SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER MS.7 DATE: 08056
08056 FINN-POWER MS.7 Drawings and part lists No Piirustukset ja osaluettelot EQUIPMENT 70590 VARUSTELU MECHANICAL PARTS 70566 MEKAANISET OSAT CRIMPING UNIT 705 PURISTUSYKSIKKÖ VALVE BLOCK 70555 VENTTIILILOHKO ASSEMBLY 7060 KOKOONPANO ELECTRICAL DIAGRAMS 57 SÄHKÖKAAVIOT
70590 EQUIPMENT 7 VARUSTELU FINN-POWER 5 0 70 5 6 7 5 6 5 9 0 9 8 8 6 5 5 6 6 50 0 5 0 7 6 65 5 6 8 68 7 57 9 7 5 60 6 5 6 55 9 9 8 58 59 7 9 56 69
70590 EQUIPMENT VARUSTELU FINN-POWER NO CODE REV QTY NAME DESCRIPTION NIMITYS 70587 A COVER PLATES VERHOUSLEVYT 7058 CLAMPING ANGLE KIINNITYSKULMA 705 CLAMPING ANGLE KIINNITYSKULMA 709 A CLAMPING ANGLE KIINNITYSKULMA 5 7056 HOIST BRACKET NOSTOKORVA 6 700 A FIXING PLATE KIINNITYSLEVY 7 009 LIFTING RING NOSTORENGAS 8 7056 LIFTING PIN NOSTOTAPPI 9 070 HEX SOCKET-HEAD SCREW KUUSIOKOLORUUVI 0 05 HEX SOCKET-HEAD SCREW KUUSIOKOLORUUVI 0 5 SCREW RUUVI 08 8 SCREW KUUSIOKOLORUUVI 0 SCREW RUUVI 709 PROTECTION PLATE SUOJALEVY 5 70577 RETAINING PLATE PIDÄTINLEVY 6 705 SUPPORT TUKI 7 7057 SUPPORT TUKI 8 70595 7 SELF-TAPPING SCREW LTIRUUVI 9 70576 CLAMPING ANGLE KIINNITYSKULMA 0 70556 A TANK SÄILIÖ 7057 TRANSPORT SUPPORT KULJETUSTUKI 7059 SHEET METAL NUT LTIMUTTERI 7057 WASHER ALUSLEVY 70575 SUPPORT STRIP TUKILISTA 5 7059 LOCKING SCREW LUKITUSRUUVI 6 7059 COUNTERPART VASTAPALA 7 0099 STICKER "MIND YOUR HANDS" TARRA "VARO KÄSIÄSI" 8 0000 STICKER "ARROW" TARRA "NUOLI" 9 0006 STICKER "MIND YOUR HANDS" TARRA "VARO KÄSIÄSI" 0 695 DIE CHANGE TOOL VETOTYÖKALU 090 DIE GREASE LEUKARASVA 70596 PROFILE BAND MUOTONAUHA 0 RIVET NUT NIITTIMUTTERI 00 8 RIVET NUT NIITTIMUTTERI 5 000 DIRECTIONAL VALVE / SUUNTAVENTTIILI /
70590 EQUIPMENT 7 VARUSTELU FINN-POWER 5 0 70 5 6 7 5 6 5 9 0 9 8 8 6 5 5 6 6 50 0 5 0 7 6 65 5 6 8 68 7 57 9 7 5 60 6 5 6 55 9 9 8 58 59 7 9 56 69
70590 EQUIPMENT VARUSTELU FINN-POWER NO CODE REV QTY NAME DESCRIPTION NIMITYS 6 080 USIT-RING USIT-RENGAS 7 7050 FOOT JALKA 8 0806 USIT-RING USIT-RENGAS 9 080 USIT-RING USIT-RENGAS 0 70557 B RETURN PI PALUUPUTKI 705 RETURN FILTER PALUUSUODATIN 7005 A MANIFOLD BLOCK JAKOKAPPALE 000 DOUBLE MALE CONNECTOR KAKSOISNIPPA 000 DOUBLE MALE CONNECTOR KAKSOISNIPPA 5 009 REDUCTION NIPPLE SUPISTUSNIPPA 6 00 PLUG TULPPA 7 7059 A HOSE ASSEMBLY LETKUASENNELMA 8 0 A AIR BREATHER HUOHOTIN 9 0 AIR BREATHER HUOHOTINKORKKI 50 705 ELBOW FITTING KULMALIITIN 5 70550 A HOSE ASSEMBLY LETKUASENNELMA 5 705 A FIXING PLATE KIINNITYSLEVY 5 700 A BASE ALUSTA 5 0007 NUT KUUSIOMUTTERI 55 705 MACHINE FOOT KONEJALKA 56 07 SCREW KUUSIOKOLORUUVI 57 7057 A PROTECTIVE CASING SUOJAKOTELO 58 00 PLUG TULPPA 59 7059 CLAMPING ANGLE KIINNITYSKULMA 60 0 SCREW KUUSIOKOLORUUVI 6 08 SCREW KUUSIOKOLORUUVI 6 0 SCREW KUUSIOKOLORUUVI 6 70559 A HOIST BRACKET NOSTOKORVA 6 080 O-RING O-RENGAS
70590 EQUIPMENT 7 VARUSTELU FINN-POWER 5 0 70 5 6 7 5 6 5 9 0 9 8 8 6 5 5 6 6 50 0 5 0 7 6 65 5 6 8 68 7 57 9 7 5 60 6 5 6 55 9 9 8 58 59 7 9 56 69
70590 EQUIPMENT VARUSTELU FINN-POWER NO CODE REV QTY NAME DESCRIPTION NIMITYS 65 000 SCREW RUUVI 66 708 STICKER TARRA 67 705 STICKER TARRA 68 7007 FIXING PIN KIINNITYSTAPPI 69 700 STICKER TARRA 70 7059 FINGER COVER SORMISUOJA 7 706 STICKER TARRA 7 70 SEAL TIIVISTE
70566 MECHANICAL PARTS MEKAANISET OSAT FINN-POWER R/ R/ R/ x R/ x x R/ x A B Y P T Y R/ x M6x (M) 75 bar R/8 x x R/ R/ M 0 8 9 7 6 5
70566 MECHANICAL PARTS MEKAANISET OSAT FINN-POWER NO CODE REV QTY NAME DESCRIPTION NIMITYS 058007 ELECTRIC MOTOR SÄHKÖMOOTTORI 0586 FLANGE LAIPPA 0007 PUMP PUMPPU 705 FLANGE CONNECTOR LAIPPALIITIN 5 7009 SPINDLE KARA 6 7066 HOSE LETKU 7 0007 NUT KUUSIOMUTTERI 8 0075 SCREW KUUSIORUUVI 9 008 HEXAGON SCREW KUUSIORUUVI 0 7057 A HOSE ASSEMBLY LETKUASENNELMA 00 SCREW KUUSIOKOLORUUVI 050 COUPLING KYTKY 0806 USIT-RING USIT-RENGAS 70567 HOSE CLAMPING LETKUNKIRISTIN
705 CRIMPING UNIT PURISTUSYKSIKKÖ FINN-POWER 7 9 5 8 9 5 6 5 8 7 0 0 0 6
705 CRIMPING UNIT PURISTUSYKSIKKÖ FINN-POWER NO CODE REV QTY NAME DESCRIPTION NIMITYS MD-PA0 A MASTER DIE KIT RUSLEUAT 70065 A CONIC FLANGE KARTIOLAIPPA 058 E PISTON MÄNTÄ 5 7055 CYLINDER SYLINTERI 6 7055 SEAL SET TIIVISTESARJA 7 D SLEEVE HOLKKI 8 000 SCREW RUUVI 9 060 SCREW RUUVI 0 0500 6 SPRING JOUSI 06 SCREW KUUSIOKOLORUUVI 0 6 SCREW RUUVI 70 A REAR FLANGE TAKALAIPPA 799 A RETURN PISTON PALUUMÄNTÄ 5 0 SCREW RUUVI 6 000 8 COTTER PIN SOKKA 0 7056 A RETURN PI PALUUPUTKI 7057 A RETURN PI PALUUPUTKI 5 70 STOPR HOLDER STOPPARIN KANNATIN 7 0508 STOP LEVER LUKITUSVIPU 8 09 SCREW KUUSIOKOLORUUVI 9 70599 KNOB NUPPI 0 709 A PROTECTION SUOJA
70555 VALVE BLOCK VENTTIILILOHKO FINN-POWER 6 7 5 8
70555 VALVE BLOCK VENTTIILILOHKO FINN-POWER NO CODE REV QTY NAME DESCRIPTION NIMITYS 709 NON-RETURN VALVE VASTAVENTTIILI 005 TEST TERMINAL MITTAUSLIITIN 70 A SUBPLATE RUSLEVY 00 PLUG TULPPA 5 0 BANJO CONNECTOR BANJOLIITIN 6 05 GAUGE CONNECTOR MITTARILIITIN 7 7055 PI PUTKI 8 700 A PRESS.RELIEF CARTRIDGE PAINEENRAJOITUSPATR.
7060 ASSEMBLY KOKOONPANO FINN-POWER 7 6 5
7060 ASSEMBLY KOKOONPANO FINN-POWER NO CODE REV QTY NAME DESCRIPTION NIMITYS 705 HOLD-DOWN CLAMP PIDIN 060 KNOB TARKKUUSNUPPI 706 A STOP PLATE VASTELEVY 00 SCREW KUUSIOKOLORUUVI 5 000 NUT KUUSIOMUTTERI 6 0 SCREW KUUSIOKOLORUUVI 7 7058 A CONTROL DEVICE MITTALAITE
57 ELECTRICAL DIAGRAMS SÄHKÖKAAVIOT FINN-POWER 5 6 7 8 9 0 5 6 7 8 9 0 A N 8 9 0 B C D L L L FQ 5 6 bk.5 bk.5 bk.5 N 5 bu.5 bk.5 G 5 yegn.5 L N 0VAC VDC - + F 0 bu0.75 9 bu0.75 bu0.75 S X W 6x0. J J W 6x0. X bu0.75 bu0.75 red X S H X 8 bu0.75 bu0.75 gn bu 7 bu0.75 bu0.75 X H X ye 5 bu0.75 6 bu0.75 5 6 wh bk 5 6 7 SL J 8 bu0.75 J 8 7 bu0.75 9 bu0.75 J J W5 x0.5 W5 x0.5 red bu SL gn ye 5 6 MOTOR CONNECTIONS DC- POWER SUPPLY PROTECTOR FOR CONTROL DIES CLOSE VALVE DIES ON VALVE MOTOR ON / OFF E bu0.75 7 bu0.75 X + bu0.75 bu0.75 bu0.75 5 6 7 8 7 AUTOMODE / MACHINE READY F G H K M W x.5 5 6 yegn U V W M ~ kw 6 yegn.5 FQ X A 8 bu0.75 X out out out out - 8 bu0.75 9 bu0.75 0 bu0.75 bu0.75 bu0.75 7 bu0.75 6 bu0.75 5 bu0.75 X 9 0 W 0907 W 0907 Y Y A K A X bu0.75 5 bu0.75 8 9 0 DIES CLOSE DIES ON CONTROL DEVICE FOOT DAL CONNECTION BACK STOP CONNECTION I 5 6 7 RESERVED FOR BACK LIMIT Lillbacka Powerco P.O.B. FI-60 HÄRMÄ tel. +58 6 85 fax. +58 6 85 0 drawn check appr date name date name product version control sheet no 007-08-0 SPe change OHJAUS / change 0/ MS drawing no change CONTROL CIRCUIT DIAGRAM 57-57
57 ELECTRICAL DIAGRAMS SÄHKÖKAAVIOT FINN-POWER 5 6 7 8 9 0 5 6 7 8 9 0 A B G A FQ K MOTOR CIRCUIT BREAKER 0V 096 00V 096 MOTOR CONTACTOR 0V 090 00V 090 C X F G POWER SUPPLY 00-50VAC/VDC 075 D F FUSE A 0866 E J FQ K A M MICRO LOGIG 067 MOTOR kw in 0 model MOTOR kw in model F SL J X TERMINAL BLOCK 0900 TERMINAL BLOCK FOR EARTH 090000 SL COLTROL DEVICE G J CONNECTOR 08905 H Y Y S S J M J J CONNECTOR 0900 CONNECTOR I S S SWITCH Lillbacka Powerco P.O.B. FI-60 HÄRMÄ tel. +58 6 85 fax. +58 6 85 0 drawn check appr date name date name product version control sheet no 007-08- SPe change OHJAUS / change 0/ MS drawing no change LOCATION DIAGRAM 57-57
57 ELECTRICAL DIAGRAMS SÄHKÖKAAVIOT FINN-POWER 5 6 7 8 9 0 5 6 7 8 9 0 A N 8 9 0 B C D L L L FQ 5 6 bk.5 bk.5 bk.5 GND 5 WH.5 bk.5 G L N 0VAC VDC - + F 0 bu0.75 9 bu0.75 bu0.75 S X W 6x0. J J W 6x0. X bu0.75 bu0.75 red X S H X 8 bu0.75 bu0.75 gn bu 7 bu0.75 bu0.75 X H X ye 5 bu0.75 6 bu0.75 5 6 wh bk 5 6 7 SL J 8 bu0.75 J 8 7 bu0.75 9 bu0.75 J J W5 x0.5 W5 x0.5 red bu SL gn ye 5 6 MOTOR CONNECTIONS DC- POWER SUPPLY PROTECTOR FOR CONTROL DIES CLOSE VALVE DIES ON VALVE MOTOR ON / OFF E F K 5 6 6 yegn.5 bu0.75 7 bu0.75 FQ 8 bu0.75 X X A X + - 0 bu0.75 bu0.75 bu0.75 bu0.75 5 6 7 8 out out out out 5 bu0.75 7 8 9 AUTOMODE / MACHINE READY DIES CLOSE DIES ON G H I M W x.5 U V W M ~ yegn kw in 0 model kw in model 5 6 Lillbacka Powerco P.O.B. FI-60 HÄRMÄ tel. +58 6 85 fax. +58 6 85 0 bu0.75 X 7 bu0.75 6 bu0.75 9 0 085 Y bk yegn bn bu X bn bu yegn bk 085 Y K bu0.75 A A RESERVED FOR BACK LIMIT date name date name product version control sheet no drawn 008-0-8 SPe change OHJAUS / check change 0/ MS drawing no appr change CONTROL CIRCUIT DIAGRAM (with transistor output) 57-57 5 bu0.75 7 0 CONTROL DEVICE FOOT DAL CONNECTION BACK STOP CONNECTION