6th Congress Valtakunnalliset of the World Lastentarhanopettajapäivät Society for Reconstructive / yleistietoja Microsurgery 29 June - 2 July 2011, Helsinki, Finland Tervetuloa näytteilleasettajaksi Valtakunnallisille Lastentarhanopettajapäiville! Osastopaikat sisältävät vain lattiatilan, eli ei rakenteita, kalusteita, sähköä tms. Ohessa seuraa tilauspaketti, jolla voitte täydentää osastoanne. Valittavananne on kolme erilaista valmispakettia, joita voitte vielä muilla tilauksilla täydentää. Voitte myös koota tilauksenne täysin omien toiveidenne mukaisesti. Mikäli rakennatte osastonne itse tai käytätte omaa rakentajaanne, laitattehan viimeistään 2 viikkoa ennen tapahtumaa osastopiirrokset tai tiedon, mitä osastollenne on tulossa. Oheisesta tilauspaketista löydätte tilauslomakkeet, joilla voi tilata: - valmispaketin, 3 vaihtoehtoa - rakenteita (seinät, otsalauta jne) - huopamaton (20 värivaihtoehtoa), aluslevytys tälle - sähkön ja valoja - kalusteita, viherkasveja - kevytrakenteita (roll-upit ym) sekä grafiikkaa Viimeinen normaalihintainen tilauspäivä on perjantaina 30.8.2013. Tämän jälkeen tehdyille tilauksille tulee 30 %:n lisätilausmaksu. Kysyttehän apua tilausten tekemiseen, mikäli sitä tarvitsette. TAPAHTUMAN JÄRJESTÄJÄ Lastentarhanopettajaliitto LTOL. Kysymykset paikkamyyntiin liittyen: lto13@hela-ry.fi TILAUKSET JA TEKNISET KYSYMYKSET: Sari Kallio / WS-Expogroup Oy Ltd Puh. (09) 6844 5322, sari.kallio@wsexpogroup.fi TAPAHTUMAPAIKKA Finlandia-talo Mannerheimintie 13 e, 00100 HELSINKI www.finlandiatalo.fi AIKATAULU: Rakentaminen / omat osastot: Perjantaina 27.9. klo 12.00-20.00 Somistusaika / valmisosastot: Perjantaina 27.9. klo 16.00-20.00 Lauantaina 28.9. klo 8.00-9.00 ja Sunnuntaina 29.9. klo 8.00-9.00 Näyttely avoinna: Lauantaina 28.9. klo 9.00-17.00. Sunnuntaina 29.9. klo 9.00-15.00. Purku / valmisosastot: Sunnuntaina 29.9. klo 15.15-18.00. Purku / omat osastot: Sunnuntaina 29.9. klo 15.15-21.00. Sari Kallio Hannuksenpelto 1 02270 Espoo, Finland Tel. +358 9 6844 5322 Telefax +358 9 6820 833 sari.kallio@wsexpogroup.fi
Valtakunnalliset Lastentarhanopettajapäivät / osastopaketit 1. LUXUS-VALMISPAKETTI 2. BASIC-VALMISPAKETTI - 250 cm helmenharmaat profiiliseinät talon kiinteitä seiniä ja naapureita vasten - otsalauta avoimille sivuille päin - 1 teksti/logo per otsalauta - virtasyöttö 8A sis. 1 kpl 3-osainen pistorasia - 1 halogeenispotti / osaston leveysmetri - huopamatto 18 värivaihtoehtoa, sis. aluslevy, mikäli alueella kokolattiamatto, joka sitä vaatii - 1 kpl suorakaidepöytä 70x120 cm - 2 kpl metallituoleja - 250 cm helmenharmaat profiiliseinät talon kiinteitä seiniä ja naapureita vasten - blanco-otsalauta avoimille sivuille päin - ei sisällä sähköä, valoja, otsalaudan sisältöä, mattoa tai kalusteita. Osastoa voi täydentää lisätilauksilla tai tuoda esim. omat kalusteet ym. 3. KALUSTETTU KEVYTOSASTO Kalustettu kevytosasto soveltuu erinomaisesti pieniin osastoihin, joihin ei ole tarkoitus tuoda paljon omaa tavaraa, mutta tärkeää on kuitenkin näyttää brändi/nimi selkeästi ja tyylikkäästi sekä tehdä osaston valmistelut helpoiksi (tuot vain esitteet ja läppärin ym.). Osasto ei sisällä perinteisiä profiiliseiniä, joita voit kuitenkin osaston sijainnin mukaan tarvittaessa tilata myös. Paketin sisältö: - omilla jaloillaan seisova brändiseinäke, sisältäen logonne sekä yhden valaisimen - 1 kpl baaritiski (95x40x91 cm), liukuovet, sisällä tilaa - 1 kpl jakkara - 1 kpl zik-zak esiteteline - 1 kpl 10A virtasyöttö 8A, sis. 1 kpl 3-osainen pistorasia Huom! Voit tilata 160,- + alv 24% lisähinnasta taustaseinän vuodan (100x201 cm) logon sijaan tulostetuna omalla tulostusvalmiilla aineistollanne. Tällöin tämä kuvavuota jää tapahtuman jälkeen omaksenne. Kysy lisää! Sari Kallio Hannuksenpelto 1 02270 Espoo, Finland Tel. +358 9 6844 5322 Telefax +358 9 6820 833 sari.kallio@wsexpogroup.fi
NÄYTTELYRAKENNETILAUS - BESTÄLLNING AV UTSTÄLLNINGSKONSTRUKTIONER - ORDER FOR CONSTRUCTIONS Tapahtuma Tillställning Event name Osaston nro Monter nr Stand No Osaston koko Monter storlek Stand size Viimeinen palautuspäivä Sista returneringsdag Please, return latest Palautusosoite/ Returneras till/ Return address Näytteilleasettaja/ Utställare/ Exhibitor Yhteyshenkilö/ Kontaktperson/ Contact person Y-tunnus/ Org. nr/ VAT No Puhelinnumero/ Telefon nummer/ Telephone number Hannuksenpelto 1, 02270 ESPOO, FINLAND Puh./ Tel. +358 (0)9 6844 530 Telefax +358 (0)9 6820 833 Projektipäällikkö/ Projektledare/ Project Manager Sähköpostiosoite/ E-post adress/ E-mail address Laskutusosoite/ Faktureringsadress/ Invoicing address Puhelin ja sähköposti/ Telefon och e-post/ Telephone and e-mail Projektipäällikkömme palvelevat Teitä kaikissa tapahtuman rakentamiseen liittyvissä kysymyksissä. Vår projektledare tjänar Er i alla frågor som rör byggandet av tillställning. Our project managers serve You in all matters relating to the construction of the event. Päiväys/ Datum/ Date Allekirjoitus/ Underskrift/ Signature R10 R12 R16 R25C R22C R25L R22L R40 Huopamatto Filtmatta Felt carpet väri färg colour Maton suojaus muovilla Mattskydd av plast Plastic carpet covering Maton aluslevy Bricka till matta Base sheet for carpet Seinäelementti/ 1 m Väggelement/ 1 m Partition/ 1 m Seinäelementti/ 0,5 m Väggelement/ 0,5 m Partition/ 0,5 m Taiteovi Bälgdörr Folding door h 250 cm h 220 cm h 250 cm h 220 cm 9,30 /m 2 2,70 /m 2 3,70 /m 2 40,00 35,50 78,00 Kpl/ St/ Pcs Yht./ Total Kpl/ St/ Pcs Yht./ Total R41 R43 R30 R25 R22 R26 R28 Verho Gardin Curtain Lukittava ovi Låsbar dörr Lockable door Otsalauta Frontbalk Fascia Tukipylväs Stödjepelare Supporting column Tukivaaka Stödbalk Horizontal supporting profile Tukijalka Stödjefot Supporting leg Harmaa/ Grå/ Grey Sininen/ Blå/ Blue Musta/ Svart/ Black h 250 cm h 220 cm 49,00 100,00 19,00 /m 9,00 8,50 /m 7,50 Seinäelementtien vakioväri on helmenharmaa./ Standard väggelementer är ljusgrå./ The colour of basic wall element is pearl grey. Värillinen seinäelementti/ 1 m Väggelement med färg/ 1 m Coloured partition/ 1 m 57,00 Värillinen seinäelementti/ 0,5 m Väggelement med färg/ 0,5 m Coloured partition/ 0,5 m 49,00 - punainen/ röd/ red - punainen/ röd/ red - sininen/ blå/ blue - sininen/ blå/ blue - vihreä/ grön/ green - vihreä/ grön/ green - musta/ svart/ black - musta/ svart/ black - valkoinen/ vit/ white - valkoinen/ vit/ white - pyökki/ bok/ beech - pyökki/ bok/ beech - kirsikka/ körsbär/ cherry - kirsikka/ körsbär/ cherry Oikeus hinnanmuutoksiin pidätetään./ Rätt till prisförändringar förbehålles./ We shall reserve us a right to change the prices. HINTOIHIN LISÄTÄÄN ARVONLISÄVERO 24%./ MERVÄRDESSKATT 24% TILLKOMMER./ VALUE ADDED TAX (VAT) 24% WILL BE ADDED. Hintaan sisältyy vuokra, pystytys ja purku. Näytteilleasettaja korvaa kadonneet tai vahingoittuneet yksiköt niiden täydestä arvosta. Laskutuslisä 6,00 (ulkomaiset yritykset 15,00 ). Viimeisen palautuspäivän jälkeen tehdyistä tilauksista peritään korotettu hinta (+30 %), mikäli toimitus on mahdollinen. Tilauksista, jotka perutaan myöhemmin kuin kaksi viikkoa ennen tapahtumaa, peritään 30 % hinnasta. I priset ingår hyra samt installation och demontering. Utställaren ersätter förkomna eller skadade enheter till deras fulla värde. Faktureringstillägg 6,00 (utländska företagen 15,00 ). För beställningar som görs efter sista returneringsdagen uppbärs förhöjt pris (+ 30 %), ifall leveransen är möjlig. För beställningar som annuleras senare än två veckor före evenemanget debiteras 30 % av priset. The price includes rent, construction and demolition. The exhibitor will have to pay damaged or lost equipment. Invoicing fee 6,00 (foreing companies 15,00 ). An increased price (+ 30 %) will be charged for orders made after deadline, if delivery is possible. For orders cancelled later than two weeks before the event will be charged 30 % of the price.
Tapahtuma Tillställning Event name VUOKRAKALUSTETILAUS - BESTÄLLNING AV HYRESMÖBLER - ORDER FOR RENTAL FURNITURE Osaston nro Monter nr Stand No Osaston koko Monter storlek Stand size Viimeinen palautuspäivä Sista returneringsdag Please, return latest Palautusosoite/ Returneras till/ Return address Näytteilleasettaja/ Utställare/ Exhibitor Yhteyshenkilö/ Kontaktperson/ Contact person Y-tunnus/ Org. nr/ VAT No Puhelinnumero/ Telefon nummer/ Telephone number Hannuksenpelto 1, 02270 ESPOO, FINLAND Puh./ Tel. +358 (0)9 6844 530 Telefax +358 (0)9 6820 833 Projektipäällikkö/ Projektledare/ Project Manager Sähköpostiosoite/ E-post adress/ E-mail address Laskutusosoite/ Faktureringsadress/ Invoicing address Puhelin ja sähköposti/ Telefon och e-post/ Telephone and e-mail Projektipäällikkömme palvelevat Teitä kaikissa tapahtuman rakentamiseen liittyvissä kysymyksissä. Vår projektledare tjänar Er i alla frågor som rör byggandet av tillställning. Our project managers serve You in all matters relating to the construction of the event. Päiväys/ Datum/ Date Allekirjoitus/ Underskrift/ Signature M11 M10 M13 M14 M14N M15 M43 M30 M30N M32 M33 M20V M40V K20 K22 K23 Liukuovikaappi Skjutdörrskåp Sliding door cabinet Liukuovikaappi Skjutdörrskåp Sliding door cabinet Kulmapala Hörnbit Corner piece Tietokonepöytä/ PC bord/ PC desk Lap top desk Infotiski Infodisk Info desk TV / Videotaso TV / Video disk TV / Video stand Vitriini liukuovikaapilla Vitrin med skjutdörrsskåp h 170 cm Vitrine with sliding door cabinet Pieni vitriini liukuovikaapilla Liten vitrin med skjutdörrsskåp Little vitrine with sliding door cabinet Tuplavitriini Dubbel vitrinskåp h 170 cm Double display cabinet Vitriini Vitrin h 111 cm Display vitrine Valaistu tiski Disk inkl. belysning h 105 cm Counter incl. illumination Valaistu Pisara-tiski, ei sis. kuvaa Belysad Pisara disk, ingen bild Illum. Pisara counter, no picture incl. Neuvottelupöytä Konferensbord Council table Baaripöytä Runt stående bord Bar table Neuvottelupöytä Konferensbord Council table h 75 cm h 91 cm h 91 cm h 91 cm h 117 cm h 111 cm h 70 cm 70 cm h 110 cm 70 cm h 70 cm 70 x 120 cm 62,00 74,00 52,00 77,00 52,00 87,00 87,00 166,00 90,00 188,00 90,00 87,00 160,00 Kpl/ St/ Pcs Yht./ Total Kpl/ St/ Pcs Yht./ Total 33,00 35,00 33,00 K23U K25K K25M K25L K24V K24U M24 K40 K42 K46 K47 K48 K54 M19 K36 K45 K49 Puunvärinen pöytä Bord med träd färjän Table, wooden colour Baarituoli Barstol Bar chair Tuoli, metallia Stol, metall Metal chair Käsinojallinen tuoli Stol med armstöd Chair with handles Nojatuoli Fåtölj Armchair Zik-Zak esitehyllykkö Zik-Zak broschyrhylla Zik-Zak display shelf Esitehylly seinäelementtiin Broschyrhylla för väggelement Display shelf for partition Seinänaulakko Klädhängare Clothes rack Pystynaulakko Fristående klädhängare Coat stand Vastauslaatikko Svarslåda Ballot box Tykkiteline Ställ för dataprojektor Video projektor shelf 70 cm korkea/ hög/ high 66 cm matala/ låg/ low 74 cm klaffi/ klaff musta/ svart/ black valkoinen/ vit/ white punainen/ röd/ red sininen/ blå/ blue beige vino/ sned/ slant suora/ rak/ straight 20 x 20 x 90 cm Tuotepilari 90 cm korkea/ höt/ high Produktpelare 70 cm matala/ låg/ low Display pillar 40 cm Valkokangaskapataulu Filmduk (lättväga platta) 180 x 100 cm White board Jääkaappi Kylskåp 88 l. Refrigerator Naulakko, 42 koukkua Klädhängare, 42 krokar Clothes rack, 42 hooks 33,00 36,00 13,00 15,00 58,00 45,00 21,00 16,00 26,00 26,00 40,00 35,00 45,00 89,00 35,00 Oikeus hinnanmuutoksiin pidätetään./ Rätt till prisförändringar förbehålles./ We shall reserve us a right to change the prices. HINTOIHIN LISÄTÄÄN ARVONLISÄVERO 24%./ MERVÄRDESSKATT 24% TILLKOMMER./ VALUE ADDED TAX (VAT) 24% WILL BE ADDED. Hintaan sisältyy vuokra, pystytys ja purku. Näytteilleasettaja korvaa kadonneet tai vahingoittuneet yksiköt niiden täydestä arvosta. Laskutuslisä 6,00 (ulkomaiset yritykset 15,00 ). Viimeisen palautuspäivän jälkeen tehdyistä tilauksista peritään korotettu hinta (+30 %), mikäli toimitus on mahdollinen. Tilauksista, jotka perutaan myöhemmin kuin kaksi viikkoa ennen tapahtumaa, peritään 30 % hinnasta. I priset ingår hyra samt installation och demontering. Utställaren ersätter förkomna eller skadade enheter till deras fulla värde. Faktureringstillägg 6,00 (utländska företagen 15,00 ). För beställningar som görs efter sista returneringsdagen uppbärs förhöjt pris (+ 30 %), ifall leveransen är möjlig. För beställningar som annuleras senare än två veckor före evenemanget debiteras 30 % av priset. The price includes rent, construction and demolition. The exhibitor will have to pay damaged or lost equipment. Invoicing fee 6,00 (foreing companies 15,00 ). An increased price (+ 30 %) will be charged for orders made after deadline, if delivery is possible. For orders cancelled later than two weeks before the event will be charged 30 % of the price.
SÄHKÖTILAUS - EL-BESTÄLLNING - ELECTRICAL ORDER Tapahtuma Tillställning Event name Viimeinen palautuspäivä Sista returneringsdag Please, return latest Palautusosoite/ Returneras till/ Return address Osaston nro Osaston koko SÄHKÖTILAUS - EL-BESTÄLLNING - ELECTRICAL ORDER Monter nr Stand No Monter storlek Stand size Näytteilleasettaja/ Utställare/ Exhibitor Y-tunnus/ Org. nr/ VAT No Yhteyshenkilö/ Kontaktperson/ Contact person Puhelinnumero/ Telefon nummer/ Telephone number Hannuksenpelto 1, 02270 ESPOO, FINLAND Puh./ Tel. +358 (0)9 6844 530 Telefax +358 (0)9 6820 833 Projektipäällikkö/ Projektledare/ Project Manager Sähköpostiosoite/ E-post adress/ E-mail address Laskutusosoite/ Faktureringsadress/ Invoicing address Puhelin ja sähköposti/ Telefon och e-post/ Telephone and e-mail Projektipäällikkömme palvelevat Teitä kaikissa tapahtuman rakentamiseen liittyvissä kysymyksissä. Vår projektledare tjänar Er i alla frågor som rör byggandet av tillställning. Our project managers serve You in all matters relating to the construction of the event. Päiväys/ Datum/ Date Allekirjoitus/ Underskrift/ Signature Osaston rakentaa/ somistaa:/ Montern byggs/ inreds av:/ The stand is constructed/ decorated by: Yritys/ Företag/ Company Yhteyshenkilö/ Kontaktperson/ Contact person Puhelin/ Telefon/ Telephone Osaston sijoituspiirros on liitettävä tilaukseen./ Placeringsplan bör bifogas./ Standplan must be attached. Osaston liittäminen sähköverkkoon, perusmaksu, sisältää 1 kpl pistorasia/osasto Supply current for stand, basic fee, includes one outlet / stand 1,5 kw (7A / 230 V) Kpl/ St/ Pcs Yht./Tot 75,00 3,6 kw (16A / 230 V) 114,00 11 kw (3 x 16A / 400 V ) 163,00 17 kw (3 x 25A / 400 V ) 341,00 43 kw (3 x 63A / 400 V ) 496,00 2,3 kw (10A / 230 V) / 24 h/vrk - ei UPS! 82,00 Jatkojohto / Skarvsladd / Extension cord 25,00 Valaisimet / Lights Halogeeni kohdevalaisin / Halogenlampa / Halogen spotlight 50W 28,00 Varsivalaisin 150 W / Halogenlampa med skaft / Halogen spolight with arm 33,00 PAR-valaisin / PAR-strålkastare / PAR Floodlight Monimetallivalaisinsetti / Metall halide lampa / Metal halide spotlight sis. 3 valaisinta ja virtakiskon / inkl. 3 lampor och strömskena / set of 3 lights, incl.bus bar Monimetallivalaisin / Metal halide lampa / Metal halide spotlight 300 W / (PAR56) 500 W / (PAR64) 40,00 45,00 3 x 70 W 127,00 39,00 HINTOIHIN LISÄTÄÄN ARVONLISÄVERO 24%./ MERVÄRDESSKATT 24% TILLKOMMER./ VALUE ADDED TAX (VAT) 24% WILL BE ADDED. Hintaan sisältyy vuokra, pystytys ja purku. Näytteilleasettaja korvaa kadonneet tai vahingoittuneet yksiköt niiden täydestä arvosta. Laskutuslisä 6,00 (ulkomaiset yritykset 15,00 ) Viimeisen palautuspäivän jälkeen tehdyistä tilauksista peritään korotettu hinta (+30%), mikäli toimitus on mahdollinen. Tilauksista, jotka perutaan myöhemmin kuin kaksi viikkoa ennen tapahtumaa, peritään 30% hinnasta. I priset ingår hyra samt installation och demontering. Utställaren ersätter förkomna eller skadade enheter till deras fulla värde. Faktureringstillägg 6,00 (utländska företagen 15,00 ) För beställningar som görs efter sista returneringsdagen upphörs förhojt pris (+30%), ifall leveransen är möjlig. För beställningar som annuleras senare än två veckor före evenemanget debiteras 30% av priset. The price includes rent, construction and demolition. The exhibitor will have to pay damaged or lost equipment. Invoicing fee 6,00 (foreing companies 15,00 ). An increased (price +30%) will be charged for orders made after deadline, if delivery is possible. For orders cancelled later than ywo weeks before the event be charged 30% of the price.
VIHERKASVIEN VUOKRATILAUS - BESTÄLLNING AV PRYDNADSVÄXTER - ORDER FOR RENTAL PLANTS Tapahtuma Tillställning Event name Osaston nro Monter nr Stand No Osaston koko Monter storlek Stand size Viimeinen palautuspäivä Sista returneringsdag Please, return latest Palautusosoite/ Returneras till/ Return address Näytteilleasettaja/ Utställare/ Exhibitor Yhteyshenkilö/ Kontaktperson/ Contact person Y-tunnus/ Org. nr/ VAT No Puhelinnumero/ Telefon nummer/ Telephone number Hannuksenpelto 1, 02270 ESPOO, FINLAND Puh./ Tel. +358 (0)9 6844 530 Telefax +358 (0)9 6820 833 Projektipäällikkö/ Projektledare/ Project Manager Sähköpostiosoite/ E-post adress/ E-mail address Laskutusosoite/ Faktureringsadress/ Invoicing address Puhelin ja sähköposti/ Telefon och e-post/ Telephone and e-mail Projektipäällikkömme palvelevat Teitä kaikissa tapahtuman rakentamiseen liittyvissä kysymyksissä. Vår projektledare tjänar Er i alla frågor som rör byggandet av tillställning. Our project managers serve You in all matters relating to the construction of the event. Päiväys/ Datum/ Date Allekirjoitus/ Underskrift/ Signature 701 702 705 720 725 Limoviikuna 150 cm Benjaminfikus/ Benjamin tree (Ficus Benjamina) Limoviikuna 180 cm Benjaminfikus/ Benjamin tree (Ficus Benjamina) Reunustraakkipuu 180 cm Regnbågsdracena/ Dragon tree (Dracaena marginata) Siroliuska-aralia 100 cm Paraplyaralia/ Umbrella plant (Schefflera arboricola) Laakeripuu 160 cm Lager/ Sweet bag (Laurus nobilis) 25,00 35,00 35,00 25,00 35,00 Kpl/ St/ Pcs Yht./ Total Kpl/ St/ Pcs Yht./ Total 731 732 742 751 756 760 Kentiapalmu 150 cm Förmakspalm/ Kentia palm 35,00 (Howea fosteriana) Kentiapalmu 200 cm Förmakspalm/ Kentia palm 49,00 (Howea fosteriana) Palmuvehka 80 cm Zamiakalla/ Zu Zu plant 15,00 (Zamioculcas zamiifolia) Muratti 80 cm Murgröna/ Ivy 15,00 (Hedera helix) Saniainen 40 cm Spjutbräken/ Sword fern 15,00 (Nephrolepis exaltata) Kukkivat kukat Sesongsblomma 4,00 Seasonal flower Väritoive kukkivalle kukalle Önskemål för färjan av sesongsblomman Colour request for seasonal flower Toimituskulu 15,00 / osasto lisätään kokonaishintaan. Expeditionskostnader 15,00 / monter tillkommer. Delivery cost of 15,00 / stand will be added. Oikeus hinnanmuutoksiin pidätetään./ Rätt till prisförändringar förbehålles./ We shall reserve us a right to change the prices. HINTOIHIN LISÄTÄÄN ARVONLISÄVERO 24%./ MERVÄRDESSKATT 24% TILLKOMMER./ VALUE ADDED TAX (VAT) 24% WILL BE ADDED. Hintaan sisältyy vuokra, pystytys ja purku. Näytteilleasettaja korvaa kadonneet tai vahingoittuneet yksiköt niiden täydestä arvosta. Laskutuslisä 6,00 (ulkomaiset yritykset 15,00 ). Viimeisen palautuspäivän jälkeen tehdyistä tilauksista peritään korotettu hinta (+30 %), mikäli toimitus on mahdollinen. Tilauksista, jotka perutaan myöhemmin kuin kaksi viikkoa ennen tapahtumaa, peritään 30 % hinnasta. I priset ingår hyra samt installation och demontering. Utställaren ersätter förkomna eller skadade enheter till deras fulla värde. Faktureringstillägg 6,00 (utländska företagen 15,00 ). För beställningar som görs efter sista returneringsdagen uppbärs förhöjt pris (+ 30 %), ifall leveransen är möjlig. För beställningar som annuleras senare än två veckor före evenemanget debiteras 30 % av priset. The price includes rent, construction and demolition. The exhibitor will have to pay damaged or lost equipment. Invoicing fee 6,00 (foreing companies 15,00 ). An increased price (+ 30 %) will be charged for orders made after deadline, if delivery is possible. For orders cancelled later than two weeks before the event will be charged 30 % of the price.
Tapahtuma Tillställning Event name MONITOIMIKALUSTE - UNIVERSAL MÖBEL - MULTIPURPOSE FURNITURE Osaston nro Monter nr Stand No Osaston koko Monter storlek Stand size Viimeinen palautuspäivä Sista returneringsdag Please, return latest Palautusosoite/ Returneras till/ Return address Näytteilleasettaja/ Utställare/ Exhibitor Yhteyshenkilö/ Kontaktperson/ Contact person Y-tunnus/ Org. nr/ VAT No Puhelinnumero/ Telefon nummer/ Telephone number Hannuksenpelto 1, 02270 ESPOO, FINLAND Puh./ Tel. +358 (0)9 6844 530 Telefax +358 (0)9 6820 833 Projektipäällikkö/ Projektledare/ Project Manager Sähköpostiosoite/ E-post adress/ E-mail address Laskutusosoite/ Faktureringsadress/ Invoicing address Puhelin ja sähköposti/ Telefon och e-post/ Telephone and e-mail Projektipäällikkömme palvelevat Teitä kaikissa tapahtuman rakentamiseen liittyvissä kysymyksissä. Vår projektledare tjänar Er i alla frågor som rör byggandet av tillställning. Our project managers serve You in all matters relating to the construction of the event. Päiväys/ Datum/ Date Allekirjoitus/ Underskrift/ Signature MK50 MK51 MK52 MK53 MK54 MK55 MK56 MK57 MK58 MK60 Kehikko Stomme Frame Rekkitanko Räckstång Railing Suora hylly Rak hylla Shelf straight Lasihylly Glas hylla Glass shelf Lankahylly suora Trådhylla rak Wire shelf straight Värillinen hyllytaso Rak hylla färgad Shelf straight coloured Lankahylly vino Trådhylla rak Wire shelf slant Taustalevy Fondvägg Background board Tuotepiikki Spjut Single dispenser arm Hyllykkö, sis. kehikko + 4 suoraa hyllyä Universal möbel inkl. 4 rak hyllor Multipurpose furniture incl. 4 shelves h 180 cm 25 mm 40 x 95 cm 40 x 95 cm 40 x 95 cm 40 x 95 cm 40 x 95 cm 95 x 180 cm Kpl/ St/ Pcs Yht./ Total 20,00 10,00 10,00 20,00 10,00 10,00 10,00 15,00 5,00 60,00 Oikeus hinnanmuutoksiin pidätetään./ Rätt till prisförändringar förbehålles./ We shall reserve us a right to change the prices. HINTOIHIN LISÄTÄÄN ARVONLISÄVERO 24%./ MERVÄRDESSKATT 24% TILLKOMMER./ VALUE ADDED TAX (VAT) 24% WILL BE ADDED. Hintaan sisältyy vuokra, pystytys ja purku. Näytteilleasettaja korvaa kadonneet tai vahingoittuneet yksiköt niiden täydestä arvosta. Laskutuslisä 6,00 (ulkomaiset yritykset 15,00 ). Viimeisen palautuspäivän jälkeen tehdyistä tilauksista peritään korotettu hinta (+30 %), mikäli toimitus on mahdollinen. Tilauksista, jotka perutaan myöhemmin kuin kaksi viikkoa ennen tapahtumaa, peritään 30 % hinnasta. I priset ingår hyra samt installation och demontering. Utställaren ersätter förkomna eller skadade enheter till deras fulla värde. Faktureringstillägg 6,00 (utländska företagen 15,00 ). För beställningar som görs efter sista returneringsdagen uppbärs förhöjt pris (+ 30 %), ifall leveransen är möjlig. För beställningar som annuleras senare än två veckor före evenemanget debiteras 30 % av priset. The price includes rent, construction and demolition. The exhibitor will have to pay damaged or lost equipment. Invoicing fee 6,00 (foreing companies 15,00 ). An increased price (+ 30 %) will be charged for orders made after deadline, if delivery is possible. For orders cancelled later than two weeks before the event will be charged 30 % of the price.
Tapahtuma Tillställning Event name TEKSTITILAUS - BESTÄLLNING AV TEXTER - ORDER FOR TEXTS Osaston nro Monter nr Stand No Osaston koko Monter storlek Stand size Viimeinen palautuspäivä Sista returneringsdag Please, return latest Palautusosoite/ Returneras till/ Return address Näytteilleasettaja/ Utställare/ Exhibitor Yhteyshenkilö/ Kontaktperson/ Contact person Y-tunnus/ Org. nr/ VAT No Puhelinnumero/ Telefon nummer/ Telephone number Hannuksenpelto 1, 02270 ESPOO, FINLAND Puh./ Tel. +358 (0)9 6844 530 Telefax +358 (0)9 6820 833 Projektipäällikkö/ Projektledare/ Project Manager Sähköpostiosoite/ E-post adress/ E-mail address Laskutusosoite/ Faktureringsadress/ Invoicing address Puhelin ja sähköposti/ Telefon och e-post/ Telephone and e-mail Projektipäällikkömme palvelevat Teitä kaikissa tapahtuman rakentamiseen liittyvissä kysymyksissä. Vår projektledare tjänar Er i alla frågor som rör byggandet av tillställning. Our project managers serve You in all matters relating to the construction of the event. Päiväys/ Datum/ Date Allekirjoitus/ Underskrift/ Signature Otsalautateksti/ Frontbalkstext/ Fasciatext Korkeus/ höjd/ height 130 mm, kiinnitettynä/ fastsatt/ fastened Standardikirjasintyypeillä ja väreillä/ Med standard typsnitt och färger/ With standard fonts and colours 4,50 / kirjain/ bokstav/ letter Muilla kirjasintyypeillä ja väreillä/ Med andra tyspnitt och färger/ With other fonts and colours á 6,00 / kirjain/ bokstav/ letter Muu kirjasintyyppi/ Andra typsnitt/ Other font: Musta/ Svart/ Black Punainen/ Röd/ Red Sininen/ Blå/ Blue Vihreä/ Grön/ Green Keltainen/ Gul/ Yellow Muu väri PMS/ Andra färgen PMS/ Other colour PMS Otsalauta logolla/ Frontbalk med logo/ Fascia with logo Hinnoitellaan erikseen/ Enligt skild offert/ By agreement Aineisto/ Materialet/ Material: - Sähköpostilla. Muista mainita tapahtuma ja osastonumero! - Aineiston tulee olla mielellään vektorigrafiikkana, tiedostomuodossa EPS, CDR, AI, värimäärityksineen - Som e-post. Kom ihåg att uppge evenemang och monternummer! - Om möjligt, materialet bör vara i vektorgrafit, EPS, CDR, AI, med färgdefinitioner - By e-mail. Remember to mention the event name and stand number! - If possible, the material should be in converted to curves, in EPS, CDR, AI, with colour definitons Oikeus hinnanmuutoksiin pidätetään./ Rätt till prisförändringar förbehålles./ We shall reserve us a right to change the prices. HINTOIHIN LISÄTÄÄN ARVONLISÄVERO 24%./ MERVÄRDESSKATT 24% TILLKOMMER./ VALUE ADDED TAX (VAT) 24% WILL BE ADDED. Hintaan sisältyy vuokra, pystytys ja purku. Näytteilleasettaja korvaa kadonneet tai vahingoittuneet yksiköt niiden täydestä arvosta. Laskutuslisä 6,00 (ulkomaiset yritykset 15,00 ). Viimeisen palautuspäivän jälkeen tehdyistä tilauksista peritään korotettu hinta (+30 %), mikäli toimitus on mahdollinen. Tilauksista, jotka perutaan myöhemmin kuin kaksi viikkoa ennen tapahtumaa, peritään 30 % hinnasta. I priset ingår hyra samt installation och demontering. Utställaren ersätter förkomna eller skadade enheter till deras fulla värde. Faktureringstillägg 6,00 (utländska företagen 15,00 ). För beställningar som görs efter sista returneringsdagen uppbärs förhöjt pris (+ 30 %), ifall leveransen är möjlig. För beställningar som annuleras senare än två veckor före evenemanget debiteras 30 % av priset. The price includes rent, construction and demolition. The exhibitor will have to pay damaged or lost equipment. Invoicing fee 6,00 (foreing companies 15,00 ). An increased price (+ 30 %) will be charged for orders made after deadline, if delivery is possible. For orders cancelled later than two weeks before the event will be charged 30 % of the price.
AV-TUOTTEET- AV PRODUKTER - AV PRODUCTS Tapahtuma Tillställning Event name Osaston nro Monter nr Stand No Osaston koko Monter storlek Stand size Viimeinen palautuspäivä Sista returneringsdag Please, return latest Palautusosoite/ Returneras till/ Return address Näytteilleasettaja/ Utställare/ Exhibitor Yhteyshenkilö/ Kontaktperson/ Contact person Y-tunnus/ Org. nr/ VAT No Puhelinnumero/ Telefon nummer/ Telephone number Hannuksenpelto 1, 02270 ESPOO, FINLAND Puh./ Tel. +358 (0)9 6844 530 Telefax +358 (0)9 6820 833 Projektipäällikkö/ Projektledare/ Project Manager Sähköpostiosoite/ E-post adress/ E-mail address Laskutusosoite/ Faktureringsadress/ Invoicing address Puhelin ja sähköposti/ Telefon och e-post/ Telephone and e-mail Projektipäällikkömme palvelevat Teitä kaikissa tapahtuman rakentamiseen liittyvissä kysymyksissä. Vår projektledare tjänar Er i alla frågor som rör byggandet av tillställning. Our project managers serve You in all matters relating to the construction of the event. Päiväys/ Datum/ Date Allekirjoitus/ Underskrift/ Signature 1. päivä/ 1. dag/ 1st day Kpl/ St/ Pcs Yht./ Total Seuraavat päivät Följande dagar Following days Kpl/ St/ Pcs Yht./ Total K80 32 LCD HD Ready 100,00 50,00 K80L 40 LCD, Full HD 135,00 60,00 K82 42 LCD, HD Ready 125,00 55,00 K84 47 LCD, Full HD 170,00 85,00 K89 55 LED, Full HD 200,00 100,00 K85 K86 K87 Jalusta 32 näytölle Monter för 32 LCD Stand for 32 LCD Hylly 32 jalkaan Ställ för 32 monter Shelf for 32 stand Jalusta 40/42/55 näytöille, 2 jalkaa, sis. hylly Monter för 40/42 LCD, 2 monterna, ink. ställ Stand for 40/42 LCD, 2 stands, incl. shelf 40,00 10,00 70,00 20,00 5,00 30,00 K88 K90 Seinäteline näytölle Väggfäste för LCD Wall rack for LCD DVD-soitin DVD-spelare DVD player 25,00 20,00 10,00 10,00 K91 VGA / HDMI splitter 25,00 15,00 Toimitus-/ asennuskulu 50,00 lisätään kokonaishintaan. Expeditions-/ installationskostnader 50,00 tillkommer. Delivery / fixing cost of 50,00 will be added. Oikeus hinnanmuutoksiin pidätetään./ Rätt till prisförändringar förbehålles./ We shall reserve us a right to change the prices. HINTOIHIN LISÄTÄÄN ARVONLISÄVERO 24%./ MERVÄRDESSKATT 24% TILLKOMMER./ VALUE ADDED TAX (VAT) 24% WILL BE ADDED. Hintaan sisältyy vuokra, pystytys ja purku. Näytteilleasettaja korvaa kadonneet tai vahingoittuneet yksiköt niiden täydestä arvosta. Laskutuslisä 6,00 (ulkomaiset yritykset 15,00 ). Viimeisen palautuspäivän jälkeen tehdyistä tilauksista peritään korotettu hinta (+30 %), mikäli toimitus on mahdollinen. Tilauksista, jotka perutaan myöhemmin kuin kaksi viikkoa ennen tapahtumaa, peritään 30 % hinnasta. I priset ingår hyra samt installation och demontering. Utställaren ersätter förkomna eller skadade enheter till deras fulla värde. Faktureringstillägg 6,00 (utländska företagen 15,00 ). För beställningar som görs efter sista returneringsdagen uppbärs förhöjt pris (+ 30 %), ifall leveransen är möjlig. För beställningar som annuleras senare än två veckor före evenemanget debiteras 30 % av priset. The price includes rent, construction and demolition. The exhibitor will have to pay damaged or lost equipment. Invoicing fee 6,00 (foreing companies 15,00 ). An increased price (+ 30 %) will be charged for orders made after deadline, if delivery is possible. For orders cancelled later than two weeks before the event will be charged 30 % of the price.
SIJOITUSPIIRROS- PLACERINGSPLAN - STAND PLAN Tapahtuma Tillställning Event name Osaston nro Monter nr Stand No Osaston koko Monter storlek Stand size Viimeinen palautuspäivä Sista retuneringsdag Please, return latest Palautusosoite/ Returneras till/ Return address Näytteilleasettaja/ Utställare/ Exhibitor Yhteyshenkilö/ Kontaktperson/ Contact person Y-tunnus/ Org. nr/ VAT No Puhelinnumero/ Telefon nummer/ Telephone number Hannuksenpelto 1, 02270 ESPOO, FINLAND Puh./ Tel. +358 (0)9 6844 530 Telefax +358 (0)9 6820 833 www.wsexprogroup.fi Projektipäällikkö/ Projektledare/ Project Manager Projektipäällikkömme palvelevat Teitä kaikissa tapahtuman rakentamiseen liittyvissä kysymyksissä. Vår projektledare tjänar Er i alla frågor som rör byggandet av tillställning. Our project managers serve You in all matters relating to the construction of the event. Puhelin ja sähköposti/ Telefon och e-post/ Telephone and e-mail Osaston rakentaa/ somistaa:/ Montern byggs/ inreds av:/ The stand is constructed/ decorated by: Yritys/ Företag/ Company Yhteyshenkilö/ Kontaktperson/ Contact person Puhelin/ Telefon/ Telephone R22/25 Seinäelementti/ Väggelemet/ Partition R30 Otsalauta/ Frontbalk/ Fascia Sähkösyöttö Eluttag Power feed Kohdevalo Spotlight Kaapit Skåp Cabinets Neuvottelupöydät Konferensbord Council tables Tuoli Stol Chair Baaripöytä Runt stående bord Bar table Baarituoli Barstol Bar chair Esitetelineet Broschyrställ Display shelves
KALUSTEET Möbler - Furniture Vakioväri helmenharmaa/ Standardfärg grå/ Standard color grey Värivaihtoehdot/ Färgalternativ/ Basic colors valkoinen/ vit/ white M11 M10 M13 M14N musta/svart/ black sininen/ blå/ blue punainen/ röd/ red erikoissävy tai painatus/ special färg eller print/ special color or print Huom!/ Obs! / Attn! Painoteknisistä syistä värit saattavat poiketa oikeista värisävyistä./ På grund av tryck teknik är färgerna endast händvisande. / Because of printing technigue colors aren t exactly correct. M14 M15 M43 Kaapit ja infotiski/ Skåp och infodisk/ Cabinets and Information desk Koodi/Kod/Code Nimike/Benämning/Item Koko/Storlek/Size M11 Liukuovikaappi*/ Skjutdörrsskåp*/ Sliding door cabinet* 95 x 75 x 40 cm M10 Liukuovikaappi*/ Skjutdörrsskåp*/ Sliding door cabinet* 95 x 91 x 40 cm M13 Kulmapala/ Hörnbit/ Corner piece 40 x 91 x 40 cm M14 Tietokonepöytä*/ PC bord*/ PC table* 96 x 91 x 68 cm M14N Lap-top taso/ Lap-top PC bord/ Lap-top computer table 50 x 92 x 57 cm M15 Infotiski*/ Infodisk*/ Information desk* 95 x 117 x 40 cm M43 TV-Videotaso/ TV-Videobord/ TV-Video table 100 x 20 x 50 cm +M10 * saatavana lukollisena/ finns som låsbar/ available with lock
KALUSTEET Möbler - Furniture Vakioväri helmenharmaa/ Standardfärg grå/ Standard color grey Värivaihtoehdot/ Färgalternativ/ Basic colors valkoinen/ vit/ white musta/svart/ black M30 M30N sininen/ blå/ blue punainen/ röd/ red erikoissävy tai painatus/ special färg eller print/ special color or print Huom!/ Obs! / Attn! Painoteknisistä syistä värit saattavat poiketa oikeista värisävyistä./ På grund av tryck teknik är färgerna endast händvisande. / Because of printing technigue colors aren t exactly correct. M32 M33 Vitriinit/ vitriner/ Vitrins Koodi/Kod/Code Nimike/Benämning/Item Koko/Storlek/Size M30 Kaappivitriini*/Vitrin med skjutdörrskåp*/ Vitrine with sliding door cabinet* 95 x 167 x 40 cm M30N Pieni kaappivitriini/ Liten vitrin med skjutdörrskåp/ Small vitrine with sliding door cabinet 40 x 167 x 40 cm M32 Tuplavitriini*/ Dubbelt vitrinskåp*/ Double display cabinet* 95 x 170 x 40 cm M33 Vitriini*/ Vitrinskåp* / Display vitrine* + M10* 100 x 20 x 50 cm * saatavana lukollisena/ finns som låsbar/ available with lock
KALUSTEET Möbler - Furniture Meeting point Pisara M20V M40 V K20 K22 Huom!/ Obs! / Attn! Painoteknisistä syistä värit saattavat poiketa oikeista värisävyistä./ På grund av tryck teknik är färgerna endast händvisande. / Because of printing technigue colors aren t exactly correct. K23U K23 Pöydät ja valaistut tiskit/ Bord och belysande diskar/ Tables and illuminated counters Koodi/Kod/Code Nimike/Benämning/Item Koko/Storlek/Size M20V Valaistu tiski/ Disk inkl. belysning/ Counter incl. illumination 89 x 105 x 34 cm Meeting point Pisara/ Meeting point Pisara/ Meeting point Pisara kysy lisää /fråga mera/ ask more M40 V Pisara-tiski/ Pisara desk/ Pisara counter 136 x 102 x 65 cm K20 Neuvottelupöytä/ Konferensbord/ Council table Ø70 cm, h=70 cm K22 Baaripöytä/ Runt stående bord/ Bar table Ø70 cm, h=110 cm K23 Neuvottelupöytä/ Konferensbord/ Counsil table 120 x 70 x 75 cm K23U Neuvottelupöytä (puu)/ Konferensbord (träd)/ Counsil table (wooden) 120 x 70 x 75 cm
KALUSTEET Möbler - Furniture K25K K25M K25L Huom!/ Obs! / Attn! Painoteknisistä syistä värit saattavat poiketa oikeista värisävyistä./ På grund av tryck teknik är färgerna endast händvisande. / Because of printing technigue colors aren t exactly correct. K24M musta/svart/black / K24V valk./vit/white K24U M24 Tuolit/ Stolar/ Chairs Koodi/Kod/Code Nimike/Benämning/Item Koko/Storlek/Size K25K Baarituoli, korkea/ Barstol,, hög/ Bar chair, high h=77 cm K25M Baarituoli, matala/ Barstol, låg/ Bar chair, low h=66 cm K25L Baarituoli, klaffi/ Barstol, klaff/ Bar chair, klaff h=74 cm K24M/K24V Metallituoli/ metall stol/ metal chair musta/svart/black, valk./vit/white K24U Käsinojallinen tuoli/ Stol med armstöd/ Chair with handles M24 Nojatuoli/ Fåtölj/ Armchair punainen/röd/red, sininen/blå/blue,beige
KALUSTEET Möbler - Furniture K46 MK50 K40 M19 K47 K42 Huom!/ Obs! / Attn! Painoteknisistä syistä värit saattavat poiketa oikeista värisävyistä./ På grund av tryck teknik är färgerna endast händvisande. / Because of printing technigue colors aren t exactly correct. K48 K54 K56 KV04 Koodi/Kod/Code Nimike/Benämning/Item Koko/Storlek/Size Hyllyt/ Hyllor/ Shelves Monitoimikaluste/ Flexibel möbel/ Multipurpose furniture 95 x 180 x 40 cm MK 50* Esitetelineet/ Broshyrhylla/ Display shelf K40 Zik-Zak esitehyllykkö/ Zik-Zak Broshyrhylla/ Zik-Zak display shelf h=165 cm K42V vino/sned/slant Esitehylly seinäelementtiin/ Broschyrhylla för väggelement/ 100 x 30 cm Display shelf for partition K42S suora/rak/straight Esitehylly seinäelementtiin/ Broschyrhylla för väggelement/ 100 x 30 cm Display shelf for partitio KV04 Esitehylly pystyprofiiliin/ Broschyrhylla för stödjepalare/ Display shelf for supporting column Muut kalusteet/ Andra möbler/ Other furniture Seinänaulakko/ Klädhengare/ Coat rack K46 K47 Pystynaulakko/ Fristående klädhängare/ Coat stand K48 Vastauslaatikko/ Svarslåda/ Ballor box h=30 / 70 cm, 30 x 30 cm Tykkiteline/ Ställ för dataprojektor/ Video projektor shelf K54 K56 Roskakori/ Papperskorg/ Wastepaper basket Tuotepilari/ Productpelare/ Display pillar h=90/ 70 cm, 40 cm M19 * MK 50 tilataan toivotuilla osilla/ Beställs med önskade tillbehör/ to be ordered with specific accessories
Vakioelementit Standardelement - Standard elements Vakioväri helmenharmaa/ Standardfärg grå/ Standard color grey harmaa/ grå/ grey valkoinen/ vit/ white musta/ svart/ black sininen/ blå/ blue punainen/ röd/ red pyökki/ bok/ beech kirsikka/ körsbär/ cherry Värivaihtoehdot/ Färgalternativ/ Basic colors valkoinen/ vit/ white musta/svart/ black R25C/R22C, R25L/R22L sininen/ blå/ blue punainen/ röd/ red erikoissävy tai painatus/ special färg eller print/ special color or print Huom!/ Obs! / Attn! Painoteknisistä syistä värit saattavat poiketa oikeista värisävyistä./ På grund av tryck teknik är färgerna endast händvisande. / Because of printing technigue colors aren t exactly correct. R40 R41 R43 Vakioelementit/ Standardelement/ Standars elements Koodi/Kod/Code Nimike/Benämning/Item Koko/Storlek/Size R 25C Seinäelementti / Väggelement/ Partition 100 x 250 cm R 22C Seinäelementti / Väggelement/ Partition 100 x 220 cm R25L Seinäelementti / Väggelement/ Partition 50 x 250 cm R22L Seinäelementti / Väggelement/ Partition 50 x 220 R40 Taiteovi*/ Bälgdörr*/ Folding door* R41 Verho/ Gardin/ Curtain harmaa/ grå/ grey, sininen/ blå/ blue, musta/ svart/ black R43 Lukittava ovi/ Låsbar dörr/ Lockable door * saatavana lukollisena/ finns låsbara/ available as lockable
Elementtien mitoitukset Elementmått - Elements measures Seinäelementti / Väggelement/ Partition element Koodi/ Kod/ Code R25L, R22L 40 455 40 Koodi/ Kod/ Code R25C, R22C 40 950 40 Levy/ Skiva/ Bord 469 x 2400 469 x 2120 2480/ 2200 2480/ 2200 50 50 Levy/ Skiva/ Bord 964 x 2400 964 x 2120 535 50 1030 50 Kaapit ja tiskit/ Skåp och diskar/ Cabinets and desks Koodi/ Kod/ Code M14N, M30N + M11, M10, M14, M15, M30 sivu/ sida/ side Koodi/ Kod/ Code M11, M10, M14, M15, M30 etu/ framsida/ front Koodi/ Kod/ Code M20V Koodi/ Kod/ Code M40V Levy/ Skiva/ Bord 365 x 695 Levy/ Skiva/ Bord 915 x 695 Levy/ Skiva/ Bord 716 x 880 Levy/ Skiva/ Bord 1074 x 920 400 950 890 1360
Matot Mattor - Carpets 21 211 210 51 musta/ svart/ black tummanharmaa/ vaaleanharmaa/ tummansininen/ mörkgrå/ dark grey ljusgrå/ light grey mörkblå/ dark blue PMS Cool Gray 10 PMS Cool Gray 7 PMS 295 55 52 58 611 sähkönsininen/ kirkas sininen/ violetti/ violett/ violet havunvihreä/ skog grön/ elblå/ electric blue ljusblå/ bright blue PMS 268 forest green PMS 287 PMS 3005 PMS 574 648 65 660 vihreä/ grön / green ruohonvihreä/ gräs grön / omenanvihreä/ äppel PMS 342 grass green grön/ apple green PMS 355 PMS 361 722 ruskea/ brun/ braun PMS 476 beige/ beige/ beige PMS 728 114 313 37 359 viininpunainen/ vinröd / burgundy PMS 194 punainen/ röd / red PMS 186 aasian punainen/ asien röd / asia red PMS 187 314 pinkki / pink / pink PMS 218 33 322 221 oranssi/ orange/ orange vaalea oranssi/ ljus orange/ keltainen/ gul/ yellow PMS 172 light orange PMS Yellow PMS 151 Huom!/ Obs! / Attn! Painoteknisistä syistä värit saattavat poiketa oikeista värisävyistä./ På grund av tryck teknik är färgerna endast händvisande. / Because of printing technigue colors aren t exactly correct.
VALAISTUS Belysning - Lighting S08/S09 S42 S10 S17 S19A/ S19B S40 S41 S16 Valaisimet/ Armatur/ Lightning devices Koodi/Kod/Code Nimike/Benämning/Item Koko/Storlek/Size S08 Virtakisko/ Strömskena/ Busbar 2,5 m S09 Virtakisko/ Strömskena/ Busbar 1,5 m S10 Kohdevalaisin halogeeni/ Halogen spotlight harmaa/ grå/ grey, musta/ svart/ black 100/ 150 W S16 Jatkojohto/ Skarvsladd/ Extension cord S17 Varsikohdevalaisin/ Halogenspot med skaft/ Halogenspot with arm 50 W S19A PAR-valaisin/ PAR-strålkastare/ PAR-Floodlight 300 W S19B PAR-valaisin/ PAR-strålkastare/ PAR-Floodlight 500 W S40 Monimetallivalaisin/ Metal halide spot light 70 W S41 Monimetallivalaisin setti 3 kpl/ Metal halide spot light set, 3 st./ 3pc S42 Varsikohdevalo, monimetalli/ Metal halide spot light med skaft/ with arm 35 W
VUOKRAKASVIEN KUVASTO / 2013 RENTAL PLANTS 701/702 705 720 725 731/732 742 751 756 760 KUKKIVAT KUKAT/SEASONAL FLOWER
Esite- ja kuvatelineet
ESITE- JA KUVATELINEET Roll-upit D10 D11 D12A D13 D110 UUTUUS! D14 D15 Roll-upit Koodi Nimike Kuvakoko Hinta D10 Roll-up Style, sis. tulostuksen ja kuljetuskassin 840 x 2000 mm 139,00 D11 Roll-up Elite, sis. tulostuksen ja kuljetuskassin 840 x 2000 mm 139,00 D12A Roll-up Standard, sis. tulostuksen ja kuljetuskassin 840 x 2000 mm 99,00 D12B Roll-up Standard, sis. tulostuksen ja kuljetuskassin 990 x 2000 mm 109,00 D13 Roll-up Economy, sis. tulostuksen ja kuljetuskassin 840 x 2000 mm 89,00 D14 Roll-up Maxi, sis. tulostuksen ja kuljetuskassin 2390 x 2000 mm 319,00 D15 Roll-up Tall, sis. tulostuksen ja kuljetuskassin 840 x 2000-2400 mm 169,00 D110 Roll-up halogeenivalaisin, 50 W 35,00 Hintoihin lisätään alv 24%. Hinnat vapaasti varastossamme (pakkaus- ja toimituskulut lisätään). Edellyttää tulostusvalmista aineistoa (kts. aineisto-ohjeet). WS-Expogroup Oy Ltd Hannuksenpelto 1 02270 Espoo Puh. (09) 6844 530 Fax. (09) 6820 833 wsexpogroup@wsexpogroup.fi
ESITE- JA KUVATELINEET Pop-upit Delta 3 x 3/4 x 3 pop-up paketti - taittuva kehikko - magneettikiskot - 5 kuvavuotaa (3 x 3 -malli) - 6 kuvavuotaa (4 x 3 -malli) - 2 halogeenivalaisinta - pöytänä toimiva pyörällinen kuljetuslaatikko, sis. puisen pöytätason D20 Pop-upit Koodi Nimike Koko Hinta D20 Pop-up 3 x 3 254 x 222 cm 1699,00 Sisältää kuljetuspakkauksen/pöydän (ei sis. kuljetuspakkauksen kuvavuotaa) D21 Pop-up 4 x 3 307 x 222 cm 1949,00 Sisältää kuljetuspakkauksen/pöydän (ei sis. kuljetuspakkauksen kuvavuotaa) Saatavilla myös muita kokoja D200 Kuvavuota kuljetuspakkaukseen 1855 x 785 mm 180,00 Hintoihin lisätään alv 24%. Hinnat vapaasti varastossamme (pakkaus- ja toimituskulut lisätään). Edellyttää tulostusvalmista aineistoa (kts. aineisto-ohjeet). WS-Expogroup Oy Ltd Hannuksenpelto 1 02270 Espoo Puh. (09) 6844 530 Fax. (09) 6820 833 wsexpogroup@wsexpogroup.fi
ESITE- JA KUVATELINEET Esitetelineet D30A D30B D31 D32 Esitetelineet Koodi Nimike Koko Hinta D30A Esiteteline, tumma puu/metalli, kuljetuskassi 28 x 122 x 45 cm 99,00 D30B Esiteteline, vaalea puu/metalli, kuljetuskassi 28 x 122 x 45 cm 99,00 D31 Esiteteline, pleksi/alumiini, kuljetussalkku 28 x 150 x 35 cm 99,00 D32 Esiteteline, pleksi/kromi, kuljetuskassi 26 x 156 x 28 cm 99,00 Hintoihin lisätään alv 24%. Hinnat vapaasti varastossamme (pakkaus- ja toimituskulut lisätään). WS-Expogroup Oy Ltd Hannuksenpelto 1 02270 Espoo Puh. (09) 6844 530 Fax. (09) 6820 833 wsexpogroup@wsexpogroup.fi
ESITE- JA KUVATELINEET Lipputangot, A-telineet D70 & D71 D40 D41 Lipputangot Koodi Nimike Lipun koko Hinta D40 Lipputanko, 4,1 m korkea, kuljetuslaukut 80 x 280 cm 259,00 * D41 Lipputanko, 5,4 m korkea, kuljetuslaukut 100 x 300-350 cm 299,00 * D70 A-teline, sis. pleksit kuvien päälle 70 x 100 cm 99,00 D71 A-teline, sis. pleksit kuvien päälle 50 x 70 cm 99,00 * Hintoihin lisätään alv 24%. Hinnat vapaasti varastossamme (pakkaus- ja toimituskulut lisätään). Edellyttää tulostusvalmista aineistoa (kts. aineisto-ohjeet). WS-Expogroup Oy Ltd Hannuksenpelto 1 02270 Espoo Puh. (09) 6844 530 Fax. (09) 6820 833 wsexpogroup@wsexpogroup.fi
ESITE- JA KUVATELINEET Köysitolpat, aitaelementit ja Snap-kuvakehykset D50A D50B D51 D52A D52B D53 D60, D61, D62, D63 Sekalaiset Koodi Nimike Koko Hinta D50A Köysitolppa Classic, kromi korkeus 100 cm 60,00 D50B Köysitolppa Classic, messinki korkeus 100 cm 60,00 D51 Köysitolpan köysi, punainen, kromi- tai messinkipäät pituus 150 cm 19,00 D52A Köysitolppa Modern, kromi, hihna 180 cm korkeus 90 cm 55,00 D52B Köysitolppa Modern, musta, hihna 180 cm korkeus 90 cm 55,00 D53 Aitaelementti, alumiinia, kankaalla tai levyllä koko räätälöitävissä KYSY TARJOUS D60 Snap-kehys, alumiinia, pleksilasi 70 x 100 cm 45,00 D61 Snap-kehys, alumiinia, pleksilasi 50 x 70 cm 25,00 D62 Snap-kehys, alumiinia, pleksilasi A3 19,00 D63 Snap-kehys, alumiinia, pleksilasi A4 14,00 Hintoihin lisätään alv 24%. Hinnat vapaasti varastossamme (pakkaus- ja toimituskulut lisätään). WS-Expogroup Oy Ltd Hannuksenpelto 1 02270 Espoo Puh. (09) 6844 530 Fax. (09) 6820 833 wsexpogroup@wsexpogroup.fi
ESITE- JA KUVATELINEET Aineisto-ohjeet Roll-up vuota Koodi D10, D11, D12A, D13 (D15) Koodi D12B Koodi D14 84 cm 99 cm 239 cm 20 cm 220 (240) cm 220 cm bleed 220 cm Näkyvä: 84 x 200 (220) cm (ilman bleediä) Aineisto: 84 x 220 (240) cm 20 cm Näkyvä: 99 x 200 cm (ilman bleediä) Aineisto: 99 x 220 cm bleed Näkyvä: 239 x 200 cm (ilman bleediä) Aineisto: 239 x 220 cm 20 cm bleed Käyttämämme ohjelmaversiot, PC/Windows - Adobe InDesign CS5 - Adobe Illustrator CS5 - Adobe Photoshop CS5 - Corel Draw X3 - Macromedia Freehand MX Yleistä Lähetä aineisto 1:1 koossa, mikäli mahdollista (muuten skaalaus 50%, 25% jne). Tekstit tulisi aina kovertoida poluiksi. Kuvatiedostot TIFF-, EPS-, PSD- tai JPG-muodossa ja resoluutio minimissään 80 dpi. Oletusväriprofiilina käytä CMYK (Euroscale Coated v2). Mikäli väreillä PMS-värimääritykset, liitä ne mukaan. PDF-tiedostot 1:1 koossa ja kulmamerkit mukana. Toimita työstäsi paperi- tai PDF-vedos. Värivedoksena hyväksymme vain kalibroidulla ammattikäyttöön hyväksytyllä tulostimella tulostetun vedoksen. OLE TARKKANA! Aineiston tarkistus Tarkistamme aineistoista vain, että se on oikeassa koossa. Emme ota kantaa sommitteluun tai tarkista, onko aineiston kuvien resoluutio riittävä. Mikäli aineisto ei ole CMYK väreissä, saattavat värit muuttua tulostusprosessissa. Tarkista aina ennen kuin lähetät aineiston, että: - olet lukenut aineisto-ohjeemme - lähetät aineiston PDF-muodossa. Pop-up seinäkkeet JPG-muodossa - aineisto on 1:1 koossa - kaikki värit CMYK, Euroscale coated v2 (liitä väriprofiili mukaan) - aineiston koko on oikea, telineeseen sopiva - aineistossa on mukana tarvittava rullausvara - kuvien resoluutio on riittävä - värisyvyys/sävyero on riittävä. Tulostuakseen on värisävyn oltava yli 20 %. Aineiston toimittaminen Aineistot sähköpostilla, CD- tai DVD-levyllä. FTP-palvelimemme osoitteen, käyttäjätunnuksen ja salasanan saat yhteyshenkilöltämme. WS-Expogroup Oy Ltd Hannuksenpelto 1 02270 Espoo Puh. (09) 6844 530 Fax. (09) 6820 833 wsexpogroup@wsexpogroup.fi
ESITE- JA KUVATELINEET Aineisto-ohjeet Impact pop-up 3 x 3 (5 vuotaa) Koodi D20 Impact pop-up 4 x 3 (6 vuotaa) Koodi D21 673 mm 673 mm 2225 mm Kuvavuota: 673 x 2225 mm 2225 mm Kuvavuota: 673 x 2225 mm Kuljetuslaatikon kuvavuota 1855 x 785 mm (kuvavuota 1755 mm + 100 mm ylimeno oikeaan reunaan) 970 mm Kuljetuslaatikon kuvavuota 1855 x 785 mm (kuvavuota 1755 mm + 100 mm ylimeno oikeaan reunaan) 970 mm Edessä näkyvä osa 600 mm Edessä näkyvä osa 600 mm 2540 mm 3070 mm Yleistä Aineiston toimittaminen Yleistä Aineiston toimittaminen Lähetä aineisto JPG-tiedostona 1:1 koossa, seinäke: 4038 x 2225 mm, kuljetuslaatikon vuota: 1855 x 785 mm. Aineiston minimiresoluutio 80 dpi. Aineistossa ei saa olla kulmamerkkejä, eikä ylimenoja. Yleistä Oletusväriprofiilina käytä CMYK (Euroscale Coated v2). Kylläisyys/syvyero tulee olla yli CMYK 30% toistuakseen Lähetä selvästi. aineisto JPG-tiedostona 1:1 koossa. Huomioi, että reunimmaiset kuvavuodat kääntyvät osittain 3x3 taakse. pop-upin seinäke: 3365 x 2225 mm. 4x3 pop-upin seinäke: 4438 z 2225 mm. Virheiden välttämiseksi mukana tulee olla näyttökuva koko Kuljetuslaation seinäkkeestä. vuota: 1855 X 785 mm. Aineiston minimiresoluutio 80 dpi. Aineistossa ei saa olla kulmamerkkejä, eikä ylimenoja. Oletusväriprofiilina käytä CMYK (Euroscale Coated v2). Kylläisyys/sävyero tulee olla yli CMYK 30% toistuakseen selvästi. Huomioi, että reunimmaiset kuvavuodat kääntyvät osittain taakse. Virheiden välttämiseksi mukana tulee olla näyttökuva koko seinäkkeestä. Aineiston toimittaminen Aineistot sähköpostilla, CD- tai DVD-levyllä. FTP-palvelimemme osoitteen, käyttäjätunnuksen ja salasanat saat yhteyshenkilöltämme. Aineistot sähköpostilla, CD- tai DVD-levyllä. FTP-palvelimemme osoitteen, käyttäjätunnuksen ja salasanan saat yhteyshenkilöltämme. Lähetä aineisto JPG-tiedostona 1:1 koossa, seinäke: 4038 x 2225 mm, kuljetuslaatikon vuota: 1855 x 785 mm. Aineiston minimiresoluutio 80 dpi. Aineistossa ei saa olla kulmamerkkejä, eikä ylimenoja. Oletusväriprofiilina käytä CMYK (Euroscale Coated v2). Kylläisyys/syvyero tulee olla yli CMYK 30% toistuakseen selvästi. Huomioi, että reunimmaiset kuvavuodat kääntyvät osittain taakse. Virheiden välttämiseksi mukana tulee olla näyttökuva koko OLE TARKKANA! Aineiston tarkistus Aineistot sähköpostilla, CD- tai DVD-levyllä. FTP-palvelimemme osoitteen, käyttäjätunnuksen ja salasanat saat yhteyshenkilöltämme. Tarkistamme aineistoista vain, että se on oikeassa koossa. Emme ota kantaa sommitteluun tai tarkista, onko aineiston kuvien seinäkkeestä. resoluutio riittävä. Mikäli aineisto ei ole CMYK väreissä, saattavat värit muuttua tulostusprosessissa. Tarkista aina ennen kuin lähetät aineiston, että: - olet lukenut aineisto-ohjeemme - lähetät aineiston PDF-muodossa. Pop-up seinäkkeet JPG-muodossa - aineisto on 1:1 koossa - kaikki värit CMYK, Euroscale coated v2 (liitä väriprofiili mukaan) - aineiston koko on oikea, telineeseen sopiva - aineistossa on mukana tarvittava rullausvara - kuvien resoluutio on riittävä - värisyvyys/sävyero on riittävä. Tulostuakseen on värisävyn oltava yli 20 %. WS-Expogroup Oy Ltd Hannuksenpelto 1 02270 Espoo Puh. (09) 6844 530 Fax. (09) 6820 833 wsexpogroup@wsexpogroup.fi