VILOLOKIA Lexica ry Fuksiopas 2010
Julkaisija: Lexica ry. Tekstit: Tanja Mertanen & Henri Ala-Lahti Taitto: Lauri Leinonen Kirjoittajina Lexican hallituksen jäseniä, tuutoreita ja yliopiston opettajia. Tämänvuotiseen Vilolokiaan on lainattu tekstiä myös edellisistä Vilolokioista. Myös tämä kiitosteksti on lainattu edellisestä Vilolokiasta. Joko olemme metatasolla? Kiitos kaikille mukana olleille!
Sisällysluettelo V I L O L O K I A 2 0 1 0 Puheenjohtajan tervehdys 1 Tuutorvastaavan tervehdys 3 Tuutorit esittäytyvät 5 Oppiaineiden tervehdykset 12 Opintotuki 24 Ylioppilaskunnan jäsenmaksu 25 Käytännön kieltenopiskelua 28 Yliopisto-opiskelun aakkoset 32 Lexica ry 41 Miksi liittyä Lexicaan? 43 Lexican hallitus 2010 44 Ainekerhot 45 The LeX-Files 47 Tietoa schooleista 50 Hugo 54 Lexica tiedottaa 55 Asuminen ja liikkuminen 57 Teatterit Tampereella 60 Campus Survival Guide 62 Syksyn ohjelma 69 00
Puheenjohtajan tervehdys Ojenna oikea kätesi ja tartu sillä vasempaan käteesi. Purista kevyesti ja kättele. Noin! Onnittelut yliopistoon pääsemisestä koko Lexican puolesta. Olet jo selviytynyt voittajaksi valinnoissa, mutta jännittävät ajat eivät vielä ole ohitse, päinvastoin. Edessä on tutustuminen uuteen ympäristöön, asunnon haku, tukien selvittäminen ja tietenkin opintojen aloittaminen. Ei silti hätää, tässä kaikessa sinua auttaa sekä henkilökohtainen tuutorisi, että kieltenopiskelijoiden oma ainejärjestö, Lexica, ja tämä lehti, jonka olemme koonneet avuksesi. Ainejärjestösi tehtävänä on toimia linkkinäsi laitoksen ja opiskelijoiden välillä, hoitaa etujasi opiskeluasioissa sekä tietenkin auttaa sinua kotiutumaan ehkäpä kokonaan uuteen kaupunkiin mukavien vapaa-ajantapahtumien avulla. Pelkästään ensimmäisten kuukausien aikana luvassa on Hugo-suunnistusta ja bileet, pikkupikkujoulut sekä ensimmäistä kertaa myös fuksiolympialaiset! Osallistumalla tapahtumiin tutustut uusiin ihmisiin ja saat hyvän alkusysäyksen opiskelijaelämän rennompaankin puoleen. 01
V I L O L O K I A 2 0 1 0 Paitsi sinä itse, myös yliopisto on uudessa tilanteessa. Jatkossa schoolit korvaavat entiset laitokset, muutoksesta kerrotaan lyhyesti tässäkin lehdessä, ja myöhemmin opiskelujesi varrella tulet kuulemaan siitä vielä tarkemmin. Opintoasioissa sinua auttavat opintoneuvojamme ja toki vanhemmat opiskelijatkin osaavat antaa vinkin poikineen, itsekin olen mielelläni avuksi. Jäseneksi Lexicaan pääset maksamalla 10 euron ainaisjäsenmaksun, jolla saat mm. alennuksia bileiden sisäänpääsymaksuista. Syksyn mittaan Lexican hallitus kokoustaa säännöllisin väliajoin suunnittelemaan tapahtumia ja kannanottoja, kokouksiin jokainen uusi naama on tervetullut. Kokouksien ajankohdat ilmoitetaan aina hyvissä ajoin Lexican sähköpostilistalla, jolle todellakin kannattaa liittyä. Ohjeet löydät tästä vihkosesta. Vuodenvaihteessa valitaan jälleen uusi hallitus, johon sinäkin olet kaivattu lisä. Nähdään syksyllä! Heidi Järvikylä Lexican puheenjohtaja. heidi.jarvikyla@uta.fi, (040) 705 8695 02
Tuutorvastaavan tervehdys Onneksi olkoon vielä kerran! Alkuun kaikki voi vaikuttaa hämmentävältä: uusia paikkoja, uusia naamoja, uusia tapoja Tietotulva ei ota loppuakseen. Mutta ei hätää, et ole pihalla yksin! Samassa tilanteessa kanssasi on joukko muitakin, eikä teitä jätetä tuuliajolle! Siitä pitävät huolen muun muassa tuutorinne. Tuutorit ovat vanhempia opiskelijoita, jotka tutustuttavat teitä yliopistomaailman saloihin, kampukseen, kaupunkiin ja toisiinne. Teidät jaetaan heti aluksi tuutorvetoisiin ryhmiin. Näissä tuutorryhmissä voitte helposti tutustua toisiinne ja käytte läpi opiskeluun liittyviä käytännön asioita. Saatte apua muun muassa lukujärjestyksen teossa sekä vastauksia mieltä painaviin kysymyksiin. Tuutorit eivät kuitenkaan ole käveleviä infokoneita ja suoraa vastausta ei välttämättä aina löydy, mutta ainakin he osaavat neuvoa oikean henkilön juttusille. Kysyä kannattaa aina! On myös hyvä jo etukäteen tutustua yliopiston nettisivuihin, opetusohjelmiin ja tutkintorakenteisiin, ja pohtia omia opintojaan. Asiat varmasti selkiytyvät vähitellen. Yliopisto-opintojen aloittamisen ei tarvitse tarkoittaa yötä-päivääpänttäämistä, ja yleisen jaksamisen kannalta opiskelijaelämän sosiaalinen puoli on tärkeä. Toki myös opintojen kannalta on hyödyllistä oppia tuntemaan kanssaopiskelijoita, onpahan sitten joku jolta kysyä esimerkiksi muistiinpanoja, jos itse jostain syystä ei luennolla pääsekään. Tuutorryhmänne kanssa osallistutte 03
V I L O L O K I A 2 0 1 0 tapahtumiin ja järjestätte omia tapaamisianne, ryhmän toiveiden ja tarpeiden mukaan. Tuutorit myös kierrättävät teitä kampuksella ja keskustassa, jotta paikat tulevat tutuiksi. Lukuvuosi alkaa syyskuun alussa, mutta sitä ennen järjestetään fukseille jo yhtä ja toista ohjelmaa. Kannattaa siis olla Tampereella jo elokuun lopulla!! Näissä tapahtumissa saat hyödyllistä tietoa opintoja ja opiskelijaelämää ajatellen, ja tutustut muihin opiskelijoihin sekä yliopiston henkilökuntaan. Orientoivissa opinnoissa ja oppiaineiden info-/tervetulotilaisuuksissa kuulet oleellisimmat asiat opintojen aloittamista ja etenemistä varten. Ainejärjestömme Lexica järjestää monenmoista ohjelmaa pitkin syksyä ja kevättä. Niitä tapahtumia ei kannata missata! Myös kielien omat ainekerhot varmaankin järjestävät ohjelmaa jo lukuvuoden alusta alkaen. Tamykin viihdyttää opiskelijoita erinäisillä tapahtumilla. Lisäksi ahkeruus palkitaan: Lexica ottaa käyttöön fuksipassit, eli kortit, joihin on listattu tapahtumia, joissa käymisestä saa merkinnän tähän passiin. Loppuvuodesta eniten merkintöjä kerännyt fuksi saa jonkin mahtavan palkinnon. Kannattaa siis osallistua! Toivottavasti törmätään usein :) Tästä vihkosesta löydät tuutoreiden esittelyt. Tuutoreihin ja minuun (tai muihin Lexican hallituksen jäseniin) saa totta kai ottaa yhteyttä jo ennen lukuvuoden alkua, jos siltä tuntuu, ja tietysti koko lukuvuoden ajan! Autamme parhaamme mukaan! Älä siis ahdistu ja panikoi vaan iloitse opiskelupaikastasi ja nauti kesästä! Tervetuloa opiskelemaan, nähdään syksyllä! :) Tanja Mertanen Lexican tuutorvastaava 2010 tanja.mertanen@uta.fi/ 040-7053298 04
Tuutorit esittäytyvät Englantilainen filologia Henri Ala-Lahti Hail fellow well met! Olen 21-vuotias ja 2. opiskeluvuottani aloittava. Kotoisin Jyväskylästä, mutta tamperelaistunut. Pidän matkustelusta ja olisinkin reissussa aina kun mahdollista, jos siihen vain olisi varaa. Lisäksi olen kiinnostunut erilaisista kulttuureista, mytologiasta, kirjallisuudesta (erityisesti fantasia ja scifi), elokuvista, kielistä ja milloin mistäkin. Vapaa-ajalla laiskottelen ja nukun paljon, mutta joskus on nähty sellaistakin tapahtuvan, että lähden kuntosalille, lenkkeilemään tai uimaan. Minulta voi rohkeasti tulla kyselemään kaikenlaista, vastaan jos osaan -- ja luultavasti vaikken osaisikaan. Markku Vesa Olen 22-vuotias ja kotoisin Orimattilan metsistä, harrastuksina kitaransoitto sekä piirustus! Tällä hetkellä toimin myös Lexican kulttuuri- ja ympäristövastaavana, joten järjestömme tilaisuuksissa varmasti tullaan tapaamaan syksyn mittaan. Tsemppiä opintoihin kaikille! Emma Kaustara Olen 21-vuotias toisen vuoden anglisti ja paljasjalkainen tamperelainen. Pidän kielistä, musiikista, lukemisesta, elokuvista ja suklaasta. Erityisesti suklaasta. Sivuaineet on vielä vähän hakusessa, mutta fonetiikka kiinnostaa. Haluaisin osata arabiaa. 05
V I L O L O K I A 2 0 1 0 Suvi Nissinen ( suvi.nissinen@uta.fi, 044-3488806) Moi! Olen 20-vuotias 2. vuoden anglisti ja ranskan sivuaineilija. Olen kotoisin Valkealasta, mutta viihdyn myös mainiosti Tampereella liikennevalojen ja monipuolisempien mahdollisuuksien äärellä. Vapaa-aikanani käyn tanssitunneilla, bongailen oravia ja hengailen hyvässä seurassa. Tykkään musikaaleista, matkustelusta ja ruokapöydässä istumisesta. Autan mielelläni ihmisiä, joten jos joku asia askarruttaa niin rohkeasti vain nykimään hihasta! Jos vastausta ei ole valmiina, niin yhdessä se kyllä löydetään. :) Karoliina Ahonen (karoliina.ahonen@uta.fi) Moi! Olen Karoliina, 21-vuotias toisen vuoden englantilaisen filologian opiskelija. Olen paljasjalkainen tamperelainen, joten suunnistusneuvot ja Tampereen murre ovat hallussa! :) Juho Kangasniemi Hei, Olen 22-vuotias toisen vuoden opiskelija ja tuutorinne Jumalan armosta. Harrastuksiini kuuluu kaikenlainen voimailu-urheilu, kavereiden kanssa hilluminen ja tietysti juhlinta silloin, kun sitä minulta edellytetään. Fuksit saavat tulla kyselemään minulta kaikkea ihan yksinkertaisista arjen selviytymisvinkeistä aina paljonkopuutapuujaskajaskaisijospuujaskajaskaisipuuta -tyylisiin dilemmoihin asti. Tapaamme lipastolla! Maija Nousiainen (maija.nousiainen@uta.fi tai 0405710379) Moi! Olen toista vuottani aloitteleva englantilaisen filologian opiskelija Kankaanpäästä. Lexican hallituksessa toimin sihteerinä. Tiedän turhankin hyvin, miltä tuntuu olla ulalla uudessa oppilaitoksessa ja kaupungissa, joten autan mielelläni ongelmissa. Jos siis kaipaat apua tai ihan vaan lounasseuraa niin ota yhteyttä. 06
Jukka Särkijärvi Espoolainen kolmannen vuoden anglisti, tietokirjailija, rotanmetsästäjä, Lexican hallituksen varapuheenjohtaja sekä pohjoisen ulottuvuuden komissaari. Kun ei tuskaile opintojen kanssa, harrastas roolipelejä, scifiä, elokuvia, lukemista, kirjoittamista ja kummallisuutta. Tietää että vastaus on 42 ja muistaa myös että mihin. Johanna Hämäläinen (johanna.maria.hamalainen@uta.fi 050-3561447) Hellou! Etunimi on Johanna ja sukunimi Hämäläinen. Alkuperä ja toimintanopeus ovat myös varsin hämäläisiä, sillä Tampereelle olen muuttanut Hämeen sydämestä Hauholta ja joskus joku on saattanut kutsua hitaaksikin. Puhetta tulee tosin varsin reipasta tahtia ja useimmiten kuuluvalla volyymilla :) Olen kolmannen vuoden anglisti ja sivuaineilen kasvatustieteitä. Vapaa-ajalla urheilu on lähellä sydäntä, varsinkin reikäpallon jahtaaminen pelikentällä kuuluu harrastuksiin. Lähestyä sopii kaikenlaisten kysymysten kanssa mitä mieleen tulee :) Johanna Nortesuo (puh. 040 168 2113) Johanna Nortesuo - kolmannen vuoden anglisti. Rakastaa elokuvia, musiikkia, matkustelua. On ylpeästi pieni kielinörtti, saa siis kiksit esimerkiksi kuullessaan ääntämisen tai sanojen merkityksen muuttumisesta aikojen kuluessa. Toimii Lexican bilevastaavana ja villi opiskelijaelämä onkin se yksi asia mikä opiskelusta on ihan hanskassa. Hanskat on vieläkin siis hukassa, mutta etsitään niitä innolla yhdessä! 07
V I L O L O K I A 2 0 1 0 Mariia Haatanen ( mariia.haatanen@uta.fi / 050-5526019) Olen Mariia Haatanen, 20-vuotias kolmannen vuoden anglisti ja toisen vuoden tuutori. Sivuaineilen mediakasvatusta ja -kulttuuria sekä kasvatustieteitä. Tulen alunperin idästä ja vähän kaakostakin, nykyään en lähtisi Tampereelta mihinkään. Tykkään haaveilusta, haahuilusta ja Star Trekista, ja vapaa-ajallani leikin kissani kanssa ja laulan Singstaria. Pohjoismaiset kielet Miina Salokannas Tjänare! Olen toista vuottani yliopistossa aloitteleva nordisti ja tulevaisuudessa toivon mukaan kääntäjä. Tampereelle suunnistin vuonna 2005 enkä lähde täältä kulumallakaan. Ehdoton intohimoni on musiikki, joten siitä olen aina valmis keskustelemaan. Minulle voi kuitenkin rohkeasti tulla juttelemaan tai lähettää sähköpostia myös kaikista opiskeluun liittyvistä pienistä ja suurista asioista, tyhmiä kysymyksiä ei ole. Syksyllä nähdään! Jenni Pulsa Måj! Olen Jenni, heinolalaissyntyinen nordisti, joka aloittelee neljättä opiskeluvuottaan. Sivuainevalikoimaani kuuluvat englanti, psykologia ja kasvatustiede. Paheisiini kuuluu eri kielten toisinaan rajukin sekakäyttö, joka ilmenee speciellt i skriftlig form. Tästä tavasta kuulen usein kuittailua, mutta myös positiivista palautetta. Ei kuulemma tarvitse arvailla viestin lähettäjää vaikka olisi numerot kateissa! Tarvittaessa kommunikoin myös (ainakin lähes) puhtaasti suomeksi, joten lähestykäähän rohkeasti jos jokin asia mietityttää, tai toki myös ihan muuten vaan vaikka olisi hommat hoidossa :) Välkomna! 08
Juho Kontro ( 050 5438988 / etunimi.sukunimi@uta.fi) Edustan kultaista fuksikertaa '06, mutta erinäisten maanläheisten velvollisuuksien takia lienen syksyllä kolmannen opiskeluvuoteni puolessavälissä. Ajopuumaista opiskeluani on alusta asti värittänyt tietty päämäärättömyys umpimähkäisine sivuainevalintoineen, joten jos mietit, oletko oikeassa paikassa, et ole ainoa. Tästä huolimatta opiskelu voi olla mielenkiintoista. Opiskelun ohessa harrastelen kitaransoittoa, laiskahkoa sekalaista liikuntaa, opiskelijaruokailua sekä pulkkailua etenkin talvisin. Katja Ojaniemi Hei! Olen 24-vuotias syntyperäinen tamperelainen. Tänne sitä aina vaan palaa vaikka mitä yrittäisi. Välillä tein jo vuoden pituisen koukkauksen Karjaan kautta Ahvenanmaalle ja vietinpä kerran muutaman kuukauden Ruotsissakin vaihto-opiskelun merkeissä. Nyt syksyllä aloittelen 5. opiskeluvuottani pohjoismaisten kielten parissa ja opettajaksi olisi tarkoitus valmistua joku kaunis päivä. Viime talvena suoritin opettajan pedagogiset opinnot ja ettei tämä vuosi tuntuisi liian tyhjältä aloin tuutoriksi. Kysykää siis rohkeasti neuvoa! En lupaa että osaan tai tiedän, mutta selvitetään sitten yhdessä jos menee sormi suuhun. Lauri Leinonen (041-5269345 / lauri.t.leinonen@uta.fi) Hellöy! Syksyllä pärähtää käyntiin kolmas vuosi pohjoismaisia kieliä ja toinen vuosi englantilaista filologiaa. Opiskelin aiemmin pohkia pääaineena, mutta tänä vuonna pääaineeksi muuttui engl. fil. Tuutorina toimin jo toista kertaa. Ainekerho Svenssoneiden puheenjohtajaksi eksyin toisen opiskeluvuoteni alussa. Minulla on olematon nimimuisti, krooninen kahvihampaan kolotus ja järkyttävän huono huumorintaju. Törmäilemisiin! 09
V I L O L O K I A 2 0 1 0 Ranskan kieli Paula Pivelin ( paula.pivelin@uta.fi / 045 124 0489) Bonjour! Heipä hei! Näin tervehtii, Paula, Pohojois-Pohojanmaalta kottoisin, Ranskassakin jonkin aikaa asunut, viidettä opiskeluvuotta aloittava tuutorinne. Neuvot ja niksit arkeen ja juhlaan löytyy, ja jos ei löydy niin niitä voidaan yhdessä etsiä! Teetä ja sympatiaakin on tarjolla, silloin kun niitä tarvitaan. Rohkeasti vain ota yhteyttä! Mikael Hyvärinen (mikael.hyvarinen@uta.fi) Moi. Olen kolmannen vuoden ranskanopiskelija, intohimona kielet. Ota rohkeasti yhteyttä, puren tosi vähän! Venäjän kieli ja kulttuuri Anniina Kantola ( anniina.kantola@uta.fi ) Moi! Olen 20-vuotias toisen vuoden opiskelija ja paljasjalkainen tamperelainen. Tykkään matkustelusta, irtokarkeista ja koirista. Itselläni ei ole mitään venäläistä taustaa, olen opiskellut venäjää vasta lukiosta lähtien, mutta hyvin olen joukkoon sopeutunut! Voit ottaa yhteyttä sähköpostilla tai vaikka facebookissa! Piia Ristiluoma (piia.ristiluoma@uta.fi) Moikka! Olen 21-vuotias toisen vuoden opiskelija. Tykkään auringosta, kengistä, musiikista ja urheilusta, erityisesti koripallo on lähellä sydäntäni. Kanini olen nimennyt Helmiseksi, oikeasta jääkiekkojoukkueesta ei siis ole epäselvyyttä ;) Venäjän opiskelun 10
aloitin lukiossa ja kunnialla suoriuduin myös ensimmäisestä vuodesta täällä yliopistolla. :) Saa lähestyä kaikkien kysymysten ja ajatusten kanssa sähköpostilla tai facebookissa. Nähdään syksyllä! Arina Myllyoja (050 376 5024) Moikka moi! Nimeni on Arina. Opiskelen Venäjän kieltä ja kulttuuria nyt toista vuotta. Harrastelen musiikkia, erilaista järjestötoimintaa (MLL, SPR), löhöilyä sekä naapurin koiran ulkoiluttamista, mutten tietenkään unohda opiskeluakaan. ;) Toivon ja innolla odotan, että tulet nykäisemään hihasta aina, kun vaan siltä tuntuu ja silloinkin, kun ei siltä tunnu. :) Jos en osaa auttaa niin porista ainakin osaan. :D Minut saa kiinni myös naamakirjasta sekä puhelimitse. Nähdään pian! :) Darja Kuznetsova darja.kuznetsova@uta.fi aktuaarinkanslia atalpa yo-talo gradu SYL cumu hallopedi moodle sitsit wentti nettiopsu schoolit 11
12 V I L O L O K I A 2 0 1 0 Oppiaineiden tervehdykset Bienvenue à toutes et à tous! Ranskan kieli Créée à l'automne 1982, la section de français fêtera bientôt ses trente ans d'existence. Plus de vingt années universitaires qui correspondent à l'installation des départements de langues à Pyynikki, et, depuis septembre 2003 à Pinni B. Il aura fallu attendre dix-huit ans avant de voir la section de langue française de département de philologie 1 (aujourd'hui partie de l'institut des études de langues et de traduction) se doter d'un cycle d'études complet. En effet, c'est l'automne 2000 qui a marquée le départ d'un nouveau défi aussi bien pour les étudiants que pour les enseignants. La création du niveau supérieur (maîtrise de français) s'est accompagné d'un nouveau programme tout à fait original dans son contenu et se distingue ainsi de tous les cursus de français des autres universités finlandaises. Qu'on en juge : si le premier niveau reste axé sur la pratique de la langue écrite et orale et l'acquisition des connaissances linguistiques, littéraires et culturelles, le second niveau offre à l'étudiant, outré l'approfondissement des connaissances acquises, la possibilité de choisir entre plusieurs options centrées essentiellement sur le français moderne, qu'il s'agisse de la langue proprement dite (langue des medias, littéraire), de sa pédagogie en tant que langue étrangère ou encore des institutions françaises. Le troisième niveau, quant à lui, offre, non seulement un enseignement approfondi en matière de linguistique et de littérature, mais aussi un grand choix de cours optionnels dont
l'originalité est de confronter le plus largement possible la connaissance de la langue française aux réalités des pays francophones, de l'union européenne, et donc de la Finlande! Voilà pour les grandes lignes du programme. Il fait ajouter à cela la coopération très étroite que la section noue avec plusieurs institutions académiques françaises, ce qui a pour conséquence la venue à Tampere - pour des périodes de deux ou trios semaines- d'un grand nombre de spécialistes français. C'est dire qu'un profond changement s'est institué au sein du Département; changement qui doit d'ici peu conduire à une plus large pénétration du français à Tampere. Mais la réussite d'une telle entreprise ne peut se faire sans les étudiants, sans le travail des étudiants, sans les critiques des étudiants, sans une grande motivation de la part des étudiants. C'est à vous toutes et à vous tous de vous concentrer, de vous réunir, de discuter avec nous, de vous constituer en association pour garantir un succès qui sera en définitive le nôtre. Jukka Havu et toute l'équipe du Département de français Ranskan kieli - tuutorit Onnea opiskelupaikan johdosta ja tervetuloa Tampereen yliopiston kielten opiskelijoiden joukkoon! Syksyllä sukellat yliopisto-opiskelun kiemuroihin ja uuteen vaiheeseen elämässäsi mutta ei hätää: apunasi on pari mahtavaa tuutoria! Me tuutorit olemme tukesi ja turvasi opintojesi ensimmäisenä vuonna, joten ei tarvitse hermoilla: kaikesta ei tarvitse selviytyä yksin! 13
V I L O L O K I A 2 0 1 0 Tapaamme viimeistään syksyllä, mutta pyrimme ottamaan sinuun yhteyttä jo aikaisemmin. Mikä parasta: Sinä voit ottaa meihin yhteyttä heti ja kysyä mieltäsi painavista asioista! Olemme ottaneet käyttöön myös sähköiset verkostot ja mikäli löydyt Facebookista, sinun kannattaa liittyä Ranskan kielen fuksit 2010 ryhmään. Ryhmä on suljettu, jotta voisimme kaikki tutustua ja käyttää foorumia vapaammin. Unohtaa ei saa myöskään kaikkien kielten opiskelijoiden ainejärjestöä Lexicaa ja ranskan lukijoiden omaa Ranskankermaa, jotka molemmat järjestävät monenmoista mukavaa ja ajavat opiskelijoiden etuja. Erilaiset sähköpostilistat pitävät myös huolta siitä, että tiedät missä mennään ja mitä tapahtuu ja aina voi kysyä tuutoreilta, jotka myös tietävät monenmoista tai ainakin keneltä kannattaa kysyä! Kampusalueella Ranskan kielen laitos löytyy Pinni B:stä. Sieltä löytyvät proffat ja ilmoitustaulut tärkeiden ja ajankohtaisten asioiden seuraamiseen. Toki kaikki tieto on myös verkossa, joten www.uta.fi tulee varmasti kuulumaan suosikkeihisi, ja voit tutusta sivujen antiin jo nyt! Etenkin opetusohjelmaan kannattaa jo alustavasti perehtyä. Opiskelu yliopistossa sisältää kaikenlaista ja vielä enemmän - ihan omista kiinnostuksistasi riippuen. Toki luentoja ja tenttejä riittää, välillä poikkeat johonkin kampusalueen ravintoloista syömään tai kahville. Lisämaustetta opiskeluun tuovat myös ranskankielisten vierailijoiden vetämät intensiivikurssit ja onhan kampusalueella kansainvälisyyttä myös vaihtareiden muodossa! Sivuaineita voi valita aika vapaasti ja kieliä voi opiskella aina lisää monipuolisesta tarjonnasta. Vielä on hetki aikaa huokaista ja nauttia kesästä ja kärpäsistä ennen kuin elämää rikastuttava opiskeluvaihe starttaa! Kysyvä ei eksy! 14
Välkommen till Sverige! Pohjoismaiset kielet Nu har han väl, svensken, ändå tagit fel. Vi befinner oss ju i Tammerfors, tänker kanske någon. Men det är inte så tokigt som det kanske verkar. Att ni nu skall tränga betydligt djupare in i svenska språket innebär inte bara böjningsformer i grammatisk mening och lexikala betydelser av nya ord som ni förhoppningsvis lär er utan också att ni tränger djupare in i det svenska d v s det som finns bakom orden och språket, som att komma bakom kulisserna på en teaterscen. Och där i bråten finns också någonstans danskan och norskan och med många repetitioner och en eller flera goda regissörer så blir det säkert en färdig pjäs av alltsamman efter några år. Se på studierna som om ni skapar och bygger upp något bestående inom er själva, inte som summan av alla tentor som också är ett nödvändigt ont att gå igenom. Tänk på att olika, skenbart oförenliga, företeelser kanske egentligen kan ha ett samband. Studier innebär att upptäcka sådana samband. För er kan naturligtvis dessa samband vara speciellt intressanta för att de kan leda er tillbaka till ert eget ursprung och er egen identitet. Finland och Sverige har så sammanvävda öden som kanske inga andra nationer i världen. Glöm heller inte bort att ni är unga och att livet just nu innebär att pröva en mängd olika idéer och förhållningssätt till världen. Också i den svåra konsten att överleva kan kanske svenskstudierna vara till ett oväntat stöd. Äventyret kan börja och jag önskar er lycka till på resan. Carl-Eric Johansson, rikssvensk lektor 15
V I L O L O K I A 2 0 1 0 Heipähei, uusi nudisti. Tuutorisi tervehtivät sinua! Tapaamme toisemme viimeistään elokuun lopussa, jolloin koulutamme teille kyllä kädestä pitäen kaikki yliopistoelämän salat aina kurssien valinnasta lukujärjestysten tekoon vapaa-ajan aktiviteetteja etkoineen ja yhdessäoloineen unohtamatta! Jos loikkaus yliopistomaailmaan ahdistaa jo kesällä, niin ota ihmeessä yhteyttä. Olemme teitä varten perustaneet Facebookiin ryhmän nimeltä Pohk-fuksit 2010, liittykää sinne! Siellä voimme sitten yhdessä juonia ohjelmaa syksyä varten. Suositeltavia ryhmiä ovat myöskin Pohjoismaisten kielten ainekerho Svenssonien ryhmä ja ainejärjestömme Lexican ryhmä. Svenssonit on Lexican alaisuudessa toimiva Pohjoismaisten kielten opiskelijoiden ainekerho. Svenssoneihin ei tarvitse erikseen liittyä, sillä oikeastaan kaikkihan me kuulumme Svenssoneihin - toiset ovat vain vähän passiivisempia ja toiset aktiivisempia jäseniä! Svenssoneiden tapahtumatarjontaan on perinteisesti kuulunut sitsit(yhdet tai kahdet vuodessa), ekskursio (viime vuosina mm. Turkuun ja Vaasaan), filmklubben (jossa kokoonnutaan katsomaan pohjoismaisia leffoja), yleiset hengailuillat sekä kahvitunnit. Kahvitunneilla kokoonnutaan Pinni-B:n viitoskerroksen kahvihuoneeseen nauttimaan edullisesta pulla- ja kahvitarjoilusta, vaihdetaan kuulumisia ja tutustutaan uusiin kasvoihin. :) mvh Tuutorisi Pohjoismaiset kielet - tuutorit 16
Liebe StudentInnen! Saksan kieli ja kulttuuri Auch von Dozenten-Seite möchten wir Euch, die neuen Deutsch - StudentInnen, herzlich begrüßen. Am Anfang des Studiums werdet Ihr sicher vo den Tutoren und Studienberater, den Lektoren und Professoren eine Menge nützlicher und wichtiger Hinweise erhalten, die Euch besonders bei der inhaltlichen und formalen Planung des Unterrichtsprogramms Orientierung bieten sollen. Vielleicht kann ich Euch einem klainen sprachlichen Bild zum Studienalltag etwas weiterhelfen: Meiner Meinung nach hat nämlich das Germanistik - Studium eine gewisse Ähnlichkeit mit einem KERMAMUNKKI! Ich sehe das so: Zuerst braucht man eine ordentliche Grundlage, einen guten Boden. Dieser "Teig" besteht aus viel Sprachpraxis, den linguistischen und wissenschaftligen Grundlagen und auch aus Landeskunde und Übungen zur Literatur. Dazwischen kommt eine schmackhafte Portion Sahne, die bei uns Germanisten (mindestens) aus dem alljährlich stattfindenden Oktoberfest, der Faschingfeier, Exkursionen nach Helsinki und nicht zuletzt der berühmten Klagenfurt-Fahrt im Mai zusammengemixt wird. Dazu gehört natürlicht eine Ladung eigeninitiative und freiwilliger Mitarbeit (mit Studenten und Dozenten!), damit das alles funktioniert. Und bisher hat dieser Teamgeist immer wieder Früchte getragen! Der Deckel auf dieser Munkki-Konstruktion besteht dann wiederum aus etlichen Übungen und Vorlesungen, vielen selbständigen Arbeiten, der Wissenschaftlichen Vertiefung und natürlich aus der Abschluss- Arbeit! Ich hoffe, dass ihr in dieses MUNKKI voller Neugierde und Appetit hineinbeißt und die vielen neuen und anspruchsvollen "Geschmacksrichtungen" gut verdaut! Dann seid ihr am Ende sich er erfolgreiche germanistische Munkki-Bäcker! -Alexandra Matschke 17
V I L O L O K I A 2 0 1 0 Morjesta! Saksan kieli ja kulttuuri - tuutorit Onnea opiskelupaikan johdosta ja tervetuloa Tampereen yliopistoon uusi germanisti! Iloitsemme saadessamme juuri Sinut meidän värikkääseen joukkoomme. Ensimmäinen vuosi tuo tullessaan paljon uutta ja ihmeellistä, mutta älä huoli aiemmatkin fuksit ovat selvinneet hengissä näistä uusista ja jännittävistä haasteista. Saksanlaitoksella on reilu ja rento meininki, kaikesta selviää, kun on utelias ja kiinnostunut oppimaan uutta, noudattaa annettuja ohjeita ja yrittää parhaansa mukaan pitää valtavan monistevuoren kurissa ja järjestyksessä. Aina saa kysyä ja me tuutorit (sekä vanhemmat opiskelijat) autamme mielellämme parhaamme mukaan. Syksyn aikana järjestetään monenmoista tapahtumaa fukseille, eli juuri Sinulle. Esimerkiksi kieltenopiskelijoiden ainejärjestö Lexicalla on valmiina vaikka mitä uusien opiskelijoiden varalle. Näihin tapahtumiin kannattaa osallistua, jotta tutustuminen kanssa opiskelijoihin kävisi helpommin ja pääsisit heti opiskelijaelämään sisälle. Saksanopiskelijoiden oma ainekerho Lederhosen järjestää myös monenlaista ohjelmaa, kuten Oktoberfestit syksyllä, pikkujoulut ja keväällä karnevaalit. Tervetuloa myös Lederhosenin kokouksiin mukaan suunnittelemaan yhteisiä tapahtumia. Olemme ehkä pieni ainekerho, mutta juuri meitä, saksanopiskelijoita varten. Tänä vuonna järjestetään Tampereella esim. kaikkien Suomen saksanopiskelijoiden yhteiset Germanistipäivät. Tervetuloa porukkaan! Wir sehen uns bald! LG tuutorisi 18
Englantilainen filologia Welcome to English Philology. I hope philology turns out to be just what you hoped it would be! You may or may not know that all the language sections used to call themselves philology departments, but now they're French Language, Russian Language and Culture, etc. We English dinosaurs are the only ones not to have changed the name. I'll not try to explain why, I'll just point out that without us, what would become of Vilolokia? Actually, most of the time we just call ourselves the English Department. Philology's admittedly a bit of a quaint word. When people ask you what you're studying, I bet you'll just say English. They tend to be mystified if you say English philology. Indeed, people often have a fairly limited view of what's involved in studying a language, thinking merely in terms of training practical proficiency. But our discipline covers many aspects of language study, including the structure and development of English, and the historical, social and critical aspects of literature written in English. Of course, your practical English skills will flourish, too: you just can't help developing your English when you're working on English and working in English all the time (though sometimes you do need to work at it as well.) Steven Pinker, cognitive scientist and always entertaining writer, refers to philology rather dismissively in one book as the study of old texts. One look at the descriptions of your first-year literature courses in the English Department and you will see that Pinker 19
V I L O L O K I A 2 0 1 0 seems to be dead right! But have no fear: there'll be plenty of new texts to look forward to. In fact, in the second year there'll be whole New Literatures! Now there's an interesting plural for you: literatures, 'distinct bodies of literature'. Another one is Englishes, 'varieties of English', found in the title of the journal World Englishes. (My MSWord spellchecker doesn't mind literatures, but objects to Englishes.) Academics are pretty good at making distinctions, at recognising pluralities. Perhaps I should be welcoming you, at the risk of sounding like Gollum, to the Department of Englishes and English Literatures! Such academic plurals, as I like to call them, may come under scrutiny in your Structure of English courses, along with many other singularities of English grammar, (i.e., the oddities, or quirks, of grammar; not to mention the grammars of Quirk.) Your linguistics and phonetics courses will similarly offer you plenty of riddles to solve, brainteasers, and tongue-twisters. Which reminds me to point out how amazingly well you English students pronounce these days even if you've never been to an English-speaking country. Obviously some of you have been totally immersed since birth in a language bath of English TV soaps. Nothing to be ashamed of there. I can reveal that a senior member of the English Department regularly follows (and records) EastEnders. We're all still learning from a variety of sources. And I can assure you we learn plenty from you. 20
Finally, remember that society wants you out of here in five years and into working life! And we have an incentive to get you through: the longer you young ones take to enter working life, the longer we oldies will have to stay on at work! So time is short: make the most of it while you can, and without burning the candle at both ends, try to enjoy both studying and student life. Ian Gurney Englantilainen filologia - tuutorit Greetings from your tutors! Let us begin by congratulating you on passing the first hurdle, the entrance exam. Whether by skill and erudition or sheer blind luck (don't laugh it's been known to happen), you have been accepted to join us among these hallowed halls of learning in the noblest of the academic pursuits, the study of English philology. The nuts and bolts of that we leave to Bob & co. We, the tutors, are here to guide you in your first year of study in other matters pertaining to the life academic. For the official stuff, we may not have all the answers, but we usually know who does, and we have our well of accumulated wisdom of the ages and personal experience to draw from. Empirically gathered data, the natural scientists would say. Do not be afraid to contact us, for we do not bite and probably keep just as odd hours as you. Just no calls at eight in the morning 21
V I L O L O K I A 2 0 1 0 after a party, okay? Finally, it is also our task to arrange extracurricular activities for you first-year students. They are a good way to get to know your fellow students and to relax in the pressure of homework and impending deadlines. These activities range from parties and pub crawls to movie nights and a variety of sports events. It is our goal that there should be something for everyone, and if there isn't, we're always open to suggestions. We're not gonna do a strip joint excursion, though, so don't even ask. your tutors Venäjän kieli ja kulttuuri - tuutorit Privetik rakkaat uudet fuksit! Onnittelut uuden opiskelupaikan johdosta ja tervetuloa meidän venäjän lukijoiden joukkoon! Olette tehneet hyvän valinnan, kun olette valinneet Venäjän kielen ja kulttuurin opiskelun yliopistossamme: meillä on rento opiskeluympäristö ja koko akateeminen maailma mahdollisuuksineen on teille nyt avoinna. Alkuun opiskelujen aloittaminen voi tuntua suurelta kaaokselta, kun edessänne on mahdollisesti uusi asuinympäristö, kaveripiiri ja maailma, johon tutustuminen voi ensinäkemältä tuntua kovinkin haasteelliselta. Hätä ei ole tämän näköinen, koska me tuutoreinanne olemme käytettävissä ja voitte uskoa, että olemme olleet oman opiskelumme alkumetreillä ihan yhtä pihalla kaikesta! Meihin voitte ottaa yhteyttä asiasta kuin asiasta, joka askarruttaa mieltänne ja muistakaa, että 22
asiasta kuin asiasta, joka askarruttaa mieltänne ja muistakaa, että tyhmiä kysymyksiä ei ole olemassakaan! Luultavasti joku meistä on tavoitettavissa, vaikka soittaisitte keskellä yötä miettiessänne seuraavan päivän luentosalin sijaintia tms. Orientoiviin opintoihin, jotka järjestetään syksyn mittaan, kannattaa osallistua, koska niiden avulla pääsette hyvin alkuun yliopistoopiskelijan urallanne. Tampereen yliopiston nettisivuihin on hyvä tutustua jo etukäteen, koska sieltä löydätte kaiken mahdollisen informaation ja tietolähteet, mitä tulette tarvitsemaan. Sähköpostia kannattaa tarkistaa useammin kuin kerran viikossa. Myös tulevia sivuaineita kannattaa miettiä hieman jo etukäteen. Niiden valinnassa uta.fi on korvaamaton tietolähde. Nähdään pian ja pidetään hauskaa! Nauttikaa vielä kesästä kun teillä on siihen aikaa! terveisin tuutorinne 23
V I L O L O K I A 2 0 1 0 Opintotuki Olet todennäköisesti saanut hyväksymiskirjeesi mukana opintotukihakemuslomakkeen ja Kelan infopaketin asiasta. Ellet, niin kipitä pikimmiten Kelan toimistoon Aleksis Kiven kadulle tai yliopiston omaan opintotukitoimistoon, joka löytyy aktuaarinkansliasta päätalolta. Opintotukihakemus onnistuu myös verkossa. Jos aloitat nyt korkeakouluopintosi, sinulla on 55 kuukautta aikaa opiskella tuen varassa. Käytännössä pääsääntö on se, että normaalivauhtia opiskeleva nostaa tukea yhdeksänä kuukautena vuodessa, jolloin Kela vaatii suorittamaan vähintään 43,2 opintopistettä lukuvuoden aikana. Tukea on toki mahdollista nostaa myös kesän ajalta, mutta kannattaa pitää mielessä, että opintopisteitä on tukikuukautta kohti tultava Kelan vaativa määrä. Käytännössä tuki koostuu kolmesta osasta, eli verotettavasta opintorahasta, valtion takaamasta opintolainasta (300 e/kk) ja asumislisästä. Opintorahan maksimimäärä on 298,00 euroa kuukaudessa. Opintorahasta pidätetään automaattisesti 10% ennakonpidätyksenä. Opintolainan valtiontakauksen määrä on 300 e/kk ja lainaa myöntävät Suomessa toimivat pankit. Asumislisän määrä on 80% vuokrasta, mutta sitä ei makseta yli 252 euron suuruisesta vuokrasta, eli se on korkeintaan 201,6 e/kk. Jokaista tukikuukautta (9) kohden saa tienata 660e/kk ja tuetonta (3) 1970e/kk. Rajanylityksestä joutuu maksamaan takaisin. Tarkkana! 24
Ylioppilaskunnan jäsenmaksu Hyväksymiskirjeen mukana sait kehotuksen maksaa 89 euroa Tampereen yliopiston ylioppilaskunnalle (tästedes Tamy). Maksamalla tämän jäsenmaksun pystyt ilmoittautumaan läsnäolevaksi opiskelijaksi yliopistoon ja opiskelemaan. Jos tämän jäsenmaksun jättää maksamatta, ei voi saada opintopisteitä tai opintosuorituksia. Ylioppilaskunta on julkisoikeudellinen yhteisö, jolle laki antaa tavallaan verotusoikeuden ns. automaatiojäsenyyden muodossa. Opiskelu siis edellyttää maksun maksamista. Saamiensa tulojen vastineeksi ylioppilaskunnan tehtävänä on olla jäsentensä yhdyssiteenä ja edistää heidän yhteiskunnallisia, sosiaalisia ja henkisiä, sekä opiskeluun ja opiskelijan asemaan yhteiskunnassa liittyviä pyrkimyksiä. Valta Tamyssa on Tampereen yliopiston opiskelijoilla. Ylioppilaskunnan ylin päättävä elin, 40-henkinen edustajisto, valitaan kahden vuoden välein yleisillä vaaleilla. Jokaisella jäsenmaksunsa maksaneella opiskelijalla on vaaleissa oikeus äänestää ja asettua ehdolle. Edustajisto valitsee vuosittain toimeenpanovaltaa käyttämään ja juoksevia asioita hoitamaan hallituksen, jossa on puheenjohtaja ja viidestä seitsemään jäsentä. Hallituksen lisäksi Tamyssa on yhteensä 11 kokopäivätoimista työntekijää: ylioppilaskunnan eri 25
V I L O L O K I A 2 0 1 0 sektoreita hallituksen kanssa hoitava sihteeristö, ylioppilaslehti Aviisin toimittajat, toimistohenkilökunta ynnä muita. Tamyn keskeisin tehtävä on opiskelija etujen valvominen, jota tehdään jatkuvasti ja paljon niin koulutus- kuin sosiaalipoliittisissa asioissa, vaikkei tämä jäsenen arkipäivässä välttämättä näykään. Jos sinulla tulee esimerkiksi opintoihin tai asumiseen liittyviä ongelmia vaikkapa heti alkusyksystä, ole yhteydessä Tamyyn! Tamy toimii eräänlaisena vahvana isosiskona tai -veljenä; jos ei itse uskalla tai halua puuttua havaitsemiinsa epäkohtiin, voi ilmoittaa asiasta Tamyyn ja saada taustatuekseen koko ylioppilaskunnan. Oma aktiivisuus on luonnollisesti olennaista: Tamy olet myös sinä, toimi sen mukaan! Ydintehtävän ohella ylioppilaskunta järjestää jäsenilleen monenlaista toimintaa, palveluja ja viihdettäkin. Tamyn toimistot sijaitsevat legendaarisessa, remontoidussa ja muodonmuutoksen tehneessä klubiravintolassa, Yo-talossa, jossa on vuoden mittaan jos jonkinlaista tapahtumaa. Opiskelijakorttia vilauttamalla Yo-talolle pääsee ilmaiseksi sisään ja narikan ohi kaikkina normaaleina iltoina, ei siis esimerkiksi keikoille. Ylioppilaskunnan jaostoissa keskustellaan ja tempaistaan erilaisten opiskelijaelämään liittyvien asioiden tiimoilta. Ajatuksenvaihtoa ja tiedotusta löytyy lisäksi jaostojen sähköpostilistoilta. Tamysta voi saada myös lakiasiainneuvontaa, vippilainan ja vuokralle erittäin edullisen muuttoauton. Tampereen ylioppilaslehti Aviisi on Tamyn kustantama. 16 kertaa vuodessa ilmestyvän lehden voi tilata kotiin tai poimia ilmaiseksi jostakin yliopiston lukuisista jakelupisteistä. Tamy ja Hervannan 26
teekkareiden ylioppilaskunta TTYY omistavat myös Juvenesyhtiöt, jotka pyörittävät ravintola-, sauna-, ja kirjakauppatoimintaa. Tamyn jäsen on siis myös yrittäjä. Keskustan kampusalueella Juvenes hoitaa päätalon ja Pinni A:n ravintoloita ja kahviloita niihin kannettu euro on aina kotiin päin. Alussa mainitusta 89 euron jäsenmaksusummasta Tamy pulittaa 40 euroa suoraan Ylioppilaiden terveydenhuoltosäätiölle (YTHS). YTHS:n toimipisteitä on Tampereella kaksi, toinen keskustakampuksen läheisyydessä Linna-kirjastotalon vieressä ja toinen Hervannassa Korkeakoulunkadulla. YTHS:ltä saa erittäin halvalla niin erikoislääkäri-, mielenterveys- kuin hammashoitopalveluitakin. Terveydenhoitajalle ja yleislääkärille pääsee ilmaiseksi. Tämä erinomainen järjestely on hyvinkin hintansa väärti ja Suomessa yliopisto-opiskelijoiden yksinoikeus. Jäsenmaksun yhteydessä voi maksaa myös yliopiston liikuntatalo Atalpan käyttömaksun ja osallistua kehitysyhteistyökeräyksiin. Paljon lisää tietoa löytyy hyväksymiskirjeen mukana saapuneesta uuden opiskelijan oppaasta, ilmoittautumisen yhteydessä saatavasta Tamy-kalenterista, sekä Aviisista ja luonnollisesti Internetistä (www.tamy.fi). Tule jaostoihin, tutustu ylioppilaskunnan toimintaan, pidä puoliasi opiskelijana ja tee Tamysta omasi! 27
V I L O L O K I A 2 0 1 0 Käytännön kieltenopiskelua Paniikista arkirutiiniin Alku on aina hankalaa, niin myös kieltenopiskelussa. Ensimmäisinä päivinä fuksin mielen valtaa herkästi tuska ja ahdistus informaatioähkyn uhatessa vääjäämättä. Ei kuitenkaan syytä huoleen: viimeistään kuukauden päästä hätä on muuttunut arkirutiiniksi. Kaikki tarvitsemasi tieto on täysin löydettävissä, muista vain, että ainoa tyhmä kysymys on se, jota ei esitetä. Tutorisi ja opettajasi ovat täällä sinua varten! Tulikaste: lukujärjestys Lukujärjestyksen luominen on täysin omissa käsissäsi. Alkupäivinä tutorisi kuitenkin auttavat sinua valitsemaan oikeita kursseja ja löytämään luentosaleja. Lukujärjestyksen tekoon kannattaa paneutua, sillä onnistuneen lukujärjestyksen kanssa saat tarpeeksi opintopisteitä (4,8 op/opintotukikuukausi, 43,2 op yhteensä yhdeksältä tukikuukaudelta eli ajalta syyskuu-toukokuu), koko vuodelle riittää tasaisesti tekemistä eikä missään vaiheessa tule kamala stressi ja tuska. Tähän auttaa suunnattoman paljon opinto-suunnitelman tekeminen huolella. Lukujärjestyksenteon tarkoituksenahan on yksinkertaisesti poimia opetusohjelmasta löytyvät kurssit, ryhmät ja luennot sellaiseen järjestykseen ja aikaan, että ehtii paikasta A paikkaan B, eivätkä luennot ole toistensa kanssa päällekkäin. 28
Kieltenlukijalle tehtävä on jokseenkin helppo, poimii vain opintooppaasta ne perusopintojen kurssit, jotka kyseisenä lukukautena järjestetään. Joustavuuteen kannattaa pyrkiä alustavaa lukujärjestystä suunniteltaessa, sillä jotkut ryhmät saattavat olla täynnä ja joudut vielä muokkaamaan suunnitelmaasi. Jos opintopisteet oman oppiaineen kursseista eivät riitä, on hankittava pisteitä muualta, eli käytännössä sivuaineista. Mikäli olet saanut sivuainekokeen kautta toisen kieliaineen sivuaineeksesi, sijoita myös sen perus- tai täydentävien opintojen kursseja lukkariisi. Uuden kielen voit aloittaa kielikeskuksella. Ja muistathan, että Tampereen yliopistossa on vapaa sivuaineoikeus, eli tämä on viimeinen tilaisuutesi opiskella ilmaiseksi juuri sitä mitä tahdot. Tartu mahdollisuuteen! Ensimmäisen vuoden lukujärjestyksestä ei kuitenkaan kannata tehdä tappotahtista, vaan viidestätoista kahteenkymmeneen tuntia (luennot ja pienryhmäopetus) viikossa on aivan riittävästi. Kun olet saanut luonnoksen lukujärjestyksestäsi valmiiksi, tulee sinun vielä ilmoittautua kursseille. Perinteisesti kieli- ja käännöstieteiden laitoksen luentokursseille ei ole tarvinnut ilmoittautua, pienryhmiin kyllä. Lisäinfoa ilmoittautumiskäytännöistä saat tutoreiltasi ja laitoksen nettisivuilta www.uta.fi/laitokset/kielet. Eri laitoksilla on erilaisia käytäntöjä ilmoittautumisessa, ja ohjeet löytyvät laitosten sivuilta. Kielikeskuksen kursseille ilmoittaudutaan NettiOpsussa (www.uta.fi/nettiopsu). 29
V I L O L O K I A 2 0 1 0 Mikä on kieltenopiskelijan arkirutiini? Ilman sivuaineita keskiverto-opiskelijalla on tunteja viikossa noin 15. Ei siis paljoa lukioon verrattuna. Kieltenopiskelijafuksilla tunnit koostuvat lähinnä kieliopista, ääntämisestä, kääntämisestä ja kirjallisuudesta. Kursseilla saattaa olla sekä luento että pienryhmätunti. Luennolla saa yleiskatsauksen asioihin ja pienryhmätunnilla tehdään harjoituksia. Perjantaisin ei yleensä ole juurikaan tunteja, ellei niin halua. Ellet ole synnynnäinen lahjakkuus lukujärjestyksen tekemisessä, on hyppytunteja paljon. Niitä voi olla päivän aikana jopa enemmän kuin oppitunteja. Täksi ajaksi on siis syytä keksiä tekemistä. Voit tietenkin ottaa sivuaineita, tehdä kotitehtäviä, harrastaa urheilua, opiskella kieliä itsenäisesti itseopiskelustudiossa, tai vain loikoilla. Hengailuun sopii mitä mainioimmin Lexican ja muutaman muun ainejärjestön yhteinen ainejärjestötila Pinni A:n porttiosan yläkerrassa (A4101). Aikaa voi toki tappaa myös tietokoneluokissa. Kyllä, kieltenopiskeluun kuuluvat kotitehtävät, vaikkei niitä muissa aineissa juurikaan ole. Tämä on yksi ikävimpiä puolia, sillä jos tekisi aina tehtävät niin kuin opettajat vaativat, ei olisi juurikaan ongelmia vapaa-ajan kanssa. Neuvokas opiskelija keskittyy olennaiseen. Tämä onkin tärkein ohjenuora yleensäkin yliopisto-opiskelussa. Omien aivojen käyttö on sallittua, eikä kaikkea, mitä opettaja sanoo, tarvitse kirjoittaa ylös. Kielenopiskeluun kuuluu myös itsenäinen ja aktiivinen kielitaidon kartoittaminen, josta ei ylimääräisiä pisteitä jaella. Tämä epäkiitollinen tehtävä kuitenkin helpottaa opiskeluasi, joten tutustu opiskelemaasi kieleen ja kulttuuriin myös sanomalehtien, elokuvien, vierailuluentojen ja internetin kautta! 30
Isoimmilla luennoilla läsnäoloa ei yleensä valvota, joten vastuu ja vapaus on itselläsi, mutta luennoille osallistuminen on erittäin suositeltavaa. Pienryhmissä läsnäolopakko on yleensä noin 75%. Mikäli pakottavia tarpeita ilmenee, on poissaolo kuitenkin aina neuvottelukysymys. Ota siis rohkeasti yhteyttä opettajaasi kohteliaalla sähköpostilla tai ihan kasvotusten juttelemalla. Opettajat arvostavat poissaoloista ilmoittamista etukäteen. Monilla kursseilla kirjoitetaan esseitä. Ne eroavat lukiossa tehdyistä siinä, että niiden teolle on yleensä tarkat säännökset niin pituuden kuin muotoilunkin suhteen. Opettajasi kertoo nämä sinulle, mutta esivaroituksena kerrottakoon, että tietonkoneestasi tulee sinulle paras ystäväsi esseeen kirjoittelun aikaan. Kielten kurssikokeisiin ja tentteihin ei yleensä tarvitse ilmoittautua. Opettaja kertoo sinulle koepäivän ja kokeen luonteen, ja sitten vain otat kynän mukaasi ja ilmestyt paikalle. Yleisinä tenttipäivinä tehtäviin rästitentteihin tai kirjatentteihin ilmoittaudutaan kieli- ja käännöstieteiden laitoksella tenttikuorella tai nettiopsussa, jos tentti sieltä löytyy. Opiskelijaelämään kuuluvat myös kiinteästi bileet ja muut happeningit. Fuksivuonna kannattaa tulla rohkeasti mukaan tapahtumiin, niin tutustuu ihmisiin eikä jää mistään paitsi. Sosiaalinen elämä vähentää myös opiskelun aiheuttamaa stressiä. Mikäli sinulla on ideoita vapaa-ajan tapahtumiksi, ota ihmeessä yhteyttä Lexican hallitukseen tai vaikka tutoriisi. Lyhyesti ja ytimekkäästi: lue opinto-opas ja opetusohjelma huolella läpi ja pidä silmäsi ja korvasi auki! 31
V I L O L O K I A 2 0 1 0 Yliopisto-opiskelun aakkoset A Ainejärjestö Vapaaehtoistyötä Sinun eduksesi tule mukaan! Ainejärjestötila Pinni A:n porttiosan neljäs kerros, isoa mikroluokkaa vastapäätä. Ainejärjestöjen toimisto ja yleinen hengailutila. Kaikille avoin paikka, tervetuloa! Aineopinnot Tulevat perusopintojen jälkeen, yleensä 2. opiskeluvuonna. Akateeminen vartti Opetus alkaa aina vartin yli tasatunnin, ellei toisin ilmoiteta. Tentit alkavat yleensä tasalta! Aktuaarinkanslia on toimisto päätalolla. Täällä hoidetaan ilmoittautuminen yliopistoon. Tänne voit tehdä osoitteenmuutoksen ja hakea opiskelutodistuksen tai leimalla varustetun opintorekisteriotteen, myös englanninkielisenä! Assistentti eli assari on jatko-opintojensa ohella myös eräänlainen aineen opintoneuvoja. Häneltä voi käydä kyselemässä opiskeluun liittyviä asioita vastaanottoaikana, mutta aivan kaikella ei kannata assariakaan vaivata. Yritä ensin itse tutkia opinto-oppaita ja nettisivuja. Myös tutorisi voivat auttaa yksinkertaisimmissa asioissa. Atalpa Juuri laajennusremontin kokenut opiskelijoiden liikunnallinen monitoimirakennus päätalon naapurissa. Autek Automaatiotekniikan kilta TTY:llä, Lexican yhteistyötoveri Hervannassa. Ks. Teekkarisauna 32
E Essee Eroaa paljon lukioesseestä, tulee hyvin tutuksi ajan mittaan. F Filologia Kielten, kirjallisuuden ja kulttuurin opintoja. Tule ja ota selvää! FM Se miksi tähtäät valmistuvasi; filosofian maisteri. G Gradu Maisterin tutkinnon paljon pelätty opinnäytetyö. H Hallopedi Hallinnon opiskelijaedustaja. Hallopedit ovat opiskelijoita, jotka ovat paikalla laitosten ja tiedekuntien kokouksissa, ainakin vielä syksyn 2010 ajan. Hallopedien tulevaisuus on epävarmaa school-järjestelmän tullessa. Herwood Hervanta. Teekkarighetto. Kaakkois-Tampereella. Hugo Pyynikin aito kummitus. Lexica järjestää heti alkusyksystä Hugolle omistetun tapahtuman. HuK Humanististen tieteiden kandidaatti. Alempi korkeakoulututkinto, 180 op. Humanika Tietopinnissä sijaitseva humanistisen tiedekunnan kirjasto. 33
V I L O L O K I A 2 0 1 0 J Juvenes Monia opiskelijalle hyödyllisiä palveluja kuten ruokaloita, kirjakauppoja ja saunoja ylläpitävä firma. Opiskelijoiden omistama. K Kielikeskus Yliopiston alainen erillinen laitos, joka järjestää kotimaisten ja vieraiden kielten opetusta kaikkien tiedekuntien opiskelijoille. Kielikeskuksella voit aloittaa uuden kielen opiskelun. Verestää vanhoja taitoja, sekä käydä pakolliset kieliopinnot. Kielten kirjo on laaja ja joillekin kursseille on mahdollista päästä jo ekana vuonna. Kielikeskus sijaitsee päätalon C-siivessä. Kielikeskuksen kursseille ilmoittaudutaan netissä jo elokuun alkupuolella, kannattaa käydä vilkaisemassa! www.uta.fi/laitokset/kielikeskus Kirjatentti Tehdään yleensä yleisenä tenttipäivänä. Ilmoittaudu, lue kirjat ja mene tenttiin. Konteksti Lexican ainejärjestölehti, sinun mediasi. Kopula Suomen kielenopiskelijoiden ainejärjestö, Lexican yhteistyötoveri. Kosmos Venäjän kielen ja kulttuurin opiskelijoiden ainekerho. Kulkukortti Opiskelijakorttisi toimii kulkukorttinasi. Ilmoittautumisen yhteydessä opiskelijakorttisi siru aktivoidaan toimimaan kulkukorttina yliopistolla. Kortilla pääset mm. tietokoneluokkiin, ainejärjestötilaan ja Atalpaan liikkumaan (jos olet maksanut Atalpa-maksun). Kulkukortti on henkilökohtainen. Kurssikirjalukusali Jos et ole onnistunut saamaan tenttikirjaa kotilainaan, voit käydä lukemassa sen pääkirjaston kurssikirjalukusalissa. Huom: aikainen lintu madon nappaa! 34
Kurssikirjasto Pääkirjastossa uudessa rakennuksessa eli Linnassa Kalevantien toisella puolella. Kurssikirjojen laina-aika on kaksi viikkoa. Kyykkä Lexican perinneurheilulaji, johon tulet varmasti tutustumaan. L Laitos on tiedekunnan alainen yksikkö, joka vastaa yhden tai useamman aineen opetuksesta. Englantia, saksaa, ranskaa, venäjää ja pohjoismaisia kieliä pääaineenaan lukevat kuuluvat kieli- ja käännöstieteen laitoksen opiskelijoihin yhdessä käännöstieteilijöiden ja suomen kielen opiskelijoiden kanssa. Laitoksemme antaa opetusta myös muissa, sivuaineina luettavissa kielissä. Laitoksen nettisivut ovat osoitteessa www.uta.fi/laitokset/kielet. Laitokset korvataan pian schooleilla (katso kohta school). Lederhosen Saksanlukijoiden oma ainekerho: www.uta.fi/jarjestot/lederhosen. Lexica ry Ei liity lakiopintoihin - kieltenopiskelijoiden ainejärjestö; etymologia: lexis l. ns. Sana. Lexilista lexica@uta.fi, Lexican tärkein tiedotuskanava. LIITY HETI! Ohjeet kotisivuilla, Tamyn kalenterissa ja tässä vihkosessa. LexiWeb Lexican kotisivut www.uta.fi/jarjestot/lexica. Linna Yliopiston uusin rakennus Kalevantien toisella puolella. Linnasta löydät muun muassa pääkirjaston ja Sodexon opiskelijaravintolan. 35
V I L O L O K I A 2 0 1 0 M Metso Tampereen kaupungin pääkirjasto. Pitäisi näyttää ylhäältä päin katsottuna metsolta. Minerva Amican opiskelijaravintola Pinni B:ssä. N Nettiopsu www.uta.fi/nettiopsu/ Kursseille ja tentteihin ilmoittautuminen, opintorekisteriotteesi ja muut tärkeät tietosi. O Opiskelijakortti Noudetaan syyskuun alussa Tamyn toimistolta, Kauppakatu 10. Toimii myös kulkukorttina mikroluokkiin. Mm. 50% alennus junissa ja ilmainen narikka Yo-talolla. Ota eduista selvää osoitteessa www.opiskelijantampere.fi op Opintopiste, joita saat kursseista niiden laajuuden mukaan. 60 opintopistettä vastaa lukuvuoden työmäärää tai 1600 tuntia työtä. Yksi opintopiste vastaa siis noin 27 tunnin työpanosta. Opetusohjelma Sisältää kaiken yliopistolla lukuvuonna tarjottavan opetuksen aikataulut ja yksityiskohdat. Täältä voit tarkistaa kurssien alkamisajat ja paikat. Joskus opetusohjelman tieto muuttuu, joten muista tarkkailla laitosten nettisivuja! Opetusohjelma löytyy osoitteesta www.uta.fi/opetusohjelma Opinto-opas Sisältää opetussuunnitelmat ja tutkintovaatimukset. Joka tiedekunnalla on oma oppaansa, humanistisen tiedekunnan oppaan tunnistaa sinisestä värityksestä. Opinto-opas julkaistaan 36