Polttokennojärjestelmä VeGA Huoltovihko VeGA Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon
1 1,6 Nm Nm 1,6 Nm Kuva Kuva 5 Kuva
5 6 1 7 6 0,5 Nm,5 Nm 1 5 1
5 1 6
Huoltovihko VeGA Sarjanumero VeGA Sarjanumero rikinpoistopanos Ensimmäinen huolto (1000 h) Deionisointipatruuna vaihdettu Rikinpoistopanos vaihdettu Uuden rikinpoistopanoksen sarjanumero Hiukkassuodatin vaihdettu Yhdistelmäsuodatin vaihdettu Käytetty rikinpoistopanos hävitetty asianmukaisesti (katso Jätehuolto) Kaasuliitännän tiiviys tarkastettu Huolto-ohje Käytetyt symbolit Symboli varoittaa mahdollisesta vaarasta. Ohjeita, tietoa ja käyttövinkkejä. Turvallisuusohjeita Huollon saa suorittaa ainoastaan koulutettu ammattihenkilökunta ja se on kirjattava huoltotodistukseen. Huolto- ja korjaustöihin saa käyttää vain alkuperäisiä Truma-osia. Päiväys Suorittaja Yrityksen leima Toinen huolto (1000 h) Deionisointipatruuna vaihdettu Rikinpoistopanos vaihdettu Uuden rikinpoistopanoksen sarjanumero Hiukkassuodatin vaihdettu Yhdistelmäsuodatin vaihdettu Käytetty rikinpoistopanos hävitetty asianmukaisesti (katso Jätehuolto) Kaasuliitännän tiiviys tarkastettu Ota huomioon ESD-määräykset! Huolto-ohjeiden huomiotta jättäminen tai virheellinen asennus saattaa aiheuttaa vaaran henkilöille tai johtaa esinevahinkoihin. Huoltoväli Huoltoväli on 1000 käyttötuntia. Huoltoväli näytetään kosketuspaneelissa. Rikinpoistopanos, deionisointipatruuna, hiukkassuodatin ja yhdistelmäsuodatin on vaihdettava. Hiukkassuodatin / yhdistelmäsuodatin on vaihdettava useasti huoltovälin aikana, jos syöttöilma likaantuu voimakkaasti. Päiväys Suorittaja Yrityksen leima Kolmas huolto (1000 h) Deionisointipatruuna vaihdettu Rikinpoistopanos vaihdettu Uuden rikinpoistopanoksen sarjanumero Hiukkassuodatin vaihdettu Yhdistelmäsuodatin vaihdettu Käytetty rikinpoistopanos hävitetty asianmukaisesti (katso Jätehuolto) Kaasuliitännän tiiviys tarkastettu Päiväys Suorittaja Yrityksen leima Neljäs huolto (1000 h) Deionisointipatruuna vaihdettu Rikinpoistopanos vaihdettu Uuden rikinpoistopanoksen sarjanumero Hiukkassuodatin vaihdettu Yhdistelmäsuodatin vaihdettu Käytetty rikinpoistopanos hävitetty asianmukaisesti (katso Jätehuolto) Kaasuliitännän tiiviys tarkastettu Toimituksen sisältö Service Pack VeGA Service Pack VeGA (tilaus-nro. B0010-6000) sisältää: 1 deionisointipatruunan 1 hiukkassuodattimen 1 yhdistelmäsuodattimen 1 rikinpoistopanoksen Huollon suorittaminen Valmistelutyöt Kytke laite pois päältä kosketuspaneelista. Kytke kaikki liitetyt laitteet pois päältä. Irrota sähköliitännät. Sulje pikasulkuventtiili ja kaasupullo. Irrota kaasuletku. Kaasua jäljellä: Tupakointi kielletty, avotuli kielletty. Laske deionisoitu vesi pois, avaa tätä varten varo-/tyhjennysventtiili (FrostControl). Irrota vesiliitäntä laitteesta. Irrota poistoilman ja poistokaasun kaksoisputki. Irrota laite. Avaa laite. Päiväys Suorittaja Yrityksen leima 5
Deionisointipatruunan vaihtaminen Kuva Ruuvaa lämpötila-anturi (1) irti. Irrota käynnistyspolttimen puhallin (). Avaa kaksi letkuliitintä (). Irrota letkut (). Avaa lukitusmutteri (5). Poista deionisointipatruuna (6) vesisäiliöstä (7). Huuhtele uudet patruunat vähintään 1 l deionisoitua vettä. Huuhtele myös ulkopuoli deionisoidulla vedellä. Kosketa puhdistettua patruunaa vain päästä vesisäiliön veden epäpuhtauksien vuoksi. Aseta patruuna vesisäiliöön ja kiinnitä lukitusmutterilla. Huomioi liitäntöjen suunta. Työnnä letkut vasteeseen saakka ja varmista letkuliittimillä. Asenna käynnistyspolttimen puhallin, huomioi oikea liitäntä käynnistyspolttimeen. Ruuvaa lämpötila-anturi paikoilleen. Rikinpoistopanoksen vaihtaminen Rikinpoistopanoksessa voi olla vielä paineenalaisia kaasujäämiä (enint. 0,5 bar). Tupakointi kielletty, avotuli kielletty. Kuva Ruuvaa kansi (1) irti. Ruuvaa panos () irti. Vedä panosta alas ja poista. Poista O-renkaat käytetystä panoksesta. Vedä uuden panoksen suojukset (5) pois ja aseta ne käytettyyn panokseen. Kostuta uudet O-renkaat () paremman asennustuloksen takaamiseksi deionisoidussa vedessä ja aseta ne paikoilleen. Työnnä uudet panokset alhaalta kiinnitykseen. Kiinnitä kahdella ruuvilla (huomioi vääntömomentti). Kirjaa uuden panoksen sarjanumero () huoltovihkoon (sivu 5). Lopputoimet Sulje laite. Suorita loppuasennus oheisen asennusohjeen mukaisesti. Toiminnan tarkastus Asennuksen jälkeen on kaasuletkun tiiviys tarkastettava paineenalennusmenetelmällä. Tarkastus on vahvistettava kirjallisella todistuksella (esim. Saksassa DVGW-Arbeitsblatt G 607 mukaisesti). Rikinpoistopanoksen vaihtamisen jälkeen polttokennojärjestelmällä menee jonkin aikaa, ennen kuin se täyttyy jälleen kaasulla. Tämän vuoksi saatetaan tarvita useampia käynnistyskertoja, ennen kuin laite pyörii häiriöttä. Laitteen kaikki toiminnot on tarkastettava oheisen käyttöohjeen mukaisesti. Huoltovälin nollaus (kuva 6) Paina ohjauksen painiketta. Jätehuolto Hävitä käytetyt deionisointipatruunat, hiukkas- ja yhdistelmäsuodattimet sekä O-renkaat asianmukaisesti. Käytetyt rikinpoistopanokset Käytetyt panokset on ehdottomasti lähetettävä takaisin Trumalle. Muita vastaanottopaikkoja, katso www.truma.com. Valmistajan osoite: Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 1 8560 Putzbrunn, Saksassa Hävitä käytetty rikinpoistopanos asianmukaisesti (katso Jätehuolto). Hiukkassuodattimen vaihtaminen Kuva Ruuvaa kansi (1) irti. Vaihda suodatin (6) huomioi virtaussuunta. Ruuvaa kansi (1) paikoilleen. Yhdistelmäsuodattimen vaihtaminen Kuva 5 Irrota letkut (1). Vapauta kannen () lukitus (pidätin suodatinkotelon alapuolella). Käännä kansi ylös. Vaihda suodatin () huomioi virtaussuunta. Sulje kansi ja lukitse. Liitä letkut paikoilleen. 6
Käänny häiriötapauksissa Truman huoltokeskuksen tai valtuutetun huoltokumppanimme puoleen (katso Truman huoltovihko tai www.truma.com). Laitetyyppi ja valmistusnumero (merkitty tyyppikilpeen) on hyvä pitää esillä asian käsittelyn nopeuttamiseksi. ATS Tuonti Oy Tiilipojanlenkki Tel. +58 (0)9 586 9 0 FIN-0170 VANTAA Fax +58 (0)9 586 9 18 B0010-98800 01 08/01 Fo Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 1 8560 Putzbrunn Deutschland Service Telefon +9 (0)89 617-1 Telefax +9 (0)89 617-159 service@truma.com www.truma.com