Vesilaitosyhdistyksen uutiskirje 5/2014 Vesilaitosyhdistyksen uutisia Päivitä jäsentietosi jäsenrekisteriin! Varsinaisille jäsenille ja yhteistoimintajäsenille on lähetetty sähköpostilla pyyntö päivittää tietonsa uuteen järjestelmään vuoden 2014 jäsenmaksua varten. Mikäli ette vielä ole päivittäneet tietojanne, pyydämme pikaisesti etenemään asiassa. VVY:n uuden järjestörekisterin käyttöönotto jäsentietojen päivittäminen Vesilaitosyhdistys on ottanut käyttöön uuden verkkopohjaisen järjestörekisterin, jonka on toimittanut VVY:lle etaika Oy. Se palvelee jatkossa paitsi VVY:n toimistoa, myös mahdollistaa entistäkin paremman jäsenpalvelun laitos- ja yhteistoimintajäsenillemme. Hyödyn saaminen uudesta järjestelmästä edellyttää, että rekisterissä on ajantasaiset tiedot jäsenistä. VVY:n toimisto on lähestynyt jäseniä pyynnöllä päivittää jäsentiedot uuteen järjestelmään. Määräaika oli 31.1.2014. Edelleen tiedot ovat päivittämättä pariltakymmeneltä yhteistoimintajäseneltä ja lähes 90 jäsenlaitokseltamme. Vetoamme uudelleen, että kaikki jäsenet täyttäisivät tietojen päivityslomakkeen osoitteessa https://vvy.etapahtuma.fi käyttäen toimittamaamme palvelutunnusta kirjautumiseen. Mikäli palvelutunnus on kadonnut tai muutoin päivittämisessä on ongelmia, pyydämme ottamaan yhteyttä VVY:n toimistoon vvy@vvy.fi Pohjoismainen vesihuoltonuorten tapaaminen Oletko aina halunnut tietää mitä muut vesihuoltoalan nuoret ammattilaiset tekevät työkseen? Kiinnostaisiko ura jossakin toisessa pohjoismaassa? Ilmoittaudu nyt! Järjestämme Vesihuoltopäivien ja Pohjoismaisen juomavesikonferenssin yhteydessä 3.6.klo 17 18 tilaisuuden tavata alan muita nuoria osaajia. Tilaisuus on luonteeltaan workshop- tyyppinen, jossa vaihdetaan ajatuksia ja ideoita osallistujien kesken. Tule avoimin mielin verkostoitumaan! Workshop on tarkoitettu kaikille Vesihuoltoalan uran alkuvaiheessa tai opintojensa loppuvaiheessa oleville. Pyydämme ilmoittautumaan 5.5. mennessä oheisen linkin kautta. Huom! Tilaisuus on maksuton, edellyttäen että ilmoittautuja osallistuu joko Vesihuoltopäiville tai Pohjoismaiseen juomavesikonferenssiin. https://vvy.etapahtuma.fi/default.aspx?tabid=139&tap=334 Uusi varsinainen jäsen ja yhteistoimintajäseniä Uusi varsinainen jäsen: Eräjärven Seudun Vesiosuuskunta Suomen Vesilaitosyhdistys ry Finlands Vattenverksförening rf Asemapäällikönkatu 7, FI-00520 HELSINKI, puhelin 09 8689 010, faksi 09 8689 0190 vvy@vvy.fi, www.vvy.fi, Y-tunnus 0202570-3
2 Uusia yhteistoimintajäseniä Unified Messaging Systems AS Dimense Oy Maanomistajien Arviointikeskus Oy Envieno Ky Vesilaitosyhdistyksen varsinaisten jäsenten luettelo ja yhteistoimintajäsenten luettelo on kotisivuilla. Siellä myös tietoa jäseneksi tai yhteistoimintajäseneksi hakemisesta. Vesilaitosyhdistyksen vuosikokouksen antia Kokouksessa oli edustettuna 31 varsinaista jäsentä yhdistyksen 293 jäsenestä. Käytettävissä oli 99 ääntä 595 äänestä. Vesilaitosyhdistyksen vuosikokous pidettiin 10.4.2014 Sokos Hotel Presidentissä Helsingissä. Vuosikokouksen tarkastamaton pöytäkirja löytyy linkki Uutiskirjeestä. Vuosikokous hyväksyi vuoden 2015 jäsenmaksukertoimeksi 1,25 nykyisen 1,20 sijasta. Kehittämisrahastomaksun suuruudeksi vuodelle 2015 päätettiin vuoden 2014 tapaan 0,1 senttiä kuutiometriltä. Hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Jukka Piekkari Helsingin seudun ympäristöpalvelut kuntayhtymästä (HSY) ja varapuheenjohtajaksi Markku Komulainen Limingan Vesihuolto Oy:stä toimikaudeksi 2014-2015. Vesilaitosyhdistyksen Toiminta 2013 -vuosikertomus postitetaan kaikille varsinaisille jäsenille ja yhteistoimintajäsenille viikon 16 aikana. Toimintakertomus on kotisivulla. Yhteistyösopimus Hammarström Puhakka Partnersin kanssa Vesilaitosyhdistyksen jäsenpalveluihin kuuluu jäsenlaitosten maksuton neuvonta ja kommentit mm. puhelimitse ja sähköpostilla sekä maksulliset lausunnot. Yhdistys keskittyy jäsenpalveluissaan lähinnä niihin asioihin, joissa muilla tahoilla ei ole vastaavaa osaamista. Yhdistyksellä ei ole kuitenkaan mahdollisuutta tarjota esimerkiksi oikeudenkäynti- tai konsulttipalveluita. Vesilaitosyhdistys on solminut yhteistyösopimuksen Asianajotoimisto Hammarström Puhakka Partners Oy:n (HPP) kanssa. HPP on yli viidenkymmenen juristin toimisto, joka on erikoistunut vesihuoltolaitosten kannalta keskeisiin asioihin, kuten kilpailuoikeuteen, julkisiin hankintoihin sekä ympäristö- ja kiinteistöasioihin. Yhteistyösopimuksen ansiosta yhdistyksellä ja sen jäsenlaitoksilla (= varsinaiset jäsenet) on mahdollisuus saada korkeatasoisia oikeudellisia palveluja HPP:n yleistä palveluhinnastoa edullisempaan hintaan. Hammarström Puhakka Partnersilla on ollut vuodesta 2009 saakka vastaava yhteistyösopimus Jätelaitosyhdistyksen kanssa. Em. asioiden lisäksi HPP on avustanut jätelaitoksia mm. riita-asioissa sekä jätelaitosten rakenteellisissa (fuusiot, yhtiöittämiset jne.) ja erimuotoista yhteistyötä koskevissa järjestelyissä. Jo nykyisin myös useat Vesilaitosyhdistyksen jäsenlaitokset käyttävät HPP:n palveluja hyväkseen. Yhteyshenkilönä HPP:llä toimii asianajaja Jouni Alanen (jouni.alanen@hpplaw.fi / 040 775 7171). Lisäksi ympäristö- ja kiinteistöasioissa yhteyshenkilönä toimii asianajaja Kari Marttinen (kari.marttinen@hpplaw.fi / 040 779 7878).
3 Kehittämisrahasto Hanke vesihuoltolaitosten työturvallisuudesta on käynnistynyt Hankkeeseen etsitään yhteistyölaitoksia, joissa Työterveyslaitos vierailee, tutustuu käytäntöihin ja dokumentoi hyviä toimintatapoja. Vesihuoltolaitosten kehittämisrahasto on myöntänyt anotun rahoituksen laitoslähtöiselle Vesihuoltolaitosten työturvallisuusopas hankkeella. Hanke on käynnistynyt Työterveyslaitoksessa. Hankkeen tavoitteena on tuottaa vesihuoltolaitoksille lyhyt työsuojeluopas, joka sisältää vesihuoltotoimialalle kohdistettua tietoa työturvallisuudesta sekä keskeisistä riskeistä ja niiden torjunnasta. Tarkoituksena on tuottaa yleistajuista, toimialaan ja työpaikkojen arkeen sidottua, helposti hyödynnettävää tietoa. Yhteistyölaitoksia etsitään Vesihuoltolaitosten työturvallisuushankkeeseen kerätään taustamateriaaliksi vesihuoltolaitosten omia työturvallisuusohjeita ja riskinarviointeja. Materiaalia käsitellään luottamuksellisesti. Hankkeeseen etsitään lisäksi yhteistyölaitoksia, joissa työterveyslaitos vierailee, tutustuu käytäntöihin ja ottaa valokuvia. Materiaalia ja tietoa mahdollisuudesta yhteistyöhön hankkeen puitteissa pyydetään lähettämään sähköpostisoitteeseen: sirpa.laitinen (a) ttl.fi Uusi julkaisu puhdistamolietteistä Haitta-aineiden esiintymistä puhdistamolietteissä on selvitetty. Vesihuoltolaitosten kehittämisrahaston rahoittamassa hankkeessa selvitettiin biokaasulaitosten käsittelyjäännösten haitallisten orgaanisten yhdisteiden ja lääkeaineiden pitoisuuksia sekä niistä mahdollisesti aiheutuvaa riskiä elintarvikkeiden käytön tuvallisuudelle. Tutkimuksessa oli mukana suurin osa hakkeen aikana Suomessa toiminnassa olleista keskitetyistä biokaasulaitoksista, joissa yhteiskäsiteltiin erilaisia jäteperäisiä raaka-aineita. Haitallisia orgaanisia yhdisteitä löytyi niin puhdistamoliete- kuin biojäte- ja elintarviketeollisuuden sivutuote ja lantapohjaisistakin lopputuotteista. Biokaasulaitosten käsittelyjäännösten maatalouskäytöstä mahdollisesti aiheutuvaa riskiä elintarvikkeiden käytön turvallisuudelle arvioitiin kirjallisuustietojen perusteella. Arvioinnin mukaan nykyisissä pitoisuuksissa käsittelyjäännösten sisältämät dioksiinien, PCB:n, PAH:n, DEHP:n, LAS:n, NP+NPEO:n ja TBBPA:n määrät eivät aiheuta merkittävää riskiä elintarvikkeiden käytön turvallisuudelle. Ne joko hajoavat maaperässä melko nopeasti, ne eivät kerry maaperästä elintarvikkeisiin tai niitä päättyy käsittelyjäännöksen mukana maaperään niin vähän, että kertyminen kasveihin tai eläinperäisiin elintarvikkeisiin on vähäistä. PBDE:n HBCD:n, PFC:n ja lääkeaineiden osalta riskin arvioimiseksi tarvitaan lisää tietoa. BIOSAFE-hankkeen loppuraportti on julkaistu nimellä MTT Raportti 135/ Haitallisten orgaanisten yhdisteiden ja lääkeaineiden esiintyminen biokaasulaitosten käsittelyjäännöksissä sekä niiden elintarvikeketjuun aiheuttaman vaaran arviointi. Kirjoittajat: Sanna Marttinen, Kimmo Suominen, Merja Lehto, Taina jalava, Elina Tampio. Raportin voi ladata kotisivulla olevasta linkistä:
4 Ajankohtaista vesihuoltoalalla Talousveden nitraatin ja nitriitin valvonnasta uusi Valviran ohje Ohje täydentää talousvesiasetusta talousveden nitraatti- ja nitriittipitoisuuden valvonnasta. Nitraatti- ja nitriittipitoisuus kuuluvat talousvesiasetuksen (461/2000) mukaisiin talousveden kemiallisiin laatuvaatimuksiin, joiden enimmäispitoisuudet talousvedessä on säädetty asetuksen liitteen I taulukossa 2. Nitraattipitoisuuden laatuvaatimus on 50 mg/l ja nitriitin 0,50 mg/l. Lisäksi taulukon 2 alahuomautuksessa 4 säädetään seuraavasti: nitriitin enimmäispitoisuus vesilaitokselta lähtevässä vedessä on 0,10 mg/l; ja nitraattipitoisuus/50 + nitriittipitoisuus/3 ei saa ylittää arvoa 1 Asetuksen 461/2000 7 :n mukaan liitteen I mukaisten nitriitin ja nitraatin laatuvaatimusten täyttymistä valvotaan jaksottaisessa seurannassa. Asetuksen 461/2000 liitteen IImukaan nitriittipitoisuus on tutkittava lisäksi jatkuvassa valvonnassa käyttäjän hanasta, jos veden desinfioinnissa käytetään klooriamiinia. Valviran ohje täydentää talousvesiasetusta seuraavasti: Nitraattipitoisuus tutkitaan kaikkien talousvettä toimittavien laitosten jaksottaisessa seurannassa laatuvaatimusten täyttymiskohdasta eli käyttäjän vesihanasta kuten asetuksen 5 :ssä säädetään. Nitriittipitoisuus tutkitaan kaikkien talousvettä toimittavien laitosten jaksottaisessa seurannassa sekä käyttäjän vesihanasta että talousvettä toimittavalta laitokselta lähtevästä vedestä. Nitriitin enimmäispitoisuus käyttäjän vesihanasta otetussa näytteessä on 0,50 mg/l ja laitokselta lähtevässä vedessä 0,10 mg/l. Klooriamiinidesinfiointia käyttävillä laitoksilla nitriittipitoisuus määritetään jaksottaisessa seurannassa käyttäjän vesihanasta ja laitokselta lähtevästä vedestä otettavien näytteiden lisäksi jatkuvassa valvonnassa käyttäjän vesihanasta otetusta näytteestä. Nitraattipitoisuus/50 + nitriittipitoisuus/3 -summa lasketaan samasta näytteestä määritetyistä pitoisuuksista. Näyte otetaan käyttäjän vesihanasta. Julkaisuja ja selvityksiä Paras käyttökelpoinen tekniikka (BAT) - Yhdyskuntien jätevedenpuhdistamot on julkaistu BAT -raportti on tarkoitettu ympäristöluvan hakijoille, suunnittelijoille sekä lupakäsittelijöille. Selvityksen tarkoituksena oli määritellä paras käyttökelpoinen tekniikka (BAT) yhdyskuntien jätevedenpuhdistamoille. Ympäristönsuojeluasetuksen (169/2000) mukaan ympäristölupahakemuksissa tulee esittää arvio parhaan käyttökelpoisen tekniikan soveltamisesta. BAT:n käsite on kuitenkin jätevedenpuhdistuksen osalta ollut epäselvä ja tämä on hankaloittanut ympäristölupahakemuksien laatimista ja käsittelyä. Jätevedenpuhdistamoiden prosessien ja toiminnan kartoittamiseksi tehtiin kysely valituille 57 eri puolilla Suomea sijaitsevalle puhdistamolle. Puhdistamoiden tehokkuudesta ja kuormituksesta saatuja tietoja käytettiin arvioitaessa parasta käyttökelpoista tekniikkaa asiantuntijatyöryhmässä. Raportti on kansallinen BAT-selvitys, mutta sen sisältö mukailee virallisten BAT-dokumenttien sisältöä. Kansallisella selvityksellä ei ole samanlaista lain voimaa kuin varsinaisilla teollisuuden päästödirektiivin (IED) määrittelemien toimialojen BAT-asiakirjoilla. Siten julkaisun sisältämät lukuarvot tai tekniikat eivät ole suoraan sovellettavissa lupamääräyksiksi, vaan jätevedenpuhdistamoja tulee tarkastella tapauskohtaisesti.
5 Raportin sisältö Aluksi luvussa 2 esitellään yleistä tietoa jätevesien ympäristövaikutuksia ja niihin liittyvästä lainsäädännöstä. Luvussa 3 tarkastellaan jätevedenpuhdistamoille tulevia kuormitusjakeita. Neljännessä luvussa tarkastellaan nykyisiä kulutus- ja päästötasoja jätevedenpuhdistamoille tehdyn kyselyn pohjalta. Luvussa 5 esitellään BAT:n määrittämisessä huomioon otettavia, nykyisin yleisesti käytössä olevia tekniikoita, joiden avulla saavutettavia kulutus- ja päästötasoja esitellään luvussa 6. Näiden tietojen ja työryhmän kokemuksien pohjalta on muodostettu luvussa 7 esiteltävät BAT-päätelmät. 8. luvussa esitellään lupaavia tekniikoita, joista on vain jonkin verran kokemuksia, mutta joiden arvellaan vakiintuvan käyttöön tulevaisuudessa. Julkaisun tiedot ja linkki julkaisuun ovat kotisivulla. Paras käyttökelpoinen tekniikka (BAT) - Yhdyskuntien jätevedenpuhdistamot. Kirjoittajat: Laitinen, Jyrki; Nieminen, Jenni; Saarinen, Risto; Toivikko, Saijariina. Kuuluu julkaisusarjaan: Suomen ympäristö 3/2014 Linkki: https://helda.helsinki.fi/handle/10138/43199 Vesilaitosyhdistys kouluttaa Talousveden laatuvaatimukset ja valvontatutkimukset 6.5.2014 Koulutustilaisuus järjestetään Oulussa ja se on tarkoitettu talousveden laadusta vastaaville henkilöille, vesilaitoshoitajille, terveystarkastajille, suunnittelijoille ja konsulteille. Koulutus soveltuu sertifioitujen näytteenottajien ylläpitokoulutukseksi. Koulutuspäivän sisältöjä ovat mm. -ajankohtaiset WSP:stä ja talousvesiasetuksesta -vesilaitoksen puheenvuoro talousveden laadunvalvonnasta -tutustumiskäynti laboratorioon -desinfiointioppaiden päivitys ja sisältö Koulutukseen ilmoittautuminen kotisivuilta osoitteella https://vvy.etapahtuma.fi/default.aspx?tabid=534&id=302 Tervetuloa! Vesihuoltolaitosten käyttöhenkilökunnan koulutuspäivät 14.-15.5.2014 Vantaalla. Asennus- ja huoltotöitä tekeville vesihuoltolaitosten ja teknisen toimen työntekijöille tarkoitettu koulutus Tikkurilassa, Vantaalla. Koulutuspäivien ensimmäisen päivän ohjelma keskittyy verkostojen kunnossapitoon ja hallintaan. Lisäksi vieraillaan Pohjoismaiden suurimmalla jätevedenpuhdistamolla Helsingin Viikinmäessä. Toisen koulutuspäivän ohjelmaan on koottu työturvallisuuteen, työhyvinvointiin, pumppaamoihin ja vesimittareihin liittyvää asiaa. Viimeinen ilmoittautumispäivä koulutuspäiville on maanantai 28.4. Ilmoittautuminen onnistuu alla olevan linkin kautta https://vvy.etapahtuma.fi/default.aspx?tabid=534&id=303 Tervetuloa koulutuspäiville!
6 Vesihuoltolain muutosta käsitellään Oulussa 20.5. Vesihuoltolaitosten lainsäädäntöpäivän muita aiheita, vesihuoltolain muutoksen lisäksi, ovat ympäristönsuojelulakiin esitettyjen muutosten vaikutus vesihuoltolaitoksiin, talousvesiasetuksen muutos ja jätehuoltoon liittyvät säädökset mm. kaatopaikkojen ja lietteiden osalta. Vesihuoltolain uudistamista käsitellään vesihuoltolaitosten toiminnan näkökulmasta. Omana aiheenaan ovat hulevesiviemäröinnin vastuut vesihuoltolainsäädännön uudistuksessa. Tervetuloa! Vesityökorttikoulutuksia toukokuussa Kevään yleiset vesityökorttikoulutukset ja talousvesihygieeniset osaamistestaukset järjestetään Tampereella, Helsingissä ja Oulussa. Koulutusten ajankohdat ovat - 8.5. Tampere - 13.5. Helsinki - 21.5. Oulu. Koulutuksiin ja testiin voi ilmoittautua VVY:n nettisivujen kautta tai sähköpostitse koulutus(a)vvy.fi Tervetuloa! Muiden järjestämiä koulutuksia, konferensseja ja messuja Uutiskirjeen linkistä pääsee Vesilaitosyhdistyksen sivulle kyseiseen kohtaan Vesilaitosyhdistyksen sähköisen uutiskirjeen postituslistalle voi liittyä tai poistua ilmoittamalla yhteystiedot vvy@vvy.fi
7 Vesilaitosyhdistyksen jäsenet ja yhteistoimintajäsenet voivat ilmoittaa alan avoimista työpaikoista yhdistyksen kotisivulla. Avoimet työpaikat 6.5.2014 Oulu Talousveden laatuvaatimukset ja valvontatutkimukset ilm. viim. 17.4. 8.5.2014 Tampere Vesityökorttikoulutus ja talousvesihygieeninen osaamistestaus ilm. viim. 23.4. 13.5.2014 Helsinki Vesityökorttikoulutus ja talousvesihygieeninen osaamistestaus ilm. viim. 28.4. 14.-15.5.2014 Vantaa Vesihuoltolaitosten käyttöhenkilökunnan koulutuspäivät ilm. viim. 28.4. 20.5.2014 Oulu Vesihuoltolaitosten lainsäädäntöpäivä ilm. viim. 5.5. 21.5.2014 Oulu Vesityökorttikoulutus ja talousvesihygieeninen osaamistestaus ilm. viim. 6.5.
8 Mikä ihmeen hankerekisteri? Kysyin hallinto- ja talousseminaarin osallistujilta, että kuinka moni tuntee VVY:n hankerekisterin. Yhtään kättä ei noussut. Lienee siis aika kertoa asiasta. Vesihuoltolaitosten kehittämisrahasto on myöntänyt kymmenvuotisen toimintansa aikana rahoitusta yhteensä noin 170 hankkeelle. Hankkeista reilut sata on jo valmistunut. Rahoitettujen hankkeiden myötä on siis syntynyt jo varsin muhkeasti uutta tietoa ja työkaluja vesihuoltolaitosten käyttöön. Tämä hanketieto löytyy Kehittämisrahaston verkkosivuilta, hankerekisteristä. Hankerekisteriin pääsee Kehittämisrahaston verkkosivujen Rahoitetut hankkeet valikon kautta. Ehkäpä tässä terminologiassa syy siihen, ettei hankerekisteri nimenä ole tuttu. Sivulla avautuu haku, jolla voi etsiä tietoa Vesihuoltolaitosten kehittämisrahaston rahoittamista hankkeista aihepiirin ja/tai hakusanan avulla rajaten. Haun perusteella syntyy lista hakuun sopivista hankkeista, joiden tarkempia tietoja pääsee tarkastelemaan klikkaamalla hankkeen kohdalla olevaa ristiä. Hankkeen tarkemmissa tiedoissa on myös mahdolliset linkit hankkeen loppuraporttiin sekä muualla Internetissä hankkeesta oleviin tietoihin. Tämä hakutoiminnon tarjoava hankerekisteri on juuri julkaistu käyttöönne. Aiemmin hanketiedot löytyivät verkkosivuilta aihepiirien mukaan listattuna. Nyt nämä vanhat hanketiedot löytyvät Internet-linkkinä kunkin hankkeen tiedoissa. Uudemmista hankkeista rekisteriin kertyy jatkuvasti ja kattavammin tietoa. Valitettavasti olemme huomanneet hankerekisterin toimivuudessa pieniä ongelmia. Näitä ongelmia ratkotaan yhdessä järjestelmän toimittajan kanssa. Toivottavasti hankerekisteristä muodostuu VVY:n jäsenten käyttöön toimiva tietopankki toiminnan kehittämisen tueksi. Kevätaurinkoa, Riina Liikanen Vesihuoltolaitosten kehittämisrahaston toimikunnan sihteeri