Kuopion Vesi Liikelaitos Päätöspöytäkirja 1 (5) Hankinta- ym. sopimukset 2 / 2017 Päävesijohto Itkonniemen vesilaitos - Kelloniemi: Osuus 1, laitos - Virtasalmenkatu / päävesijohdon työaikainen tuenta Selostus ja perustelu Kuopion Vesi on käynnistämässä Itkonniemen vesilaitokselta talousvettä kaupungin pohjoisimpiin osiin syöttävän päävesijohdon saneeraustyöt. Maastotyöt Itkonniemen alueella käynnistyvät syyskuun 2017 aikana. Päävesijohdosta saneerataan vuoden 2017 aikana Itkonniemen vesilaitosta lähimmät verkosto-osuudet vesilaitosalueelta Itkonniemenkadulle saakka. Saneerattava päävesijohtoyhteys on kaupunkialueen pohjoisten osien vedenjakelun kannalta erittäin merkittävässä asemassa muiden päävesijohtoyhteyksien syöttösuuntien suuntautuessa keskeiselle kaupunkialueelle. Saneerauksen yhteydessä päävesijohtoon 600 SG tehtävät liitostyöt ovat saneerauksen kriittisimmät työvaiheet, ja niiden toteuttamiseen käytössä oleva työaika ja ajankohdat ovat pohjoisten alueiden vedenjakelun turvaamiseksi hyvin rajalliset. Rakentamista valmistelevan työvaihesuunnittelun yhteydessä on todettu tarve täydentää toteutussuunnitelmia päävesijohdon 600 SG työnaikaisten tuentojen osalta, jotta liitostyöt voidaan toteuttaa mahdollisimman riskittömästi sekä työtekniset että työturvallisuusseikat huomioiden sekä mahdolliset verkostovaikutukset minimoiden. Tarjouspyyntö Päävesijohdon 1. osuuden toteutussuunnittelun aikana kaivantoturvallisuuden asiantuntijanalausunnon laatijaksi sekä tarvittaessa rakentamisaikaiseksi kaivantoturvallisuusasiantuntijaksi on valittu Pöyry Finland Oy (päätöspöytäkirja 22.5.2017). Pöyry Finland Oy:ltä on pyydetty erillistä tarkentavaa tarjousta työnaikaisten tuentojen suunnittelusta, johon sisältyy myös geoteknistä ja rakennesuunnittelua, johon Pöyry Finland Oy:llä on aiemman valinnan myötä tarvittavat valmiudet ja pätevyydet. Tarjousta on pyydetty paineiskutarkastelusta sekä putkistovoimien laskemisesta ja tarkastamisesta, kulmatukien mitoittamisesta sekä niiden rakenne-suunnittelusta ja geosuunnittelusta (pohjamaan vastaanottamien voimien tarkastelu). Tarjous Pöyry Finland Oy on antanut em. tarjouspyynnön mukaisesti tarjouksen suunnittelutyöstä aikaveloitusperusteella (sähköposti 1.9.2017). Tarjouksessa on esitetty suunnittelun vaatimat aika-arviot SKOL-hinnaston (tuntihinnat, alv 0 %) mukaisesti seuraavasti: - Paineiskutarkastelu ja putkiston voimien laskeminen ja tarkastaminen: 60 80 h, SKOL 03, á 79 /h 4 h, SKOL 02, á 93 /h - Kulmatukien mitoittaminen ja rakennesuunnittelu: 30 h, SKOL 03, á 79 /h
Kuopion Vesi Liikelaitos Päätöspöytäkirja 2 (5) - Geosuunnittelu, pohjamaan vastaanottamien voimien tarkastelu 10 h SKOL 01, á 111 /h - Projektin johtaminen ja organisointi, kokoukset ja mahd. työmaakäynnit 35 h SKOL 02, á 93 /h Esitetyillä aika-arvioilla tarjoushinnaksi muodostuu 11 847 13 427 (alv 0 %). Päätös Kuopion Vesi tilaa päävesijohdon 600 SG työnaikaisen tuennan suunnittelun sisältäen paineiskutarkastelun ja putkistovoimien laskemisen ja tarkastamisen, kulmatukien mitoittamisen ja rakennesuunnittelun sekä geosuunnittelun aikaveloitusperusteisesti Pöyry Finland Oy:ltä. Toimivallan peruste Kuopion Vesi Liikelaitoksen toimintasääntö 6. Kuopion Vesi Liikelaitos Marja Stjerna suunnittelupäällikkö Asiakirja on allekirjoitettu koneellisesti Kuopion kaupungin asianhallintajärjestelmässä. Allekirjoituksen oikeellisuuden voi todentaa kirjaamosta. Valmistelija Tiia Karjalainen, puh. etunimi.sukunimi(at)kuopionvesi.fi Liitteet Oikaisuvaatimusohje, liite A ja hankintaoikaisuohje liite C Asiantuntijan valinta Pöyry Finland Oy:n tarjous Tiedoksianto Päätös on lähetetty sähköpostitse tarjoajille 6.9.2017. Tiedoksi Nähtävilläolo Kuopion kaupunginhallitus / kaupunginjohtaja Päätös on yleisesti nähtävänä Kuopion kaupungin verkko-sivuilla www.kuopio.fi/paatoksenteko, 6.9.2017.
Kuopion Vesi Liikelaitos Päätöspöytäkirja 3 (5) Liite A kuntalain mukainen oikaisuvaatimusohje / Kuopion Vesi Liikelaitos Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimusviranomainen Oikaisuvaatimusaika ja sen alkaminen Päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Postiosoite PL 1097, 70111 KUOPIO Käyntiosoite Suokatu 42 Puhelin 044 718 5355 Faksi 017 185 356 Sähköposti asiakaspalvelu(at)kuopionvesi.fi Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi Kuopion kaupungin verkkosivuille www.kuopio.fi/paatoksenteko. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, kolmen päivän kuluttua sähköpostin lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksen sisältö ja toimittaminen Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimuksen voi toimittaa myös telekopiona (faksina) tai sähköpostina. Sähköistä asiakirjaa ei tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä, eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen viraston virka-ajan päättymistä tai mikäli määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä tai muu sellainen päivä, jona työt virastoissa on keskeytettävä, ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Sähköisen viestin (faksin tai sähköpostin) katsotaan saapuneen viranomaiselle silloin, kun se on viranomaisen käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä siten, että viestiä voidaan käsitellä.
Kuopion Vesi Liikelaitos Päätöspöytäkirja 4 (5) Oikaisuvaatimus toimitetaan aina omalla vastuulla. Postiin asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä.
Kuopion Vesi Liikelaitos Päätöspöytäkirja 5 (5) Liite C hankintaoikaisuohje Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimusviranomainen Oikaisuvaatimusaika ja sen alkaminen Hankintaoikaisuvaatimuksen voi tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen). Postiosoite PL 1097, 70111 KUOPIO Käyntiosoite Suokatu 42 Puhelin 044 718 5355 Faksi 017 185 356 Sähköposti asiakaspalvelu(at)kuopionvesi.fi Oikaisuvaatimuksen sisältö ja toimittaminen Asianosaisen on esitettävä hankintaoikaisuvaatimus 14 päivän kuluessa siitä, kun on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Hankintaoikaisun vireille tulo ja käsittely eivät vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asianosaisella on julkisista hankinnoista annetun lain nojalla oikeus hakea muutosta valittamalla markkinaoikeuteen. Muutoksenhaku markkinaoikeuteen ei estä hankintaoikaisun tekemistä tai hankintaoikaisun käsittelyä. Käytettäessä sähköistä yhteystietoa ehdokkaan ja tarjoajan katsotaan saaneen päätöksestä oheisasiakirjoineen tiedon sinä päivänä, jolloin mainitut asiakirjat sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Päätös voidaan toimittaa myös postitse kirjeellä, jolloin vastaanottajan katsotaan saaneen asiasta tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Hankintaoikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen. Hankintaoikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä.