Etelä-Suomi Dnro KIRKKONUMMI-KYRKSI..ÄTT? O /. ono», 03.03 J - - Kirkkonummen kunnan ympäristönsuojeluviranomainen Kirkkonummen kunta, rakennus - ja ympäristölautakunta PL 20 02401 KIRKKONUMMI Viite Bobäck FBK r.f:n jättämä Vaasan hallinto -oikeudelle osoitettu päätöstä koskeva valitus, joka koskee Etelä -Suomen aluehallintoviraston päätöstä 2.6.2016 nro 111/2016/2, Dnro Vastinepyyntö Etelä-Suomen aluehallintovirasto varaa Teille tilaisuuden antaa kirjallisen vastineenne oheisesta valituksesta. Vaasan hallinto -oikeudelle osoitettu vastine on toimitettava Etelä- Suomen aluehallintovirastoon viimeistään 31.8.2016 ensisijaisesti sähköisesti (ymparistoluvat.etela@avi.fi) tai kirjallisena postitse (Etelä- Suomen aluehallintovirasto, PL 110, 00521 HELSINKI). Vastineeseen on merkittävä vastineen tekijän nimi, postiosoite, puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite. Vastineeseen on merkittävä myös asian nimi ja diaarinumero. r Osastosihteeri Soila Hänninen, puh. 0295 016 405 LIITTEET Kopio valituskirjelmästä 1 kpl Kopio kuulutuksesta 1 kpl ET ELÄ-SUOMEN ALUEHALLINT OVIRAST O, YMPÄRIST ÖLUPAVAST UUALUE ( ymparistoluvat.etela@avi.fi puh. 029 501 6000 Hämeenlinnan päätoimipaikka Helsingin toimipaikka fax 03 570 8002 Birger Jaarlin katu 15 Ratapihantie 9 kirjaamo.etela@avi.fi PL 150, 13101 Hämeenlinna PL 110, 00521 Helsinki www.avi.fi/etela
:.JEtelä-Suomi Aluehallintovirasto Dnro KUULEMINEN VALITUKSEN JOHDOSTA Valituksenalainen päätös Etelä-Suomen aluehallintovirasto 2.6.2016 nro 111/2016/2 Hakija : Bobäck FBK r.f. Asia: Energiakaivojen rakentaminen Luoman pohjavesialueelle, Kirkkonummi Etelä-Suomen aluehallintovirasto on 2.6.2016 antamallaan vesilain mukaisella päätöksellä nro 111/2016/2 hylännyt hakemuksen. Valittaja Valitusasiakirjojen ja kuulutuksen nähtävänäpito Mahdollisuus vastineen antamiseen Valitusasiakirjat ovat nähtävillä ajan 1.8. - 31.8.2016 Kirkkonummen kunnan palvelupisteessä, osoitteessa Ervastintie 2, Kirkkonummi. Tämä kuulutus on kuulutusajan nähtävillä Kirkkonummen kunnan ilmoitustaululla ja Etelä-Suomen aluehallintoviraston Helsingin toimipaikan ilmoitustaululla. Vastineen antaminen ja määräpäivä Asianosaiset ja yleistä etua valv ov at viranomaiset v oiv at antaa vastineensa tehdyn valituksen johdosta. Vaasan hallinto-oikeudelle osoitettu vastine on toimitettava Etelä- Suomen aluehallintovirastoon viimeistään 31.8.2016 ensisijaisesti sähköisesti (ymparistoluvat.etela@avi.fi) tai kirjallisena postitse (Etelä- Suomen aluehallintovirasto, PL 110, 00521 HELSINKI). Vastineeseen on merkittävä vastineen tekijän nimi, postiosoite, puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite. Vastineeseen on merkittävä myös asian nimi ja diaarinumero ESAVI/ 5702/2015. Osastosihteeri Soila Hänninen, puh. 0295 016 405 sähköposti: ymparistoluvat.etela@avi.fi ETELÄ-SUOMEN ALUEHALLINTOVIRASTO, YMPÄRISTÖLUPAVASTUUALUE 1 ymparistoluvat.etela@avi.fi puh. 0295 016 000 Hämeenlinnan päätoimipaikka Helsingin toimipaikka fax 03 570 8002 Birger Jaarlin katu 15 Ratapihantie 9 kirjaamo.etela@avi.fi PL 150, 13101 Hämeenlinna PL 110, 00521 Helsinki www.avi.fi/etela
Regionf rvaltningsverket Södra Finland DNr HÖRANDE 1 ANLEDNING AV BESVÄR Överklagat beslut Regionförvaltningsverket i Södra Finland 2.6.2016 nr 111/2016/2 Sökande : Bobäck FBK r.f. Ärende: Byggande av energibrunnar på grundvattenområde Bobäck, Kyrkslätt Regionförv altningsv erket i Södra Finland har med sitt vattenlagsenliga beslut nr 111/2016/2 av 2.6.2016 förkastat ansökan. Ändringssökande Framläggande av besvärshandlingarna Möjlighet att ge bemötande Att ge bemötande och inlämningsdag Besvärshandlingarna finns framlagda 1.8. - 31.8.2016 i Kyrkslätt kommuns servicepunkt, adress Ervastvägen 2, Kyrkslätt. Denna kungörelse finns till påseende under kungörelsetiden på anslagstavlan vid Kyrkslätt kommuns servicepunkt och på anslagstavlan vid regionförvaltningsverket i Södra Finland verksamhetsstället i Helsingfors. Parterna och de myndigheter som övervakar det allmänna intresset kan ge sina bemötanden med anledning av besvär. Det till Vasa förvaltningsdomstol ställda bemötandet ska tillställas regionförvaltningsverket i Södra Finland i första hand elektroniskt (ymparistoluvat.etela@avi.fi) senast 31.8.2016. Bemötandet kan sändas också i skriftlig form med posten (Regionförvaltningsverket i Södra Finland, PB 110, 00521 HELSINGFORS). Av bemötandet skall f ramgå uppgörarens namn, postadress, telefonnummer samt eventuella e-postadress. 1 bemötandet skall ärende och diarienummer nämnas. Avdelningssekreterare Soila Hänninen, tfn 0295 016 405 e-post: ymparistoluvat.etela@avi.fi REGIONFÖRVALTNINGSVERKET 1 SÖDRA FINLAND, ANSVARSOMRADET FÖR MILJÖTILLSTAND 1 ymparistoluvat.etela@avi.fi tfn 0295 016 000 Huvudverksamhetsstället i Tavastehus Verksamhetsstället i Helsingfors fax 03 570 8002 Birger Jaarlin katu 15 Bangårdsvägen 9 registratur.sodra@rfv.fi PB 150, 13101 Tavastehus PB 110, 00521 Helsingfors www.rfv.fi/sodra
Lehtonen Susanna (AVI) Lähettäjä : oskari.kivinen@oikeus.fi Lähetetty : 4. heinäkuuta 2016 15:04 Vastaanottaja : AVI Ympäristölupa Etelä-Suomi Aihe: VI: Valitus päätöksestä 111/2016/2 ESAVI5702/201 Liitteet : Valitus VHO.docx Etelä-Suomen aluehalljntovjrasto Helsinki DNRO ESAVI/ 04. 07. 2016 j Siirrän oheisen Bobäck Frivilliga Brandkär r.f.:n valituksen Etelä-Suomen aluehallintovirastolle toimenpiteitä varten vesilain 15 luvun 1 ja 3 :ien nojalla. Oskari Kivinen Apulaiskirjaaja Vaasan hallinto -oikeus vaasa.hao@oikeus.fi Korsholmanpuistikko 43, 4 krs, 65100 Vaasa PL 204, 65101 Vaasa Välittänyt: Oskari Kivinen/Vaasa/HAO/OIK/O_M ajankohta 04.07.2016 15:02 ----- Vastaanottaja: vaasa.hao@oikeus.fi, Kopio: Aihe: Valitus päätöksestä 111/2016/2 ESAVI5702/2015 L i i t t e e n ä v a l i t u s E t e l ä - S u o m e n A l u e h a i l i n t o v i r s t o n t e k e m ä ä n k i e l t e i s e e n p ä ä t ö k s e e n e n e r g i a k a i v o j e n r a k e n t a m i s e s t a L u o m a n p o h j a v e s i a l u e e l i a K i r k k o n u m m e l l a. T e r v e i s i n B o b ä c k F r i v i l l i g a B r a n d k å r r. f. B e n g t Ö l a n d e r p u h e e n j o h t a j a 1
Masabyvägen 570 02440 Bobäck fbkboback@saunalahti.fi 01.07.2016 Vaasan Hallinto-oikeus vaasa.hao@oikeusji VALITUS ETELÄ-SUOMEN ALUEHALLINNON PÄÄTÖKSESTÄ NRO 111/2016/2 DNRO 1 Haluamme selvyyttä siihen mistä alkaen (päivämäärä) ja millä/kenen päätöksellä lupia ei ole myönnetty energiakaivojen poraamiselle ko. alueella. Kiinteistömme läheisyydessä porattiin energiakaivo alkuvuonna 2015 pohjavesialueen rajalla (rajan sisäpuolella ). Vaadimme yhdenvertaista käsittelyä. 2 Pohjaveden virtaussuunnasta on pelkästään olettamuksia - ei tietoa. 3 Aluehafintoviraston käsittelyaika oli järkyttävän pitkä (11 kk) tässä pienehkössä asiassa. Nopeus on hyvin tärkeä laatukriteeri eikä työn laadulla ja käsittelymaksulla tässä tapauksessa ollut mitään korrelaatiota. 4 Luvan hakija on vapaaehtoisvoimilla toimiva sopimuspalokunta, joka toimii yhteiskunnan rahoituksen turvin ihmisten hätätilanteissa. Olisi suurta viisautta pyrkiä yhteisesti minimoimaan tällaisen organisaation turhia kustannuksia ja auttamaan tasoittamaan tietä ympäristöystävällisille kiinteistöratkaisuille. 5 Pohjavesialueiden käsittely näyttää olevan hyvin suhteellista; Luoman pohjavesialue 0125703 on luokan 2 alue suuruudeltaan reilu neliökilometri. Noin 4 :n km:n päässä sijaitsi Espoon luokan 1 tasoinen kolme kertaa suurempi Järvikylän pohjavesialue 0104951. Se suljettiin vuonna 2015! 6 Mikäli Luoman pohjavesialueen 0125703 kohdalla tapahtuu lähivuosina merkittäviä muutoksia (=sulkeminen ) pyydämme että tästä prosessista aiheutuneet kannaltamme turhat maksut palautetaan. Bengt Ölander Puheenjohtaja