1/2015 ORAS OY:n asiakaslehti Kotimaista hanavalmistusta jo 70 vuotta Tässä Hanakanavassa mm.: Oras-hanan aikamatka s. 4 9 Hanaopistossa 40.000 koulutettua s. 10 12 Etäkäyttöinen pesukoneventtiili s. 15 Osallistu kilpailuun! s. 16
Oras mukana: Kaappaus keittiössä Oras 2.4 mr -luokan MM-purjehdusten pääyhteistyökumppani Raumalla purjehditaan 8.-15. elokuuta 2015 2.4 mr -luokan maailmanmestaruuskilpailut. Kisat järjestää Rauman Purjehdusseura (RPS), pääyhteistyökumppaninaan Oras Oy. 2.4 mr on yhden hengen kilpavene, jossa runsaan neljän metrin pituuteen mahtuvat kaikki ison kilpapurjeveneen ominaisuudet. 2.4 mr on ainoa urheilulaji maailmassa, jossa myös liikuntarajoitteiset purjehtijat pystyvät kilpailemaan tasavertaisesti muiden kanssa. Rauman maailmanmestaruuskilpailujen jälkeen tässä paralympialuokassa kilpaillaan muun muassa Rio de Janeiron olympialaisissa 2016. Raumalla on viimeksi järjestetty maailmanmestaruuskilpailut vuonna 1986. Elokuun 2.4 mr -kisoista on tarkoitus tehdä yhtä mieleenpainuva tapahtuma kuin edellisistä MM-kisoista. Jokaisena päivänä on 3 lähtöä. Kisalähdöt ovat säväyttäviä tapahtumia, kun satakunta purjevenettä asettuu riviin Rauman Lahdenaukealla. Oras on Rauman Purjehdusseuran pitkäaikainen yhteistyökumppani ja erityisesti junioritoiminnan tukija. Purjehdus ympäristöystävällisenä ja veteen olennaisesti liittyvänä lajina sopii hyvin Oraksen arvomaailmaan, siksi Oras haluaa osaltaan edesauttaa kisojen onnistumista ja samalla viettää omaa 70-vuotisjuhlaansa. Kisoista voit lukea lisää täältä www.raumanpurjehdusseura.fi Kaappaus keittiössä on norjalaista alkuperää oleva viihdeohjelma, joka on suomalaisen ruokakulttuurin ja hyvinvoinnin asialla. Ohjelmassa Kari Aihinen, televisiosta tuttu huippukokki ja legendaarisen ravintola Savoyn keittiöpäällikkö, matkustaa joka viikko yhteen tavalliseen suomalaiseen perheeseen laittamaan ruoka-asiat kuntoon. Kari Aihisen opastuksella perhe tutustuu oikeisiin raaka-aineisiin ja ruoanvalmistustapoihin ja saa vinkkejä helpottamaan ja piristämään arkea. Innostusta keittiöön saavat niin lapsiperheet, yksinhuoltajat kuin sinkutkin ja onnistuneet keittiökaappaukset rohkaisevat myös katsojat parantamaan omaa ruoka-arkeaan. Oras haluaa olla mukana ohjelmaformaatissa, sillä modernit Oras-älyhanat täyttävät luonnollisesti myös gourmet-kokin toiveet ja helpottavat eri ruokalajien valmistamista. Sarja alkaa maikkarilla 9.4. Oras täyttää tänä vuonna 70 vuotta ja Avainlippu 50 vuotta Sen lisäksi, että kuluva vuosi on Oraksen 70. juhlavuosi, vuosi 2015 on myös Avainlipun 50-vuotisen taipaleen juhlavuosi. Molemmat juhlavuodet antavat hyvän syyn muistuttaa, mitä kaikkea kotimaisuus meille tarkoittaa. Avainlipun juhlavuoden kampanja Nostetaan Suomi plussalle antaa kaikille suomalaisille yrityksille mahdollisuuden ja kehotuksen viestiä suomalaisen työn merkityksestä. Samoin kampanja suomalaisen työn puolesta Sinivalkoinen jalanjälki muistuttaa kuluttajia siitä, että heidän tekemillään kulutusvalinnoilla on suuri merkitys Suomen talouteen. Oras on mukana Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjassa. Kampanjasta voit lukea lisää http://www.sinivalkoinenjalanjalki.fi/ ORAS OY:n asiakaslehti ORAS OY Isometsäntie 2 PL 40 26100 RAUMA Puh. 02 83 161 Fax 02 8316 340 E-mail Info.Finland@oras.com 2
Raumalta maailmalle Oras täyttää tänä vuonna seitsemänkymmentä vuotta. Suomi on tänä aikana kehittynyt maatalousvaltaisesta yhteiskunnasta teolliseksi hyvinvointivaltioksi ja olemme kansakuntana teknologian hyväksikäytössä yksi johtavia maailmassa. Yhteiskuntamme muovaantuminen ja globalisaation leviäminen on vaikuttanut voimakkaasti myös Oraksen elinkaaressa. Jotta olemme pärjänneet ja pysyneet kehityksessä mukana, on meidän ollut pakko ottaa välillä huomattaviakin riskejä. Vasta jälkikäteen olemme tienneet, ovatko ratkaisut olleet oikeita ja onko maailma mennyt siihen suuntaan, miten olemme etukäteen arvioineet. Joskus on myös onni ollut mukana, kuten menestymistarinoihin yleensä oleellisesti kuuluukin. Tässä Hanakanavassa on otteita Oraksen matkan varrelta aina sieltä alkumetreiltä juuri markkinoille tuleviin Alessi Sense -tuotteisiin asti. Tuotteiden ja henkilöstön kautta olemme aina pyrkineet ammattitaitoisella ja pitkäjänteisellä työllä antamaan luotettavan kuvan toiminnastamme. Nyt, kun Oras otti vuoden 2013 lopulla mittavan askeleen eteenpäin hankkimalla keskieurooppalaisen hanavalmistaja HAN- SAn, on meillä mahdollisuus panostaa yhä enemmän innovatiivisiin tuotteisiin sekä ylläpitää ja kehittää edelleen kumppanuutta ammattiasiakkaiden kanssa. Tulevaisuus näyttää, olemmeko onnistuneet tämän päivän valinnoissa ja onko työmme riittävän hyvää Teidän suuntaan. Teemme parhaamme, että juhlimme taas kymmenen vuoden kuluttua menestyksekkäästi pyöreitä merkkipäiviä sekä tähtäämme sinne 100-vuoteen, jolloin on hieman isommat juhlat! Från Raumo ut till världen I år fyller Oras sjuttio år. Finland har under denna tid utvecklats från att vara ett jordbrukssamhälle till ett industriellt välfärdssamhälle och som nation är vi en av världens ledande användare av teknik. Samhällets utveckling och globaliseringens utbredning har också starkt påverkat Oras livsspann. För att klara oss och kunna följa med i utvecklingen, har vi ibland varit tvungna att ta betydliga risker. Först i efterhand har vi vetat, om de beslut vi tagit, har varit riktiga och om världen har gått i den riktning, som vi på förhand har trott. Som det hör till i framgångshistorier, har vi ibland också haft turen med oss. I denna Hanakanava finns axplock från Oras resa ända från den första början till Alessi Sense produkterna som just lanserats på marknaden. Genom våra produkter och vår personal har vi alltid strävat efter att med ett professionellt och långsiktigt arbete ge en pålitlig bild av vår verksamhet. Nu, när Oras i slutet på 2013, tog ett rejält kliv framåt genom förvärvet av den centraleuropeiska krantillverkaren HANSA, har vi möjlighet att investera allt mer i våra innovativa produkter och upprätthålla och vidareutveckla partnerskap med professionella kunder. Framtiden får utvisa, om dagens val har varit lyckade, och om vårt arbete i Er riktning har varit tillräckligt bra. Vi gör vårt bästa, så att vi om tio år igen kan fira en framgångsrik bemärkelsedag samt sikta mot 100 år, då vi firar lite mer! Marko Sundholm myyntijohtaja, försäljningsdirektör 3
Sense-tuotteissa vettä säästävä huipputeknologia on yhdistetty kauniiseen muotoon ilman, että on jouduttu tinkimään esteettisyydestä tai käytettävyydestä. Kolumbiasta kotoisin oleva Rodrigo Torres on suunnitellut uudet Il Bagno Alessi Sense ja La Cucina Alessi Sense by Oras -hanat. Veden tulon automaattisen katkeamisen ja muiden älytoimintojen ansiosta hanojen käyttäjät voivat säästää huomattavan määrän vettä päivittäisissä toimissa. Rodrigo Torres Syntynyt Kolumbian Bogotassa 1976. Valmistui Bogotan Jorge Tadeo Lozanon yliopistosta teolliseksi muotoilijaksi vuonna 1998 ja taiteen maisteriksi Milanon Domus Academystä 1999. Vuosina 2000-2004 Torres työskenteli suunnittelijana Giovannonin Design Studiossa Milanossa. Alessin lisäksi hän on työskennellyt mm. Poliformille, Nikelle ja Microsoftille. Torres on osallistunut lukuisiin kansainvälisiin näyttelyihin ja hänet on palkittu usealla arvostetulla designpalkinnolla. La Cucina Alessi Sense by Oras ja Il Bagno Alessi Sense by Oras -hanat ovat hänen muotoilemiaan. 4
Oras Alessi -yhteistyön tuloksena: Sense-älyhanoissa kauneudella on kokonaisvaltainen merkitys Kansainvälisesti tunnetuimpiin ja innovatiivisimpiin designyrityksiin kuuluva, italialainen Alessi pitää yritystään käyttöesineiden tutkimuslaboratoriona ja kehittää jatkuvasti uusia, kiehtovia kokonaisuuksia. Vuosikymmenten kuluessa on monesta Alessi-tuotteesta tullut klassikko. Alessin ammattitaito ja tinkimätön laatu ovat käsite muotoilun maailmassa. Uusi Alessi Sense by Oras on älyhanojen tuoteperhe, jossa kauneudella on kokonaisvaltainen merkitys, mikä näkyy myös hanojen toiminnassa. Näiden veistoksellisten hanojen tavoitteena on ohjata käyttäjää kohti vettä säästäviä toimintamalleja ja luoda ympäristöä säästäviä vedenkäyttötapoja. Uudet Alessi Sense -hanat Rodrigo Torresin muotoilemia Oras aloitti vuosituhannen vaihteessa yhteistyön Alessin kanssa. Vuosien kuluessa Oras Alessi -yhteistyö on poikinut paljon erilaisia, eri muotoilijoiden muotoilemia tuotteita niin kylpyhuoneeseen kuin keittiöönkin. Tämän vuoden helmikuussa lanseerattiin Rodrigo Torresin muotoilemat Sense -tuotteet keittiöön ja kylpyhuoneeseen. Nämä tuotteet auttavat meitä ainutlaatuisella tavalla ymmärtämään veden tärkeyden. Uudessa tuotekonseptissa halusin yhdistää kosketusvapaan teknologian uudella tavalla vuorovaikutukseen kuluttajan kanssa hänen kotiympäristössään. Haluan palauttaa mieliin vahvan tunteen ja yhteyden veteen ja luontoon ja toisaalta uuteen teknologiaan, kertoo Rodrigo Torres. Uusissa Sense-tuotteissa muoto, funktio ja vettä säästävä huipputeknologia on sulautettu yhteen synergisellä tavalla ilman, että jouduttiin tinkimään esteettisyydestä tai käytettävyydestä. Tämän ansiosta voimme tuoda koteihin tuoteperheen, jolla on paljon symbolista ja toiminnallista arvoa, selventää Torres. Avaamiseen tarvitaan vain kevyt painallus Il Bagno Alessi Sense -pesuallashana avataan kevyellä painalluksella, minkä jälkeen vesi virtaa kuuden sekunnin ajan. Pidemmällä painalluksella hanan päällä olevat ledvalot syttyvät ja vesi virtaa minuutin ajan, ellei hanaa suljeta sitä ennen. Hanan lämpötilansäädin toimii myös virtaaman säätimenä. Pesuallashana voidaan varustaa myös Smart Bidetalla: Smart Bidetta toimii radiotaajuuksilla kommunikoivan ohjausyksikön avulla. Kun käsisuihku nostetaan ripustimesta, alkaa vesi virrata hanasta. Painettaessa käsisuihkun liipaisimesta vedentulo siirtyy hanasta käsisuihkulle. Hana sulkeutuu automaattisesti, kun Bidetta-käsisuihku laitetaan taas takaisin ripustimeen. Toimintaperiaatteen ansiosta käsisuihku voidaan asentaa etäämmälle itse hanasta, mikä on monessa wc-tilassa käytännöllinen ratkaisu. Keittiöhanassa älykäs astianpesukoneventtiili La Cucina Alessi Sense by Oras -keittiöhana avautuu kevyesti hanan päältä painamalla. Jos hanasta haluaa kuumaa tai kylmää vettä, voi hanan avata myös lämpötilansäätimestä. Tällöin hana sulkeutuu automaattisesti 5 minuutin kuluttua, ellei sitä suljeta sitä ennen. Hanassa on myös ns. siivousmoodi, jonka aikana hana pysyy suljettuna. Uudessa keittiöhanassa on kääntyvä juoksuputki sekä älykäs astianpesukoneventtiili, joka sulkeutuu automaattisesti säädetyn ajan kolmen tai kahdentoista tunnin kuluttua ehkäisten siten vesivahingon mahdollisuutta. Pesukoneventtiili voidaan kytkeä joko kuumaan tai kylmään veteen. Katso lisää www.oras.com Veistoksellisten Sense-hanojen tavoitteena on ohjata käyttäjää kohti vettä säästäviä toimintamalleja ja luoda ympäristöä säästäviä vedenkäyttötapoja. 5
Oras-hanan aikamatka vuoteen 2015 Oras-tappihanat esiteltiin ensimmäistä kertaa Rauman messuilla vuonna 1951. Esillä olivat myös putkiliittimet eli yhtiön ensimmäiset LVI-alan tuotteet. La Cucina Alessi Sense by Oras edustaa uusinta hanateknologiaa ja muotoilua design by Rodrigo Torres Kellariverstaasta kaikki alkoi Oraksen perustaja teollisuusneuvos Erkki Paasikivi edusti sitä sodan jälkeistä sukupolvea, joka vuonna 1945 oli uutteruudella, hyvällä ammattitaidolla ja yrittäjähenkisyydellä käynnistämässä uutta suomalaista metalliteollisuutta. Suomi oli juuri irtautunut sodasta ja valtava jälleenrakennustyö oli edessä. Suuret sotakorvaukset ja niihin liittyneet yhteiskunnalliset asiat edellyttivät kaikilta mittavaa työpanosta ja kekseliäisyyttä. Suomalaisilta vaadittiin sellaisia laiva- ja metalliteollisuuden tuotteita, joita maassa ei ollut koskaan valmistettu. Lisäksi kaikesta oli pulaa. Tässä tilanteessa syntyi yhtiö nimeltä Oras. Mukana yrityksen perustamisessa oli Erkki Paasikiven vaimo Irja sekä Irjan isä Kosti Oras. Käytössä olivat alussa pylväsporakone, sorvi ja kaasuhitsauslaitteet. Hieman myöhemmin hankittiin sorvi ja jyrsinkone. Tappihanat messuilla jo 1951 Pari vuotta myöhemmin pieni konepaja alkoi tehdä ylijäämäkranaattien kuorista putkenliittimiä. Hanatuotantoon päästiin vuonna 1951. Samana vuonna Oraksen tappihanat olivat jo ensimmäisen kerran esillä Rauman messuilla. Seuraavia tuotteita olivat messinkiyhdistimet ja patteriventtiilit. Kesäkuussa 1953 oli Oraksella jo 15 työntekijää. Tuotanto monipuolistuu ja laajenee Oraksen ensimmäinen valimo nousi Raumalle vuonna 1955. Hananvalmistuksessa edistyttiin vuosien mittaan nopeasti ja pian pelkät messinkipintaiset sekoittimet eivät enää tyydyttäneet asiakkaiden tarpeita, vaan ne oli kromattava. Kromaus tehtiin ensin alihankintana ja myöhemmin oman kromauslaitoksen avulla. Noin 20 vuotta yrityksen perustamisen jälkeen koko hananvalmistustekniikka oli hallinnassa ja kaikki toiminnot tehtiin Rauhankadun 5 500 m 2 :n laajuisessa tehtaassa. Hananvalmistustoiminta kasvoi nopeasti ja pian oli siirryttävä isompiin tiloihin. Isometsän ensimmäinen rakennusvaihe valmistui keväällä 1970, sopivasti juuri ennen yrityksen 25-vuotisjuhlia. Vähitellen tuotanto tuote-, menetelmä- ja työvälinesuunnittelijoineen muutti Rauman Isometsän tehtaalle. Oras-hanojen muotoiluun alettiin kiinnittää huomiota jo kuusikymmenluvun puolivälissä. Tapio Wirkkalan tunnettu W-kahva tuli markkinoille 1967. 6
"Tavallisten termostaattien pinta saattaa kuuman veden puolelta jopa polttaa. Oras-Turvatermostaatin vaippa on irti kokometallisesta hanarungosta ja siksi sen pinta ei milloinkaan tule liian kuumaksi." Näin kerrottiin lehti-ilmoituksessa vuonna 1981. Safira ja vedensäästö Vuonna 1970 Erkki Paasikivi päätti käynnistää kunnianhimoisen tehtävän, jossa tavoitteena oli kehittää uusi lämpimän ja kylmän käyttöveden sekoitustekniikka sekä tutkia ja soveltaa muovin käyttöä vesikalusteissa. Samoihin aikoihin laadittiin suunnitelma uuden vesikalustesarjan tuotannon aloittamiseksi markkina-alueena koko Eurooppa. Tekninen muovi tuli merkittävään asemaan ja vuonna 1974 käynnistettiin Oraksen oma muovin ruiskupuristustuotanto. Käytännössä tämä edellytti Oras Safira näki päivänvalon keväällä 1975. Tuotteen avulla aloitettiin Suomessa voimakkaat vedensäästötoimenpiteet taloyhtiöissä. myös erityistä paneutumista muoviraakaaineiden ominaisuuksiin sekä muovimuottien teknologian hyvää hallintaa. Vuonna 1975 näki päivänvalon Oraksen ensimmäinen oma vipuhanasarja Oras Safira. Uusi tuote sai heti liikkeellelähdössään kovan kysynnän ja sen kehittämisen yhteydessä laadittiin myös useita patenttihakemuksia. Suomessa alkoi voimakas vedensäästökausi ja jo vuonna 1978 Oraksen vuosimenekistä oli 50 % vipuhanoja. Miljoonas Safira-vipuhana valmistui tammikuussa 1981. Safiran saaman nosteen ja hyvien kokemusten myötä sarjaa kehitettiin edelleen ja siitä tuli markkinoille vuonna 1982 toisen polven vipuhanasarja Super Safira. Automaattihanat mallistoon Myös Oras-automaattihanojen kehitys oli voimakasta jo 1970-luvulla. Vuonna 1977 tuli markkinoille suomalainen keksintö Oramix-pressostaatti. Pari vuotta myöhemmin oli Oraterm-termostaatin vuoro. Lopulta termostaatti ja pressostaatti yhdistettiin ja syntyi Oras-Turvatermostaatti. Hyvien ja ainutlaatuisten tuoteominaisuuksien ansiosta tuotteesta tuli nopeasti myyntimenestys. Vuonna 1986 hanasta kehitettiin Optima, josta uusin malli lanseerattiin pari vuotta sitten. 7
Kosketusvapaiden hanojen läpimurto Ensimmäiset elektroniset hanat Oras kehitti 1970-luvun lopulla tyydyttämään sairaaloiden vaativaa käsihygieniaa. Kahdeksankymmenluvulla hygieniavaatimukset kasvoivat Suomessa ja Euroopassa kovasti ja niinpä myös Oras alkoi satsata elektroniikkaan enenevässä määrin: ensimmäinen Oras Electra -sarja valmistui 1992. Sen jälkeen älyhanoja on tullut tasaisena virtana ensin sairaaloiden, lääkäriasemien ja terveyskeskusten leikkaussali- ja toimenpidehuoneisiin, sitten elintarviketeollisuuteen, ravintoloihin, kouluihin, uimahalleihin ja muihin julkisiin tiloihin. Kosketusvapaiden hanojen kiistattomat edut, kuten huomattava veden- ja energiansäästö, parantunut käsihygienia sekä ylivoimainen käytettävyys ovat mahdollistaneet älyhanojen yleistymisen myös kotitalouskäyttöön. Myös tuotteiden hintataso on huomattavasti lähentynyt perinteisiä tuotteita. Ensimmäiset elektroniset hanat suunniteltiin sairaaloiden, lääkäriasemien ja terveyskeskusten leikkaussali- ja toimenpidehuoneisiin paremman käsihygienian varmistamiseksi. Oras ja Hansa tarjoavat runsaan valikoiman laadukkaita tuotteita, jotka tekevät vedenkäytöstä entistä nautinnollisempaa. Esimerkiksi Hansa Canyon näyttää veden lämpötilan LED-valoin. Yhteistyö Alessin kanssa Vuosituhannen vaihteessa Oras aloitti yhteistyön italialaisen designtoimisto Alessin kanssa. Yhteistyön tuloksena syntyi ensin vuonna 2002 IL BAGNO ALESSI One -kylpyhuonekokonaisuus, jonka muotoilusta vastasi arvostettu milanolainen arkkitehti Stefano Giovannoni. Hänen johdollaan suunniteltiin monipuolinen ja näyttävä kylpyhuonetuotteiden valikoima. Sittemmin yhteistyö on poikinut paljon erilaisia tuotteita niin kylpyhuoneeseen kuin keittiöönkin. Toisaalla lehdessämme on kerrottu upouusista Oras Alessi Sense -tuotteista, joiden muotoilu on Rodrigo Torresin käsialaa. Yli viisitoista vuotta kestänyt pitkäjänteinen yhteistyö Alessin kanssa on ollut Orakselle designstrateginen valinta. Hedelmällinen yhteistyö on edistänyt Oras-tuotteiden kansainvälisyyttä ja muotoiluosaamista. Toisaalta Oraksen pätevyys ja laadukkuus ovat auttaneet Alessia toteuttamaan muotoilullista visiotaan. HANSA saksalaista designlaatua Saksalaista designlaatua saatiin Orastuotevalikoimaan Hansan oston myötä vuonna 2013, jolloin Oras osti saksalaisen hanavalmistaja Hansa Metallwerke AG:n tytäryhtiöineen. Yhdessä yritykset muodostavat Oras Groupin. Oraksen vahva kotimarkkina on ollut perinteisesti Pohjoismaissa. Yrityskaupan ansiosta Oras vastaa Hansa-hanoilla designhanavalmistajien haasteeseen. Hansan tuotteet tunnetaan korkealuokkaisesta muotoilustaan, Orak- 8
sen osaamisessa korostuu älyteknologia ja materiaaliosaaminen. Molempia brändejä tullaan kehittämään edelleen. Hansatuotteet täydentävät keskieurooppalaisella muotoilullaan mm. niillä markkinoilla, joissa Oras-brändi ei ole perinteisesti ollut vahva. Oras Group 2015 veden käytöstä helppoa sekä ympäristöä säästävää Oras on edelleen perheyritys, jonka omistaja on Oras Invest. Konsernin pääkonttori sijaitsee Raumalla ja tehtaat sijaitsevat Raumalla, Saksan Burglengenfeldissä, Tsekin Kralovicessa sekä Puolan Olesnossa. Työntekijöitä Oras Groupissa on yhteensä noin 1 400, joista noin 500 on Suomessa. Oraksella suositaan pohjoiseurooppalaisia materiaaleja ja omaa valmistustoimintaa. Oraksen tuotantostrategian ydinosaaminen on messingin, muovin ja elektroniikan yhdistämisessä. Yhtiö valmistaa itse myös kaikki strategiset komponentit. Oraksen Rauman tehtaalla tehdään pitkälle automatisoituja tuotteita, sekä korkean teknologian tuotteita, joihin esimerkiksi elektroniikkaa sisältävät älyhanat kuuluvat. Tuoteportfoliota kehitetään eteenpäin maltillisesti ja suunnitelmallisesti. Tuotteissa on etusijalla niiden käyttäjäystävällisyys, mutta myös niiden asennukseen ja ylläpidon mutkattomuuteen panostetaan. Tulevaisuus on täynnä mahdollisuuksia ja aivan uusia tapoja nauttia vedestä. Oras on aina ymmärtänyt veden arvon ja tärkeyden. Jokainen teknologinen yksityiskohta Oras-tuotteissa on suunniteltu edistämään veden ja energian tehokasta käyttöä. Vedestä voi nauttia, kun hallitsee sen käytön. Smart Bidetta on oiva esimerkki hienosta suomalaisesta innovaatiosta. Etäkäytettävä Bidetta toimii hanaan koskematta. Vuosituhannen vaihteessa Oras aloitti yhteistyön italialaisen designtoimisto Alessin kanssa. IL BAGNO ALESSI One -kylpyhuonekokonaisuuden muotoilusta vastasi Stefano Giovannoni. 9
Oras-opistoilla pitkät perinteet: jo yli 40.000 kävijää Oras on kouluttanut ammattilaisasiakkaita ja alan opiskelijoita hanahuoltoon ja lämmitysverkoston perussäätöön liittyvissä asioissa sekä kotimaan että vientimaiden asiakkaille jo 1980-luvulta lähtien. Ensin aloitti Hanaopisto vuonna 1983 ja pari vuotta myöhemmin lämmitysverkoston perussäätöön ja venttiileihin keskittyvä venttiiliopisto. Elektronisten hanojen tekniikkaan opastava Electra-opisto aloitti toimintansa vuonna 1992. Viime vuotta voi Oraksen koulutushistoriassa pitää juhlavuotena, sillä silloin rikottiin Suomessa kunnioitettava 40 000. kävijän raja. Hanaopiston 40 000. kävijä kukitettiin 19.11.2014. Markus Kuismin Kotkasta yllättyi iloisesti, kun opiston vetäjä Markku Vehanen oli häntä vastassa yllätyslahjan kera. Onnittelut vielä hänelle! Koulutus jatkuu myös kiertäviä opistoja Oras-opistojen suosio ei näytä hiipumisen merkkejä, vaan ennemminkin kysyntää olisi jopa enemmän kuin pystymme aika ajoin tarjoamaan. Pyrimme mahdollisuuksien mukaan jatkamaan koulutustarjontaa niin kiinteissä pisteissämme kuin kiertävänäkin. Rauman koulutuskeskuksessa käydään opistopäivän aikana tutustumassa myös tehtaalle. Näin osallistujilla on mahdollisuus nähdä, kuinka hanat todellisuudessa oikein valmistuvat. Suomi on pitkien välimatkojen maa sen vuoksi Oras järjestää myös kiertäviä opistoja. Myös niissä koulutetaan niin uusia kuin myös kokeneempia ammattilaisia huoltamaan Oras-hanoja ja säätämään Oras-venttiileitä. Koulutusta järjestettäessä kartoitetaan ensin kohderyhmän tarpeet, jotta koulutuksen sisältö voidaan järjestää tarpeiden mukaan. Voit ilmoittautua tuleville kursseille joko sähköpostitse laura. juntunen@oras.com tai soittamalla 02-83161. Oras-hanaopistolla on pitkät perinteet. Hanaopiston 40 000. kävijä oli Markus Kuismin Kotkasta. 10
Ensimmäiset Electra-opistot järjestettiin 1992. Kuva vuodelta 2007, Electra-kouluttajana Pekka Tuokko. Kiertävässä Hanaopistossa pöydät, hanat ja muu opetusmateriaali ovat mukana kiertueella. Kouluttajana Seija Luukkonen. Oras venttiiliopistossa käydään läpi käyttövesi- ja lämmitysjärjestelmien toimintaa sekä tutustutaan verkostoissa käytettäviin erilaisiin venttiileihin. Kurssilla venttiilien säätämistä harjoittelemassa Satakunnan Ammattikorkeakoulun LVI-insinööriopiskelijat. Kurssin kouluttajana Markku Vehanen. 11
Oras aloitti keväällä 1984 myös venttiilikoulutukset, joiden tarkoituksena on lämmitysverkoston perussäädön opastus. Oikeilla venttiilivalinnoilla ja putkiston säätämisellä voidaan aikaansaada huomattavia säästöjä lämmityskustannuksissa. Kuvassa Erik Westerberg, Seppo Jokinen ja Mirja Tuokko. Hanaopisto-vieraita Australiasta: Jouko Viljanen kouluttaa Donsonin henkilökuntaa. 12
Oras-mökkihana nro 1023F Oras-mökkihana nro 1003F Mökkikausi lähestyy pian mökkihanalle on taas käyttöä: Kaipaatko lämmintä vettä grillikatokseen? Jos mökille, kesäkeittiöön, grillikatokseen tai autotalliin tulee kiinteä kylmävesijohto ja sähkö, on nyt helppo järjestää sinne myös tiskaus- tai käsienpesupiste Oraksen mökkihanan avulla. Hanan mukana toimitetaan 5 litran vesisäiliö, jonka kiinnittäminen käy kätevästi vaikka pesuallaskaapin takaseinään. Säiliön lämpimän veden lämpötila on portaattomasti valittavissa (n. 35-85 o C väliltä), huomioi kuitenkin asennusta tehdessäsi, että lämpimän veden lämpötila ei saa ylittää +65 astetta Suomen Rakentamismääräyskokoelman säännösten mukaan. Hanan virtaama on 5 litraa minuutissa. Hana on ns. matalapaineversio eli hanan juoksuputki toimii samalla lämmittimen ylivuotona. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että veden lämmetessä säiliössä tippuu hanasta muutama pisara vettä poresuuttimesta. Hana on tehty juuri tähän tarkoitukseen eli sitä ei voi korvata normaalilla hanalla. Jos mökille, kesäkeittiöön, grillikatokseen tai autotalliin tulee kiinteä kylmävesijohto ja sähkö, on nyt helppo järjestää sinne myös tiskaus- tai käsienpesupiste. 13
Oras Optimoissa on nyt ekonappi Oras on kunnioittanut puhdasta vettä ja luontoa toimintansa alkuajoista asti. Jo 1970-luvun alusta lähtien on tuotteidemme hanatekniikassa pääpaino laitettu käyttäjäystävällisyyteen sekä veden ja energian säästöön. Pari vuosikymmentä myöhemmin tuotteisiin kehitettiin ns. ekonappi, jonka avulla veden säästäminen oli entistä vaivattomampaa. Nyt myös Oras Optimoissa on ekonappi. Pesuallashanoissa toiminto lisää vedensäästön ohella myös hanojen käyttöturvallisuutta. Tämä näkökulma otetaan tänä päivänä entistä vahvemmin huomioon etenkin lapsiperheiden ja iäkkäiden ihmisten käyttöön valittavissa hanoissa. myös turvallisuustekijänä eli hanan lämpötilanrajoittimena. Oras Optiman ekonappi on väriltään harmaa ja tyylikkäästi integroitu vipuun. Ekonapilliset pesuallashanamallit: 2710FG ja 2700FG (hanassa mukana helppokäyttöinen pohjaventtiili) Bidetta-mallit: 2712FG normaali Bidetta-malli, 2702FG Bidetta ja helppokäyttöinen pohjaventtiili ja 2713FG Smart Bidetoin sekä keittiöhanat 2733FG ja 2734FG (astianpesukoneventtiilein) Katso lisää www.oras.com Ekonappi tuo lisää turvallisuutta ja vedensäästöä Ekonappi tekee veden ja energian säästämisestä helppoa. Kun hana avataan, vettä tulee ensin pienemmällä toki useimmiten riittävällä virtaamalla. Jos tarvitset enemmän vettä, painat vain ekonapin alas ja nostat samalla vipua. Ekonappi toimii Nyt myös Oras Optimoissa on ekonappi. Oras Optima on käytössä kestävä ja miellyttävä käyttää. Jämäkkään vipuun on helppo tarttua ja hanan takana olevaan ekonappiin ylettyy kätevästi etusormella. Ekonappi pienentää veden kulutusta ja lisää käytön turvallisuutta. 14
Painonappi toimii langattomasti ja siksi se voidaan asentaa vapaasti sopivaan paikkaan. Odotettu uutuus etäkäyttöinen pesukoneventtiili Oraksen uusi pesukoneventtiili on tuotesarjasta riippumaton, ts. sitä voidaan käyttää minkä pesuallashanan tai keittiöhanan kanssa tahansa. Tuotekokonaisuus käsittää painonapin, ohjausyksikön ja elektronisen venttiilin. Venttiili on helppo asentaa ja se voidaan kytkeä joko kylmään tai kuumaan veteen. Venttiili avautuu kevyesti napista painamalla ja se sulkeutuu 3 tunnin kuluttua (tehdasasetus). Jos painonappia painetaan pidemmän aikaa, venttiilin aukioloajaksi tulee 12 tuntia. Älykäs painonappi toimii langattomasti ja siksi se voidaan asentaa vapaasti sopivaan paikkaan. Kokonaisuus on erittäin helppokäyttöinen ja siksi se soveltuu hyvin myös seniorikotitalouksille tai liikuntarajoitteisille henkilöille. Mallit: Oras nro. 272100 3V (paristokäyttöinen) ja Oras nro. 272101 230/5V (sähköliitäntä) Uusi pesukoneventtiili avautuu kevyesti napista painamalla. Hanakanava-kisan voittaja Viime Hanakanavassa kysyimme asiakkailtamme mielipiteitä Oras-keittiöhanoista. Saimme runsaasti monenlaista arvokasta palautetta. Kiitos kaikista kommenteista! Arvonnassa Onnetar suosi Jukka Kortesniemeä Hämeenlinnasta ja lähetimme hänelle hänen suosikkihanansa eli keittiöhanan nro 1739-60. Onnittelut vielä kerran! 15
Palvelukortti Hyvä lukijamme! Toivomme, että ilmoitatte yhteystietojenne muutokset tällä kortilla. Tässä lehdessä olevan osoitteen avulla löydämme vanhat tietonne osoitteistostamme. Voitte myös faxata palvelukortin numeroon 02 8316 340 tai lähettää tiedot sähköpostitse osoitteella laura.juntunen@oras.com. Osoitteeni on muuttunut En halua jatkossa Hanakanava-lehteä Olen uusi tilaaja Nimi Yritys Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Sähköpostiosoite Mitä mieltä uudesta hanasarjastamme Alessi Sensestä? Oraksen ja italialaisen Alessin uuden hanakonseptin Il Bagno Alessi Sensen ja La Cucina Alessi Sensen on suunnitellut Kolumbiasta kotoisin oleva, nuori lahjakas muotoilija Rodrigo Torres. Hanat tulevat myyntiin kesän alussa ja ne on esitelty sivuilla 4 5 lehdessämme. Mitä mieltä olet tästä uudesta sarjastamme? Anna palautetta. Kerro mistä pidät ja mistä pidät vähemmän. Kaikki palaute on tervetullutta. Vastaa lukijakyselyymme 15.4.2015 mennessä ja olet mukana arvonnassa, jossa voit voittaa Oras-keittiösetin (palkinnon arvo n. 50 euroa). Arvomme kaikkiaan viisi settiä. Oras Oy maksaa postimaksun ORAS OY Laura Juntunen Tunnus 5005530 26103 VASTAUSLÄHETYS Kirjemaksu Nimi Yritys Lähiosoite ORAS OY Arja Lempainen PL 40 26101 RAUMA Postinumero ja -toimipaikka Sähköpostiosoite Voit vastata sähköisesti 15.4.2015 mennessä arja.lempainen@oras.com, tai faxilla: 02 8316 340, tai postitse Oras Oy, PL 40, 26101 Rauma. Laita viitteeksi Hanakanavakysely. Älä unohda kontaktitietojasi sähköpostivastauksestasi! Ilmoitamme voittajalle henkilökohtaisesti. Lisäksi voittajan nimi julkaistaan seuraavassa Hanakanavassa. 991051FI.EP2.2015 16