VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Carbidopa/Levodopa Fair-Med 12,5 mg/50 mg tabletit Carbidopa/Levodopa Fair-Med 25 mg/100 mg tabletit

Samankaltaiset tiedostot
Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

VALMISTE YHT E ENVET O

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. SINEMET 25 mg/100 mg tabletit SINEMET 12,5 mg/50 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

esimerkkipakkaus aivastux

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti. Tabletit ovat valkoisia, pyöreitä, kuperia ja niissä on merkintä 7. Tabletin halkaisija on 7 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

VALMISTEYHTEENVETO 1

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Galieve Peppermint purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää levodopaa 100 mg ja karbidopamonohydraattia vastaten karbidopaa 25 mg.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Hiuspohja pestään Ketoconazol ratiopharm shampoolla, jonka annetaan vaikuttaa 3-5 minuutin ajan ennen huuhtelua.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Actavis tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Ensisijaisesti ripulin ja ilmavaivojen hoito. Voidaan käyttää myös akuuttien lääkeaine- ja muiden myrkytysten ensiapuun.

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi depottabletti sisältää 200 mg levodopaa ja 50 mg karbidopaa (karbidopamonohydraattina).

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Ummetus, liikahappoisuuteen liittyvät mahavaivat, gastriitti, maha- ja pohjukaissuolihaava, meteorismi.

VALMISTEYHTEENVETO. Kroonisen ummetuksen hoito Kuivuneen, kovan ulostemassan (koprostaasin) pehmentäminen ja hajottaminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys mikonatsolille, muille imidatsolijohdannaisille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:

Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Neste- ja elektrolyyttihukka esim. leikkauksen, trauman tai palovammojen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

VALMISTEYHTEENVETO. Kaikki hengitystiesairaudet, joissa esiintyy sitkeän liman kertymistä keuhkoputkiin.

Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

Yksi gramma Silkis-voidetta sisältää 3 mikrogrammaa kalsitriolia (INN). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen tai melkein valkoinen, tasainen, viistoreunainen, jakouurteellinen tabletti, halkaisija n. 9 mm, koodi ORN 276.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml. Valmisteen kuvaus: miedosti tuoksuva, väritön tai hieman kellertävä liuos

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia ja 1 mg setyylipyridiniumkloridia.

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista

VALMISTEYHTEENVETO. Bricanyl Turbuhaler 0,25 mg/annos ja 0,5 mg/annos inhalaatiojauheet

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, soikea, jakouurteellinen; toisella puolella merkintä LT 10.

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellisen parenteraalisen ravitsemuksen täydennyksenä vesiliukoisten vitamiinien päivittäisen tarpeen tyydyttämiseksi.

VALMISTEYHTEENVETO. 5 ml:n mittalusikallinen oraaliliuosta sisältää 15 mg ambroksolihydrokloridia.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

Yksi g sisältää bentsoyyliperoksidia, vesipitoinen, vastaten vedetöntä bentsoyyliperoksidia 50 mg.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Comfora 595 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 8,5 ml ampulli sisältää 1 mg terlipressiiniasetaattia, vastaten 0,85mg terlipressiiniä.

Clomicalmin tehoa ja turvallisuutta ei ole varmistettu alle 1,25 kg painavilla eikä alle kuuden kuukauden ikäisillä koirilla.

VALMISTEYHTEENVETO. Pediatriset potilaat Viscotears-silmägeelin turvallisuutta ja tehoa lasten hoidossa ei ole varmistettu. Tietoja ei ole saatavilla.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. NIZORAL 2 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Ketokonatsoli 20 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Kirkas tai lähes kirkas, väritön tai lähes väritön liuos, jolla on hedelmäinen aromaattinen tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vectatone 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Revertor vet 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

1 ml siirappia sisältää 1,5 mg butamiraattisitraattia, joka vastaa 0,924 mg:aa butamiraattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO. Matkapahoinvoinnin ja merisairauden ehkäisyyn ja lievittämiseen aikuisille ja yli 12-vuotiaille nuorille.

PAKKAUSSELOSTE. Comtess 200 mg tabletti, kalvopäällysteinen Entakaponi

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

VALMISTEYHTEENVETO. Tuulix on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

Lonkan ja polvien nivelrikkoon liittyvä lievä ja keskivaikea kipu

VALMISTEYHTEENVETO. Mesillinaamille herkkien gramnegatiivisten bakteerien aiheuttamat virtsatieinfektiot.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: kellertävän valkoinen, läpikuultava, homogeeninen voide.

Potilaan päiväkirja. Avuksi maksa-arvojen ja käyntiaikojen seurantaan ensimmäisen hoitovuoden ajaksi

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Viscotears 2 mg/g silmägeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Transkriptio:

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Carbidopa/Levodopa Fair-Med 12,5 mg/50 mg tabletit Carbidopa/Levodopa Fair-Med 25 mg/100 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi Carbidopa/Levodopa Fair-Med -tabletti sisältää 13,5 mg karbidopamonohydraattia (joka vastaa 12,5 mg vedetöntä karbidopaa) ja 50 mg levodopaa. Yksi Carbidopa/Levodopa Fair-Med -tabletti sisältää 27,0 mg karbidopamonohydraattia (joka vastaa 25 mg vedetöntä karbidopaa) ja 100 mg levodopaa. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Tabletti. Carbidopa/Levodopa Fair-Med 12,5 mg/50 mg tabletit ovat vaaleankeltaisia, soikeita, kooltaan 9,65 mm x 5,00 mm. Tablettien toisella puolella on merkintä C ja toisella puolella on merkintä 17. Carbidopa/Levodopa Fair-Med 25 mg/100 mg tabletit ovat vaaleankeltaisia, pyöreitä, halkaisijaltaan 8 mm. Tablettien toisella puolella on merkintä C ja toisella puolella on merkintä 19. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Parkinson-lääke. Parkinsonin taudin ja oireyhtymän hoitoon. 4.2 Annostus ja antotapa Annostus Optimaalinen karbidopan/levodopan vuorokausittainen annostus on määritettävä yksilöllisesti huolellisesti titraamalla. Carbidopa/Levodopa Fair-Med -tabletteja on saatavana karbidopan ja levodopan suhteissa 1:4 tai 1:10 tarkan yksilöllisen annostuksen titraamiseksi. Jos annokset eivät ole toteutettavissa/käytännöllisiä tällä lääkevalmisteella, muita lääkevalmisteita on saatavana. Yleisiä näkökohtia Tutkimukset osoittavat, että karbidopa estää perifeerisen dopadekarboksylaasin toiminnan (entsyymi on täysin saturoitunut) suunnilleen 70 100 mg:n vuorokausiannoksina. Tätä pienempiä karbidopa-annoksia saavilla potilailla esiintyy useammin pahoinvointia ja oksentelua. 1

Muiden vakiintuneiden parkinsonismilääkkeiden käyttöä voidaan jatkaa karbidopa/levodopahoidon aikana, lukuun ottamatta pelkkää levodopaa, mutta niiden annostusta voidaan joutua muuttamaan. Potilaita on seurattava huolellisesti annoksen sovittamisen aikana. Pakkoliikkeet, erityisesti luomikouristukset, ovat hyödyllisiä varhaisia merkkejä liian suuresta annostuksesta joillakin potilailla. Suositeltavin aloitusannos on yksi Carbidopa/Levodopa Fair-Med 25 mg/100 mg -tabletti kolme kertaa päivässä. Tällöin karbidopan vuorokausiannos on 75 mg. Annosta voidaan suurentaa lisäämällä hoitoon yksi Carbidopa/Levodopa Fair-Med 12,5 mg/50 mg- tai Carbidopa/Levodopa Fair-Med 25 mg/100 mg -tabletti joka päivä tai joka toinen päivä tarpeen mukaan, kunnes annos vastaa kahdeksaa Carbidopa/Levodopa Fair-Med 25 mg/100 mg -tablettia. Jos käytetään Carbidopa/Levodopa Fair-Med 10 mg/100 mg- tai Carbidopa/Levodopa Fair-Med 12,5 mg/50 mg -tabletteja, hoito voidaan aloittaa ottamalla yksi tabletti kolme tai neljä kertaa päivässä. Annosta voidaan joutua titraamaan suuremmaksi optimaalisen karbidopa-annoksen löytämiseksi. Annosta voidaan suurentaa yhdellä tabletilla joka päivä tai joka toinen päivä, kunnes kokonaisannos on kahdeksan tablettia (2 tablettia neljästi päivässä). Vaste on havaittu yhden vuorokauden kuluessa, toisinaan jo yhden annoksen jälkeen. Täysin tehoava annos saavutetaan yleensä seitsemän päivän kuluessa. Kun käytetään levodopaa yksinään, tähän kuluu viikkoja tai kuukausia. Carbidopa/Levodopa Fair-Med 12,5 mg/50 mg tabletteja tai Carbidopa/Levodopa Fair-Med 10 mg/100 mg tabletteja voidaan käyttää helpottamaan annoksen sovittamista kunkin potilaan yksilöllisen tarpeen mukaan. Ylläpitohoito Carbidopa/Levodopa Fair-Med -hoito on sovitettava yksilöllisesti ja säädettävä asteittain vasteen mukaan. Kun tarvitaan suurempi osuus karbidopaa, yksi Carbidopa/Levodopa Fair-Med 10 mg/100 mg -tabletti voidaan korvata Carbidopa/Levodopa Fair-Med 25 mg/100 mg- tai Carbidopa/Levodopa Fair-Med 12,5 mg/50 mg -tabletilla. Kun tarvitaan enemmän levodopaa, lääke on korvattava Carbidopa/Levodopa Fair-Med 25 mg/250 mg - tableteilla annoksella yksi tabletti kolme tai neljä kertaa päivässä. Carbidopa/Levodopa Fair-Med 25 mg/250 mg -tablettien annostusta voidaan tarvittaessa suurentaa yhdellä tabletilla joka päivä tai joka toinen päivä enimmäisannokseen kahdeksan tablettia päivässä. Yli 200 mg:n vuorokausittaisesta karbidopan kokonaisannoksesta on vain vähän kokemusta. Potilaat, jotka saavat parhaillaan levodopan ja dekarboksylaasin estäjän yhdistelmähoitoa Aloita Carbidopa/Levodopa Fair-Med -annoksella, jossa on saman verran levodopaa kuin toisessa levodopan ja dekarboksylaasin estäjän yhdistelmähoidossa. Potilaat, jotka saavat parhaillaan muita Parkinson-lääkkeitä Nykyisen näytön perusteella muiden Parkinson-lääkkeiden käyttöä voidaan jatkaa, kun karbidopa/levodopahoito aloitetaan, vaikkakin annosta voidaan joutua muuttamaan valmistajan suositusten mukaisesti. Pediatriset potilaat Karbidopan/levodopan turvallisuutta alle 18 vuoden ikäisten potilaiden hoidossa ei ole varmistettu eikä sen käyttöä alle 18 vuoden ikäisten potilaiden hoitoon suositella. Maksan vajaatoiminta Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmistetta on annettava varoen potilaille, joilla on maksan vajaatoiminta. Annos on titrattava yksilöllisesti. Munuaisten vajaatoiminta 2

Munuaistoiminnan vaikutus levodopan/karbidopan puhdistumaan on vähäistä. Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmistetta on annettava varoen potilaille, joilla on munuaisten vajaatoiminta. Annos on titrattava yksilöllisesti. Iäkkäät Tämän valmisteen käytöstä iäkkäille potilaille on runsaasti kokemusta. Edellä annetut suositukset heijastavat tätä kliinistä kokemusta. Antotapa Suun kautta. 4.3 Vasta-aiheet Yliherkkyys vaikuttaville aineille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. Ei-selektiivisten monoamiinioksidaasin (MAO) estäjien ja selektiivisten MAO-A-estäjien käyttö on vasta-aiheista Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmisteen käytön yhteydessä. Näiden MAO-estäjien käyttö on lopetettava vähintään kaksi viikkoa ennen Carbidopa/Levodopa Fair-Med - hoidon aloittamista. Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmistetta voidaan käyttää samanaikaisesti selektiivisten MAO-B-estäjien (esim. selegiliinihydrokloridin) kanssa näiden valmisteiden valmistajien suosittelemina annoksina (ks. kohta 4.5). Carbidopa/Levodopa Fair-Med on vasta-aiheista potilaille, joilla on ahdaskulmaglaukooma. Koska levodopa voi aktivoida malignin melanooman, sitä ei pidä antaa potilaille, joilla on epäilyttäviä diagnosoimattomia iholeesioita tai anamneesissa melanooma. Tilat, joissa adrenergien käyttö on vasta-aiheista, esim. feokromosytooma, kilpirauhasen liikatoiminta, Cushingin oireyhtymä, vaikeat sydän- ja verisuonisairaudet. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmistetta ei suositella lääkeaineiden aiheuttamien ekstrapyramidaalioireiden hoitoon. Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmisteen käytössä on noudatettava varovaisuutta hoidettaessa potilaita, joilla on vaikea sydän-verisuoni- tai keuhkosairaus, keuhkoastma, munuais- tai maksasairaus tai endokrinologinen sairaus tai anamneesissa peptinen haavauma (ruoansulatuskanavan yläosan verenvuotoriskin vuoksi). Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmisteen annossa on myös noudatettava varovaisuutta, jos potilas on sairastanut sydäninfarktin ja hänellä on eteis- tai kammioperäisiä tai nodaalisia rytmihäiriöitä. Sydämen toimintaa on seurattava näissä tapauksissa erityisen huolellisesti hoidon alkuvaiheessa annoksen sovittamisen aikana. Carbidopa/Levodopa Fair-Med voi aiheuttaa ortostaattista hypotensiota. Siksi Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmistetta tulee antaa varoen potilaille, jotka ottavat muita lääkkeitä, jotka saattavat aiheuttaa ortostaattista hypotensiota. Levodopan käytön yhteydessä on havaittu uneliaisuutta ja äkillistä nukahtamista. Päiväaikaista äkillistä nukahtamista, joissain tapauksissa tiedostamattomasti tai ilman ennakko-oireita, on raportoitu erittäin harvoin. Potilaille on kerrottava tästä ja heitä on neuvottava noudattamaan varovaisuutta, kun he ajavat moottoriajoneuvoa tai käyttävät koneita levodopahoidon aikana. Moottoriajoneuvolla ajamista ja koneiden käyttöä on vältettävä, jos uneliaisuutta ja/tai äkillistä nukahtelua on esiintynyt. Lisäksi annoksen pienentämistä tai hoidon lopettamista voidaan harkita. 3

Kaikkia potilaita on seurattava huolellisesti, jotta havaitaan mielentilan muutokset, itsetuhoisia piirteitä omaavan depression kehittyminen tai muun vakavasti epäsosiaalisen käyttäytymisen puhkeaminen. Parhaillaan psykoosia sairastavien potilaiden hoidossa on noudatettava varovaisuutta. Liikehäiriöitä voi esiintyä potilailla, jotka ovat aiemmin saaneet levodopaa yksinään, koska karbidopan ansiosta enemmän levodopaa pääsee aivoihin ja näin ollen muodostuu enemmän dopamiinia. Liikehäiriöiden esiintyminen voi edellyttää annoksen pienentämistä. Levodopan tavoin myös Carbidopa/Levodopa Fair-Med saattaa aiheuttaa pakkoliikkeitä ja mielenterveyshäiriöitä. Potilaita, joilla on aiemmin ilmennyt voimakkaita pakkoliikkeitä tai psykoosijaksoja, kun he ovat saaneet levodopaa pelkästään, on seurattava huolellisesti, kun käyttöön otetaan Carbidopa/Levodopa Fair-Med. Näiden vaikutusten oletetaan johtuvan levodopan aiheuttamasta aivojen dopamiinipitoisuuden suurenemisesta levodopan annon jälkeen ja Carbidopa/Levodopa Fair-Med - valmisteen käyttö voi aiheuttaa niiden uusiutumisen. Parkinson-lääkityksen äkillisen lopettamisen yhteydessä on havaittu malignia neuroleptioireyhtymää muistuttava oireyhtymä, johon liittyy lihasjäykkyyttä, lämmönnousua, psyykkisiä muutoksia ja seerumin kreatiinikinaasipitoisuuden kohoamista. Siksi potilaiden tilaa on seurattava huolellisesti, jos karbidopa/levodopa-annostusta pienennetään äkillisesti tai hoito lopetetaan, varsinkin jos potilas saa neuroleptejä. Impulssikontrollin häiriöt Potilaiden tilaa on seurattava säännöllisesti mahdollisten impulssikontrollin häiriöiden havaitsemiseksi. Potilaiden ja heistä huolehtivien henkilöiden on hyvä tietää, että impulssikontrollin häiriöihin liittyviä käytösoireita (kuten pelihimoa, libidon vahvistumista, hyperseksuaalisuutta, pakonomaista tuhlailua tai ostelua, ahmimista ja pakonomaista syömistä) voi esiintyä dopamiiniagonistia ja/tai muuta levodopaa sisältävää dopaminergista lääkettä, kuten Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmistetta, käyttävillä potilailla. Hoidon uudelleenarviointi on suositeltavaa, jos tällaisia oireita esiintyy. Dopamiinireseptoreita salpaavia antipsykootteja, erityisesti D2-reseptoriantagonisteja, on käytettävä varoen samanaikaisesti. Potilasta on seurattava huolellisesti, jotta havaitaan mahdollinen Parkinson-lääkehoidon vaikutusten heikkeneminen ja sairauden oireiden paheneminen. Potilaita, joilla on anamneesissa kouristuskohtauksia, on hoidettava varoen. Levodopan tavoin pitkäaikaishoidossa suositellaan maksan, hematopoeesin, sydämen ja verenkiertoelimistön sekä munuaisten toiminnan säännöllistä seurantaa. Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmistetta voidaan käyttää varoen potilaille, joilla on krooninen avokulmaglaukooma, mikäli silmänpaine pysyy hyvin hallinnassa ja silmänpaineen vaihteluita seurataan huolellisesti hoidon aikana. Yleisanestesiaa tarvittaessa Carbidopa/Levodopa Fair-Med -hoitoa voidaan jatkaa niin kauan kuin nesteiden ja lääkkeiden otto suun kautta on sallittua. Jos hoito keskeytetään väliaikaisesti, normaalia vuorokausiannosta voidaan jatkaa heti, kun potilas kykenee ottamaan lääkkeitä suun kautta. Epidemiologiset tutkimukset ovat osoittaneet, että Parkinsonin tautia sairastavilla potilailla on suurempi melanooman riski (noin 2 6 kertaa suurempi) kuin väestössä keskimäärin. Ei ole selvitetty, johtuuko suurentunut riski Parkinsonin taudista vai muista tekijöistä, esim. Parkinsonin taudin hoitoon käytettävistä lääkkeistä. Siksi potilasta ja terveydenhoitohenkilökuntaa kehotetaan tarkkailemaan potilaan ihoa säännöllisesti mahdollisten melanoomaan viittaavien merkkien havaitsemiseksi, kun potilas käyttää Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmistetta johonkin indikaatioon. Ihanteellisessa tapauksessa asiantuntijan (esim. ihotautilääkärin) tulisi tutkia potilaan iho ajoittain. Laboratoriokokeet 4

On yleistä, että veren ureatypen, kreatiniinin ja virtsahapon tasot ovat alhaisempia karbidopa/levodopahoidon kuin pelkän levodopahoidon aikana. Ohimenevinä häiriöinä on raportoitu kohonneita veren ureapitoisuuksia, ASAT-, ALAT- ja LDH-arvoja sekä bilirubiinin ja alkalisen fosfataasin arvoja. Alentuneita hemoglobiini- ja hematokriittiarvoja sekä seerumin glukoosin kohoamista on raportoitu samoin kuin valkosoluja, bakteereja ja verta virtsassa. Positiivisia antiglobuliinikokeen tuloksia on raportoitu sekä karbidopa/levodopahoidon että pelkän levodopahoidon aikana. Carbidopa/Levodopa Fair-Med voi aiheuttaa vääriä positiivisia tuloksia virtsan ketoainekokeissa käytettäessä koeliuskaa ketonurian toteamiseksi. Virtsanäytteen keittäminen ei muuta tätä reaktiota. Vääriä negatiivisia tuloksia voidaan saada käytettäessä glukoosioksidaasimenetelmiä glukosurian toteamiseen. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Varovaisuutta on noudatettava, kun seuraavia lääkeaineita annetaan samanaikaisesti karbidopa/levodopahoidon kanssa. Verenpainelääkkeet Posturaalista hypotensiota voi esiintyä, kun karbidopa/levodopa lisätään verenpainelääkkeitä käyttävän potilaan lääkitykseen. Verenpainelääkityksen annostusta voidaan joutua muuttamaan. Masennuslääkkeet Joissakin harvinaisissa tapauksissa trisyklisten masennuslääkkeiden samanaikaiseen käyttöön on liittynyt haittavaikutuksia, kuten hypertensiota ja liikehäiriöitä (ks. kohta 4.3). Antikolinergit Antikolinergit voivat toimia synergisesti levodopan kanssa vähentäen vapinaa. Yhteiskäyttö voi kuitenkin pahentaa epänormaaleja pakkoliikkeitä. Antikolinergit voivat heikentää levodopan vaikutusta viivästyttämällä sen imeytymistä. Carbidopa/Levodopa Fair-Med -annoksen muuttaminen voi olla tarpeen. COMT-estäjät (tolkaponi, entakaponi) COMT (katekoli-o-metyylitransferaasientsyymi) -estäjien ja Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmisteen samanaikainen käyttö voi suurentaa levodopan biologista hyötyosuutta. Carbidopa/Levodopa Fair-Med - annoksen muuttaminen voi olla tarpeen. Rautavalmisteet Tutkimuksissa on osoitettu, että karbidopan ja/tai levodopan biologinen hyötyosuus on pienentynyt, kun niitä on otettu ferrosulfaatin tai ferroglukonaatin kanssa. Siksi Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmisteen ja rautavalmisteiden annon välin tulisi olla mahdollisimman pitkä. Muut lääkkeet Tähän mennessä ei ole saatu viitteitä yhteisvaikutuksista, jotka estäisivät tavanomaisten parkinsonismilääkkeiden samanaikaisen käytön. D 2 -dopamiinireseptoriantagonistit (esim. fentiatsiinit, butyrofenonit ja risperidoni) ja isoniatsidi voivat heikentää levodopan terapeuttisia vaikutuksia. Fenytoiinin ja papaveriinin on todettu kumoavan levodopan suotuisia vaikutuksia Parkinsonin taudin hoidossa. Hoitovasteen mahdollista häviämistä on seurattava huolellisesti potilaiden saadessa näitä lääkkeitä samanaikaisesti karbidopa/levodopahoidon kanssa. Selegiliinin ja karbidopa-levodopavalmisteen samanaikaiseen käyttöön voi liittyä vakavaa ortostaattista hypotensiota, jota ei esiinny, kun karbidopa-levodopavalmistetta käytetään yksinään (ks. kohta 4.3). Koska levodopa kilpailee eräiden aminohappojen kanssa, runsaasti proteiineja sisältävä ruokavalio voi heikentää sen imeytymistä. 5

Antasidien ja karbidopan/levodopan samanaikaisen annon vaikutuksia levodopan biologiseen hyötyosuuteen ei ole tutkittu. Karbidopaa/levodopaa voidaan antaa Parkinsonin tautia ja oireyhtymää sairastaville potilaille, jotka käyttävät pyridoksiinihydrokloridia (B 6 -vitamiinia) sisältäviä vitamiinivalmisteita. Amantadiinilla on synerginen vaikutus levodopan kanssa, ja se voi lisätä levodopaan liittyviä haittavaikutuksia. Carbidopa/Levodopa Fair-Med -annoksen muuttaminen voi olla tarpeen. Sympatomimeetit voivat lisätä levodopaan liittyviä kardiovaskulaarisia haittavaikutuksia. 4.6 Hedelmällisyys, raskaus ja imetys Raskaus Ei ole olemassa tietoja tai on vain vähän tietoja karbidopan/levodopan käytöstä raskaana oleville naisille. Eläinkokeissa on havaittu lisääntymistoksisuutta (ks. kohta 5.3). Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmisteen käyttöä ei suositella raskauden aikana eikä sellaisten naisten hoitoon, jotka voivat tulla raskaaksi ja jotka eivät käytä ehkäisyä, ellei äidin hoidosta saama hyöty ole suurempi kuin siitä sikiölle mahdollisesti aiheutuvat riskit. Imetys Ei tiedetä, erittyvätkö karbidopa tai sen metaboliitit ihmisen rintamaitoon. Eläintutkimuksissa karbidopan on havaittu erittyvän maitoon. Levodopa ja mahdollisesti sen metaboliitit erittyvät ihmisen rintamaitoon. Ei ole riittävästi tietoa karbidopan/levodopan tai niiden metaboliittien vaikutuksista vastasyntyneisiin/imeväisiin. Rintaruokinta on lopetettava Carbidopa/Levodopa Fair-Med -hoidon ajaksi. Hedelmällisyys Ei ole tietoja karbidopan/levodopan vaikutuksista ihmisten hedelmällisyyteen. Eläintutkimuksissa ei havaittu haittavaikutuksia hedelmällisyyteen, kun levodopaa annettiin yksinään. Karbidopan ja levodopan vaikutuksia hedelmällisyyteen yhdessä annettuina ei ole tutkittu eläimillä. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Lääkkeen vaikutus potilaisiin on yksilöllistä, ja tietyt karbidopan/levodopan käytössä havaitut haittavaikutukset voivat vaikuttaa joidenkin potilaiden ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn. Levodopahoitoa saavia potilaita, joilla esiintyy uneliaisuutta ja/tai äkillistä nukahtelua, on neuvottava välttämään moottoriajoneuvolla ajamista ja muita toimintoja (esim. koneiden käyttöä), joissa heikentynyt huomiokyky voi aiheuttaa heille itselleen tai muille vakavan vammautumisen tai kuoleman vaaran, kunnes toistuvat nukahtelut ja uneliaisuus ovat hävinneet (ks. myös kohta 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet). 4.8 Haittavaikutukset Turvallisuusprofiilin yhteenveto Karbidopaa/levodopaa saavilla potilailla yleisesti esiintyvät haittavaikutukset johtuvat dopamiinin keskushermostollisista neurofarmakologisista vaikutuksista. Niitä voidaan yleensä lievittää annostusta pienentämällä. Yleisimpiä haittavaikutuksia ovat liikehäiriöt (koreaa muistuttavat mukaan lukien), lihasjänteyshäiriöt ja muut pakkoliikkeet sekä pahoinvointi. Lihasnykäyksiä ja luomikouristuksia voidaan pitää varhaisina merkkeinä, joiden perusteella tulisi harkita annostuksen pienentämistä. Valikoitujen haittavaikutusten kuvaukset 6

Impulssikontrollin häiriöt Patologista pelihimoa, sukupuolisen halukkuuden lisääntymistä, hyperseksuaalisuutta, pakonomaista tuhlailua tai ostamista, ahmimishäiriötä ja pakonomaista syömistä voi esiintyä potilailla, jotka saavat dopamiiniagonisteja ja/tai muuta dopaminergista levodopaa sisältävää lääkettä, kuten Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmistetta (ks. kohta 4.4). Haittavaikutustaulukko MedDRAelinjärjestelmä Veri ja imukudos Aineenvaihdunta ja ravitsemus Psyykkiset häiriöt Hermosto Silmät Yleinen ( 1/100, < 1/10) Melko harvinainen ( 1/1 000, < 1/100) Ruokahaluttomuus Painonnousu tai - lasku Aistiharhat, sekavuus, heitehuimaus, painajaiset, uneliaisuus, uupumus, unettomuus, masennus, johon voi hyvin harvoin liittyä itsemurhayrityksiä, euforia, dementia, kiihtyneisyys, tavallisesta poikkeavat unet Liikehäiriöt, korea, Ataksia, dystonia, lisääntynyt ekstrapyramidaali- käsien vapina ja liikehäiriöt, liikkeiden hitaus - episodit ( on-off - ilmiö) voivat ilmetä kuukausien tai vuosien kuluttua levodopahoidon aloittamisesta, ja ne liittyvät todennäköisesti taudin etenemiseen. Annosaikataulun ja annosvälin muuttaminen voi olla tarpeen. Harvinainen ( 1/10 000, < 1/1 000) Leukopenia, hemolyyttinen ja eihemolyyttinen anemia, trombosytopenia Agitaatio, pelko, heikentynyt ajattelukyky, desorientaatio, päänsärky, sukupuolisen halukkuuden lisääntyminen, tunnottomuus ja kouristelut, psykoottiset episodit, kuten harhaluulot ja vainoharhaiset ajatukset Maligni neuroleptioireyhtymä, parestesia, kaatuminen, kävelyvaikeudet, leukalukko Näön hämärtyminen, luomikouristus, latentin Hornerin oireyhtymän Hyvin harvinainen (< 1/10 000) Agranulosytoosi Levodopan/karbido pan käytön yhteydessä on havaittu uneliaisuutta ja hyvin harvoissa tapauksissa liiallista päiväsaikaista uneliaisuutta ja äkillistä nukahtelua. Tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin) Lihasten nykiminen 7

MedDRAelinjärjestelmä Sydän Verisuonisto Hengityselimet, rintakehä ja välikarsina Ruoansulatuselimi stö Iho ja ihonalainen kudos Luusto, lihakset ja sidekudos Munuaiset ja virtsatiet Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat Yleinen ( 1/100, < 1/10) Sydämentykytykset, epäsäännöllinen sydämensyke Ortostaattinen hypotensio, pyörtymistaipumus, pyörtyminen Pahoinvointi, oksentelu, suun kuivuminen, karvas maku Melko harvinainen ( 1/1 000, < 1/100) Hypertensio Äänen käheys, rintakipu Ummetus, ripuli, runsas syljeneritys, nielemisvaikeude t, ilmavaivat Turvotus Lihaskouristukset Tumma virtsa Astenia, heikotus, huonovointisuus, kuumat aallot Harvinainen ( 1/10 000, < 1/1 000) aktivoituminen, diplopia, laajentuneet pupillit ja okulogyyrinen kriisi Luomikouristus voi olla yliannostuksen varhainen merkki. Laskimotulehdus Hengenahdistus, tavanomaisesta poikkeava hengitys Ruoansulatushäiriöt, vatsakipu, tumma sylki, hampaiden narskuttelu, hikka, ruoansulatuskanavan verenvuoto, polttava tunne kielessä, pohjukaissuolen haavauma Angioedeema, urtikaria, kutina, kasvojen punoitus, hiustenlähtö, ihottuma, lisääntynyt hikoilu, tumma hiki ja Henoch- Schönleinin purppura Virtsaumpi, virtsankarkailu, priapismi Hyvin harvinainen (< 1/10 000) Tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin) Epäillyistä haittavaikutuksista ilmoittaminen On tärkeää ilmoittaa myyntiluvan myöntämisen jälkeisistä lääkevalmisteen epäillyistä haittavaikutuksista. Se mahdollistaa lääkevalmisteen hyöty-haittatasapainon jatkuvan arvioinnin. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan kaikista epäillyistä haittavaikutuksista www-sivusto: www.fimea.fi Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri 8

PL 55 00034 FIMEA 4.9 Yliannostus Hoito Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmisteen akuutin yliannostuksen hoito on periaatteessa samanlainen kuin levodopan akuutin yliannostuksen hoito. Pyridoksiini ei kuitenkaan kumoa tehokkaasti Carbidopa/Levodopa Fair-Med -valmisteen vaikutuksia. EKG-seuranta on aloitettava ja potilasta on tarkkailtava huolellisesti mahdollisten rytmihäiriöiden varalta. Tarpeen vaatiessa on annettava sopivaa rytmihäiriöhoitoa. On myös otettava huomioon, että potilas on saattanut ottaa myös muita lääkkeitä Carbidopa/Levodopa Fair-Med - valmisteen lisäksi. Tähän mennessä ei ole kokemuksia dialyysin käytöstä, ja siksi sen merkitystä yliannostuksen hoidossa ei tunneta. Levodopan terminaalinen puoliintumisaika on noin kaksi tuntia karbidopan kanssa otettuna. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: Parkinsonismilääkkeet, dopaminergit, ATC-koodi: N04BA02 Vaikutusmekanismi Levodopa on dopamiinin esiaste, jota annetaan dopamiinia korvaavana terapiana Parkinsonin taudin hoidossa. Karbidopa on perifeerisen dopadekarboksylaasin estäjä. Se estää levodopan muuntumisen dopamiiniksi perifeerisessä kierrossa, jolla varmistetaan, että suurempi osa annoksesta päätyy aivoihin, missä dopamiinin terapeuttinen vaikutus tapahtuu. Pienempiä levodopa-annoksia voidaan käyttää, minkä ansiosta perifeeristen haittavaikutusten esiintymistiheys ja vakavuusaste pienenee. Farmakodynaamiset vaikutukset Karbidopa/levodopa lievittää tehokkaasti monia Parkinsonin taudin oireita, erityisesti lihasjäykkyyttä ja bradykinesiaa. Se vähentää usein Parkinsonin tautiin ja oireyhtymään liittyvää vapinaa, nielemisvaikeuksia, kuolaamista ja tasapainon epävakautta. Kliininen teho ja turvallisuus Mikäli pelkällä levodopalla saatu hoitovaste on epäsäännöllinen eivätkä Parkinsonin taudin oireet pysy tasaisesti hallinnassa koko vuorokautta, hoidon korvaaminen karbidopalla/levodopalla vähentää yleensä tehokkaasti vasteen vaihteluita. Koska karbidopa/levodopa vähentää eräitä pelkän levodopahoidon yhteydessä esiintyviä haittavaikutuksia, karbidopalla/levodopalla voidaan saada aikaan Parkinsonin taudin oireiden lievittyminen useammilla potilailla. 5.2 Farmakokinetiikka Imeytyminen Levodopa imeytyy nopeasti ja täydellisesti, mutta sen ensikierron metabolia on laaja. Levodopan biologinen hyötyosuus on noin 30 % ilman samanaikaisesti annettua karbidopaa. Levodopan enimmäispitoisuus plasmassa ilmenee noin 45 minuutin kuluttua annoksen antamisesta. Levodopa annetaan samanaikaisesti karbidopan, dekarboksylaasin estäjän, kanssa. Karbidopa suurentaa levodopan biologista hyötyosuutta ja vähentää sen puhdistumaa. 9

Jakautuminen Levodopan jakautumistilavuus on 0,9 1,6 l/kg, kun se annetaan yhdessä dekarboksylaasin estäjän kanssa. Levodopan jakautumissuhde erytrosyyttien ja plasman välillä on 1. Levodopan sitoutuminen plasman proteiineihin on vähäistä (noin 10 30 %). Levodopa kulkeutuu aivoihin suurten neutraalien aminohappojen kuljetusmekanismin välityksellä. Noin 36 % karbidopasta sitoutuu plasman proteiineihin. Karbidopa ei läpäise veri-aivoestettä. Biotransformaatio ja eliminaatio Levodopa eliminoituu täydellisesti aineenvaihdunnan kautta, ja muodostuvat metaboliitit erittyvät pääasiassa virtsaan. Neljä metaboliareittiä tunnetaan, mutta levodopa eliminoituu pääasiassa aineenvaihdunnan kautta aromaattisten aminohappojen dekarboksylaasi (AAAD)- ja katekoli-o-metyylitransferaasi (COMT) - entsyymien välityksellä. Muut aineenvaihduntareitit ovat transaminaatio ja oksidaatio. Levodopan dekarboksylaatio dopamiiniksi AAAD:n välityksellä on tärkein entsymaattinen reitti, kun entsyymin estäjää ei anneta samanaikaisesti. Kun levodopan kanssa annetaan samanaikaisesti karbidopaa, dekarboksylaasientsyymi estyy niin, että katekoli-o-metyylitransferaasista (COMT) tulee tärkein aineenvaihduntareitti. Levodopan O-metylaatiosta COMT:n välityksellä muodostuu 3-O-metyylidopaa. Levodopan puhdistuma on 0,3 l/h/kg, kun se annetaan yhdessä dekarboksylaasin estäjän kanssa. Karbidopan kanssa annettuna levodopan eliminaation puoliintumisaika on noin 1,5 h. Karbidopa metaboloituu kahdeksi päämetaboliitiksi (α-metyyli-3-metoksi-4-hydroksifenyylipropionihappo ja α-metyyli-3,4-dihydroksifenyylipropionihappo). Nämä kaksi metaboliittia eliminoituvat ensisijaisesti virtsaan muuttumattomina tai glukuronidikonjugaatteina. Muuttumattoman karbidopan osuus virtsaan erittyneestä määrästä on 30 %. Karbidopan eliminaation puoliintumisaika on noin 2 tuntia. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Farmakologista turvallisuutta, toistuvan altistuksen aiheuttamaa toksisuutta, geenitoksisuutta ja karsinogeenisuutta koskevien konventionaalisten tutkimusten tulokset eivät viittaa erityiseen vaaraan ihmisillä. Lisääntymistoksisuustutkimuksissa sekä levodopa että levodopa/karbidopa-yhdistelmä on aiheuttanut kaniinilla sisäelinten ja luuston epämuodostumia. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Krospovidoni Kinoliinikeltainen (E104) Magnesiumstearaatti Mikrokiteinen selluloosa Tärkkelys, esigelanoitu 6.2 Yhteensopimattomuudet Ei oleellinen. 6.3 Kestoaika 3 vuotta 6.4 Säilytys Tämä lääkevalmiste ei vaadi erityisiä säilytysolosuhteita. 10

6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoko (pakkauskoot) Tabletit on pakattu alumiini/alumiini-läpipainopakkauksiin. Pakkaukset sisältävät: 12,5 mg/50 mg: 30, 50, 90, 100 tablettia 25 mg/100 mg: 20, 30, 50, 60, 90, 100 ja 200 tablettia Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. 6.6 Erityiset varotoimet hävittämiselle Käyttämätön lääkevalmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti. 7. MYYNTILUVAN HALTIJA Fair-Med Healthcare GmbH Dorotheenstr. 48 D-22301 Hamburg Tel: +49 40 300 856 78-0 Fax: +49 40 300 856 78-20 info@fair-med.eu 8. MYYNTILUVAN NUMERO(T) Carbidopa/Levodopa Fair-Med 12,5 mg/50 mg tabletit: 32243 Carbidopa/Levodopa Fair-Med 25 mg/100 mg tabletit: 32244 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 04.04.2016 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 31.03.2017 11