btb2000.com -UUTISKIRJE/NYHETSBREV Maaliskuu/Mars 2005

btb2000.com 1 (10) btb2000.com -UUTISKIRJE/NYHETSBREV Maaliskuu/Mars 2005 home: www.btb2000.com e-mail: btb2000.pohjanmaa@te-keskus.fi SISÄLTÖ INNEHÅLL: 1 AJANKOHTAISTA/AKTUELLT PIKARA & CrossMedia 2 UUTISIA/NYHETER FRÅN BTB2000.COM FÖRETAG/YRITYKSISTÄ 3 JULKISIA TARJOUSPYYNTÖJÄ /OFFENTLIG UPPHANDLING 4 SEMINAARIT & TAPAHTUMAT/Seminarier & Evenemang 5 AJANKOHTAISET KOULUTUKSET Toimitusjohtajakoulu & Timo 6 TEKES Uutisia & TUPAS 7 NEWS FROM SWEDEN - Business Arena Stockholm, Øresund IT Academy, Elektroniktidningen 1 ----------AJANKOHTAISTA/AKTUELLT---------- PIKARA pienen yrityksen kasvun rakentaminen Pikara on Finnveran, KTM:n ja TE-keskusten sekä yrittäjäjärjestöjen kehittämä kasvavan pienyrityksen kehittämis- ja koulutusohjelma. OHJELMA KÄYNNISTYY VAASASSA 20-21.4.2005 (KATSO LIITE / Se bifogad) VIELÄ ON MUUTAMIA PAIKKOJA VAPAANA! Lisätiedot ja Ilmoittautumiset: www.te-keskus.fi/koulutuspankki > valitse Pohjanmaan TE-keskus > valitse valmennustilaisuudet tai myös Andrè Österholm (06) 3296 404, GSM 044 0296 404 / andre.osterholm@te-keskus.fi Tommi Sykkö, GSM 0400-566 132 / tommi.sykko@te-keskus.fi ILMOITUKSEMME TÄMÄN PÄIVÄN POHJALAISESSA JA KESKI-POHJANMAASSA! Crossmedia kehitysohjelma/-utvecklingsprogram (Mediacity) Teema: Cross media sisällönkehitys, käyttäjäkeskeinen tuote- ja sisältötuotanto, käyttäjätestaus ja yhteisten interaktiivisen television tuotekehitysprojektien läpivieminen. Tema: Cross media innehållsutveckling, användarcentrerad produkt- och innehållsutveckling, användartestning samt genomförande av gemensamma produktutvecklingsprojekt inom interaktiv television. Ajankohta: 5 lähiopetustilaisuutta keväällä 2005 (yhteensä 20 päivää) + konsultointia ja testausta syksyllä 2005. Tidpunkt: 5 närstudietillfällen under vårterminen 2005 under sammanlagt 20 dagar + konsultering och testning under höstterminen 2005. Koulutuskieli: suomi, ruotsi ja englanti Koulutusvastaava: MediaCity, Åbo Akademi Paikkakunta: Vaasa Kursspråk: finska, svenska, engelska Ansvarig för utbildningen: MediaCity, Åbo Akademi Ort: Vasa

Hinta/Pris: lasketaan yrityksen henkilöstömäärän mukaan: yrityksen koko 0-4 henk. =1.000 yrityksen koko 5-14 henk. =1.500 yrityksen koko 15-49 henk. =2.000 yrityksen koko 50-249 henk. =3.000 yrityksen koko 250- henk. =6.000 2 (10) KOLME PAIKKAA JÄLJELLÄ! TRE PLATS KVAR! Lisätiedot ja ilmoittatumiset / Tilläggsinformation och anmälan: Tommy Strandvall, Media City, puh/tfn 06-3247 117 Andre Österholm, Pohjanmaan TE-keskus, puh/tfn 06-3296 404 2 ----------UUTISIA BTB2000.com YRITYKSISTÄ---------- NYHETER FRÅN BTB2000.com FÖRETAG NYHETER från ABILITA AB, BAS-CONSULTING AB & CREATIVE PC SYSTEMS AB: Pedersöre kommun har beställt Abilita Underhållsstöd samt uppgradering på sin Novell-server till NetWare 6.5, ZenWorks, BorderManager och tar samtidigt i bruk GroupWise gruppvaruprogram för mail, kalender, etc. Sunds kommun har beställt Abilita Ledningsrapportering för ekonomi-och personalförvaltning. Creative har levererat en ny webbsida åt Finlands SvenskaPsykosociala Centralförbund r.f. Adressen är: http://www.fspc.fi/. Uppdateringen sköter de självamed Macromedia Contribute. APEX AUTOMATION OY: Uusia toimeksiantoja. Apex Automation Oy toimittaa Honkarakenne Oyj:lle Alajärvelle liimauslinjan automaation. Järjestelmä perustuu Siemens S7-tekniikkaan sisältäen myös turvalogiikat sekä ensimmäisenä Suomessa ET-200S I/O:hon integroidut taajuusmuuttajat. Valvomojärjestelmänä tulee olemaan WinCC sisältäen myös liitynnän Tilaajan SQL-tehdastietokantaan. Pouttu Oy:lle toimitetaan automaatiota kylmäjärjestelmän muutoksen 1.vaiheeseen. Järjestelmänä pohjautuu Siemens WinCC Flexible valvomoon sekä S7-300 ja ET-200S logiikoihin ja I/O:hon. Sykäke Oy:lle (http://www.sykake.fi/) toimitetaan automaatiota ja instrumentointia pieniin KPA laitoksiin, uusimpana sovittuna toimituksena Kuortane. PVO Lämpövoima Oy:n Kristiinan voimalaitokseen hiilikuljetinlogiikka uusitaan, uusi logiikka on Siemens S7-400 sarjaa. Pietarsaaren Energia Oy:lle toimitetaan KL-verkoston mittausala-asemia ja kaukokäyttösuunnittelua ja WCM Controls Oy:lle toimitetaan suunnittelua ja laitteita veneen propulsiojärjestelmän automaatioon. BC CAD-CENTER OY: BC CAD-Center ja Eifodata (http://www.eifodata.ee/) käynnistivät yhteistyön. Katso tiedote tästä: http://www.bcc.fi/_fileroot/343425.pdf COMSEL SYSTEM OY: Comsel System mukana Elfack 2005-messuilla 25-29.huhtikuuta Göteborgissa Ruotsissa. Tilaa tästä ilmainen pääsylippu: http://ticket.swefair.se/ticket.asp?projectid=05005&kampid=xnet516680;0&lang=en Tästä messujen pääsivulle: http://nemonet.swefair.se/templates/startpagemain 311.aspx CONTIUM OY: Contium vuoden 2004 uusyritys! Vaasan seudun uusyrityskeskus Startia on valinnut vaasalaisen brändi- ja muotoiluyritys Contium Oy:n vuoden 2004 uusyritykseksi. Valinnan suorittaa vuosittain Startian asettama viisihenkinen raati. Valintaa perustellaan Contiumin innovatiivisella otteella, menestyksekkäästi sujuneella ensimmäisellä toimintavuodella sekä myönteisillä tulevaisuudennäkymillä Contium on brändi- ja muotoilutoimisto, joka rakentaa tavoitteellisia kohtaamisia: http://www.contium.fi/

CREAMARKETING OY: Cafe Restaurant Berny`s (http://www.berny.fi/) ja Almanda mainosbrodeeraus (http://www.almanda.com/) ovat saaneet uudet kotisivut. 3 (10) Helsingin pörssin päälistalla noteerattu tietoliikenne- ja elektroniikkateollisuuden sopimusvalmistaja ja järjestelmätoimittaja Scanfil Oyj julkaisi vuoden 2004 vuosikertomuksensa uudella päivitetyllä WebAdmin 2.0 TM työkalulla. Scanfil Oy:n suomenkieliset kotisivut: http://www.scanfil.fi/ CYGATE OY: Cygate virtaviivaistaa Oulun kaupungin IT-palvelut. Cygate Oy toimittaa Oulun Tietotekniikalle EMC:n tuotteisiin perustuvan tallennusjärjestelmän. Ratkaisun avulla Oulun Tietotekniikka yksinkertaistaa IT-järjestelmänsä hallintaa ja tehostaa toimintaansa. http://www.cygategroup.com/templates/page.aspx?id=1190 DIGITA OY: Televisiolähetykset reaaliajassa matkapuhelimiin. Digita, Elisa, MTV, Nelonen, Nokia, Sonera ja YLE aloittivat kansainvälisesti ainutlaatuisen mobiili-tv - pilotin 8. maaliskuuta Suomessa. Hankkeessa mukana olevat yritykset testaavat pääkaupunkiseudun alueella televisio-ohjelmien katselua ja vastaanottoa matkapuhelimissa. Lisäksi selvitetään mobiili-tv - palvelujen käyttöä ja kuluttajien käyttökokemuksia: http://www.digita.fi/digita_dokumentti.asp?path=1840;3793;1973;7073 DL-SYSTEMS OY: Pedersören kunta asiakkaaksi. Pedersören kunta on ottanut käyttöön kuntien tekniselle sektorille tarkoitetun KuntaNet- järjestelmän (käytössä jo yli 250 kunnassa), joka mm. muodostaa perustan kunnan paikkatiedon hallintaan, tarjoaa tekniselle sektorille monipuoliset ja helppokäyttöiset kuntarekisterisovellukset tiedon ylläpitoa varten ja selainpohjaisten sovellusten avulla mahdollistaa helpon rekisterien ja karttojen hyödyntämisen kaikissa hallintokunnissa: http://www.dlsystems.fi/296966.aspx DREAMNET SOLUTIONS OY: Kyrönmaan pesula sai uuden kevyen perussivuston: http://www.kyronmaanpesula.fi/ Myös vaasalainen Flexipack Oy luottaa jatkossa DreamNet julkaisualustan ja Intranet -ratkaisuiden tuomaan tehokkuuteen: http://www.flexipack.fi EPEC OY: Epecistä uusi vahva teknologiayhtiö. Epec Oy on ostanut emoyhtiöltään Ponsse Oyj:ltä Kajaanin tietojärjestelmät yksikön. Kajaanin tietojärjestelmäyksikkö on valmistanut kaikki Ponsse metsäkoneiden ohjausjärjestelmät ja tietojärjestelmät. Liiketoimintakaupalla muodostuvayhtiö työllistää yli sata elektroniikka- ja ohjelmistoalan ammattilaista: http://www.epec.fi/ Epec Oy on mukana Hannoverin messuilla. Epec osallistuu Hannover Messe 2005 teollisuusmessuille 11.-15.4. 2005. Epec`in osasto löytyy hallista 23. Messujen kotisivut: http://www.hannovermesse.de/homepage_e?x=1 GEOTRACK OY: Geotrackin tietoturvakonsepti laajenee, Mastering Security Check ohjelmisto on uusi valvontatyökalu osana Geo-Security tuoteperhettä. Alla olevasta linkistä saat esiin prosessikaavion: http://www.geotrack.fi/_fileroot/321847.pdf PROHOC OY: Prohoc esillä Hannoverin messuille sekä High Technology Finland 2005 julkaisussa. Prohoc osallistuu tämän vuotisille Hannover Messe 2005 teollisuusmessuille 11-15.4.2005. Prohoc on osana Research & Technology messutapahtumaa hallissa 2, jossa tutkimuksen ja tuotekehityksen innovaatiot ovat esillä. Prohoc tuo messuilla esiin teknisiä mittalaitteita. Messujen kotisivut: http://www.hannovermesse.de/homepage_e?x=1 Prohoc Oy, sekä edellä mainitut mittalaitteet ovat esillä myös High Technology Finland 2005 -julkaisussa, joka esittelee Suomen R&D toiminnan tuloksia. Julkaisun verkkosivuille, High Technology Finland 2005 pääset tästä: http://www.hightechfinland.com/2005/ Katso myös: http://www.prohoc.fi/340782.aspx

4 (10) SIMILAN OY: Similan voimakkaasti mukaan mobiililiiketoimintaan. Similan ja Smartphone Solutions Oy ovat solmineet yhteistyösopimuksen, jossa Similan ryhtyy tarjoamaan asiakkailleen Smartmail - mobiilitoimistopalvelua. Asiakkaalla voi olla käytössään joko Lotus Domino tai Microsoft Exchange sähköpostijärjestelmä. Tavoitteena on tuottaa asiakkaille parhaat mahdolliset mobiilit ohjelmistoratkaisut: http://www.similan.fi/home.nsf/headlinespublicfin/dee01ccebdfdb8c5c2256fc70032c6b2 TIETORAITTI OY: Seinäjokisen puutarhatarviketukun RKH-Tukku Oy:n sivut on julkaistu. Kevätkauden ajankohtaisimmista tuotteista löydät tietoa osoitteesta: http://www.rkh-tukku.fi/ Härmän kuntokeskuksen ja Seinäjoen lääkäritalon sivustot ovat saaneet uuden ulkoasun. Sivustoja ylläpidetään Saitteri-päivitystyökalulla, jonka avulla yritykset voivat itse päivittää sivustonsa yksinkertaisesti ja joustavasti. Katso vaikkapa Härmän kuntokeskuksen sivujen uutta ilmettä: http://www.harmankuntokeskus.fi/ ToP TUNNISTE OY: ToP Shop -verkkokauppa on avattu osoitteessa: http://www.toptunniste.fi/topshop/index.php. ToP Tunnisteen verkkokauppa on RFId-tuotteiden helppo ja nopea ostopaikka. ToP Shopin tuotteet ovat pääsääntöisesti varastotuotteita, joiden toimitusaika on 1-3 päivää. Personoitavien tuotteiden toimitusajat ovat pidempiä. Kaikki myytävät tuotteet ja niiden tuotekuvaukset löytyvät ostosivuston kautta. VAASAN LÄÄNIN PUHELIN OY: VLP rakentaa kuituyhteyden kotiin Långåminnessa. Maalahdessa sijaitseva Långåminne saa toimia edelläkävijänä nykyaikaisissa tietoliikenneyhteyksissä. VLP on rakentanut kylän yli 50 kotiin valokuituyhteyden perille saakka, mikä mahdollistaa jo nykypäivänä peräti 100 Mbit/s:n datayhteydet. Långåminnen valokuituverkko on VLP:n ensimmäinen uudella FTTH-tekniikalla toteutettu verkko. Lyhenne FTTH tulee englannin sanoista "Fiber to the home", eli "kuitu kotiin". Toteutuksessa valokuitu vedetään todella kotiin saakka, kun useimmissa laajakaistaliittymissä viimeiset kilometrit kulkevat perinteisessä puhelinverkossa eli kuparikaapelia pitkin: http://www.vlp.fi/fi/index.htm VISMA SOFTWARE OY: Visma Software toimittaa kuudelle energiayhtiölle Liinos6-tietojärjestelmän. Suomen Voimatieto Oy:n osakasyhtiöt: Etelä-Savon Energia, Imatran Seudun Sähkö, Joutsenon Energia, Outokummun Energia, Parikkalan Valo ja Ääneseudun Energia siirtyvät käyttämään Liinos6- tietojärjestelmää talous-, palkka- ja materiaalihallintonsa hoitamiseen: http://www.vismasoftware.fi/ VISUALWEB OY: Visualweb laajenee pääkaupunkiseudulle. Visualweb Oy on avannut kolmannen toimipisteensä Helsinkiin. Toimipaikkaverkostoon panostaminen mahdollistaa pääkaupunkiseudun ja lähiympäristön asiakkaiden kattavamman palvelun ja antaa erinomaiset mahdollisuudet toimintojen laajentamiseen koko Etelä-Suomessa. Visualwebin muut toimipisteet sijaitsevat Vaasassa ja Turussa. http://www.visualweb.fi/ Satakunnan Urheiluliike valitsi yhteistyökumppanikseen VisualWebin. Satakunnan vanhin ja tunnetuin urheiluliike otti käyttöön VisualWebin sisällönhallintatyökalun, joka helpottaa ja nopeuttaa sivustojen päivitystä. VisualWeb toteutti sivuille myös pienimuotoisen "faceliftin", joka helpottaa surffaamista sivuilla: http://www.satakunnanurheiluliike.fi/ UUSIA YRITYKSIÄ MUKAAN BTB2000.COM VERKOSTOON/ NYA FÖRETAG MED TILL BTB2000.COM -NÄTVERKET MAALISKUU / MARS 2005 PF Works - Mediapalvelu - Silkkinauha Lappajärvi Lapua/Lappo Goos www.goos.fi/ Vaasa/Vasa Oikeuspalveluwww.kase.fi/oikeuspalvelu- vire Kaustinen/Kaustby Vire

Forsberg Painotuotteet www.forsberg.info Pietarsaari/Jakobstad - Trycksaker Testcom Oy www.testcom.fi Mustasaari/Korsholm ematic Oy www.ematic.fi Seinäjoki 5 (10) 3 ----------JULKISIA TARJOUSPYYNTÖJÄ, HANKE-EHDOTUKSIA ym. ---- ------ Enfo Oy etsii tulostuspalveluoperaattoria Enfo hakee täsmällistä ja palveluhenkistä TULOSTUSPALVELUOPERAATTORIA vahvistamaan tulostuspalveluyksikkönsä toimintaa. Jos Sinulla on teknistä osaamista, hahmotuskykyä sekä englannin kielen perustaidot, hallitset perustietotekniikan ja omaat hyvät vuorovaikutus- ja yhteistyötaidot, olet etsimämme henkilö. Työskentelet tuotantotiimissä, joka huolehtii tulostuspalvelujen tuotantoon liittyvistä tehtävistä. Työ on vuorotyötä. Tarjoamme Sinulle haasteellisia työtehtäviä, kilpailukykyiset edut ja mahdollisuuden edetä esimiestehtäviin kykyjesi mukaan. Mahdolliset esimiestehtävät edellyttävät laajempaa perustietotekniikan osaamista sekä opistotasoista koulutusta. Lisätietoja tehtävästä antavat tulostuksen tuotantopäällikkö Kari Kosunen, puh. (017) 193 708 ja johtaja Markku Utriainen, puh. (017) 193 223. HUOM! Lähetä hakemuksesi 1. huhtikuuta 2005 mennessä osoitteella: team@enfo.fi tai Enfo Oy, Rekrytointi, PL 1582, 70461 Kuopio Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri (HUS) pyytää tarjousta Meilahden sydänosaston tp.salien AV-järjestelmästä Hankinnan suuruusluokka on c. alle 100 000 Euroa Tarjoukset viim.: 14/04/05 klo 15:00 Yhteyshenkilö : Martti Hirvensalo Sähköposti : materiaalikeskus@hus.fi Puh. : +35847175397 Fax : +35847175403 http://www.hus.fi/ Eduskunnan julkisen varkkopalvelun tuotannon ja hallinnan, käyttöliittymän, teknisen ratkaisun ja visuaalisuuden suunnittelu valmiin määrittelyraportin pohjalta Suuruusluokka : c. alle 100 000 Euroa Tarjoukset viim.: 13/04/05 klo 16:00 Toimitusaika : Huhtikuu 2005 - lokakuu 2005 Yhteyshenkilö : Petteri Nyman Sähköposti : petteri.nyman@eduskunta.fi Puh. : +35894322191 http://www.eduskunta.fi/ Eläketurvakeskus (ETK) ja Arek Oy (Arek) pyytävät tarjousta käyttöpalvelujensa toteuttamisesta. ETK:n ja Arekin yhteisenä tavoitteena on hankkia luotettavasti työeläkejärjestelmän ydinpalvelua tuottavaa toimintaympäristöä tukeva yhteinen käyttöpalvelu. Suuruusluokka : g. alle 6 500 000 Euroa Tarjoukset viim.: 31/05/05 klo 16:00

6 (10) Toimitusaika : Tarjouspyyntö julkaistaan TATIssa 1.4.2005. Käyttöpalvelut otetaan käyttöön 1.8.2006-1.1.2008 välisenä aikana. Asiakirjat : http://www.etk.fi http://www.arek.fi Yhteyshenkilö : ETK Pirjo Silius-Miettinen ja AREK Heikki Auvinen Sähköposti : pirjo.silius-miettinen@etk.fi Oulun yliopiston Mittalaitelaboratorio pyytää tarjousta langattomien mittausjärjestelmien kehitystyöstä ja toteutuksesta Suuruusluokka : c. alle 100 000 Euroa Toimitusaika : Tutkimushankkeen kesto on 1.2.2005 31.1.2007. Tarjottavien asiantuntijapalvelujen toimitus ajoittuu ajalle 1.5.2005 31.1.2007. Tarjouksen jättäminen: Tarjoukset tulee toimittaa 8.4.2005 klo 15.30 mennessä kahtena allekirjoitettuna kappaleena Oulun yliopiston Mittalaitelaboratorioon osoitteeseen: Mittalaitelaboratorio Teknologiapuisto 127, Kehräämöntie 7, 87400 Kajaani. Asiakirjat : http://milanet.fi/tarjouspyynnot/tarjouspyynnot.html Yhteyshenkilö : Veijo Sutinen Sähköposti : veijo.sutinen@oulu.fi Puh. : +358443533623 Fax : +35886149615 DATAPALVELUT: Parkanon kaupungin on hankkimassa asiakastietojärjestelmää sosiaali- ja terveystoimeen Suuruusluokka : d. alle 250 000 Euroa Tarjoukset viim.: 13/05/05 klo 15:00 Toimitusaika : 08-12/2005 Yhteyshenkilö : johtava lääkäri Matti Rajamäki Sähköposti : matti.rajamaki@parkano.fi Puh. : 0204202462 Fax : 0204202200 Liikenne- ja viestintäministeriön LUOTI-ohjelma pyytää tarjouksia tietoturva-asiantuntijaosaamisen tarjoamisesta ohjelman pilottihankkeiden käyttöön vuodeksi 2005. LUOTI on liikenne- ja viestintäministeriön tietoturvaohjelma vuosille 2005 2006. Sen tavoitteena on uusien monikanavaisten sähköisten palvelujen tietoturvan kehittäminen. Ohjelman tavoitteena on käytännön hankkeiden avulla kehittää uutta toimintamallia, jossa tietoturva otetaan sähköisiin palveluihin mukaan jo niiden kehittämisen alkuvaiheessa. Lopullisena tavoitteena on kuluttajien luottamuksen lisääminen uusiin sähköisiin palveluihin. Avoimen haun tarjouspyyntöasiakirja on saatavilla LUOTI-ohjelman verkkosivuilla www.luoti.fi, josta löytyy myös lisätietoja ohjelmasta. Asiakirja on saatavilla myös liikenne- ja viestintäministeriön verkkosivuilla www.mintc.fi/tarjouspyynnot. Suuruusluokka : c. alle 100 000 Euroa Tarjoukset viim.: 15/04/05 klo 16:00 Toimitusaika : Vuosi 2005. Asiakirjat : http://www.mintc.fi/tarjouspyynnot http://www.luoti.fi Yhteyshenkilö : Päivi Antikainen Sähköposti : paivi.antikainen@mintc.fi Puh. : +358916028460 Fax : +358916028460 Freelance-kääntäjiä skandinaavisiin kieliin Done Information hakee kokeneita freelance-kääntäjiä ja editoijia kielipareihin suomi-ruotsi ja ruotsisuomi, suomi-tanska, suomi-norja, englanti-tanska sekä englanti-norja.

7 (10) TÄYTÄ LOMAKE: http://www.donesolutions.com/done/sdsfree.nsf/sdsf?openform Done Information Oy on Helsingin pörssissä listatun Done Solutions Oyj:n tytäryhtiö, jonka palveluja ovat käännökset ja ohjelmistojen lokalisointi yli 80 kielelle, tekninen dokumentointi ja teknisen mainonnan palvelut. Done Informationin liikevaihto on noin 5 milj.euroa ja palveluksessa on Suomessa neljällä paikkakunnalla 65 henkilöä, ja kansainvälisesti kymmeniä yhteistyökumppaneita. 4 ----------SEMINAARIT & TAPAHTUMAT---------- IT MANAGEMENT 2005, 12.4.2005 Helsingissä IT MANAGEMENT 2005 -tapahtuma on yritysten ja yhteisöjen IT-toiminnoista vastaavien asiantuntijoiden ja päättäjien kohtauspaikka. Tapahtuman tavoitteena on antaa ajankohtaista tietoa ja esitellä tämän päivän IT-infraan liittyviä perustietoteknisiä ratkaisuja, tuotteita ja palveluja. IT MANAGEMENT -tapahtuman tärkeimmät teemat: - Tietoturva - Tietoliikenneratkaisut - Järjestelmäintegraatio - Verkkoteknologia Sisäänpääsy: HUOM! Sisäänpääsy veloituksetta ilmoittautumalla ennakkoon osoitteessa www.wanhasatama.com Sviaz/Expocomm 2005 -näyttely Moskovassa 10.-14.5.2005 Kansainvälinen Sviaz/Expocomm 2005 -näyttely on Itä-Euroopan suurin ja merkittävin informaatioteknologian ja tietoliikenneyhteyksien alan tapahtuma. Ensi vuonna näyttely järjestetään jo 17. kertaa. Vuoden 2004 näyttelyyn osallistui 870 näytteilleasettajaa, joista 313 ulkomaalaista yritystä, ja kävijöitä näyttely keräsi 95 000. Eri maita näyttelyssä oli edustettuina 36. Sviaz-näyttelyssä esitellään monipuolisesti alan uusimpia trendejä ja teknologioita. Esillä ovat: automaattiset tietoliikenne- ja ohjausjärjestelmät; radio- ja satelliittilaitteet ja järjestelmät; televisio- ja radioviestintävälineet; informaatioteknologian järjestelmät; verkkojärjestelmät; radioelektroniset kulutustarvikkeet; muut elektroniset laitteet ja yms. KATSO LISÄÄ: http://www.expocomm.com/moscow/ Tuottavuutta ja liikkumisen vapautta seminaarikiertue 27.4.2005 Vaasassa HP ja Intel järjestävät yhteistyössä Microsoftin ja F-Securen kanssa liikkuvuuteen ja tuottavuuteen keskittyvänseminaarikiertueen huhtikuussa 2005. Tule kuulemaan Vaasaan 27.4.2005 Hotelli Rantasipi Tropiclandiaan klo 9:00 (aamiainen 8:30 alkaen) 16:20 asiantuntijoiden kertomana tehokkaampien tiedonhallintaratkaisujen käytöstä ja tarkoituksenmukaisen teknologiantarjoamista toiminnan kehittämisen mahdollisuuksista. Seminaarin aikana on tilaisuus keskustella asiantuntijoiden kanssa. SEMINAARI ON ILMAINEN! Ilmoittautuminen: http://www.eventservices.fi/liikkuvuus/ilmoittaudu.php Seminaarin kotisivut: http://www.eventservices.fi/liikkuvuus/index.html FACT FINDING MATKA CeBIT ASIA 2005 MESSUILLE SHANGHAI, KIINA, 9.-15.5.2005 FACT FINDING RESA TILL CeBIT ASIA 2005 -MÄSSAN I SHANGHAI, KINA, 9-15.5.2005

8 (10) Viexpo järjestää fact finding matkan CeBIT ASIA 2005 messuille Shanghaihin Kiinaan. Shanghai on Kiinan tärkein ja modernein kaupunki ja siksi oivallinen paikka saada hyvä kuva siitä mitä Kiinalainen kehitys on ja kuinka nopeasti kasvavat (n.17%/vuosi) ovat Kiinan ICT markkinat. Matkan aikana tutustutaan messuihin mutta järjestetään myös paljon oheisohjelmaa, johon kuuluu mm. vierailuja eri kohteissa ja eri tahojen tapaamisia. Itse Shanghain kaupunki on jo näkemisen ja kokemisen arvoinen kohde. Kaikkien matkalle lähtevien toiveita kuunnellaan ja matkaohjelma räätälöidään kaikille sopivaksi. Tuettu matkan hinta on 890 / yritys (yksi henkilö/yritys oikeutettu tuettuun hintaan). Muut matkalle lähtevät maksavat täyden hinnan, joka on n.1,600. Tarkemman matkaohjelman ja lisätiedot antaa: Marko Mikkola / VIEXPO GSM 050-4102078 marko.mikkola@viexpo.fi Viexpo arrangerar en Fact Finding resa till CeBIT ASIA 2005 mässan i Shanghai, Kina. Shanghai är Kinas viktigaste och modernaste stad och är därför den bästa platsen att få en täckande helhetsbild av landets marknad. Det finns oändliga möjligheter i Kina och landets ICT-marknad sägs växa med hela 17% per år. Under resan bekantar vi oss inte bara med mässan utan på programmet finns även utflykter, möten och besök på olika platser. Staden Shanghai är redan i sig själv en otrolig upplevelse. Vi ser till att programmet faller alla i smaken och egna önskemål är välkomna. Resans pris (inkl. stöd) är 890 / företag. Endast en person per företag är berättigad till stödet, dvs följande personer betalar fullt pris ca. 1 600 / person. Fråga mer: Marko Mikkola / VIEXPO GSM 050-4102078 marko.mikkola@viexpo.fi 5 ----------AJANKOHTAISET KOULUTUKSET---------- TOIMITUSJOHTAJAKOULU 2005 2006 Toimitusjohtajakoulu on tarkoitettu pienten ja keskisuurten yritysten johtotehtävissä toimiville johtotehtäviin siirtyville tai siirtymistä valmentautuville henkilöille jotka haluavat rakentaa itselleen valmiudet kokonaisvaltaiseen yrityksen johtamiseen. Toimitusjohtajakoulu on kattava ja konkreettinen johtamiskoulutusohjelma. Se jakautuu kolmeen osaan: - Strategiseen - Operatiiviseen - Henkilöstön johtamiseen Toimitusjohtajakoulu sisältää 18 koulutuspäivää ja kaksi yrityskohtaista konsultointipäivää sekä tentit. Koulutus toteutetaan kerran kuukaudessa kahden peräkkäisen koulutuspäivän aikana. Opetus tapahtuu sekä luentojen keskusteluiden että erilaisten ryhmätöiden avulla. Ensimmäiset koulutuspäivät pidetään 25-26.5.2005, aiheina: johdanto yrityksen strategiaan, liiketoimintasuunnitelma, kuntotesti, yrityksen strategiaprosessi jatkuvasti muuttuvassa ympäristössä. Hinta: Pohjanmaan TE-keskuksen yritysosasto rahoittaa pääosin opiskelusi. Koulutuksen hinta on 1 430 euroa. KATSO OHJELMA TÄSTÄ: www.btb2000.com/new/poh/btb2000/asiakirjat/tj_2005-2006.pdf Lisätietoja koulutuksesta ja ilmoittautumiset: Matti Malka puh. (06) 3296 319, gsm. 044 0296 319, s-posti: matti.malka@te-keskus.fi tai www.te-keskus.fi/koulutuspankki > valitse Pohjanmaan TE-keskus > valitse valmennustilaisuudet TIMO-kehittämisohjelma - Tulkkina yritysten ja tutkimuslaitosten välillä

Nyt kannustetaan yritysten avainhenkilöitä teknologian ja innovaatioiden johtamiseen esimerkiksi prosessien pitkäjänteiseen kehittämiseen tietämystä lisäämällä ja soveltamalla. 9 (10) Toimintamenetelminä käytetään mm. yrityksissä tapahtuva kenttätyötä, kuten workshopit, koulutus ja konsultointi. Tavoitteena on aktivoida yritysjohtoa ja henkilökuntaa lyhyen ja pitkän tähtäyksen ajatteluun, suunnitteluun ja toteutukseen. Hankkeen lopputuloksena yritys täydentää ja täsmentää pitkän tähtäimen strategiaansa, joka takaa suoritus- ja kilpailukyvyn tulevaisuudessakin. Kouluttaja Pentti Koskinen: Ohjelman avulla parannetaan yhteistyötä pienten ja keskisuurten yritysten ja tutkimuslaitosten sekä korkeakoulujen kanssa. Yhteistyöllä voidaan edistää esim. tuotekonseptin laajentamista tai uudistamista, tuotannon tehostamista ja monipuolistamista tai myös asiakaskunnan etsimistä ja kasvattamista. Osallistumismaksu on 1 400 eur / yritys. Tarkista päivän tilanne suoraan kouluttajalta: Pentti Koskinen, Tietoneuvos Oy, puh. 050-5662 447, sähköposti: pentti.koskinen@tietoneuvos.inet.fi 6 ----------TEKES----------- Logistiikan mobiilit ja langattomat sovellukset 23.3.2005 Tekesin Elektronisen liiketoiminnan logistiikka (ELO)-teknologiohjelman teemapäivä 6.4.2005 esittelee monipuolisesti logistiikan mobiileja ja langattomia sovelluksia käytännössä. ELOn teemapäivään on koottu ajankohtaiset kuulumiset langattoman teknologian sovelluksista logistiikan kentällä. Aihealueita ovat RFID-teknologian hyödyntäminen logistiikkaketjussa, langattomat ratkaisut kuljetustoiminnan ohjauksessa, mobiilitekniikka asennusvalvonnassa, langaton puheohjaus sekä langattoman teknologian laitteiden esittely. Älykkäät RFID-tunnukset ja älypakkaukset jo nykypäivää Uuuden tekniikan käyttöönottoon liittyvistä ennakkoluuloista huolimatta älykkäät etätunnisteteknologiat ovat teollisuudessa yleistymässä myös Suomessa. Älykkään RFID-tunnisteen käsittely logistisessa ketjussa on jo nyt edullisempaa kuin viivakoodin. Tuotteen automaattisen tunnistuksen lisäksi uusi teknologia karsii toimitusvirheitä ja pienentää hävikkiä. Mobiilit ja langattomat sovellukset lisäävät kilpailukykyä ja tehostavat logistiikan ohjausta Suomalaisen ohjelmistotalon Stockwayn kehittämä RFID-ratkaisu tekee toimitusketjun läpinäkyväksi. Tieto ja dokumentit linkittyvät sähköisesti lähetykseen, joten tuotteesta saadaan ajantasaista tietoa koko sen elinkaaren ajan. Teemapäivän ohjelma: http://websrv2.tekes.fi/opencms/opencms/ohjelmaportaali/kaynnissa/elo/fi/system/tapahtuma.html?id =258&nav=Tapahtuma ÄLY-teknologiaohjelma kehitti automaatiojärjestelmistä fiksuja 21.3.2005 Tekesin viime vuonna päättyneessä ÄLY - Älykkäät automaatiojärjestelmät -teknologiaohjelmassa kehitettiin älykkäitä laskentamenetelmiä ja järjestelmätekniikkaa teollisuusautomaatiota varten: http://websrv2.tekes.fi/opencms/opencms/ohjelmaportaali/kaynnissa/aly/fi/system/uutinen.html?id=15 91&nav=Uutisia Tekes valmistelee liiketoiminnan ja johtamisen ohjelmaa 21.3.2005 Tekes on aloittanut yritysten liiketoimintaosaamista ja johtamista kehittävän Uudistuva liiketoiminta ja johtaminen -ohjelman valmistelun: http://www.tekes.fi/ajankohtaista/uutisia/uutis_tiedot.asp?id=4177&paluu= Matkapuhelin yleistyy kaupanteon välineenä 11.3.2005 Teollisuus- ja palvelutuotannon kiinteitä, tehokkaita tietojärjestelmiä siirretään yhä enemmän ja nopeammin älykkäisiin matkapuhelimiin: http://www.tekes.fi/ajankohtaista/uutisia/uutis_tiedot.asp?id=4152&paluu= TUPAS Lisää yrityksesi kilpailukykyä hyödyntämällä tutkimustuloksia Tekesin tutkimustulosten siirtopalvelulla (TUPAS) rahoitetaan pk-yritysten tutkimusorganisaatioilta ostamaa tutkimusalihankintaa. Palvelulla autetaan pk-yrityksiä ratkaisemaan pieniä, teknologisesti haastavia ongelmia parhaiden asiantuntijoiden avulla. Katso lisää: www.tekes.fi/julkaisut/tupas_suomi.pdf

10 (10) Mobiili-TUPAS -palvelussa pk-yritys voi selvittää mobiiliteknologian soveltamista liiketoimintansa kehittämiseen: www.btb2000.com/new/poh/btb2000/tiedote.asp?tunniste=492 TUPAS Öka ditt företags konkurrenskraft genom att utnyttja forskningsresultat Med Tekes tjänst för överföring av forskningsresultat (TUPAS) finansieras underleveranser som sm-företag köper från forskningsinstitut. Syftet med tjänsten är att hjälpa sm-företag att lösa mindre, teknologiskt utmanande problem med hjälp av de bästa experterna. TUPAS-broschyr finns också på svenska på nätet: www.tekes.fi/julkaisut/tupas_ruotsi.pdf Genom Mobiili-TUPAS tjänsten (Tekes) får sm-företag tillgång till forskningsresultat från branschen för mobil affärsverksamhet: www.btb2000.com/new/poh/btb2000/svenska/tiedote.asp?tunniste=492 7 ----------NEWS FROM SWEDEN----------- NYHETER FRÅN SVERIGE Tv i mobilen driver fram ny komprimering Med en och samma standard för bildkomprimering i allt från mobiltelefoner till HDTV hoppas telekomvärlden erövra ett område där Microsoft försökt få genomslag. Läs mer: http://www.elektroniktidningen.se/article.asp?article=18062 Phoxtal gör fiber till hemmet ekonomiskt möjligt Fiber till hemmet växer explosionsartat i vissa delar av världen, men ett problem är att även den billigaste optotransceiver kostar flera tusen kronor, och då med statlig subventionering. Svenska Phoxtal har nu gjort en transceiver som kostar ett par hundra kronor. Läs mer: http://www.elektroniktidningen.se/article.asp?article=18048 Linux i säkerhetskritisk realtid EMBEDDED WORLD 2005 NÜRNBERG Säkerhetskritisk realtidsprogramvara och Linux på samma processor. Det är möjligt med hjälp av mikrokärnan Pike OS från tyska Sysgo. Läs mer: http://www.elektroniktidningen.se/article.asp?article=18041 TIEDOKSENNE BTB2000.COM OTTAA MIELELLÄÄN YRITYSUUTISENNE YM. VASTAAVAT TIEDOTTEET VASTAAN JA JULKAISEE NIITÄ MAHDOLLISUUKSIEN MUKAAN www.btb2000.com PORTAALIN PÄÄSIVULLA JA UUTISKIRJEISSÄ. SÄHKÖPOSTIOSOITTEEMME ON btb2000.pohjanmaa@te-keskus.fi, JONNE VOITTE LÄHETTÄÄ MYÖS MUUTA POSTIA, ESIM. YHTEYSTIETOJENNE MUUTOKSET YM. ASIAT SEKÄ MYÖS PERUUTUSKIRJEEN, JOS ETTE JOSTAIN SYYSTÄ HALUA UUTISIAMME JATKOSSA SÄHKÖPOSTIINNE. TILL KÄNNEDOM BTB2000.COM TAR GÄRNA I FORTSÄTTNINGEN EMOT ERA FÖRETAGSNYHETER OCH MOTSVARANDE MEDDELANDEN OCH PUBLICERAR DEM PÅ www.btb2000.com PORTALENS HUVUDSIDA OCH I VÅRA NYHETSBREV. VÅR E-POST ADRESS ÄR btb2000.pohjanmaa@te-keskus.fi, DIT DU OCKSÅ KAN SKICKA ANNAN INFORMATION, SÅSOM ÄNDRINGAR I FÖRETAGSUPPGIFTER OSV. PÅ DENNA ADRESS KAN DU OCKSÅ ANNULLERA VÅRT NYHETSBREV, OM DU INTE VILL HA DET I FRAMTIDEN. Terveisin Hälsningar - Tommi & Andrè