TUOTELUETTELO 2012 MASINO-METALLILETKUT



Samankaltaiset tiedostot
TUOTELUETTELO 2010 MASINO-METALLILETKUT

MASINO TRADING OY. Teollisuuden putkistotuotteet

Metalliletkut. Ruostumattomat metalliletkut. Oy Finn-Gamec Ab. Puh Fax.

METALLILETKUJEN ASENNUSOHJEITA

Teflonletkut. Poimutettu teflonletku Sileä teflonletku

M A S I N O G R O U P MASINO INDUSTRY. Teollisuuden putkistotuotteet

PROSPERO PALJETASAIMET

Luistiventtiili PN DN 80/80-300/250. Vaihtoehdot. Lisätietoja. Materiaalit. Tilaustiedot. Rakenne. painetiivisteinen kansi

MASINO INDUSTRY OY. Teollisuuden putkistotuotteet M A S I N O G R O U P

Alpex-duo paineputkijärjestelmän putki on kerrosrakenteinen komposiittiputki, jonka sisä- ja ulkopinta on PEX-muovia ja välikerros alumiinia.

Juotetut levylämmönsiirtimet

Uponor-paineputkijärjestelmä PE100 turvallinen valinta juoma- ja jätevesien johtamiseen 04 I

Läppäventtiili Eurovalve

Normaalisti valmistamme vastuksia oheisen taulukon mukaisista laadukkaista raaka-aineista. Erikoistilauksesta on saatavana myös muita raaka-aineita.

Megapress. Puristusliitosjärjestelmä

NVI 2000 moduulisavupiippujen ASENNUSOHJEET

MASINO INDUSTRY OY. Teollisuuden putkistotuotteet

Megapress G SC-Contur. Putkiliitostekniikka. FI 9/18 Tuoteluettelo 2018/2019 Oikeudet muutoksiin pidätetään.

OFIX. Lukitusholkit. Pyymosantie 4, VANTAA puh fax Hermiankatu 6 G, TAMPERE puh fax

ASENNUSOHJE LIEKKI PIIPPU

RUOSTUMATTOMAT JA HAPONKESTÄVÄT PUTKET JA OSAT 2005

Kaapelinsuojaus. Uponor-kaapelinsuojausjärjestelmä

Megapress SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_F2_fi_ _145253_8.pdf :12:58

HAPONKESTÄVÄT MATALAPAINE PUTKENOSAT LUETTELO 2012

Hinnasto Hinnat ALV 0% KOKOMETALLILETKUT JA LIITTIMET

Sprinkleriasennusjärjestelmät asennus ja kiinnitys

Läppäventtiili Eurovalve

TSS21 huoltovapaa termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje

Sanpress Inox G SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_G2_fi_ _061430_8.pdf :32:37

KOMPOSIITTILETKUT JA LIITTIMET METALLINAUHASTA VALMISTETUT LETKUT

Osat ja materiaalit DIN-standardin mukaisesti

TIEDOTUSLEHTI nro 16/

Täyttää painelaitedirektiivin 97/23/EC vaatimukset. Kaasu, ryhmä 1.

LÄPPÄVENTTIILI WAFER tyyppi haponkestävää terästä 411 (410) sarjat PN , sarjat höyrylle (fire safe rakenne)

Megapress SC-Contur. Putkiliitostekniikka. FI 9/18 Tuoteluettelo 2018/2019 Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Megapress S SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_F3_fi_ _061430_6.pdf :37:31

Hyväksyttyjen luokituslaitosten antamia luokitusmerkintöjä vastaavat suomalaiset jääluokat ja jääluokan vahvistaminen

MERITURVALLISUUS- MÄÄRÄYS

Putkiliitostekniikka. G2 Sanpress Inox G SC-Contur vuodonilmaisimella

LÄPPÄVENTTIILI haponkestävä teräs WAFER tyyppi 411- (41000) sarjat

Kartiohattu. Myrskykaulus Läpivientipelti

Automaattiset suodattimet

DURAPRO-VENTTIILIT JA -LIITTIMET

Mudanerottimet AT 4028B, 4029B

Stravent. Radiaattorit. Kamrör. Radiaattori.

Nämä PFA-vuoratut tuotteet ovat luotettava ratkaisu riskialttiisiin prosesseihin

Sanpress Inox SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_G1_fi_ _145253_5.pdf :30:08

Palloventtiili haponkestävä teräs ja teräs Mecafrance

Valmispiippu Kerastar on ainutlaatuinen yhdistelmä: teräksinen kuori, keraaminen hormi

VIESMANN. VITOMAX 200-HW Korkeapaine-kuumavesikattila, sallitut menoveden lämpötilat enintään 150 C Nimellislämpöteho 2,3-6,0 MW.

ALKUPERÄINEN ULEFOS LINK-SEAL MODUULI - TIIVISTE

ASENNUSOHJE SISÄPUOLINEN PARVEKEVEDENPOISTO

semtu DEMU 2000 HARJATERÄSJATKOS KÄYTTÖ- ja SUUNNITTELUOHJE

PVC-putkistot. Wehonal - maaviemäriputkijärjestelmä. Wehonyl - paineputkijärjestelmä

LÄPPÄVENTTIILI hiiliterästä WAFER tyyppi 311- ( ) sarjat

HYDRAULILETKUT GOLDENSPIR/4SP ROCKMASTER/4SP GOLDENSPIR/4SH. bar ISO SP, EN 856 4SP ISO SP, EN 856 4SP ISO SH, EN 856 4SH

Nestelämmittimet ja lisävarusteet

PIENOISLINEAARIJOHTEET

Paineanturi nesteitä ja kaasuja varten

Uponor-paineputkijärjestelmä PVC juomaveden johtamiseen 04 I

VESISET Plus + KATTOKAIVO SANEERAUSRAKENTAMISEEN

Megapress G SC-Contur. Putkiliitostekniikka. ZM_F4_fi_ _061430_5.pdf :33:48

ORIGINAL LINK SEAL OY KORATE AB. Kulotie 2, D Vantaa

NORI 500. Korkeapaineistukkaventtiili PN DN Vaihtoehdot. Materiaalit. Lisätietoja. Rakenne. Tilaustiedot

MODIX Raudoitusjatkokset

Rectus pikaliittimet. Rectus Pikaliittimet

MONIPUOLINEN JOUSTAVA ERISTE, JOKA POHJAUTUU ARMAFLEX TEKNOLOGIAAN

MEKAANISET RAKENNEOSAT 5

Poijukettingit ja sakkelit LAATUVAATIMUKSET

PESUKONEEN JA LINGON ASENNUS

SL, SLK, SARJAN LÄPPÄVENTTIILIT P.E.D 97/23/EC / 0424 RYHMÄ 1-2 LUOKKA I, II, III ASENNUS, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE

DuoSolar. Aurinkolämpöjärjestelmiin tarkoitetut,

Fig 1, Fig 12, Fig 13, Fig 14, Fig 16 ja Fig 16L roskasihdit kierreliitoksin Asennus- ja huolto-ohje

ENSIMMÄINEN JOUSTAVA ERISTE PIENELLÄ SAVUN TUOTOLLA LISÄÄMÄÄN TURVALLISUUTTA

Venttiilit ja liittimet

Varastovalikoima CTV Vetoakestävät venttiilit- ja liittimet 1/2017

PALLOVENTTIILI haponkestävää terästä hitsattavat liitospäät / kierrepäät / laipat 440, 442, 443, 445

Lattialämmitysjakotukki 1

sejoflex M A S I N O - Y H T I Ö T PUTKIVARUSTEET JA VÄRINÄNVAIMENTIMET

MULTI/JOINT 3000 PLUS DN Vedonkestävä laaja-alueliitin kaikille putkimateriaaleille

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 ja S13 vedeneroittimet Asennus- ja huolto-ohje

Pystymalliset HDS 5/11 UX

VEMO-valuankkurit KÄYTTÖOHJE Käyttöseloste nro BY326

Teräsrakenteiden palosuojaus

PE100-putkiyhdevalikoima sähkö- ja puskuhitsaukseen

R o L. LÄPPÄVENTTIILI hiiliterästä hitsausyhtein 313 -sarja BLUE LINE. Kuvaus

Kuituvalon asennusohje - ECO

Esim: Mikä on tarvittava sylinterin halkaisija, jolla voidaan kannattaa 10 KN kuorma (F), kun käytettävissä on 100 bar paine (p).

PESUKARHU SUIHKUPUTKET

ASENNUSOHJE SISÄPUOLINEN PARVEKEVEDENPOISTO

UUSI. parempi suojata kuin katua!

SADEVESI-, SALAOJA- JA RUMPUPUTKET.

TAIPUISAT LETKUT JA LIITÄNNÄT

S-322CN leikarikoukku S-322AN leikarikoukku, salvalla. Varasalpa Seos-

Öljy / ilmajäähdyttimet

PE-HD viemäröintiputkistot Sade- ja jätevesien sekä laboratorioiden viemäröintiin

max +260 C / min -40 C EN Type B, PN 25 PN 16 ja PN 10, ANSI CLASS 150, GOST Täyttää painelaitedirektiivin 97/23/EC vaatimukset.

LV-SARJAN TÄRINÄNVAIMENTIMET

Transkriptio:

TUOTELUETTELO MASINO-METALLILETKUT

YLEISOHJE KOODAUKSESTA Metalliletkuasennelma koodataan seuraavasti (taita tämä sivu aukeamien yleisohjeeksi): L0PB2F2-0 L 0 P B2 F2-0 Pituus Päätelyhenteet, s. Letkutyyppi, ks. taulukko 1 Koko ( numeroa, tarvittaessa nollia alkuun) Letkujen tunnuskirjain (metalliletkut, L ) Eri päihin voidaan luonnollisesti liittää eri päätteitä toisistaan riippumatta, esim. L0PA1A1, L0PA1B2, L0PA1N2 jne. (päätteet tulee mainita aakkosjärjestyksessä). Lista letkupäätteistä sivulla. Taulukko 1 PUNOS: 1-KERT. PUNOS EI PUNOSTA 2-KERT. PUNOS MAT. Poimumater. Poimumater. Poimumater. 1.1 1. 1. 1. RS 1 P P P RS 0 P P P RS R R R RS 51 R R R Taulukko 2 Materiaalinormien likimääräinen vastaavuus: AISI SIS W.Nr BS SFS 0 2 1.1 0S15 7 RST L 2 1. S1 752 HST Ti 2 1.571 S1 71 HST 21 27 1.51 21S 71 HST

MASINO-METALLILETKUT Sisällysluettelo Sivu Prosperon laatujärjestelmä Luokitukset Peruskäsitteitä 5 Asennusohjeita 7 Laskukaavoja Letkutyyppi RS 1/0 Letkutyyppi RS 51/ 1 Letkupäätteiden lyhennemerkinnät Irtolaipalliset letkut 17 Kiintolaipalliset letkut 1 Muita letkuja 19

PROSPERO LAATUJÄRJESTELMÄ Masino-metalliletkut valmistaa Prospero-tehdas Ylöjärvellä Prospero Oy palvelee asiakkaitaan suunnittelemalla ja valmistamalla korkealaatuisia, asiakkaiden yksilöllisten tarpeiden mukaisia metallipaljetasaimia ja letkuasennelmia. Prospero Oy toimii ISO 9001 -standardin täyttävän laatujärjestelmän mukaisesti. Laatujärjestelmä sisältää kaikki toiminnan vaiheet asiakkaan vaatimusten ja odotusten tunnistamisesta niiden täyttämiseen saakka. Näin tuotteen laatu varmistetaan niin markkinoinnissa kuin toimituksissakin. Markkinoinnin ohjeistolla varmistetaan asiakkaan vaatimukset täyttävä tuote ja luotettavat toimitukset. Tuotteen suunnittelusta ja tuotannosta vastaa tehtäviinsä koulutettu ja kokenut henkilökunta. Kaikille tuotteille suoritetut tarkastukset kirjataan. Näin tuotteiden tarkastus- ja testaustila on dokumentoituna läpi koko tuotantoprosessin. LUOKITUKSET Tarvittaessa metalliletkuille voidaan hankkia tapauskohtaisia luokituslaitosten hyväksyntöjä. Metalliletkuasennelmille on jo yksittäisiä tyyppihyväksyntöjä. seuraavilta luokituslaitoksilta: American Bureau of Shipping Bureau Veritas China Classification Society Det Norske Veritas Germanischer Lloyd Korean Register of Shipping Lloyd s Register of Shipping Nippon Kaiji Kyokai Russian Maritime Register of Shipping Registro Italiano Navale

PERUSKÄSITTEITÄ Taivutussäde Letkukaaren säde letkun akselin suhteen on pitkälle riippuvainen käyttöolosuhteista, kuten paineen määrästä ja laadusta, liiketyypistä ja toistumistiheydestä sekä käyttölämpötilan korkeudesta ja kestosta. Nimellistaivutussäde: Taulukoissa annetuille toistuvan liikkeen dynaamisilla taivutussäteillä r n saadaan 10º kaarella pystyasennossa, ºC lämpötilassa, nimellispaineella ja oikein asennettuna käyttöiäksi keskimäärin 000 joustoa. Suurempiin kuormituslukuihin päästään alentamalla nimellispainetta ja/tai suurentamalla nimellistaivutussädettä. Nimellistaivutussädettä pienennettäessä kuormitusluku vastaavasti pienenee. Minimitaivutussäde: staattinen taivutussäde pieniällä letkukaarella, johon poimuletkun voi turvallisesti taivuttaa. Tällainen taivutus ei saa olla toistuvaa, vaan tulee kysymykseen ainoastaan staattisessa kuormituksessa, (esim. asennuksen epätarkkuuden tasaaminen). Sallittua minimitaivutussädettä ei saa alittaa. Minimitaivutussäde riippuu paineesta, lämpötilasta ja vaaditusta kuormitusluvusta. Arvot löytyvät valitun letkutyypin teknisistä tiedoista. Paineet Rikkoutumispaine on aina vähintään kolminkertainen taulukon paineeseen verrattuna. Nimellispaine (PN): suurin sallittu staattinen käyttöpaine ºC lämpötilassa. Sallittu käyttöpaine: sisäpuolinen paine, jolla metalliletkua voidaan jatkuvassa käytössä kuormittaa. ºC lämpötilassa ja hydrostaattisessa kuormituksessa sallittu käyttöpaine on nimellispaineen suuruinen. Muunlaisissa käyttöolosuhteissa, esim. korkeaissa käyttölämpötiloissa, sykäyksittäisessä tai vaihtelevassa kuormituksessa, paineen vaihdellessa tms. sallitut käyttöpaineet ovat pienempiä. Koestuspaine: koestuspaine on 1, x käyttöpaine, ellei korkeampaa koestuspainetta ole vaadittu. Ellei käyttöpaineesta ole ilmoitettu mitään, letkuasennelmille tehdään vain tiiveyskoe. Punos Punoksella varmistetaan taulukoissa annetut nimellispaineet. Mekaanisesti tai syöpymällä vaurioituva punos heikentää välittömästi letkun paineenkestävyyttä. 5

PERUSKÄSITTEITÄ Lämpötila Metalliletkun lämpötila-alue on -270ºC... +00ºC. Sitä rajoittaa liitososien sallittu käyttölämpötila, jos ne ovat muuta materiaalia kuin terästä, sekä kiinnitystekniikka (hitsaus, juotto...) Korkeissa käyttölämpötioissa on käytettävä viereisessä taulukossa annettua lämpötilakerrointa. Ellei käyttölämpötilaa ilmoiteta, valitaan materiaalit 1ºC maksimilämpötilan mukaan. Virtausnopeus Ääriäisen suuria nopeuksia on poimuletkuissa vältettävä, sillä ne indusoivat resonanssivärähtelyä, joka saattaa rikkoa letkun ennen aikojaan. Lämpötila ISO 0 -standardin mukaan. Paineenalennuskertoimet K t ruostumattomat teräkset ºC 1. 1.1 1,00 1,00 0,90 0,90 0,7 0,7 1 0,7 0, 0,1 0,0 0 0,5 0,55 00 0,5 0,51 0,51 0,5 0 0, 0, 0,9 0, 0 0,7 0, 5 0,7 0,5 Vähennyskertoimet K d dynaamisella kuormituksella Virtaus / Liike Pientä, hidasta liikettä Värinää, tasaista liikettä Jaksottainen iskevä liike Staattinen tai hidas virtaus 1 0.0 0. Sykkivä virtaus 0.0 0. 0.2 Jaksottainen ja iskevä virtaus 0.2 0. erikseen ilmoitettava Letkujen suunnittelussa on dynaamiset kuormat kuten tykyttävä paine, paineiskut, paineen heilahtelut, usein toistuvat liikkeet ja värinä otettava huomioon samalla tavoin kuin korkeat käyttölämpötilat. P sallittu = P taulukko K t K d P sallittu P taulukko K t K d Sallittu paine käyttölämpötilassa (bar) Sallittu paine ºC lämpötilassa (bar) Lämpötilan vähennyskerroin Dynaaminen vähennyskerroin Pituustoleranssi Sallitut pituuspoikkeamat: ellei tilattaessa muuta sovita, nimellispituuksien tarkistuksessa sovelletaan seuraavia sallittuja poikkeamia: Pituus < 0 > 0... 0 >0 Sallittu pituuspoikkeama -5... + -... +15-1,0 %... +1,5 %

ASENNUSOHJEITA Suunnittelu/testaus/käyttöikä Letkuja saa käyttää ainoastaan tilauksessa ilmoitetuissa ja valmistajan vahvistamissa käyttö- ja asennusolosuhteissa. Käyttäjän on tarkastettava letkut kohtuullisin väliajoin (painekoe ja silmämääräinen tarkastus). Letku on poistettava käytöstä punoksen vähäisestäkin kulumisesta, samoin jos letku on nurjahtanut, syöpynyt tai muuten vaurioitunut. Materiaalit/korroosio/eristys Erikoisista puhdistus- tai käsittelytavoista on sovittava jo tilauksen yhteydessä: ilman öljyä ja rasvaa, ilman päästövärejä, päät suljettuina tms. Hitsaus- tai juotostöiden ajaksi letkut on suojattava juoksutteen roiskeilta. Juoksutusjätteet on poistettava. Liitososien juotoskohdat on suojattava ylikuumenemiselta. Metalliletkua ei saa peitata. Ei myöskään saa käyttää sellaisia eristysaineita, jotka voivat aiheuttaa letkumateriaalin syöpymisen. Lämpöliikettä tai värinää kompensoitaessa on putkeen tehtävä varma kiintopiste heti letkun jälkeen. Rikkoutuva letku Metalliletku voi haljeta tai mennä poikki liian suuren paineen tai liian korkean lämpötilan aiheuttamasta rasituksesta, väärien tai epäsuotuisten asennus- ja käyttöolosuhteiden takia, tai jos käyttöikä on kulunut loppuun. Kontrolloimaton liike tai vaarallinen kuljetettava aine voi aiheuttaa vaaraa lähellä oleville ihmisille. Oikea käsittely Letkut on suojattava ulkoisilta mekaanisilta vaurioilta. Niitä ei saa vetää lattiaa pitkin eikä terävien reunojen yli. Käytön aikana ne eivät saa koskettaa toisiinsa eivätkä muihin esineisiin. Materiaalit Letkuja voidaan valmistaa myös erikoismateriaaleista kuten Inconell ja Monell. 7

ASENNUSOHJEITA Vääntörasituksen välttäminen Letkua asennettaessa ensin toinen pää kiristetään ja toinen pää kiinnitetään vain väljästi. Tämän jälkeen tehdään tyhjällä letkulla pari kolme kertaa letkun aiottu liike niin, että letku pääsee vapaasti suoristumaan kierteestä. Vasta sen jälkeen kiristetään liitos. Ruuvattaessa on ehdottomasti pidettävä toisella avaimella vastaan. Liitososien valinnassa on huomattava, että ainakin toisen letkunpään on päästävä pyörimään. Esimerkki 1 Letkuliitos tehdään siten, ettei siihen kohdistu vääntöä. Pyörivissä kierreliitoksissa on samalla pidettävä toisella avaimella (tai tarvittaessa putkipihdeillä) vastaan. Esimerkki 2 10 kaarelle asennettassa letkunpäiden neutraali alue on jätettävä riittävän pitkäksi. Esimerkki Jäykillä putkikaarilla estetään liian jyrkät taipeet heti liitoskohdan jälkeen. Tässäkin on huomioitava pienin sallittu taivutussäde. Esimerkki Liikesuunnan on oltava letkun akselin tasossa. Näin vältetään vääntörasitus. Esimerkki 5 Liikesuunta on letkukaaren kanssa samassa tasossa. Näin vältetään vääntöjännitys. Esimerkki Taivutusrasituksen vaihtelu ja liian jyrkät mutkat heti liitoskohdan jälkeen vältetään käyttämällä jäykkiä putkikaaria. Esimerkki 7 Letku asennetaan niin, ettei letku liikkeen ääriasennossakaan kosketa seinään.

ASENNUSOHJEITA Esimerkki 90 kaaren asennuksessa on muistettava sallittu taivutussäde ja riittävä neutraalialue letkunpäissä. Letkukaari ei saa taipua mutkille eikä venyä kireälle. Esimerkki 9 Letku asennetaan suoraan kulmaan värähtelysuuntaan nähden. Esimerkki Jos on kompensoitava värinää joka suuntaan, letkut asennetaan 90 kulmajohdoksi. Aksiaalisuuntaista värinää nämä letkut eivät vaimenna. Esimerkki 11 Kompensoitaessa lämpöliikettä letku asennetaan 90 kaareksi. Kaariosan on oltava riittävän pitkä. Liikesuunnan on oltava letkukaaren tasossa. Esimerkki Säteittäisliike on sallittu vain pienien lämpöliikkeiden kompensoinnissa. Letkua ei saa venyttää eikä puristaa kokoon. Esimerkki 1 Jos on kompensoitava isoja lämpöliikkeitä, letku asennetaan 90 kaarelle. Säteittäisliike ei ole sallittu. 9

LASKUKAAVOJA Seuraavassa on muutamia laskukaavoja esimerkkeineen letkuasennelmien mitoituksen helpottamiseksi. Toistuvan liikkeen vaimennus Metalliletkuasennelman laskenta 10 asteen kulmaan taivutettuna (suuri liike ja pieni taajuus). Pystyliike 10 taivutettuna. NL = r + s/2 + 2 l h 1 = 1. r + s/2 + l h 2 = 1. r + l Esimerkki Teräspunosletku kartioliittimin RS 1S DN r = Taivutussäde () (arvot sivulta 1) r =190 s = l = NL = x 190 + /2 + 2 x = 9 l = Päätteiden pituus h 1 = maks. korkeus 10 taivutettuna e = Päätteiden välinen etäisyys e = 2 x 190 = 0 h 2 = min. korkeus 10 taivutettuna s = Liikkeen suuruus NL = Nimellispituus Letkujen mitoitus on tarkasti laskettavissa Flexperte ohjelmalla, tämä ohjelma on ilmaiseksi ladattavissa osoitteesta: http://www.witzenmann.de/witzenmann/eng/engineering/flexperte_download.php

LASKUKAAVOJA Lämpölaajenemisen vaimennus Punosletkun asennus ja laskenta lateraalisen liikkeen kompensointiin. Letku menee kohtisuoraan liikkeen suuntaan asennettuna ± lateraalisen jouston kompensointiin hyvin pienelle liiketaajuudelle, esim. lämpölaajeneminen. Huom! Ei värinän vaimennukseen! NL= r λ + 2l λ = (SL) 2 r Pituus asennettuna EL NL x 0.995 Letkun pituus SL = NL - 2 l Letkun minimipituus SL min = x λ Asenna letkuasennelma niin, ettei siihen jää ei-sallittuja jännityksiä edes ääriasennossa. Esimerkki Teräspunosletku RS 1S DN putkipäin r = 190 λ = 2 l = 2 x λ = Koko lateraaliliike () λ = Lateraaliliike keskiakselista ( max.) r = Taivutussäde l = Päätteiden pituus NL = 190 2 + 2 = EL = x 0.995 = 7, joten letku täytyy asentaa niin, että se on keskiasennossa 2 lyhennettynä. Värinän vaimennus Metalliletkujen valinta ja laskenta 90 kulmaan värinän vaimennukseen (pieni liike ja suuri taajuus). Asennusmalli A (DN - ) Asennusmalli B (DN 1-00 ) Nimellispituus ja kateettipituus kiinteän 90 taivutetun letkuasennelman värinän vaimennukseen (asennusmalli A) lasketaan seuraavasti: NL = 2.r + 2l a = 1.r + l Sallittu amplitudi: jatkuva ±1 Max. käynnistys- ja alasajovaiheessa 11

LETKUTYYPPI RS 1 (... DN ), LETKUTYYPPI RS 0 (DN 1...) Metalliletkut keskiraskas rakenne, normaalipoimu Rakenne: Poimutettu kokometalliletku valmistettuna puskusaumahitsatusta putkesta Profiilin muoto: Raaka-aine: keskiraskas rakenne, normaalipoimu Ruostumaton austeniittiteräs 1. ja tarvittaessa myös muut materiaalit. Punos: Materiaali 1.1, tarvittaessa myös mat. 1. Liitososat: Laipat, kierreliitokset, hitsauspäät Koot: DN... DN 0 Tähdellä merkityt letkut ovat PED-kelpoisia Paineenkesto: Max 19 bar (riippuen koosta ja käyttölämpötilasta) Läönsieto: -270 C... +00 C Letkutyyppi: SF: RS 1S00 ilman punosta RS 1S yksinkertainen punos RS 0S00 ilman punosta RS 0S yksinkertainen punos MTR 0S yksinkertainen ristipunos MTR 0S22 kaksinkertainen ristipunos Safe factory - varmuuskerroin

LETKUTYYPPI RS 1 (... DN ), LETKUTYYPPI RS 0 (DN 1...) Metalliletkut keskiraskas rakenne DN Tyyppi d1 d d1 d2, d toleranssi staattinen Taivutussäde dynaaminen Pmax** bar SF PN DIN EN ISO 0 SF Paino kg/m toim.pit. m max RS1S00 RS1S*,2,2 9,7, 15 0 0,0 1,0 0,0 0,1 RS1S00 RS1S*,,, 1,7 2 1 1 10,0,0 0, 0,21 RS1S00 RS1S*,2,2 1, 15,7 1 10 10 1 0,11 0,2 RS1S00 RS1S*,2,2, 1,2 5 1 1 5 0, 0, RS1S00 RS1S*,2,2 21,7 2, 2 5 0 0 90 0,19 0, RS1S00 RS1S*,2,2 2,7 2, 2 70 170 170 5 55 0,27 0,9 RS1S00 RS1S*,5,5 2,2,2 5 190 190 0, 0,79 2 2 RS1S00 RS1S*,2,2 1,0,0 5 20 20 5 2,5 0,9 0,9 RS1S00 RS1S*,1,1 9,7 52,0 0 10 00 00 2,5 0 2,5 0,77 1, RS1S00 RS1S*,, 0, 2, +- 0, +- 0, 70 0 1,5 5 0,5 0,91 1,7 RS1S00 RS1S*,, 7,0 1,2 +- 0, +- 0, 115 0 0 1 0,5 1,51 2, 0 0 RS1S00 RS1S* 0,2 0,2 9, 9,0 +- 0,5 +- 0,5 10 2 0 0 2 5 0,5 2,2,0 RS1S00 RS1S*,0,0 1,2 119, +- 0,5 +- 0,5 0 290 7 7 1,5 0,5 2,5,5 1 1 RS0S00 RS0S*,2,2 15,0 1,2 +- 0, +- 0, 0 0 0, 15 0,5 2, 5, 1 1 RS0S00 RS0S* 151, 151, 171,0 17,2 +- 1, +- 1, 0 0 10 10 0,5 0,5,1, MTR0S00 MTR0S MTR0S2,1,1,1 2,0 21,0 2,0 00 00 00 0,,0 1,0,0,5 15,5,5,5,5 0 0 0 MTR0S00 MTR0S2 MTR0S52 0, 0, 0, 2,0 290,0 295,0 0 0 0 0,,0,0 7,5,5 1,0,5,5,5 00 0 MTR0S MTR0S MTR0S 00,,5 0,5,0 90,0,0 +-,0 +-,0 +-,0 15 1970 00 7,0 5,0,0 9,0,0,0,5,5,5 * = ISO 100 standardin mukainen, testattu Prospero Oy:ssä. ** = Pmax on sallittu paine C lämpötilassa, ks. taulukko paineenvähennyskertoimista sivulta. 1

LETKUTYYPPI RS 51 (... DN ), LETKUTYYPPI RS (DN...) Metalliletkut raskas rakenne, normaalipoimu Rakenne: Profiilin muoto: Raaka-aine: Poimutetttu kokometalliletku valmistettuna puskusaumahitsatusta putkesta raskas rakenne, normaalipoimu Ruostumaton austeniittiteräs 1. ja tarvittaessa myös muut materiaalit. Punos: Materiaali 1.1, tarvittaessa myös mat. 1. Liitososat: Laipat, kierreliitokset, hitsauspäät Koot: DN 5... DN 00 Tähdellä merkityt letkut ovat PED-kelpoisia Paineenkesto: Max 0 bar (riippuen koosta ja käyttölämpötilasta) Läönsieto: -270 C... +00 C Letkutyyppi: RS...S00 ilman punosta RS...S yksinkertainen punos RS...S22 kaksinkertainen punos RS...S2 yksinkertainen ristipunos RS...S52 kaksinkertainen ristipunos 1

LETKUTYYPPI RS 51 (... DN ), LETKUTYYPPI RS (DN... ) Metalliletkut raskas rakenne, normaalipoimu DN Tyyppi d1 d 5 5 5 RS51S00 RS51S RS51S22 RS51S00 RS51S RS51S22 RS51S00 RS51S RS51S22 RS51S00 RS51S RS51S22 RS51S00 RS51S RS51S22 RS51S00 RS51S RS51S22 5, 5, 5,,2,2,2,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1 9,1,2 11,,2 11, 1,0,9 1,5,1 15,9 17,5 19,1 1,7, 21,9 2,, 27, d1 d2, d toleranssi staattinen Taivutussäde 15 5 15 2 0 0 5 70 5 90 dynaaminen 1 1 1 10 10 10 1 1 1 1 1 1 195 195 195 Pmax** bar SF 2 0 0 00 0 0 0 5 2 00 2 15 15 190 PN DIN EN ISO 0 SF 0 0 1 1 Paino kg/m 0, 0, 0,22 0, 0,2 0, 0, 0,5 0,9 0,29 0, 0, 0,1 0,2 0,2 0,55 0,92 1,29 toim.pit. max DN Tyyppi d1 d 2 2 2 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 00 00 00 RSS00 RSS RSS22* RSS00 RSS RSS22 RSS00 RSS RSS22 RSS00 RSS RSS22* RSS00 RSS* RSS22 RSS00 RSS RSS22* RSS00 RSS RSS22* RSS00 RSS RSS22* RSS00 RSS RSS22* RSS00 RSS RSS2* RSS22 RSS92 RSS00 RSS2* RSS92 RSS52 RSS00 RSS2 RSS52 RSS00 RSS2 RSS52,2,2,2,2,2,2,7,7,7,0,0,0,0,0,0,0,0,0 79, 79, 79, 99, 99, 99, 1, 1, 1, 151,9 151,9 151,9 151,9 151,9 2,2 2,2 2,2 2,2 2, 2, 2, 29, 29, 29, 29,2 1,2,2,2,2,2 2,7 5,0 7,2 55,0 57, 59,5,0,2 71, 1,0,2 7, 9, 1,5, 117, 1,0,1 1,0 19,2 152, 177, 10, 11, 1,7 15, 21, 2,9 29,7 22, 2,2 29,7 295,2 5, 1,, d1 d2, d toleranssi +- 0, +- 0, +- 0, +- 0, +- 0, +- 0, +- 0, +- 0, +- 0, +- 0,5 +- 0,5 +- 0,5 +- 0,5 +- 0,5 +- 0,5 +- 0, +- 0, +- 0, +- 1, +- 1, +- 1, +- 1, +- 1, staattinen Taivutussäde 5 70 70 5 5 0 5 5 75 10 10 90 0 0 1 15 2 2 0 290 290 0 0 0 0 0 5 5 5 5 0 0 0 dynaaminen 25 25 25 0 0 0 90 90 90 00 00 00 0 0 0 10 10 10 00 00 00 00 00 1 1 1 1 1 1 1 00 00 00 * = ISO 100 standardin mukainen, testattu Prospero Oy:ssä. ** = Pmax on sallittu paine C lämpötilassa, ks. taulukko paineenvähennyskertoimista sivulta. Pmax** bar SF 1 1 0 15 5 2,5 75 2 0 1,5 0 1,5 5 0 1 5 0,2 15 17 0,2 1 0,2 15 PN DIN EN ISO 0 SF 2,5 2,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Paino kg/m 0,5 0,9 1,2 0, 1,07 1,9 0,77 1,1 2,05 1,7 2,09 2,2 1,1 2,91,21 2,0,, 2,2,,,59 5,97,5 5,2 7,0,,97,,7 11, 11,90 7,92,5, 17, 1,0 1, 2, 0,1 17, 59 2, 29, toim.pit. max 15

LETKUPÄÄTTEIDEN LYHENNEMERKINNÄT IRTOLAIPPA, HITSATTU TAI SORVATTU KAULUSPUTKI TYYPPI EN 02/0 MATERIAALI PN PN PN - KAULUS LAIPPA B1 B2 B Fe S25JRG2/Zn C1 C2 C EN 1. S25JRG2/Zn D1 D2 D EN 1. AISI IRTOLAIPPA, PURISTETTU KAULUS TYYPPI EN 02 MATERIAALI PN PN KAULUS LAIPPA E2 E2 EN 1. S25JRG2/Zn E E EN 1. EN 1. KAULUSLAIPPA TYYPPI EN 11 MATERIAALI PN PN PN - KAULUSLAIPPA F1 F2 F St 7.2 G1 G2 G EN 1. NIPPA AVAINVÄLILLÄ TYYPPI MATERIAALI H1 Fe H2 EN 1. KARTIOLIITIN sisä TYYPPI MATERIAALI J1 Fe J2 EN 1. KARTIOLIITIN ulko TYYPPI MATERIAALI K1 Fe K2 EN 1. MUHVI TYYPPI MATERIAALI L1 Fe L2 EN 1. HITSAUSPÄÄTE TYYPPI MATERIAALI N1 Fe N2 EN 1. PUTKIPÄÄTE DIN 1 TYYPPI MATERIAALI P1 Fe P2 EN 1.

IRTOLAIPALLISET LETKUT EN 92 LAIPPATAULUKKO D = Laipan ulkohalkaisija k = Jakokehän halkaisija z = Ruuvireikien lukumäärä d 2 = Ruuvireikien halkaisija PN DN D 15 2 0 1 1 0 00 Ks. PN 15 25 0 25 95 5 k 15 0 190 2 2 295 0 z d 2 1 1 1 1 22 22 22 22 PN DN D 15 2 0 Ks. PN k z d 2 1 1 0 2 0 00 5 70 0 0 PN PN DN 15 2 0 1 1 0 00 D Ks. PN 15 2 0 25 5 0 k 15 0 10 2 2 295 55 z d 2 1 1 1 1 22 22 2 2 DN 15 2 0 1 1 0 00 D 95 5 115 1 1 1 15 25 270 00 75 515 k 75 5 1 1 15 0 190 2 0 5 z d 2 1 1 1 1 1 1 1 1 22 2 2 0 Erilaisia päätteitä voidaan liittää yhteen toisistaan riippumatta! Käytä laskutoimituksissa apuna yleisohjetta koodauksista (kansisivun taite) 17

KIINTOLAIPALLISET LETKUT G-G KAULUSLAIPPA DIN PN 22 2 2 25 Materiaali AISI RST 1.51 RS 1S KOODI DN PN LAIPPA DIN L0CG2G2 2 L0CGG 25 L00CG2G2 0 2 L00CGG 0 25 LCG2G2 2 LCGG 25 RST 1.51 RS 0S KOODI DN PN LAIPPA DIN L1EG2G2 1 2 L1EG2G2 1 2 LEG2G2 2* HST 1.571 RS 1S KOODI DN PN LAIPPA DIN L0PG2G2 2 L0PGG 25 L0PG2G2 2 L0PGG 25 L0PG2G2 2 L0PGG 25 L02PG2G2 2 2 L02PGG 2 25 L0PG2G2 2 L0PGG 25 L0PG2G2 2 L0PGG 25 L0PG2G2 2 L0PGG 25 L00PG2G2 0 2 L00PGG 0 25 LPG2G2 2 LPGG 25 HST 1.571 RS 0S KOODI DN PN LAIPPA DIN L1RG2G2 1 2 L1RG2G2 1 2 LRG2G2 2* PED - letkut Prospero valmistaa PED (Pressure Equipment Directive) kelpoisia letkuja, nämä letkut varustetaan CE-merkillä. Letkumateriaalit ovat Prosperolla testattu ISO 0 standardin mukaan. Näitä letkuja käytetään usein polttoaineen syötössä vaimentamaan värinöitä tai kompensoimaan lämpöliikkeitä. Kaksoisletkut Prospero on pitkään toimittanut kaksoisletkuja usealle teollisuuden haaralle. Näitä letkuja käytetään kriittisissä kohteissa, joissa letku rikkojen vaara pitää minimoida. Nämä letkut täyttävät kaikki korkeiat laatuvaatimukset, joita asiakkaat ja tarkastuslaitokset tuotteille asettavat. Erilaisia päätteitä voidaan liittää yhteen toisistaan riippumatta! Käytä laskutoimituksissa apuna yleisohjetta koodauksista (kansisivun taite) *) Päätteet PN, P max bar / C 1

MUITA LETKUJA Edellämainittuja metalliletkuasennelmia voie valmistaa myös päillä, jotka poikkeavat luettelon esimerkeistä. Letkumateriaalina voidaan käyttää. erityisjoustavaa RS 21 -metalliletkua. Toimitae myös muita letkuasennelmia: Erikoisletkut, Hydraflex-asennusletkut, Hydrafix-jäähdytysletkut, Hydralux - taipuisat varret Käyttöalue: Hydraflex-asennusletkut jäähdyttimiin, lauhduttimiin, kuumavesitankkeihin ja läinvesivaraajiin. Pieni taivutussäde mahdollistaa tarkan asennuksen. Imuletkut (DX, FA) Kylmälle ja kuumalle ilmalle, pakokaasuille ja savukaasuille. Kuljettavat pölyä, puu- ja metallipurua. Kevyitä, helppoja asentaa. Kaapeli- ja suojaletkut Sähköjohtojen suojaletkuksi, kumi- ja muoviletkujen päällysteletkuksi, taipuisien akselien suojaletkuksi. PTFE-letkut Erittäin taipuisa, kemiallisesti passiivinen PTFE-sisus kestää useimpia liuottimia, happoja ja emäksiä ja muita kemikaaleja. - Käyttölämpötilat -5 C... + C. - Koot / - 2 Masino-joustoyhde 9 Käyttöalue: kaikkiin LVI -asennuksiin asennusta helpottamaan ja nopeuttamaan sekä värinänvaimennukseen. Rakenne: poimu, kiinteä UK-nippa ja kaulus terästä AISI, pyörivä mutteri galvanoitua terästä. 19

PED 97/2EG PED 97/2EG direktiivi jakaa painelaitteet neljään eri luokkaan. Luokituksen määräävät putkiston nimellissuuruus, suurin sallittu käyttöpaine ja sisältö. - 0-luokka - luokka I - luokka II - luokka III Jos putkisto on luokassa 0, se on valmistettava hyvän konepajakäytännön mukaisesti, eikä siltä edellytetä vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyä. Siihen ei myöskään saa merkitä CE-merkintää. Luokissa I, II ja III putkistot tulee CE-merkitä. Kemikaalien ryhmäjako Kemikaalit jaetaan 1 ja 2 ryhmän kemikaaleihin virtaavan aineen mukaan. Putkistossa virtaava aineet voivat olla kaasuja, nesteitä tai höyryjä sekä näiden seoksia. Joissakin tapauksissa esim. paperiteollisuuden massaputkissa sisällössä voi olla myös kiinteitä ainesosia. Kemikaaliasetuksen mukaan ryhmään 1 kuuluu sisällöltään vaaralliset aineet, joita ovat: - räjähtävä (E) - erittäin helposti syttyvä (F+) - helposti syttyvä (F) - syttyvä (R) (jos korkein sallittu lämpötila on korkeampi kuin leimahduspiste) - erittäin myrkyllinen (T+) - myrkyllinen (T) - hapettava (O) Ryhmään 2 kuuluvat kaikki muut sisällöt, myös kaikki voimakkaasti syövyttävät aineet.

21

Masino-yhtiöiden liiketoiminta-alueet: voimansiirtotekniikka kierre- ja liitostekniikka hitsaustekniikka ja juotostekniikka hydrauliikka ja suodatustekniikka putkistovarusteet LVI-tarvikkeet Masino Trading Oy Kärkikuja, 017 VANTAA Puh. 0 5 0 Faksi 0 5 1 Putkistovarusteiden asiantuntija www.masino.fi myynti@masinotrading.fi 22