laitteista on sekä dvd- että cd-rw-asema ja kolmessa yhdistelmäasema. toimitettiin ilman dvd-asemaa.

MPC-TESTI MULTIMEDIAMIKROT TEKSTI JA TESTIT: OSSI JÄÄSKELÄINEN KUVAT: MATTI SULANTO GRAAFIT: SARI LIHAVAINEN evo D310 P4 2533 Millenia Athos 2100 AMD Athlon XP 2000 A2200 3600XLS Maxima Pentium 4 Tavanomaiset viihde-elektroniikkalaitteet on pyhitetty yhteen käyttötarkoitukseen: dvd-soitinta voi käyttää vain kuva- ja äänilevyjen pyörittämiseen, pelikonsoli kelpaa vain pelaamiseen, televisiosta saa vain kuvan ja äänen. Ja kahvinkeittimellä voi vain keittää kahvia. Pc sopii kaikkiin näihin paitsi kahvinkeittoon. Lisäksi sillä voi hoitaa työasioitakin. Aivan mikä tahansa pc ei kuitenkaan kykene astumaan näin suuriin saappaisiin monikäyttö asettaa mikrolle vaatimuksia. MikroPC pyysi testipenkkiin kotitoimistoon tai etätyöläiselle sopivan mikropaketin, joka työpäivän jälkeen voi ottaa kodin viihdekeskuksen roolin. Paketteja saapui testiin kahdeksalta tuotemerkiltä, jotka ia lukuun ottamatta ovat kaikki kotoisin kotimaisilta pajoilta. VARUSTELU YHTENÄISTYY Testilaitteistot ovat ominaisuuksiltaan varsin yhteneviä, ja olennaisten tarpeiden täyttämisen lisäksi ne tarjoavat useimmiten myös lisäherkkuja. Esimerkiksi dvdasema on jo vakiovaruste, joten dvd-elokuvien katselu onnistuu ongelmitta myös pc:llä. Jokaisen testilaitteen takapaneelista pilkottaa myös tv-ulostulo. Tämä yhdistettynä parhaimmillaan täysiveriseen tilaääneen tekee multimediamikrosta lähes kotiteatterilaitteiston. Vain pelirintamalla taistelu olohuoneen herruudesta käy vielä kiivaana pc:n ja pelikonsolin välillä. Ratkaisua suuntaan tai toiseen ei ole hetikään näkyvissä, sillä molempien edut ja haitat ovat jokseenkin pysyviä ominaisuuksia. Internet-puoli sen sijaan on selkeästi mikron alaa. Tietoliikenneyhteydet ovatkin jo vakiovarusteita: jokaisen paketin mukana tuli vähintään modeemi, verkko-, isdn- tai adsl-kortti. PC EI POLJE PAIKALLAAN Siinä missä vuosi sitten polttavat cd-rwasemat olivat dvd:n ohella vasta yleistymässä vakiovarusteiksi, romppugrilli on nykyään täysin vakiinnuttanut asemansa mikron etupaneelissa. Yhtä lukuun ottamatta kaikissa testikokoonpanoissa on mahdollisuus sekä dvd-levyjen toistoon että cd-rw-levyjen paahtamiseen. Puolessa laitteista on sekä dvd- että cd-rw-asema ja kolmessa yhdistelmäasema. Vain toimitettiin ilman dvd-asemaa. Dvd-aseman vakiintuminen pönkittää pc:n roolia koko kodin multimedia- ja viihdekeskuksena entisestään. Multimediapaketteihin kuuluu jo oletusarvoisesti dvd-elokuvien katselumahdollisuus, ja äänentoistopuolikin on hiljalleen hivuttautumassa kohti kotiteatteritasoa. Koska jokaisessa mikrossa on tv-ulostulo, dvd-elokuvat voi katsoa tv:stä tietokoneen pienen monitorin asemesta. Myös ddr-muistit ovat tehneet hiljaisen invaasion viimeisen vuoden sisällä. Tervemenoa vanhahtava sdram ja kallis rdram, tervetuloa ddr jokainen testikokoonpano käyttää jo ddr-muistia. Muistityypin vaihtuminen ei kuitenkaan ole käyttäjälle aivan yhtä suuri etu kuin cd-rw-aseman mukaantulo pakettiin. Muita näkyvämpiä mullistuksia pc-rintamalla ei olekaan tapahtunut viimeisen vuoden aikana. Toki prosessorit ovat saaneet lisää kellotaajuutta ja keskusmuistin Täysipainoinen multimedia- tai elokuvanautinto kruunautuu monikanavaisella äänentoistolla. in mukana tuleva Creativen kaiutinpaketti tarjoaa aitoa 5.1-tilaääntä. määrä sekä kiintolevyn kapasiteetti ovat kasvaneet, mutta tämähän on vain luonnollista pc-evoluutiota. RIITTÄVÄSTI MUSKELIA Testilaitteiden keskusmuistin määrä vaihteli 256 megatavusta puoleen gigaan. Suorituskykyerot 256 ja 512 megatavun välillä Täysin varustellut pc-paketit ovat parhaimmillaan vetävästi muotoiltuja viihteen monitaitureita, joilla voi hoitaa työasiat siinä sivussa. Testipakettien suurimmat erot löytyivät yllättäen näytöistä. Kuva ja ääni JYRÄÄVÄT 32 MikroPC 14 / 2002 W W W. M I K R O P C. N E T

> ovat lähes olemattomia, joten puolen gigatavun keskusmuisti ei vielä ole välttämättömyys. Haittaahan muistin tuplaamisesta ei ainakaan käyttömukavuuden kannalta ole. Ostaja on nykypäivänä onnellisessa asemassa, sillä mikä tahansa pc-paketti on suorituskyvyltään vähintään riittävä peruskäyttöön. Uutta kokoonpanoa ostettaessa kannattaa kiinnittää enemmän huomiota käyttömukavuuteen ja ergonomiaan. Markkinoiden ripeimmällä kokoonpanolla ei tee mitään, jos mukana tulee pieni epäselvä näyttö ja neuvostoajan panssarivaunumuotoilua edustava hiiri, jonka liikuttamiseen tarvitaan myös naapurin kädet. Kunhan ergonomia vain on kunnossa, käyttäjä voi keskittyä olennaiseen. Nopeudesta voi tinkiä käytettävyyden kustannuksella. Vain vakavammassa pelikäytössä suorittimen ja näytönohjaimen on oltava huippumoderneja. Pelkästään testitulosgraafeja ei kannata tuijottaa valintapäätöstä tehdessä. KLOONATTUJA HIIRIÄ Lähes kaikkiin testikokoonpanoihin kuuluu Logitechin hiiri ja näppäimistö. Vain ja osittain uskaltavat poiketa mielikuvituksettomasta yleislinjasta. n mukana tuli Microsoftin hiiri ja näppäimistö langattomina versioina, puolestaan luottaa omiin tuotteisiinsa tosin hiiri on ilmiselvästi Logitech, vaikka siinä in logo komeileekin. Logitechin näppäimistö ja hiiri ovat peruslaatua; niillä tulee toimeen ja käyttömukavuudeltaan ne ovat mukiinmeneviä. Pienehköllä lisäsummalla käyttömukavuutta voi tosin saada pari lusikallista lisää, varsinkin, jos hiirelle tai näppäimistölle asettaa erityisvaatimuksia. Mattimeikäläiselle mikä tahansa testilaitteiden mukana tullut hiiri ja näppäimistö ovat "Kannattaa kiinnittää huomiota käyttömukavuuteen." hyviä. Logitechin edullisemmatkin tuotteet puoltavat hyvin paikkaansa pc:n kylkiäisinä hintansa ja tasaisen laatunsa ansiosta. Testilaitteiden Logitech-hiiret ovat yhtä lukuun ottamatta täydellisiä klooneja keskenään. Vain in mukana tullut jyrsijä on pudottanut häntänsä matkalla ja kommunikoi keskusyksikön kanssa langattomasti. Näppäimistöjä sentään löytyy kolmea eri mallia, joskin eroja on lähinnä vain pikanäppäimien määrässä. Logitech-invaasio antaa hieman vääristyneen kuvan tilanteesta: vaikka valtaosa valmistajista haluaa laittaa pc:n mukaan pari paketillista W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 14 / 2002 33

MPC-TESTI MULTIMEDIAMIKROT Logitechia, myös muita näppäimistö- ja hiirivalmistajia on olemassa. Eivätkä Logitechin tuotteet kaikkien mielestä edusta parasta ja mielekkäintä vaihtoehtoa. KOLMESSA ULOTTUVUUDESSA Äänipuolen osalta testilaitteet sitten eroavatkin toisistaan huomattavasti enemmän. Kaiuttimissa haitari ulottuu in kohtuullisen tasokkaasta 5.1-kanavaisesta ratkaisusta käyden 4.1- ja 2.1-järjestelmien kautta tavalliseen kahteen kurkkupurkkiin ja edelleen in kotelon sisään rakennetun kaiuttimen kautta päätyen :hen, jossa ei ollut kaiuttimia lainkaan. Creative näyttää olevan peruslaitteiston kaiutinvalmistajana yhtä vahvassa asemassa kuin Logitech hiirissä ja näppäimistöissä. Puolet testikokoonpanoista oli varustettu Creativen paketilla. Äänikorttipuolella mikäli laitteessa erillinen äänikortti on Creative on myös suosituin vaihtoehto. Molemmat erillisellä äänikortilla varustetut laitteistot sisältävät Creative Labsin Sound Blaster Audigy -äänikortin. Loput kuusi konetta käyttävät emolevylle integroitua äänipiiriä. Perusmultimediakäyttöön integroitu äänikortti on yhtä hyvä ratkaisu kuin mikä tahansa muukin. Vain vaativat harrastajat tarvitsevat parempaa laatua. Peleihin, dvd-elokuvien katseluun ja satunnaiseen musiikin kuunteluun minkä tahansa testikokoonpanon ääniratkaisu on riittävä tai vähintäänkin kelvollinen. Mikrojen äänimaailma on äänikorttien osalta siirtynyt selkeästi kolmiulotteiseen suuntaan. Kaiuttimissa tavanomainen stereokuva ehkä subwooferilla terästettynä "Äänimaailma on siirtynyt kolmiulotteiseen suuntaan." oli edelleen yleisin vaihtoehto. Kaiken kaikkiaan suuntaus on kuitenkin hiljalleen kohti kolmatta ulottuvuutta. Näytönohjainten 3d-tuki ei ole mikään yllätys, pikemminkin päinvastoin. Olisi voinut pitää omituisena, jos jonkin kokoonpanon näytönohjain ei olisi ollut Nvidian tai Atin kiihdytinpiirillä varustettu. ia lukuun ottamatta kaikissa kokoonpanoista on vähintään GeForce4- ikäluokan näytönohjain. in Ge- Force2 420MX edustaa tässä testissä hitainta päätä, toista laitaa taas in ja MONIKÄYTTÖISET PC:T Merkki Malli evo D310 P4 2533 Millenia Athos 2100 Edustaja Hewlett-Packard Oy Data Group Finland Oy Dacco Corporation Oy -Mikro Oy Puhelin 020 344 500 (09) 838 6670 (02) 274 0020 (015) 320 300 Internet www.hp.fi www.datagroup.fi www.dacco.fi www.fintek.fi Hinta 1 659 eur 2 000 eur 1 290 eur 1 575 eur Takuuaika 1 v on-site, 2 v osat 1 v 3 v 1 v, laaj. 3 v, näyttö 3 v on-site Prosessori, valmistaja ja tyyppi Intel P4 / 2,4 GHz Intel P4 / 2533 MHz AMD Athlon XP 1700 AMD XP 2100 / 1733 MHz Emolevy / piirisarja HP / i845gintel D845PESVL / i845pe MSI 745 Ultra / SiS 745 Asus A7V333 / Via KT333 Keskusmuisti testissä / maksimi 256 Mt / ei ilm. 512 Mt / 2 Gt 256 Mt / 3 Gt 512 Mt / 3 Gt Muistin tyyppi / paikat ddr266 sdram / 2 ddr333 / 2 ddr266 / 3 x ddr200/266/333 ddr333 non ecc / ei ilm. Kiintolevy Maxtor / 40 Gt / udma100 Seagate / 80 Gt / udma100 WD600AB / 60 Gt / udma100 Maxtor / 60 Gt / udma133 Vapaat korttipaikat 3 x pci / 1 x agp 6 x pci 3 x pci 4 x pci Vap. massam. 3,5"(s.)/(e.)/5,25"(e.) 1 / 2 / 2 0 / 1 / 2 1 / 0 / 3 2 / 0 / 2 Näytön valmistaja, tyyppi ja koko HP / S9500 / 19" Samsung 959NF / 19" Samsung 753S / 17" LG Flatron 995FT / 19" Näytönohjain, valmistaja ja tyyppi Nvidia GeForce2 420MX Connect3D Radeon 9700 Pro MSI, G4Ti4200-TD ProLink GeForce4 Ti4200 Näytönohjaimen piirisarja NV17 128-bit Ati Radeon 9700 Pro Nvidia Geforce4 Ti 4200 Geforce4 Ti-4200 Näyttömuisti testissä / maksimi 64 Mt 128-bit ddr / ei ilm. 128 Mt / ei ilm. 64 Mt ddr / 64 Mt 128 Mt ddr / ei ilm. Maksimivärimäärä ja resoluutio 32-bit / 2048 x 1536 16,7 milj. / 2048 x 1536 32-bit / 2048 x 1536 32-bit / 2048 x 1536 Cd/dvd-asema cd-rw/dvd-rom combo, 32x Plextor cd-rw, 48/24/48x dvd 10x, cd-rw 16/10/40x dvd 16/40x, cd-rw 40/12/40x Äänikortti int. Sound Max III int. Analog Devices AC 97 int. AC'97, 2-kanavainen int. äänikortti Äänikortin lisäliitännät kuuloke - - - Kaiuttimet kotelon sisään rak. Juster 3D-460 600 W P.M.P.O Creative Inspire 2.1 2100, 21 W Viking X-200, 200 W Näppäimistö HP Logitech Deluxe Access Logitech Logitech Deluxe Access Hiiri HP Logitech Optical WheelMouse Logitech Logitech rullahiiri, optinen Tietoliikenneyhteydet int. 10/100 verkko lähiverkko 56 kbps mod. / 10/100 verkkok. 10/100 verkkok. Liitännät perusliitäntöjen lisäksi tv-ulos tv-ulos / dvi-i / usb 2.0 tv-ulos / dvi vid. sis. / vid. ulos (tv-ulos) / dvi 4x usb2 / etu 2x usb1.1 ääni Käyttöjärjestelmävaihtoehdot Win 2000/XP Pro Win XP Home Win 98SE/Me/2000/XP Win 98/NT/2000/XP Home/ XP Pro Toimisto-/monitoimiohjelma Works 7.0 Tietoliikenne- ja internet-ohjelmat Hyperterminal, Internet Explorer Videotoisto Cyberlink PowerDVD 4.0 Dvd-purkuohjelmisto Virustorjuntaohjelma Security/Norton Antiv. 2002 Norman Virus Control 5.4 Norman virust. Pers. Firewall Muut hyötyohjelmat Nero cd-poltto-ohjelmisto Cd-pelit No One Lives Forever, Aquanox, Sacrifice 7-1 Games collection Muuta 34 MikroPC 14 / 2002 W W W. M I K R O P C. N E T

> LÄHELTÄ KATSOEN :n kokoonpanojen Ati Radeon 9700 Pro. NÄYTÖN PAIKKA 3d-pyöritykseen kykenevät näytönohjaimet ovat saaneet parikseen useimmiten 19-tuumaisen näytön. Joukossa oli myös pari 17-tuumaista putkea sekä yksi 18-tuumainen litteä näyttö. :n ja in Useissa testimikroissa on sekä dvd- että cd-rw-asema. Etupaneelin luukku siistii koneen ulkonäköä, mutta saattaa haitata käytettävyyttä. mukana tulleet 17 tuuman Samsungit ovat keskenään identtiset. Ne jäävät kokonsa lisäksi myös laadultaan 19-tuumaisten isoveljiensä varjoon. 1024 x 768:a suurempaa tarkkuutta ei näytöillä voinut käyttää edes siedettävällä virkistystaajuudella. Testissä 19-tuumaisten näyttöjen laatu oli keskimäärin hyvä. Heikoimmin pärjää in kalansilmänäyttö, jonka kuva ei ole terävimmästä päästä ja jossa moirésta ei päässyt eroon kirveelläkään. n Philips-näytössä ja :n mukana toimitetussa Samsungissa sen sijaan on mainio kuvanlaatu, ja virkistystaajuudet riittävät suurimmillakin tarkkuuksilla. :n Radeon 9700 ja Samsung 959 NF -yhdistelmä vei lopulta a pidemmän korren ja samalla testin parhaan näytön tittelin. in mukana tuli testin piristävä poikkeus, Samsungin 18-tuumainen tftnäyttö. Kuvaputkinäytöistä poiketen paneelin kuvasuhde ei ole 4:3 vaan 5:4. Näyttö on tarkoitettu 1280 x 1024 -resoluutiolle, joka onkin tämän kokoluokan näytöille sopivin. Sama tarkkuus sopii parhaiten myös 19 tuuman putkinäytöille. Kokoonpanojen suurimmat erot eivät yllättäen löytyneetkään itse keskusyksiköistä vaan näytöistä. Kolme testin heikointa näyttöä ovat nekin käyttökelpoisia, mutta toisen ääripään näytöt tuntuvat olevan eri planeetalta. Merkkien ja mallien lisäksi näytöissä saattaa olla myös yksilökohtaisia eroja. Mikäli mahdollista, kannattaa näytön ja näytönohjaimen yhteiskuvaa vilkaista ennen ostopäätöstä. MONIKÄYTTÖISET PC:T Merkki Malli AMD Athlon XP 2000 A2200 3600XLS Maxima Pentium 4 Edustaja BT-Mikro Oy Pohjanmaan Mikro Oy Oulun Systema Oy Finland Oy Puhelin (09) 434 2850 (08) 555 2500 (08) 888 9000 020 830 4665 Internet www.btmikro.fi www.pomi.fi www.oulunsystema.fi http://www.wingsfinland.fi Hinta 1 974 eur 1 995 eur 1 999 eur 1 990 eur Takuuaika 1 v 3 v 1 kk 3 v 3 v Prosessori, valmistaja ja tyyppi AMD XP 2000 / 1,667 GHz AMD Athlon XP 2200 Intel P4 / 2,6 GHz Intel P4 / 2,53 GHz Emolevy / piirisarja Rhino KT333-ASE / ei ilm. Gigabyte GA-7VA / VIA KT400 Asus P4S8X/LAN/SATA 1394 Intel D845EBG2L / i845e Keskusmuisti testissä / maksimi 512 Mt / 3 Gt 512 Mt / 3 Gt 256 Mt / ei ilm. 512 Mt / 2 Gt Muistin tyyppi / paikat ddr (pc-2700) / 3 ddr (ps-2700) / 3 ddr (pc-2700) / 3 ddr / 2 Kiintolevy Maxtor / 60 Gt / udma133 Seagate / 60 Gt / udma100 (1 Seagate / 80 Gt / udma100 Maxtor / 60 Gt / udma133 Vapaat korttipaikat 4 x pci 3 x pci 5 x pci 6 x pci Vap. massam. 3,5"(s.)/(e.)/5,25"(e.) 2 / 1 / 1 1 / 1 / 1 3 / 1 / 2 1 / 1 / 3 Näytön valmistaja, tyyppi ja koko Hitachi CM721FET / 19" Philips Brilliance 109P4 / 19" Samsung SyncM. 753S / 17" Samsung SyncM. 171S / 17" tft Näytönohjain, valmistaja ja tyyppi Radeon 9700Pro AGP Albatron Geforce 4 Ti4600 MSI MS-8870 G4 Ti4200 Hercules 3D Prophet 9000 PRO Näytönohjaimen piirisarja Radeon 9700 Geforce 4 Ti4600 Geforce4 Ti4200 Ati RadeOn 9000 Näyttömuisti testissä / maksimi 128 Mt ddr / ei ilm. 128 Mt ddr / 128 Mt 128 Mt ddr / ei ilm. 128 Mt / 128 Mt Maksimivärimäärä ja resoluutio 32-bit / 2048 x 1536 16,7 milj. / 2048 x 1536 16,7 milj. / 2048 x 1536 32-bit / 2048 x 1536 Cd/dvd-asema LG, dvd 16x / cd-rw 40/12/40x dvd 16x, cd-rw 40/12/48x dvd 16x, cd-rw 40/12/40x cd-rw/dvd 32/10/40x 12x Äänikortti Creative Audigy SB Live Player 5.1 int. C-Media int. AC97 Audio Äänikortin lisäliitännät Firewire 1394 5.1-kaiuttimet / spdif / peli / midi - - Kaiuttimet Creative Inspire 5.1 5100, ei ilm. Philips A2.310, 20 W (RMS) Creative Inspire 2400 2.1, ei ilm. Creative Insp. 2.1, 2x4,5W15W Näppäimistö Logitech Cordless Wheel Mouse Microsoft (langaton) Logitech Logitech Hiiri Logitech Cordless Keyboard Microsoft (langaton) Logitech Logitech Tietoliikenneyhteydet adsl 56 kbps pci-modeemi 56 kbps mod. / int. 10/100 vk. 10/100 vk. (val. 56 kbps mod.) Liitännät perusliitäntöjen lisäksi tv-ulos (s-video/komp.) / dvi tv-ulos / dvi s-video ulos / dvi / 6 x usb 2.0 Käyttöjärjestelmävaihtoehdot Win 98/Me/NT/2000/XP Win 98SE/2000 Pro/XP Home/ Win XP Pro Win 98SE/Me/NT4/2000/ XP Pro XP Home/XP Pro Toimisto-/monitoimiohjelma Works 6.0 FI MS Office XP SBE MS Works Suite 2002 Tietoliikenne- ja internet-ohjelmat Internet Explorer, Outlook Expr. Videotoisto PowerDVD XP Power DVD Power DVD Virustorjuntaohjelma F-Secure Anti-Virus 5.40 Norton Internet Security 2003 Norton Antiv. & Pers. Firewall Muut hyötyohjelmat F-Secure Palomuuri, Nero 5.5 Cd-pelit Kolme peliä ja games collection Muuta Super Silent virtalähde 29 db Hydravision (2 näytön tuki) 1) Emolevyllä udma133-liitäntä. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 14 / 2002 35

MPC-TESTI MULTIMEDIAMIKROT ARVIOT COMPAQ EVO D310 in aina hiirtä ja näppäimistöä myöten mustahopea väritys pistää silmään heti alussa. Esiasennettua Windowsia käyttöön valmisteltaessa laitteen sisältä kuuluu hissimusiikkia. Etupaneelin hieman tavanomaista pc-piipperiä suurempi kaiutin onkin laitteen lähes ainoa äänilähde. Näytönohjaimen ja emolevyn piirisarjan suuret jäähdytinsiilit vähentävät kokonaismelua. Vähäisestä tuuletinmäärästä huolimatta kävi testilaitteista selvästi viileimpänä. in näyttö on paketin heikoin lenkki. Moiré-ilmiö on selvästi havaittavissa eikä kalansilmämäinen pyöreys erotu edukseen muuten suorapintaisten näyttöjen rivistöstä. 3d-suorituskyvyltään jää häntäpäähän heikohkon Ge- Force4 MX420 -näytönohjaimensa takia. Winstone-testien tulokset heittelivät pahimmillaan kymmeniä prosentteja, mutta puhtia riittää silti etenkin hyötysovelluksissa. Tällaisenaan on mukava, viileä, hiljainen ja tyylikäs peruslaite, joka kelpaa niin koti- kuin toimistokäyttöönkin. Pelikoneeksi siitä on vasta näytönohjaimen vaihdon jälkeen. TYYLIKÄS VIILEÄ JA HILJAINEN ÄÄNIOMINAISUUDET 3D-SUORITUSKYKY NÄYTTÖ P4 2533 Nopea suoritin ja markkinoiden paras näytönohjain lupaavat hyvää suorituskykyä. Ainoa lovi täyteen suorituskykypistepottiin tuli Photoshoptesteistä, sillä niissä Pentium 4 -suoritin ei aivan pärjää Athlon XP:lle, vaikka megahertsejä olisi kuinka paljon enemmän. Pientä kauneusvirhettä lukuun ottamatta Pentium 4 sai suorituskykytesteissä jatkuvasti kerättyä muiden päänahat. Testin paras näyttö yhdessä Radeon 9700 Pro -näytönohjaimen kanssa lupaa mukavia käyttöhetkiä vaativammassakin työskentelyssä, joten käytön ei tarvitse rajoittua pelaamiseen tai nettisurffaukseen. Laitteisto on kokonaisuutena täysiverinen työkalu mihin tahansa, jopa riuskaa vääntöä vaativaan työskentelyyn. Varustelultaan on riisutummasta päästä. Kivikova laitteisto ei kuitenkaan kärsi liikaa oheismateriaalin ja -tarvikkeiden vähäisyydestä, vaikka esimerkiksi kaiuttimia tai dvd-asemaa ei paketin mukana tullut lainkaan ja ohjelmistotarjontakin oli niukka. Muilla osaalueilla kokoonpano tarjoaa nimittäin herkkua koko rahan edestä. NÄYTTÖ SUORITUSKYKY ÄÄNIOMINAISUUDET HEIKKO VARUSTELU MILLENIA Testin heiveröisimmällä suorittimella varustettu Millenia taisteli tehotesteissä kiivaasti in kanssa jumbosijasta jääden hyötysovellustesteissä viimeiseksi. OpenGL- ja Direct3d-puolella pääsi eroon jumbon taakasta, mutta jäi silti kolmen viimeisen ryhmään. Athlon XP 1700 ja GeForce4 Ti4200 -yhdistelmä ei tarjoa muihin verrattuna kovinkaan kummoista potkua. PCMark 2002 -testin mukaan muisti on testilaitteiden hitainta. Syynä lienee 266 MHz:n muistiväylä ja SiS:n piirisarjalla varustettu emolevy. Toimistosovellusten, pasianssin ja www-selaimen pyöritykseen rahkeet riittävät mainiosti. Mukavien 4.1-kanavaisten kaiuttimien ja ääniominaisuuksien ansiosta Millenia sopii myös kotiteatteriksi, kunhan elokuvia ei tarvitse katsella paketin mukana tulleelta näytöltä. in kanssa identtinen 17-tuumainen näyttö on testin heikoin. Sen suurin järkevä resoluutio on alhaisten virkistystaajuuksien takia vain 1024 x 768. Hitaahko prosessori tuottaa myös mukavan vähän lämpöä, joten Millenia käy ilahduttavan viileänä myös täydellä kuormituksella. VIILEÄ KAIUTTIMET NÄYTTÖ SUORITUSKYKY FINTEK ATHOS 2100 Athos kuuluu kaikilta osin testin keskikastiin. Lähes hajuton, mauton ja väritön mikro ei pistänyt millään osa-alueella silmään, vaan kahlasi testin alusta loppuun tuomatta esiin persoonallisia piirteitä. Suurin poikkeus keskisarjasta on ääniominaisuuksissa: pienehköjen saippuarasiakaiuttimien äänenlaatu loistaa poissaolollaan. Liittimien osalta tarjoaa testin parasta antia. Takapaneelin liitinarsenaali on vaikuttavan laaja ja pari usb-pistoketta on eksynyt kotelon etupuolellekin. Näyttö oli kohtalainen, joskin testiyksilön vasemman yläkulman konvergenssivirhe oli häiritsevä. Mikäli sen sai säädettyä kohdalleen, muu osa näytöstä kärsi virheestä kahta kauheammin. Koko näyttöalaa ei saanut teräväksi ja väreiltään oikeaksi. on testin varsinainen keskiarvomikro ja sisältää joitakin hyviä ominaisuuksia ilman varsinaisia kompastuskiviä. on tasavahva perusmikro, joka heikkojen ääniominaisuuksiensa takia sopii hieman paremmin toimiston työkoneeksi kuin varsinaiseen multimediakäyttöön. LIITÄNNÄT TASAISUUS KONVERGENSSIVIRHE 36 MikroPC 14 / 2002 W W W. M I K R O P C. N E T

MikroPC Voittaja on tuote, joka on MPC-testissä osoittautunut selvästi vertailuryhmänsä parhaaksi. MikroPC Valinta on suositeltava tuote tai palvelu, joka nousee vertailussa ryhmänsä kärkijoukkoon. > OCTEK AMD ATHLON XP 2000 on in tavoin tasainen kokonaisuus. Maalisuoralla kuitenkin pinkaisee eroon keskijoukosta mukavan suorituskykynsä ansiosta. Etenkin 3d-testeissä nopean näytönohjaimen ja kohtalaisen ripeän suorittimen yhdistelmä paljastaa kyntensä. Testin kärkipäätä edustava näyttö avittaa myös loppukirissä, joskaan aivan testivoittajan pallille ei yllä. issa on poikkeuksellisesti erillinen SoundBlaster Audigy -äänikortti integroidun tusinaäänipiirin sijaan. Yhdessä 5.1-kanavaisen kaiutinpaketin kanssa koneesta saakin irti testin muhkeimmat ja kolmiulotteisimmat soundit, joista nauttivat etenkin dvd-elokuvien ja pelien suurkuluttajat. on myös toinen testin kahdesta firewire-liitännällä varustetusta mikrosta. on testilaitteista ainoa, jossa virtalähteen tuuletin on ainoa koteloa jäähdyttävä propelli. Mikro olikin :n kanssa toiseksi hiljaisin, joskin kävi samalla testin kuumimpana. Hiljaisuuden ja mainioiden äänentoisto-ominaisuuksien takia tasavahva sopii mainiosti multimediakeskukseksi. LAADUKAS NÄYTTÖ ÄÄNIOMINAISUUDET TASAVAHVA KOKONAISUUS POMI A2200 Athlon XP 2200 -suorittimella ja Nvidian GeForce4 Ti4600 -näytönohjaimella vauhditettu jaksaa vääntää 3d-puolella. Hyötysovelluksissakin on kärjen tuntumassa. Laadukas näyttö parantaa entisestään paketin asemia hyötykäytössä. Ergonomia on ssa mallikkaasti kohdallaan: näppäimistö on testin paras. Microsoftin näppäimistö on tuntumaltaan mukavasti jämäkämpi kuin muiden pehmeähköt Logitech-näppäimistöt. Tietoliikennepuoli on myös mallikkaasti hanskassa. Pakettiin kuuluu valinnaisesti joko modeemi, verkko-, isdn- tai adsl-kortti. ssa on SoundBlaster Audigy -äänikortti, joskin kaiuttimina on vain subwooferilla terästetty stereokaiutinpari. Äänenlaadultaan yhdistelmä on toimiva ja kelpaa mukavasti peleihin ja satunnaiseen cd- tai dvd-levyjen toistoonkin. sta ei helposti löydy akilleenkantapäätä, ellei suurinta kokonaismelua lasketa sellaiseksi. sopii mainiosti mihin tahansa käyttöön yleiskoneesta pelikoneeksi, työjuhdaksi tai pienin varauksin jopa dvd-pyörittimeksi, kunhan laitteelta ei odota hiirenhiljaista käytöstä. SUORITUSKYKY NÄPPÄIMISTÖ OHJELMISTOPAKETTI YLEISPÄTEVÄ KOKOONPANO MELUISA SYSTECH 3600XLS 3600XLS on kasattu komeaan hopeanväriseen koteloon. Jäähdytyksestä huolehtii poikkeuksellisesti kaksi kotelotuuletinta, toinen tavanomaiseen tapaan takapaneelissa ja toinen mikron kyljessä. Tehokkaan jäähdytyksen ansiosta laitteisto käy ilahduttavan viileänä, vaikka suorittimena on testin megahertsikuningas, 2,66 GHz:n Pentium 4. Kokoonpanon komponentit ovat hieman epätasapainossa keskenään, sillä vikkelä prosessori on saanut riippakivikseen budjettiluokan näytönohjaimen sekä pienen ja kehnon näytön. PCMark-testissä in kiintolevy sai muita heikomman tuloksen, vaikka käytännössä ero ei ollut havaittava. Kokoonpanon mukana tulee testin laajin ohjelmistopaketti. Liittimet ovat ilahduttavan monipuoliset: kuuden usb-töpselin lisäksi laitteesta löytyy firewire-liitin. issä on paljon hyviä piirteitä ja ominaisuuksia, mutta epätasainen kokonaisuus toimii kompastuskivenä. Näillä eväillä 3600XLS:stä ei ikävä kyllä ole jokatoimen multimediamikroksi, joskin potentiaalia siinä kieltämättä on. NOPEA SUORITIN LIITTIMET OHJELMISTOPAKETTI EPÄTASAINEN KOKONAISUUS WINGS MAXIMA PENTIUM 4 in Pentium 4 -pohjainen multimedialaitteisto kuuluu tasaiseen keskikastiin. Mikään osa-alue ei juurikaan erotu muusta joukosta hyvässä sen paremmin kuin pahassakaan. Lähestulkoon neutraali kokonaisuus loisti yllättäen Winstonetesteissä jääden vain niukasti suorituskykyhirmu :stä. Pisteitä kuitenkin nakersi tft-paneelinäytön 1280 x 1024 kuvapisteen maksimitarkkuus: 1600 x 1200 -tarkkuudella jäi täysin ilman pisteitä. Hyötykäytössä Radeon 9000 Pro yhdistettynä litteään 18 tuuman näyttöön ei ole lainkaan huono parivaljakko. Pelikäytön nykyvaatimuksiin Radeonin puhti ei aivan riitä. Myös ominaisuuksiltaan ja lisävarusteiltaan on keskikastissa: 2.1-ääni, 10/100 Mbps -verkkokortti ja pari sovellusta olivat sitä, mitä jokaiselta testilaitteelta odotettiinkin mutta mitään minimin ylittävää ei tarjoa. Tällaisenaan in paketti on vahvempi ennemminkin toimiston pöydällä työkoneena kuin kotona kaikki tarpeet kattavana multimediamikrona, joskin siihenkin se sopii kohtalaisen saumattomasti. HYÖTYSUORITUSKYKY 3D-SUORITUSKYKY W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 14 / 2002 37

MPC-TESTI MULTIMEDIAMIKROT TESTITULOKSET Business Winstone 2001 52,0 49,2 58,6 56,4 56,8 64,1 63,0 63,3 0 10 20 30 40 50 60 70 WINSTONE-YKSIKKÖÄ Winstone CCWS 2002 28,6 31,6 35,3 34,0 36,1 35,6 36,9 38,9 0 5 10 15 20 25 30 35 40 WINSTONE CCWS-YKSIKKÖÄ 3DMark 2001 SE 2 581 5 919 7 378 7 485 58,1 9 210 8 551 10 871 11 977 0 2 4 6 8 10 12 TUHATTA 3DMARK-YKSIKKÖÄ Business Winstone -testi mittaa laitteiston tehoa yleisten toimistosovellusten käytössä. Testeissä korostuvat muistin ja levyjärjestelmän nopeudet., ja menestyivät ryhmästä parhaiten. Content Creation Winstone -testi mittaa suorituskykyä sisällöntuotannossa. Osa-alueita ovat esimerkiksi www-sivujen luonti ja videoeditointi. Testissä korostuvat yleistehon lisäksi levyjärjestelmä ja näytönohjaimen 2d-teho. ja ovat hyviä sisällöntuotantokoneita. 3DMark 2001 SE mittaa laitteiston suorituskykyä kolmiulotteisessa Direct3D-grafiikassa pelikäytön osalta. Tuloksissa näkyy erityisesti näytönohjaimen vaikutus. in vanhahtava GeForce2 420MX sekä :n ja in Radeon 9700 Pro erottuvat selvästi muusta joukosta. Photoshop 0 1 2 3 4 5 6 7 8 crystallize pointillize SEKUNTIA Photoshop-testit mittaavat erityisesti liukulukulaskentatehoa, mutta myös jonkin verran 2d-näytönkäsittelyä. Näissä testeissä tehokkaalla liukulukuyksiköllä varustettu Athlon XP -suoritin on suhteellisesti Pentium 4:ää vahvemmassa asemassa. Virtalähteen lämpötila 29,7 36,9 35,3 33,9 38,3 37,9 40,0 44,6 0 10 20 30 40 50 ASTETTA CELSIUSTA Lämpötilamittaus kertoo koneiden sisätilan jäähdytyksen tehokkuudesta. Jos sisälämpötila nousee liian korkeaksi, järjestelmän vakaus alkaa kärsiä. in pienitehoinen evo D310 käy viileänä, kun taas tehokas yksituulettiminen on melkoinen "kuumakalle", vaikkakaan ei vielä haitallisen lämmin. Melutaso 35,5 37,2 37,20 40,95 38,65 37,30 42,00 44,50 0 10 20 30 40 50 Koneen käyntiääni vaikuttaa työskentelymukavuuteen ja laitteiston käyttökelpoisuuteen multimediakäytössä. on ryhmän hiljaisin, suurikoteloinen ja tehokkaasti jäähdytetty äänekkäin. Myös kiintolevyt vaikuttavat melutasoon. db/a Hinta-laatusuhde 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 Pisteet 10 0 Hinta, euroa 1 000 1 500 2 000 2 500 Kuvaaja kertoo testiryhmän hinta-laatusuhteen laitteiden hinnan ja saatujen testipisteiden relaationa. Viiva edustaa ryhmän keskiarvoa. Kaikki viivan yläpuolella olevat koneet ovat varteenotettavia hankintaehdokkaita. 38 MikroPC 14 / 2002 W W W. M I K R O P C. N E T

LÄHELTÄ KATSOEN Etupaneeliin sijoitetut usb- ja ääniliitännät ovat kätevä lisuke. Ratkaisu alkaa yleistyä nykymikroissa, kuvassa. Logitech on jo pitkään tarjonnut näppäimistölle ja hiirelle langatonta radiovaihtoehtoa. Myös Microsoft on hypännyt hännättömien laitumille. PISTEET Maksimi Ergonomia 60 40 46 31 36 42 39 33 40 Suorituskyky 60 30 58 30 47 51 52 38 36 Varustelu ja ominaisuudet 20 10 7 15 12 16 16 17 13 Yhteensä 140 80 111 76 95 109 107 88 89 Hinta, euroa 1 659 2 000 1 290 1 575 1 974 1 995 1 999 1 990 NÄIN TESTATTIIN ASIAN YDIN 3d-suorituskykyä mitattiin Direct3d-puolella tuttuun tapaan MadOnionin 3DMark 2001SE:llä, OpenGL-suorituskykyä mitattiin vastaavasti SpecViewPerfillä. 3d-testeissä näytönohjain oli suurimmassa roolissa. Etupäässä pelikonetta hankkivien kannattaakin pitää silmällä 3DMark-testien kärkipään laitteistoja. Suorituskykyä hyötysovelluksissa mitattiin sekä Businessettä Content Creation Winstonella, joista jälkimmäisen osuutta kokonaissuorituskykyyn painotettiin hieman Business Winstonea enemmän. Testiohjelmistot mittaavat laitteiston suorituskykyä tavanomaisissa toimistosovelluksissa, kuten tekstinkäsittelyssä ja taulukkolaskennassa, sekä sisällönluonnissa, kuten www-sivujen käsittelyssä ja videoeditoinnissa. Näiden lisäksi käytännön suorituskykyä mitattiin myös Photoshop-testillä, jossa käytettiin erilaisia suotimia ja mitattiin suoritukseen käytetty aika. Varsinaisten, koko kokoonpanon suorituskykyä mittaavien testien lisäksi mitattiin erikseen suorittimen, muistien sekä kiintolevyn nopeutta MadOnionin PCMark 2002:n avulla. Testejä ajettaessa käytettiin normaalien 1024 x 768- ja 1600 x 1200-resoluutioiden lisäksi 1280 x 1024-tarkkuutta, joka on 19 tuuman näytöille sopivin. Keskimmäistä tarkkuutta painotettiin pisteytyksessä hieman ääriresoluutioita enemmän. Ohjelmistopohjaisten testien lisäksi kaikista koneista mitattiin niiden käyntilämpötila sekä melutaso lepotilassa ja levyoperaatioiden aikana. Lämpötila mitattiin tuulettimen ulostuloilmasta ja melutaso akustisesti vaimennetussa tilassa keskimääräisen käyttäjän korvien kohdalta. Käytännöllisesti katsoen kaikki tämän päivän uudet pc-tietokoneet ovat riittävän tehokkaita suurimpaan osaan kuviteltavissa olevista käyttötarkoituksista. Eurojaan ei siis kannata törsätä viimeisimpään, kuumimpaan ja kalleimpaan suoritintekniikkaan, sillä suurin osa koneen ajasta kuluu kuitenkin käyttäjän odottelussa. Sen sijaan rahat kannattaa sijoittaa varusteluun ja ohjelmistopakettiin, jotka parhaiten täyttävät halutut käyttötarpeet. Työkäyttöä varten hyvälaatuisen kuvan tuottava näytönohjain, laadukas näyttö ja ergonominen näppäimistö ja hiiri. Multimediaa varten hyvät ääniominaisuudet kenties monikanavaisella tilaäänellä ja dvd-asema. Elokuvista innostunut arvostaa kunnollista videoliitäntää, jolla kuvasignaalin saa siirrettyä television isommalle ruudulle. Tallentava cd-rw-asema on itsestäänselvyys jo varmuuskopioiden ottoa varten. Ainoastaan pelikäyttö asettaa vaatimuksia koneen teholle, ja silloinkin riittävän ruudikas näytönohjain kuittaa potista suurimman osan. Tällä kertaa testivoittajaksi ylsi :n kokoonpano, joskin in ja n paketit jäivät vain puoli askelta jälkeen. Testin paras ergonomia ja huima suorituskyky nostivat kuitenkin :n muiden edelle. Varustelun köyhyys oli ainoa heikko lenkki :n kokoonpanossa, mutta toisaalta mukana ei tullut mitään turhaa. Käyttäjä voi kuitenkin joutua hankkimaan erikseen tarpeellisia ohjelmistoja tai lisälaitteita. Toimituksen valinnoiksi nousivat in ja in kokoonpanot. on sekä ergonominen, suorituskyvyltään varsin hyvä että varustelultaan erinomainen etenkin multimediakäyttöön. puolestaan tarjoaa hintalaatusuhteeltaan rahalle eniten vastinetta, vaikka muuten se ei aivan kärkeen yltänytkään. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 14 / 2002 39