SISÄILMASELVITYKSET, GESTERBYN KOULU, VILHONKUMMUNTIE 4, KIRKKONUMMI
LAUSUNTO Nro: 15052 Sivu 1 / 14 SISÄILMASELVITYKSET, GESTERBYN KOULU, VILHONKUMMUNTIE 4, KIRKKONUMMI 1. Yleistiedot tutkimuksesta... 2 2. Selvitysten sisältö... 3 3. Tiivistelmä selvityksistä... 3 4. Havaintoja kohteessa... 5 5. Merkkiainetutkimukset... 6 5.1. Tutkimusmenetelmä... 6 5.2. Havainnot merkkiaineesta... 6 6. Mikrobien ilmanäytteet... 6 6.1. Näytteenotto, mikrobien ilmanäytteet... 7 6.2. Tulosten tulkinta, mikrobien ilmanäytteet... 7 6.3. Mikrobien ilmanäytteistä huomioitavaa... 7 6.4. Mikrobien ilmanäytteiden tulokset... 8 6.5. Johtopäätökset mikrobien ilmanäytteistä... 8 7. Teolliset mineraalivillakuidut (MMMF)... 9 7.1. Näytteenotto... 9 7.2. Tulosten tulkinta... 9 7.3. Tulokset mineraalivillakuitunäytteistä (n. kahden viikon laskeumapöly)... 10 7.4. Johtopäätokset mineraalivillakuitunäytteistä... 10 8. VOC mittaukset (haihtuvat orgaaniset yhdisteet)... 11 8.1. Yleistä VOC-yhdisteistä... 11 8.2. Terveysvaikutukset... 11 8.3. Ohje- ja tavoitearvot... 11 8.4. Näytteenottomenetelmä... 12 8.5. Mittaustulokset... 12 8.6. Johtopäätökset VOC-mittauksista... 13 9. Suositukset jatkotoimenpiteiksi... 13 Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
LAUSUNTO Nro: 15052 Sivu 2 / 14 Kirkkonummen kunta Risto Utriainen PL 20 02401 Kirkkonummi SISÄILMASELVITYKSET, GESTERBYN KOULU, VILHONKUMMUNTIE 4, KIRKKONUMMI 1. Yleistiedot tutkimuksesta Tutkimukset tilasi Risto Utriainen / Kirkkonummen kunta Tutkimuksen kohteena oli Gesterbyn koulun rakennuksia (B-talo, B-talon liikuntarakennus, hammashoitola sekä suomenkielinen koulu) Käyttäjillä on esiintynyt tiloissa oireilua ja nyt tehdyillä tutkimuksilla haluttiin selvittää sisäilman mahdollista osuutta asiaan Selvitykset aloitettiin kohteen esikatselmuksella 18.3.2015, jonka pohjalta laadittiin tutkimussuunnitelma Selvitykset suoritettiin alkuvuoden 2015 aikana. Selvitysten tekijöinä olivat MN, KK ja TN Sisäilmainsinöörit Oy:stä Työssä sovelletaan Konsulttialan yleisiä sopimusehtoja KSE 2013 Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
LAUSUNTO Nro: 15052 Sivu 3 / 14 2. Selvitysten sisältö Selvitykset rajattiin tiloihin missä käyttäjät ovat kokeneet eniten oireilua Tutkittavissa tiloissa tehtiin aistinvarainen ja kokemusperäinen sisäilmatutkimus, jota täydennettiin pintakosteuden tunnistimilla tarpeen mukaan. Pintakosteuden tunnistimena käytettiin GANN hydrotest LG 2 mittalaitetta sekä LB 70 mittaanturia Selvitettiin laskeumapölyn sisältämä mineraalivillakuitupitoisuus geeliteippinäyttein, 11 mittapisteestä Selvitettiin sisäilman mikrobien sekä haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (VOC) pitoisuuksia 11 mittapisteestä Ilmanvaihtojärjestelmiä tarkasteltiin visuaalisesti mahdollisina mineraalivillakuitulähteinä B-talon alapohjaa tutkittiin mahdollisena epäpuhtauslähteenä. Tilaan laskettiin merkkikaasua ja sen leviämistä sisätiloihin selvitettiin erillisillä kaasuanalysaattoreilla 3. Tiivistelmä selvityksistä Kahden viikon laskeumapölystä otetuissa geeliteippinäytteissä esiintyi teollisia mineraalivillakuituja kohonneena pitoisuutena kolmessa mittapisteessä. Kohonneita pitoisuuksia esiintyi B-talon liikuntasalissa, hammashoitolassa sekä suomenkielisen koulussa. Rakennuksien tuloilmajärjestelmiä tutkittiin visuaalisesti niiltä osin kuin pystyttiin. B-talon liikuntasalin tuloilmajärjestelmässä (tuloilmakoneessa ja koneen jälkeisessä kammiossa, kuva 1) on nähtävissä avonaista villapintaa. On hyvin mahdollista, että liikuntasalin näytteessä esiintyneet villakuidut ovat peräisin tuloilmajärjestelmästä. Myös muiden tutkittujen rakennusten tuloilmakoneita tarkasteltiin mahdollisina kuitulähteinä, mutta niissä ei ollut nähtävissä villaeristeitä (kuva 2). Tuloilmakanavia ei päästy tutkimusten yhteydessä tutkimaan. Näytetulosten perusteella hammashoitolassa ja suomenkielisessä koulussa on muita villakuitulähteitä, joista pääsee irtoamaan tiloihin poikkeavissa määrin villakuituja. Mahdollisia villakuitulähteitä ovat esim. tuloilmajärjestelmien äänenvaimentimet, yläpohjan villaeristeet sekä muut eristevillat (esim. talotekniikka). Villakuitulähteet tulee selvittää jatkotutkimuksin. Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
LAUSUNTO Nro: 15052 Sivu 4 / 14 Mikrobien ilmanäytteissä ei esiintynyt ulkoilman vertailunäytteeseen verrattaessa poikkeavia pitoisuuksia eikä lajistoa. Näytteiden tulokset tulkitaan normaaleiksi tutkimushetkellä, mutta tiloissa aistittiin monin paikoin mikrobiperäistä hajua. Aistinvaraisesti B-talon liikuntasalin eteisessä aistittiin vahva mikrobiperäinen haju. Haju tulee eteisessä olevasta sähkökaapista (mahdollisesti ilmavuotona maaperästä/lattiarakenteesta, kuva 3). Myös liikuntasalin lattiassa olevien telinetolppien rei istä sekä eteisessä olevasta huolto-/tarkastusluukusta aistittiin vahvaa mikrobiperäistä hajua (kuva 3). Hajulähteet tulee selvittää tarkemmin jatkotutkimuksin. Ruotsinkielisen koulun ryömintätilassa oli havaittavissa paljon vettä sekä eloperäistä materiaalia (kuvat 4-6). Tilassa oli myös vahva mikrobiperäinen haju. Ryömintätila on alipaineistettu erillisellä puhaltimella, mutta sen käyntiajoista tai onko se ns. jatkuvatoiminen ei ole tietoa. Ensimmäisessä kerroksessa sijaitsevien tutkittujen tilojen lattiarakenteiden tiiveyttä selvitettiin laskemalla ryömintätilaan merkkiainetta, jonka leviämistä yläpuolella oleviin tiloihin seurattiin erillisillä analysaattoreilla. Tutkimushetkellä merkkiainetta ei kulkeutunut ylempiin tiloihin eikä poikkeavia hajuja havaittu. Toisin sanoen, ryömintätilan erillispoisto näyttäisi olevan riittävä estämään epäpuhtauksien kulkeutumisen alapohjasta luokkatiloihin. Merkkiainekoe kuvastaa kuitenkin vain koehetkellä vallitsevaa tilannetta ja on mahdollista että erilaisissa olosuhteissa (esim. ryömintätilan erillispoiston ollessa pois päältä, viikonloppuisin/öisin ilmanvaihtokoneiden käyntien muuttuessa tai ulkoilman olosuhteiden muuttuessa) tilanne voi olla toinen. Ryömintätilan vieressä olevasta pannuhuoneesta on suora ilmayhteys koulun käytävän alla kulkevaan putkikanaaliin (pannuhuoneessa myös vahva mikrobiperäinen haju, kuva 7). Käytävällä on epätiiviitä huoltoluukkuja putkikanaaliin ja paine-eromittarilla sekä aistinvaraisesti todettiin ilmavirtausten olevan kanaalista käytävälle päin (kuva 8). Huoltoluukuista aistittiin tulevan myös mikrobiperäistä hajua ilmavuotojen mukana. Putkikanaalissa ei ilmeisesti ole erillispoistoa tällä hetkellä. Hammashoitolassa ilmanvaihtokoneen lähettyvillä aistittiin mikrobiperäistä hajua. Hajulähdettä ei näytteenoton yhteydessä saatu selvitettyä, mutta yksi mahdollinen hajulähde on rakennuksen yläpohja. Myös tiloissa otetuissa villakuitunäytteissä esiintyneet villakuidut saattavat olla peräisin yläpohjan eristetilasta. Poikkeavan hajun sekä villakuitujen lähde tulee selvittää jatkotutkimuksin. Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
LAUSUNTO Nro: 15052 Sivu 5 / 14 4. Havaintoja kohteessa B-talon liikuntasalin eteisessä aistittiin voimakas mikrobiperäinen haju, jonka aistittiin tulevan viereisestä sähkökaapista. Myös liikuntasalin lattiassa olevien telinetolppien rei istä sekä eteisessä olevasta lattiakaivon tarkastusluukusta aistittiin tulevan vahvaa mikrobiperäistä hajua (kuva 3) B-talon liikuntasalin tuloilmakoneessa ja koneen jälkeisessä kammiossa on avonaista villapintaa, josta saattaa levitä villakuituja tuloilman mukana oleskelutiloihin (kuva 1). Muiden rakennusten tuloilmakoneissa ei ollut havaittavissa villakuitulähteitä (kuva 2) B-talon alapohjassa on paljon vettä ja orgaanista (eloperäistä) materiaalia (vanhoja muottilautoja, puiset tikkaat yms. kuvat 4-6) Alapohjassa todella vahva mikrobiperäinen haju B-talon pannuhuoneessa vahvaa mikrobiperäistä hajua, jota pääsee putkikanaalin kautta leviämään myös käytävälle lattiassa olevien huoltoluukkujen kautta (kuvat 7-8) B-talon pannuhuoneesta on teknisiä läpivientejä (sähköjohtoja ja viemäriputkia) maaperään tiivistämättömien suojaputkien kautta (kuva 7) B-talon käytävillä alakattolevyjen päällä villaeristeitä, joiden suojamuovit ovat paikoitellen rikkoutuneet/huonosti paikoillaan Hammashoitolassa havaittiin ilmanvaihtokoneen lähettyvillä mikrobiperäistä hajua, mutta tarkkaa hajulähdettä ei pystytty paikantamaan. Epäilyksenä on, että haju tulee ilmavuotona yläpohjasta, mutta asian varmistaminen vaatii lisäselvityksiä (kuva 9) Hammashoitolan lattiassa havaittiin pintakosteudentunnistimella paikoitellen kohonneita kosteudenarvoja (kuva 10) Suomenkielisen koulun luokkahuoneen 212 katossa vanhoja hieman rikkoutuneita akustiikkalevyjä, joista saattaa irrota villakuituja tasopinnoille (kuva 11) Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
LAUSUNTO Nro: 15052 5. Merkkiainetutkimukset Sivu 6 / 14 5.1. Tutkimusmenetelmä Tutkimuksen tarkoituksena oli selvittää onko B-talon alapohjasta ilmavuotoja luokkatiloihin. Merkkiainetta laskettiin alapohjaan ja sen kulkeutumista yläpuolisiin tiloihin paikannettiin kaasuanalysaattoreilla. Ilmanvaihto ja alapohjaan asennettu erillispuhallin olivat normaalisti päällä tutkimushetkellä Tutkimukset suoritettiin Sosiaali- ja terveysministeriön mukaisin laittein ja menetelmin. Merkkiaineena käytettiin rikkiheksafluoridia (SF6), jota ei normaalisti esiinny luonnossa. Kaasuanalysaattori reagoi vain tähän aineeseen 5.2. Havainnot merkkiaineesta Merkkiainetta ei kulkeutunut alapohjasta yläpuolisiin tiloihin Ryömintätilan erillispoisto näyttäisi olevan riittävä estämään epäpuhtauksien kulkeutumisen alapohjasta luokkatiloihin Merkkiainekoe kuvastaa aina koehetkellä vallitsevaa tilannetta ja on mahdollista että erilaisissa olosuhteissa (esim. ryömintätilan erillispoiston ollessa pois päältä, viikonloppuisin/öisin ilmanvaihtokoneiden käyntien muuttuessa tai ulkoilman olosuhteiden muuttuessa) tilanne voi olla toinen 6. Mikrobien ilmanäytteet Näytteiden otossa käytettiin Sosiaali- ja terveysministeriön Asumisterveysohjeen mukaisia menetelmiä Näytteet kasvatettiin laboratoriossa +25 o C:ssa kolmella erilaisella kasvatusalustalla: Mesofiiliset sienet Mesofiiliset sienet Mesofiiliset bakteerit Aktinobakteerit Hagem agar (kasvatusaika 7 vrk) DG18 -agar (kasvatusaika 7 vrk) THG -agar (kasvatusaika 7 vrk) THG -agar (kasvatusaika 7-14 vrk) Kasvatuksen jälkeen syntyneiden pesäkkeiden määrät laskettiin ja sienet tyypitettiin valomikroskooppisesti Näytteet on analysoitu työterveyslaitoksella Kuopiossa. Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
LAUSUNTO Nro: 15052 Sivu 7 / 14 Analyysimenetelmä yms. on kuvattu tarkemmin analyysivastauksessa (liitteenä) ja näytteenottopisteet pohjapiirustuksessa (liitteenä) 6.1. Näytteenotto, mikrobien ilmanäytteet Ilmanäytteet kerättiin ajastinta käyttäen 15 minuuttia 6-vaiheisilla hiukkaskeräimillä suoraan kasvatusalustoille nopeudella 28,3 litraa/min 6.2. Tulosten tulkinta, mikrobien ilmanäytteet Sulan maan aikana taajamassa sisäilmanäytteiden mikrobipitoisuuksia verrataan ulkoilmanäytteen mikrobipitoisuuksiin ja lajistoon Tilanne tulkitaan tavanomaiseksi, mikäli sisäilman pitoisuudet ovat pienempiä kuin ulkoilman ja lajisto on samankaltaista Jos näytteen mikrobilajisto on tavanomaisesta poikkeava ja / tai pitoisuudet suurempia kuin vertailunäytteessä, voidaan tehdä johtopäätös mikrobilähteen olemassaolosta rakennuksessa ja olosuhteista, jotka mahdollistavat terveyshaitan. Yksittäisten tyypillisesti kosteissa oloissa viihtyvien lajien esiintyminen pieninä pitoisuuksina on kuitenkin normaalia Kohonnut bakteeripitoisuus (> 4 500 kpl/m 3 ) ei ilmennä tällaista terveyshaittaa, jos sädesieniä ei ole todettu, vaan se viittaa esim. puutteelliseen ilmanvaihtoon. Analyysivastauksessa tulokset on ilmoitettu pesäkkeitä muodostavien yksiköiden määränä kuutiometrissä (cfu/m³). Määritysraja on 2 cfu/m³ 6.3. Mikrobien ilmanäytteistä huomioitavaa Tulosten tulkinnassa kiinnitetään erityistä huomiota sisäilman epätavanomaisiin mikrobilajeihin, ei niinkään kokonaispitoisuuteen Useiden kosteusvaurioon viittaavien mikrobien esiintyminen merkittävässä määrin näytteessä viittaa mikrobilähteeseen tutkitussa tilassa tai sen läheisyydessä Mikäli näytteessä esiintyy lajeja, joiden indikaattorimerkitys on vielä avoin, tulkitaan tulos tapauskohtaisesti Terveysperusteisia raja-arvoja sisäilman sieni-itiöpitoisuuksille ei ole olemassa Ihmisten reagoiminen mikrobeille on yksilöllistä Ilmanäyte ei paikanna mahdollista mikrobilähdettä, vaan kertoo hengitettävän ilman laadun mikrobien osalta Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
LAUSUNTO Nro: 15052 Sivu 8 / 14 Tulokset kuvaavat tutkimushetken tilannetta ja pitoisuudet sekä lajisto saattavat muuttua olosuhteiden muuttuessa (sukkessio) 6.4. Mikrobien ilmanäytteiden tulokset Ulkoilman suhteellinen kosteus oli tutkimushetkellä 64,5 % rh lämpötilassa 3,2 C Sisäilman suhteellinen kosteus vaihteli välillä 21 26 % rh ja lämpötila välillä 20,0 22,7 C Näytetulokset on esitetty tarkemmin liitteenä olevassa analyysivastauksessa Näytteenottopaikka Mikrobipitoisuus Mikrobilajisto Tulos Punttisali Normaali Normaali Tavanomainen Voimistelusali Normaali Normaali Tavanomainen Voimistelusali, aula Normaali Normaali Tavanomainen Suom. koulu, luokka212 Normaali Normaali Tavanomainen Hammaslääkärin huone Normaali Normaali Tavanomainen Suuhygienistin huone Normaali Normaali Tavanomainen Hammaslääk. odotustila Normaali Normaali Tavanomainen Huone B209A Normaali Normaali Tavanomainen Huone B209B Normaali Normaali Tavanomainen Huone 138B Normaali Normaali Tavanomainen Huone 127B Normaali Normaali Tavanomainen 6.5. Johtopäätökset mikrobien ilmanäytteistä Osassa näytteissä esiintyi pieninä pitoisuuksina tyypillisesti kosteissa oloissa viihtyviä mikrobilajeja. Niiden esiintyminen pieninä pitoisuuksina on kuitenkin normaalia Näytteissä ei esiintynyt sädesieniä poikkeavissa määrin Kaikkien mitattujen tilojen mikrobien sisäilmanäytteiden tulokset tulkitaan normaaliksi tutkimushetkellä verrattaessa ulkoilmanäytteeseen Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
LAUSUNTO Nro: 15052 7. Teolliset mineraalivillakuidut (MMMF) Sivu 9 / 14 Mineraalivillaa on käytetty yleisesti lämpö- ja äänieristysmateriaalina mm. ilmanvaihtokoneissa ja kanavissa sekä akustiikkalevyissä Mineraalivillakuitupitoisuuksille ei ole olemassa terveysperusteista ohjearvoa, ihmiset oireilevat mineraalivillakuiduille ja niiden sideaineille yksilöllisesti Eristevillojen valmistuksessa käytetyt hartsit, liimat, aldehydit ym. sideaineet aiheuttavat ihon, silmien ja hengitysteiden ärsytystä, lisäksi ne saattavat altistaa ylähengitysteiden tulehduksille, mm. poskiontelon tulehdukset Elimistön puolustusjärjestelmät kykenevät poistamaan suurimman osan eristevillakuiduista tehokkaasti. Niiden poistumisaika elimistöstä on muutamia viikkoja tai kuukausia 7.1. Näytteenotto Näytteenottokohdat ja niiden lähiympäristö on puhdistettu olemassa olevasta pölystä, alustalle asennettiin petri-maljat, joista otettiin geeliteipillä näytteet noin kahden viikon laskeumapölystä Näytteet toimitettiin laboratorioon, jossa geeliteippinäytteistä analysoitiin polarisaatiomikroskoopilla mineraalivillakuitujen laskennallinen määrä (kpl/cm 2 ) Näytteet on analysoitu Labroc Oy:n tutkimuslaboratoriossa 7.2. Tulosten tulkinta Sosiaali- ja terveysministeriön Asumisterveysohjeen mukaan sisäpintojen mineraalivillakuitupitoisuuksille ei ole annettu yksiselitteistä terveydellistä pitoisuusohjetta. Toimistotyyppisissä tiloissa, säännöllisesti siivottujen pintojen kahden viikon laskeumapölyn mineraalivillakuitupitoisuuksille käytetään viitearvoa <0,2 kuitua/cm 2 (Työterveyslaitos 2009). Edellä mainitun viitearvon ylittävät pitoisuudet ovat kohonneita Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
7.3. Tulokset mineraalivillakuitunäytteistä (n. kahden viikon laskeumapöly) LAUSUNTO Nro: 15052 Sivu 10 / 14 7.4. Johtopäätokset mineraalivillakuitunäytteistä Laskeumapölynäytteissä esiintyi mineraalivillakuituja kohonneina pitoisuuksina kolmessa mittapisteessä. Kohonneet pitoisuudet esiintyivät eri rakennuksissa (Btalon liikuntasali, hammashoitola ja suomenkielinen koulu) Näytteissä esiintyneet pitoisuudet saattavat aiheuttaa käyttäjillä oireilua, joten villakuitulähteet tulee selvittää jatkotutkimuksin Mahdollisia villakuitulähteitä ovat mm. ilmanvaihtojärjestelmät, yläpohjan villaeristeet sekä muut eristevillat (esim. talotekniikka). Huom! On mahdollista, että villakuituja kulkeutuu käyttäjien (vaatteiden/hiusten) mukana myös muihin rakennuksiin/tiloihin ja että oireet alkavat ilmetä vasta myöhemmin muissa tiloissa. Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
LAUSUNTO Nro: 15052 8. VOC mittaukset (haihtuvat orgaaniset yhdisteet) Sivu 11 / 14 8.1. Yleistä VOC-yhdisteistä VOC -yhdisteitä vapautuu rakennusmateriaaleista, jos materiaali on päässyt kostumaan tai alkanut muuten hajota. Myös uusista sisustus- ja rakennusmateriaaleista saattaa vapautua jopa vuoden ajan VOC yhdisteitä. Ilmanvaihtoa tehostamalla ja sisälämpötilaa nostamalla voidaan nopeuttaa helposti haihtuvien yhdisteiden poistumista rakennuksesta (uudiskohteet ja korjaustyön jälkeen) VOC yhdisteiden tutkiminen sisäilmasta saattaa olla tarpeen, mikäli sisätiloissa esiintyy hajuhaittaa tai tilojen käyttäjät kokevat oireita, kuten päänsärkyä, ylähengitysteiden, silmien ja limakalvojen ärsytystä VOC mittaustulos on kuitenkin yleensä niin epätarkka, ettei sitä voida käyttää sellaisenaan terveyshaitan arvioinnissa 8.2. Terveysvaikutukset Kemiallisten aineiden aiheuttaman terveyshaitan arviointi on usein epävarmaa, koska haitan aiheuttajaa ei läheskään aina tunneta (pois lukien PAH-yhdisteet) Toisaalta mikrobien aineenvaihduntatuotteet ovat orgaanisia kemiallisia yhdisteitä, ja ne saattavat aiheuttaa oireilua Ihmiset oireilevat VOC-yhdisteille yksilöllisesti 8.3. Ohje- ja tavoitearvot Orgaanisille aineille esitetyt arvot ovat luonteeltaan ohjeellisia (Asumisterveysopas), ja ne perustuvat terveydenhoitolain nojalla julkaistuihin suosituksiin, käytännön kokemuksiin sekä terveydensuojeluviranomaisten päätöksiin Työterveyslaitoksen teoksen Toimiston sisäilmaston tutkiminen mukaan TVOC:ien P50-viitearvoksi on annettu 70 µg/m 3, jota voidaan pitää tavanomaisena tasona toimistorakennuksissa. P90-viitearvoksi on annettu 250 µg/m 3, jonka ylittävät pitoisuudet ovat kohonneita Sisäilman tavanomaisena TVOC -pitoisuutena (Asumisterveysopas) pidetään arvoa 200-300 µg/m 3. Tavanomaisesta kohonnut arvo (esim. yli 600 µg/m 3, Asumisterveysopas) kertoo kemiallisten aineiden epätavallisen suuresta Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
LAUSUNTO Nro: 15052 Sivu 12 / 14 määrästä sisäilmassa, jolloin tarvitaan lisäselvityksiä niiden lähteen selvittämiseksi Yksittäisen yhdisteen pitoisuus harvoin ylittää 50 µg/m 3 VOC -pitoisuuden tavoitearvot ovat Sisäilmastoluokitus 2000 mukaisesti: Luokka S1 < 200 µg/m 3 Luokka S2 < 300 µg/m 3 Luokka S3 < 600 µg/m 3 8.4. Näytteenottomenetelmä Haihtuvat orgaaniset yhdisteet (VOC) kerättiin ilmapumpuilla Tenaxadsorbtioputkiin Ilmanäytteet kerättiin n. 1 m korkeudelta Näytteet analysoitiin MetropoliLabin laboratoriossa Helsingissä. Tarkemmin tulokset ja analyysimenetelmä on esitetty analyysivastauksessa (liitteenä) ISO 16000-6 standardin mukaan TVOC -pitoisuus määritetään tolueeniekvivalentteina (tolueenivasteina). Osa yksittäisistä yhdisteistä määritetään niiden omilla vasteilla, jotka voivat poiketa huomattavastikin tolueenin vasteesta. Tästä johtuen yksittäisten yhdisteiden summa saattaa olla suurempi kuin TVOC. 8.5. Mittaustulokset Näytteiden TVOC pitoisuudet on esitetty jäljempänä olevassa taulukossa Yksittäisissä yhdisteissä ei esiintynyt normaalista poikkeavia pitoisuuksia Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
LAUSUNTO Nro: 15052 8.6. Johtopäätökset VOC-mittauksista Sivu 13 / 14 Tulosten perusteella tilojen TVOC-pitoisuudet olivat tutkimushetkellä tavanomaiset, eikä näytteissä esiintynyt kohonneina pitoisuuksina yksittäisiä yhdisteitä Näytetulosten perusteella VOC-yhdisteet eivät ole käyttäjille oireita aiheuttava tekijä 9. Suositukset jatkotoimenpiteiksi Suosittelemme vaihtamaan B-talon liikuntasalin tuloilmajärjestelmän (tuloilmakoneen, tuloilmakammioiden, äänenvaimentimien yms.) villaeristeet pinnoitteisiin joista ei irtoa villakuituja (esim.dacron tms.). Villaeristeitä on joskus myös pinnoitettu niille suunnitelluilla pölynsidonta-aineilla, mutta esim. äänenvaimentimien reikäpeltien alle sitä on hyvin vaikeaa saada levitettyä riittävästi. Vaikka ainetta saataisiinkin levitettyä villapinnalle kauttaaltaan, alkaa pinnoite hyvin todennäköisesti jossakin vaiheessa hajoamaan siihen kohdistuvan tärinän ja ilmavirtausten johdosta B-talon liikuntasalin tuloilmakanavat tulee putsata harjausmenetelmällä em. töiden yhteydessä. Harjausten jälkeen kanavisto olisi hyvä pinnoittaa Alron Kanavapinnoitteella, joka muodostaa ilmanvaihtokanavan pinnalle ohuen sileäpintaisen kalvon sitoen kanavistoon jääneet epäpuhtaudet B-talon liikuntasalissa esiintyneiden mikrobiperäisten hajujen lähteet tulee selvittää jatkotutkimuksin. Liikuntasalin lattiaan tehtävä useampi rakenneavauskohta, joista päästään selvittämään lattiarakenteen kuntoa tarkemmin ja mistä poikkeava haju on peräisin. Myös sähkökaappiin tulee tehdä rakenneavaus ja selvittää siellä esiintyneen hajun lähde. Pannuhuoneessa olevat putki- ja sähköjohtoläpiviennit maaperään tulee tiivistää elastisella kaasutiiviillä massalla (esim palokatkomassa). Massaamalla estetään epäpuhtauksien kulkeutuminen maaperästä sisätiloihin B-talon putkikanaali ja pannuhuone tulee alipaineistaa ympäröiviin tiloihin nähden epäpuhtauksien leviämisen estämiseksi. Poistoimuri/tuuletin tulee varustaa pysähtymisen ilmoittavalla hälyttimellä. Putkikanaali tulee puhdistaa töiden yhteydessä. Muutostyöt vaatinevat erillisen suunnitelman Suosittelemme poistamaan B-talon alapohjasta eloperäisen materiaalin ja varmistamaan, että tilan alipaineistus toimii ympärivuorokautisesti (myös Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
LAUSUNTO Nro: 15052 Sivu 14 / 14 viikonloppuisin). Mikäli puhaltimessa ei ole pysähtymisestä ilmoittavaa hälytintä, suosittelen sen asentamista mahdollisuuksien mukaan B-talon käytävällä olevat tarkistusluukut tulee tiivistää kaasutiiviiksi tai vaihtaa kaasutiiviisiin luukkuihin Suomenkielisen koulun luokkahuoneessa esiintyi villakuituja kohonneena pitoisuutena. Kuitulähde/-lähteet tulee selvittää jatkotutkimuksin. Mahdollisia lähteitä ovat esim. katon akustiikkalevyt, tuloilmajärjestelmän äänenvaimentimet yms. Hammashoitolan ilmanvaihtokoneen lähettyvillä esiintyi mikrobiperäistä hajua ja suuhygienistin huoneessa esiintyi villakuituja kohonneena pitoisuutena. Ilmanvaihtokoneessa eikä pääte-elimissä ollut nähtävissä villakuitulähteitä, mutta voi olla että esimerkiksi tuloilmakanavan äänenvaimentimissa on käytetty villaa. On myös hyvin mahdollista, että haju- ja kuitulähteenä toimii rakennuksen yläpohja. Epäpuhtauslähteet tulee selvittää jatkotutkimuksin Hammashoitolan lattiassa havaittiin pintakosteuden tunnistimella paikoitellen kohonneita kosteudenarvoja. Lattiarakenteen suhteellinen kosteus ja kosteusjakauma tulee selvittää esimerkiksi porareikämittauksin. Raportissa esitetyt jatkotoimenpidesuositukset on tehty tutkimustulosten ja kohteessa tehtyjen havaintojen perusteella. Raportin osittainen esittäminen on kiellettyä. Sisäilmainsinöörit Oy Espoossa 30 / 4 / 2015 Tuomo Niskanen tutkija Liitteet: - 1. Pohjapiirustukset merkintöineen - 2. TTL:n mikrobien ilmanäytteiden analyysivastaus 306530 / MB15-00875 - 3. Labroc Oy:n kuitulaskennan tutkimusraportti 4940 / MVL - 4. Metropolilab Oy:n testausseloste sisäilman VOC-näytteistä, 2015-5563 - 5. Kuvia kohteesta Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1
Kuitunäyte VOC -ilmanäyte Mikrobien ilmanäyte 7 8 6 5 6 9 10 8 7
.XLWXQl\WH 92&LOPDQl\WH 0LNURELHQLOPDQl\WH
Kuitunäyte VOC -ilmanäyte Mikrobien ilmanäyte 1 12 2 11 4 1 1
Kuitunäyte VOC -ilmanäyte Mikrobien ilmanäyte 4 3 10 9 3 2
Kuitunäyte VOC -ilmanäyte Mikrobien ilmanäyte 5 4 7 10 9 3 11 6 2
1442 4940/MVL TUTKIMUSRAPORTTI 17.4.2015 1(1) MINERAALIKUITULASKENTA Tilaaja: Sisäilmainsinöörit Oy/ Kyösti Koskinen Tilaus-/ toimituspäivä: 9.4.2015 Kohde/ projektinumero: Gesterbyn koulu Menetelmät: Tilaajan toimittamille geeliteipeille kerätyt teolliset mineraalivillakuidut (pituus >20 µm) laskettiin polarisaatiomikroskoopilla Nikon E200POL tai Motic BA310POL. Näytteenotosta vastaa tilaaja (näytteenottaja Kyösti Koskinen). Tulokset koskevat vain tutkittuja näytteitä. TULOKSET: Näyte Tila: Näytteen Kuitua/ cm 2 : * tunnus: kertymäaika: 1 Talo B, luokka 138, hylly, h 1,8 14 vrk < 0,1 2 Talo B, luokka 127, kaappi h 2 14 vrk < 0,1 3 Talo B, luokka 209 A, kaappi h 2 14 vrk < 0,1 4 Talo B, luokka 209 B, kaappi h 2 14 vrk < 0,1 5 Voimistelusali, teline h 3 14 vrk 0,4 6 Punttisali, lääkekaappi h 1,8 14 vrk < 0,1 7 Voimistelusalin aula, hattuhylly h 1,8 14 vrk < 0,1 8 Hammaslääkärin huone, sähköarina h 1 14 vrk < 0,1 9 Suuhygienistin huone, ikkunalauta h 1 14 vrk 0,3 10 Hammashoitolan odotustila, hylly h1 14 vrk < 0,1 11 Suomalainen koulu, luokka 212, kaappi h 2 14 vrk 0,3 *TTL:n teollisille mineraalivillakuiduille määrittämä viitearvo 14 vrk:n keräysajalle on < 0,2 kuitua/cm 2. Viitearvon ylittävät tulokset on lihavoitu. Vesa Kontio tutkija, FM p. 050 4395 076 LABROC OY TEKNOLOGIANTIE 11, 90590 OULU KEILARANTA 4, 02150 ESPOO WWW.LABROC.FI PUH. 050 4395 079 Y-TUNNUS: 2544332-6
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 1(23) 08.04.2015 Tilaaja Sisäilmainsinöörit Oy Niskanen Mikko Luoteisrinne 4 C 02270 Espoo Näytetiedot Näyte Sisäilma VOC Näyte otettu 24.03.2015 Kellonaika Vastaanotettu 25.03.2015 Kellonaika 09.40 Tutkimus alkoi 25.03.2015 Näytteenoton Tilaustutkimus syy Näytteen ottaja Koskinen Kyösti Viite Gesterbyn koulu Havaintopaikka: * Liitteenä tilakohtainen dokumentti yhdisteiden pitoisuuksista. Analyysi TVOC tolueenina (TD-GC-MSD/FID) Yksikkö µg/m³ Menetelmä ISO 16000-6:2011 Epävarmuus-% 30 Näyte * 5563-1, Sisäilma VOC, B 127, Gesterbyn koulu 23 5563-2, Sisäilma VOC, B 209 A, Gesterbyn koulu 23 5563-3, Sisäilma VOC, B 209 B, Gesterbyn koulu 8,3 5563-4, Sisäilma VOC, B 138, Gesterbyn koulu 30 5563-5, Sisäilma VOC, Hammashoitola odotustila, Gesterbyn koulu 9,2 5563-6, Sisäilma VOC, Hammashoitola suuhygienisti, Gesterbyn koulu 28 5563-7, Sisäilma VOC, Hammashoitola hammaslääkäri, Gesterbyn koulu 28 5563-8, Sisäilma VOC, luokka 212, Gesterbyn koulu 13 5563-9, Sisäilma VOC, liikuntasali, Gesterbyn koulu 36 5563-10, Sisäilma VOC, liikuntasali aula, Gesterbyn koulu 12 5563-11, Sisäilma VOC, punttisali, Gesterbyn koulu 9,5 *=näyte tutkittu akkreditoidulla menetelmällä Yhteyshenkilö Lukkarinen Timo, 010 3913 431, Kemisti Kalso Seija toimitusjohtaja Tiedoksi Koskinen Kyösti, Kyosti.Koskinen@sisailmainsinoorit.fi Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 2(23) 08.04.2015 Liite testausselosteeseen 2015-05563-01 Näyte B127 TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 23 70 MSD FID Alkaanit yht. <2 8 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä 1,8 8 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. 2,3 2,2 10 2-Etyyli-1-heksanoli 1,3 1,3 6 Butanoli <0,50 <1,0 0 Fenoli 1,0 0,9 4 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht. <2,3 <1 0 Bentseeni <0,80 <1,0 0 Tolueeni <1,0 <1,0 0 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita <1,0 0 Esterit yht. 0,2 <1 0 Etyyliasetaatti 0,1 <1,0 0 Butyyliasetaatti 0,1 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. 6,6 3,6 15 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 5,3 2,7 12 TXIB 1,3 0,9 4 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 3(23) 08.04.2015 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 8,6 4,4 19 Heksanaali 2,0 0,8 4 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 1,2 0,5 2 Oktanaali 1,0 0,5 2 Nonanaali 4,3 2,1 9 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali <1,0 0 Asetofenoni 0,4 2 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. 2,7 12 Etikkahappo 2,7 12 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita <1,0 0 Terpeenit yht. 2 <1 4 Pineeni 1,2 0,9 4 Delta-3-kareeni 0,4 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 3 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli 0,6 3 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 4(23) 08.04.2015 Liite testausselosteeseen 2015-05563-02 B209 A TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 23 75 MSD FID Alkaanit yht. <2 2 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä 0,4 2 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. 1,8 1,5 7 2-Etyyli-1-heksanoli 0,9 <1,0 0 Butanoli 0,8 <1,0 0 Fenoli <1,0 <1,0 0 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita 1,5 7 Aromaattiset yht. <2,3 <1 3 Bentseeni <0,80 <1,0 0 Tolueeni <1,0 <1,0 0 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni 0,3 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita 0,7 3 Esterit yht. 0,5 <1 0 Etyyliasetaatti 0,1 <1,0 0 Butyyliasetaatti 0,4 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. 7,0 3,8 17 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri 2,2 1,1 5 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 3,0 1,5 7 TXIB 1,8 1,2 5 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 5(23) 08.04.2015 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 6,3 6,9 30 Heksanaali <1,0 <1,0 0 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 1,6 2,2 10 Oktanaali 1,1 0,5 2 Nonanaali 3,7 1,8 8 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali 0,3 1 Dekanaali 0,9 4 Asetofenoni 1,1 5 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. 2,4 11 Etikkahappo 2,4 11 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita <1,0 0 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni <0,20 <1,0 0 Delta-3-kareeni 0,1 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. 1,4 6 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli 1,4 6 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 6(23) 08.04.2015 Liite testausselosteeseen 2015-05563-03 Näyte B209 B TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 8,3 55 MSD FID Alkaanit yht. <2 0 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä <2,0 0 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. <1,0 <1 0 2-Etyyli-1-heksanoli <0,60 <1,0 0 Butanoli 0,6 <1,0 0 Fenoli <1,0 <1,0 0 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht. <2,3 1 12 Bentseeni <0,80 1,0 12 Tolueeni <1,0 <1,0 0 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli 0,3 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita <1,0 0 Esterit yht. 0,1 <1 0 Etyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Butyyliasetaatti 0,1 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. <1,0 <1 0 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0,40 <1,0 0 TXIB <1,0 <1,0 0 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 7(23) 08.04.2015 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. <3,1 2,7 33 Heksanaali <1,0 <1,0 0 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi <1,0 1,0 12 Oktanaali <1,0 <1,0 0 Nonanaali <3,1 0,8 10 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali 0,5 6 Asetofenoni 0,4 5 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. <2 11 Etikkahappo 0,9 11 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita <1,0 0 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni <0,20 <1,0 0 Delta-3-kareeni <0,10 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 0 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <1,0 0 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 8(23) 08.04.2015 Liite testausselosteeseen 2015-05563-04 Näyte B138 TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 30 71 MSD FID Alkaanit yht. 5,1 17 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä 0,8 3 Rengasrak hiilivetyjä 4,3 15 Alkoholit yht. <1,0 <1 2 2-Etyyli-1-heksanoli <0,60 <1,0 0 Butanoli 0,5 <1,0 0 Fenoli <1,0 0,5 2 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht. <2,3 <1 1 Bentseeni <0,80 <1,0 0 Tolueeni <1,0 <1,0 0 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita 0,2 1 Esterit yht. 0,3 <1 0 Etyyliasetaatti 0,2 <1,0 0 Butyyliasetaatti 0,1 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. 4,4 2,5 8 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 2,9 1,4 5 TXIB 1,5 1,1 4 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 9(23) 08.04.2015 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 12,0 7,2 24 Heksanaali 2,1 0,8 3 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi <1,0 1,0 3 Oktanaali 1,9 1,0 3 Nonanaali 8,0 4,0 14 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali <1,0 0 Asetofenoni 0,4 1 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. 2,5 8 Etikkahappo 2,5 8 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita <1,0 0 Terpeenit yht. 2 1,7 6 Pineeni 0,4 <1,0 0 Delta-3-kareeni 0,3 <1,0 0 Limoneeni 1,3 1,7 6 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. 1,2 4 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli 1,2 4 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 10(23) 08.04.2015 Liite testausselosteeseen 2015-05563-05 Näyte Hammashoitola odotustila TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 9,2 76 MSD FID Alkaanit yht. <2 12 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä 0,7 8 Rengasrak hiilivetyjä 0,4 4 Alkoholit yht. <1,0 <1 0 2-Etyyli-1-heksanoli <0,60 <1,0 0 Butanoli <0,50 <1,0 0 Fenoli <1,0 <1,0 0 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht. 2 4 46 Bentseeni <0,80 0,8 9 Tolueeni 2,4 2,6 28 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita 0,8 9 Esterit yht. <0,1 <1 0 Etyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Butyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. 2,2 1,1 12 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 2,2 1,1 12 TXIB <1,0 <1,0 0 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 11(23) 08.04.2015 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. <3,1 <1 7 Heksanaali <1,0 <1,0 0 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi <1,0 0,6 7 Oktanaali <1,0 <1,0 0 Nonanaali <3,1 <1,0 0 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali <1,0 0 Asetofenoni <1,0 0 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. <2 0 Etikkahappo <1,0 0 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita <1,0 0 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni <0,20 <1,0 0 Delta-3-kareeni 0,1 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 0 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <1,0 0 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 12(23) 08.04.2015 Liite testausselosteeseen 2015-05563-06 Näyte Hammashoitola suuhygienisti TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 28 71 MSD FID Alkaanit yht. <2 3 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä 0,7 3 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. 1,5 3,2 11 2-Etyyli-1-heksanoli 0,8 1,1 4 Butanoli 0,7 <1,0 0 Fenoli <1,0 <1,0 0 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita 2,1 8 Aromaattiset yht. <2,3 2 8 Bentseeni <0,80 1,6 6 Tolueeni <1,0 0,7 3 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita <1,0 0 Esterit yht. 0,9 <1 0 Etyyliasetaatti 0,9 <1,0 0 Butyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. 7,0 3,5 12 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri 4,4 2,2 8 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 2,5 1,3 4 TXIB <1,0 <1,0 0 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 13(23) 08.04.2015 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 7,9 6,3 23 Heksanaali 1,3 0,5 2 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 1,2 1,3 5 Oktanaali 1,2 0,6 2 Nonanaali 4,2 2,1 7 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali 0,5 2 Dekanaali 0,9 3 Asetofenoni 0,4 1 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. 3,3 12 Etikkahappo 3,3 12 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita <1,0 0 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni 0,3 <1,0 0 Delta-3-kareeni 0,1 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 2 Syklotrisiloksaani, heksametyyli 0,1 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli 0,5 2 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 14(23) 08.04.2015 Liite testausselosteeseen 2015-05563-07 Näyte Hammashoitola hammaslääkäri TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 28 75 MSD FID Alkaanit yht. <2 7 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä 1,5 5 Rengasrak hiilivetyjä 0,4 1 Alkoholit yht. 1,8 3,7 13 2-Etyyli-1-heksanoli 0,7 <1,0 0 Butanoli <0,50 <1,0 0 Fenoli 1,0 0,9 3 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita 2,8 10 Aromaattiset yht. <2,3 1 5 Bentseeni 0,9 1,1 4 Tolueeni <1,0 <1,0 0 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita 0,2 1 Esterit yht. 0,4 <1 0 Etyyliasetaatti 0,4 <1,0 0 Butyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. 10,9 5,5 20 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri 7,9 3,9 14 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 3,1 1,5 5 TXIB <1,0 <1,0 0 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 15(23) 08.04.2015 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 8,0 4,3 15 Heksanaali 1,2 0,5 2 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 1,5 0,6 2 Oktanaali 1,1 0,5 2 Nonanaali 4,2 2,1 8 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali <1,0 0 Asetofenoni 0,6 2 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. 3,1 11 Etikkahappo 3,1 11 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita <1,0 0 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni 0,3 <1,0 0 Delta-3-kareeni 0,1 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. 1,1 4 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli 1,1 4 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 16(23) 08.04.2015 Liite testausselosteeseen 2015-05563-08 Näyte Luokka 212 TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 13 73 MSD FID Alkaanit yht. <2 2 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä 0,3 2 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. 1,1 1,1 8 2-Etyyli-1-heksanoli 1,1 1,1 8 Butanoli <0,50 <1,0 0 Fenoli <1,0 <1,0 0 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht. <2,3 <1 8 Bentseeni 0,8 1,0 8 Tolueeni <1,0 <1,0 0 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita <1,0 0 Esterit yht. <0,1 <1 0 Etyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Butyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. 3,2 1,6 12 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 3,2 1,6 12 TXIB <1,0 <1,0 0 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 17(23) 08.04.2015 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. <3,1 3,4 26 Heksanaali <1,0 0,5 4 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 1,3 0,5 4 Oktanaali <1,0 0,2 2 Nonanaali <3,1 1,0 8 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali 0,2 2 Dekanaali 0,4 3 Asetofenoni 0,6 5 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. 2,1 16 Etikkahappo 1,9 15 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita 0,2 2 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni <0,20 <1,0 0 Delta-3-kareeni <0,10 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 0 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <1,0 0 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 18(23) 08.04.2015 Liite testausselosteeseen 2015-05563-09 Näyte Liikuntasali TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 36 67 MSD FID Alkaanit yht. <2 5 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä 1,5 4 Rengasrak hiilivetyjä 0,2 1 Alkoholit yht. 4,8 4,4 12 2-Etyyli-1-heksanoli 1,0 1,4 4 Butanoli 1,6 0,6 2 Fenoli 2,3 2,1 6 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi 0,3 1 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht. <2,3 4 12 Bentseeni <0,80 2,2 6 Tolueeni <1,0 1,0 3 Etyylibentseeni <0,20 0,3 1 1,4-Ksyleeni 0,3 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita 0,9 2 Esterit yht. 0,3 <1 0 Etyyliasetaatti 0,2 <1,0 0 Butyyliasetaatti 0,1 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. 2,9 1,4 4 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 2,9 1,4 4 TXIB <1,0 <1,0 0 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 19(23) 08.04.2015 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 9,4 8,7 24 Heksanaali 1,4 0,9 2 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 2,4 2,7 7 Oktanaali 1,2 0,6 2 Nonanaali 4,3 2,2 6 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali 1,2 3 Asetofenoni 1,1 3 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. 2,6 7 Etikkahappo 1,3 4 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita 1,3 4 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni 0,5 <1,0 0 Delta-3-kareeni 0,2 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. 1,3 4 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli 1,3 4 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 20(23) 08.04.2015 Liite testausselosteeseen 2015-05563-10 Näyte Liikuntasali aula TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 12 80 MSD FID Alkaanit yht. <2 9 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä 0,9 8 Rengasrak hiilivetyjä 0,2 2 Alkoholit yht. 1,8 1,1 9 2-Etyyli-1-heksanoli 1,1 1,1 9 Butanoli 0,7 <1,0 0 Fenoli <1,0 <1,0 0 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht. <2,3 2 18 Bentseeni <0,80 1,2 10 Tolueeni <1,0 0,7 6 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni 0,3 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita 0,3 3 Esterit yht. <0,1 1,3 11 Etyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Butyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Estereitä muita 1,3 11 Glykolieetterit yht. 2,6 1,3 11 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 2,6 1,3 11 TXIB <1,0 <1,0 0 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 21(23) 08.04.2015 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. <3,1 1,4 12 Heksanaali <1,0 <1,0 0 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi <1,0 1,0 8 Oktanaali <1,0 <1,0 0 Nonanaali <3,1 <1,0 0 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali <1,0 0 Asetofenoni 0,4 3 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. <2 8 Etikkahappo 1,0 8 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita <1,0 0 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni 0,3 <1,0 0 Delta-3-kareeni <0,10 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 2 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli 0,2 2 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 22(23) 08.04.2015 Liite testausselosteeseen 2015-05563-11 Näyte Punttisali TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 9,5 67 MSD FID Alkaanit yht. <2 0 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä <2,0 0 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. <1,0 <1 0 2-Etyyli-1-heksanoli <0,60 <1,0 0 Butanoli 0,6 <1,0 0 Fenoli <1,0 <1,0 0 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht. <2,3 2 24 Bentseeni <0,80 1,1 12 Tolueeni <1,0 0,6 6 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni 0,3 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita 0,6 6 Esterit yht. 0,4 <1 0 Etyyliasetaatti 0,4 <1,0 0 Butyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. 3,5 1,8 18 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 3,5 1,8 18 TXIB <1,0 <1,0 0 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
TESTAUSSELOSTE 2015-5563 23(23) 08.04.2015 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. <3,1 1,8 19 Heksanaali <1,0 <1,0 0 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 1,2 1,3 14 Oktanaali <1,0 <1,0 0 Nonanaali <3,1 <1,0 0 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali <1,0 0 Asetofenoni 0,5 5 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. <2 5 Etikkahappo <1,0 0 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita 0,5 5 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni <0,20 <1,0 0 Delta-3-kareeni <0,10 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 0 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <1,0 0 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568
1) B-talon liikuntasalin tuloilmajärjestelmässä nähtävissä avonaista villapintaa. Kammiossa reikäpelti, jonka alla myös villaeristettä (pieni kuva).
2) Muiden rakennusten tuloilmakoneissa ei ollut nähtävillä mahdollisia villakuitulähteitä. Tuloilmakanavia ei tutkimusten yhteydessä tutkittu.
3) B-talon liikuntasalin eteisessä aistittiin vahva mikrobiperäinen haju. Haju tulee eteisessä olevasta sähkökaapista. Myös lattiassa olevasta tarkastusluukusta ja telinetolppien rei istä aistittiin mikrobiperäistä hajua.
4) B-talon alapohjassa paljon vettä ja eloperäistä materiaalia sekä rakennusaikaista jätettä
5) B-talon alapohjassa paljon vettä ja eloperäistä materiaalia
6) B-talon alapohjassa jäämiä muottilaudoista yms. Tilassa vahva mikrobiperäinen haju
7) Pannuhuoneessa mikrobiperäinen haju. Pannuhuoneesta epätiiviitä teknisiä läpivientejä maaperään. Suora ilmayhteys käytävän alla kulkevaan putkikanaaliin (putkikanaali epäpuhdas).
8) Käytävällä putkikanaaliin johtavia luukkuja. Luukut epätiiviitä ja putkikanaalista ilmavirtaus käytävälle päin. Lattialuukuista tulee mikrobiperäistä hajua.
9) Hammashoitolassa havaittiin odotustilassa mikrobiperäistä hajua. Epäilyksenä on, että haju tulee ilmavuotona yläpohjasta.
10) Hammashoitolan lattiassa havaittiin pintakosteudentunnistimella paikoitellen kohonneita kosteudenarvoja.
11) Suomenkielisen koulun luokkahuoneen 212 katossa vanhoja hieman rikkoutuneita akustiikkalevyjä, joista saattaa irrota villakuituja tasopinnoille