IMATRAN PAIKALLISLIIKENNE 1.7. - 15.8.2016
2 1 1.7. - 15.8.2016 KESÄ Reitti: Koskikatu - Joutsenonkatu - Lempeenlietteentie - Karhunkalliontie - Karhunkatu - Joutsenonkatu - Paperharjuntie - Pienmustalammentie - Saimaantie - Taininkoskentie - Tornansillantie - Vuoksenniskantie - Honkaharju - Vuoksenniskantie - Torikatu - Karjalantie - s. 22 Lakasentie - Karjalantie - Kartanonkatu - Sotkulammentie - Linnansuontie - Savikannantie - Imatrankoskentie - Helsingintie - Esterinkatu - Lappeentie - Koulukatu - Tainionkoskentie - Koskikatu ARKISIN Keskusasema Mustalampi Vuoksenniska Virasoja Imatrankoski Keskusasema 6:50 6:50 X X 7:10 7:10 X X 7:40 7:40 7:50 7:50 7:50* X X 8:10 8:10 X X 8:40 8:40 8:50 8:50 8:50* X X 9:10 9:10 X X 9:40 9:40 9:50 9:50 9:50* X X 10:10 X X 10:40 10:50 11:50 X X 12:10 X X 12:40 12:50 12:50* X X 13:10 X X 13:40 13:50 13:50* X X 14:10 X X 14:40 14:50 15:50* X X 16:10 X X 16:40 16:50 16:50* X X 17:10 X X 17:40 17:50 17:50* X X 18:10 X X 18:40 18:50 LAUANTAISIN Keskusasema Mustalampi Vuoksenniska Virasoja Imatrankoski Keskusasema 8:50 8:50 X X 9:10 9:10 X X 9:40 9:40 9:50 9:50 9:50 9:50 * * X X 10:10 X X 10:40 10:50 11:50 X X 12:10 X X 12:40 12:50 12:50 * * X X 13:10 X X 13:40 13:50 13:50 X X 14:10 X X 14:40 14:50 15:50 * * X X 16:10 X X 16:40 16:50 16:50 X X 17:10 X X 17:40 17:50 Kaikki vuorot käyvät Honkaharjussa ennen Vuoksenniskalle saapumista. Kaikki vuorot käyvät Lakasenpellolla. * Vaihtoyhteys linjalta 4 (Meltolasta) Vuoksenniskalle. Vintterissä kääntöpaikka Routakadun ja Kartanonkadun risteysessä oleva jäteasema. Lakasenpellolla kääntöpaikka Lakasentien ja Kiilakadun risteyksessä. Honkaharjussa kääntöpaikka terveysaseman oven edessä. 3
4 3 1.7. - 15.8.2016 KESÄ Reitti: Päivärannantie - Niskapietiläntie - Kaukopäänkatu - Ruokolahdentie - Vuoksenniskantie - Sienimäenkatu - Rouskunkatu - Liekokatu - Sienimäenkatu - Vuoksenniskantie - Tornansillantie - Tainionkoskentie - Koskikatu - Tainnionkoskentie - Koulukatu - Lappeentie - Esterinkatu - Helsingintie - Esterinkatu - Lappeentie - Helsingintie - Korvankannantie - Keskuskatu - Karhumäenkatu - Asemäentie - Joutsenonkatu - Lammassaarentie - Purjekuja s. 23 Huhtanenepäpäsenniskasemkoski Huhta- Immola Kauko- Vuok- Imatran- Kylpylä sen koulu * - - 6:10 6:10 X X - - 6:25 6:25 6:40 6:40 6:50 6:50 7:10 7:10 7:10 7:10 - - X X - - 7:25 7:25 7:40 7:40 7:50 7:50 8:10 8:10 - - 8:10 8:10 X X - - 8:25 8:25 8:40 8:40 8:50 8:50 9:10 9:10 - - 9:10 9:10 X X - - 9:25 9:25 9:40 9:40 9:50 9:50 10:10 - - - - - - - - - - 11:10 11:20 11:40 12:40 - - X X - - 12:55 13:10 13:20 13:40 - - 13:40 X X - - 13:55 14:10 14:20 14:40 - - 14:40 X X X X 14:55 15:10 15:20 15:40 - - 15:40 X X - - 15:55 16:10 16:20 16:40 - - 16:40 X X X X 16:55 17:10 17:20 17:40 17:40 - - X X X X 17:55 18:10 18:20 18:40 - - 18:40 X X - - 18:55 19:10 19:20 - - - - 20:15 X X - - 20:30 20:45 20:55 - - Kaikki vuorot ajavat Keskusasemalta Sienimäen kautta Vuoksenniskalle. * Huhtasen koululle ajettavat vuorot eivät käy Päivärannassa. Huhtasessa kääntöpaikka on Päiväranta. Immolassa kääntöpaikka on Immolan portti. ARKISIN 5
6 3 1.7. - 15.8.2016 KESÄ Reitti: Purjekuja - Lammassaarentie - Joutsenonkatu - Asemäentie - Karhumäenkatu - Keskuskatu - Korvankannantie - Helsingintie - Lappeentie - Esterinkatu - Helsingintie - Esterinkatu - Lappeentie - Koulukatu - Tainnionkoskentie - Koskikatu - Tainionkoskentie - Tornansillantie - Vuoksenniskantie - Sienimäenkatu - Liekokatu - Rouskunkatu - Sienimäenkatu - Vuoksenniskantie - Ruokolahdentie - Kaukopäänkatu - Niskapietiläntie - Päivärannantie s. 23 Kylpylä Imatran- Vuokpäpänenesesen Kauko- Immola Huhta- Huhtakoskasemsenniska koulu * * Kauko- - - 5:30 5:30 5:40 5:40 5:55 5:55 X X X X 6:10 6:10 - - 7:10 7:10 7:30 7:30 7:40 7:40 7:55 7:55 X X X X 8:10 8:10 - - 8:10 8:10 8:30 8:30 8:40 8:40 8:55 8:55 - - X X 9:10 9:10 - - 9:10 9:10 9:30 9:30 9:40 9:40 - - - - - - - - - - 10:10 10:30 10:40 10:55 - - X X 11:10 - - 11:40 12:00 12:10 12:25 - - X X - - 12:40 13:40 14:00 14:10 14:25 - - X X 14:40 - - 14:40 15:00 15:10 15:25 - - X X 15:40 - - 15:40 16:00 16:10 16:25 - - X X 16:40 - - 16:40 17:00 17:10 17:25 - - X X - - 17:40 17:40 18:00 18:10 18:25 - - X X 18:40 - - 18:40 19:00 19:10 - - - - - - - - - - - - 19:35 19:45 20:00 - - X X 20:15 - - - - 20:55 21:05 21:20 - - X X 21:35 - - Kaikki vuorot ajavat Vuoksenniskalta Sienimäen kautta Keskusasemalle. * Huhtasen koululle ajettavat vuorot eivät käy Päivärannassa. Huhtasessa kääntöpaikka on Päiväranta. Immolassa kääntöpaikka on Immolan portti. ARKISIN 7
8 3 1.7. - 15.8.2016 KESÄ Reitti: Huhtasesta Kylpylälle (Reitti Kylpylältä Huhtaseen ajetaan vastakkaiseen suuntaan) Päivärannantie - Niskapietiläntie - Kaukopäänkatu - Ruokolahdentie - Vuoksenniskantie - Sienimäenkatu - Rouskunkatu - Liekokatu - Sienimäenkatu - Vuoksenniskantie - Tornansillantie - Tainionkoskentie - Koskikatu - Tainnionkoskentie - Koulukatu - Lappeentie - Esterinkatu - Helsingintie - Esterinkatu - Lappeentie - Helsingintie - Korvankannantie - Keskuskatu - Karhumäenkatu - Asemäentie - Joutsenonkatu - Lammassaarentie - Purjekuja s. 23 Huhtanen Immola Vuoksenniska Keskusasema Imatrankoski Kylpylä - - - - - - 10:00 10:10* 10:30 11:30 X X 11:45 12:00 12:10 12:30 13:30 X X 13:45 14:00 14:10 14:30 15:30 X X 15:45 16:00 16:10* 16:30 17:30 X X 17:45 18:00 18:10 18:30 19:30 X X 19:45 20:00 20:10 - - Kylpylä Imatran- Vuoksen- Immola Huhtanen koski asema niska 10:30 10:50 11:00 11:15 X X 11:30 12:30 12:50 13:00 13:15 X X 13:30 14:30 14:50 15:00 15:15 X X 15:30 16:30 16:50 17:00 17:15 X X 17:30 18:30 18:50 19:00 19:15 X X 19:30 - - 20:10 20:20 20:35 20:45 - - 9 Huhtanen Vuoksenniska Keskusasema Imatrankoski Kylpylä - - - - 10:00 10:10 10:30 11:30 11:45 12:00 12:10 12:30 13:30 13:45 14:00 14:10 14:30 15:30 15:45 16:00 16:10 16:30 17:30 17:45 18:00 - - - - Kylpylä Imatrankoski Keskusasema Vuoksenniska Huhtanen 10:30 10:50 11:00 11:15 11:30 12:30 12:50 13:00 13:15 13:30 14:30 14:50 15:00 15:15 15:30 16:30 16:50 17:00 17:15 17:30 Kaikki vuorot ajavat Vuoksenniskan ja Keskusaseman välin Sienimäen kautta. Huhtasessa kääntöpaikka on Päiväranta. * Vaihtoyhteys linjalle 5 Jakolaan. LAUANTAISIN SUNNUNTAISIN
10 3A 1.7. - 15.8.2016 KESÄ Reitti: Huhtasesta Jakolaan (Reitti Jakolasta Huhtaseen ajetaan vastakkaiseen suuntaan) Päivärannantie - Niskapietiläntie - Kaukopäänkatu - Ruokolahdentie - Vuoksenniskantie - Sienimäenkatu - Rouskunkatu - Liekokatu - Sienimäenkatu - Vuoksenniskantie - Tornansillantie - Tainionkoskentie - Koskikatu - Tainnionkoskentie - Koulukatu - Lappeentie - Esterinkatu - Helsingintie - Imatrankoskentie - Ensontie - Esterinkatu - Lappeentie - Helsingintie - Imatrankoskentie - Ensontie - Korvankannantie - Keskuskatu - Karhumäenkatu - Asemäentie - Joutsenonkatu - Lammassaarentie - Purjekuja s. 23 ARKISIN Huhta- Huhta- Immola Kauko- Vuok- Imat- Raja- Jakola sen koulu * nen nen pää pää sen- sen- niska asema ran- ran- koski patsas - - 5:30 5:30 X X - - 5:45 5:45 6:00 6:00 6:10 6:10 X X 6:20 6:20 VAIN PERJANTAISIN - - 20:40 X X - - 20:55 21:10 21:20 X X 21:35 - - 21:40 X X - - 21:55 22:10 22:20 X X 22:30 - - 22:25 X X - - 22:40 22:50 23:00 23:05 - - Jakola Rajaranrankoskasemsensenniska Imat- Vuokpäpää Kauko- Immola Huhta- Huhpatsas nen nen tasen koulu * * 6:20 6:20 X X 6:30 6:30 6:40 6:40 6:55 6:55 X X X X - - 7:10 7:10 VAIN PERJANTAISIN - - - - 20:00 20:10 20:25 - - X X 20:40 - - 21:35 X X 21:45 21:55 22:10 - - X X 22:25 - - 22:30 X X 22:40 22:50 23:05 - - X X 23:20 - - * Huhtasen koululle ajettavat vuorot eivät käy Päivärannassa. Huhtasessa kääntöpaikka on Päiväranta. Immolassa kääntöpaikka on Immolan portti. LAUANTAISIN Huhtanen Immola Vuoksenniska Keskusasema Imatrankoski Rajapatsas Jakola - - 20:45 20:55 21:10 21:20 - - 21:35 - - - - - - - - 22:15 ** ** - - 22:30 22:25 X X 22:40 22:50 23:00 23:05 - - Jakola Rajapatsas Imatrankoski Keskusasema Vuoksenniska Immola Huhtanen 21:35 - - 21:45 21:55 22:10 X X 22:25 22:30 - - 22:40 22:50 23:05 X X 23:20 11 Kaikki vuorot ajavat Vuoksenniskan ja Keskusaseman välin Sienimäen kautta. ** Saapuu linjana 4 Imatrankoskelle. Huhtasessa kääntöpaikka on Päiväranta. Immolassa kääntöpaikka on Immolan portti.
12 4 1.7. - 15.8.2016 KESÄ Reitti: Vuoksenniskantie - Sienimäenkatu - Rouskunkatu - Liekokatu - Sienimäenkatu - Vuoksenniskantie - Tornansillantie - Tainionkoskentie - Koskikatu - Joutsenonkatu - Lempeenlietteentie - Karhukalliontie - Karhunkatu - Joutsenonkatu - Paperharjuntie - s. 24 Pienmustalammintie - Saimaantie - Tainionkoskentie - Koskikatu - Tainionkoskentie - Koulukatu - Lappeentie - Esterinkatu - Helsingintie - Viipurintie - Vallinkoskentie - Räikköläntie - Viipurintie - Helsingintie - Esterinkatu - Lappeentie - Koulukatu - Tainionkoskentie - Koskikatu ARKISIN Vuok- Musta- Imatran- Salo-Is- Imatran- Keskusasemsenniskasemlampasemkosksakkkoski - - - - - - 6:55 6:55 7:05 7:05 7:25 7:25 7:40 7:40 7:50* - - 7:30 7:30 X X 7:55 7:55 8:05 8:05 8:25 8:25 8:40 8:40 8:50* 8:15 8:15 8:30 8:30 X X 8:55 8:55 9:05 9:05 9:25 9:25 9:40 9:40 9:50* 9:15 9:15 9:30 9:30 X X 9:55 9:55 10:05 10:25 10:40 10:50 10:15 10:30 X X 10:55 11:05 - - - - - - 11:15 11:30 X X 11:55 12:05 12:25 12:40 12:50* - - 12:30 X X 12:55 13:05 13:25 13:40 13:50* 13:15 13:30 X X 13:55 14:05 14:25 14:40 14:50* 14:15 14:30 X X 14:55 15:05 15:25 15:40 15:50* 15:15 15:30 X X 15:55 16:05 16:25 16:40 16:50* 16:15 16:30 X X 16:55 17:05 17:25 17:40 17:50* 17:15 17:30 X X 17:55 18:05 18:25 18:40 18:50 18:15 18:30 - - 18:30 18:40 - - - - - - LAUANTAISIN Vuok- Musta- Imatran- Salo-Is- Imatran- Keskusasemsenniskasemlampasemkosksakkkoski 8:15 8:15 8:30 8:30 X X 8:55 8:55 9:05 9:05 9:25 9:25 9:40 9:40 9:50* 11:15 11:30 X X 11:55 12:05 12:25 12:40 12:50* 14:15 14:30 X X 14:55 15:05 15:25 15:40 15:50* 17:15 17:30 X X 17:55 18:05 18:25 18:40 18:50 20:15 20:30 - - 20:30 20:40 - - - - - - 21:50 22:05 - - 22:05 22:15** - - - - - - Kaikki vuorot ajavat Vuoksenniskalta Sienimäen kautta Keskusasemalle. * Vaihtoyhteys linjalle 1 Vuoksenniskalle. ** Jatkuu linjana 3 Jakolaan. Vuoksenniskalla lähtöpysäkki on ent. Säästöpankin pysäkki. 13
14 5 1.7. - 15.8.2016 KESÄ Reitti Keskusasema - Jakola: Koskikatu - Tainionkoksentie - Keskuskatu - Korvenkannantie - Meltolantie - Viipurintie - Helsingintie - Imatrankoskentie - Ensontie Reitti Jakola - Vuoksenniska: Ensontie - Imatrankoskentie - Helsingintie - Viipurintie - Meltolantie - Korvenkannantie - Keskuskatu - Tainionkoskentie - Koskikatu - Tainionkoskentie - Tornansillantie - Vuoksenniskantie - Sienimäenkatu - Liekokatu - Rouskunkatu - Sienimäenkatu - Vuoksenniskantie - Alasinpolku - Peltolankatu s. 25 ARKISIN Keskusasema*** Imatrankoski Jakola Jakola Imatrankoski Keskusasema Vuoksenniska - - - - 7:25 7:25 7:25 7:35 7:55 8:15 9:50 9:50 10:10* 10:25 10:25 10:35 10:55 11:15 12:50 13:10 13:25 13:25 13:35 13:55 14:15 15:50 16:10* 16:25 16:25 16:35 16:55 17:15 18:50 19:10 19:25 19:25 19:35 19:55 20:15 - - 20:40 20:55 20:55 21:05 21:25 21:40 Imatran- Jakola Jakola Imatrankoskasemniska Vuoksenasema**koski 7:50 7:50 8:10 8:10 8:25 8:25 7:25 7:35 7:55 8:15 8:50 8:50 9:10 9:10 9:25 9:25 8:25 8:35 8:55 9:15 9:50 9:50 10:10 10:25 9:25 9:35 9:55 10:15 - - 12:10 12:25 10:25 10:35 10:55 11:15 12:50 13:10 13:25 12:25 12:35 12:55 13:15 13:50 14:10 14:25 13:25 13:35 13:55 14:15 14:50 15:10 15:25 14:25 14:35 14:55 15:15 15:50 16:10 16:25 15:25 15:35 15:55 16:15 16:50 17:10 17:25 16:25 16:35 16:55 17:15 17:50 18:10 18:25 17:25 17:35 17:55 18:15 18:50 19:10 19:25 18:25 18:35 18:55 19:15 - - 18:40 18:50 18:50 19:00 - - - - - - - - 19:25 19:35** - - LAUANTAISIN Kaikki vuorot ajavat Keskusasemalta Sienimäen kautta Vuoksenniskalle. * Vaihtoyhteys Vuoksenniskalta linjalta 3 Jakolaan. ** Vaihtoyhteys linjan 3 Vuoksenniskalle lähtevään vuoroon. *** Kaikki vuorot saapuvat Keskusasemalle linjana 4. Vuoksenniskalla viimeinen pysäkki on K-Supermarketin edessä oleva pysäkki, josta auto jatkaa linjana 4 takaisin Imatrankoskelle. 15
16 6 1.7. - 15.8.2016 KESÄ Reitti: Huhtasesta Jakolaan (Reitti Jakolasta Huhtaseen ajetaan vastakkaiseen suuntaan) Päivärannantie - Niskapietiläntie - Kaukopäänkatu - Ruokolahdentie - Vuoksenniskantie - Sienimäenkatu - Rouskunkatu - Liekokatu - Sienimäenkatu - Vuoksenniskantie - Tornansillantie - Tainionkoskentie - Koskikatu - Tainnionkoskentie - Keskuskatu - Korvenkannantie - Meltolantie - Viipurintie - Helsingintie - Imatrankoskentie - Ensontie s. 26 SUNNUNTAISIN Huhtanen Vuoksenniska Keskusasema Imatrankoski Jakola - - - - 7:00 7:00 7:20 7:20 7:30 7:30 8:30 8:30 8:45 8:45 9:00 9:00 9:20 9:20 9:30 9:30 10:30 10:45 11:00 11:20 11:30 12:30 12:45 13:00 13:20 13:30 14:30 14:45 15:00 15:20 15:30 16:30 16:45 17:00 17:20 17:30 18:30 18:45 19:00 19:20 19:30 20:30 20:45 21:00 21:20 21:30 21:30 21:45 22:00 22:20 22:30 22:30 22:45 23:00 23:20 23:25 Jakola Imatrankoski Keskusasema Vuoksenniska Huhtanen 7:30 7:30 7:40 7:40 8:00 8:00 8:15 8:15 8:30 8:30 9:30 9:30 9:40 9:40 10:00 10:15 10:30 11:30 11:40 12:00 12:15 12:30 13:30 13:40 14:00 14:15 14:30 15:30 15:40 16:00 16:15 16:30 17:30 17:40 18:00 18:15 18:30 19:30 19:40 20:00 20:15 20:30 - - - - 21:00 21:15 21:30 21:30 21:40 22:00 22:15 22:30 22:30 22:40 22:55 23:05 23:20 Kaikki vuorot ajavat Vuoksenniskan ja Keskusaseman välin Sienimäen kautta. Huhtasessa kääntöpaikka on Päiväranta. 17
18 P Palvelulinja 1.7. - 15.8.2016 KESÄ ARKISIN Rajapatsas Imatrankoski Mansikkala Karhumäki Keskusasema Kaupat 9:30 9:30 9:40 9:40 X X X X 10:15 12:00 12:10 X X X X 12:45 14:25 14:35 X X X X 15:10 Keskuslla Mansikka- Honka- Vuoksen- Kukkurila Vuoksen- Immola asema Kaupat harju niska niska 10:15 X X X X 10:40 10:50 11:00 11:10 12:45 X X X X 13:05 13:15 13:25 13:35 15:10 X X X X 15:30 15:40 15:50 16:00 Immola Vuoksen- Honka- Keskuslla Mansikka- Imatran- Rajapatniskharjasema Kaupat koski sas sas - - - - - - - - - - 9:20 9:20 9:30 9:30 11:10 11:20 X X 11:35 X X 11:50 12:00 13:35 13:45 X X 14:00 X X 14:15 14:25 16:00 16:10 X X 16:25 X X 16:40 - - Palvelulinja poikkeaa reitiltä aikataulun sallimissa rajoissa mm. Mansikkalan terveysasemalla. Poikkeamat on ilmoitettava etukäteen edellisenä päivänä autoon puh. 040 8636 561 (Pohjolan Liikenne) soitot klo 9-15.30. Palvelulinja pysähtyy reitin varrella myös muualla kuin bussipysäkeillä. Kyytiin voi nousta reitin varrelta mistä vain ilmoittamalla siitä etukäteen edellä mainittuun puhelinnumeroon. Muistathan näyttää selkeän pysähtymismerkin näissä tapauksissa. s. 28-29 Mansikkala kaupat - pysäkki on Prisman ja Citymarketin oven edessä. Ilmoitathan kyytiin noustessasi mihin kauppaan olet menossa asioimaan. Rajapatsaalla kääntöpaikka on Palvelutalon pysäkki. Immolassa kääntöpaikka on Rajavartioston portti. 19
20 KUTSUTAKSIT Kutsutaksit ajavat arkisin, ei lauantaisin eikä pyhäpäivinä. 1.7. - 15.8.2016 KESÄ Jäppilänniemi Vuoksenniska 09.00 09.15 Vuoksenniska Jäppilänniemi 12.00 12.15 15.00 15.15 Imatrankoski Linnansuo Viraskorpi Vuoksenniska 09.30 09.40 09.50 09.55 12.00 12.10 12.20 12.25 Vuoksenniska Viraskorpi Linnansuo Imatrankoski 09.00 09.05 09.15 09.25 12.30 12.35 12.45 12.55 Salo-Peltola Karhusuo Imatrankoski 08.55 09.00 09.15 Imatrankoski Karhusuo Salo-Peltola 12.00 12.15 12.20 Imatrankoski Salo-Issaka Perämeltola Imatrankoski 9.00 9.00 9.15 9.15 9.25 9.25 9.30 9.30 Imatrankoski Perämeltola Salo-Issaka Imatrankoski 11.30 11.45 11.55 12.00 13.00 13.45 13.55 14.00 Imatrankoski Karhumäki Imatrankoski 9.10 9.10 9.20 9.20 9.30 9.30 Imatrankoski Karhumäki Imatrankoski 11.00 11.10 11.20 13.00 13.10 13.20 Imatrankoskelle ajettavilla vuoroilla pääsee tarvittaessa Mansikkalan terveysasemalle. Vuoksenniskalle ajettavilla vuoroilla pääsee tarvittaessa Honkaharjun sairaalaan. Reitit ja aikataulut ovat ohjeellisia, poikkeamat reitiltä ovat mahdollisia. Esim. Imatrankoskelle ajettavilla vuoroilla voidaan ajaa Prisman tai Citymarketin pihalle. s. 30-31 Kutsutaksi ajaa vain tilauksesta, joten jokaisesta kuljetusta tarvitsevasta on viimeistään matkustuspäivänä klo 08.00 ilmoitettava lähtöpaikka ja määräpaikka TAKSIIN puh. 0200 16464. Lopullinen reitti ja autojen määrä määräytyy ilmoitusten perusteella. Kutsutaksissa myydään vain kertalippuja, mutta sillä on vaihto-oikeus paikallisliikenteen autoihin. 21
1 22
3 3A 3A 23
4 24
5 25
6 26
IMATRAN KESÄSSÄ TAPAHTUU 2016 Opastettu Kaupunkikiertoajelu 1.6. - 31.8. Ke Klo 18 Kruununpuiston Opastettu Kävelykierros 30.6. - 20.8. Ma, To-La Klo 17 17.6. Lunta Tupaan - Pesäpallotapahtuma 19.6. Saaristolaispyöräily 1.-2.7. Go 90 s 2.7. Korkkarijuoksu 2.7. Miettilä Kollaus 5.7. Notkuva Pöytä 6.-9.7. Imatra Big Band Camp 10.7. Gospelmusiikkia Koskenpartaalla 22.-23.7. Imatran Yöt 5.-7.8. Formula 4Gp World Championship Imatra Vuoksi 7.8. Imatra Mtb 12.-13.8. Ketterän Bauer Imatra - Turnaus 19.-21.8. 52. Imatranajo 19.-21.8. Imatranajo Pitstop-Party 27.8. Imatra-Päivä WUOKSI-WILLE KATUJUNA KIERTÄÄ IMATRALLA 7.6. - 28.8 www.imatrankatujuna.fi IMATRANKOSKI KUOHUU lauantaisin 18.6. - 13.8. klo 18 sekä 21.5. klo 18, 20.8. klo 19 ja 27.8. klo 18
28 P Palvelulinja 29
30 31
Imatran paikallisliikennettä hoidetaan linja-autoilla ja kutsutakseilla. Kutsutaksissa myydään vain kertalippuja, joilla on vaihto-oikeus paikallisliikenteen linja-autoihin. Linja-autoissa kelpaavat maksuvälineenä kaikki paikallisliikenteen lipputuotteet ja Etelä-Karjalan seutulippu. Kertalippu maksaa aikuisilta 3,00, eläkeläisiltä ja yli 65-vuotiailta 2,00 ja 7-16 -vuotiailta nuorilta 1,50. Alle 7 vuotiaat matkustavat maksutta. Kertalipulla voi vaihtaa haluamalleen linjalle tunnin kuluessa ensimmäisen matkan aloituksesta. Jos matkustat usein, Sinun kannattaa hankkia 30 päivän kausikortti, hinta aikuiset 54, alle 12 v. lapset 22, nuoret 12-16 v. 29, opiskelijat 35 ja eläkeläiset 38 (eläkeläisalennuksen saat esittämällä eläkekortin). Kortin saat Matkahuollosta ja sen lisälataukset voit suorittaa vaivattomasti bussissa. Veteraanit saavat matkustaa maksutta veteraanikortilla. Kortti on haettava henkilökohtaisesti Matkahuollosta. Paikallisliikenteessä voit matkustaa myös Matkahuollon 22- ja 44-matkan vuosilipulla. Kortin saat Matkahuollosta ja siihen ladataan 22 tai 44 yhdenmittaista matkaa jotka ovat voimassa yhden vuoden ostopäivästä. Kortilla voi olla ladattuna enintään 87 matkaa. Matkahuollon vuosilippu ei sisällä bussin vaihto-oikeutta. Matkahuollon 22- ja 44-matkan vuosilipulle voi ladata lisämatkoja linja-autoissa. Kausi- ja veteraanikortti kelpaa kaikissa kaupungin alueella liikennöivissä autoissa. Seutulippu kelpaa myös paikallisliikennevuoroissa. Seutulipun saat Matkahuollosta. Seutulipun hinta on 70,00. Kausi- seutu- ja veteraanikortista peritään ensimmäisellä ostokerralla 6,50 käyttömaksu. Kortin käyttöikä on kolme vuotta, jonka jälkeen on ostettava uusi kortti. Lastenvaunuissa tai rattaissa kulkevan lapsen kanssa matkustava aikuinen kulkee veloituksetta. Rollaattoria käyttävät matkustajat kulkevat veloituksetta. Turvallisuuden vuoksi linja-autoon mahtuu keralla kahdet lastenvaunut/-rattaat tai apuvälineet (pyörätuoli, rollaattori, ym.) Lemmikkieläimet kulkevat maksavan asiakkaan kanssa veloituksetta. Pidäthän huolen ettei lemmikistä aiheudu haittaa muille matkustajille. Polkupyöriä tai potkukelkkoja emme kuljeta paikallisliikennevuoroissa. Pidätämme oikeuden mahdollisiin aikataulu-, lippu- ja taksamuutoksiin aikataulukauden aikana. MUISTATHAN ANTAA PYSÄHTYMISMERKIN AJOISSA HALUTESSASI PYSÄKILTÄ KYYTIIN! IMATRAN KAUPUNKI Virastokatu 2, 55100 IMATRA puh. 020 617 4418 (Virastoaikana) Matkahuollon lipunmyynti Torikatu 8, 55800 IMATRA ma-pe 7.00-21.00, la 7.00-19.00 ja su 10.00-20.00 www.imatra.fi/joukkoliikenne