Toiminnot NOVA II jäähdytyspalkki on aktiivinen jäähdytyspalkkijärjestelmä ilmanvaihtoon, jäähdytykseen ja läitykseen. Tämä diffuusiojärjestelmä tarjoaa mukavuutta ja monipuolisuutta säädettävään induktioon yhdistetyn virtauskuvion FD-säädön ansiosta. Edistyksellinen i-toiminto tarjoaa lisäjoustavuutta tuomalla järjestelmään tarpeenmukaisen ilmanvaihtotoiminnon. Ilma jaetaan rakennuksen käyttäjien läsnäolon mukaan ja tekee LVI-järjestelmästä erittäin tehokkaan. NOVA II i-toiminnolla varustettuna on paineesta riippumaton, mikä tekee järjestelmästä sopivan erilaisiin kanavistoihin. ikavalinta Ilmanvaihto Vesiläitys ja -jäähdytys Säädettävä induktio Heittokuvion säätö Lisävarusteena: Tarpeenmukainen ilmanvaihto, paineesta riippumaton, valaistusja säätimet Tekniset tiedot Aktiivinen jäähdytyspalkki vapaaseen asennukseen Takaa viihtyvyyden alhaisella lämpötilagradientilla ja ilman vetoa - FC + EC Ilmanjaon muuttamismahdollisuus tuo joustavuutta huonemuutoksiin FC + EC Lisävarusteena tarpeenmukainen ilmanvaihtotoiminto, joka voidaan jälkiasentaa, järjestelmäpaineesta riippumaton (i-toimilaite). Saatavana kahta mallia: suorakulmainen ja pyöristetty Sisältää kannakkeet nopeaan ja helppoon asennukseen Avattava yksiosainen etulevy (alaskäännettävä) Tilausesimerkki Vapaasti asennettava jäähdytyspalkki IQFI-10-01-01-1 Käyrästö osoittaa kokonaisjäähdytystehon aktiivista metriä kohti, kun kokonaispaine on 70 a, vesivirta qw=0,05, tuloilman ja huoneilman lämpötilaero Δt= C sekä veden keskilämpötilan ja huonelämpötilan ero Δt= C. 957 FI.05. 1 ()
Rakenne ja toiminta Rakenne Tämä jäähdytyspalkki on saatavana 0 cm, 0 cm, 10 cm, cm, 0 cm, 70 cm, 0 cm ja cm vakiopituuksina, ja se on tarkoitettu vapaaseen asennukseen. NOVA II on saatavana kahtena mallina: pyöristetty ja suorakulmainen. NOVA II:n vakioilmaliitäntä on ØIlma=5. Materiaali ja pintakäsittely Jäähdytyspalkin vaippa on pääosin sinkittyä teräslevyä. Etulevy on polttomaalattu valkoiseksi: vakioväri on RAL 90, kiilto %, mikä vastaa NCS 050-Y:tä. atterin lamellit ovat alumiinia ja putket kuparia ja niiden Øulko=. Suurin käyttöpaine on 1, Ma. Toiminnot Tämä jäähdytyspalkki on suunniteltu monipuoliseksi useilla toiminnoilla, jotka on saatavana lisävarusteena perusmalliin. Saatavana olevia lisätoimintoja ovat itoiminto(ims), virtauskuvion säätötoiminto (FC, Flow attern Control), valaistus, ohjaus- ja säätölaitteet. i-toiminto (lisävaruste) Energiansäätöjärjestelmä (vakio) Jäähdytyspalkin ilmavirta on helppo säätää patentoidulla energiansäätöjärjestelmällä. Se koostuu säädettävistä suuttimista, jotka on asennettu kiskoille, jotka voidaan asettaa syetriselle tai epäsyetriselle heittokuviolle säätämällä suutinta kuallakin puolella olevan ilmaisimen mukaan. Käytettävissä on suutinasentoa, jotka tarjoavat laajan valikoiman ilmavirta-asetuksia nykyisiin ja tuleviin tarpeisiin. Suuttimen säätöön tarvitaan vain ruuvitaltta, jonka avulla suutinta voidaan siirtää kiskolla eteen- tai taaksepäin haluttuun asentoon alla olevan mukaisesti. Tarpeenmukaista ilmanvaihtoa varten jäähdytyspalkkiin on asennettava i-toiminto. Tämän toiminnon avulla toimilaite vaihtaa suuttimen asentoa automaattisesti ensiöilmavirran muuttamiseksi. Jäähdytyspalkki pystyy seuraamaan erilaisia toimintasekvenssejä valitusta säätimestä riippuen. Erilaisia ilmavirtoja voidaan asettaa läsnäolon mukaan tai ilmanlaatua voidaan hallita säätimeen kytketyn CO-anturin avulla. Toimilaitteeseen voidaan asettaa kolme parametria: V0 tyhjälle huoneelle, Vmin normaalille läsnäololle Vmax (tehostettu) suurelle läsnäolotasolle. STRA--huonesäätimeen on tarjolla ei toimintaparametreja: OFF, valmius, tyhjä huone, läsnäolo ja tehostettu. Jokaiselle tilalle voidaan valita eri sekvenssit veden ja ilman välille: jäähdytys ilman vapaajäähdytystä, jäähdytys vapaajäähdytyksellä ja CO-tason mukainen ilmavirta. i-toiminto pitää ilmavirran asetusarvossa kanavan painevaihteluista huolimatta. aineesta riippumattomuuden ansiosta i-toiminto on helppo jälkiasentaa ja käyttää missä tahansa putkistossa. Huomaa i-toimintoa käytettäessä, että induktio on aina syetrinen ja huonesäädin tarvitaan i-toiminnon käyttämiseksi läsnäoloanturin kanssa. Kanavapaine on pidettävä välillä 0 ja 10 a. 957 FI.05. ()
5 5 Kuva 1: i-toiminnon toimilaite 1-- 1-- Oheisessa olevassa kuvassa ilmanohjaimet on asetettu vastakkaisiin kulmiin ja ilmanohjaus on syetrisessä asetuksessa. Alla olevassa kuvassa on esitetty tapaus, jossa ilmavirran tarve on suuri. Ilmanohjaus on syetrisessä asetuksessa, mutta ilmanohjaimet asetetaan kulmaan vastakkaisissa yksiköissä ilmavirtojen törmäyksen estämiseksi. Huomio! Jos i-toiminto on jälkiasennettu, jäähdytyspalkkia ennen ei tarvita peltiä. Mahdolliset aiein asennetut pellit on asetettava täysin auki-asentoon tai irrotettava. Heittokuvion säätö (FC) Heittokuvion säätötoiminto FC (Flow attern Control) takaa erinomaisen joustavuuden. Heittokuvion säätötoiminto (FC) ja patentoitu Comfort Control -säätötoiminto antavat yhdessä ainutlaatuiset ominaisuudet tälle jäähdytyspalkille. in FC-ilmanohjaimella ilman suuntaa on helppo säätää suuntaamalla muovilevyt uudelleen oheisen kuvan mukaisesti. Ohjeet Asennusta, kunnossapitoa ja käyttöönottoa varten on saatavana erilliset ohjekirjat osoitteesta www.flaktwoods.com. 957 FI.05. ()
Jäähdytystehon tekniset tiedot alkin pituus =,0 m (patterin pituus =1,9 m) Taulukko 5: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=5,5 ka Kahteen suuntaan puhaltava -rivinen (-putkinen järjestelmä) jäähdytyspalkki painehäviön ollessa 70 a ilmapuolella Ø5. alkin pituus =1, m (patterin pituus =0,7 m) Taulukko 1: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw= ka 1,0 7,, 1,7 1,9,0 17 7 0 0 kok, W 17 1 9 5 57 09 5 5 7 1 71 179 70 1 7 LA 51 70 0 alkin pituus =1,50 m (patterin pituus =1,0 m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,7 ka 1 5,,1 1,7 19,,7,1 7 5 5 7 kok, W 11 77 00 9 75 0 75 57 7 9 19 5 7 9 0 57 59 50 5 5 LA 1 75 57 0 7 alkin pituus =1,0 m (patterin pituus =1, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1 7, 1, 19,0,7,5 5,9 19 97 7 79 5 kok, W 0 5 1 7 77 91 9 11 7 1197 71 7 50 5 1 9 591 9 71 LA 1 1 79 11 9 5 5 alkin pituus =, m (patterin pituus =1, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,9 ka 1,7,7,5 9,7,5, kok, W 90 591 59 7 97 75 9 11 75 7 9 9 11 17 5 1 5 5 590 1 957 FI.05. LA 0 50 597 7 717 9 77 9 1 7 () 1,5 1,9 7, 5,,9 51, kok, W 51 5 5 71 90 97 1 1 5 195 115 17 111 1 195 50 5 5 91 71 71 LA 7 5 709 5 91 11 95 1190 7 91 01 alkin pituus =,70 m (patterin pituus =, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw= ka 1 11, 1,,7 0,1 9, 5, kok, W 55 00 5 1 1 0 111 1 1711 5 55 17 1 191 1 77 79 1 LA 551 9 5 99 11 1 1 1 15 5 155 alkin pituus =,70 m (patterin pituus =, m) (rinnakkaisvirtaus - piiriä) Taulukko 7: Vesivirta, qw=0,1, painehäviö, Δpw=,5 ka 1 11, 1,,7 0,1 9, 5, kok, W 50 7 7 99 50 0 10 175 11 9 175 10 1 19 9 75 1 LA 5 5 9 0 55 1 95 19 1 10 5 11 105 alkin pituus = m (patterin pituus =,5 m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,7 ka 1,,1,,5 5,,0 kok, W 5 7 900 9 11 17 11 1 19 11 190 11 17 5 1 7 7 90 907 90 LA 779 9 10 9 170 1 111 17 09 11 9 1 1 alkin pituus = m (patterin pituus =,5 m) (rinnakkaisvirtaus - piiriä) Taulukko 9: Vesivirta, qw=0,1, painehäviö, Δpw=5 ka 1,,1,,5 5,,0 kok, W 57 75 7 95 19 19 11 170 1757 15 1 197 171 17 1 17 19 5 70 0 91 97 97 LA 0 755 97 1171 11 1 1 11 51 7 9 7 1
alkin pituus =, m (patterin pituus =, m) alkin pituus =1,0 m (patterin pituus =1, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=7, ka Taulukko 1: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw= ka 1,5,7, 50,0 1, 71, kok, W 7 17 70 1 9 19 9 175 111 7 199 7 171 01 5 71 91 979 9 9 LA 99 7 1 1 11 111 19 117 1 alkin pituus =, m (patterin pituus =, m) (rinnakkaisvirtaus - piiriä) Taulukko 11: Vesivirta, qw=0,1, painehäviö, Δpw=5,5 ka 1,5,7, 50,0 1, 71, kok, W LA 57 995 50 77 90 9 77 9 119 15 1951 9 1 0 199 19 179 19 159 199 117 190 9 17 17 171 5 99 9 17 17 Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1,0 7,, 1,7 1,9,0 1 79 19 55 kok, W 0 505 5 7 5 591 1 5 19 57 1 5 1 51 LA 7 1 9 9 alkin pituus =1,50 m (patterin pituus =1,0 m) Taulukko 1: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1 5,,1 1,7 19,,7,1 59 5 590 0 kok, W 9 5 55 7 711 7 5 5 71 7 1 7 179 7 1 7 71 957 FI.05. 9 5 9 LA 99 5 5 57 0 1 1 7, 1, 19,7,5 5,9 99 70 59 1 75 1 kok, W 75 51 55 99 7 5 9 977 9 97 111 7 5 5 59 17 9 LA 57 70 771 7 5 alkin pituus =, m (patterin pituus =1, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,5 ka 1,7,7,5 9,7,5, 57 7 5 911 9 kok, W 5 551 70 1 7 05 1 97 1 1 1 1 99 50 50 59 7 555 5 7 77 759 LA 9 1 900 9 99 Taulukko 1: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=5 ka alkin pituus =1, m (patterin pituus =0,7 m) alkin pituus =,0 m (patterin pituus =1,9 m) Kahteen suuntaan puhaltava -rivinen (-putkinen järjestelmä) jäähdytyspalkki painehäviön ollessa 70 a ilmapuolella Ø5. 1,5 1,9 7, 5,,9 51, kok, W 55 5 7 1 0 5 977 11 199 75 9 11 1 17 97 95 590 5 LA 555 0 5 7 9 55 7 90 7 1 alkin pituus =,70 m (patterin pituus =, m) Taulukko 17: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=5,5 ka 1 11, 1,,7 0,1 9, 5, kok, W 9 19 7 77 9 1 971 1197 1 19 151 9 19 17 171 1 1 111 1 5 77 75 7 75 LA 50 5 757 9 90 1 1 9 0 995 1 5 0 5 5 ()
alkin pituus =,70 m (patterin pituus =, m) (rinnakkaisvirtaus - piiriä) alkin pituus =, m (patterin pituus =,5 m) (rinnakkaisvirtaus - piiriä) Taulukko 1: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,9 ka Taulukko : Vesivirta, qw=0,1, painehäviö, Δpw=,7 ka 1 11, 1,,7 0,1 9, 5, kok, W 5 0 79 0 0 07 99 17 1 199 5 17 15 7 19 01 70 71 7 7 LA 59 01 01 9 117 1 1 1 5 1 alkin pituus = m (patterin pituus =,5 m) Taulukko 19: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,1 ka 1,,1,,5 5,,0 kok, W 55 97 1 0 7 5 1 9 17 1790 1 11 19 5 175 1 71 1 1 LA 57 7 51 1 1 90 1 1117 19 9 11 101 1 alkin pituus = m (patterin pituus =,5 m) (rinnakkaisvirtaus - piiriä) Taulukko : Vesivirta, qw=0,1, painehäviö, Δpw=,1 ka 1,,1,,5 5,,0 kok, W 57 7 75 9 1117 11 11 190 7 75 199 190 19 19 170 7 5 71 00 1 75 75 LA 0 75 95 1119 1 1 11 15 11 9 11 1 alkin pituus =, m (patterin pituus =, m) Taulukko 1: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,7 ka 1,5,7, 50,0 1, 71, kok, W 9 79 99 9 05 1 17 00 17 1 1 1990 0 107 1 99 190 9 0 7 7 90 91 9 957 FI.05. LA 0 0 99 11 19 111 0 19 5 () 1,5,7, 50,0 1, 71, kok, W 5 5 99 99 19 5 9 1 170 55 1 17 1 195 71 507 7 95 95 95 LA 7 5 99 117 17 0 75 70 70 Kahteen suuntaan puhaltava -rivinen (-putkinen järjestelmä) jäähdytyspalkki painehäviön ollessa 70 a ilmapuolella Ø5. alkin pituus =1, m (patterin pituus =0,7 m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1,0 7,, 1,7 19,9,0 1 97 kok, W 1 91 5 9 7 5 5 57 11 195 1 0 9 LA 1 75 5 5 alkin pituus =1,50 m (patterin pituus =1,0 m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1 5,,1 1,7 19,,7,1 1 1 0 57 59 kok, W 05 50 57 0 95 1 00 77 7 01 11 1 75 95 9 19 1 7 9 5 LA 5 59 91 5 51 alkin pituus =1,0 m (patterin pituus =1, m) Taulukko 5: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw= ka 1 7, 1, 19,0,7,5 5,9 7 55 17 751 kok, W 7 1 5 5 770 7 70 95 7 7 9 5 9 07 7 97 70 50 5 5 LA 5 9 5 5 7 5
alkin pituus =, m (patterin pituus =1, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1,7,7,5 9,7,5, 517 7 79 7 90 kok, W 50 0 7 791 95 90 59 9 1 7 7 5 7 1 77 9 9 575 19 9 5 LA 11 719 77 795 alkin pituus =,0 m (patterin pituus =1,9 m) Taulukko 7: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,7 ka 1,5 1,9 7, 5,,9 51, kok, W 00 500 00 759 90 79 9 17 5 1 91 117 15 5 55 1 99 507 5 50 57 99 57 7 7 7 7 LA 99 7 5 90 9 95 7 alkin pituus =,70 m (patterin pituus =, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw= ka 1 11, 1,,7 0,1 9, 5, kok, W 5 5 70 7 7 5 57 07 1 17 11 00 11 7 97 57 5 1 LA 57 571 770 9 1 5 5 55 9 alkin pituus = m (patterin pituus =,5 m) Taulukko 9: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,5 ka 1,,1,,5 5,,0 kok, W 50 5 7 7 971 1 91 117 1 17 1 9 10 179 171 19 0 5 7 700 71 75 LA 51 79 9 9 1 1 9 11 955 119 9 9 0 1 alkin pituus =, m (patterin pituus =, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=5 ka 1,5,7, 50,0 1, 71, kok, W 5 7 7 7 5 9 10 1 57 1 1775 171 1 19 17 175 1997 79 777 7 7 957 FI.05. LA 579 7 9 97 95 51 11 7 () Kahteen suuntaan puhaltava +-rivinen (putkinen järjestelmä - Jäähdytys/Läitys) jäähdytyspalkki painehäviön ollessa 70 a ilmapuolella Ø5. alkin pituus =1, m (patterin pituus =0,7 m) Taulukko 1: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1,0 7,, 1,7 1,9,0 7 7 19 55 kok, W 7 0 0 50 5 50 77 5 590 1 7 19 5 57 19 5 0 51 LA 11 75 9 alkin pituus =1,50 m (patterin pituus =1,0 m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1 5,,1 1,7 19,,7,1 5 1 5 5 55 0 kok, W 9 9 5 70 7 5 57 9 759 7 17 57 71 5 59 7 9 LA 0 57 595 1 alkin pituus =1,0 m (patterin pituus =1, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw= ka 1 7, 1, 19,0,7,5 5,9 70 590 79 75 1 kok, W 79 5 55 99 7 97 90 97 111 1 0 1 7 5 5 59 9 LA 5 57 0 7 79 7 5 alkin pituus =, m (patterin pituus =1, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,5 ka 1,7,7,5 9,7,5, 57 71 90 9 kok, W 557 70 79 5 01 110 9 0 1 1 97 57 55 59 79 555 71 7 759 LA 7 9 9 95 9 99
alkin pituus =,0 m (patterin pituus =1,9 m) Taulukko 5: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=5 ka 1,5 1,9 7, 5,,9 51, kok, W 551 7 1 0 9 5 11 97 11 19 7 90 0 1 177 9 95 57 5 patt, W LA 50 5 0 5 7 979 0 50 9 7 alkin pituus =,70 m (patterin pituus =, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=5,5 ka 1 11, 1,,7 0,1 9, 5, kok, W 505 7 775 9 1 9 117 1 1 19 90 170 111 1 9 59 9 7 7 75 patt, W LA 55 5 759 99 9 11 1 9 05 9 5 0 5 alkin pituus = m (patterin pituus =,5 m) Taulukko 7: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,1 ka 1,,1,,5 5,,0 kok, W 55 70 50 59 7 1 1 7 11 17 150 5 1900 5 175 1 7 75 1 1 patt, W LA 5 79 50 1 5 15 11 17 9 11 101 1 alkin pituus =, m (patterin pituus =, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,7 ka 1,5,7, 50,0 1, 71, kok, W 0 0 9 91 1195 1 1 195 177 17 170 19 197 100 9 1901 5 91 70 9 909 91 patt, W LA 55 19 99 11 105 1190 1 17 1 Kahteen suuntaan puhaltava +-rivinen (putkinen järjestelmä - Jäähdytys/Läitys) 957 FI.05. () jäähdytyspalkki painehäviön ollessa 70 a ilmapuolella Ø5. alkin pituus =1, m (patterin pituus =0,7 m) Taulukko 9: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1,0 7,, 1,7 19,9,0 1 97 kok, W 1 91 5 9 7 5 5 57 11 195 1 0 9 LA 1 75 5 5 alkin pituus =1,50 m (patterin pituus =1,0 m) Taulukko 0: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1 5,,1 1,7 19,,7,1 1 1 0 57 59 kok, W 05 50 57 0 95 1 00 77 7 01 11 1 75 95 9 19 1 7 9 5 LA 5 59 91 5 51 alkin pituus =1,0 m (patterin pituus =1, m) Taulukko 1: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw= ka 1 7, 1, 19,0,7,5 5,9 7 55 17 751 kok, W 7 1 5 5 770 7 70 95 7 7 9 5 9 07 7 97 70 50 5 5 LA 5 9 5 5 7 5 alkin pituus =, m (patterin pituus =1, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1,7,7,5 9,7,5, 517 7 79 7 90 kok, W 50 0 7 791 95 90 59 9 1 7 7 5 7 1 77 9 9 575 19 9 5 LA 11 719 77 795
alkin pituus =,0 m (patterin pituus =1,9 m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,7 ka 1,5 1,9 7, 5,,9 51, kok, W 00 500 00 759 90 79 9 17 5 1 91 117 15 5 55 1 99 507 5 50 57 99 57 7 7 7 7 LA 99 7 5 90 9 95 7 alkin pituus =,70 m (patterin pituus =, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw= ka 1 11, 1,,7 0,1 9, 5, kok, W 5 5 70 7 7 5 57 07 1 17 11 00 11 7 97 57 5 1 LA 57 571 770 9 1 5 5 55 9 alkin pituus = m (patterin pituus =,5 m) Taulukko 5: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,5 ka 1,,1,,5 5,,0 kok, W 50 5 7 7 971 1 91 117 1 17 1 9 10 179 171 19 0 5 7 700 71 75 LA 51 79 9 9 1 1 9 11 955 119 9 9 0 1 alkin pituus =, m (patterin pituus =, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=5 ka 1,5,7, 50,0 1, 71, kok, W 5 7 7 7 5 9 10 1 57 1 1775 171 1 19 17 175 1997 79 777 7 7 957 FI.05. LA 579 7 9 97 95 51 11 9 () Läityksen tekniset tiedot Kahteen suuntaan puhaltava +-rivinen (putkinen järjestelmä - Jäähdytys/Läitys) jäähdytyspalkki painehäviön ollessa 70 a ilmapuolella Ø5. alkin pituus =1, m (patterin pituus =0,7 m) Taulukko 7: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=1, ka 1,0 7,, 1,7 1,9 9 1 11 5 1 5 LA 17 7 1 9 alkin pituus =1,50 m (patterin pituus =1,0 m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw= ka 1 5,,1 1,7 19,,7,1 5 191 7 1 1 7 0 7 LA 9 9 5 1 alkin pituus =1,0 m (patterin pituus =1, m) Taulukko 9: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1 7, 1, 19,0,7,5 5,9 19 7 7 90 97 97 97 70 1 5 5 5 LA 9 9 55 50 59 59 5 alkin pituus =, m (patterin pituus =1, m) Taulukko 50: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,5 ka 1,7,7,5 9,7,5, 7 5 1 5 505 5 50 51 LA 5 0 7 711 7 71
alkin pituus =,0 m (patterin pituus =1,9 m) Taulukko 51: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1,5 1,9 7, 5,,9 51, 7 57 9 19 19 patt, W 5 59 9 LA 57 7 79 1 7 9 7 alkin pituus =,70 m (patterin pituus =, m) Taulukko 5: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1 11, 1,,7 0,1 9, 5, 55 77 79 1 patt, W 9 1 71 719 7 LA 911 955 959 9 1 5 alkin pituus = m (patterin pituus =,5 m) Taulukko 5: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,1 ka 1,,1,,5 5,,0 7 5 51 55 57 59 patt, W 50 97 711 0 0 09 LA 77 99 71 75 79 1 9 1 alkin pituus =, m (patterin pituus =, m) Taulukko 5: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,5 ka 1,5,7, 50,0 1, 71, 19 51 57 595 59 59 patt, W 9 771 9 9 9 LA 9 1 1191 119 119 Kahteen suuntaan puhaltava +-rivinen (putkinen järjestelmä - Jäähdytys/Läitys) 957 FI.05. () jäähdytyspalkki painehäviön ollessa 70 a ilmapuolella Ø5. alkin pituus =1, m (patterin pituus =0,7 m) Taulukko 55: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=1, ka 1,0 7,, 1,7 1,9,0 117 19 1 17 1 1 17 5 7 7 79 LA 5 97 5 7 alkin pituus =1,50 m (patterin pituus =1,0 m) Taulukko 5: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw= ka 1 5,,1 1,7 19,,7,1 17 9 5 50 5 59 50 1 5 75 LA 17 9 500 5 517 alkin pituus =1,0 m (patterin pituus =1, m) Taulukko 57: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1 7, 1, 19,0,7,5 5,9 70 19 9 1 05 55 79 9 97 LA 9 50 07 9 57 5 alkin pituus =, m (patterin pituus =1, m) Taulukko 5: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,5 ka 1,7,7,5 9,7,5, 1 9 9 91 9 01 9 9 55 5 597 01 LA 5 59 77 71 79 01
alkin pituus =,0 m (patterin pituus =1,9 m) Taulukko 59: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1,5 1,9 7, 5,,9 51, 9 9 7 57 7 9 5 55 700 70 LA 19 779 7 9 9 97 7 alkin pituus =,70 m (patterin pituus =, m) Taulukko 0: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=, ka 1 11, 1,,7 0,1 9, 5, 59 9 501 57 5 55 5 7 751 790 01 0 LA 717 99 01 5 9 1 5 alkin pituus = m (patterin pituus =,5 m) Taulukko 1: Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,1 ka 1,,1,,5 5,,0 05 507 5 59 599 599 07 70 9 90 9 9 LA 09 1 11 117 1197 1197 1 9 1 alkin pituus =, m (patterin pituus =, m) Taulukko : Vesivirta, qw=0,05, painehäviö, Δpw=,5 ka 1,5,7, 50,0 1, 71, 51 5 57 59 1 77 9 9 99 99 957 FI.05. LA 90 11 1 1 119 1 11 ()
Tekniset ja äänitiedot Edellytykset jäähdytystehotaulukoille alkin kokonaisjäähdytysteho kok = patterin jäähdytysteho patt + tuloilman jäähdytysteho ilma. Ilmapuolen kokonaispainehäviö 70 a. Vesivirta 0,05 piiriä kohti. Δt= C huonelämpötilan ja veden keskilämpötilan välillä. Δt= C huonelämpötilan ja tuloilman lämpötilan välillä. Muiden kuin 0,05 vesivirtausten tehot saadaan in tuotevalintaohjelmalla, ExSelAir (exselair.flaktwoods.com). Nämä taulukot perustuvat kokeisiin, jotka on suoritettu standardin EN 11 mukaisesti. Tämän standardin tarkoituksena on antaa mahdollisuus verrata erilaisia jäähdytyspalkkeja toisiinsa samoilla tirdoilla. Ulkoista läönsiirtomenetelmää on käytetty kohdistamalla läitys tasaisesti lattioihin ja seiniin niin, että patterin lämpötila on sama kuin lämpötila 1,1 m korkeudella lattiasta (istumakorkeudella). Todellisuudessa lämpötilaero on yleensä 1 C. Siksi lämpötilaan Δt tulisi lisätä 1 C palkin ylimitoituksen välttämiseksi. Tällöin taulukon arvot voivat kasvaa %. Siksi ei ole harvinaista, että ExSelAir-ohjelman valintoihin on lisättävä 1 C katto- ja huonelämpötilan välille. Määritelmät ql kok patt patt läitys Δt Δpw Tuloilmavirta, Kokonaisjäähdytysteho, W atterin jäähdytysteho, W atterin läitysteho, W Huonelämpötilan ja veden keskilämpötilan välinen ero, C Veden painehäviö, ka Δtw ( C) = patt (W) / (US imperial) - Δtw( F) = patt (BTU/h) / 1177 Äänenpainetaso huoneessa, jossa huonevaimennus m², Δtw LA Äänentehotaso NOVA II 0 0 10 0 70 0 Tol ± 5 Korjaus K db Oktaavikaista, keskitaajuus, Hz 50 500 00 00 0-0 - 0-0 - 0-0 - 0-0 - 1 1 000-17 -17-17 -17-17 -17-17 -17 000-1 -1-1 -1-1 -1-1 -1 Äänentehotasot oktaavikaistoittain saadaan laskemalla yhteen äänenpainetaso L A,, ja edellä olevassa taulukossa ilmoitetut korjaukset K okt seuraavan kaavan mukaisesti: LW = LA + Kokt Korjaus Kokt on keskiarvo jäähdytyspalkin käyttöalueella. Äänenvaimennus Jäähdytyspalkin keskimääräinen äänenvaimennus ΔL kanavasta huoneeseen sisältää liittyvän kanavan päätevaimennuksen. NOVA II IQFI 957 FI.05. Äänenvaimennus palkin tuloilmakanavassa ΔL, db Oktaavikaista, keskitaajuus, Hz 5 50 500 00 00 000 17 1 19 19 () 000
Epätasaisen ilmavirran jaon tekniset tiedot Kahteen suuntaan puhaltava jäähdytyspalkki hyödyntää koko patterin pinta-alaa. Näin ei kuitenkaan ole, jos ilma virtaa yhteen suuntaan tai valittuna on jokin välimuoto. Taulukko : -rivisen patterin jäähdytysteho (W), kun Δt = C, kokonaispaine 70 a ja vesivirta 0,05 alkin pituus, cm 0, () 1 1,1 1,,5,,9, 7, 9,0-0 - -0 - -0 - -0 - riviä (W) 09 7 70 9 5 99 0 () 17,1 19, 1, 17,1,5 1,,, riviä (W) 9 57 9 5 1 55 5 957 FI.05. 10 (), 5,1 19,, 1, 19,1 1, 1, riviä (W) 507 75 501 5 90 71 1 5 (),9,,,7 19,5,0,7 19, riviä (W) 17 90 70 597 5 5 57 1 () 0 70 0 () riviä (W) () riviä (W) () riviä (W) () riviä (W),,9,,5,7 7,9 19,1, 71 7 1 9 19 57 77 7,, 1,,, 1, 1,5,5 1 1190 17 95 0 117 70 95 1, 7,1 5, 1,0 9, 5,0,7 9,0 917 11 91 5 90 11 0 0, 5, 1, 7,, 0,1 7,7,5 0 7 05 11 0 19 959 111
Mitta- ja painotiedot Taulukko : IQFI-aaa-11-01/0/05/0-d Øa 5 Øb a 9 b 7 w1 50 w h1 19 h 11 h 5 b 7 w1 w h1 19 h 11 h 5 Ilmaliitäntä on uros. Taulukko 5: IQFI-aaa-1-0/0/07/0-d Øa 5 Øb a 9 Ilmaliitäntä on uros. Taulukko : IQFI-aaa-1-cc-d Øa 5 Øb a b 57 w 50 h 19 Ilmaliitäntä on naaras. 957 FI.05. 1 ()
Taulukko 7: IQFI-aaa--cc-d Øa 5 Øb a b 57 w 50 h 19 Ilmaliitäntä on naaras. Kylmä vesi sisään Kylmä vesi ulos Kuuma vesi sisään Kuuma vesi ulos ituus ja vesisisältö Taulukko : IQFI-aaa-11/1 ituus, aaa L, 0 cm 00 0 cm 00 10 cm 100 cm 0 cm 00 70 cm 700 0 cm 00 cm 0 Taulukko 9: IQFI-aaa-1/ ituus, aaa L, 0 cm 00 0 cm 100 10 cm cm 00 Vesimäärä Jäähdytys/Läitys atteririvit Vesimäärä / patterin metri Jäähdytys Jäähdytys Jäähdytys Läitys riviä riviä riviä riviä l/m 0, 0,50 0, 0,1 0 cm 700 70 cm 00 0 cm 0 Kaikki vesiliitännät ovat uroksia. aino ituus, aaa alkin kuivapaino, kg alkki vedellä täytettynä, kg 957 FI.05. 0 cm 1 0 cm 5 10 cm 9 () cm 0 cm 7 70 cm 0 1 0 cm cm 50
Lisätietoja asennusmenetelmistä on annettu tämän jäähdytyspalkin asennusohjeessa. Tarvikkeet Asennus kiinnityskannakkeella QFAZ-1 Ripustusrauta mahdollistaa jäähdytyspalkin kannakoinnin kattoon. Joka palkkipituutta varten tarvitaan kaksi kannaketta. Kannakkeet voidaan tilata erikseen tai yhdessä jäähdytyspalkin tilauksen kanssa. Ripustusraudat voidaan kiinnittää suoraan kattoon tai kanavan kannakkeisiin. Jäähdytyspalkki kiinnitetään yksinkertaisesti painamalla palkkia kannaketta vasten, kunnes se napsahtaa paikalleen. Työkaluja ei tarvita. Tämän jälkeen jäähdytyspalkkia voi säätää pituussuunnassa liu'uttamalla kannaketta palkin kiinnityskohtien välillä. Sivusuuntaan säätäminen tehdään liu'uttamalla kierretankoa kannakkeen urissa. Kanavakotelo Kanavakotelo (IQAZ-) on saatavana kolmena kokona vesiputkien ja ilmakanavien piilottamista varten: 50 cm 50 90 cm 90 170 cm Kuva : IQAZ- Ilmausnippa Ilmausnippa on saatavana tilauksesta ja se voidaan valita tuotetunnuksella. Kuva : QFAZ-1 Jos asennuskorkeutta on säädettävä, voidaan tilata myös ripustusraudat ja kierretangot M (QFAZ-). Kuva 7: Ilmausnippa Kuva : QFAZ- Joustava letkuliitin Joustavat liittinletkut on saatavana työntöliitännällä nopeata asennusta varten. Kuva : Ripustusrauta QFAZ-11 Asennus kiinnityskannakkeella QFAZ-19 Matala kiinnike (QFAZ-19) on saatavana asennuksiin, joissa jäähdytyspalkin asennustilan korkeus on rajallinen. Kuva : IQAZ-19 joustoletku työntöliitännällä. Suuttimen toimilaite i-toimintoa varten Tämä jäähdytyspalkki voidaan tilata paineesta riippumattomalla ilmavirran säätötoiminnolla, ja se edellyttää toimilaitteen IQAZ-5 asennuksen suutinkiskon liikuttamiseen. Toimilaite voidaan toimittaa myös irrallisena jälkiasennusta varten. Kuva 5: QFAZ-19-1-1 957 FI.05. 1 ()
Kuva 9: IQAZ-5 Lisätietoja asennusmenetelmistä on annettu tämän jäähdytyspalkin asennusohjeessa. Huonesäädin STRA- STRA- on kounikoiva, valmiiksi ohjelmoitu huonesäädin lämpötilan ja huoneiden CO-pitoisuuden säätöön. Se hallitsee vesipatterin toimilaitetta ja itoiminnon toimilaitetta. Siinä on kounikointivalmius ja se soveltuu tiloihin, joille asetetaan korkeat mukavuusja virransäästövaatimukset. STRA- pystyy optimoimaan huoneiden energiankulutuksen eri huonevaatimusten perusteella: läsnäolo, CO-taso, ympäristön olosuhteet (vapaajäähdytys) ja aikataulu. Saatavana on erilaisia käyntitiloja: OFF, valmius, läsnäolo ja tehostettu. Jokaiselle tilalle voidaan valita eri sekvenssit veden ja ilman välille: jäähdytys ilman vapaajäähdytystä, jäähdytys vapaajäähdytyksellä ja CO-tason mukainen ilmavirta. Lisätietoja tästä tuotteesta ja sen lisävarusteista, ks.stra- tekninen esite. Kuva : STRA- Huonesäädin Venttiilit ja toimilaitteet Venttiilisarjan täydellinen kuvaus ja tekniset tiedot, ks.stra- tekninen esite. Kuva 11: STRZ-70 957 FI.05. 17 ()
Tarvikkeet Valaistus Tietyissä tapauksissa vaaditaan, että jäähdytyspalkissa on valaistustoiminto. Näin kattotila saadaan hyödynnettyä, ja samaan yksikköön voidaan yhdistää useita toimintoja. Samalla asennuskustannuksia voidaan alentaa, sillä asennettavia tuotteita on väheän. Nova voidaan varustaa suoralla valaistuksella. Suorassa valaistuksessa asetetaan vaatimus sekä valon teholle, esim. työtasolle, ja palkista tulevalle ilmalle läsnäolovyöhykkeen tuulettamiseksi tehokkaasti ilma veto-ongelmia. Tässä tapauksessa palkille on löydettävä oikea paikka, jotta voidaan taata valaistuksen riittävä teho ja hyvä ilmanvaihtomukavuus. Valaistustoiminto on saatavana NOVA:n suorakulmaisiin malleihin (bb = 11 ja 1) Tuotetietoja Valonlähteenä voidaan käyttää loisteputkea tai lediä Liitäntäjohto voidaan toimittaa pistokkeella, vapaalla päällä tai Wieland-liittimellä DALI-liitäntä voidaan valita, jolloin liitäntäkaapelissa on oltava vapaat päät Loisteputkilampusta on eri mallia: - Notor Integrated Beta - Notor Integrated Delta - Notor Integrated Lamelli - Notor Integrated Opaali Led-valaisimesta on eri mallia: - Notor upotettu LED Opaali pinta-asennettava - Notor upotettu LED Opaali riippuvalaisin 957 FI.05. 1 ()
Notor Integrated Beta 1 x T1 W: Valoteho (lamppu) 11 lm, valoteho (valonlähde) 0 lm Notor Integrated Delta 1 x T1 W: Valoteho (lamppu) 1 lm, valoteho (valonlähde) 0 lm Notor Integrated Lamelli 1 x T1 W: Valoteho (lamppu) 99 lm, valoteho (valonlähde) 0 lm Notor Integrated Opaali 1 x T1 W: Valoteho (lamppu) 1 lm, valoteho (valonlähde) 0 lm 957 FI.05. 19 ()
Notor upotettu LED Opaali pinta-asennettava ituudella 00: Valoteho (lamppu) 179 lm, valoteho (valonlähde) 179 lm Notor upotettu LED Opaali riippuvalaisin ituudella 00: Valoteho (lamppu) 5 lm, valoteho (valonlähde) 5 lm 957 FI.05. ()
Valaisimen mitat Taulukko 70: Loisteputken mitat alkin pituudet aaa (cm) 0 0 10 0 70 0 Kiinnike () 57 17 17 Kiinnikkeiden määrä alkin pituudet aaa (cm) 0 0 10 0 70 0 Kiinnike () 59 Kiinnikkeiden määrä alkin pituudet aaa (cm) 0 0 10 0 70 0 L = Kiinnikkeiden mitat loisteputki () 57 17 17 L = Kiinnikkeiden mitat LED () 59 Lähtö (W) 1 5 5 Taulukko 71: Mitat LED 957 FI.05. 1 () Lähtö (W) Kiinnikkeiden määrä
Tuotetunnus ja lisävarusteet i-toiminnon toimilaite Tuotetunnus Asennus (e) 1 = Asennettu jäähdytyspalkkiin = Toimitetaan irrallisena NOVA II jäähdytyspalkki IQFI-aaa-bb-cc-d ituus (aaa) (cm) 0,0,10,,0,70,0, Rakenne (bb) 11 = Suorakulmainen muoto, ilma- ja vesiliitäntä vaakatasossa päädystä 1 = Suorakulmainen muoto, pidennetty vaippa (0 ), (vain aaa =0-0) 1 = yöristetty muoto, ilma- ja vesiliitäntä vaakatasossa päädystä = yöristetty muoto, pidennetty vaippa (0 ), (vain aaa =0-0) atterin rakenne (cc) 01 = Jäähdytys putkea 0 = Jäähdytys putkea ja ilmausnippa 0 = Jäähdytys putkea 0 = Jäähdytys putkea ja ilmausnippa 05 = Jäähdytys/läitys \ putkea 0 = Jäähdytys/läitys \ putkea ja ilmausnippa 07 = Jäähdytys putkea 0 = Jäähdytys putkea ja ilmausnippa 09 = Jäähdytys/läitys \ putkea = Jäähdytys/läitys \ putkea ja ilmausnippa 11 = Rinnakkaisvirtaus jäähdytys putkea (vain aaa =70,0, ja) = Rinnakkaisvirtaus, jäähdytys putkea ja ilmausnippa (vain aaa =70,0, ja) 1 = Rinnakkaisvirtaus jäähdytys putkea (vain aaa =70,0, ja) 1 = Rinnakkaisvirtaus, jäähdytys putkea ja ilmausnippa (vain aaa =70,0, ja) BDEB-90-0 Kanavakotelo IQAZ--bbb-c ituus (bbb) 050 = - 50 cm 090 =50-90 cm 170 =90-170 cm IQAZ-1-bbb-cc-d-1 aaa, kun bb = 11 jäähdytyspalkkitunnuksessaa) aaa + cm, kun bb = 1 jäähdytyspalkkitunnuksessa a) aaa ja bb tarkoittavat palkin pituutta ja rakennetta. Katso tuotetunnusosio. Malli (cc) 01 = Alavalo Delta 0 = Alavalo Lamelli 0 = Alavalo Opaali 0 = Alavalo Beta 05 = Alavalo Opaali upotettu, LED 0 = Alavalo Opaali laskettu, LED QFAZ-1-1-1 Kiinnikkeet (matala malli) kpl pakkaus, maalaamaton 1 kpl / palkki QFAZ-19-1-1 957 FI.05. Mutka 90 Toimitetaan irrallisena ituus (bbb) (cm) Kiinnikkeet kpl pakkaus, maalaamaton 1 kpl / palkki IQAZ-19-550-0-0 Valaistus Lisävarustetunnus Ripustusrauta kpl pakkaus, maalaamaton 1 kpl / palkki Joustoletku ituus = 550 työntöliitin Toimitetaan irrallisena Rakenne (cc) 1 = Suorakulmainen = yöristetty Säätöominaisuudet (d) 1 = Ilman FC:tä = FC:n kanssa Kannakointitangot M kpl pakkaus. ituus 500 kpl / palkki IQAZ-5-0-1-1-e Liitäntäkaapeli (d) 0 = Ilman 1 = ituus m irtojohdinliitäntä = ituus m pistokeliitäntä = ituus m ulos Wieland = ituus m uros 5-napainen DALI-liitin QFAZ- QFAZ-11-1 ()
Tilausesimerkki Seuraava esimerkki kuvaa tyypillisten lisävarusteiden tilauksen. Lisätietoja tilauksista tai erikoisyksiköiden erityisvaatimuksista saat ottamalla yhteyden in Tekniseen myyntitukeen (TSS). Tilausesimerkki huoneelle, jossa 5 jäähdytyspalkkia. alkit lasketaan 70 cm pituisena vaaditulle ilmavirralle ja jäähdytysteholle tuotteiden valintatyökalussa ExSelAir (http://exselair.flaktwoods.com). Taulukko 7: Jäähdytyspalkit Tuotetunnukset IQFI-70-11-1- QFAZ-1-1-1 Kuvaus NOVA II jäähdytyspalkki, vesijäähdytys ja -läitys ja ilmausnippa, FC, vapaaseen asennukseen Kiinnike, kpl sarja asennusta varten Määrä 5 5 Taulukko 7: Lisävaruste tarpeenmukaiseen ilmanvaihtoon Tuotetunnukset Kuvaus i-toiminto, suuttimen toimilaite 1 kpl / jäähdytyspalkki IQAZ-5-0-1-1-1 Määrä 5 Taulukko 7: Ohjaus- ja säätölaitteet Tuotetunnukset STRA--00-0-01 STRZ-05-0 STRZ-1-1 STRZ--1 a) Kuvaus Huonesäädin Ulkoinen lämpötila-anturi Kondenssianturi Muuntaja Määrä 1 1 1 1 a) Lisätietoja on annettu STRA-:n teknisessä käsikirjassa. Taulukko 75: Ohjausvarusteet tarpeenmukaiseen ilmanvaihtoon Tuotetunnukset STRZ-09- STRZ-1-1- a) Kuvaus Läsnäoloanturi (yhden toimiston sovellukselle) CO-anturi (kokoushuoneeseen) Määrä 1 1 a) Lisätietoja on annettu STRA-:n teknisessä käsikirjassa. Taulukko 7: Hydrauliikka Tuotetunnukset a) STRZ-70-1-01-0- IQAZ-19-550-0-0 Kuvaus Venttiili + venttiilin toimilaite Joustoletku, työntöliitin Määrä a) Lisätietoja on annettu STRA-:n teknisessä käsikirjassa. Taulukko 77: Kanavakotelo ja integroitu valo Tuotetunnukset IQAZ--170-1 IQAZ-1-70-0-1 Kuvaus Suorakulmainen kanavakotelo, pituus 90-170 cm Integroitu valo (LED), liitintä / palkki, pituus, with m irtojohdin 957 FI.05. () Määrä 5 5