VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Propolipid 10 mg/ml -injektio-/infuusioneste, emulsio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT



Samankaltaiset tiedostot
VALMISTEYHTEENVETO. Henkilö, joka suorittaa leikkausta tai diagnostista toimenpidettä, ei saa annostella Propolipidinjektio-/infuusionestettä

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Magnesiumsulfaatti 246 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten

Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä vaikuttavalle aineelle tai apuaineille.

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellisen parenteraalisen ravitsemuksen täydennyksenä vesiliukoisten vitamiinien päivittäisen tarpeen tyydyttämiseksi.

VALMISTEYHTEENVETO. Propolipid 20 mg/ml on laskimoon annettava lyhytvaikutteinen yleisanesteetti

VALMISTEYHTEENVETO. Steriili vesi Baxter Viaflo, liuotin parenteraaliseen käyttöön

VALMISTEYHTEENVETO. Neste- ja elektrolyyttihukka esim. leikkauksen, trauman tai palovammojen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Revertor vet 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Profast 20 mg/ml injektio-/infuusioneste, emulsio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Koira Lievän tai kohtalaisen sisäelimiin liittyvän kivun lievittämiseen. Rauhoittamiseen yhdessä medetomidiinin kanssa.

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vaminolac infuusioneste 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT ml sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

NOBIVAC RABIES VET. Adjuvantti: Alumiinifosfaatti (2 %) 0,15 ml (vastaten alumiinifosfaattia 3 mg)

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 8,5 ml ampulli sisältää 1 mg terlipressiiniasetaattia, vastaten 0,85mg terlipressiiniä.

Annosta tulee muuttaa eläimillä, joilla on munuaisten tai maksan vajaatoiminta, koska haittavaikutusriski on suurentunut.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTE YHT E ENVET O

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Normofusin 50 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Injektioneste, emulsio. Valkoinen, homogeeninen emulsio, jossa ei ole näkyviä pisaroita eikä hiukkasia.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

VALMISTEYHTEENVETO. Nuhaan ja poskiontelotulehdukseen liittyvän limakalvojen turvotuksen lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Norocarp vet 50 mg/ml injektioneste, liuos koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO. Duramune DAPPi injektiokuiva-aine, kylmäkuivattu ja liuotin suspensiota varten

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kuiva-aine ampulli sisältää 1 mg terlipressiiniasetaattia, vastaten 0,86mg terlipressiiniä.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: metyyliparahydroksibentsoaatti (E218). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.

Neste- ja NaCl- vajaus. Infuusioiden ja injektioiden valmistamiseen.

VALMISTEYHTEENVETO. Albuman 200 g/l on liuos, joka sisältää 200 g/l (20 %) kokonaisproteiinia. Tästä vähintään 95 % on ihmisen albumiinia.

Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä vaikuttavalle aineelle tai apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

VALMISTEYHTEENVETO. Vaikuttava(t) aine(et): Hevosen puhdistettua antiseerumia, jonka vaikuttava aine on tetanusantitoksiini.

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml. Valmisteen kuvaus: miedosti tuoksuva, väritön tai hieman kellertävä liuos

Yksi g sisältää bentsoyyliperoksidia, vesipitoinen, vastaten vedetöntä bentsoyyliperoksidia 50 mg.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Natriumklorid Braun 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Riniitti. Sinuiitti. Lisälääkityksenä välikorvatulehduksessa vähentämään nenä-nielualueen limakalvon turvotusta. Rinoskopia.

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine:

VALMISTEYHTEENVETO. 4.2 Käyttöaiheet kohde-eläinlajeittain Koira ja kissa: Rauhoitus käsittelyn helpottamiseksi. Nukutuksen esilääkitys.

PAKKAUSSELOSTE. Propofol Primex10 mg/ml injektio-/infuusioneste, emulsio Propofoli

VALMISTEYHTEENVETO. Granisetron Fresenius Kabi 1 mg/ml injektio-/infuusiokonsentraatti, liuosta varten

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Propofol-Lipuro 20 mg/ml injektio-/infuusionesteen lisäksi tarvitaan yleensä analgeetteja.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Natriumklorid Braun 234 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten

VALMISTEYHTEENVETO. Vero-soluissa kasvatetut poliovirukset tyyppi 1 (Brunhilde), tyyppi 2 (MEF-1) ja tyyppi 3 (Saukett) on puhdistettu ja inaktivoitu.

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. PARVOERYSIN vet injektioneste, emulsio sialle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi 2 ml:n annos sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO. Riniitistä tai sinuiitista johtuvan nenän tukkoisuuden tilapäinen oireenmukainen hoito.

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Tämä lääkevalmiste on tarkoitettu vain IgE-välitteisen allergian spesifiseen diagnostiseen käyttöön.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi millilitra sisältää kodeiinifosfaattihemihydraattia 0,958 mg ja guaifenesiinia 20 mg.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Mannitol Braun 150 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

Yleisanestesian induktioon ja ylläpitoon antamalla lisäannoksia vaikutuksen mukaan.

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys mikonatsolille, muille imidatsolijohdannaisille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Nutritrace Infuusiokonsentraatti, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Intralipid 100 mg/ml infuusioneste, emulsio

Tulehduksen ja kivun lievittäminen sekä akuuteissa että kroonisissa luusto-lihassairauksissa koirilla.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Annostus Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO. Propofoli 10 mg 100 mg 200 mg 500 mg 1000 mg

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Albumin Baxter 200 g/l infuusioneste, liuos. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Tiineys. Eläimet, joilla on akuutti tai subakuutti verenkierto-, suolisto- tai hengitystiesairaus.

VALMISTEYHTEENVETO. Propofol-Lipuro 5 mg/ml -valmisteen lisäksi tarvitaan yleensä analgeettejä.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Transkriptio:

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Propolipid 10 mg/ml -injektio-/infuusioneste, emulsio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml emulsiota sisältää 10 mg propofolia. Yksi 20 ml:n ampulli sisältää 200 mg propofolia. Yksi 20 ml:n lasipullo sisältää 200 mg propofolia. Yksi 50 ml:n lasipullo sisältää 500 mg propofolia. Yksi 100 ml:n lasipullo sisältää 1000 mg propofolia. Apuaineet: 1 ml emulsiota sisältää: soijaöljyä, puhdistettua 50 mg natriumia enintään 0,06 mg Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektio-/infuusioneste, emulsio. Isotoninen, valkoinen öljy/vesi -emulsio. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1. Käyttöaiheet Propolipid 10 mg/ml on laskimoon annettava lyhytvaikutteinen yleisanesteetti - yleisanestesian induktioon ja ylläpitoon aikuisille ja yli 1 kuukauden ikäisille lapsille - sedaatioon diagnostisten ja leikkaustoimenpiteiden yhteydessä yksinään tai yhdessä paikallis- tai johtopuudutteiden kanssa aikuisille ja yli 1 kuukauden ikäisille lapsille - hengityslaitteessa olevien yli 16-vuotiaiden tehohoitopotilaiden sedaatioon 4.2. Annostus ja antotapa Propolipid-injektio-/infuusionestettä saa antaa vain anestesiaan tai potilaiden tehohoitoon perehtynyt lääkäri sairaaloissa tai riittävästi varustetuissa terveydenhuollon yksiköissä. Potilaan kardiovaskulaarisia toimintoja ja hengitystä on jatkuvasti seurattava (EKG, pulssioksimetri) ja avoimen ilmatien turvaamiseen, hengityksen avustamiseen ja muuhun elvytykseen tarvittavan välineistön on oltava välittömästi saatavilla koko ajan. Henkilö, joka suorittaa leikkausta tai diagnostista toimenpidettä, ei saa annostella Propolipid 1

injektio-/infuusionestettä sedaatioon näiden toimenpiteiden yhteydessä. Propolipid-emulsion annos määräytyy yksilöllisesti potilaan vasteen ja käytetyn esilääkityksen perusteella. Propolipid -laskimoanesteetin lisäksi tarvitaan yleensä lisäanalgeetteja. Annostus Aikuisten yleisanestesia Anestesian induktio Anestesian induktiossa Propolipid-annostus on titrattava potilaan vasteen mukaan (noin 20-40 mg 10 sekunnin välein), kunnes anestesian alkaminen todetaan kliinisten merkkien perusteella. Useimmille alle 55-vuotiaille aikuispotilaille tarvittava annos on todennäköisesti 1,5-2,5 mg propofolia/kg. Tätä vanhemmille potilaille ja ASA luokkiin III tai IV kuuluville ja erityisesti sydämen vajaatoimintaa sairastaville potilaille annetaan pienempi annos ja kokonaisannos voidaan rajoittaa minimiannokseen 1 mg:aan propofolia painokiloa kohti. Propolipid 10 mg/ml on annettava hitaammin (noin 2 ml eli 20 mg propofolia 10 sekunnin välein). Anestesian ylläpito Anestesiaa ylläpidetään antamalla Propolipid 10 mg/ml -valmistetta jatkuvana infuusiona tai toistuvina bolusinjektioina. Anestesian ylläpitoon käytetään yleensä annoksia 4-12 mg/kg/h. Pienempi ylläpitoannos noin 4 mg/kg/h voi riittää kevyemmässä kirurgiassa, kuten vähän kajoavissa toimenpiteissä. Jos kyseessä on iäkäs, yleistilaltaan epävakaa, hypovoleeminen tai ASA luokkiin III tai IV kuuluva potilas tai potilas, jolla on sydämen vajaatoiminta, Propolipid 10 mg/ml -annosta voi edelleen pienentää riippuen potilaan voinnista ja käytetystä anestesiatekniikasta. Jos anestesian ylläpitoon käytetään toistuvia bolusinjektioita, Propolipid 10 mg/ml - valmistetta on annettava 25-50 mg:n (2,5-5,0 ml) lisäannoksina kliinisen vasteen mukaan. Nopeita bolusinjektioita (kerta-annokset tai toistuvat annokset) ei saa antaa iäkkäille potilaille, koska ne voivat johtaa kardiopulmonaaliseen lamaan. Yli 1 kuukauden ikäisten lasten yleisanestesia Anestesian induktio Anestesian induktiossa Propolipid annostus titrataan hitaasti, kunnes anestesian alkaminen todetaan kliinisten merkkien perusteella. Annos on sovitettava potilaan iän ja/tai painon mukaan. Useimmat yli 8-vuotiaat potilaat tarvitsevat noin 2,5 mg/kg anestesian induktioon. Tätä nuoremmat, varsinkin 1 kk 3-vuotiaat lapset, voivat tarvita enemmän lääkettä (2,5 4 mg/kg). Yleisanestesian ylläpito 2

Anestesiaa voidaan ylläpitää antamalla Propolipid-valmistetta infuusiona tai toistuvina bolusinjektioina tarvittavan anestesiatason ylläpitämiseksi. Antonopeus vaihtelee huomattavasti eri potilailla, mutta antonopeuksilla 9-15 mg/kg/h saavutetaan yleensä riittävä anestesia. Nuoremmat, varsinkin 1 kk 3 vuoden ikäiset lapset voivat tarvita suurempia annoksia. ASA III- ja IV-luokan potilaille suositellaan pienempiä annoksia (ks. myös kohta 4.4). Aikuisten sedaatio diagnostisten ja leikkaustoimenpiteiden yhteydessä Sedaatioon diagnostisten ja leikkaustoimenpiteiden yhteydessä annos ja antonopeus on sovitettava kliinisen vasteen mukaan. Sedaation aloitukseen useimmat potilaat tarvitsevat 0,5-1 mg propofolia/kg vähintään 1-5 minuutin ajan. Sedaation ylläpito saadaan aikaan titraamalla annos halutulle sedaatiotasolle. Useimmat potilaat tarvitsevat 1,5-4,5 mg propofolia/kg/h. Infuusiota voidaan täydentää antamalla 10-20 mg propofolia bolusinjektiona (1-2 ml Propolipid 10 mg/ml -valmistetta), jos tarvitaan sedaation nopeaa syventämistä. Yli 55-vuotiaille ja ASA III-IV-luokkiin kuuluville potilaille tarvitaan yleensä pienempiä annoksia ja pienempää annosnopeutta. Yli 1 kuukauden ikäisten lasten sedaatio diagnostisten ja leikkaustoimenpiteiden yhteydessä Annos ja antonopeus on sovitettava tarvittavan sedaatiotason ja kliinisen vasteen mukaan. Sedaation aloitukseen useimmat lapsipotilaat tarvitsevat 1-2 mg/kg propofolia. Sedaation ylläpito saadaan aikaan titraamalla annos halutulle sedaatiotasolle. Useimmat potilaat tarvitsevat 1,5-9 mg/kg/h propofolia. Infuusiota voidaan täydentää antamalla bolusinjektiona enintään 1 mg/kg propofolia, jos tarvitaan sedaation nopeaa syventämistä. ASA III- ja IV-luokan potilaat tarvitsevat pienempiä annoksia. Yli 16-vuotiaiden potilaiden sedaatio tehohoidossa Kun valmistetta käytetään ventiloitujen potilaiden sedaatioon tehohoidossa, suositellaan että Propolipid-valmistetta annetaan jatkuvana infuusiona. Annos on säädettävä tarvittavan sedaation syvyyden mukaan. Yleensä riittävä sedaatio saadaan aikaan antonopeudella 0,3-4,0 mg/kg/h propofolia. Suurin suositeltava infuusionopeus on 4,0 mg/kg/h (ks. kohta 4.4). TCI (Target Controlled Infusion) -laitteen käyttöä ei suositella annettaessa Propolipid - valmistetta sedaatioon tehohoidossa. Antotapa Annetaan laskimoon. Propolipid 10 mg/ml -valmistetta voidaan käyttää infuusioon laimentamattomana tai laimennettuna 5 % glukoosi -infuusionesteellä tai 0,9 % NaCl -infuusionesteellä. Laimennokset on tehtävä lasisiin infuusiopulloihin. Kun Propolipid 10 mg/ml -valmistetta käytetään laimentamattomana, infuusionopeuden säätelyyn on aina käytettävä byrettiä, tipanlaskijaa, ruiskupumppua tai tilavuuden mittaavaa infuusiopumppua. 3

Ravistettava ennen käyttöä. Käytä vain tasakoosteisia valmisteita ja vahingoittumattomia pakkauksia. Ampullin kaula ja kumikorkki on puhdistettava ennen käyttöä alkoholisuihkeella tai alkoholiin kostutetulla vanutupolla. Avatut pakkaukset on hävitettävä käytön jälkeen. Propolipid on rasvaemulsio, joka ei sisällä antimikrobista säilytysainetta ja joka on siten erityisen hyvä kasvualusta mikro-organismeille. Propolipid-emulsio on vedettävä aseptisesti steriiliin ruiskuun tai antolaitteeseen heti ampullin avaamisen tai injektiopullon sinetin murtamisen jälkeen. Valmisteen anto on aloitettava viipymättä. Propolipid-valmisteen ja infuusiolaitteiston osalta on noudatettava aseptiikkaa koko infuusion antamisen ajan. Muiden lääkkeiden tai nesteiden samanaikaisen annon Propolipid - siirtoletkuun on tapahduttava lähelle laskimokanyylia käyttäen Y-kappaletta tai kolmitiehanaa. Propolipid-valmistetta ei saa laimentaa muihin infuusio- eikä injektionesteisiin. 5 % glukoosi -, 0,9 % NaCl - tai 4 % glukoosi/0,18 % NaCl -infuusionesteen antaminen Propolipid 10 mg/ml -valmisteen kanssa on mahdollista lähelle laskimokanyylia. Propolipid 10 mg/ml -valmistetta ei saa antaa mikrobiologisen suodattimen kautta. Propolipid-valmistetta sisältävä infuusiovälineistö on tarkoitettu kertakäyttöön yhdelle potilaalle. Käyttämättä jäänyt infuusioneste on hävitettävä. Laimentamaton Propolipid 10 mg/ml -infuusio: Rasvaemulsioiden käyttöön liittyvien yleisten suositusten mukaisesti yksittäisen Propolipidinfuusion kesto ei saa ylittää 12 tuntia. Viimeistään 12 tunnin kuluttua infuusion alkamisesta infuusiovälineistö ja käyttämättä jäänyt Propolipid-valmiste on hävitettävä tai tarvittaessa korvattava uudella. Laimennettu Propolipid 10 mg/ml -infuusio Laimennetun Propolipid 10 mg/ml -infuusion nopeuden säätelyyn ja tahattoman, huomattavan yliannostuksen välttämiseksi on aina käytettävä byrettiä, tipanlaskinta tai tilavuuden mittaavaa infuusiopumppua. Yliannostuksen riski on huomioitava, jos harkitaan suurten laimennosten tekemistä byretillä. Enimmäislaimennos saa olla korkeintaan 1 osa propofolia ja 4 osaa 5 % glukoosi - tai 0,9 % NaCl -infuusionestettä (sisältäen vähintään 2 mg propofolia/ml). Seos on valmistettava aseptisesti (kontrolloiduissa ja validoiduissa olosuhteissa) juuri ennen antoa ja annettava 6 tunnin sisällä valmistamisesta. Propolipid 10 mg/ml -valmistetta ei saa laimentaa muihin infuusio- eikä injektionesteisiin. 5 % glukoosi -, 0,9 % NaCl - tai 4 % glukoosi/0,18 % NaCl -infuusionesteen antaminen Propolipid 10 mg/ml -valmisteen kanssa on kuitenkin mahdollista lähellä injektiokohtaa sijaitsevan Y- kappaleen kautta. Kivun vähentämiseksi injektiokohdassa voi juuri ennen propofolin antoa antaa lidokaiiniinjektion (ks. kohta 4.4) tai vaihtoehtoisesti Propolipid 10 mg/ml -valmisteen voi sekoittaa (kontrolloiduissa ja validoiduissa aseptisissa olosuhteissa) juuri ennen käyttöä 4

säilytysaineettoman 1 % lidokaiini-injektionesteen kanssa (20 osaa Propolipid 10 mg/ml - valmistetta ja 1 osa 1 % lidokaiinia). Seos on annettava 6 tunnin sisällä valmistamisesta. Lihasrelaksantteja, kuten atrakuuria tai mivakuuria, saa antaa vasta kun Propolipid-valmisteen antoon käytetty infuusiokohta on huuhdottu. Lääkkeen annon kesto Lääkkeen anto ei saa kestää yli 7 vuorokautta. 4.3. Vasta-aiheet Propolipid-valmistetta ei saa antaa: - potilaille, joiden tiedetään olevan yliherkkiä propofolille, soijalle, maapähkinälle tai jollekin emulsion apuaineelle - potilaille, jotka ovat allergisia soijalle tai maapähkinälle - 16-vuotiaille tai tätä nuoremmille nuorille ja lapsille sedaatioon tehohoidossa. 4.4. Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Kuten muidenkin laskimoanesteettien käytön yhteydessä varovaisuutta on noudatettava, jos potilaalla on sydämen, hengityksen, munuaisten tai maksan vajaatoiminta tai jos kyseessä on heikkokuntoinen tai hypovoleeminen potilas. Propofolin puhdistuma riippuu verenvirtauksesta ja tämän takia samanaikainen, sydämen minuuttitilavuutta pienentävä lääkitys voi myös pienentää propofolin puhdistumaa. Sydämen toiminnanvajaus, verenkierron riittämättömyys, hengitysinsuffisienssi ja nestevajaus on tasapainotettava ennen Propolipid-valmisteen antoa. Ennen epilepsiapotilaan anestesiaa on tarkistettava, että potilas on saanut epilepsialääkityksen. Vaikka useissa tutkimuksissa onkin osoitettu lääkkeen teho status epilepticuksen hoidossa, propofolin anto epilepsiapotilaille voi myös lisätä kouristuskohtauksen riskiä. Propolipid-valmistetta ei pidä antaa potilaille, joilla on vaikea sydämen vajaatoiminta tai muu vaikea sydänsairaus muutoin kuin erityistä varovaisuutta noudattaen ja tarkassa valvonnassa. Vagotonian riski voi kohota, sillä propofolilla ei ole vagolyyttistä vaikutusta. Propofolin käytön aikana on raportoitu joskus voimakastakin bradykardiaa ja myös sydänpysähdyksiä. Antikolinergisen lääkkeen antoa laskimoon ennen Propolipid-anestesian induktiota tai anestesian ylläpidon aikana on harkittava etenkin tilanteissa, joissa vagotonia todennäköisesti hallitsee tai jos Propolipid-valmistetta käytetään yhdessä muiden bradykardiaa aiheuttavien lääkkeiden kanssa. Propolipid-valmisteen käyttöä ei suositella sähkösokkihoidon yhteydessä. Kun propofolia käytetään sedaatioon leikkaustoimenpiteiden aikana, potilas voi liikehtiä tahattomasti. Toimenpiteissä, jotka vaativat liikkumattomuutta, nämä liikkeet voivat olla vaaraksi. Erityistä huolellisuutta tulee noudattaa hoidettaessa potilaita, joilla on rasva-aineenvaihdunnan häiriö tai jokin muu rasvaemulsioiden varovaista käyttöä vaativa tila. Jos potilas saa laskimonsisäistä ravintoa, Propolipid-infuusion sisältämä rasva on otettava huomioon: 1,0 ml 5

Propolipid 10 mg/ml -valmistetta sisältää 0,1 g rasvaa. Lipidipitoisuuksia on seurattava tehohoidossa kahden päivän välein. Sydämeen ja verenkiertoon kohdistuvat vaikutukset on otettava huomioon kun hoidetaan vaikeasti ylipainoisia potilaita, joille on annettava tavallista suurempia propofoliannoksia. Erityistä varovaisuutta on noudatettava hoidettaessa potilaita, joilla on kohonnut kallonsisäinen paine ja matala keskivaltimopaine, koska tällöin on merkitsevän aivoperfuusiopaineen laskemisen riski. Kivun lievittämiseksi injektiokohdassa Propolipid-anestesian induktion aikana lidokaiiniinjektion voi antaa ennen propofoliemulsion antamista. Lidokaiinia ei saa antaa potilaille, joilla on perinnöllinen, akuutti porfyria. Propolipid 10 mg/ml -valmistetta ei suositella yleisanestesiaan alle 1 kuukauden ikäisille lapsille. TCI (Target Controlled Infusion) -laitteen käyttöä ei suositella annettaessa Propolipid - valmistetta lapsille. Erityistä huolellisuutta on noudatettava, kun propofolia käytetään imeväisten ja alle 3- vuotiaiden lasten anestesiaan, vaikka tämänhetkisen tiedon mukaan turvallisuudessa ei ole merkittävää eroa verrattuna yli 3-vuotiaisiin lapsiin. Propofolin turvallisuutta ei ole osoitettu tehohoidossa olevien lasten ja alle 16-vuotiaiden nuorten (tausta)sedaatiossa. Vaikka syy-yhteyttä ei ole osoitettu, propofolin luvanvastaisen käytön yhteydessä alle 16- vuotiaiden potilaiden sedaatiossa on raportoitu vakavia (myös kuolemaan johtaneita) haittavaikutuksia. Näitä haittavaikutuksia olivat etenkin metabolinen asidoosi, hyperlipidemia, rabdomyolyysi, munuaisten vajaatoiminta ja/tai sydämen vajaatoiminta. Näitä vaikutuksia esiintyi tavallisimmin hengitystieinfektioita sairastavilla lapsilla, jotka olivat saaneet aikuisikäisten tehohoitopotilaiden sedaatioon käytettyjä suositusannoksia suurempia annoksia. Hyvin harvinaisena on raportoitu myös metabolista asidoosia, rabdomyolyysiä, hyperkalemiaa, rytmihäiriöitä ja/tai nopeasti etenevää sydämen vajaatoimintaa (jotka joissakin tapauksissa johtivat kuolemaan) aikuisilta, joita hoidettiin yli 48 tuntia annoksilla jotka ylittivät 5 mg propofolia/kg/h. Nämä annokset ylittivät tämänhetkisen suositusannoksen 4 mg propofolia/kg/h tehohoitopotilaiden sedaatiossa. Nämä potilaat olivat pääasiassa (mutta eivät kuitenkaan kaikki) vaikeita pään vammoja saaneita potilaita, joilla oli kohonnut kallonsisäinen paine. Inotrooppisilla tukihoidoilla ei näissä tapauksissa ollut vaikutusta sydämen vajaatoimintaan. Propolipid 10 mg/ml -valmisteen käyttäjiä muistutetaan, ettei annosta 4 mg propofolia/kg/h pidä ylittää. On kiinnitettävä huomiota edellä mainittuihin haittavaikutuksiin ja annostusta on pienennettävä tai sedatiivi vaihdettava heti ensioireiden ilmaantuessa. Potilaille, joilla on kohonnut kallonsisäinen paine, on tarjottava asianmukaista hoitoa aivojen perfuusiopaineen ylläpitämiseksi näiden hoidon muutosten aikana. Propolipid-valmisteen käyttöä vastasyntyneille ei suositella, koska tätä potilasryhmää ei ole täysin tutkittu. Farmakokineettiset tutkimukset (ks. kohta 5.2) osoittavat, että puhdistuma on 6

merkittävästi pienentynyt vastasyntyneillä ja yksilöiden välinen vaihtelu tämän suhteen on hyvin suurta. Yliannostus voi olla mahdollista, jos käytetään vanhemmille lapsille suositeltuja annoksia. Tämä voi johtaa vakavaan kardiovaskulaariseen lamaan. Propolipid-valmisteen antamisen jälkeen on havaittu yksittäisinä tapauksina leikkauksen jälkeistä tajuttomuutta, johon on liittynyt lihastonuksen lisääntymistä. Näitä jaksoja on esiintynyt riippumatta siitä, onko potilas herännyt nukutuksesta vai ei. Vaikka tajunta palautuukin spontaanisti, tajutonta potilasta on valvottava tarkoin. Ennen kotiuttamista on varmistuttava, että potilas on täysin toipunut yleisanestesiasta. Tämä lääkevalmiste sisältää alle 1 mmol (23 mg) natriumia / 100 ml, eli se ei käytännössä sisällä natriumia. 4.5. Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Propolipid-valmistetta voi käyttää yhdessä muiden anestesiaan käytettyjen aineiden (esilääkitykseen käytettyjen lääkkeiden, inhalaatioanesteettien, analgeettien, lihasrelaksanttien ja paikallispuudutteiden) kanssa. Vakavia yhteisvaikutuksia on todettu yhteiskäytössä näiden lääkevalmisteiden kanssa. Joillakin näistä keskushermostoon vaikuttavista aineista voi olla verenkiertoa ja hengitystä lamaavia vaikutuksia, jotka johtavat lisääntyneeseen vaikutukseen, kun niitä käytetään yhdessä Propolipid-valmisteen kanssa. Silloin kun yleisanestesian yhteydessä käytetään johtopuudutusta, voi riittää pienempi propofoliannos. Bentsodiatsepiinien, parasympatolyyttien tai inhalaatioanesteettien samanaikaisen käytön on raportoitu pitkittävän anestesiaa ja hidastavan hengitystaajuutta. Jos lisälääkityksenä annetaan opioideja, propofolin sedatiivinen vaikutus voi voimistua ja pitkittyä sekä apneaa voi esiintyä useammin ja se voi pitkittyä. On otettava huomioon, että samanaikainen propofolin ja esilääkityksen, inhalaatioanesteetin tai analgeetin käyttö voi voimistaa anestesiaa ja kardiovaskulaarisia haittavaikutuksia. Keskushermostoa lamaavien aineiden (esim. alkoholin, yleisanestesia-aineen tai narkoottisen analgeetin) yhteiskäyttö voi voimistaa niiden sedatiivista vaikutusta. Jos Propolipidvalmistetta käytetään yhdessä parenteraalisten, keskushermostoa lamaavien lääkkeiden kanssa, seurauksena voi olla vaikea hengitys- ja kardiovaskulaaridepressio. Fentanyylin annon jälkeen veren propofolipitoisuus voi hetkellisesti suurentua ja lisätä apnean ilmenemistä. Suksametonin tai neostigmiinin antamisen jälkeen voi ilmetä bradykardiaa tai sydänpysähdys. Siklosporiinia saavilla potilailla on ilmennyt leukoenkefalopatiaa rasvaemulsioiden, kuten propofolin annon yhteydessä. 4.6. Raskaus ja imetys Propofolin käytön turvallisuutta raskauden aikana ei ole osoitettu. Tästä syystä propofolia ei pidä antaa raskaana oleville naisille ellei se ole aivan välttämätöntä. Propofoli läpäisee istukan 7

ja se voi lamata vastasyntyneen elintoimintoja (ks. kohta 5.3). Suuria annoksia (yli 2,5 mg/kg anestesian induktiossa ja 6 mg/kg/h anestesian ylläpidossa) on vältettävä. Tutkimukset imettävillä naisilla osoittivat, että propofoli erittyy pieninä määrinä rintamaitoon. Tämän vuoksi äidin tulisi keskeyttää imettäminen ja hävittää äidinmaito 24 tunnin ajan propofolin antamisen jälkeen. 4.7. Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Propolipid-anestesian jälkeen potilasta on seurattava riittävän pitkään. Potilasta on kehotettava olemaan ajamatta autoa, käyttämättä koneita tai ryhtymättä mahdollisesti vaarallisiin töihin. Potilasta ei saa päästää kotiin ilman saattajaa ja häntä on kehotettava välttämään alkoholin käyttöä. 4.8. Haittavaikutukset Yleisesti havaittuja propofolin haittavaikutuksia ovat hypotensio ja hengityslama. Nämä vaikutukset riippuvat annetusta propofoliannoksesta, mutta myös esilääkityksen tyypistä ja muusta samanaikaisesta lääkityksestä. Tässä osassa haittavaikutukset on esitetty seuraavasti: Hyvin yleiset ( 1/10) Yleiset ( 1/100 - <1/10) Melko harvinaiset ( 1/1000 - <1/100) Harvinaiset ( 1/10 000 - <1/1000) Hyvin harvinaiset (<1/10 000) Tuntemattomat (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin) Haittavaikutukset on esitetty jokaisessa yleisyysluokassaan haittavaikutuksen vakavuuden mukaan alenevassa järjestyksessä. Immuunijärjestelmä: Harvinaiset: Hyvin harvinaiset: Anafylaksian kliiniset ilmentymät, joihin voivat kuulua angioedeema, bronkospasmit, eryteema ja hypotensio. Soijaöljyn aiheuttamat allergiset reaktiot Aineenvaihdunta ja ravitsemus: Yleiset: Hypertriglyseridemia. Psyykkiset haitat: Harvinaiset: Euforia, seksuaalifantasiat ja seksuaalinen estottomuus heräämisvaiheessa. Hermosto: Yleiset: Harvinaiset: Hyvin harvinaiset: Anestesian induktion aikana spontaanit liikkeet ja myoklonia, vähäinen eksitaatio. Päänsärky, kiertohuimaus, vilunväreet ja palelu heräämisvaiheessa. Epileptiformiset liikkeet, mukaan lukien kouristukset ja opistotonus. Viivästyneet epileptiformiset kohtaukset viiveen vaihdellessa muutamasta tunnista useisiin päiviin. Kouristusriski epilepsiapotilailla propofolin annon jälkeen. Postoperatiiviset tajuttomuustapaukset (ks. kohta 4.4). 8

Sydän ja verisuonisto: Yleiset: Melko harvinaiset: Harvinaiset: Hypotensio, bradykardia, takykardia, kuumat aallot anestesian induktion aikana. Merkittävä hypotensio. Tämä voi vaatia Propolipid-infuusionesteen antonopeuden pienentämistä ja/tai korvausliuoksen antamista ja tarvittaessa verisuonia supistavien lääkkeiden antamista. Voimakkaan verenpaineen laskun mahdollisuus on otettava huomioon potilailla, joilla on sepelvaltimovaivoja tai aivoverenkierron häiriöitä tai hypovolemia. Bradykardia yleisanestesian aikana, joka pahenee asteittain (sydämen pysähdys). Antikolinergisen lääkkeen suonensisäistä antoa ennen anestesiaa tai anestesian ylläpidon aikana on harkittava (ks. kohta 4.4). Sydämen rytmihäiriöt heräämisvaiheessa. Tromboosi ja flebiitti. Hengityselimet, rintakehä ja välikarsina: Yleiset: Hyperventilaatio, ohimenevä apnea, yskä, nikottelu anestesian induktion aikana. Melko harvinaiset: Yskä anestesian ylläpidon aikana. Harvinaiset: Yskä heräämisvaiheessa. Hyvin harvinaiset: Keuhkoedeema. Ruuansulatuselimistö: Harvinaiset: Hyvin harvinaiset: Pahoinvointi tai oksentelu heräämisvaiheessa. Haimatulehdusta on raportoitu propofolin annon jälkeen. Syy-yhteyttä ei kuitenkaan ole voitu osoittaa. Iho ja ihonalainen kudos: Hyvin harvinaiset: Vaikeat kudosreaktiot tahattoman suonenulkoisen annon jälkeen. Munuaiset ja virtsatiet: Harvinaiset: Virtsan värjäytyminen propofolin pitkäkestoisen annon jälkeen. Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat: Hyvin yleiset: Paikallinen kipu ensimmäisen injektion aikana. Ennaltaehkäisy ja hoito, ks. seuraava kohta). Paikallista kipua, jota voi esiintyä ensimmäisen propofoli-injektion aikana, voidaan vähentää antamalla lidokaiinia ennen propofoliemulsion antamista ja käyttämällä käsivarren tai kyynärtaipeen isoa laskimoa (ks. 4.2 Antotapa). Lidokaiinin annon aikana voi esiintyä seuraavia harvinaisia haittavaikutuksia, ( 1:10 000 - < 1:1000): pyörrytys, oksentelu, väsymys, kouristukset, bradykardia, sydämen rytmihäiriöt ja sokki. Harvinaiset: Leikkauksen jälkeinen kuume. Hyvin harvinaiset: Yksittäisiä vakavia haittavaikutuksia, jotka esiintyvät oirekompleksina, on raportoitu: rabdomyolyysi, metabolinen asidoosi, hyperkalemia ja sydämen vajaatoiminta, joka joskus on fataali. Useimmat näistä vaikutuksista esiintyvät tehohoitopotilailla ja annoksilla yli 4 mg/kg/h. (Ks. tarkemmin kohta 4.4). 4.9. Yliannostus Tahaton yliannos voi aiheuttaa sydän- ja hengitysdepression. Hengitysdepressiota on 9

hoidettava mekaanisella ventilaatiolla. Kardiovaskulaarinen lama voi edellyttää potilaan pääpuolen laskemista, plasmavolyymin täydentämistä tai vasoaktiivisten lääkkeiden käyttöä. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1. Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: Muut yleisanesteetit. ATC-koodi: N01AX10. Propofoli (2,6-di-isopropyylifenoli) on lyhytvaikutteinen yleisanesteetti, jonka vaikutus alkaa nopeasti. Injektionopeudesta riippuen anestesian induktio alkaa 30-40 sekunnin kuluessa annosta. Anestesian kesto yhden bolusinjektion jälkeen on lyhyt ja kestää metaboliasta ja eliminaatiosta riippuen 4-6 minuuttia. Tavallisen ylläpitoannoksen aikana ei ole havaittu merkitsevää kumuloitumista infuusiota tai toistuvia injektioita käytettäessä. Potilaat heräävät anestesiasta nopeasti. Bradykardia ja verenpaineen lasku, joita on raportoitu anestesian induktion yhteydessä, voivat johtua kohonneesta sentraalisesta vagaalisesta tonuksesta tai sympaattisen vaikutuksen inhibitiosta. Hemodynamiikka yleensä palautuu normaaliksi anestesian ylläpidon aikana. Pienessä määrässä tutkimuksia, joissa tutkittiin propofolianestesian kestoa lapsilla, propofoli osoitettiin turvalliseksi ja tehokkaaksi enintään 4 tuntia kestävässä anestesiassa. Kirjallisuudesta on löydettävissä tietoa pitempiaikaisesta käytöstä lapsille ilman turvallisuuden ja tehon muutosta. 5.2. Farmakokinetiikka Propofoli sitoutuu plasman proteiineihin 98 %:sesti. Laskimoon annon jälkeen propofolin farmakokinetiikkaa voi kuvata 3-tilamallin avulla. Propofoli jakautuu laajasti ja poistuu nopeasti elimistöstä (kokonaispuhdistuma on 1,5-2 l/min). Eliminaatio tapahtuu metaboloitumalla, lähinnä maksassa, ja on riippuvaista verenvirtauksesta. Metaboliaprosesseissa muodostuu propofolin inaktiivisia konjugaatteja ja vastaavaa kinolimetaboliittia, jotka erittyvät virtsaan. Laskimoon annetun 3 mg/kg kerta-annoksen jälkeen propofolin puhdistuma/kg suureni iän mukana seuraavasti: mediaanipuhdistuma oli merkittävästi pienempi alle kuukauden ikäisillä vastasyntyneillä (n=25) (20 ml/kg/min) verrattuna vanhempiin lapsiin (n=36, ikäjakauma 4 kk 7 vuotta). Lisäksi vastasyntyneillä yksilöiden välinen vaihtelu oli huomattavan suurta (vaihteli välillä 3,7-78 ml/kg/min). Näiden vähäisten koetulosten perusteella, jotka osoittavat suurta vaihtelua, annossuosituksia ei voida antaa tälle ikäryhmälle. Propofolin mediaanipuhdistumat vanhemmilla lapsilla yhden 3 mg/kg kerta-annoksen jälkeen olivat 37,5 ml/min/kg (4-24 kk, n=8), 38,7 ml/min/kg (11-43 kk, n=6), 48 ml/min/kg (1-3- vuotiaat, n=12), 28,2 ml/min/kg (4-7-vuotiaat, n=10) verrattuna aikuisiin 23,6 ml/min/kg (n=6). 5.3. Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Prekliiniset tiedot, jotka perustuvat tavanomaisiin kokeisiin, joissa on tutkittu toksisuutta 10

toistuvilla annoksilla tai genotoksisuutta, eivät ole osoittaneet erityistä vaaraa ihmisille. Karsinogeenisuustutkimuksia ei ole tehty. Lisääntymistoksisuuskokeet ovat osoittaneet, että farmakodynaamisia vaikutuksia ilmenee ainoastaan suuria propofoliannoksia käytettäessä. Teratogeenisiä vaikutuksia ei ole havaittu. Tutkittaessa paikallista siedettävyyttä aiheutti lihaksensisäinen injektio kudosvaurion injektiokohdan ympärillä. Injektiot suonen ulkopuolelle ja ihon alle aiheuttivat histologisia reaktioita, jotka ilmenivät tulehdusinfiltraatteina ja paikallisina fibrooseina. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1. Apuaineet Soijaöljy, puhdistettu Triglyseridit (keskipitkäketjuiset) Puhdistetut munafosfatidit Glyseroli Öljyhappo Natriumhydroksidi Injektionesteisiin käytettävä vesi 6.2. Yhteensopimattomuudet Tätä lääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden kuin kohdassa 6.6 mainittujen lääkevalmisteiden kanssa. 6.3. Kestoaika Valmisteen kestoaika alkuperäispakkauksessaan on 3 vuotta. Laimentamattoman Propolipid 10 mg/ml -valmisteen antoon käytettävä laitteisto tulee vaihtaa 12 tunnin kuluttua. Laimennokset (vähintään 2 mg propofolia/ml) 5 % glukoosi -infuusionesteeseen tai 0,9 % NaCl -infuusionesteeseen tai 1 % lidokaiini-injektioliuokseen on valmistettava aseptisesti (kontrolloiduissa ja validoiduissa olosuhteissa) välittömästi ennen antamista ja antamisen tulee tapahtua 6 tunnin kuluessa laimentamisesta. Pakkauksen avaamisen jälkeen käytettävä välittömästi. 6.4. Säilytys Säilytä alle 25 C. Ei saa jäätyä. 6.5. Pakkaustyyppi ja pakkauskoot 20 ml väritön lasiampulli (tyyppi I). 20 ml väritön lasinen injektiopullo (tyyppi I tai II), jossa on bromobutyylitulppa. 50 ml väritön lasinen injektiopullo (tyyppi II), jossa on bromobutyylitulppa. 100 ml väritön lasinen injektiopullo (tyyppi II), jossa on bromobutyylitulppa. Pakkaus, joka sisältää 5 lasiampullia, á 20 ml. Pakkaus, joka sisältää 1 lasipullon, á 20 ml, 50 ml tai 100 ml. 11

Pakkaus, joka sisältää 5 lasipulloa, á 20 ml. Pakkaus, joka sisältää 10 lasipulloa, á 20 ml, 50 ml tai 100 ml. Pakkaus, joka sisältää 15 lasipulloa á 50 ml tai 100 ml. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. 6.6. Erityiset varotoimet hävittämiselle ja muut käyttöohjeet Propolipid 10 mg/ml -valmistetta ei saa sekoittaa ennen antamista muiden injektio- tai infuusionesteiden kanssa, paitsi 5 % glukoosi -infuusionesteen, 0,9 % natriumkloridi - infuusionesteen tai säilytysaineettoman 1 % lidokaiiniliuoksen kanssa (ks. kohta 4.2). Lopullinen propofolipitoisuus ei saa olla alle 2 mg/ml. Tarkoitettu kertakäyttöön. Käyttämättä jäänyt emulsio on hävitettävä. Ravistettava ennen käyttöä Jos ravistamisen jälkeen on näkyvillä kaksi kerrosta, emulsiota ei saa käyttää. Käytä ainoastaan tasa-aineisia valmisteita ja vahingoittumattomia pakkauksia. Ennen käyttöä ampullin kaula ja kumikorkki on puhdistettava alkoholisuihkeella tai alkoholiin kostutetulla vanutupolla. Avatut pakkaukset on hävitettävä käytön jälkeen. 7. MYYNTILUVAN HALTIJA Fresenius Kabi AB S-751 74 Uppsala Ruotsi 8. MYYNTILUVAN NUMERO 20006 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/ UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 16.5.2005 / 5.6.2009/28.2.2011 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 17.2.2011 12