TARVIKETIETO kesäkuu 2009 voimassa 1.7.2012 asti RT 37764 eripainos Lokakuu 2010 1 (8) SOVELLA -SÄILYTYSJÄRJESTELMÄT Sovella Oy Sovella -hyllyjärjestelmän käyttömahdollisuudet ovat rajattomat. Se soveltuu kaikenkokoisiin kohteisiin ja tiloihin, joissa tarvitaan käytännöllistä ja helposti muunneltavaa säilytysjärjestelmää. Sovella on joko vaakakiskon avulla tai suoraan seinään kiinnitettävä tai vapaasti lattialla seisova hyllystö. Hyllyjärjestelmän laatu, kantavuus ja kestävyys täyttävät julkisten tilojen varasto- ja työtiloille sekä kotien vaatesäilytys-, varasto- ja työskentelytiloille asetetut korkeat vaatimukset. Seinään kiinnitettävän hyllyjärjestelmän muodostavat vaakakiskot, säätölistat, kannattimet, teräshyllyt, vetokorit, lankahyllyt ja -korit sekä lisätarvikkeet, kuten esim. reikätaustat ja -levyt, R-kannattimet, laatikkolistat + muovilaatikot, naulakot, vaatetangot ja housunkannattimet. Kaikki Sovella -hyllyjärjestelmän osat ovat yhteensopivia keskenään. Järjestelmään kuuluu myös vapaasti seisova hyllystö. Sovella-hyllyjärjestelmän osia saa valkoisena (-21) ja hopeanharmaa efektinä (-38). Muita värejä on saatavana tilauksesta.
RT 37764 eripainos tarviketieto 2 Sovella-hyllyjärjestelmän asennus OVAALI VAAKAKISKO raskaille tavaroille Tuote Koko mm 010 013 Ovaali vaakakisko 3 2000 100 071 Pystyputki ovaalille vaakakiskolle 4 1200 100 070 Pystyputki ovaalille vaakakiskolle 2000 010 014 Peite- ja päätytulpat 110 913 Jatkokappale vaakakiskojärjestelmään Kiinnitys ovaaliin vaakakiskoon Kiinnitä ovaali vaakakisko sopivalle korkeudelle. Huomioi seinän sisärakenne. Aseta pystyputket ovaaliin vaakakiskoon. Ovaalia vaakakiskoa suositellaan raskaiden tavaroiden säilytykseen (300 kg/m). Sovella Planner -suunnitteluohjelma VAAKAKISKOT Kiinnitys vaakakiskoon Kiinnitä valitsemasi mittainen vaakakisko sopivalle korkeudelle. Hyödynnä seinän runkorakennetta. Ripusta säätölistat vaakakiskoon mukana toimitettavien helojen avulla. Tuote Koko mm 110 917 Vaakakisko* 1 1350 110 918 Vaakakisko* 2250 853 016 Lisähelat, 2 kpl * Sisältävät 3 kiinnityshelaa, ruuvit ja peitetulpat. SÄÄTÖLISTAT Suora seinäkiinnitys Kiinnitä säätölistat ruuveilla suoraan seinään käyttäen kullekin seinämateriaalille soveltuvia kiinnitystarvikkeita. Säätölistojen etäisyys keskeltä keskelle on 603 ja 903 mm. Lisävarusteet Kannattimet, hyllyt, korit, reikätaustat ja muut lisävarusteet kiinnitetään säätölistoihin. Kätevän Sovella Planner-suunnitteluohjelman avulla voi tilaan kuin tilaan sopivat Sovella -hyllystöt suunnitella internetissä. Ohjelma näyttää lopputuloksen kolmiulotteisena ja laskee suositushinnan valmiiksi. www.sovella.fi/home Tuote Koko mm 001 546 Säätölista 2 150 001 554 Säätölista 500 001 589 Säätölista 1000 001 597 Säätölista 1500 001 619 Säätölista 2000 110 943 Säätölista 2250 001 627 Säätölista 2500 Ovaali vaakakiskoa suositellaan raskaiden tavaroiden säilytykseen. Sovella-hyllyjärjestelmän yhdistelmät LISÄJAKSO 2000/5, 5 hyllyä 6a Moduuli Mitat LxSxKmm Kantavuus kg/hylly (valkoinen) (hopea efekti) M600 M600 x 300 x 2000 35 C 405 21 113 C 405 38 113 M600 M600 x 400 x 2000 35 C 405 21 114 C 405 38 114 M900 M900 x 300 x 2000 35 C 405 21 123 C 405 38 123 M900 M900 x 400 x 2000 35 C 405 21 124 C 405 38 124 5 4 3 PERUSJAKSO 1500/3, 3 hyllyä 5 Moduuli Mitat LxSxKmm Kantavuus kg/hylly PERUSJAKSO 2000/5, 5 hyllyä 6 Moduuli Mitat LxSxKmm Kantavuus kg/hylly (valkoinen) (valkoinen) (hopea efekti) M600 M600 x 300 x 1500 35 C 404 21 013 C 404 38 013 M600 M600 x 400 x 1500 35 C 404 21 014 C 404 38 014 M900 M900 x 300 x 1500 35 C 404 21 023 C 404 38 023 M900 M900 x 400 x 1500 35 C 404 21 024 C 404 38 024 LISÄJAKSO 1500/3, 3 hyllyä 5a Moduuli Mitat LxSxKmm Kantavuus kg/hylly (valkoinen) (hopea efekti) M600 M600 x 300 x 1500 35 C 404 21 113 C 404 38 113 M600 M600 x 400 x 1500 35 C 404 21 114 C 404 38 114 M900 M900 x 300 x 1500 35 C 404 21 123 C 404 38 123 M900 M900 x 400 x 1500 35 C 404 21 124 C 404 38 124 (hopea efekti) M600 M600 x 300 x 2000 35 C 405 21 013 C 405 38 013 M600 M600 x 400 x 2000 35 C 405 21 014 C 405 38 014 M900 M900 x 300 x 2000 35 C 405 21 023 C 405 38 023 M900 M900 x 400 x 2000 35 C 405 21 024 C 405 38 024 5a 6 6a 1 2
RT 37764 eripainos tarviketieto 3 KANNATTIMET 001 961 Kannatin 7 150 120 001 988 Kannatin 200 100 001 996 Kannatin 250 80 002 003 Kannatin 300 70 002 011 Kannatin 350 60 001 678 Kannatin, vahvistettu 8 400 120 001 686 Kannatin, vahvistettu 450 100 001 694 Kannatin, vahvistettu 500 80 001 708 Kannatin, vahvistettu 550 70 001 759 Kannatin, vino 22 o 9 300 70 TERÄSHYLLYT 110 927 Teräshylly 13 600 x 200 30 110 929 Teräshylly 600 x 250 30 110 930 Teräshylly 600 x 300 35 110 931 Teräshylly 600 x 400 40 110 932 Teräshylly 600 x 500 40 110 958 Teräshylly 600 x 550 35 110 933 Teräshylly, kiinteällä tuella 600 x 600 50 009 162 Teräshyllyn tuki 14 600-010 087 Teräshylly 900 x 200 30 010 088 Teräshylly 900 x 250 30 010 070 Teräshylly 900 x 300 35 010 071 Teräshylly 900 x 400 40 010 072 Teräshylly 900 x 500 40 110 959 Teräshylly 900 x 550 35 010 073 Teräshylly, kiinteällä tuella 900 x 600 50 009 164 Teräshyllyn tuki 14 900-13 15 7 8 9 14 Erillisellä teräshyllyn tuella saadaan tarvittaessa lisää tukevuutta hyllyihin, joilla säilytetään painavia tarvikkeita. Tuki kaksinkertaistaa hyllyn kantavuuden. 501 190 Kannatinpari lasihyllylle (sis. imukupit) 10 270 40 558 206 Kannatinrunko, suora/vino asennus 11 300 60 002 020 Kannatinrunko, suora/vino asennus 400 60 558 222 Kannatinrunko, suora asennus 12 500 100 558 249 Kannatinrunko, suora asennus 600 120 10 11 12 REI'ITETYT TERÄSHYLLYT 110 934 Teräshylly, rei'itetty 15 600 x 300 25 110 935 Teräshylly, rei'itetty 600 x 400 30 010 074 Teräshylly, rei'itetty 900 x 300 20 010 075 Teräshylly, rei'itetty 900 x 400 25 RST-HYLLYT (ruostumatonta terästä) 111 032 Säätölista RST 1000-111 034 Säätölista RST 2000-111 023 Kannatinpari RST 300 120 111 024 Kannatinpari RST 400 120 111 013 Hylly RST 600 x 300 35 111 014 Hylly RST 600 x 400 40 111 003 Hylly RST 900 x 300 35 111 004 Hylly RST 900 x 400 40 Painavien tarvikkeiden varastohyllyihinsaadaan tarvittaessa lisää tukevuutta erillisilläteräshyllyntuilla. Pitkät tarvikkeet voidaansäilyttää pelkkien kannattimien varassa ilman hyllyjä. 15 Ruostumattomasta teräksestä valmistetut hyllyt eivät ruostu kosteissa tai kylmissä tiloissakaan, esim. maakellareissa.
RT 37764 eripainos tarviketieto 4 LANKAHYLLYT 110 937 Lankahylly 18 600 x 300 10 110 938 Lankahylly 600 x 400 10 110 939 Lankahylly 900 x 300 10 110 940 Lankahylly 900 x 400 10 110 957 Lankahyllyn lisätuki 19 600-110 941 Lankahyllyn lisätuki 900-18 19 Lankahyllyn kantavuuden voi nelinkertaistaa erillisen lankahyllyn lisätuen avulla. VETOKORIT 110 960 Vetokori 20 600 x 480 10 110 964 Vetokori 21 900 x 480 10 20 21 KENKÄHYLLYT 110 970 Kenkähylly + kannattimet 16 600 x 350 25 110 971 Kenkähylly + kannattimet 900 x 350 20 16 17 LANKAKORIT 010 206 Lankakori + kannattimet 17 600 x 350 10 006 327 Lankakori + kannattimet 900 x 350 10 Vetokori liukuuäänettömästiulos ja kiinniollessaanlukkiutuu paikoilleen. TERÄSLANKAKORIT 558 910 Teräslankakori 22 600 x 400 40 558 908 Teräslankakori 900 x 400 30 558 909 Korin jakaja 23 400 x 120-23 23 Kenkähyllyn alle kannattaa jättää n. 15 cm:n tila helpottamaan siivousta. Hyllyt voi asentaa vinoon, jolloin niitä voi laittaa useampia päällekkäin. 22
RT 37764 eripainos tarviketieto 5 HOUSUNKANNATTIMET Tuote Koko mm 010 645 Housunkannatin naulakkoon, 4 kpl pss 24 350 24 KIRJATUET JA HYLLYNJAKAJAT Tuote Koko (syvyys x korkeus) mm 002 305 Kirjatuki, levymalli 30 100 x 150 002 313 Kirjatuki, lanka 200 * 31 200 x 135 002 321 Kirjatuki, lanka 250 * 250 x 135 010 004 Hyllynjakajapari 300 x 200 010 005 Hyllynjakajapari 32 400 x 200 * Kiinnitys säätölistaan Housunkannattimet 600 mm leveässä naulakossa housunkannatinpaikkoja 8 kpl 30 31 32 30 Housunkannattimet 900 mm leveässä naulakossa housunkannatinpaikkoja16kpl Housunkannattimet kiinnitetään naulakon 600 mm tai 900 mm reikiin. VAATENAULAKOT JA -TANGOT 010 650 Naulakko, 5 koukkua 25 600-010 651 Naulakko, 8 koukkua 26 900-110 928 Vaatetanko 27 600 x 270 45 010 642 Vaatetanko 900 x 270 45 010 082 Vaatteiden kannatinputki, 25 mm, sinkitty 1800 65 002 437 Putkenkannatin, pääty, sinkitty 29 25 65 002 453 Putkenkannatin, keskiosa, sinkitty 27 65 25 26 27 28 27 SÄÄTÖHYLLYT 010 076 Säätöhylly, vasen 33 900 x 300 35 010 077 Säätöhylly, oikea 34 900 x 300 35 010 078 Säätöhylly, vasen 900 x 400 40 010 079 Säätöhylly, oikea 900 x 400 40 010 080 Säätöhylly, vasen 900 x 500 40 010 081 Säätöhylly, oikea 900 x 500 40 010 090 Säätöhylly, vasen 900 x 600 50 010 089 Säätöhylly, oikea 900 x 600 50 29 28 33 34 Säätöhyllyjen portaaton säätömahdollisuus vaakasuunnassa on 50-850 mm.
RT 37764 eripainos tarviketieto 6 REIKÄTAUSTAT JA -LEVYT Tuote Koko mm 110 942 Reikätausta 600 x 300 546 800 Reikätausta 35 600 x 610 546 840 Reikätausta 600 x 810 006 378 Reikätausta 900 x 300 557 471 Reikätausta 900 x 610 557 498 Reikätausta 900 x 810 837 369 Reikälevy 454 x 988 837 334 Reikälevy 36 949 x 988 837 342 Reikälevy 949 x 1444 837 350 Reikälevy 949 x 1976 35 36 R-KANNATTIMET (kiinnitys reikätaustaan ja reikälevyyn) 006 386 R-kannatinsarja: 16 kpl, sinkitty pituus x vahvuus 853 207 R1 (5 kpl) 37 30 x 3 20 853 208 R1 (5 kpl) 50 x 4 15 853 209 R1 (5 kpl) 80 x 6 20 853 210 R1 (5 kpl) 100 x 4 8 853 211 R1 (5 kpl) 100 x 6 15 853 212 R1 (5 kpl) 150 x 4 4 853 213 R1 (5 kpl) 150 x 6 10 853 214 R1 (5 kpl) 200 x 4 2 853 215 R1 (5 kpl) 200 x 6 6 853 216 R1 (5 kpl) 300 x 6 3 853 217 R1 (5 kpl) 300 x 8 8 pit. x vahv. x lev. 853 218 R2 (5 kpl) 38 33 x 3 x 17 15 853 222 R2 (5 kpl) 150 x 4 x 15 6 853 224 R2 (5 kpl) 200 x 6 x 25 10 pituus 853 229 R13 (5 kpl) 39 157 1 Reikätausta kiinnitetään säätölistaan. Reikälevy kiinnitetään seinään. 37 38 39 35 halkaisija 853 231 R19 (5 kpl) 40 13 5 853 232 R19 (5 kpl) 19 5 853 234 R29 (5 kpl) 41 40 5 853 235 R29 (5 kpl) 60 5 pituus x vahvuus 853 237 R30 (5 kpl) 42 50 x 4 20 853 238 R30 (5 kpl) 100 x 6 20 Varastossa ja autotallissa säilytettävät työkalut sekä työ- ja puutarhavälineet pysyvät kätevästi paikoillaan reikätaustaan kiinnitetyissä R-kannattimissa. Pienet tarvikkeet säilytetään laatikkolistoihin kiinnitettävissä muovilaatikoissa. 40 41 42 Sovellan koko R-kannatinvalikoima osoitteessa www.sovella.fi LAATIKKOLISTAT Tuote Koko mm 860 968 Laatikkolista + laatikot 5 kpl 43 600 860 967 Laatikkolista + laatikot 8 kpl 900 43 Isot laatikot ja tarvikkeet mahtuvat hyvin 50-60 cm syviin hyllyihin.
RT 37764 eripainos tarviketieto 7 Vapaasti seisova hyllyjärjestelmä Valitse vapaasti seisovan hyllystön runkotarvikkeet käytössä olevan tilan mukaan. Hyllyn korkeuden määrää säätöputken korkeus, syvyyden H-jalka ja leveyden H-tuki. Sovella-hyllystö Vapaasti lattialla seisova Sovella-hyllystö voidaan sijoittaa seinän viereen (ks. kuva RT-kannessa) tai siitä voidaan rakentaa keskilattiahyllystö, johon käyvät kaikki Sovella-järjestelmän varusteluosat. VAPAASTI SEISOVAN HYLLYSTÖN RUNKOTARVIKKEET 557 234 Säätöputki + tallat 44 1630-557 269 Säätöputki + tallat 2240-557 287 H-jalkaosa + tallat 44a 300-557 285 H-jalkaosa + tallat 350-557 293 H-jalkaosa + tallat 500-557 323 H-tuki + koukut 900-558 060 H-tuki + koukut 600-546 003 Alatason kannatin 300 80 558 273 Alatason kannatin 400 80 500 246 Alatason kannatin 500 100 558 281 Alatason kannatin 600 120 44 Sovella-hyllystö on tukeva, putkirakenteinen hyllystö, joka on nopea asentaa ja jota voi helposti laajentaa. Hyllyjen säätöväli on 28 mm ja maksimikantavuus 150 kg. Saatavana useita mittavaihtoehtoja. Lisätietoja Sovella-myynnistä. KAAPINKANNATTIMET Tuote 010 114 Kaapinkannatin, ylä, laipallinen, oikea 010 115 Kaapinkannatin, ylä, laipallinen, vasen 010 112 Kaapinkannatin, ala/ylä, oikea 010 113 Kaapinkannatin, ala/ylä, vasen 47 48 44a 47 HYLLYNJATKOPIDIKE Tuote Materiaali 002 968 Hyllynjatkopidike, 1-puol. 45 muovi 003 034 Hyllynjatkopidike, 2-puol. 46 muovi 48 45 46 Hyllynjatkopidikkeiden avulla voi puuhyllyjä liittää tukevasti toisiinsa vaakasuunnassa. Esimerkiksi puiset kaapit voidaan kiinnittää säätölistoihin kaapinkannattimien avulla, jolloin seinään ei tarvitse tehdä reikiä.
RT 37764 eripainos tarviketieto 8 Sovella@garage-autotallikalusteet SOVELLA@GARAGE-AUTOTALLIKALUSTEET Suomalainen Sovella@garage varustaa autotallit, harrastustilat ja varastot. Sovella@garage-autotallikalustesarja tarjoaa kätevät säilytystilat työkaluille ja autotarvikkeille, puutarhavälineille ja muille kausitavaroille sekä harrastusvälineille. Sovella@garage - pöydät, vaunut, kaapit Sovella@garage-kalustesarjaan kuuluvat kestävä, korkeussäädettävä Sovella@garage-työpöytä ja Sovella@garage -siirrettävä työpöytä, joka on kestävän työtason, laatikoston ja kaapin pyörillä oleva yhdistelmä. Sarjaan kuuluu myös kätevästi pyörillä liikuteltava Sovella@garage-huoltovaunu, jonka laatikoston kansi toimii työtasona. Helposti liikuteltavan Sovella@garage-työkaluvaunun yläosassa on lukittava työkalukaappi, joka on sisustettavissa työkalukoukuilla. Lukollinen Sovella@garage-monitoimikaappi sisältää vahvistetun työtason, laatikon poimintarasioineen sekä reikälevyn työkalukoukkuineen. Sovella@garage-rengas/yleistelineet, polkupyörän kannatinpari sekä taittopöytä. Sovella@garage-säilytystelineet Säätölistoihin kiinnitettävät säilytystelineet vapauttavat lattiatilaa mahdollistaen raskaiden tarvikkeiden ja välineiden säilyttämisen seinällä. Rengas/yleistelineen päällä voi säilyttää autonrenkaita ja esim. suksiboksia tai kanoottia. Toinen isojen autonrenkaiden säilytykseen tarkoitettu tuote, rengastelinepari, voidaan asettaa roikkumaan vaakakiskoon tai kiinnittää suoraan seinään. Polkupyörän voi ripustaa säätölistoihin kiinnitetyn polkupyörän kannatinparin varaan. Taittopöytä kiinnitetään säätölistoihin, ja se on ahtaissa tiloissa helppo kääntää alas. Pienet tarvikkeet säilytetään laatikkolistoihin asetettavissa muovilaatikoissa. Työvaatteet ja esim. harrastuksiin liittyvät haalarit on helppo säilyttää naulakossa tai henkarissa vaatetangolla. www.sovellagarage.fi Sovella@garage-työkaluvaunu Valmiit Sovella@garage-kokonaisuudet Sovella@garage-huoltovaunu Sovella@garage-sarja sisältää myös suunnittelua helpottavia valmiita hyllyjaksopaketteja jatko-osineen sekä käytännöllisiä yhdistelmäpaketteja eri säilytystarpeisiin, kuten esim. työkalujen säilytykseen, puutarhatarvikkeiden säilytykseen, rengas- ja kausitavaroiden säilyttämiseen sekä ahtaisiin tiloihin. Suunnittelua helpottavat valmiit kokonaisuudet on esitelty internetosoitteessa www.sovellagarage.fi. VALMISTUS, MYYNTI JA NEUVONTA Sovella Oy PL 33 40351 JYVÄSKYLÄ Puhelin 010 446 911 Faksi 010 4469 290 info@sovella.com www.sovella.fi/home