EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 6. maaliskuuta 2006 (07.03) (OR. en) 7024/06 OJ/CRP1 9 ESITYSLISTAEHDOTUS Kokous: PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEAN 2132. KOKOUS (Coreper I) Aika: Keskiviikko 8. maaliskuuta 2006 (klo 14.30) 1. Esityslistan hyväksyminen I (1) 13. Vastaukset Euroopan parlamentin jäsenten neuvostolle esittämiin kirjallisiin kysymyksiin a) nro P-3401/05, esittäjä María Valenciano Martínez-Orozco "Yhteisön troikan vierailu lokakuussa Nepaliin" 6059/06 PE-QE 123 b) nro E-3500/05, esittäjä Gay Mitchell "Marokon poliittiset vangit" 6704/06 PE-QE 182 c) nro E-3529/05, esittäjä Glyn Ford "Koillis-Aasian kehityspankki" 6710/06 PE-QE 183 7024/06 1
d) nro E-3542/05, esittäjä Jonas Sjöstedt "Eritreassa tapahtunut vangitseminen ilman oikeudenmukaista oikeudenkäyntiä" 6712/06 PE-QE 184 e) nro E-3665/05, esittäjä Caroline Lucas "EU:n ja Israelin assosiaatiosopimus ja kansainvälisen tuomioistuimen päätös suojamuurista" 6714/06 PE-QE 185 f) nro E-3821/05, esittäjä Herbert Reul "Kesäaika" 6073/06 PE-QE 124 g) nro E-3919/05, esittäjä Frank Vanhecke "Pakistanin vähemmistöt" 6730/06 PE-QE 186 h) nro E-3925/05, esittäjä Bruno Gollnisch "Tarek Azizin vankilaolot" 6846/06 PE-QE 192 i) nro E-3967/05, esittäjät Charles Tannock ja Nirj Deva "Puutteet Malediivien tasavallalle suunnatussa tsunamiin liittyvässä avussa" 6078/06 PE-QE 125 j) nro E-4170/05, esittäjä Georgios Karatzaferis "Fasismin vastaisen taistelun sankareiden luut hajallaan Pohjois-Epeirosin vuorilla" 5962/06 PE-QE 105 k) nro E-4172/05, esittäjä Catherine Stihler "Luovutuslennot ja EU" 5953/06 PE-QE 100 l) nro E-4174/05, esittäjä Graham Watson "Biopolttoaineiden verotus" 5818/06 PE-QE 89 m) nro E-4257/05, esittäjä Jonas Sjöstedt "Seksuaalisten vähemmistöjen tilanne uusissa jäsenvaltioissa" 6054/06 PE-QE 122 n) nro E-4327/05, esittäjä Frank Vanhecke "Asianajajien asema Kiinassa" 6013/06 PE-QE 118 o) nro E-4328/05, esittäjä Frank Vanhecke "Tiibetin miehitys" 6048/06 PE-QE 121 p) nro E-4333/05, esittäjä Raül Romeva i Rueda "Euro Välimeri-kumppanuus" 5959/06 PE-QE 103 q) nro E-4334/05, esittäjät Jean Cottigny ja Maria Matsouka "Yhteiskunnalliset levottomuudet Ranskassa" 5957/06 PE-QE 102 r) nro E-4497/05, esittäjä Paulo Casaca "Rikosprosessi portugalilaista lehteä vastaan" 5965/06 PE-QE 107 s) nro E-4687/05, esittäjä Gay Mitchell "Yhdistymisvapaus puolustusvoimissa" 5816/06 PE-QE 88 7024/06 2
14. Ehdotukset neuvoston istuntojen pöytäkirjoiksi (º) a) 2676. istunto (maatalous ja kalastus) 18. heinäkuuta 2005 11293/05 PV/CONS 46 AGRI 194 PECHE 151 + COR 1 (cs) + COR 2 (lv) + ADD 1 b) 2689. istunto (koulutus, nuoriso ja kulttuuri) 14. ja 15.11.2005 14391/05 PV/CONS 60 EDUC 173 JEUN 60 CULT 71 AUDIO 43 + COR 1 (en) + COR 2 (cs) + COR 3 (lv) + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (cs) 15. Euroopan parlamentin seuraavien istuntojaksojen esityslistaehdotus: a) Strasbourg, 13. 16.3.2006 b) Bryssel, 22. 23.3.2006 6927/06 PE 62 6928/06 PE 63 16. Ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan yhteisön ja Salomonsaarten välisen Salomonsaarten edustalla harjoitettavaa kalastusta koskevan kumppanuussopimuksen tekemisestä Hyväksyminen 6379/06 PECHE 39 OC 160 5290/06 PECHE 13 OC 45 17. Yhteinen julistus Latinalaisen Amerikan ja Euroopan unionin strategisen kumppanuuden täytäntöönpanosta vesi- ja sanitaatiokysymyksissä 6795/06 ENV 124 DEVGEN 47 AMLAT 24 RELEX 110 18. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi sosiaaliturvajärjestelmien soveltamisesta yhteisön alueella liikkuviin palkattuihin työntekijöihin, itsenäisiin ammatinharjoittajiin ja heidän perheenjäseniinsä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1408/71 sekä asetuksen (ETY) N:o 1408/71 täytäntöönpanomenettelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 574/72 muuttamisesta (erinäisiä muutoksia 2004) (LT) (ensimmäinen käsittely) Lainsäädäntötoimen hyväksyminen PE-CONS 3664/05 SOC 450 CODEC 1055 OC 997 6838/06 SOC 102 CODEC 199 7024/06 3
19. REACH Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta sekä direktiivin 1999/45/EY ja pysyviä orgaanisia yhdisteitä koskevan asetuksen (EY) muuttamisesta (LT) Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi neuvoston direktiivin 67/548/ETY muuttamisesta sen mukauttamiseksi kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, lupamenettelyjä ja rajoituksia koskevaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseen (LT) Johdanto-osien hyväksyminen 6888/06 COMPET 40 ENV 136 CHIMIE 8 CODEC 207 7024/06 4
II 20. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi paristoista ja akuista sekä käytetyistä paristoista ja akuista ja direktiivin 91/157/ETY kumoamisesta (LT) Puheenjohtajavaltion ilmoitus kolmikantakokouksen tuloksista 21. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tiedon saantia, yleisön osallistumisoikeutta päätöksentekoon sekä muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeutta ympäristöasioissa koskevan Århusin yleissopimuksen määräysten soveltamisesta EY:n toimielimiin ja muihin elimiin (LT) Puheenjohtajavaltion ilmoitus kolmikantakokouksen tuloksista 22. Neuvoston (liikenne, televiestintä ja energia) 27. maaliskuuta 2006 pidettävän istunnon esityslistaehdotuksen vahvistaminen 23. Euroopan uusi energiapolitiikka Neuvoston päätelmät: selvitys kevään 2006 Eurooppa-neuvostolle 6878/06 ENER 69 ENV 134 DEVGEN 54 RELEX 116 TRANS 53 ELARG 17 RECH 46 POLGEN 23 24. 14.3.2006 pidettävän neuvoston istunnon (liikenne, televiestintä ja energia) valmistelu 2. Varma, kilpailukykyinen ja kestävä energiansaanti Euroopassa = (mahd.) Komission vihreän kirjan esittely. Periaatekeskustelu 6880/06 ENER 70 7024/06 5
25. 13.3.2006 pidettävän neuvoston istunnon (kilpailukyky (sisämarkkinat, teollisuus ja tutkimus)) valmistelu Lissabonin prosessi kevään Eurooppa-neuvoston valmistelu = Keskeisiä kysymyksiä käsittelevä selvitys kilpailukykyneuvoston selvitys 23. ja 24. maaliskuuta 2006 kokoontuvalle kevään Eurooppa-neuvostolle. Keskustelu ja keskeisiä kysymyksiä koskevan selvityksen hyväksyminen 6881/2/06 COMPET 39 RECH 48 MI 49 IND 29 ECO 41 ECON 74 ENER 71 ENV 135 SOC 106 POLGEN 24 REV 2 26. 20.3.2006 pidettävän neuvoston istunnon (maatalous ja kalastus) valmistelu EU:n kestävän kehityksen strategian uudelleentarkastelu = Periaatekeskustelu 6829/1/06 AGRI 67 PECHE 58 ENV 128 ECO 34 ECON 70 ENER 65 DEVGEN 50 MI 43 RELEX 113 SAN 46 SOC 98 TRANS 51 RECH 40 POLGEN 21 EDUC 42 REV 1 27. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi neuvoston direktiivin 77/91/ETY muuttamisesta julkisten osakeyhtiöiden perustamisen sekä niiden pääoman säilyttämisen ja muuttamisen osalta (LT) (ensimmäinen käsittely) Lopullisen välitysehdotuksen tarkastelu hyväksymistä varten 6951/06 DRS 3 CODEC 212 + ADD 1 Muut asiat (LT) Lainsäädäntötoimi. (1) Mertens-ryhmä käsittelee näitä kohtia 7.3.2006. ( ) Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti. 7024/06 6