SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2006 Julkaistu Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 2006 N:o 1404 1414 SISÄLLYS N:o Sivu 1404 Valtioneuvoston asetus Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen ohjesäännöstä... 4285 1405 Valtioneuvoston asetus toimivaltaisesta eläkelaitoksesta... 4289 1406 Valtioneuvoston asetus yrittäjän eläkelain täytäntöönpanosta... 4292 1407 Valtioneuvoston asetus maatalousyrittäjän eläkelain täytäntöönpanosta... 4294 1408 Valtioneuvoston asetus merimieseläkelain täytäntöönpanosta... 4297 1409 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus työntekijän työeläkevakuutusmaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta sairausvakuutusjärjestelmän mukaisissa päivärahoissa ja Kansaneläkelaitoksen kuntoutusetuuksista ja kuntoutusrahaetuuksista annetun lain mukaisissa kuntoutusrahoissa... 4299 1410 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus työntekijän työeläkevakuutusmaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta tapaturmavakuutuslain perusteella maksettavissa päivärahoissa... 4300 1411 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus työntekijän työeläkevakuutusmaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta työttömyysturvalain perusteella maksettavissa päivärahoissa... 4301 1412 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus eläkkeen kertasuorituskertoimista... 4302 1413 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus eläkkeen muuntamisesta vastaamaan 62 vuotta alempaa eläkkeelle siirtymisikää... 4305 1414 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus yrittäjän eläkelain 114 :ssä tarkoitettujen työeläkevakuutusmaksuprosenttien ja maatalousyrittäjän eläkelain 22 :ssä tarkoitettujen työeläkevakuutusmaksun perusprosenttien antamisesta... 4308 N:o 1404 Valtioneuvoston asetus Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen ohjesäännöstä Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty sosiaali- ja terveysministeriön esittelystä, säädetään 22 päivänä joulukuuta 2006 annetun maatalousyrittäjän eläkelain (1280/2006) 123 :n nojalla: 1 Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen valtuuskunnan ja hallituksen jäsenistä vähintään puolella on oltava asuinpaikka Euroopan talousalueella, jollei sosiaali- ja terveysministeriö myönnä eläkelaitokselle tästä poikkeusta. Valtuuskunnan ja hallituksen jäsenet valitaan kolmeksi kalenterivuodeksi kerrallaan. Jäsen voi erota ja hänet voidaan erityisestä syystä erottaa kesken toimikauden. Eronneen tai erotetun jäsenen tilalle on nimitettävä uusi jäsen jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Kukaan ei saa samanaikaisesti olla valtuuskunnan ja hallituksen jäsen. 2 Valtuuskunnassa on maatalousyrittäjän eläkelain (1280/2006) piiriin kuuluvien henkilöiden taloudellisia etuja valvovien edustavimpien järjestöjen edustajia kymmenen. Eläketurvakeskuksen on varattava näille järjestöille tilaisuus tehdä ehdotuksensa edustajiksi. Eläketurvakeskus vahvistaa valtuuskunnan jäsenten palkkiot ja matkakustannusten korvaamisen perusteet. 214 2006 895029
4286 N:o 1404 3 Valtuuskunnan on maatalousyrittäjän eläkelaissa säädettyjen tehtäviensä toteuttamiseksi: 1) valittava hallituksen neljä jäsentä ja heidän varajäsenensä; 2) päätettävä hallituksen jäsenten palkkioista sekä matkakustannusten korvaamisen perusteista; 3) valittava tilintarkastajat ja varatilintarkastajat sekä päätettävä heidän palkkioistaan; sekä 4) käsiteltävä tilinpäätös, toimintakertomus ja tilintarkastuskertomus sekä päätettävä toimenpiteistä, joihin ne antavat aihetta. 4 Valtuuskunnan varsinaiset kokoukset ovat kevätkokous ja syyskokous. Kevätkokous pidetään viimeistään 30 päivänä huhtikuuta ja syyskokous viimeistään 15 päivänä joulukuuta. Kevätkokouksessa on: 1) esitettävä tilinpäätös, toimintakertomus ja tilintarkastuskertomus; 2) käsiteltävä kysymys edellisen vuoden tilinpäätöksen vahvistamisesta; 3) päätettävä niistä toimenpiteistä, joihin edellisen vuoden hallinto ja tilinpäätös antavat aihetta; sekä 4) käsiteltävä muut kokouskutsussa mainitut asiat. Syyskokouksessa on: 1) valittava joka kolmas vuosi hallituksen jäsenet ja heille varajäsenet; 2) valittava tilintarkastajat ja varatilintarkastajat sekä päätettävä heidän palkkioistaan ja matkakustannusten korvaamisen perusteista; 3) päätettävä hallituksen jäsenten palkkioista ja matkakustannusten korvaamisen perusteista seuraavaksi tilikaudeksi; sekä 4) käsiteltävä muut kokouskutsussa mainitut asiat. Valtuuskunnan ylimääräinen kokous on pidettävä, jos valtuuskunnan puheenjohtaja tai eläkelaitoksen hallitus katsoo sen tarpeelliseksi. Ylimääräinen kokous on pidettävä myös, jos maa- ja metsätalousministeriö, sosiaali- ja terveysministeriö, valtiovarainministeriö, Vakuutusvalvontavirasto, Eläketurvakeskus, kaksi tilintarkastajaa tai vähintään kolme valtuuskunnan jäsentä sitä ilmoitettua asiaa varten kirjallisesti vaatii. Valtuuskunnan ylimääräinen kokous on pidettävä kuukauden kuluessa sen jälkeen, kun vaatimus ylimääräisen kokouksen pitämisestä on saapunut valtuuskunnan puheenjohtajalle tai hallitukselle. 5 Kutsu valtuuskunnan kokoukseen on toimitettava kirjatulla kirjeellä tai muulla tavalla todisteellisesti viimeistään viikkoa ennen kokousta. Kutsun toimittaa hallitus taikka valtuuskunnan puheenjohtaja tai, jos tämä on estynyt, varapuheenjohtaja. 6 Valtuuskunnan kokouksessa ei saa tehdä päätöstä muista asioista kuin niistä, jotka tämän asetuksen mukaan on siinä käsiteltävä tai jotka on kokouskutsussa erikseen mainittu, elleivät kaikki varsinaiset jäsenet ole saapuvilla. Tämän estämättä voidaan kuitenkin päättää uuden kokouksen pitämisestä tiettyä asiaa varten. Uudesta kokouksesta on ilmoitettava poissa oleville 5 :n mukaisesti. 7 Valtuuskunta on päätösvaltainen, kun vähintään puolet jäsenistä on kokouksessa saapuvilla. Jos puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja ovat molemmat estyneitä saapumaan kokoukseen tai he ovat esteellisiä ottamaan osaa asian käsittelyyn, kokousta tai asian käsittelyä johtaa kokouksen valitsema valtuuskunnan jäsen. Kokouksessa päätökset tehdään yksinkertaisella äänten enemmistöllä. Kullakin jäsenellä on yksi ääni. Jos äänet menevät tasan, päätökseksi tulee puheenjohtajan kannattama mielipide. Vaalit ratkaistaan kuitenkin arvalla. Jäsen ei saa ottaa osaa asian käsittelyyn, joka koskee häntä henkilökohtaisesti. 8 Hallituksessa on maatalousyrittäjän eläkelain piiriin kuuluvien henkilöiden taloudellisia etuja valvovien edustavimpien järjestöjen edustajia neljä.
N:o 1404 4287 9 Hallituksen tulee maatalousyrittäjän eläkelaissa säädettyjen tehtäviensä toteuttamiseksi, siinä laajuudessa kuin maatalousyrittäjän eläkelain 114 :ssä tarkoitetuissa laeissa ja niiden nojalla säädetään: 1) päättää sosiaalivakuutusturvaa, ryhmähenkivakuutusta, luopumisetuuksia sekä lomitusta koskevien asioiden ratkaisemisesta; 2) antaa lausuntoja ja tehdä esityksiä tehtäviinsä kuuluvista asioista ja niiden kehittämisestä; 3) huolehtia, että eläkelaitoksen kirjanpidon ja varainhoidon valvonta on asianmukaisesti järjestetty; 4) hyväksyä eläkelaitoksen sijoitussuunnitelma; 5) päättää eläkelaitoksen varojen sijoittamisesta; 6) laatia vuosittain eläkelaitoksen tilinpäätös ja toimintakertomus; 7) nimittää ja erottaa eläkelaitoksen toimitusjohtaja ja muut johtajat sekä päättää heidän palkkauksestaan ja muista tehtävän hoidon ehdoista; 8) nimittää ja erottaa eläkelaitoksen muu henkilöstö sekä päättää siihen kuuluvien palkkauksesta ja muista tehtävän hoidon ehdoista; 9) kantaa ja vastata eläkelaitoksen puolesta; 10) hoitaa ne asiat, jotka eläkelaitoksen vakavaraisuusrajan laskemisesta ja vastuuvelan kattamisesta annetussa laissa (1114/2006) säädetään hallituksen tehtäviksi; sekä 11) hoitaa muut eläkelaitoksen asiat, jotka eivät kuulu valtuuskunnan tehtäviin. Hallitus antaa 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun esityksen: 1) maatalousyrittäjien työvahinkoturvan, ryhmähenkivakuutuksen, sairausvakuutuslain (1224/2004) mukaisen omavastuuajan korvaamista koskevan toimeentuloturvan, työterveyshuoltotoiminnan edistämisen ja lomituspalvelujen kehittämiseksi sosiaali- ja terveysministeriölle; 2) maatalousyrittäjän eläkelain kehittämiseksi muilta kuin ryhmähenkivakuutusta koskevilta osilta Eläketurvakeskukselle; 3) maatalousyrittäjien luopumisetuuksien kehittämiseksi maa- ja metsätalousministeriölle. Hallitus voi siirtää 1 momentin 1, 5, 8 ja 11 kohdassa mainitut asiat tai osan niistä jaoston ratkaistaviksi. Jaoston jäseniksi voidaan nimetä hallituksen jäsenten ohella ainoastaan eläkelaitoksen henkilöstöä, ja jaoston koko jäsenmäärästä enemmän kuin puolet tulee olla hallituksen keskuudestaan nimeämiä jäseniä. Asioiden valmistelevaa käsittelyä varten asetettuihin jaostoihin voidaan nimetä hallituksen jäsenten ohella eläkelaitoksen henkilöstöä ja ulkopuolisia asiantuntijoita. Hallitus voi antaa 1 momentin 1, 5, 8, 9 ja 11 kohdassa mainitut asiat tai osan niistä jäsenensä taikka toimitusjohtajan tai muun henkilöstöönsä kuuluvan ratkaistaviksi. 10 Hallitus kokoontuu puheenjohtajan tai toimitusjohtajan kutsusta. Hallitus on kutsuttava koolle, kun vähintään kaksi jäsentä sitä ilmoitettua asiaa varten kirjallisesti vaatii. Hallitus on päätösvaltainen, kun kokouksessa on saapuvilla kokouksen puheenjohtajan lisäksi neljä muuta jäsentä, joista vähintään yksi on ministeriön nimeämä jäsen ja vähintään yksi valtuuskunnan valitsema jäsen. Hallituksen päätös sijoitussuunnitelman hyväksymisestä on tehtävä kahden kolmasosan enemmistöllä annetuista äänistä. Muissa asioissa hallituksen päätökset tehdään yksinkertaisella äänten enemmistöllä. Jos äänet menevät tasan, päätökseksi tulee puheenjohtajan kannattama mielipide. Hallituksen jäsen ei saa osallistua hänen ja eläkelaitoksen välistä sopimusta koskevan asian käsittelyyn. Jäsen ei saa myöskään osallistua eläkelaitoksen ja kolmannen välistä sopimusta koskevan asian käsittelyyn, jos hänellä on odotettavissa siitä olennaista etua, joka saattaa olla ristiriidassa eläkelaitoksen edun kanssa. Mitä tässä momentissa säädetään sopimuksesta, koskee myös muuta oikeustointa sekä oikeudenkäyntiä ja muuta puhevallan käyttämistä. 11 Valtuuskunnan ja hallituksen kokouksissa on pidettävä pöytäkirjaa, johon merkitään saapuvilla olevat jäsenet, tehdyt ehdotukset ja päätökset sekä toimitetut äänestykset. Pöytäkirja on puheenjohtajan ja vähintään yhden
4288 N:o 1404 sitä varten valitun, kokouksessa saapuvilla olleen jäsenen tarkastettava ja allekirjoitettava. 12 Eläkelaitoksen nimen kirjoittaa: 1) hallituksen puheenjohtaja yhdessä hallituksen toisen varsinaisen jäsenen tai toimitusjohtajan kanssa; 2) toimitusjohtaja yhdessä hallituksen varsinaisen jäsenen tai hallituksen siihen valtuuttaman toimihenkilön kanssa; taikka 3) kaksi hallituksen valtuuttamaa toimihenkilöä yhdessä. Eläkelaitoksen on viipymättä ilmoitettava eläkelaitoksen nimen kirjoittamiseen oikeutettujen nimet ja kotipaikat sosiaali- ja terveysministeriölle sekä Vakuutusvalvontavirastolle. Vakuutusvalvontavirasto antaa pyynnöstä todistuksen siitä, ketkä ovat oikeutettuja kirjoittamaan eläkelaitoksen nimen. 13 Haaste tai muu tiedoksianto katsotaan eläkelaitokselle toimitetuksi, kun se on annettu laillisessa järjestyksessä tiedoksi sille, jolla on oikeus kirjoittaa eläkelaitoksen nimi. 14 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeri Tuula Haatainen Hallitussihteeri Maritta Hirvi
4289 N:o 1405 Valtioneuvoston asetus toimivaltaisesta eläkelaitoksesta Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty sosiaali- ja terveysministeriön esittelystä, säädetään 19 päivänä toukokuuta 2006 annetun työntekijän eläkelain (395/2006) 111 :n 3 momentin nojalla: 1 Toimivaltainen yksityisten alojen eläkelaitos Jos työntekijän eläketurva oli eläketapahtumahetkellä tai viimeksi sitä ennen järjestetty samanaikaisesti kahdessa tai useammassa työntekijän eläkelain (395/2006) 106 :n 1 momentissa tarkoitetussa yksityisten alojen työeläkelaitoksessa, mainitussa pykälässä tarkoitettu eläkelaitos määräytyy alla olevan luettelon mukaista eläketurvaa hoitavista eläkelaitoksista luettelon mukaisessa järjestyksessä: 1) työntekijän eläkelaki; 2) merimieseläkelaki (1290/2006); 3) yrittäjän eläkelaki (1272/2006); 4) maatalousyrittäjän eläkelaki (1280/ 2006). Jos työntekijän eläketurva oli eläketapahtumahetkellä tai viimeksi sitä ennen järjestetty kahdessa tai useammassa eläkelaitoksessa sellaisten rinnakkaisten työsuhteiden perusteella, joihin on sovellettava työntekijän eläkelakia, mainitun lain 106 :ssä tarkoitetut tehtävät hoitaa se eläkelaitos, jossa eläketurva oli järjestetty pääasiallisen ansiotyön perusteella. Työntekijän eläkelain 106 :ssä tarkoitetut tehtävät hoitava eläkelaitos määräytyy 1 tai 2 momentissa säädetyllä tavalla myös silloin, kun eläkettä määrättäessä otetaan huomioon tuleva aika ja työntekijän eläketurva oli eläketapahtumavuotta edeltävän vuoden lopussa tai viimeksi sitä ennen järjestetty kahdessa tai useammassa yksityisten alojen eläkelaitoksessa. Jos työntekijä sai eläketapahtumahetkellä maatalousyrittäjän eläkelain tai maatalousyrittäjien sukupolvenvaihdoseläkkeestä annetun lain (1317/1990) mukaista sukupolvenvaihdoseläkettä, luopumiseläkelain (16/1974) mukaista luopumiseläkettä, maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta annetun lain (1330/1992) mukaista luopumiskorvausta, maatalousyrittäjien luopumistuesta annetun lain (1293/1994) tai maatalouden harjoittamisesta luopumisen tukemisesta annetun lain (612/2006) mukaista luopumistukea, työntekijän eläkelain 106 :ssä tarkoitetut tehtävät hoitaa Maatalousyrittäjien eläkelaitos. Eläkehakemuksen ratkaistuaan toimivaltainen yksityisten alojen eläkelaitos voi siirtää eläkkeeseen liittyvät eläkelaitoksen myöhemmät tehtävät toiselle yksityisten alojen eläkelaitokselle, joka eri päätöksen perusteella jo maksaa eläkkeensaajalle 1 momentissa mai-
4290 N:o 1405 nitun lain mukaista eläkettä tai 4 momentissa mainitun lain mukaista luopumisetuutta. 2 Toimivaltainen viimeinen eläkelaitos Jos työntekijän eläketurva oli eläketapahtumahetkellä tai viimeksi sitä ennen järjestetty hänen työ- tai virkasuhteensa taikka yrittäjätoimintansa perusteella samanaikaisesti yksityisten alojen eläkelaitoksessa ja työntekijän eläkelain 107 :n 1 momentissa tarkoitetussa julkisten alojen eläkelaitoksessa, mainitun pykälän 1 ja 2 momentissa tarkoitettu viimeinen eläkelaitos on se eläkelaitos, joka on järjestänyt työntekijän eläketurvan näistä ensiksi alkaneesta työ- tai virkasuhteesta taikka yrittäjätoiminnasta. Jos työntekijä kuitenkin tulee työntekijän eläkelain 3 :n 2 momentin 1 3 tai 5 kohdassa mainitun julkisten alojen eläkelain alaisen palveluksen jatkuessa työkyvyttömäksi eikä eläkettä määrättäessä oteta huomioon tulevaa aikaa, viimeinen eläkelaitos on julkisten alojen eläkelaitos. Viimeinen eläkelaitos on julkisten alojen eläkelaitos myös silloin, kun työntekijän eläketurva oli eläketapahtumahetkellä tai viimeksi sitä ennen järjestetty samanaikaisesti sekä yksityisten alojen että julkisten alojen eläkelaitoksessa ja työsuhde tai yrittäjätoiminta ja virkasuhde ovat alkaneet samanaikaisesti. Kun eläkettä määrättäessä otetaan huomioon tuleva aika ja työntekijän eläketurva oli eläketapahtumavuotta edeltävän vuoden lopussa tai viimeksi sitä ennen järjestetty hänen työ- tai virkasuhteensa taikka yrittäjätoimintansa perusteella samanaikaisesti yksityisten alojen ja julkisten alojen eläkelaitoksessa, työntekijän eläkelain 107 :n 3 momentissa tarkoitettu viimeinen eläkelaitos on se eläkelaitos, joka on järjestänyt työntekijän eläketurvan näistä ensiksi alkaneesta työ- tai virkasuhteesta tai yrittäjätoiminnasta. Jos työntekijä kuitenkin tulee työkyvyttömäksi julkisten alojen virkasuhteen kestäessä ja viimeinen eläkelaitos olisi yksityisten alojen eläkelaitos ensiksi alkaneen työ- tai yrittäjätoiminnan perusteella, yksityisten alojen ja julkisten alojen eläkelaitos ratkaisevat eläkeasian erikseen. Yksityisten alojen ja julkisten alojen eläkelaitos ratkaisevat eläkeasian erikseen myös silloin, kun työkyvyttömyyseläkettä hakeneelle työntekijälle myönnetään työkyvyttömyyseläkkeen sijasta vanhuuseläke työntekijän eläkelain 52 :n 3 momentin perusteella ja työntekijän eläketurva oli järjestetty eläketapahtumavuotta edeltävän kalenterivuoden lopussa tai viimeksi sitä ennen yksityisten alojen eläkelakien mukaan. 3 Toimivaltainen viimeinen eläkelaitos osaaikaeläkeasioissa Osa-aikaeläkettä haettaessa työntekijän eläkelain 106 :ssä tarkoitettu yksityisten alojen eläkelaitos tai mainitun lain 107 :n 1 tai 2 momentissa tarkoitettu viimeinen eläkelaitos on se eläkelaitos, joka on järjestänyt eläketurvan siitä työ- tai virkasuhteesta taikka yrittäjätoiminnasta, josta työntekijä siirtyy osa-aikaeläkkeelle. Jos työntekijä siirtyy osaaikaeläkkeelle kahdessa tai useammassa yksityisten alojen eläkelaitoksessa vakuutetusta työ- tai yrittäjätoiminnasta, osa-aikaeläkeasian käsittelevä yksityisten alojen eläkelaitos määräytyy siten kuin 1 :ssä säädetään. Jos osa-aikaeläkettä on maksettu samanaikaisesti yksityisten alojen työeläkelain ja 2 :n 1 momentissa tarkoitetun julkisten alojen työeläkelain perusteella, vanhuuseläkettä myönnettäessä viimeinen eläkelaitos on se osa-aikaeläkettä maksanut eläkelaitos, josta myönnettävä vanhuuseläke alkaa aikaisemmin. Jos vanhuuseläke alkaa samanaikaisesti yksityisten alojen eläkelain ja edellä tarkoitetun julkisten alojen eläkelain perusteella, viimeinen eläkelaitos on julkisten alojen eläkelaitos. 4 Toimivaltainen viimeinen eläkelaitos perheeläkeasioissa Perhe-eläkettä haettaessa työntekijän eläkelain 106 :ssä tarkoitettu yksityisten alojen eläkelaitos tai mainitun lain 107 :n 1 tai 2 momentissa tarkoitettu viimeinen eläkelaitos on se eläkelaitos, jossa edunjättäjän oma
N:o 1405 4291 eläkeasia olisi mainitun lain 106 :n tai 107 :n 1 3 momentin taikka tämän asetuksen 1 :n 1 3 momentin tai 2 :n mukaan käsitelty, jos työntekijä olisi tullut työkyvyttömäksi kuolinpäivänään. Jos yksityisten alojen eläkelaitos tai työntekijän eläkelain 107 :n 1 tai 2 momentissa tarkoitettu viimeinen eläkelaitos maksoi edunjättäjälle ennen hänen kuolemaansa vanhuus-, työkyvyttömyys-, työttömyys- tai osaaikaeläkettä taikka sukupolvenvaihdoseläkettä, luopumiskorvausta tai luopumistukea, tämä eläkelaitos käsittelee ja ratkaisee myös hänen jälkeensä myönnettävää perhe-eläkettä koskevan hakemuksen ja hoitaa muut eläkelaitokselle kuuluvat tehtävät. 5 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeri Tuula Haatainen Hallitussihteeri Maritta Hirvi
4292 N:o 1406 Valtioneuvoston asetus yrittäjän eläkelain täytäntöönpanosta Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty sosiaali- ja terveysministeriön esittelystä, säädetään 22 päivänä joulukuuta 2006 annetun yrittäjän eläkelain (1272/2006) perusteella: 1 Eläkkeen hakeminen Eläketurvakeskus vahvistaa eläkehakemuslomakkeen ja työkyvyttömyyseläkettä varten tarvittavan lääkärinlausunnon kaavan. 2 Päätöksen antaminen ja allekirjoittaminen Eläkelaitoksen tai Eläketurvakeskuksen päätös voidaan antaa automaattisessa tietojenkäsittelyssä tai muuten ainakin osittain painomenetelmää käyttäen aikaan saatuna asiakirjana. Tällöin allekirjoitus voidaan merkitä päätökseen koneellisesti. 3 Valtion osuuden ennakko ja lopullinen määrä Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa viimeistään kunkin vuoden marraskuun 15 päivänä yrittäjän eläkelain (1272/2006) 140 :n 2 momentissa tarkoitetun valtion osuuden ennakon määrän seuraavalle kalenterivuodelle. Viimeistään kunkin vuoden kesäkuun 15 päivänä ministeriö tarkistaa saman kalenterivuoden jälkimmäiselle puoliskolle vahvistettujen ennakkoerien määrät. Lisäksi ministeriö tarkistaa joulukuulta maksettavan ennakkoerän määrän viimeistään saman vuoden marraskuun 15 päivänä. Edellä tarkoitettuja toimenpiteitä varten Eläketurvakeskuksen on toimitettava sosiaali- ja terveysministeriölle tämän määräämä selvitys toimenpidettä edeltävän kalenterikuukauden 20 päivään mennessä. Valtion osuuden ennakko maksetaan Eläketurvakeskukselle kahtenatoista yhtä suurena eränä siten, että ennakkoerä on Eläketurvakeskuksen käytettävissä kunkin kalenterikuukauden ensimmäisenä pankkipäivänä. Jos kuitenkin joulukuun ennakkoerää 1 momentin mukaan tarkistettaessa ilmenee, että ennakkona on jo ennen tarkistusta maksettu valtion osuudeksi arvioitua määrää enemmän, maksetun ennakon ja arvioidun valtion osuuden määrän erotus on palautettava valtiolle tarkistusta seuraavan joulukuun kolmantena pankkipäivänä. Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa viimeistään kunkin vuoden lokakuun 20 päivänä yrittäjän eläkelain 140 :n 1 momentissa tarkoitetun valtion osuuden lopullisen määrän edelliseltä kalenterivuodelta. Tätä varten Eläketurvakeskuksen on toimitettava ministeriölle lopullista määrää koskeva selvitys vahvistamista edeltävän syyskuun 30 päivään mennessä. Jos Eläketurvakeskukselle maksetun val-
N:o 1406 4293 tion osuuden ennakon määrä on suurempi kuin samalle kalenterivuodelle vahvistettu valtion osuuden lopullinen määrä, Eläketurvakeskus maksaa niiden erotuksen valtiolle lopullisen määrän vahvistamista seuraavan joulukuun toisena pankkipäivänä. Jos maksetun ennakon määrä on pienempi kuin valtion osuudeksi vahvistettu lopullinen määrä, erotus maksetaan Eläketurvakeskukselle lopullisen määrän vahvistamista seuraavan marraskuun viimeisenä pankkipäivänä. 4 Ajanjaksojen laskeminen Laskettaessa ajanjaksojen pituuksia katsotaan kalenterikuukauteen sisältyvän 30 päivää. Kalenterikuukausien pituudet tasoitetaan siten, että kuukauden viimeistä päivää ja karkausvuotena myös helmikuun viimeistä edellistä päivää pidetään kuukauden 30 päivänä. Ajanjakson pituus kuukausina lasketaan siten, että siihen sisältyvien päivien lukumäärä jaetaan kolmellakymmenellä. 5 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Asetuksen 3 :ää sovelletaan ensimmäisen kerran vuoden 2007 eläkelaitosten vastuunjakoon ja valtion osuuteen. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeri Tuula Haatainen Hallitussihteeri Maritta Hirvi 2 895029/214
4294 N:o 1407 Valtioneuvoston asetus maatalousyrittäjän eläkelain täytäntöönpanosta Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty sosiaali- ja terveysministeriön esittelystä, säädetään 22 päivänä joulukuuta 2006 annetun maatalousyrittäjän eläkelain (1280/2006) nojalla: 1 Alueelliset rajat kasvullisen metsämaan laskemisessa viljelmän pinta-alaan Maatalousyrittäjän eläkelain (1280/2006) 6 :n 2 momentissa tarkoitetut Etelä-Suomen, Keski-Suomen ja Pohjois-Suomen alueet määräytyvät 2 4 momentin mukaisesti. Etelä-Suomen alueeseen kuuluvat: 1) Ahvenanmaan, Uudenmaan, Varsinais- Suomen, Itä-Uudenmaan, Kanta-Hämeen, Päijät-Hämeen, Kymenlaakson ja Etelä-Savon maakunnat; 2) Satakunnan maakunnasta muut kunnat kuin Honkajoki, Jämijärvi, Kankaanpää, Karvia, Merikarvia, Noormarkku, Pomarkku, Pori ja Siikainen; 3) Pirkanmaan maakunnasta muut kunnat kuin Ikaalinen, Kihniö, Kuru, Mänttä, Parkano, Ruovesi, Vilppula ja Virrat; sekä 4) Keski-Suomen maakunnasta muut kunnat kuin Kannonkoski, Karstula, Keuruu, Kinnula, Kivijärvi, Konnevesi, Kyyjärvi, Multia, Pihtipudas, Pylkönmäki, Saarijärvi, Viitasaari ja Äänekoski. Keski-Suomen alueeseen kuuluvat: 1) Pohjois-Savon, Pohjois-Karjalan ja Etelä-Pohjanmaan maakunnat; 2) Satakunnan, Pirkanmaan, Etelä-Karjalan ja Keski-Suomen maakunnista muut kuin Etelä-Suomeen kuuluvat kunnat; sekä 3) Pohjanmaan maakunnasta muut kunnat kuin Kruunupyy, Luoto, Pedersöre ja Pietarsaari. Pohjois-Suomen alueeseen kuuluvat: 1) Keski-Pohjanmaan, Pohjois-Pohjanmaan, Kainuun ja Lapin maakunnat; sekä 2) Pohjanmaan maakunnasta muut kuin Keski-Suomeen kuuluvat kunnat. 2 Työeläkevakuutusmaksun ja ryhmähenkivakuutusmaksun eräpäivät Jos maatalousyrittäjän kalenterivuodelta suoritettavat maatalousyrittäjän eläkelain 22 :n 1 ja 2 momentin ja 23 :n sekä maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain (1026/1981) 17 :n mukaiset vakuutusmaksut ovat yhteensä: 1) yli 826,33 euroa, työeläke- ja ryhmähenkivakuutusmaksujen eräpäivät ovat helmi-, touko- ja lokakuun 25 päivä; 2) vähintään 275,48 euroa ja enintään 826,33 euroa, työeläke- ja ryhmähenkivakuutusmaksujen eräpäivät ovat helmi- ja lokakuun 25 päivä; tai 3) alle 275,48 euroa, työeläke- ja ryhmä-
N:o 1407 4295 henkivakuutusmaksujen eräpäivä on toukokuun 25 päivä. Vakuutusta otettaessa Maatalousyrittäjien eläkelaitos määrää kuluvalta vuodelta ja sitä edeltäneeltä ajalta suoritettavan vakuutusmaksun eräpäivät. Samoin menetellään, jos maatalousyrittäjä vakuutetaan maatalousyrittäjän eläkelain 12 :n 2 ja 3 momentin perusteella. Vakuutuksen päättyessä vakuutusmaksu erääntyy heti maksettavaksi. Työtulon muutoksesta johtuva vakuutusmaksun tarkistus tehdään työtulon muuttumista seuraavan kalenterivuoden ensimmäisen vakuutusmaksun eräpäivänä tai perustellusta syystä muuna Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen määräämänä päivänä. Edellä 1 momentissa mainitut rahamäärät vastaavat maatalousyrittäjän eläkelain 84 :n 1 momentissa tarkoitetun palkkakertoimen arvoa yksi (1,000) vuonna 2004. 3 Eläkkeen hakeminen Eläketurvakeskus vahvistaa eläkehakemuslomakkeen ja työkyvyttömyyseläkettä varten tarvittavan lääkärinlausunnon kaavan. 4 Päätöksen antaminen ja allekirjoittaminen Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen tai Eläketurvakeskuksen päätös voidaan antaa automaattisessa tietojenkäsittelyssä tai muutoin ainakin osittain painomenetelmää käyttäen aikaan saatuna asiakirjana. Tällöin allekirjoitus voidaan merkitä päätökseen koneellisesti. 5 Valtion osuuden ennakko ja lopullinen määrä Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa viimeistään kunkin vuoden marraskuun 25 päivänä maatalousyrittäjän eläkelain 135 :ssä tarkoitetun valtion osuuden ennakon määrän seuraavalle kalenterivuodelle. Viimeistään kunkin vuoden kesäkuun 25 päivänä ministeriö tarkistaa saman kalenterivuoden jälkimmäiselle puoliskolle vahvistettujen ennakkoerien määrät. Lisäksi ministeriö tarkistaa joulukuulta maksettavan ennakkoerän määrän viimeistään saman vuoden marraskuun 25 päivänä. Edellä tarkoitettuja toimenpiteitä varten Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen on toimitettava sosiaali- ja terveysministeriölle tämän määräämä selvitys toimenpidettä edeltävän kuukauden 20 päivään mennessä. Valtion osuuden ennakko maksetaan Maatalousyrittäjien eläkelaitokselle kahtenatoista kuukausittaisena eränä seuraavasti: 1) tammikuulta 13 prosenttia; 2) helmikuulta 10 prosenttia; 3) maaliskuulta 4 prosenttia; 4) huhtikuulta 8 prosenttia; 5) toukokuulta 10 prosenttia; 6) kesäkuulta 5 prosenttia; 7) heinäkuulta 10 prosenttia; 8) elokuulta 10 prosenttia; 9) syyskuulta 12 prosenttia; 10) lokakuulta 10 prosenttia; 11) marraskuulta 2 prosenttia; 12) joulukuulta 6 prosenttia. Ennakkoerien määriä 1 momentin mukaan tarkistettaessa kuluneelle ajalle kohdistuva korotus tai vähennys jaetaan tasan jäljellä oleville ennakkoerille. Ennakon on oltava Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen käytettävissä kunkin kalenterikuukauden ensimmäisenä pankkipäivänä. Jos kuitenkin joulukuun ennakkoerää 1 momentin mukaan tarkistettaessa ilmenee, että ennakkona on jo ennen tarkistusta maksettu valtion osuudeksi arvioitua määrää enemmän, on maksetun ennakon ja arvioidun valtion osuuden määrän erotus palautettava valtiolle tarkistusta seuraavan joulukuun ensimmäisenä pankkipäivänä. Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa viimeistään kunkin vuoden kesäkuun 25 päivänä valtion osuuden lopullisen määrän edelliseltä kalenterivuodelta. Maksetun ennakon ja samalle vuodelle vahvistetun valtion osuuden lopullisen määrän erotus otetaan huomioon osuuden vahvistamista seuraavaa ennakkoerää maksettaessa. Tätä varten Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen on toimitettava ministeriölle valtion osuuden lopullista määrää koskeva selvitys vahvistamista edeltävän kuukauden 20 päivään mennessä. Sosiaali- ja terveysministeriö voi erityisestä syystä Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen esityksestä maksaa ennakkoa 2 4 momentista
4296 N:o 1407 poiketen, jos eläkelaitoksen valmius maksaa maatalousyrittäjän eläkelaissa tarkoitetut etuudet muuten vaarantuisi. 6 Ajanjaksojen laskeminen Laskettaessa ajanjaksojen pituuksia katsotaan kalenterikuukauteen sisältyvän 30 päivää. Kalenterikuukausien pituudet tasoitetaan siten, että kuukauden viimeistä päivää ja karkausvuotena myös helmikuun viimeistä edellistä päivää pidetään kuukauden 30 päivänä. Ajanjakson pituus kuukausina lasketaan siten, että siihen sisältyvien päivien lukumäärä jaetaan kolmellakymmenellä. 7 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Asetuksen 5 :ää sovelletaan ensimmäisen kerran vuoden 2007 valtion osuuteen. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeri Tuula Haatainen Hallitussihteeri Maritta Hirvi
4297 N:o 1408 Valtioneuvoston asetus merimieseläkelain täytäntöönpanosta Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty sosiaali- ja terveysministeriön esittelystä, säädetään 22 päivänä joulukuuta 2006 annetun merimieseläkelain (1290/2006) nojalla: 1 Maksuperiaatteen soveltaminen työansion kohdentamisessa Työansion kohdentamisessa maksuperiaatetta sovelletaan kalenterivuoden viimeisenä päivänä nostettavissa olleeseen työansioon, joka on maksettu seuraavan kalenterivuoden tammikuussa, siten, että mainittu työansio katsotaan sen maksamista edeltäneen kalenterivuoden työansioksi. 2 Eläkkeen ja hautausavustuksen hakeminen Eläketurvakeskus vahvistaa eläkehakemuslomakkeen ja työkyvyttömyyseläkettä varten tarvittavan lääkärinlausunnon kaavan. Kun työntekijä hakee merimieseläkelain (1290/2006) 11 :n 3 momentin mukaista vanhuuseläkettä, hänen tulee esittää työttömyyskassan tai kansaneläkelaitoksen todistus siitä, että hän on saanut työttömyysturvalain (1290/2002) 6 luvun 9 :n 2 momentissa tarkoitetun työttömyyspäivärahan lisäpäiväoikeuden. Eläketurvakeskus vahvistaa eläkkeen hakemista varten tarvittavan työttömyyskassan ja Kansaneläkelaitoksen todistuksen kaavan. Merimieseläkelain 63 :n mukaista hautausavustusta haetaan eläkekassan vahvistamalla lomakkeella tai vapaamuotoisella kirjallisella hakemuksella. 3 Päätöksen antaminen ja allekirjoittaminen Eläkekassan tai muun toimivaltaisen eläkelaitoksen päätös voidaan antaa automaattisessa tietojen käsittelyssä tai muuten ainakin osittain painomenetelmää käyttäen aikaan saatuna asiakirjana. Tällöin allekirjoitus voidaan merkitä päätökseen koneellisesti. 4 Valtion osuuden ennakko ja lopullinen määrä Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa viimeistään kunkin vuoden marraskuun 15 päivänä merimieseläkelain 152 :n 2 momentissa tarkoitetun valtion osuuden ennakon määrän seuraavalle kalenterivuodelle. Viimeistään kunkin vuoden kesäkuun 15 päivänä ministeriö tarkistaa saman kalenterivuoden jälkimmäiselle puoliskolle vahvistettujen ennakkoerien määrät. Lisäksi ministeriö tarkistaa joulukuulta maksettavan ennakkoerän
4298 N:o 1408 määrän viimeistään saman vuoden marraskuun 15 päivänä. Valtion osuuden ennakko maksetaan eläkekassalle kahtenatoista yhtä suurena eränä siten, että ennakkoerä on eläkekassan käytettävissä kunkin kalenterikuukauden ensimmäisenä pankkipäivänä. Jos kuitenkin joulukuun ennakkoerää 1 momentin mukaan tarkistettaessa ilmenee, että ennakkona on jo ennen tarkistusta maksettu valtion osuudeksi arvioitua määrää enemmän, maksetun ennakon ja arvioidun valtion osuuden määrän erotus on palautettava valtiolle tarkistusta seuraavan joulukuun kolmantena pankkipäivänä. Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa viimeistään kunkin vuoden kesäkuun 15 päivänä merimieseläkelain 152 :n 1 momentissa tarkoitetun valtion osuuden lopullisen määrän edelliseltä kalenterivuodelta. Maksetun ennakon ja samalle vuodelle vahvistetun valtion osuuden lopullisen määrän erotus otetaan huomioon osuuden vahvistamista seuraavan ennakkoerän maksamisen yhteydessä. Edellä 1 ja 3 momentissa mainittuja toimenpiteitä varten eläkekassan on toimitettava sosiaali- ja terveysministeriölle tämän määräämä selvitys viimeistään toimenpidettä edeltävän kalenterikuukauden 20 päivänä. 5 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Asetuksen 4 :ää sovelletaan ensimmäisen kerran vuoden 2007 valtion osuuteen. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeri Tuula Haatainen Hallitussihteeri Maritta Hirvi
4299 N:o 1409 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus työntekijän työeläkevakuutusmaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta sairausvakuutusjärjestelmän mukaisissa päivärahoissa ja Kansaneläkelaitoksen kuntoutusetuuksista ja kuntoutusrahaetuuksista annetun lain mukaisissa kuntoutusrahoissa Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti säädetään työntekijän työeläkevakuutusmaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta eräissä päivärahoissa 22 päivänä joulukuuta 2006 annetun lain (1232/2006) 2 :n nojalla: 1 Sairausvakuutuslain (1224/2004) 11 luvun 2 :n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetusta vakuutuspalkasta tai 11 luvun 3 :ssä tarkoitetuista verotuksessa todetuista taikka 11 luvun 4 :n mukaisesti selvitetyistä työ- ja virkasuhteessa saaduista työtuloista vähennetään 4,88 prosenttia. Mitä 1 momentissa säädetään vähennyksen tekemisestä sairausvakuutuslain mukaisen päivärahan perusteena käytettävistä työtuloista, sovelletaan vastaavasti Kansaneläkelaitoksen kuntoutusetuuksista ja kuntoutusrahaetuuksista annetun lain (566/2005) 32 :n mukaan määrätyn kuntoutusrahan perusteena käytettäviin työtuloihin. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeri Tuula Haatainen Hallitussihteeri Marjaana Maisonlahti
4300 N:o 1410 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus työntekijän työeläkevakuutusmaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta tapaturmavakuutuslain perusteella maksettavissa päivärahoissa Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti säädetään työntekijän työeläkevakuutusmaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta eräissä päivärahoissa 22 päivänä joulukuuta 2006 annetun lain (1232/2006) 2 :n nojalla: 1 Sen estämättä, mitä tapaturmavakuutuslaissa (608/1948) säädetään, vuodelle 2007 maksettavan päivärahan määrästä vähennetään työntekijämaksuja vastaavana osuutena 4,88 prosenttia, ei kuitenkaan työnantajalle korvausta suoritettaessa. 2 Siltä osin kuin päiväraha perustuu yrittäjätyötuloihin ei 1 :ssä tarkoitettua vähennystä kuitenkaan tehdä. 3 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeri Tuula Haatainen Hallitussihteeri Marjaana Maisonlahti
4301 N:o 1411 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus työntekijän työeläkevakuutusmaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta työttömyysturvalain perusteella maksettavissa päivärahoissa Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti työntekijän työeläkevakuutusmaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta eräissä päivärahoissa 22 päivänä joulukuuta 2006 annetun lain (1232/2006) 2 :n nojalla säädetään: 1 Sen estämättä, mitä työttömyysturvalaissa (1290/2002) ja työttömyysetuutta määrättäessä huomioon otettavasta tulosta annetussa valtioneuvoston asetuksessa (1332/2002) säädetään, työtulo-osuuden määrästä vähennetään 4,88 prosenttia, jos työttömyyspäivärahan perusteena oleva työttömyysturvalain 6 luvun 4 :ssä tarkoitettu palkka määritellään tammikuun 1 päivän 2007 jälkeen. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeri Tuula Haatainen Hallitussihteeri Marjaana Maisonlahti 3 895029/214
4302 N:o 1412 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus eläkkeen kertasuorituskertoimista Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 19 päivänä toukokuuta 2006 annetun työntekijän eläkelain (395/2006) 114 :n sekä 22 päivänä joulukuuta annetun merimieseläkelain (1290/2006) 111 :n, samana päivänä annetun yrittäjän eläkelain (1272/2006) 99 :n ja samana päivänä annetun maatalousyrittäjän eläkelain (1280/2006) 94 :n nojalla: 1 Vanhuuseläkkeen kertasuoritus lasketaan kertomalla vuotuinen eläke eläkkeensaajan ikää vastaavalla 2 momentissa olevan taulukon mukaisella kertoimella. Vanhuuseläkkeen ja leskeneläkkeen kertasuorituskertoimet ovat: Ikä Kerroin Ikä Kerroin 18 tai alle 29,12 46 22,52 19 28,98 47 22,21 20 28,83 48 21,90 21 28,68 49 21,60 22 28,54 50 21,26 23 28,38 51 20,93 24 28,22 52 20,59 25 28,05 53 20,25 26 27,71 54 19,89 27 27,53 55 19,55 28 27,35 56 18,82 29 27,16 57 18,45 30 26,96 58 18,07 31 26,76 59 17,70 32 26,57 60 17,32 33 26,36 61 16,94 34 26,14 62 16,55 35 25,93 63 16,16 36 25,47 64 15,78 37 25,23 65 15,36 38 24,99 66 14,56 39 24,73 67 14,16 40 24,48 68 13,75 41 24,22 69 13,36 42 23,95 70 12,94 43 23,68 71 12,56 44 23,40 72 12,14 45 23,11 73 11,79 Ikä Kerroin Ikä Kerroin 74 11,41 80 9,19 75 10,99 81 8,84 76 10,62 82 8,49 77 10,24 83 8,13 78 9,89 84 7,76 79 9,52 85 tai yli 7,44 2 Työkyvyttömyyseläkkeen ja sen yhteydessä maksettavan vastaisen vanhuuseläkkeen kertasuoritus lasketaan kertomalla vuotuinen eläke eläkkeensaajan ikää vastaavalla 2 momentissa olevan taulukon työkyvyttömyys- ja vastaisen vanhuuseläkkeen kertoimella. Kuntoutustuen kertasuoritusta laskettaessa käytetään mainitun taulukon kuntoutustuen kertoimia siten, että niistä valitaan sitä ikää vastaava kerroin, joka saadaan, kun 63 vuoden iästä vähennetään aika, jolta eläkettä olisi suoritettava. Työkyvyttömyyseläkkeen ja vastaisen vanhuuseläkkeen sekä kuntoutustuen kertasuorituskertoimet ovat: Ikä Työkyvyttömyys- ja vastaisen vanhuuseläkkeen kerroin Kuntoutustuen kerroin 18 20,17 15,75 19 20,33 15,77 20 20,47 15,78 21 20,61 15,78 22 20,75 15,77 23 20,88 15,75 24 21,00 15,71 25 21,10 15,66
N:o 1412 4303 Ikä Työkyvyttömyys- ja vastaisen vanhuuseläkkeen kerroin Kuntoutustuen kerroin 26 21,06 15,60 27 21,15 15,53 28 21,23 15,44 29 21,32 15,35 30 21,37 15,23 31 21,44 15,11 32 21,50 14,97 33 21,54 14,82 34 21,58 14,65 35 21,60 14,46 36 21,41 14,26 37 21,41 14,04 38 21,41 13,81 39 21,39 13,56 40 21,36 13,29 41 21,31 13,00 42 21,27 12,70 43 21,21 12,37 44 21,13 12,02 45 21,05 11,65 46 20,68 11,26 47 20,55 10,84 48 20,42 10,40 49 20,29 9,94 50 20,11 9,44 51 19,93 8,92 52 19,74 8,37 53 19,53 7,79 54 19,31 7,18 55 19,08 6,54 56 18,46 5,86 57 18,19 5,15 58 17,88 4,40 59 17,58 3,61 60 17,24 2,77 61 16,91 1,90 62 16,53 0,97 3 Perhe-eläkkeen kertasuoritus määrätään laskemalla kunkin edunsaajan osalta erikseen kertasuorituksen perusteeksi otettava eläke ja sen jälkeen muuntamalla sanotut eläkkeet kertasuorituksiksi. Perhe-eläkkeen kertasuoritus on näin saatujen kertasuoritusten yhteismäärä. Edunsaajan kertasuorituksen perusteeksi otettava eläke saadaan kertomalla hänen vuotuinen perhe-eläkkeensä tässä momentissa olevan taulukon mukaisella, edunsaajina olevien lasten lukumäärästä riippuvalla kertoimella: Eläkettä saavien lasten lukumäärä Lesken ja entisen puolison kerroin Lasten kerroin 0 1,00-1 1,00 1,00 2 1,16 1,04 3 1,80 1,10 4 tai enemmän 2,60 1,24 Kertasuorituksen perusteeksi otettava eläke muunnetaan kertasuoritukseksi kertomalla se eläkkeensaajan ikää vastaavalla kertoimella. Lesken ja edunjättäjän entisen puolison kerroin saadaan 1 :ssä olevasta taulukosta. Lapsen ikää vastaava kerroin saadaan tässä momentissa olevasta taulukosta: Lapsen ikä Kerroin kun eläkkeenpääteikä on 18 v. 21 v. 24 v. 0 13,96 15,65 17,19 1 13,36 15,10 16,69 2 12,75 14,54 16,17 3 12,12 13,96 15,65 4 11,46 13,36 15,10 5 10,79 12,75 14,54 6 10,10 12,12 13,96 7 9,39 11,46 13,36 8 8,66 10,79 12,75 9 7,90 10,10 12,12 10 7,12 9,39 11,46 11 6,32 8,66 10,79 12 5,50 7,90 10,10 13 4,65 7,12 9,39 14 3,77 6,32 8,66 15 2,87 5,50 7,90 16 1,94 4,65 7,12 17 0,99 3,77 6,32 18 0,00 2,87 5,50 19-1,94 4,65 20-0,99 3,77 21-0,00 2,87 22 - - 1,94 23 - - 0,99 24 - - 0,00
4304 N:o 1412 4 Tässä asetuksessa tarkoitettuna eläkkeensaajan tai eläkkeensaajan lapsen ikänä pidetään hänen ikäänsä kertasuorituksen ajankohtana. Vuotuisella eläkkeellä tarkoitetaan samana ajankohtana maksettavaa kuukausieläkettä kerrottuna luvulla 12. Kertasuoritus on määrättävä kertasuorituspäätöstä myöhemmälle ajankohdalle. 5 Tätä asetusta sovellettaessa ajanjaksot sekä eläkkeensaajan ja eläkkeensaajan lapsen ikä lasketaan kuukauden tarkkuudella ottamatta huomioon täysien kuukausien yli meneviä päiviä. Kertoimet määrätään 1 3 :ssä olevista taulukoista sadasosan tarkkuudella suoraviivaista väliarvolaskumenettelyä käyttäen. 6 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeri Tuula Haatainen Hallitussihteeri Maritta Hirvi
4305 N:o 1413 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus eläkkeen muuntamisesta vastaamaan 62 vuotta alempaa eläkkeelle siirtymisikää Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 19 päivänä toukokuuta 2006 annetun työntekijän eläkelain (395/2006) 11 :n 2 momentin ja samana päivänä annetun työntekijän eläkelain voimaanpanolain (396/2006) 30 :n 1 momentin, 22 päivänä joulukuuta 2006 annetun merimieseläkelain (1290/2006) 12 :n ja samana päivänä merimieseläkelain voimaanpanosta annetun lain (1291/2006) 31 :n, 22 päivänä joulukuuta 2006 annetun yrittäjän eläkelain (1272/2006) 8 :n 2 momentin ja samana päivänä annetun yrittäjän eläkelain voimaanpanosta annetun lain (1273/2006) 29 :n 4 momentin sekä 22 päivänä joulukuuta annetun maatalousyrittäjän eläkelain (1280/2006) 31 :n 2 momentin nojalla: 1 Soveltamisala Tätä asetusta sovelletaan: 1) työntekijäin eläkelain (395/1961) mukaisen työsuhteen perusteella ennen 1 päivää tammikuuta 2005 muodostettuun vapaakirjaan: 2) lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain (134/1962) piiriin kuuluneen työsuhteen perusteella ennen 1 päivää tammikuuta 2005 muodostettuun vapaakirjaan; 3) taiteilijoiden ja eräiden erityisryhmiin kuuluvien työntekijäin eläkelain (662/1985) piiriin kuuluneen työsuhteen perusteella ennen 1 päivää tammikuuta 2005 muodostettuun vapaakirjaan; 4) merimieseläkelain (72/1956) mukaisen työsuhteen perusteella ennen 1 päivää tammikuuta 2005 muodostettuun vapaakirjaan; 5) yrittäjien eläkelain (468/1969) mukaan vakuutetun yrittäjätoiminnan perusteella ennen 1 päivää tammikuuta 2005 muodostettuun vapaakirjaan; 6) maatalousyrittäjien eläkelain (467/1969) mukaan vakuutetun maatalousyrittäjätoiminnan perusteella ennen 1 päivää tammikuuta 2005 muodostettuun vapaakirjaan; 7) edellä 1 6 kohdassa mainittujen lakien mukaiseen, 31 päivän joulukuuta 2004 jälkeen ansaittuun eläkkeeseen; 8) työntekijän eläkelain (395/2006) mukaiseen, 31 päivän joulukuuta 2006 jälkeen ansaittuun eläkkeeseen; 9) merimieseläkelain (1290/2006) mukaiseen, 31 päivän joulukuuta 2006 jälkeen ansaittuun eläkkeeseen; 10) yrittäjän eläkelain (1272/2006) mukaiseen, 31 päivän joulukuuta 2006 jälkeen ansaittuun eläkkeeseen; 11) maatalousyrittäjän eläkelain (1280/ 2006) mukaiseen, 31 päivän joulukuuta 2006 jälkeen ansaittuun eläkkeeseen. Vapaakirjalla tarkoitetaan ennen 1 päivää tammikuuta 2005 voimassa olleiden säännösten mukaan muodostettua oikeutta vastaiseen eläkkeeseen. 2 Eläkkeen muuntaminen vastaamaan 62 vuotta alempaa eläkkeellesiirtymisikää Jos vanhuuseläke alkaa aikaisemmin kuin 62 vuoden iän täyttämistä seuraavan kuukauden alusta 1) työntekijäin eläkelain muuttamisesta annetun lain (634/2003) voimaantulosäännöksen 18 ja 19 momentin, sellaisina kuin ne olivat voimassa 31 päivänä joulukuuta 2006, perusteella, 2) 1 kohdassa mainitun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta annetun lain (886/2004) 20 momentin, sellaisena kuin se oli voimassa 31 päivänä joulukuuta 2006, perusteella,
4306 N:o 1413 3) yrittäjien eläkelain muuttamisesta annetun lain (638/2003) voimaantulosäännöksen 10 momentin sellaisena kuin se oli voimassa 31 päivänä joulukuuta 2006, perusteella, tai 4) yrittäjän eläkelain voimaanpanosta annetun lain (1273/2006) 29 :n 2 ja 3 momentin perusteella, muunnetaan 1 :ssä tarkoitettu eläke vakuutusmatemaattisesti vastaamaan eläkkeelle siirtymisikää siten kuin 5 ja 6 momentissa säädetään. Jos merimieseläkelain mukainen vanhuuseläke alkaa merimieseläkelain 8 :n 2 momentin perusteella aikaisemmin kuin 62 vuoden iän täyttämistä seuraavan kuukauden alusta, muunnetaan 1 :ssä tarkoitettu eläke merimieseläkelain mukaista eläkettä lukuun ottamatta vakuutusmatemaattisesti vastaamaan merimieseläkelain 8 :n 2 momentin mukaista eläkkeellesiirtymisikää siten kuin 5 ja 6 momentissa säädetään. Jos merimieseläkelain mukainen vanhuuseläke, jossa merimieseläkelain 8 :n 2 momentissa säädetty eläkeikä on alempi kuin 62 vuotta, alkaa varhennettuna, myönnetään 1 :ssä tarkoitettu eläke merimieseläkelain mukaista eläkettä lukuun ottamatta vanhuuseläkkeenä merimieseläkelain 8 :n 2 momentin mukaisesta eläkeiästä ja se muunnetaan vakuutusmatemaattisesti vastaamaan mainittua eläkeikää siten kuin 5 ja 6 momentissa säädetään. Jos merimieseläkelain mukainen vanhuuseläke merimieseläkelain 12 :n perusteella alkaa aikaisemmin kuin 62 vuoden iän täyttämistä seuraavan kuukauden alusta, muunnetaan 1 :ssä tarkoitettu merimieseläkelain mukainen eläke vakuutusmatemaattisesti vastaamaan eläkkeellesiirtymisikää siten kuin 5 ja 6 momentissa säädetään. Eläkkeen alkaessa aikaisemmin kuin 62 vuoden iän täyttämistä seuraavan kuukauden alusta, eläkkeen määrä varhennetaan ensin vastaamaan 62 vuoden ikää siten, että eläkkeen määrää vähennetään 7,2 prosentilla. Näin saatu eläkkeen määrä muunnetaan vastaamaan eläkkeelle siirtymisikää kertomalla se 62 vuoden ikää vastaavalla 6 momentissa olevan taulukon mukaisella kertoimella ja jakamalla tulo eläkkeelle siirtymisikää vastaavalla kertoimella. Eläkkeelle siirtymisikä määrätään kuukauden tarkkuudella ja tätä ikää vastaava kerroin lasketaan edellä mainitusta taulukosta tuhannesosan tarkkuudella suoraviivaista väliarvolaskumenettelyä käyttäen. Eläkkeelle siirtymisiän kertoimet ovat: Kerroin Eläkkeellesiirtymisikä Eläkkeellesiirtymisikä Kerroin 50 tai alempi 1,891 58 1,391 51 1,823 59 1,333 52 1,757 60 1,276 53 1,693 61 1,168 54 1,630 62 1,078 55 1,568 63 1,000 56 1,508 64 1,000 57 1,449 65 1,000 Jos vanhuuseläke 1 momentin 3 tai 4 kohdan perusteella alkaa ennen 62 vuoden ikää, samaan yrittäjien eläkelain ja yrittäjän eläkelain mukaiseen yrittäjätoimintaan liittyvä perusturvan mukainen eläke myönnetään kuitenkin aikaisintaan 60 vuoden iässä. Samaan yrittäjätoimintaan liittyvä perusturvan mukainen eläke myönnetään myös teknisen katkaisun soveltamisen johdosta muodostuneiden vapaakirjojen osalta aikaisintaan 60 vuoden iässä. Mitä 1 momentissa säädetään, koskee myös työntekijää, jonka 1 momentin 1 ja 2 kohdassa mainitussa voimaantulosäännöksessä tarkoitettu työsuhde päättyy aikaisintaan neljä kuukautta ennen 62 vuotta alemman iän täyttämistä, sekä yrittäjää, jonka 1 momentin 3 ja 4 kohdassa mainitussa voimaantulosäännöksessä tarkoitettu yrittäjätoiminta päättyy aikaisintaan neljä kuukautta ennen 62 vuotta alemman iän täyttämistä. 3 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Asetusta sovelletaan eläkkeisiin, jotka alkavat 1 päivänä tammikuuta 2007 tai sen jälkeen. Jos eläkkeenhakija on täyttänyt muun kuin merimieseläkelain mukaisen eläkeiän ennen 1 päivää tammikuuta 2005 tai jos ennen 1 päivää tammikuuta 2005 päättyneeseen, muuhun kuin merimieseläkelain mukaiseen työsuhteeseen liittyvän täysitehoisen työkyvyttömyys-
N:o 1413 4307 tai työttömyyseläkkeen eläketapahtuma on ennen 1 päivää tammikuuta 2006, muunnetaan 1 :ssä tarkoitettu eläke merimieseläkelain mukaista eläkettä lukuun ottamatta vastaamaan eläkkeelle siirtymisikää 31 päivänä joulukuuta 2004 voimassa olleiden työeläkelakien mukaista vähimmäisturvaa vastaavan vapaakirjan ehtojen ja perusteiden 6 :n mukaisesti ja 1 :ssä tarkoitettu merimieseläkelain mukainen eläke 31 päivänä joulukuuta 2004 voimassa olleiden merimieseläkelain mukaisten vapaakirjan ehtojen ja perusteiden 1 :n mukaisesti. Jos eläkkeenhakija on täyttänyt merimieseläkelain mukaisen eläkeiän ennen 1 päivää tammikuuta 2005 tai jos merimieseläkelain mukaisen täysitehoisen työkyvyttömyystai työttömyyseläkkeen eläketapahtuma on ennen 1 päivää tammikuuta 2006, muunnetaan 1 :ssä tarkoitettu eläke merimieseläkelain mukaista eläkettä lukuun ottamatta 31 päivänä joulukuuta 2004 voimassa olleiden työeläkelakien mukaista vähimmäisturvaa vastaavan vapaakirjan ehtojen ja perusteiden 6 :n mukaisesti vastaamaan eläkkeelle siirtymisikää tai ikää, johon tuleva aika on laskettu. Jos ennen vuotta 1947 syntynyt, osaaikaeläkkeellä oleva eläkkeenhakija siirtyy varhennetulle vanhuuseläkkeelle ennen 63 vuoden iän täyttämistä, muunnetaan 1 :ssä tarkoitettu eläke merimieseläkelain mukaista eläkettä lukuun ottamatta vastaamaan eläkkeelle siirtymisikää 31 päivänä joulukuuta 2004 voimassa olleiden työeläkelakien mukaista vähimmäisturvaa vastaavan vapaakirjan ehtojen ja perusteiden 6 :n mukaisesti. Edellä 1 :ssä tarkoitettu merimieseläkelain mukainen eläke muunnetaan vastaavasti soveltaen 31 päivänä joulukuuta 2004 voimassa olleiden merimieseläkelain mukaisten vapaakirjan ehtojen ja perusteiden 1 :ää. Eläkkeenhakijan siirtyessä merimieseläkelain mukaiselle varhennetulle vanhuuseläkkeelle 1 :ssä tarkoitettuun merimieseläkelain mukaiseen eläkkeeseen tehdään tällöin kuitenkin varhennusvähennys 65 vuoden iästä tai sitä alemmasta merimieseläkelain 8 :n 2 momentissa tarkoitetusta eläkeiästä eläkkeen alkamiseen 31 päivänä joulukuuta 2004 voimassa olleen merimieseläkelain 22 :n 2 momentissa säädetyn varhennuskertoimen mukaisesti. Jos eläkkeen hakija on täyttänyt vanhuuseläkeiän ennen 1 päivää tammikuuta 2005 ja vanhuuseläke alkaa 1 päivänä tammikuuta 2007 tai sen jälkeen, lasketaan eläkkeeseen, siltä osin kuin eläke on laskettu ennen 1 päivänä tammikuuta 2005 voimassa olleiden säännösten mukaisesti, vanhuuseläkkeen lykkäytymisen perusteella tuleva korotus 31 päivänä joulukuuta 2004 voimassa olleiden säännösten mukaisesti. Jos kuitenkin eläkkeenhakija on täyttänyt vanhuuseläkeiän ennen 1 päivää tammikuuta 2000, korotus ajalta ennen mainittua päivää lasketaan 31 päivänä joulukuuta 1999 voimassa olleiden säännösten mukaan. Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeri Tuula Haatainen Hallitussihteeri Maritta Hirvi