Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
Käsikirjan tiivistelmä Virtapistoketta käytetään virrankatkaisuun, joten sen tulee olla aina käytettävissä. Tämän laitteen saa kytkeä vain maadoitettuun pistorasiaan. Jotta laite saadaan irti verkkovirrasta, pistoke täytyy irrottaa pistorasiasta. @@@@@@@@ - Vältä koskettamasta levyn tallennuspintaa. - Tartu levyyn sen reunoista, niin että sen pintaan ei tule sormenjälkiä. - Älä lisää tarrapaperia tai teippiä levyyn. - Levyjen säilyttäminen Älä jätä levyä suoraan auringonvaloon. - Jos tuote viedään kylmästä lämpimään nopeasti, liikkuviin osiin ja linssiin saattaa tiivistyä kosteutta, jolloin levyä ei voi toistaa normaalisti. Irrota tässä tapauksessa tuotteen virtajohto pistorasiasta, odota kaksi tuntia ja kytke sitten virtajohto pistorasiaan. aseta levy laitteeseen ja yritä aloittaa toisto uudelleen. Jos havaitset epänormaalia ääntä, palaneen hajua tai savua, kytke virtakytkin välittömästi pois päältä ja irrota virtajohto seinän pistorasiasta. Tuotteen käyttäminen tässä tapauksessa voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Laitteen virta kytketään täysin pois päältä irrottamalla virtajohto seinän pistorasiasta. Tämän vuoksi virtajohdon on oltava aina helposti saatavilla. 01 Turvallisuusohjeet 3D-toiminnon käyttäminen TÄRKEÄTÄ TERVEYS- JA TURVALLISUUSTIETOA 3D-SISÄLLÖSTÄ. Lue seuraavat turvallisuustiedot ennen 3D-toiminnon käyttämistä. Jos sinulla esiintyy mitään näistä oireista, lopeta 3D TV:n katseleminen, ota 3D Active Glasses -lasit pois silmiltäsi ja lepää. 3D-sisällön pitkäaikainen katseleminen voi rasittaa silmiä. Jos silmäsi rasittuvat 3D TV:tä katsellessa ota 3D Active Glasses -lasit pois silmiltäsi ja lepää. Aikuisten tulee säännöllisesti katsoa 3D-toimintoa käyttävien lasten perään. Jos lapsella esiintyy silmien väsymistä, päänsärkyä, huimausta tai pahoinvointia, keskeytä lapsen 3D TV:n katselu ja anna hänen levätä. Älä käytä 3D Active Glasses -laseja muihin tarkoituksiin (kuten silmälaseina, aurinkolaseina, suojalaseina, jne. ) Käsittelyä koskevia varoituksia Laitetta ei saa altistaa tippuvalle tai roiskuvalle vedelle. Älä aseta laitteen päälle mitään nesteellä täytettyä esinettä, kuten maljakkoa. Laitteen virta kytketään täysin pois päältä irrottamalla virtajohto seinän pistorasiasta. Tämän vuoksi virtajohdon on oltava aina helposti saatavilla. Jos pistoke kuormittuu liikaa, se voi ylikuumentua. tästä seuraa tulipalon vaara. Kotelon huoltaminen - Ennen kuin kytket muita laitteita tähän tuotteeseen, muista katkaista niistä ensin virta. suomi 3 HT- E5500_FIN_0223. Indd 3 2012-02-23 오후 1:54:08 Turvallisuusohjeet Älä käytä 3D-toimintoa tai 3D Active Glasses -laseja, kun kävelet tai olet liikkeessä. 3D-toiminnon tai 3D Active Glasses -lasien käyttö liikkuessa voi aiheuttaa sen, että törmäät esineisiin, kaadut ja/tai putoat, mistä voi aiheutua vakava loukkaantuminen. Jos haluat nauttia 3D-sisällöstä, kytke 3D-laite (3D-yhteensopiva AV-vastaanotin tai televisio) tuotteen HDMI OUT (HDMI-LÄHTÖ) -liitäntään käyttäen nopeata HDMI-kaapelia. aseta 3D-lasit silmillesi ennen 3D-sisällön toistamista. Tuote lähettää 3D-signaalia vain HDMI OUT -liitäntään kytketyn HDMI-kaapelin kautta. Jotkin toiminnot, kuten BD Wise tai näytön koon tai näyttötarkkuuden asettaminen, eivät välttämättä toimi oikein 3D-toistossa. 46 tuuman televisio, pysy 138 tuuman päässä (3,5 metriä) näytöstä. Valmistettu lisenssillä, Yhdysvaltain patenttinumerot: 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 ja muut Yhdysvaltain ja maailmanlaajuiset myönnetyt tai vireillä olevat patentit. DTS-HD, sen symboli ja DTS- HD sekä sen symboli yhdessä ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tätä käyttöopasta tai sen osaa ei saa jäljentää tai kopioida ilman Samsung Electronics Co. Tämä on virallinen DivXsertifioitu laite, joka toistaa DivX-videokuvaa. Saat lisätietoja ja ohjelmistotyökaluja, joilla voit muuntaa tiedostosi DivX-videoiksi, vierailemalla osoitteessa divx. com. KOSKIEN DIVX VIDEO-ON-DEMAND -PALVELUA: Tämä DivX-sertifioitu laite täytyy rekisteröidä, jotta sillä voidaan toistaa ostettuja DivX Video-onDemand (VOD) -elokuvia. DivX-sertifioitu toistamaan DivX -videokuvaa, jonka tarkkuus on enintään HD 1080p, mukaan lukien premium-sisältö. DivX, DivX Certified ja näihin liittyvät logot ovat Rovi Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Käyttöä suojaavat USA:n patentin 7,369,677 ja muut USA:n sekä maailmanlaajuiset myönnetyt ja vireillä olevat patentit sekä tiettyjen tekniikan osien tekijänoikeus- ja kauppasalaisuussuojat. Muut nimet voivat olla niiden asianmukaisten omistajiensa tavaramerkkejä. Tämä tuote käyttää Yhdysvaltain patenttien ja muiden Rovi Corporationin teollisoikeuksien suojaamaa tekijänoikeuksien kopiosuojatekniikkaa. käytetyn salaustekniikan purkaminen on kielletty. Blu-ray Disc, Blu-ray, ja niiden logot ovat Blu-ray Disc Associationin tavaramerkkejä. ipad, iphone, ipod, ipod classic, ipod nano, ipod shuffle ja ipod touch ovat Apple Inc:n Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tämä tuote käyttää Cinavia-tekniikkaa rajoittaakseen joidenkin kaupallisesti tuotettujen elokuvien ja videoiden sekä niiden ääniraitojen luvattomien kopioiden käyttöä. Kun luvattoman kopion kielletty käyttö tunnistetaan, viesti tulee näkyviin ja toisto tai kopiointi keskeytetään. Voit pyytää lisätietoja Cinaviasta postitse lähettämällä postikortin, joka sisältää postiosoitteesi, osoitteeseen: Cinavia Consumer Information Centre, P. Indd 5 2012-02-23 오후 1:54:10 Sisällys TURVALLISUUSOHJEET 2 3 3 3 4 4 Vaara Levyjen säilyttäminen ja hallinta Käsittelyä koskevia varoituksia 3D-toiminnon käyttäminen Tekijänoikeudet Lisenssi 23 23 23 Kytkeminen verkkoreitittimeen Kiinteä verkko Langaton verkko ASETUKSET 24 26 26 27 32 36 Alkuasetukset Aloitusruutu Asetukset-ruudun käyttö Asetukset-valikon toiminnot Verkot ja internet Ohjelmiston päivittäminen ENNEN ALOITUSTA 7 8 11 12 12 13 Levyjen ja tiedostomuotojen yhteensopivuus Tuotteessa toistettavien levyjen logot Tarvikkeet Etupaneeli Takapaneeli Kaukosäädin MEDIATOISTO 38 39 39 AllShare Play -ruutu USB-tallennuslaitteen tai ipodin/iphonen tiedostojen toistaminen Tämän tuotteen kanssa käytettävissä olevat ipod/iphone-mallit Toimintoruutu Kaupallisten videolevyjen toistaminen Kaupallisten äänilevyjen toistaminen Käyttäjän tallentamaa sisältöä sisältävän levyn toistaminen AllShare-verkkotoiminnon käyttäminen Videotoiston hallinta Musiikkitoiston hallinta Valokuvasisällön toistaminen Työkalut -valikon käyttäminen, kun tiedosto on korostettu Radion kuunteleminen Erikoistehostekaukosäätimen käyttö Hallintapainikkeet LIITÄNNÄT 15 15 16 17 17 18 20 20 20 20 21 21 Ferriittisydämen kiinnittäminen pääyksikön virtajohtoon Kaiuttimien kytkeminen Kaiuttimien osat Kaiuttimien asentaminen Tallboy Stand -jalustalle Kaiuttimien kytkeminen Valinnaisen langattoman vastaanotinyksikön kytkeminen FMantennin kytkeminen Kytkeminen ipodiin tai iphoneen USB-kaapelin käyttö Telakan käyttö Kytkentä televisioon Vaihtoehto 1 Kytkeminen HDMIliitännällä varustettuun televisioon Paras laatu (Suositeltu) Vaihtoehto 2 Kytkeminen televisioon videokaapelilla Hyvä laatu Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin Vaihtoehto 1 HDMI-TULO : Kytkeminen ulkoiseen laitteeseen HDMIkaapelilla Vaihtoehto 2 OPTINEN : Ulkoisen digitaalisen äänilaitteen kytkeminen Vaihtoehto 3 AUX-TULO : Ulkoisen analogisen laitteen kytkeminen 40 40 40 41 41 43 45 48 48 50 52 VERKKOPALVELUT 54 56 Smart Hubin käyttö BD- LIVE 21 22 22 LIITTEET 57 63 66 Lisätiedot Vianmääritys Tekniset tiedot 22 22 6 Suomi HT-E5500_FIN_0223.
Indd 6 2012-02-23 오후 1:54:11 Ennen Aloitusta Levyjen ja tiedostomuotojen yhteensopivuus 02 Tuotteessa toistettavat levytyypit ja sisältö Media Levytyyppi Blu-ray-levy 3D Blu-ray -levy VIDEO DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R Ennen Aloitusta Tiedot BD-ROM tai BD-RE/-R-levy, joka on tallennettu BD-RE-muodossa. DVD-VIDEO, tallennetut DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD- R/+R-levyt, jotka on viimeistelty tai USB-tallennusväline, jossa on DivX-, MKV-, MP4-sisältöä. CD-RW/-R-, DVD-RW/-R-, BD-RE/-R-levylle tai USBtallennusvälineelle tallennettu musiikki, jossa on MP3- tai WMA-sisältöä. cd-rw/-r-, DVD-RW/-R-, BD-RE/-R-levylle tai USB-tallennusvälineelle tallennetut valokuvat, joissa on JPEG-sisältöä. MUSIIKKI VALOKUVAT HUOMAUTUS \ \ \ \ \ Tuote ei ehkä toista tiettyjä CD-RW/-R- ja DVD-R-levyjä levytyypin tai tallennusolosuhteiden vuoksi. Jos DVD-RW/-R-levyä ei ole tallennettu oikein DVD-video-muodossa, sitä ei voi toistaa. Tuote ei toista sisältöä, joka on tallennettu DVD-R-levylle yli 10 Mbps:n siirtonopeudella. Tuote ei toista sisältöä, joka on tallennettu BD-R- tai USB-laitteelle yli 30 Mbps:n siirtonopeudella. Toisto ei ehkä toimi joidenkin levytyyppien kanssa tai kun tehdään tiettyjä toimintoja esim. muutetaan kuvakulmaa tai kuvasuhdetta. Levyjen tiedot näkyvät niiden kansista. lue ne tarvittaessa. \ Kun BD-J-nimikettä toistetaan, sen lataaminen saattaa kestää tavallisen nimikkeen lataamista kauemmin tai jotkin toiminnot saattavat toimia hitaasti. levytyypit, joita tuote ei voi toistaa HD DVD DVD-ROM/PD/MVlevy jne. DVD-RAM DVD-RW (VR-tila) Super Audio CD CVD-/CD-ROM-/ (lukuun ottamatta CDCDV-/CD-G-/CD-I-/ kerrosta) LD-levyt (CD-G-levyt toistavat vain ääntä, eivät kuvaa. ) 3,9 Gt:n DVD-R for Authoring. HUOMAUTUS \ Tämä tuote ei ehkä reagoi kaikkiin kä. Ennen Aloitusta Tarvikkeet Tarkista, että pakkauksesta löytyvät seuraavat tarvikkeet. FUNCTION TV SOURCE RECEIVER SLEEP BD RDS DISPLAY TV TA 1 PTY- 2 PTY SEARCH 3 PTY+ 4 7 DISC MENU 5 8 0 6 9 TITLE MENU POPUP Videojohto FM-antenni Käyttöopas VOL FULL SCREEN MUTE S/W LEVEL TUNING / CH HOME REPEAT TOOLS INFO RETURN TUNER MEMORY EXIT MO/ST A SMART B SEARCH C D 3D SOUND HUB vtuner AUDIO SUBTITLE SOUND EFFECT (Virtajohtoa varten) ipod-telakka Ferriittisydän Kaukosäädin/AAA-paristot Tämän k&ohden käännettyinä (noin 45 ). Sijoita etukaiuttimet siten, että niiden diskanttielementit ovat kuulijan korvien tasalla. Sijoita etukaiuttimen etureunat samalle tasolle tai hieman edemmäs kuin keskikaiuttimen etureuna. keskikaiutin kannattaa sijoittaa etukaiuttimien korkeudelle. Se voidaan sijoittaa myös television päälle tai alle. aseta nämä kaiuttimet kuuntelupaikan sivuille. Jos tilaa ei ole riittävästi, aseta nämä kaiuttimet vastakkain. Niiden oikea paikka on noin 60 90 cm korvan yläpuolella kohdistettuina hieman alaspäin. * Toisin kuin etu- ja keskikaiuttimet, surround-kaiuttimia käytetään pääosin äänitehosteita varten. Niistä ei kuulu aina ääntä. Niistä ei kuulu aina ääntä. Suorista mukana toimitettu kaiutinkaapeli ja aseta se jalustan pohjan keskellä olevaan reikään. Liitä jokainen kaiutinkaapeli oikeaan kaiuttimeen siten, että jokaisen kaapelin värit vastaavat kaiuttimen alaosassa olevia värejä. Paina kaiuttimen takana olevaa punaista kielekettä alaspäin, aseta punainen johto ja vapauta kieleke. b. Paina kaiuttimen takana olevaa mustaa kielekettä alaspäin, aseta musta johto ja vapauta kieleke. 3. Kytke kaiutinjohtopistokkeet tuotteen takana oleviin liitäntöihin siten, että kaiutinpistokkeiden ja kaiutinliitäntöjen värit täsmäävät. Valinnaisen langattoman vastaanotinyksikön kytkeminen Jos haluat liittää surround-kaiuttimet langattomasti, sinun täytyy hankkia myös langaton vastaanotinyksikkö ja TX-kortti Samsung-jälleenmyyjältäsi. Tämä tuote tulee kytkeä vain malliin SWA-5000. Pitele TX-korttia niin, että sen merkki "WIRELESS" on ylöspäin, ja työnnä kortti porttiin. VAROITUS \ Jos asennat tuotteen seinälle, kiinnitä ruuvit tai naulat tiukasti seinään ja käytä kaiuttimen takaosan reikiä asennuksessa. Kun asennat tuotetta, lisävarusteita (naulat tai ruuvit) tai asennusta ei kuitenkaan tarjota yhtiön toimesta. \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ Pidä lapset loitolla kaiuttimista. Lapsi voi loukkaantua, jos kaiutin kaatuu. Kun kiinnität kaiutinjohdot, pidä huoli, että napaisuus (+/ ) on oikein. Pidä lapset loitolla bassokaiuttimesta, jotta lapsi ei pääse työntämään kättään tai vieraita esineitä bassokaiuttimen ääniaukkoon. lä ripusta bassokaiutinta seinälle ääniaukosta. Älä käytä muita kortteja kuin tätä laitetta varten tarkoitettua TX-korttia. jos asetat tuotteeseen erilaisen TX-kortin, tuote voi vaurioitua. Korttia ei myöskään ole välttämättä helppo irrottaa. Älä asenna TX-korttia ylösalaisin tai muuten väärin päin. aseta TX-kortti laitteeseen, kun se on kytketty pois päältä. Kortin syöttäminen laitteen ollessa päällä voi aiheuttaa ongelmia. langattoman vastaanoton antenni on sisäänrakennettuna langattomassa vastaanotinyksikössä. Älä altista sitä vedelle tai kosteudelle. Jotta kuuntelukokemus olisi paras mahdollinen, varmista, ettei langattoman vastaanotinyksikön ympärillä ole esteitä. Jos langattomista surround-kaiuttimista ei kuulu ääntä, valitse tilaksi Dolby Pro Logic II. langattomista surround-kaiuttimista ei kuulu ääntä 2-kanavaisessa tilassa. 03 Liitännät LAN WIRELESS HDMI OUT TX-kortti HUOMAUTUS \ Jos sijoitat kaiuttimen television lähelle, ruudun värit voivat vääristyä magneettikentän vaikutuksesta. \ Sijoita langaton vastaanotinyksikkö kuuntelualueen taakse. Jos langaton vastaanotinyksikkö on liian lähellä tuotetta, äänessä voi esiintyä häiriöitä. \ Jos käytät järjestelmän lähellä mikroaaltouunia, WLAN-korttia tai jotakin muuta laitetta, joka käyttää taajuutta 2,5/5,8 GHz, äänessä voi esiintyä häiriöitä.
\ Lähetysetäisyys tuotteesta langattomaan vastaanottimeen on noin 33 jalkaa (10 m), mutta etäisyys voi vaihdella käyttöolosuhteiden mukaan. Jos tuotteen ja langattoman vastaanotinyksikön välissä on teräsbetoniseinä tai metallinen seinä, järjestelmä ei välttämättä toimi ollenkaan, koska radioaalto ei kykene läpäisemään metallia. \ Jos tuotteen langaton yhteys ei toimi, tuotteen ja langattoman vastaanottimen välinen Tunnuksen asetus on määritettävä. Pidä tämän jälkeen langattoman vastaanotinyksikön takana olevaa ID SET -painiketta painettuna 5 sekuntia ja kytke tuote päälle. Siirrä johtoantennia hitaasti, kunnes vastaanotto on hyvä ja kiinnitä antenni sitten seinään tai vastaavaan kestävään pintaan. HUOMAUTUS \ Tällä tuotteella ei voi vastaanottaa AM-lähetyksiä. Kytkeminen ipodiin tai iphoneen USB-kaapelin käyttö Kytke ipod tai iphone USB-kaapelilla tuotteen etuosan USB-liitäntään. telakan käyttö Komposiittikaapeli täytyy kytkeä videokuvan toistamiseksi. KERS OUT AUX IN IMPEDANCE : 3 VIDEO OU OUT SURROUND 5V 500mA SURROUND OPTICAL ipod LAN WIRELESS HDMI OUT 1 HDMI IN 2 DIGITAL AUDIO IN N FM ANT 5V 500mA ipod HUOMAUTUS \ Muista kytkeä telakkaliitin siten, että merkki on ylöspäin. 20 Suomi HT-E5500_FIN_0223. Indd 20 2012-02-23 오후 1:55:05 Kytkentä televisioon Valitse joko Vaihtoehto 1 tai Vaihtoehto 2. Jos olet määrittänyt kaukosäätimen käyttämään televisiota, paina kaukosäätimen TV SOURCE -painiketta ja valitse oikea ulkoinen lähde TV:n lähdeluettelosta (HDMI, Video In (Videotulo) jne. Vaihtoehto 2 Kytkeminen televisioon videokaapelilla Hyvä laatu Kytke tuotteen takana oleva VIDEO OUT -liitäntä television VIDEO IN -liitäntään mukana toimitettavalla videokaapelilla. HUOMAUTUS \ VIDEO-lähtöliitäntä lähettää kuvan aina 576i/480i-resoluutiolla riippumatta Asetus -valikossa määritetystä resoluutiosta. \ Älä kytke laitetta VCR-laitteen kautta. Tekijänoikeussuojajärjestelmät saattavat vaikuttaa videonauhureiden kautta kulkeviin videosignaaleihin, jolloin kuva näkyy televisiossa vääristyneenä. HUOMAUTUS \ Jos haluat katsella videokuvaa kaapelisovittimen tai satelliittivastaanottimen kautta, laitteen videolähtö on liitettävä suoraan televisioon. \ Tuote tukee vain seuraavia suojausavainprotokollia: - WEP (OPEN/SHARED), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (TKIP/AES) \ Valitse langattomalle IP-reitittimelle kanava, joka ei ole käytössä. Jos langattomalle IP-reitittimelle asetettua kanavaa käyttää jokin toinen lähistöllä oleva laite, tuloksena on häiriöitä ja yhteysvirhe. \ Jos valitset Pure Highthroughput (Greenfield) 802. 11n -tilan, ja reitittimen tai tukiaseman Encryption type (Salausmenetelmä) on asetettu tilaan WEP, TKIP tai TKIPAES (WPS2Mixed), tämä tuote ei tue yhteyttä uusien WiFi-sertifikaattiominaisuuksien mukaisesti. \ WLAN-yhteys voi olla alttiina häiriöille sen käyttöolosuhteista riippuen (tukiaseman suorituskyky, etäisyys, esteet, muiden radiolaitteiden häiriöt jne. ). HUOMAUTUS \ Käytössä oleva reititin tai internetpalveluntarjoajasi käytäntö eivät välttämättä salli internet-yhteyden muodostamista Samsungin ohjelmistopäivityspalvelimeen. Yhteys voi olla kiinteä tai langaton. Kytke television virta päälle, kun olet kytkenyt tuotteen. kytke sitten tuotteen virta päälle. Kun käynnistät tuotteen ensimmäisen kerran, tuote näyttää automaattisesti Alkuasetusten Kieliruudun. Jos haluat määrittää kiinteän yhteyden, valitse Ohita, ja siirry Verkkoyhteyden määrittäminen -kohtaan sivulla 32, kun olet suorittanut alkuasetukset. \ Jos ohitat langattoman verkon asetuksen tässä, siirry Langaton verkko -kohtaan sivulla 33, jotta voit määrittää tuotteen langattoman verkkoyhteyden myöhemmin. Seuraava Ohita Jos haluat muodostaa yhteyden lankaverkkoon, kytke verkkokaapeli. \ Saat isot kirjaimet näkyviin (tai pienet kirjaimet takaisin näkyviin, jos isot kirjaimet ovat valittuina) valitsemalla A/a ja painamalla E-painiketta. \ Saat symbolit ja välimerkit näkyviin valitsemalla ja painamalla E-painiketta. Saat kirjaimet uudelleen näkyviin valitsemalla ja painamalla E-painiketta. 9. Jos yhteys onnistuu, Yhteys muodostettu -ruutu tulee näkyviin. Kun olet suorittanut alkuasetukset loppuun, siirry Langaton verkko -kohtaan sivulla 33, jotta voit määrittää tuotteen langattoman verkkoyhteyden. HUOMAUTUS \ Jos ohitat verkon määrityksen, sinun on ohitettava myös ohjelmiston päivitys. Tämä voi kestää hetken. Jos ohjelmistopäivitystä ei ole saatavilla, näkyviin tulee viesti "Uusia ladattavia päivityksiä ei ole. Sinulla on neljä vaihtoehtoa: 16:9 Alkup. - laajakuvatelevisioita varten. Näyttää laajakuvan alkuperäisessä 16:9-muodossa ja 4:3-kuvan (vanha standardimuoto) 4:3 pillar box -muodossa, jolloin kuvan laidoissa on mustat palkit. 16:9 Täysi - laajakuvatelevisioita varten. Näyttää laajakuvan alkuperäisessä 16:9-muodossa ja laajentaa 4:3-muodossa olevan kuvan täyttämään 4:3 Letter Box - vanhempia analogisia televisoita varten. Näyttää 4:3-kuvan koko ruudulla, jolloin 16:9-muodossa olevan kuvan kuvasuhde säilytetään, mutta kuvan ylä- ja alapuolelle asetetaan mustat palkit. 4:3 Pan-Scan - vanhempia analogisia televisioita varten. Näyttää 4:3-kuvan koko ruudulla ja 16:9-kuvan Pan- Scan-muodossa, jolloin koko ruutu täytetään, mutta kuvasta leikataan osa pois sivuilta ja keskiosaa suurennetaan pystysuunnassa. HUOMAUTUS \ Jos haluat Alkuasetukset-valikon takaisin näyttöön, jotta voit tehdä muutoksia, valitse Nollaa. ) Olet asettanut Anynet+ (HDMI- CEC)-ominaisuuden KÄYTÖSSÄ -tilaan sekä televisiossa että tuotteessa ja 2. AllShare Play Toista videoita, valokuvia tai musiikkia levyltä tai kytketyistä laitteista. HUOMAUTUS \ Jos tuote jätetään pysäytystilaan yli 5 minuutiksi käyttämättä, näytönsäästäjä ilmestyy television ruudulle. Jos tuote jätetään näytönsäästötilaan yli 20 minuutiksi, virta sammuu automaattisesti.
Smart Hubin kautta voit käyttää YouTubea, pelejä ja muita sovelluksia. allshare Play. Toista videoita, valokuvia ja musiikkisisältöä levyltä, USB-laitteelta, tietokoneelta tai mobiililaitteelta. Näyttää kaukosäätimen värilliset painikkeet, joita painamalla voit suorittaa toimintoja. E (Enter) / SUUNTA-painike : ~ Liikuta kohdistinta tai valitse kohde -painikkeilla. ~ Aktivoi sillä hetkellä valittu kohde tai vahvista asetus painamalla E-painiketta. HUOMAUTUS \ Tuotteen etupaneelissa olevaa E-painiketta voidaan käyttää samaan tarkoitukseen kuin kaukosäätimen E-painiketta. Näet tiedot valitsemalla toiminnon, valikkokohteen tai asetuksen -painikkeilla. Tiedot ovat useimmiten näkyvillä ruudun oikeassa laidassa. lyhyt kuvaus jokaisesta Asetuksettoiminnosta alkaa seuraavalla sivulla. Saat lisätietoja joistakin toiminnoista myös tämän käyttöoppaan liitteestä. Jos siirryt aloitusruutuun tai Smart Hub -päävalikkoon 3D-tilassa, tuote vaihtaa tilan automaattisesti 2D-tilaan. Kytkettäessä BD Wise -ominaisuuden sisältävä Samsungtuote ja Samsung-televisio yhteen HDMI:n kautta ja BD Wise on käytössä molemmissa tuote lähettää videon resoluution ja kuvanopeuden Blu-ray-/DVD-levyn tarkkuudella ja nopeudella. Jos laite on kytketty komposiittiliitännällä, tuettu tarkkuus on vain 576i/480i. Laatu on parempi, mitä enemmän viivoja on. Elokuvan kuvataajuus (24 fps) -ominaisuuden asettaminen Automaattinen -tilaan mahdollistaa sen, että tuote voi säätää HDMI-lähdön 24 kuvaan sekunnissa automaattisesti, jolloin kuvanlaatu paranee, jos kytketty TV on 24 fps -yhteensopiva. Elokuvan kuvataajuus (24 fps) -ominaisuutta voi käyttää vain televisioissa, jotka tukevat tätä kuvanopeutta. Voit valita Elokuvan kuvataajuus -tilan vain silloin, kun tuote on HDMI 1080i- tai 1080p-lähtöresoluutiotiloissa. Voit valita aktiiviset kaiuttimet joko TV:n tai kotiteatterin kaiuttimet. π Käytössä: Dynaaminen äänialueen hallinta otetaan käyttöön kaikille kolmelle Dolby-tilalle. hiljaisia ääniä korostetaan ja voimakkaiden äänien voimakkuutta pienennetään. Tuotteen ollessa kytkettynä digitaaliseen televisioon voit säätää äänen viiveaikaa, jotta ääni ja videokuva toistetaan samaan aikaan. Tämä edellyttää, että luot suojausavaimen, joka sinun täytyy syöttää muihin Wi-Fi-laitteisiin, kun yhdistät ne verkkoon. Voit sallia ulkoisten laitteiden, kuten älypuhelimien, muodostaa yhteyden tuotteeseen ja jakaa sisältöä tai hallita tuotetta. Voit sallia ja estää BD-Live-palvelun internetyhteyden sekä rajoittaa sitä. Voit kytkeä langattoman USB-näppäimistön tai hiiren tuotteen edessä olevaan USB-porttiin. HUOMAUTUS \ Voit käyttää näppäimistöä vain silloin, kun QWERTY-näppäimistöruutu tai -ikkuna näkyy Verkkoselain -sovelluksessa. Hiiren asetukset: Voit asentaa tuotteeseen yhdistetyn langattoman USB-hiiren. Hiiren avulla avulla voit siirtyä tuotteen valikoissa samalla tavoin kuin tietokoneella. HUOMAUTUS \ USB HID -näppäimistön ja -hiiren mallista riippuen ne eivät välttämättä ole yhteensopivia tuotteesi kanssa. \ Jos langaton HID-näppäimistö ei toimi häiriön vuoksi, siirrä näppäimistöä lähemmäs tuotetta. Anynet+ on kätevä toiminto, jonka avulla toimintoja voi yhdistää muiden Anynet+-ominaisuutta tukevien Samsung-tuotteiden kanssa. voit käyttää kyseisiä tuotteita yhdellä Samsung TV -kaukosäätimellä. Jotta voit käyttää toimintoa, kytke tuote Anynet+ Samsung -televisioon HDMI-kaapelilla. voit valita haluamasi kielen kuvaruutuvalikolle, levyn valikolle, tekstityksille jne. Levyvalikolle, levyn äänelle tai tekstityksille valitsemasi ääni näkyy vain silloin, jos levy tukee sen käyttöä. Käytä suojaustoimintoa antamalla PINoletuskoodi, jos et ole luonut omaa salasanaasi. 04 BD-ikäluokitus: Voit estää tietyin ikäluokituksin varustettujen Blu-ray-levyjen toiston, ellei PIN-koodia anneta. π DVD-ikäluokitus: Voit estää tietyin numeeristen ikäluokituksin varustettujen DVD-levyjen toiston, ellei PINkoodia anneta. Ota levy pois laitteesta tai kytke USB-laite irti. Katso DivX VOD -rekisteröintikoodit, jotta voit ostaa ja toistaa DivX VOD -sisältöä. Indd 31 2012-02-23 오후 1:55:35 Asetukset Verkot ja internet Kun kytket tämän tuotteen verkkoon, voit käyttää verkkopohjaisia sovelluksia ja toimintoja, kuten Smart Hubia ja BD-LIVE-palvelua. voit myös päivittää tuotteen ohjelmiston verkkoyhteyden kautta. Saat lisätietoja internet-palveluiden saatavuudesta ja niiden käytöstä katsomalla tämän käyttöoppaan Verkkopalvelutosion sivuilta 54 56. alla on ohjeet verkkoyhteyden määrittämiseksi. K Kiinteä Manuaalinen Jos sinulla on staattinen IP-osoite tai automaattinen asetus ei toimi, sinun täytyy asettaa Verkkoasetukset-arvot manuaalisesti. Tuote yrittää vahvistaa verkkoyhteyttä, mutta vahvistus epäonnistuu. Verkkoasetukset Verkkoyhteyden määrittäminen Selvitä palveluntarjoajaltasi, onko IP-osoitteesi staattinen vai dynaaminen ennen kuin aloitat. Jos se on dynaaminen ja käytät kiinteätä tai langatonta yhteyttä suosittelemme käyttämään alla kuvattuja automaattisia menetelmiä. Jos muodostat yhteyden kiinteään verkkoon, kytke tuote reitittimeen käyttäen LAN-kaapelia ennen kuin aloitat määritysprosessin. Jos muodostat yhteyden langattomaan verkkoon, katkaise kaikki kiinteät verkkoyhteydet ennen aloittamista. Siirry kiinteitä verkkoja koskeviin ohjeisiin, jotka alkavat alla tai siirry langattomia verkkoja koskeviin ohjeisiin, jotka alkavat sivulta 33. Voit myös tarkistaa nämä arvot useimmilta Windows-tietokoneilta. Saat lisätietoja katsomalla tämän sivun Verkkoasetusten arvojen hakeminen-kohdan. HUOMAUTUS \ Sinun tulisi löytää suojauskoodi tai salasana yhdeltä määritysruudulta, jota käytit reitittimen tai modeemin määrittämiseen. K Langaton verkko Voit määrittää langattoman verkkoyhteyden kolmella tavalla: - Langaton automaattinen - Langaton manuaalinen - WPS(PBC) Kun määrität langattoman verkkoyhteyden, kaikki sillä hetkellä tuotteen kautta kytkettyjen langattomien verkkolaitteiden tai mahdollisesti tuotteen nykyisen kiinteän yhteyden kautta kytkettyjen laitteiden yhteys katkaistaan.
K Langaton (yleinen) Manuaalinen Langaton (yleinen) Automaattinen Jos sinulla on staattinen IP-osoite tai automaattinen asetus ei toimi, sinun täytyy asettaa Verkkoasetukset-arvot manuaalisesti. Jos valitset Lisää verkko, muodosta yhteys antamalla langattoman reitittimesi nimi. Kun olet valmis, valitse Seuraava ruudun oikeassa laidassa ja paina E-painiketta. Tuote yrittää vahvistaa verkkoyhteyttä, mutta vahvistus epäonnistuu. Voit myös tarkistaa nämä arvot useimmilta Windows-tietokoneilta. Kun olet suorittanut prosessin, sinun tulisi nähdä ponnahdusviesti television ruudulla, jossa sanotaan, että Wi-Fi Direct -yhteyttä tukeva laite on pyytänyt lupaa yhdeyden muodostamiseksi. Tämän jälkeen Yhdistetty-ponnahdusikkuna tulee näkyviin. Kun ikkuna sulkeutuu, sinun tulisi nähdä laite Wi-Fi Direct -ruudulla yhdistettynä. Soft AP Soft AP:n avulla voit yhdistää muita Wi-Fi-laitteita verkkoosi tuotteen kautta, jolloin ne voivat käyttää internetiä. Tämä edellyttää, että luot suojausavaimen, joka sinun täytyy syöttää muihin Wi-Fi-laitteisiin, kun yhdistät ne verkkoon. Valitse Wi-Fi Direct -laite, jonka haluat yhdistää tähän tuotteeseen ja paina E-painiketta. Tämän jälkeen Yhdistettyponnahdusikkuna tulee näkyviin. Kun ikkuna sulkeutuu, sinun tulisi nähdä laite Wi-Fi Direct -ruudulla yhdistettynä. Kun olet valmis, siirry -painikkeilla kohtaan VALMIS ruudun alalaidassa ja paina E-painiketta. Kun yhdistät Wi-Fi-laitteen yhdistämismenetelmän mukaisesti, sinun on syötettävä tässä luomasi suojausavain asianmukaiseen kenttään. tuotteen kautta käyttämällä PIN-koodia 1. Valitse Wi-Fi Direct -laite, jonka haluat yhdistää tähän tuotteeseen ja paina E-painiketta. Tämän jälkeen Yhdistettyponnahdusikkuna tulee näkyviin. Kun ikkuna sulkeutuu, sinun tulisi nähdä laite Wi-Fi Direct -ruudulla yhdistettynä. HUOMAUTUS \ Kiinteä tai langaton verkkoyhteys katkaistaan, kun käytät Wi-Fi Direct -toimintoa. AllShare-asetukset AllShare-asetukset -ruudulta näet verkkoon yhdistetyt AllShare-laitteesi ja niiden IP-osoitteet. Tässä ruudussa voit sallita pääsyn tuotteelle, estää pääsyn sekä poistaa laitteen AllShare-luettelosta. AllShare-asetukset -ruutu näyttää vain AllSharelaitteet, joille olet muodostanut verkkoyhteyden. saat lisätietoja verkkoon yhdistetyistä AllSharelaitteista sivuilta 38 39. Online Tuotteen täytyy olla yhteydessä internetiin, jotta Online-toimintoa voi käyttää. Jos lataus on saatavilla, Lataaponnahdusviesti tulee esiin. Kun lataus on valmis, Päivityskysely-ikkuna tulee esiin. @@ 4. @@ 5. @@@@@@@@@@Sinulla tulisi nyt olla yksi kansio, jolla on sama nimi kuin. Varmista, että tuotteessa ei ole levyä. @@ \ Älä sammuta tuotetta ohjelmistopäivityksen aikana. Tämä voi aiheuttaa tuotteen virheellisen toiminnan. @@@@ 1. @@@@@@ \ Älä sammuta tuotetta ohjelmistopäivityksen aikana. Tämä voi aiheuttaa tuotteen virheellisen toiminnan. @@Sinulla tulisi olla yksi. @@ \ Älä sammuta tuotetta ohjelmistopäivityksen aikana. Tämä voi aiheuttaa tuotteen virheellisen toiminnan. @@@@@@@@@@ suomi 37 HT-E5500_FIN_0223. @@@@@@@@ 2. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ paina sitten E-painikkeita. @@@@Riippuen siitä, miten sisältö on järjestelty, näet joko kansioita, yksittäisiä tiedostoja tai molempia. Poistu kansiosta tai palaa takaisin aloitusruutuun painamalla RETURN (') -painiketta. VAROITUS 05 Mediatoisto AllShare Play Toista videoita, valokuvia tai musiikkia levyltä tai kytketyistä laitteista. -toiminto, jotta voit estää mahdolliset vauriot USB-muistille. Kun alla oleva ruutu tulee näkyviin, valitse tarkasteltava tai toistettava sisältö -painikkeilla. paina sitten E-painikkeita. AllShare Play Toista videoita, valokuvia tai musiikkia levyltä tai k d deoita, kytketyistä USB DISK laitteista. videot Valokuvat Musiikki " Hyväksy ' Palaa Laite kytketty. Tämän tuotteen kanssa käytettävissä olevat ipod/iphone-mallit ipod touch, 3. D WPS(PBC) HUOMAUTUS \ Vaikka tuote näyttää kaikki saatavilla olevat kansiot, se näyttää vain vaiheessa 2 tai 2-1 valitsemasi sisältötyypin. Jos valitsit esimerkiksi musiikin, näet vain musiikkitiedostot. Indd 39 2012-02-23 오후 1:55:53 Mediatoisto Toimintoruutu Toimintoruudulla voit valita ääni ja/tai videotulolähteen katseltavaksi tai kuunneltavaksi. HUOMAUTUS \ Voit myös vaihtaa lähteitä painamalla kaukosäätimen oikeassa yläkulmassa olevaa Toiminto -painiketta. Aseta valmiiksi tallennettu kaupallinen äänilevy levykelkkaan etikettipuoli ylöspäin ja sulje kelkka. allshare Play -musiikkiruutu tulee näkyviin ja luetteloi raidat. Ensimmäisen raidan toisto alkaa automaattisesti. Valitse tämä tila, jos haluat kuunnella musiikkia tai katsella videokuvaa ipodtelakkaan kytketystä ipod-laitteesta. Valitse tämä kuunnellaksesi musiikkia Bluetooth-laitteesta TRACK 005 TRACK 006 TRACK 007 TRACK 008 TRACK 009 TRACK 010 TRACK 001 Dig. Jos toisto ei ala automaattisesti, paina kaukosäätimen 6 -painiketta tai valitse AllShare Play -vaihtoehto aloitusruudulla ja paina E-painiketta. katso "Videovalokuvaja musiikkisisällön toistaminen" sivulta 38. HUOMAUTUS \ Musiikkiruudun säätimet ovat käytettävissä vain silloin, kun raitaa toistetaan. \ Kaikki säätimet eivät ole näkyvissä samaan aikaan. Valitse tarkasteltava tai toistettava sisältötyyppi Videot, Valokuvat tai Musiikki -painikkeilla ja paina E-painiketta. HUOMAUTUS \ Vaikka tuote näyttää kaikkien sisältötyyppien kansiot, se näyttää vain vaiheessa 2 valitsemasi sisältötyypin. Jos valitsit esimerkiksi musiikin, näet vain musiikkitiedostot. Jos valitsit Musiikki, AllShare Play -musiikki -ruutu tulee näkyviin ja luetteloi levyllä olevat musiikkitiedostot. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Näkyviin tulee ruutu, jossa luetellaan kaikki saatavilla olevat tiedostot. Levystä riippuen jotkin tässä käyttöoppaassa kuvatut toiminnot eivät välttämättä ole saatavilla. 05 Mediatoisto Kaukosäätimen videon toistoon käytetyt painikkeet DISC MENU TITLE MENU 0 POPUP Levyvalikon, nimikevalikon, ponnahdusvalikon ja nimikelistan käyttö Painamalla tätä painiketta toiston aikana voit näyttää levyvalikon.
Painamalla tätä painiketta toiston aikana voit näyttää nimikevalikon. Jos levyllä on soittolista, pääset siihen painamalla VIHREÄTÄ (B) -painiketta. Painamalla tätä painiketta toiston aikana voit näyttää ponnahdusvalikon. HUOMAUTUS POPUP MENU DISC MENU tai Painamalla tätä painiketta toiston aikana TITLE MENU voit näyttää nimikeluettelon. ρ Nimikkeen tai kohtauksen \ Jakso tai Nimike eivät välttämättä näy ruudulla välittömästi. Jatka toistuva -painikkeiden painamista, kunnes valintasi toisto on sinisen kentän sisällä. Toistoa ohjaavat painikkeet Tuote ei toista ääntä Haku-, Hidastus- tai Askel -tilassa. Paina toiston aikana 3- tai 4 -painikkeita. Joka kerran, kun painat 3- tai 4-painiketta, toistonopeus muuttuu. Joka kerran, kun painat 7-painiketta, uusi kuva tulee näkyviin. Paina toiston aikana 1- tai 2 -painikkeita. Painaessasi 1- tai 2-painiketta levy siirtyy edelliseen tai seuraavaan jaksoon tai tiedostoon. Jatka -painikkeiden painamista, kunnes Toista A B on sinisen kentän sisällä. 3. Valitse E-painiketta painamalla kohta, josta haluat uudelleentoiston alkavan (A). 4. Valitse E-painiketta painamalla kohta, johon haluat uudelleentoiston päättyvän (B). Valitsemalla tämän voit siirtyä haluamaasi nimikkeeseen, jos levyllä on useampi nimike sekä haluamaasi kohtaukseen. Valitsemalla tämän voit toistaa toistuvasti tietyn nimikkeen, jakson (vain BD-/DVD-levyt) tai merkityn osan. Toimii samoin kuin REPEAT-painike. Valikot, jotka tulevat näkyviin vain BD-/DVD levyjä toistettaessa Toista alusta Kohtaushaku Valitse tämä toistaaksesi elokuvan alusta. - Voit käyttää tätä toimintoa myös painamalla kaukosäätimen AUDIO painiketta. valitse haluamasi tekstityskieli. - Voit käyttää tätä toimintoa myös painamalla kaukosäätimen SUBTITLE painiketta. Valikot, jotka tulevat näkyviin vain toistettaessa tiedostoa Siirry videol. Asetukset HUOMAUTUS \ Valikko tulee esiin vain silloin, kun taajuuskorjaintila on käytössä. 44 Suomi HT-E5500_FIN_0223. Indd 44 2012-02-23 오후 1:56:19 Musiikkitoiston hallinta Voit hallita DVD-levyllä, CD-levyllä tai USBtallennuslaitteella olevan musiikkisisällön toistoa. / Työkalut ' Palaa 00:00 /,painiketta-4 tai -3 painat kun,kerran Joka.painikkeita- 4 tai -3 aikana toiston Paina ((DA-CD) äänilevyt-cd vain) toisto Nopea 1 001 TRACK 03:59 toistonopeus muuttuu. Valintamerkki tulee näkyviin raidan vasemmalle puolelle. Musiikkitoisto -ruutu tulee uudelleen näkyviin ja luetteloi vain valitsemasi raidat. \ Toista -valintaruudulla voit valita myös Valitse kaikki, Poista valinnat, tai Peruuta. suomi 45 HT-E5500_FIN_0223. Indd 45 2012-02-23 오후 1:56:20 Mediatoisto Valitse kaikki raidat Valitse kaikki -toiminnolla. toiminto peruuttaa yksittäiset raitavalintasi. Painaessasi kaukosäätimen RETURN (') -painiketta tai valitessasi TOISTA ja painaessasi E-painiketta, kaikki raidat näkyvät Musiikkitoisto -ruudulla ja tuote aloittaa kaikkien raitojen toiston raidasta 001. Voit poistaa kaikkien valittujen raitojen valinnat kerralla valitsemalla Poista valinnat. Voit tämän jälkeen valita yksittäisiä raitoja tai käyttää Valitse kaikki -toimintoa valitaksesi kaikki raidat. Paina sitten kaukosäätimen RETURN (') -painiketta tai valitse TOISTA ja paina E-painiketta. Jos et käytä Valitse kaikki -toimintoa tai valitse yksittäisiä raitoja, soittolistaan ei tehdä muutoksia. Peruuta -toiminto peruuttaa kaikki Toista valitut -ruudulla tekemäsi muutokset. Soittolistaan ei ole tehty muutoksia palatessasi takaisin toistoruutuun. Bluetoothin käyttäminen Bluetooth-laitteen avulla voit nauttia musiikista ja sen hyvälaatuisesta stereoäänestä ilman johtoja. mikä on Bluetooth? Bluetoothtekniikan avulla Bluetooth-yhteensopivat laitteet voivat olla helposti yhteydessä toisiinsa lyhyen kantaman langattoman yhteyden kautta. Bluetooth-laite voi aiheuttaa häiriöitä tai toimintavian käytöstä riippuen. - Ruumiinosa koskettaa Bluetoothlaitteen tai kotiteatterin lähetin- ja vastaanotinjärjestelmää. - Sähköinen vaihtelu, joka aiheutuu seinän, kulman tai sermin aiheuttamasta häiriöstä. - Sähköhäiriö samaa taajuuskaistaa käyttävistä laitteista, kuten lääketieteellisistä laitteista, mikroaaltouunista tai langattomasta lähiverkosta. Muodosta yhteys kotiteatterin ja Bluetoothlaitteen välillä pitäen samalla etäisyyden pienenä. Mitä pidempi matka kotiteatterin ja Bluetoothlaitteen välillä on, sitä huonompi yhteys on. Jos etäisyys ylittää Bluetoothin toimintasäteen, yhteys katkeaa. Alueilla, joissa yhteyden laatu on heikko, Bluetooth-yhteys ei välttämättä toimi kunnolla. Kotiteatterin vastaanottoalue toimii 10 m:n etäisyydelle kaikkiin suuntiin, jos esteitä ei ole. Yhteys katkeaa automaattisesti, jos välimatka kasvaa tätä suuremmaksi. Tälläkin etäisyydellä äänenlaatu voi heikentyä, jos laitteiden välissä on seiniä tai ovia. Aseta tuotteeseen levy, josta haluat kopioida ja sulje levykelkka. Valintamerkki tulee näkyviin raidan vasemmalle puolelle. - Jos tuotteen kanssa yhdistetään samanaikaisesti useita Bluetooth-laitteita - Jos Bluetooth-laite ei ole kytketty pois päältä, se ei ole paikallaan tai siinä on toimintavika. - Huomaa, että laitteet, kuten mikroaaltouunit, WLANsovittimet, plasmavalot ja kaasu-uunit voivat käyttää samaa taajuusaluetta kuin Bluetooth-laite. Tämä voi aiheuttaa sähköhäiriötä. Paina tuotteen kaukosäätimen FUNCTION -painiketta, jolloin BT-viesti tulee näkyviin. Kotiteatterin etunäytöllä näkyy 2 sekunnin ajan viesti WAIT, minkä jälkeen viesti READY tulee näkyviin. Kun kotiteatteri on yhdistetty Bluetoothlaitteeseen, yhdistetyn Bluetooth-laitteen laitenimi sekä kotiteatteri näyttävät yhdistetyn laitteen nimen etuosan näytöllä. Voit kuunnella kytketyssä Bluetoothlaitteessa toistettavaa musiikkia kotiteatterijärjestelmän kautta. Se toimii eri tavalla toisen laitteen teknisistä tiedoista riippuen. \ Muodosta yhteys vain Bluetooth-laitteeseen, joka tukee A2DP-profiilia. \ Vain yksi Bluetooth-laite voidaan yhdistää kerrallaan.
\ Tuotteen haku tai yhteys ei välttämättä toimi oikein seuraavissa tilanteissa: Voit katkaista kotiteatterin ja Bluetooth-laitteen välisen yhteyden. Bluetoothlaitteen ja kotiteatterin yhteyden katkaiseminen Voit vaihtaa BT -tilasta toiseen tilaan tai kytkeä kotiteatterin pois päältä painamalla kotiteatterin )-painiketta. Etupaneelin ( Muussa tapauksessa kuin yhteyden katkaisemisessa toimintoja vaihtamalla, kytketty Bluetooth-laite odottaa kotiteatterin vastausta tietyn ajan ennen yhteyden katkaisemista. Jos etäisyys palautuu tehokkaalle etäisyysalueelle tai käynnistät Bluetooth-laitteen uudelleen, sinun on yhdistettävä ne uudelleen. \ Jos Bluetooth-laite asetetaan takaisin kantoalueelle, voit käynnistää yhdistämisen uudelleen Bluetooth-laitteen kanssa. \ BT-toimintatilassa näytönsäästäjä käynnistyy, jos laitetta pidetään valmiustilassa 5 minuuttia. \ Jotta voit käyttää taustamusiikkitoimintoa, valokuva- ja musiikkitiedostojen on oltava samassa tallennusvälineessä. MP3-tiedoston bittinopeus, valokuvan koko ja koodausmuoto voivat kuitenkin vaikuttaa äänenlaatuun. \ Et voi suurentaa tekstitystä tai PG-grafiikkaa koko näytön tilassa. (Voit kiertää kuvaa joko myötä- tai vastapäivään. Toiston valinnan avulla voit valita tietyt musiikki-, video ja valokuvatiedostot toistettaviksi. Se toimii käytännössä samalla tavalla kaikkien tietovälineiden osalta. Valintamerkki tulee näkyviin valokuvan vasemmalle puolelle. 4. Toista vaihe 3 jokaisen näytettävän valokuvan kohdalla. Jotta voit käyttää Lähetä -toimintoa, sinun täytyy luoda tili verkkosivustossa ja kirjautua tämän jälkeen käyttäen Kirj. HUOMAUTUS \ Voit myös siirtyä oikeassa laidassa olevaan kohtaan Val. Kaikki ja painaa E-painiketta, jolloin valitset kaikki raidat tai tiedostot. Valitse verkkosivusto -painikkeilla, johon haluat lähettää tiedostot tai raidat. Sisään/ulos -toiminnon avulla voit kirjautua sisään Samsung-online-tiliisi. Tällä toiminnolla voit luoda soittolistan tai lisätä tiedostoja ja raitoja soittolistaan. Suorita jokin seuraavista toiminnoista esiin tulevalla ruudulla: Valitse soittolista, johon haluat lisätä raidat tai tiedostot ja paina E -painiketta. Kun olet valmis, siirry kohtaan VALMIS ruudun alalaidassa ja paina E-painiketta. Soittolistan sisältävä tallennuslaite on oltava asetettuna tai kytkettynä tuotteeseen. HUOMAUTUS \ Voit myös siirtyä oikeassa laidassa olevaan kohtaan Valitse kaikki ja painaa E-painiketta, jolloin valitset kaikki raidat tai tiedostot. Kun olet tehnyt lajittelun Esittäjä, Laji, Albumi, Nimike, Uusin päivämäärä, Aikaisin päivämäärä tai Kuukausittain -valinnan mukaisesti, valitse lajittelun tuloksen mukainen ryhmä (esimerkiksi kaikki elokuussa otetut valokuvat). Valitse sitten Toista nykyinen ryhmä toistaaksesi tai katsoaksesi kaikki kyseisen ryhmän tiedostot. valitsemalla tämän voit siirtyä AllSharepääruudun Soittolista -osioon. Koodaus joka muuttuu kielen ja maantieteellisen alueen mukaan muokkaa sitä, kuinka tuote lajittelee, järjestää ja esittää tiedostot sekä raidat, näyttää päivämäärät jne. ) -painiketta, jotta voit automaattisesti hakea taajuuden. Jotkin asemat eivät ehkä lähetä PTY-, RT- tai CTtietoja, joten nämä tiedot eivät välttämättä aina näy näytössä. TA (Liikennetiedote): TA ON/OFF (TA KÄYTÖSSÄ/EI KÄYTÖSSÄ) ilmaisee, että liikennetiedotus on käynnissä. HUOMAUTUS \ RDS ei välttämättä toimi kunnolla, jos senhetkinen radioasema ei lähetä kunnollista RDS-signaalia tai jos signaali ei ole riittävän voimakas. Näyttö vaihtuu jokaisella painikkeen painalluksella ja esittää vuorotellen seuraavat tiedot: PS NAME RT CT Taajuus PS (Ohjelmapalvelu) Haun aikana <PS NAME> ilmestyy näytölle ja asemien nimet näytetään. Asemat lähettävät esimerkiksi aseman nimen sekä tietoa lähettämistään ohjelmatyypeistä, kuten urheilu, musiikki jne. Näyttöikkuna ei pysty erottamaan toisistaan isoja ja pieniä kirjaimia ja se käyttää aina isoja kirjaimia. <A,> ja näytössä voi siksi <A s> silloin, kun tekstissä muuten olisi esim. Indd 51 2012-02-23 오후 1:56:34 Mediatoisto PTY-ilmaisin (Ohjelmatyyppi) ja PTY-SEARCH (PTY-HAKU) -toiminto Eräs RDSpalveluista saatava etu on se, että voit paikantaa tietyntyyppistä ohjelmaa lähettävät radioasemat valitsemalla tietyn PTY-koodin. Erikoistehostekaukosäätimen käyttö Hallintapainikkeet SOUND SOUND EFFECT-toiminto EFFECT Ohjelman haku PTY-koodin avulla K Alkutoimet PTY Search -toiminnolla voidaan etsiä ainoastaan esivalintapaikoilla olevia asemia. Jos haluat pysäyttää haun missä tahansa kohdassa, paina 5-painiketta haun aikana. Seuraavien toimien tekemisessä on aikaraja. Jos asetus peruuntuu ennen kuin sen tekeminen on valmis, aloita uudelleen vaiheesta 1. Musiikki : Kun kuuntelet musiikkia, voit kokea äänitehosteet aivan kuin olisit kuuntelemassa varsinaista esitystä. Paina painikkeita PTY- tai PTY+, kunnes haluamasi PTYkoodi ilmestyy näyttöön. Paina PTY SEARCH -painiketta uudelleen silloin, kun edellisessä kohdassa valittu PTYkoodi näkyy yhä näytössä. Bratislavan konserttisali (Sali 2) : Selkeä ja kirkas lauluääni, kuin konserttisalissa, mutta ei yhtä voimakas kuin HALL1-asetus. HUOMAUTUS \ Jos siirryt päävalikkoon tai Smart Hub -päävalikkoon 3D-tilassa, tuote vaihtaa tilan automaattisesti 2D-tilaan. Indd 53 2012-02-23 오후 1:56:37 Verkkopalvelut Voit käyttää useita verkkopalveluita, kuten Smart Hub- ja BD-LIVE-palveluita, kytkemällä tuotteen verkkoon. Jotta voit käyttää verkkopalveluita, sinun on ensin: 1. Voit myös käyttää erilaisia maksullisia tai ilmaisia sovelluksia ja katsoa niitä televisioltasi. Tarjoaa pääsyn perheen valokuviin, viesteihin ja tapahtumiin missä ja milloin tahansa. Kids : Kids-palvelu tarjoaa lapsille helpon ja turvallisen tavan nauttia heidän suosikkisisällöstään. Com/ 06 Verkkopalvelut 0 Verkkoselaimen käyttö Voit käyttää internetiä Web Browser (Verkkoselain) -sovelluksen avulla, joka on asennettu oletuksena Smart Hub -palveluun.
\ Jos yrität ladata tiedoston eikä tiedostoa voida tallentaa, näkyviin tulee virheviesti. : Siirtyy viimeiselle sivulle ennen kuin se palaa takaisin. : Lataa nykyisen sivun uudelleen, jolloin se päivittyy ruudulla. : Voit lisätä tietyt sivut kirjanmerkkeihin, jolloin voit siirtyä niihin helposti. : Voit vaihtaa helposti useiden sillä hetkellä avoinna olevien Verkkoselaimen ikkunoiden välillä. Muistilaitteella täytyy olla vähintään 1 Gt vapaata tilaa, jotta BD- LIVE-palveluita voidaan käyttää. Sinulla on oltava HDMI-kytkentä, jotta voit nauttia videokuvasta, jossa on käytetty 3D-teknologiaa. Sisällöstä ja kuvan sijainnista riippuen television ruudulla, pystysuorat mustat palkit voivat tulla näkyviin vasemmalla, oikealla tai molemmilla sivuilla. TV:n kuvasuhde Tietyt kuvasuhteet eivät ehkä ole käytettävissä levytyypistä johtuen. Jos valitset kuvasuhteen ja asetuksen, joka poikkeaa television kuvasuhteesta, kuva saattaa näky vääristyneenä. Jos valitset 16:9 Alkup. -tilan, kuva voi näkyä 4:3 Pillarbox -tilassa (mustat palkit kuvan sivuilla). bd Wise (vain Samsung-tuotteissa) Kun BD Wise on käytössä, Resoluutio -asetus on oletuksena BD Wise ja BD Wise tulee näkyviin Resoluutio -valikossa. Jos tuote kytketään laitteeseen, joka ei tue BD Wise -toimintoa, tätä toimintoa ei voi käyttää. BD Wise -toimintoa varten sekä tuotteen että television BD Wise -asetukseksi on valittava Käytössä. Digitaalilähtö Huolehdi oikean digitaalisen lähdön valinnasta, sillä muuten et kuule mitään ääntä tai kuulet äänen hyvin voimakkaana. Jos HDMI-laite (AV-vastaanotin tai televisio) ei ole yhteensopiva pakattujen muotojen (Dolby digital, DTS) kanssa, äänisignaali toistetaan PCM-muodossa. Tavallisilla DVD-levyillä ei ole BONUSVIEW-ääntä tai siirtymisen äänitehosteita. Kaikissa Blu-ray-levyissä ei ole BONUSVIEW-ääntä tai siirtymisen äänitehosteita. Indd 57 2012-02-23 오후 1:56:44 Liitteet Anynet+ (HDMI-CEC) Jotkin HDMI-lähdön tarkkuudet eivät ehkä toimi sen mukaan, millainen televisio sinulla on. katso lisätietoja televisiosi käyttöoppaasta. Tämä toiminto ei ole käytettävissä, jos HDMI-kaapeli ei tue CEC:tä. Jos Samsung-televisiossa on Anynet+-logo, se tukee Anynet+-toimintoa. BD-tiedonhallinta Levyn toisto voi keskeytyä ulkoisen muistin tilassa, jos USBlaite irrotetaan kesken toiston. On suositeltavaa käyttää USB-laitteita, jotka tukevat USB 2. 0-protokollaa, 4 Mt/s tai nopeampi luku-/ kirjoitusnopeus. Toiston jatkamistoiminto ei ehkä enää toimi, kun tallennusväline on alustettu. Asetukset Etunäyttö Et voi muuttaa painikkeiden Kaiuttimien asetukset Kun Kaiuttimen valinta on asetettu tilaan TV-kaiutin, ääni lähetetään TV-kaiuttimien kautta. ARC-toiminto on saatavilla vain silloin, jos ARC-yhteensopiva televisio on kytketty laitteeseen. digitaalilähtö Digitaalinen lähtö voidaan aktivoida, kun Kaiuttimen valinta on asetettu tilaan TV-kaiutin. Videotiedostojen toistaminen Videotiedostot joissa on korkea siirtonopeus (20 Mbps tai enemmän) rasittavat tuotteen toiminnallisuutta ja voivat keskeyttää toistamisen. Ääniraidan kielen valitseminen Toistaminen Ilmaisinta ei näy näytössä, jos BONUSVIEW-osa ei sisällä mitään BONUSVIEWääniasetuksia. Äänikieli -toiminnon kautta saatavilla olevat kielet riippuvat levylle koodatuista kielistä. Tämä toiminto tai jotkin kielet eivät välttämättä ole saatavilla. Joillakin Blu-ray-levyillä voit valita englanninkielisen PCM- tai Dolby Digital -ääniraidan tai VOL +, - kirkkautta. 58 Suomi HT-E5500_FIN_0223. Indd 58 2012-02-23 오후 1:56:45 Tekstityksen kielen valitseminen Blu-ray- tai DVD-levystä riippuen voit ehkä muuttaa tekstityskieltä Levyvalikon avulla. paina DISC MENU painiketta. Toiminto määräytyy sen mukaan, mitä tekstityskieliä levylle on koodattu, eikä se välttämättä ole käytettävissä kaikilla Blu-ray- tai DVDlevyillä. Myös tietoa pääohjelmasta / BONUSVIEW-tilasta tulee näkyviin, jos Blu-ray-levyllä on BONUSVIEW-osa. Tämä toiminto vaihtaa ensisijaisia ja toissijaisia tekstityksiä samaan aikaan. Ensisijaisten ja toissijaisten tekstitysten kokonaismäärä näytetään erikseen. JPEG-tiedostojen toistaminen Et voi suurentaa tekstitystä tai PG-grafiikkaa koko näytön tilassa. dolby Pro Logic II -tila Ennen kuin valitset Dolby Pro Logic II -tilan, liitä ulkoinen laite tuotteen AUDIO INPUT (AUDIOTULO) -liitäntöihin (vasempaan ja oikeaan). Jos liität laitteen vain joko vasempaan tai oikeaan liitäntään, ääni ei ole toistettavissa surround-äänenä. TYÖKALUT -painikkeen käyttö kuvia katseltaessa Jos järjestelmä on kytketty BD Wis e -yhteensopivaan televisioon, jossa BD Wise on asetettu tilaan Käytössä, Kuva-asetus -valikko ei näy. Taustamusiikki-toiminto ei toimi, elleivät musiikkitiedosto ja valokuvatiedosto ole samalla tallennusvälineellä. Myös MP3-musiikkitiedoston bittinopeus, valokuvan koko ja koodausmuoto voivat vaikuttaa äänenlaatuun. usb-tallennuslaitteelta toistaminen Sinun täytyy poistaa USB-tallennuslaite turvallisesti (suorittamalla Poista USB turv. -toiminnon), jotta voit estää mahdolliset vauriot USB-muistille. Elokuvan katseleminen Jos haluat katsella ipod-videokuvaa, VIDEO-lähtöliitännän (Komposiitti) täytyy olla kytkettynä televisioon (katso sivu 21). Jos haluat katsella videokuvaa ipod-laitteella VIDEO-lähdön kautta, aseta Anynet+ (HDMI CEC) pois päältä. Jos haluat palata ipod-valikkoihin siten, että ipod-soitin on kytketty telakointiasemalla, paina kaukosäätimen FUNCTION -painiketta tai paina järjestelmän etupaneelista ja valitse R. Indd 59 2012-02-23 오후 1:56:46 Liitteet Tämän tuotteen kanssa käytettävissä olevat ipod/iphone-mallit Äänenvoimakkuuden säätäminen ei välttämättä toimi oikein niiden ipod- ja iphone-mallien kanssa, joita ei ole lueteltu sivulla 39.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Jos sinulla on ongelma jonkin yllä mainitun mallin kanssa, päivitä ipod-/iphone-ohjelmisto uusimpaan versioon. Käyttöongelmia voi esiintyä ipodohjelmistoversiosta riippuen. Tämä ei ole vika kotiteatterijärjestelmässä. Jotkin toiminnot voivat olla erilaisia ipod-ohjelmistoversiosta tai -tyypistä riippuen. asenna uusin ipod-ohjelmisto. (suositeltu) Voit kuunnella musiikkia ja katsella videoita käyttäen Blu-ray/DVD-toimintoa sekä kuunnella musiikkia ja katsella videoita Remote ipod -toiminnon avulla. 2-kanavainen PCM Dolby Digital DTS Purkaa pääohjelman äänen ja BONUSVIEWääniraidan yhteen PCM-ääneksi ja lisää siirtymisen äänitehosteet. Koodaa sitten uudelleen PCMäänen Dolby Digitalbittivirraksi tai PCMääneksi. 1-kanavainen PCM-ääni 2-kanavainen PCM Dolby Digital DTS 2-kanavainen PCM Dolby Digital DTS Purkaa pääohjelman Lähettää vain äänen ja pääohjelman BONUSVIEWPurkaa pääohjelman ääniraidan yhteen äänen ja BONUSVIEW- ääniraidan, jotta AVvastaanottimesi voi PCM-ääneksi ja Blu-raylevyn ääniraidan yhteen Mikä tahansa purkaa äänibittivirran. Lisää siirtymisen määritelmä PCM-ääneksi ja lisää siirtymisen Et kuule BONUSVIEWäänitehosteet. Blu-ray-levyt voivat sisältää kolme äänivirtaa: - Pääohjelman ääni: Pääohjelman ääniraita. - BONUSVIEW-ääni: Lisä-ääniraita, kuten ohjaajan tai näyttelijöiden kommenttiraita. Indd 62 2012-02-24 오후 12:38:09 Vianmääritys Jos tuote ei toimi oikein, katso ohjeita alla olevasta taulukosta. Jos havaittua ongelmaa ei ole luettelossa tai jos ohjeet eivät auta ongelmaan, katkaise tuotteen virta, irrota virtajohto ja ota yhteyttä lähimpään valtuutettuun jälleenmyyjään tai Samsungin elektroniikkapalveluun. Kotiteatteri ei toista ääntä nopean toiston, hitaan toiston tai askelletun toiston aikana. Joitakin Blu-ray-/DVD-levyjä toistettaessa ääni kuuluu vain etukaiuttimista. CD-levyä, radiota, tai TV:tä kuunneltaessa ääni kuuluu vain etukaiuttimista. Ääni kuuluu vain muutamasta kaiuttimesta, ei kaikista 6 kaiuttimesta. 1-kanavainen Dolby Digital -surround-ääni kuuluu vain, jos levy on tallennettu 5. Oletko valinnut tilatoiminnot (TV/BD) oikein kaukosäätimestä (TV tai BD)? Onko levy likainen tai vaurioitunut? Ääniraidan kieli ja tekstitykset eivät toimi, jos levyllä ei ole sellaisia. suomi 63 HT-E5500_FIN_0223. Indd 63 2012-02-23 오후 1:56:50 Liitteet Vika Valikkonäyttö ei tule näkyviin, vaikka kyseinen valikkotoiminto valitaan. kuvasuhdetta ei voi vaihtaa. Tarkistettava asia / korjaustoimenpide Onko käytössä levy, joka ei sisällä valikkoja? Voit toistaa 16:9-kuvasuhteen Blu-ray-/DVD-levyjä 16:9 Täysi, 4:3 Letter Box -tilassa tai 4:3 Pan-Scan -tilassa, mutta 4:3-kuvasuhteen Blu-ray-/DVD-levyt ovat toistettavissa vain 4:3-kuvasuhteella. Katso lisätietoja Blu-raylevyn kansilehdestä ja valitse sitten sopiva toiminto. Käytä tätä toimintoa vain jos se on välttämätöntä. Tuote ei toimi. (Esimerkki: Virta katkeaa tai laitteesta kuuluu epämääräistä ääntä. Paina tuotteen 5-painiketta yli 5 sekunnin ajan, kun tuotteessa ei ole levyä sisällä. Näyttöön tulee näkyviin INIT, ja kaikki asetukset palautuvat oletusasetuksiin. Käytä tätä toimintoa vain jos se on välttämätöntä. Onko antenni kytketty oikein? @@@@@@@@Ominaisuus ei ole tällä hetkellä käytettävissä. Paina etupaneelin 5-painiketta yli 5 sekunnin ajan, kun laitteessa ei ole levyä sisällä. Ääntä ei kuulu, kun television ääntä yritetään kuunnella tuotteen kautta. "Ei käytettävissä" tulee näkyviin. Jos HDMI-lähtö on asetettu näyttötarkkuudelle, jota televisio ei tue (esimerkiksi 1080p), et ehkä näe kuvaa televisiossa. @@ videokuva pätkii. @@@@ Tarkista verkon vakaus. @@ Langaton yhteys palvelimen ja tuotteen välillä on epävakaa. Muuten tuloksena voi olla IPosoitteiden toimintavirhe. Tarkista, onko palomuuri käytössä. Mikäli näin on, ota palomuuri pois käytöstä. Muistilaitteella täytyy olla vähintään 1 Gt vapaata tilaa, jotta BD-LIVE-palvelua voidaan käyttää. Jos ongelma ei vieläkään ratkea, ota yhteyttä palveluntarjoajaan tai päivitä uusimpaan laiteohjelmistoon. Muistilaitteella täytyy olla vähintään 1 Gt vapaata tilaa, jotta BD-LIVE-palvelua voidaan käyttää. Samsung Electronics ilmoittaa täten, että tämä kotiteatterijärjestelmä on yhteensopiva EU:n direktiivin 1999/5 olennaisten vaatimusten ja muiden olennaisten säädösten kanssa. Com, siirry kohtaan Support (Tuki) > Search Product Support (Hae tuotetukea) ja anna mallin nimi. Tätä laitteistoa voidaan käyttää kaikissa EU-maissa. Tätä laitteistoa voidaan käyttää vain sisätiloissa., Ltd pidättää oikeuden muuttaa teknisiä ominaisuuksia ilman ennakkoilmoitusta. Paino ja mitat ovat likimääräisiä. Suunnittelua ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Indd 67 2012-02-23 오후 1:56:52 Ota yhteyttä SAMSUNG WORLD WIDE -palveluun Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung-tuotteita, voit ottaa yhteyttä Samsung-tukeen. ) Tämä merkintä paristossa, käyttöoppaassa tai paketissa merkitsee, että tämän tuotteen paristoja ei tule hävittää muiden talousjätteiden mukana, kun niitä ei enää käytetä. Jos merkitty, kemialliset symbolit Hg, Cd tai Pb merkitsevät, että paristo sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä yli EC-direktiivin 2006/66 mukaisen viitetason. Jos paristoja ei hävitetä oikein, nämä aineet voivat aiheuttaa vaurioita terveydelle tai ympäristölle. Jotta luonnon resursseja voidaan suojata sekä edistää materiaalien uudelleenkäyttöä, erittele paristot muuntyyppisestä jätteestä, ja kierrätä ne paikallisen ilmaisen paristojen palautusjärjestelmän kautta.