike g Armbike-pyörää on saatavissa 4 eri kokoa, 12, 16, 20 ja 28 renkailla. Malikkeella on koko 20, jonka sallima maksimi paino käyttäjälle on 75 kg. Istuinleveys on 35 cm ja maksimisäärimitta 41 cm, joten pyörä soveltuu melko pienikokoisille aikuisille. Pyörässä on 7 vaihdetta. Jarrukahva sijaitsee ohjaustangossa. Suurimman koon maksimi kantavuus on 95 kg. ISO 9999: 12 18 36 Armbike kit on puolestaan käsipyörä, joka kiinnitetään käyttäjän oman pyörätuolin runkoon erillisillä kiinnityspaloilla. Kiinnityspaloja on saatavissa sekä pyöreälle, että ovaalinmuotoiselle putkelle. Armbike Lisävarusteita pyöräilyyn Kuvat Malike Satulavyö estää pyöräilijää valumasta alas satulasta. Hemihanskojen avulla saadaan tuettua pyöräilijän ote esim. polkupyörän ohjaustankoon. Jalkatuet pitävät pyöräilijän jalat polkimilla. Poljinten kammenlyhentäjillä voidaan pyörää muokata sopivaksi lyhyelle pyöräilijälle. Säärituet tukevat säären asentoa ja pitävät jalkaterät polkimilla. Satulavyö Jalkatuki Hemihanska Poljinten kammenlyhentäjä Säärituki Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 9 9

MAASTOVÄLINEITÄ Vaikeavammaisille henkilöille on tarjolla erilaisilla renkailla ja istuimilla varustettuja maastovälineitä, joiden avulla mahdollistuu liikkuminen metsäautoteillä, poluilla ja luonnossa. Maastovälineissä on useita vaihtoehtoja pään ja vartalon asennon tukemiseksi. Välineen soveltuvuuteen vaikuttavat käyttäjän paino ja koko sekä asennon hallinta ja tuen tarve. Myös avustajan voimat ratkaisevat välinettä valinnassa. Monitoimiratas BoGeTec Kangoo (koko 3) Classic ja Vario, BoGeTec Largoo ISO 9999: 12 27 07 Kangoo on vaikeavammaisille henkilöille hyvin sopiva ja toimiva väline maastossa, lumella, jäällä, asfaltilla sekä polkupyörän peräkärrynä. Kangoo-monitoimirattaat soveltuvat henkilöille, jotka tarvitsevat istuessaan napakan tuen esimerkiksi vartalolleen ja niskalleen. Niihin on saatavana monenlaisia tuki- ja istuintyynyjä. Rattaissa on iskunvaimennus ja istuma-asennon kaltevuuden säätö. Kangoissa on myös turvavyö sekä sade- ja hyttyssuoja. Rattaisiin voidaan vaihtaa iso eturengas, kääntyvä juoksupyörä tai polkupyörän vetoaisa. Talvikeleillä renkaisiin voidaan kiinnittää erikseen teetettävät suksikotelot tai luistinterät. Näin mahdollistuu myös rattaiden liikkuminen jäällä ja lumella. g Rattaiden purkaminen ei vaadi työkaluja ja ne taittuvat pieneen tilaan kuljetuksen tai säilytyksen ajaksi. Rattaiden kokonaispaino on 16,5 kiloa ja niiden kokonaiskantavuus on 55 kg. Polkupyörän peräkärrynä saa tieliikennelain mukaan maksimi kytkentämassa olla 50 kg, jolloin käyttäjän maksimipaino saa Kangoossa olla 35 kg. Rattaisiin on saatavissa sähkökäyttöinen työntöapu, jolla avustaja saa kevennettyä työntämistä esimerkiksi ylämäessä. Largoo on suurempikokoisille aikuisille soveltuva monitoimiratas. Niiden kokonaiskantavuus on 100 kg. Aikuisten monitoimirattaissa on iskunvaimennus sekä kaasujousella toimiva istuma-asennon kaltevuuden säätö. Rattaisiin on saatavana monenlaisia tuki- ja niskatyynyjä. Rattaissa on turvavyö sekä sade- ja hyttyssuoja. 10 MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

Kuva Janne Ruotsalainen Maastopyörätuoli Vipamat Hippocampe ISO 9999: 12 27 07 Maastopyörätuoli Hippocampe on kolmirenkainen monitoimiväline, joka soveltuu monenlaiseen maastoon. Siinä on leveät, ilmatäytteiset renkaat. Maastopyörätuolissa on takana työntöaisa sekä edessä vetonaru. Kahden avustajan kanssa maastopyörätuolilla pääsee liikkumaan helppokulkuisessa metsämaastossa esimerkiksi sienestämässä tai marjastamassa. Tukevan istuimen lisäksi tuolissa on käsinojalliset sivutuet, niskatuki ja neopreeninen nelipisteliiviturvavyö. Kyydittävän henkilön vartalonhallintaa voidaan parantaa erilaisten tukityynyjen avulla. Talvikäytössä eturenkaaseen on kiinnitettävissä suksikotelo, jolloin monitoimikärryllä voi liikkua sekä jäällä että lumella. Lisävarusteena on saatavissa myös sukset, jotka vaihdetaan kuljetuspyörien tilalle. Lisävarusteena saatavilla, erittäin leveillä renkailla mahdollistuu myös liikkuminen hiekkarannalla tai esimerkiksi siirtyminen järven jäälle pilkille. Hippocampe kelluu vedessä ja sillä voikin avustaa uimarin uimaan ja pois uimasta. Välineestä on saatavissa erikseen uimahallikäyttöön suunnitellut mallit. g Maastopyörätuoli mahtuu osina jääkiekkovarustekassin kokoiseen tilaan. Hippocampen kokoaminen ei vaadi työkaluja. Sen kokonaispaino on noin 16 kiloa. Valmistajalta on saatavana neljä kokoa (S, M, L ja XL). Jokaisessa koossa istuinleveys on 42 cm ja istuimen syvyys on 40 cm. Mitta lonkasta kantapäähän kasvaa 10 cm koon mukaan: koko S on noin 70 cm koko M noin 80 cm koko L noin 90 cm koko XL noin 105 cm Maksimikantavuus on 130 kg. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 11 11

Juoksurattaat Advance Mobility Freedom ISO 9999: 12 27 07 Isot juoksurattaat soveltuvat hyvin monenlaiseen liikkumiseen ja maastoon. Rattaat ovat kevyet ja isojen pyörien ansiosta ne liikkuvat haastavallakin alustalla. Maksimipainorajoitus käyttäjälle on 90 kiloa. Rattaiden selkänojaa voidaan säätää ja niissä on tuulelta ja sateelta suojaava kuomu. Istujan asentoa voidaan muokata erilaisilla irtotyynyillä esimerkiksi silloin, kun henkilö ei voi istua pystyasennossa. Rattaiden kasaus kuljetusta ja säilyttämistä varten ei vaadi työkaluja. Saman valmistajan mallit Liberty (neljä pyörää) ja Independence (kolme pyörää) sopivat pienemmille aikuisille. Niiden painoraja on 45 kiloa. g Pituus 175 cm, leveys 78 cm, korkeus 110 cm, paino 16 kg Maastokärry Ferriol Matra Joelette ISO 9999: 12 27 07 Maastokärry Joelette liikkuu kahdella pyörällä avustajien vetäessä ja työntäessä sitä etu- ja takaaisoista. Väline vaatii aina kaksi avustajaa. Se soveltuu vaativiin maastoihin ja melko kapeille poluille. Maaston mukaan kallistuvan alustansa ansiosta Joeletten kyydissä istujan asento pysyy melko kohtisuorassa maaston kaltevuudesta huolimatta. Maastokärryyn on saatavana myös yksipyöräinen alusta. Etummaiselle avustajalle on käytössä kannatinvaljaat. Takimmaisella avustajalla puolestaan on käsijarru ja työntöaisan korkeudensäätö. Maastokärry Joeletten istuin on 78 cm korkeudella maasta. Istuin on hieman korkealla siirtymisen ja siirtämisen kannalta. Istuimessa on niskatuki, 4-pisteturvavyö, jalkalaudan korkeuden säätävän sääriosan pituussäätö sekä kiinnitysremmit jalkalaudoissa. Ennen kuin henkilö siirretään istumaan maastokärryyn, on kärryn seisontaan tarkoitetut tukijalat/ tukipyörä siirrettävä ylös ja takimmaisen avustajan asetuttava paikalleen pitämään kärryä pystyssä. Kuva Malke g Joeletten istuimen leveys on 47 cm, istuinsyvyys 38 cm ja selkänojan korkeus on 47 cm. Säärimitta on säädettävissä 40 56 cm välille. Joeletten kokonaisleveys on 61 cm ja paino 31 kg. 12 MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

Maastorollaattori Trionic Veloped ISO 9999: 12 06 06 Maastorollaattori Trionic Walkerissa on suuret renkaat ja se helpottaa liikkumista maastossa ja lumella silloin, kun henkilöllä on esimerkiksi tasapainovaikeuksia tai pelko kaatumisesta. Nivellettyjen eturenkaiden ansiosta maastorollaattori pystyy ylittämään jalkakäytävän reunat ja liikkumaan epätasaisessa maastossa. Maastorollaattorissa on liike- ja pysäköintijarru sekä ilmatäytteiset renkaat, jotka ovat irrotettavissa pikalukituksella. g Maastorollaatorissa on istuinkangas, jonka istuinleveys on 43 cm ja istuinsyvyys 25 cm. Työntöaisa on säädettävissä 75 95 cm:n korkeudelle. Maastorollaattori painaa 12,5 kg ja ja on 100 cm pitkä. Sen leveys on 75 cm rungon saa sivusuunnassa kasaan (40 cm) kuljetusta ja säilyttämistä varten. Nokkapyörät ISO 9999: 12 24 21 Nokkapyörä on pyörätuoliin kiinnitettävä lisäpyörä, joka nostaa pyörätuolin pienet tukipyörät irti maasta. Lisäpyörä sijoittuu pyörätuolin eteen ja se kiinnitetään mallista riippuen esimerkiksi pyörätuolin kiinteisiin jalkatukiputkiin tai runkoon. Nokkapyöriä on saatavana eri valmistajilta. Osa malleista sopii useisiin pyörätuolimalleihin ja osa on mallikohtaisia. Nokkapyörän avulla pyörätuolista tulee maastokelpoinen. Pehmeässä maastossa ja sohjossa liikkuminen onnistuu. Myös kivien, kantojen ja korokkeiden ylitys helpottuu. Nokkapyörä mahdollistaa pyörätuolia käyttävän vaikeavammaisen henkilön liikkumisen ulkona myös talvella. Nokkapyörän hankkimista kannattaa miettiä jo pyörätuolin hankintavaiheessa, jotta voidaan valita pyörätuolimalli, johon on saatavissa sopiva nokkapyörä. Kuvat Malike Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 13 13

Kuva Janne Ruotsalainen Maastorenkaat tai tuplarenkaat pyörätuoliin ISO 9999: 12 24 21 Pyörätuolin maasto- ja talviominaisuuksia voi lisätä käyttämällä maasto- tai maastotuplarenkaita. Tavalliset pyörätuolin renkaat voidaan vaihtaa leveisiin maastorenkaisiin, jotka helpottavat liikkumista soralla, maastossa ja lumella. Maastorenkaiden hankkimista toisiksi renkaiksi kannattaa miettiä jo pyörätuolia ostettaessa, jolloin ne on helppoa saada samalta toimittajalta. 14 MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

TALVIVÄLINEITÄ Jäällä liikkuminen on hyvä vaihtoehto etenkin silloin, kun liikutaan suurikokoisten vaikeavammaisten aikuisten kanssa. Jäällä vastus on pieni, joten liikkuminen on kevyempää kuin esimerkiksi lumella. Suomessa löytyy hyviä lähiluistelukenttiä ja jäähalleja sekä retkiluisteluratoja. Kuva Janne Ruotsalainen Kun liikutaan lumella, reitti valitaan avustettavan koon ja avustajan voimien mukaan. Hiihdettäessä kannattaa valita melko tasainen reitti. Tarpeen mukaan saisi olla useampi avustaja esimerkiksi vetämässä tai työntämässä aisoilla ja varmistamassa hiihtäjän turvallisuutta mäessä. Vinkkejä lämpimänä pysymisestä löydät Malikkeen kotisivuilta www.malike.fi. Hiihtoahkio työntökahvalla Fjellpulken Active Handicap ISO 9999: 12 27 09 Active handicap -hiihtoahkio soveltuu hyvin vaikeavammaisille aikuisille. Ahkion istuin on varustettu säädettävällä selkänojalla ja niskatuella. Siinä on myös kaksiosainen alusrakenne, joka helpottaa kääntymistä ja ohjattavuutta. Ahkiossa on yhdistetty turvakaari ja työntökahva. Ahkiota voi vetää aisan avulla sekä työntää työntökahvasta. Muotoon ommeltu tukeva lämpöpussi ja turvavyö tukevat hyvin kyydissä istuvan asentoa. Ahkiota voidaan vetää aisoilla liikkuen joko lumikengillä, luistellen tai hiihtäen. Työntökahvasta työnnettäessä voi liikkua joko kävellen, lumikengillä ja luistellen. g Ahkion kokonaispituus on 182 cm, leveys on 66 cm ja paino 25 kiloa. Kuva Janne Ruotsalainen Kuva Janne Ruotsalainen Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 15 15

Hiihtoahkio Fjellpulken Handicap, iso ISO 9999: 12 27 09 Handicap-hiihtoahkio soveltuu henkilöille, jotka voivat istua melko pystyssä asennossa. Ahkiossa on selkänojalla varustettu istuin ja viisipisteturvavyöt. Selkänojassa ei ole kulmansäätöä. Ahkion kyytiin on helppo avustaa aikuinenkin, sillä etupeitto ja pleksi nousevat kokonaan auki. Etupleksin voi irrottaa pikalukon avulla. Rypytysnyörin avulla suojakankaan voi sovittaa suojaksi sateelta ja viimalta. Hiihtoahkiota voi vetää aisan avulla tai työntää selkänojasta. g Ahkion koko on: pituus 170 cm, leveys 60 cm, korkeus 80 cm ja paino 21 kiloa. Kuva Laura Vesa Kuva Laura Vesa Hiihtoahkio Hiking Travel Isolatuhitti ISO 9999: 12 27 09 Isolatuhitti-ahkio kulkee pohjamuotonsa ansiosta hyvin latu-urassa. Ahkiossa ei ole istuinta, mutta siihen voidaan kiinnittää erilaisia, siirrettäviä istuinratkaisuja tarpeen mukaan. Esimerkiksi ralliauton kuppi-istuimella varustettuna ahkio soveltuu hyvin vaikeavammaiselle henkilölle. Lisätukea vartalolle saadaan erilaisilla tyynyillä. Kuvassa Isolatuhitti-ahkioon on kiinnitetty Malikkeelle tilaustyönä valmistettu muovi-istuin, jossa on selkänojan kulman säätö ja turvavyöt. g Ahkiota vedetään tukevilla aisoilla. Sen pituus on 180 cm, leveys 50 cm ja korkeus 19 cm. Ilman istuinta ahkion paino on 12 kiloa. 16 MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

Hiihto- ja luistelukelkat Offcarr Slittino 1 ja 2 ISO 9999: 12 27 09 Hiihto- ja luistelukelkkoja on saatavana sekä kuppiettä avoistuimella. Hiihto- ja luistelukelkat soveltuvat henkilöille, jotka voivat istua melko pystyssä asennossa. Tarvittaessa kelkkoihin voidaan asentaa erillinen niskatuki. Kuppi-istuin antaa hyvän tuen vartalolle. Avoistuin vaatii paremman vartalonhallinnan, sillä sen sivutuet ovat matalat. Avoistuimelliset kelkat soveltuvat kookkammille henkilöille. Kelkoissa on turvavyöt ja säädettävä työntökahva. Sukset tai luistimet kiinnitetään kärkisiteillä kelkkaan. Sukset ovat tavallisen hiihtoladun leveydellä. g Malike-vuokraamoiden kelkkojen istuinleveydet vaihtelevat 34 42 cm:n välillä ja selkänojien korkeudet 35 45 cm:n välillä. Kaikkien kelkkojen istuinsyvyys on 40 cm. Kuva Janne Ruotsalainen Kelkkojen työntöaisan korkeutta voidaan säätää. Jos olet hankkimassa omaa kelkkaa, sen mittoihin voi vaikuttaa yksilöllisesti. Kelkka KHW Snow Comfort ISO 9999: 12 27 09 Kuva Janne Ruotsalainen Snow Comfort -kelkka soveltuu jäällä ja lumella liikkumiseen sekä loivaan pulkkamäkeen. Kelkassa on selkänojallinen muotoiltu istuin, niskatuki, sivutuet sekä lantio-, polvi- ja nilkkavyö ja jarru. Kelkkaa voi työntää selkänojassa olevasta työntökahvasta ja / tai vetää keulassa olevasta vetonarusta. Kelkan takana on irrotettava jarrulla varustettu jalasosa, jolta kelkkaa on mahdollista potkutella potkukelkan tapaan. Alamäissä avustaja voi käyttää jalasosaa seisomalautana. g Kelkan pituus on 120 cm, leveys 50 cm ja paino 14 kiloa. Kelkan kokonaiskorkeus työntöaisan ollessa paikallaan on 104 cm. Irrottamalla selkänoja kelkka saadaan esim. kuljetuksen ajaksi 47 cm korkuiseksi. Käyttäjän maksimipaino on 90 kg ja valmistajan ilmoittaja pakkasenkestävyys 20 astetta celsiusta. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 17 17

Ahkio Tela Ky Kamu Kuva Janne Ruotsalainen ISO 9999: 12 27 09 Kamu-pulkka on käsin vedettävä työpulkka. Pulkkaan voidaan asentaa esimerkiksi muovinen kuppi-istuin. Ohje asennukseen ja tarvikkeiden käyttöön löytyy Malikkeen kotisivujen ideapankissa osoitteessa www.malike.fi. Se soveltuu loivien pulkkamäkien laskuun ja muuhun lumella liikkumiseen. g Pulkan pituus on 130 cm ja leveys 56 cm. Paino on 3,5 kiloa ilman varusteita. Kuva Janne Ruotsalainen Kuva Laura Vesa Ohje Välineet-osiossa, ideapankissa osoitteessa www.malike.fi. Sukset pyörätuoliin HT-Suksee Suksee-pyörätuolisukset on kehitetty alun perin lastenvaunuille ja -rattaille. Suksee-sukset sopivat myös kiinnitettäväksi sellaisten pyörätuolien renkaiden alle, joiden kuljetus- ja tukipyörät ovat melko samassa linjassa. Suksee-sukset helpottavat liikkumista sohjoisilla tai huonosti auratuilla pihoilla ja teillä. Ne on helppo ja nopea kiinnittää suksien hihnoilla ja pikalukoilla. Valmistaja on tehnyt yksilöllisiä kiinnitysratkaisuja myös pyörätuoleihin. Kuva HT-Suksee 18 18 AIKUIS-MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

Pyörätuolin sukset Wheelblades ISO 9999: 12 24 21 Wheelblades-sukset kiinnitetään pyörätuolin pieniin tukipyöriin ja ne ohjautuvat tukipyörän mukana. Sukset mahdollistavat pyörätuolilla liikkumisen talvella kävelyyn tarkoitetuilla melko kovapohjaisilla väylillä. Sukset ovat tarkoitettu päivittäiseen liikkumiseen talviolosuhteissa. Niitä ei ole tarkoitettu urheiluun tai mäenlaskuun eikä liikkumiseen syvässä lumessa. g Sukset on suunniteltu renkaisiin, jotka ovat halkaisijaltaan 80 200 mm ja leveydeltään 20 60 mm. Sukset säädetään löysäämällä säätölevyjen kaksi ruuvia ja säätämällä levyjen etäisyys sopivaksi ja kiristämällä sitten ruuvit. Kiinnitettäessä sukset pyörätuolin pieniin tukipyöriin, ne lukitaan nostamalla lukituskahva yläasentoon. Lukituskahvat tulevat kuljetuspyörien ulkoreunoille. Varmista, että suksi pysyy kiinni pyörässä. Sukset ovat tarkoitettu käytettäväksi manuaalipyörätuoleissa, ei sähköpyörätuoleissa. Suksien lisäksi käytettynä leveämmät maastokuvioiset renkaat tai tuplarenkaat tuovat lisää toimivuutta talvikäyttöön. Wheelblades-sukset soveltuvat niin itsenäisesti, kuin avustettuna liikkuville pyörätuolin käyttäjille. Kuva Janne Ruotsalainen Laskettelukelkka Enabling Technologies Biski Biski-laskettelukelkka on tukeva kaksisuksinen kelkka, jossa on leikkaavat erikoissukset. Kelkka on suunniteltu niin, että se on ohjattavissa vähäisilläkin vartalonliikkeillä. Kelkassa on avustamista varten yhdistetty turvakaari-/avustusaisa. Kuppi-istuimessa on monipisteturvavyöt, joilla saadaan ylävartalolle hyvä tuki. Aikuisten istuin soveltuu maksimissaan 185 cm asti. Kelkassa on mekanismi, joka mahdollistaa tuolihissin käytön. Biski-laskettelukelkassa ei ole iskunvaimennusta. Kuljetusta varten kelkalle on olemassa kuljetuskassi. Kuva Janne Ruotsalainen g Kelkan paino on 21 kiloa. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. AIKUIS-MALIKE 19

Laskettelukelkka Tessier Dualski Pilote Dualski Pilote -laskettelukelkka soveltuu vahvaa vartalon tuentaa tarvitsevalle laskijoille avustajan kanssa. Istuimessa voidaan käyttää myös tyhjiötyynyä asennon tukemiseen. Tyhjiötyyny pienentää istuinta huomattavasti. Avustaja osallistuu ohjaukseen kelkan avustuskahvasta. Kelkassa on iskunvaimennus sekä korkeaselkänojainen, lasikuituinen kuppi-istuin, jossa on selkänojan kulman säätömahdollisuus. Istuimessa on nelipisteturvavyö sekä reisivyö. Jalkatuessa on pituussäätö sekä nilkkavyö. Kelkassa on mekanismi, joka mahdollistaa tuolihissin käytön sekä vetolaite ankkuri- ja sompahissiä varten. Kelkan varustukseen kuuluu myös lämpöpussi. Kelkassa on kaksi tavallista laskettelusuksea, jotka on helppo irrottaa kuljetuksen ajaksi. Kuva Janne Koskenniemi g Vuokraamossamme olevan kelkan istuinleveys on 40 cm. Istuimen selkänojan korkeus on 85 cm. Kuljetusta varten kelkka voidaan purkaa ja pakata suureen jääkiekkovarustekassiin. Kelkan paino on noin 30 kiloa. Laskettelukelkka Praschberger Monoski Monoski-laskettelukelkka sopii lasketteluun avustajan kanssa. Tällöin avustaja osallistuu ohjaukseen kelkan avustuskahvasta. Kelkka sopii myös itsenäiseen lasketteluun, jolloin se vaatii laskijalta hyviä käsivoimia ja vartalonhallintaa. Kelkassa on lasikuituinen kuppi-istuin, jossa on lantio- ja reisivyö. Kelkan jalkatuessa on pituussäätö ja nilkkavyö. Iskuvaimennetussa kelkassa on yksi tavallinen laskettelusuksi. Avustuskahvassa on irrotettava niskatuki. Kelkassa on mekanismi, joka mahdollistaa tuolihissin käytön sekä vetolaite ankkuri- ja sompahissiä varten. Kuljetusta varten kelkka voidaan purkaa ja pakata suureen jääkiekkovarustekassiin. Kuva Janne Ruotsalainen g Kelkan paino ilman suksea on 21 kiloa. Vuokraamoistamme löytyvän kelkan istuinleveys / selkänojan korkeus on 36 cm / 38 cm. 20 MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä 20

Laskettelukelkka Hands on Concepts 2 Biski (HOC2) HOC2 Biski -laskettelukelkka on iskunvaimentimella varustettu kaksisuksinen kelkka, jossa on leikkaavat erikoissukset. Iskunvaimennuksen ansiosta selkärankaan kohdistuva rasitus on melko vähäistä. Kelkka on suunniteltu niin, että se on ohjattavissa vähäisilläkin vartalonliikkeillä. Kelkassa on korkeussäädettävä avustusaisa, jossa on irrotettava niskatuki. Kuppi-istuimessa on säädettävä selkänoja, istuinpehmuste ja turvavyöt, joilla saadaan ylävartalolle hyvä tuki. Kelkassa on mekanismi, joka mahdollistaa tuolihissin käytön sekä vetolaite ankkuri- ja sompahissiä varten. Kuljetusta varten kelkalle on olemassa kuljetuskassi. Kuva Janne Ruotsalainen g Maksimipaino käyttäjälle on 90 kg. Kelkan paino on 35 kiloa. Malikkeesta löytyvien kelkkojen istuinleveydet ovat 33 ja 40 cm. Laskettelun tuki Freedom Factory Snow Slider Snow Slider on laskettelun tuki, joka on tarkoitettu henkilöille, joilla on heikko lihasvoima jaloissa. Kyynärtuista saatavalla tuella pystytään kompensoimaan jalkojen heikkoa lihasvoimaa. Tuessa olevien suksien kulmaa voidaan säätää. Säädöt mahdollistavat myös aura-asennon. Mukana on kahdet erimittaiset korkeudensäätöputket käyttäjän pituuden mukaan. Kuva Janne Koskenniemi g Tuki painaa ilman suksia 10 kg. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 21 21

VÄLINEITÄ VESILLE Ilmatäytteinen kajakki Advanced elements AirFrame Aikuiskäyttöön sopivaa ilmatäytteistä kajakkia voidaan käyttää yksikköna tai kaksikkona. Se on helppokäyttöinen, tukeva ja turvallinen. Kajakin kasaaminen ja kuljetus onnistuu mainiosti, sillä se mahtuu varusteineen kiekkokassiin. Kajakkiin on myös helppo lisätä tukea antavia istuinratkaisuja. g Paino varusteineen on 35 kg, pituus 460 cm ja leveys 87 cm. Kokonaiskantavuus on 250 kg. Jättikanootti C6 Teno Miehistökanootilla voidaan kuljettaa kerrallaan isompaakin ryhmää. Alus on tukeva ja siihen voidaan kiinnittää erilaisia istuinratkaisuja. Valmistaja voi tarpeen tullessa räätälöidä kanootin yksilölliseksi. Kuva Veikko Somerpuro g Pituus 648 cm, leveys 120 cm. Laitakorkeus noin 50 cm ja paino maksimissaan 115 kg. 22 MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

Kanootin sivukellukkeet Sivukellukkeilla voidaan lisätä kanootin tai kajakin vakautta. Niillä voidaan parantaa esimerkiksi aloittelijan melontaturvallisuutta tai ehkäistä kanootin/kajakin heilumista silloin, jos meloja liikkuu levottomasti. Kuvat Janne Ruotsalainen Kanoottituoli Kanoottituoli on kevyt, solumuovilla päällystetty siirrettävä tuoli. Sen selkänoja ja sivutuet antavat vartalolle tukea. Se voidaan kiinnittää kanoottiin, veneisiin, kärryihin tai sitä voidaan käyttää taukopaikoilla. Vesillä liikuttaessa tuoli kiinnitetään alukseen. Istujaa ei saa koskaan kiinnittää tuoliin. Kanoottituolin kanssa voidaan käyttää asennon tukemiseen lisävarusteena Handiposen säädettävää vartalotukea, jossa on tarrakiinnitteiset niska-, lantio- ja haaratuki. Kuva Janne Ruotsalainen HUOM! Istujaa ei saa koskaan kiinnittää tuoliin esim. turvavöillä. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 23

Katamaraanipuut Katamaraanipuilla voidaan yhdistää kaksi kanoottia toisiinsa ja siten vakauttaa niitä. Katamaraanipuut sidotaan kiinni aluksen rakenteisiin. Kuva Katja Pulli Kuva Janne Ruotsalainen Kuva Jaana Teräväinen 24 24 MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

RATKAISUJA KOTIIN Aurinkokeinu (iso) ISO 9999: 30 03 06 Kuva Veikko Somerpuro Aurinkokeinu soveltuu hyvin vaikeavammaiselle henkilölle. Keinun muotoilu on pesämäisen lämmin, kuin turvallinen syli. Keinussa on säädettävä istumaasento ja selkänojan kaltevuuden säätö, 5-pisteturvavyö, niskatuki ja haarakiila. Aurinkokeinu keinuu, pyörii ja joustaa ripustusjousen ansiosta ylös-alas -suunnassa. Keinusta voi esimerkiksi kuunnella musiikkia tai katsoa televisiota. Sitä on helppo liikutella vaikka olohuoneesta kuistille tai ripustaa se ulos. Aurinkokeinua on saatavissa erikokoisena ja keinun jousen jäykkyys on valittavissa keinujan painon mukaan. Ulkokeinu (iso) ISO 9999: 30 03 06 Muotoiltu muovinen ulkokeinu, jossa on turvavyöt. Keinun kaltevuutta voidaan säätää ripustusnaruista. g Saatavana on kolme eri kokoa. Suurimman korkeus on 81 cm, leveys 51 cm ja syvyys 36 cm. Kuvat Veikko Somerpuro Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 25

Terapiavyö ratsastukseen Pelikassi Pelikassi sisältää välineet seuraaviin helposti sovellettaviin peleihin: pöytäkeilailu, pöytäpeli, tarkkuusboccia, sisäcurling ja puhallustikka. Helposti ohjattavat ja pienissäkin tiloissa järjestettävät pelit toimivat muun muassa asuntoloissa, toimintakeskuksissa, tapahtumissa ja kotona. Pelit ovat sovellettavissa pelaajan toimintakyvyn mukaan. Malike on koonnut yhdessä, SOLIA:n (Soveltavan liikunnan apuvälinetoiminta) ja Suomen Kuva Sanna Välkkilä Terapiavyö on suunniteltu ja kehitelty yhteistyössä ratsastusterapeuttien ja alan ammattilaisten kanssa. Vyö kiinnitetään vikellysvyön tapaan hevosen ympärille ja siinä on tukevat kahvat, joista ratsastaja saa hyvän otteen. Vammaisurheilu ja -liikunta VAU ry:n kanssa ohjeet pelien pelaamiseen ja soveltamiseen sekä tee se itse -ohjeet näihin peleihin. Ohjeet voi tulostaa Malikkeen kotisivuilta www.malike.fi g Pelikassi on suuri jääkiekkovarustekassi täynnä pelivälineitä. Lisäksi pelien pitkät välineet tulevat suksipussissa. Sisäcurling on omassa erillisessä kassissaan ja puhallustikan taustalevy erikseen. 26 MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

PIENET ARKISET RATKAISUT Pitkävartiset tarttumapihdit Pitkävartisia tarttumapihtejä voi käyttää vaikkapa sienien poimimiseen. Sienisieppari Sienisiepparin voi rakentaa helposti muovilautasesta leikkaamalla siitä viipaleen pois ja lisäämällä lautaseen varren tai pystykahvan. Kuvat Topi Ylä-Mononen Irtokahvat Irtokahvoja voi hyödyntää monenlaiseen tekemiseen, esimerkiksi kiinnittämällä niitä onkeen tai pilkkiin. Irtokahvan voi kiinnittää myös marjanpoimuriin, jolloin siitä on helpompi tarttua ja ulottuvuus paranee. Marketeista on saatavissa myös kyynärtuellisia, pitkävartisia marjapoimureita. Jos sinulla on hyvä käytännön vinkki, kerro siitä meille! Julkaisemme ideoita kotisivuillamme ideapankissa. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 27

RATKAISUJA ASENNON TUKEMISEEN Tyhjiötyynyt (Stabilo) ovat muokattavissa yksilöllisesti niin että tuki saadaan sinne, mihin sitä tarvitaan. Tyyny sisältää muotoutuvaa rouhetta ja se asetellaan haluttuun asentoon, minkä jälkeen siitä imetään pumpulla ilmat pois. Tämän jälkeen tyyny säilyttää muotonsa ja antaa hyvän tuen. Käytön jälkeen tyynyyn päästetään venttiilistä ilmaa ja se muuttuu pehmeäksi ja uudelleen muotoiltavaksi. Tyhjiötyynyjä voidaan käyttää eri välineissä antamaan tarvittavaa lisätukea. Niitä on saatavissa eri malleja ja kokoja. Handipose-asennontukijärjestelmää voidaan käyttää eri välineiden istuimissa antamassa lisätukea vartalolle ja päälle. Handiposen muotoillut tyynyt tarttuvat tarranauhalla istuimeen, jonka päälle on asetettu erillinen tartuntakangas. Tarravöitä voi ommella tai teetättää ompelijalla eri levyisinä ja pituisina käyttötarpeen mukaan. Tarranauhojen avulla voidaan lisätä esim. käyttäjän vartalon tuentaa kiinnittämällä se esim. vartalon ja hiihtokelkan tai maastopyörätuolin selkänojan ympäri. 28 MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

Liukuestettä on saatavissa erikokoisina paloina ja rullatavarana marketeista sekä apuvälinealan yrityksistä. Liukueste asetetaan istuimelle istujan alle ja se vähentää käyttäjän asennon liukumista kohti istuimen etureunaa. Satula- tai haaravyö estää istujan istumaasennon valumisen kohti istuimen etureunaa. Vyö kiinnitetään istuimeen ja lapsi istuu sen päälle. Tämän jälkeen kiinnitetään kiinnityshihnat, jotka kulkevat istujan jalkojen välistä estäen asennon valumisen eteenpäin. Satula- tai haaravyön voi ommella tai valmistuttaa ompelijalla. Lisätietoja saat Malikkeesta. Eri mallisia ja -kokoisia rouhetyynyjä löytyy marketeista sekä erikoisliikkeistä. Tietenkin on myös mahdollista ommella itse tai teetättää ompelijalla juuri oikean kokoinen ja mallinen tyyny. Hyvän muotoutuvuutensa ansiosta tyynyillä saa tuettua käyttäjän asentoa silloin, kun toimintavälineen omat tukiratkaisut eivät ole riittäviä. Hemihanskaa voidaan käyttää nyrkistyksen tukemiseen ja otteen parantamiseen esimerkiksi polkupyörän ohjaustangosta. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 29

Malikevuokraamot Malikkeen vuokraamot tarjoavat toimintavälineitä käyttäjille, jotka tarvitsevat välineen ja toisen ihmisen liikkumisensa tueksi. www.välineet.fi ->malike Silloin kun Malikkeen välineet eivät ole omassa kurssi, yms. käytössä, on niitä mahdollista vuokrata omaan käyttöön. Vuokrauksen on tarkoitus mahdollistaa välineen kokeilu kotiympäristössä ennen oman välineen hankkimista tai silloin kun välinetarve on lyhytaikainen ja satunnainen. Välineiden vuokra-aika on 1 3 viikkoa. Välineiden noutaminen toimipisteestä on toivottavaa, mikäli se vain on mahdollista. Tällöin voidaan varmistaa käytönopastus ja turvallisuusasiat. Suurin osa välineistä on myös mahdollista lähettää matkahuollon rahtina. Poikkeuksena ovat isot moottoroidut tandem-polkupyörät ja muut erittäin tekniset ja isokokoiset välineet. Välineiden lähettäminen tapahtuu ensisijaisesti Tampereen vuokraamosta. Malikkella on matkahuollon kanssa kuljetussopimus, jonka puitteissa puitteissa laskutamme myös rahdit vuokrien yhteydessä. TAMPERE, Malike-keskus p. 020 690 282 malike@kvtl.fi Sumeliuksenkatu 18 b 3 krs., 33100 Tampere HELSINKI, Kenguru-vuokraamo Jaatinen vammaisperheiden monitoimikeskus ry p. 041 538 3034, 09 477 1002 kenguru@jaatinen.info Käyntiosoite: Vellikellonpolku 1, 00410 Helsinki Postiosoite: Parivaljakonkatu 6, 00410 Helsinki ROVANIEMI Vuokraukset ja käytön opastus: Harri Marttinen p. 0207 984 261, Lapin urheiluopisto harri.marttinen@santasport.fi Yhteydenotot ensisijaisesti sähköpostilla. Vuokraamon sijainti: Kolpeneen palvelukeskus/apuvälinehuolto Myllärintie 35, 96400 Rovaniemi Yhteyshenkilö Rauni Väliranta puh. (040) 7071 563 kolpene.fysioterapia@lshp.fi Välineiden luovutukset ja palautukset ma-to 8-16 ja pe 8-14 Helsingin ja Rovaniemen vuokraamot toimivat Malikkeen yhteistyökumppaneiden tiloissa ja ylläpitäminä. Itä-Suomen Toimintavälineperäkärry Malikkeen Itä-Suomen toimintavälineperäkärryä vuokraa ja ylläpitää Satakielen Laulu ry:n Raution toimintakeskus. Kärryä vuokrataan kokonaisuutena, joka pitää sisällään siinä olevat välineet. Sovittaessa mukana on myös Satakielen Laulu ry:n omia välineitä. Yhteystiedot: Taina Ahonen, toimistosihteeri, p. 050 440 4185, taina-ahonen@satakielenlaulu.fi Karpuksenkatu 26, 55910 Imatra Yksittäisen välineen lainauksesta voi keskustella Seppo Vainikan kanssa p. 050 5410 118 Lisää tietoa vuokrattavista ja lainattavista apu- ja toimintavälineistä löytyy sivulta www.välineet.fi Lisätietoja toimintavälineistä ja niiden vuokraamisesta: Antti Tulasalo, toimintavälineneuvoja p. 0207 718 306 antti.tulasalo@kvtl.fi Ajankohtainen Malikkeen välineiden varaustilanne on tarkistettavissa osoitteesta varaus.malike.fi sieltä voi lähettää myös sähköisen varauspyynnön. 30 MALIKE. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä

www.välineet.fi Välineitä liikuntaan Välineet.fi on toimintavälineitä sekä vammaisurheilun ja -liikunnan apuvälineitä vuokraavien tahojen yhteinen verkkopalvelu. Tavoitteena on helpottaa asiakasta löytämään sopiva, juuri itselleen tarvitsema apu- tai toiminta-väline. Verkkopalvelussa ovat jo mukana Soveltavan liikunnan apuvälinetoiminta SOLIA, Malike, Pajulahden Soveltavan liikunnan osaamis- ja resurssikeskus, Satakunnan ammattikorkeakoulu/esteettömyys (SAMK) sekä muita vuokrauspalveluja tarjoavia tahoja. Kuva VAU / Nina Jakonen Tavoitteena on saada kaikkien Suomessa toimintavälineitä ja vammaisurheilun ja -liikunnan apuvälineitä vuokraavien palveluntarjoajien yhteystiedot sekä kotisivu- ja varauskalenterilinkit yhteisen välineet.fi -sivujen alle. Vaikeavammaisille aikuisille soveltuvia toimintavälineitä. MALIKE 31

KENELLE? Vaikeavammaisille lapsille, nuorille ja aikuisille ilman diagnoosirajoja, sekä heidän perheilleen, lähi-ihmisilleen ja ammattilaisille. Vaikeavammaisella henkilöllä tarkoitamme ihmistä, jonka liikkumista vamma vaikeuttaa huomattavasti. Osallistumisensa ja liikkumisensa tueksi hän tarvitsee toisen ihmisen apua ja toimintavälineen. MITÄ? Kokeilutapahtumia, retkipäiviä, toiminnallisen vertaistuen kursseja. Ulos talosta, pois pihasta -toimintavälinekoulutuksia. Ohjausta ja neuvontaa toimintavälineiden soveltuvuudesta ja hankinnasta. Toimintavälineiden vuokrausta. MIKSI? Jokaisella on oikeus osallistumiseen, liikkumiseen ja yhteiseen tekemiseen koko elämänkaaren ajan. MITEN? Etsimme keinoja osallistumisen mahdollistamiseksi toimintavälineiden avulla. Toimimme yhteistyössä erilaisten verkostojen kanssa. Välinevuokraamomme palvelevat Tampereella, Helsingissä ja Rovaniemellä. MISSÄ? Kotona, päiväkodissa, koulussa, päivätoimintakeskuksessa, asumisyksikössä, harrastuksissa jne. Olemme osa Kehitysvammaisten Tukiliitto ry:n toimintaa. Toimimme Raha-automaattiyhdistyksen tuella. Toimintavälineitä hankimme lahjoitusvaroin. Ota yhteyttä. MALIKE keskus Sumeliuksenkatu 18 B 3krs. 33100 Tampere malike@kvtl.fi 0206 90 282 www.malike.fi