e.t Technology Safe.t Seminars Safe.t Solutions Safe.t Components Safe.t Solutions Safe.t Components Safe.t Systems Safe.t Technology Safe.t Seminars e.t Technology Safe.t Seminars Safe.t Solutions Safe.t Components ions Safe.t Components Safe.t Systems Safe.t Technology fe.t Systems Safe.t Technology Safe.t Seminars Safe.t Solutions Safe.t Components Safe.t Solutions Safe.t Components Safe.t Systems S Safe.t Systems Safe.t Technology Safe.t Seminars Safe.t Solutions Safe.t Components Safe.t Solutions Safe.t Components Safe.t Systems Safe.t Technology Safe.t Se Safe.t Systems Safe.t Technology Safe.t Seminars Safe.t Solutions Safe.t Components Safe.t Seminars Safe.t Solutions Safe.t Components Safe.t S
BARTEC-yritysryhmä BARTEC koostuu yli 1,800 turvallisuustekniikkaan paneutuneesta työntekijästä. Kansainvälisesti testattujen ja sertifioitujen ratkaisujemme ansiosta olemme maailman johtavia turvallisuustekniikan toimittajia. Sähköinen räjähdyssuojaus on ydinalueemme. BARTEC suojaa ihmisiä ja ympäristöä komponenttien, järjestelmien ja tehtaiden turvallisuudella. Jo 40 vuotta olemme insinööritaidolla kehittäneet uusia teknologioita ja asettaneet erinomaisilla tuotteillamme ja ratkaisuillamme uusia mittapuita. Tervetuloa turvallisuustekniikan maailmaan. Tervetuloa BARTECille! BARTEC-yritysryhmä The World of Safe.t Technology _1
Automaatiotekniikka Enterprise Mobility Ohjaus- ja liitäntälaitteet Tiedonsiirto- ja turvajärjestelmät Keskukset ja moottorit Analysaattorit ja mittaustekniikka Mittaus- ja tiedonkeruujärjestelmät Lämmitystekniikka Kaivosten sähkötekniikka BARTEC Safe.t -suunnittelu ja huolto BARTEC Safe.t -akatemia 2_
Turvalliset komponentit ja järjestelmäratkaisut Teollisuuslaitosten suunnittelijat, asentajat ja käyttäjät luottavat BARTEC turvallisuustekniikkaan kemian, petrokemian, lääketeollisuuden ja ympäristötekniikan aloilla. Nerokkuus, jatkuva tuotteiden päivittäminen ja tarkka työskentely ovat ensiluokkaisten ratkaisujen avaintekijöitä. Asiantuntemuksemme suunnittelussa ja järjestelmäratkaisujen toimituksessa takaavat laitteiden turvallisuuden ja tehokkaan toimivuuden. Kaikki BARTEC komponentit ja järjestelmäratkaisut täyttävät sekä tiukat turvallisuustekniset että kansainvälisten standardien ja direktiivien mukaiset vaatimukset Tuotteet ja markkinat U L ATEX varmennettu Tuotteet ja markkinat _3
Automaatiotekniikka Tunnistus Visualisointi Tiedonsiirto Innovatiivisia automaatio-, teollisuuslaite- ja tehdasratkaisuja tarvitaan tuottavuuden parantamiseksi ja siten talouden tehostamiseksi kestävällä tavalla. Jokainen optimituloksiin tähtäävä luottaa BARTECin viimeisimpään tekniikkaan. Väylätekniikka Remote I/O-järjestelmät Bus-Interface järjestelmät Mobiilitietokoneet Viivakoodit ja RFID-skannerit Radiotaajuinen tiedonsiirto WLAN Bluetooth Väylätekniikka Mobiilitietokone 4_
Visualisointitekniikka POLARIS HMI-laitesarjan PC panelit ja remote-yksiköt ovat täydellinen ratkaisu niin yksinkertaisten kuin monimutkaistenkin laitteistojen ohjaukseen ja käyttöön. POLARIS tarjoaa perinteisen PC:n mukavuuden myös Ex-alueelle. Ohjausasemat Etäasemat Paneeli-PC:t Tekstinäytöt/graafiset näytöt Automaatiotekniikka Paneli PC Kosketuspaneelit LED-tekniikalla _5
6_
Enterprise Mobility Mobiili Vankka Tehokas Teollisuudessa työprosessit ovat muuttuneet huomattavasti. Mobiilia toimistoa käyttävien työntekijöiden määrä kasvaa odottamattoman nopeasti. Langaton tiedonsiirto tarjoaa vallankumouksellisia mahdollisuuksia ja lisää kestävästi tuottavuutta, tehokkuutta ja turvallisuutta. BARTEC mahdollistaa tämän mobiilin maailman myös ex-alueella. Räjähdyssuojatut älypuhelimet ja tablettitietokoneet ovat käytännöllisiä työkaluja teknikoiden, insinöörien ja johtohenkilöstön käsissä. Teollisuuden tablettitietokoneet BARTEC in erittäin joustavat tablettitietokoneet on suunniteltu käytettäviksi vaativissa työolosuhteissa. Tiedonsiirto, viivakoodin skannaus ja pääsy tietokantoihin reaaliaikaisesti täyttävät mitä korkeimmatkin vaatimukset. Alypuhelimet/kamerat BARTEC PIXAVI tarjoaa erittäin tehokkaita älypuhelimia ja kameroita. Paikan päällä avautuu täysin uusia mahdollisuuksia valvonnan, tarkastuksen ja kunnossapidon toteutukseen: Työprosesseista tulee selvästi yksinkertaisempia, tehokkaampia ja turvallisempia. Enterprise Mobility Teollisuuden tablettitietokone Agile X Älypuhelin Impact X _7
Ohjaus- ja liitäntälaitteet Kytkentä Merkinanto Ohjaus Liitäntä Valaistus Koneensuunnittelijat valitsevat BARTECin Ex-ratkaisut kytkentään, merkinantoon, ohjaukseen ja säätötoimintoihin. BARTEC kehittää ja valmistaa neljässä tuotantolaitoksessa asiakaskohtaisia ohjauksia eri versioissa äärimmäisiin käyttöolosuhteisiin. Erityisen menestynyt ja joustava järjestelmä on ohjaus- ja osoitinlaitteiden ComEx-sarja. Kotelot ovat joko erittäin iskunkestävää muovia tai ruostumatonta terästä ja niihin voidaan yhdistää kytkin-, säätö- ja näyttölaitteita laajasta valikoimasta. Kansainväliset sertifikaatit mahdollistavat monenlaiset sovellukset kaikkialla maailmassa. Ohjaus- ja näyttölaitteet Ex d- ja Ex p-ohjaukset Alumiini-, polyesteri- tai jalometalliversiona Asennustekniikka Kytkimet Läpiviennit ja kaapelitiivisteet Merkinantokojeet/työvalot Lähestymis- ja rajakytkimet ComEx Polyesteri jakaja Paineenkestävä LED-spotti 8_
Kotelo ja järjestelmät jaloterästä Haastavissa ja vaikeissa olosuhteissa ovat käytettävälle tekniikalle asetettavat vaatimukset erittäin korkeita. BARTEC kehittää, tuottaa ja toimittaa räjähdyssuojattuja ratkaisuja ruostumattomasta teräksestä onshore- ja offshorealueelle öljy- ja kaasuteollisuuteen, jalostamoihin, prosessi- ja anergialaitteistoihin. Ohjaus- ja liitäntälaitteet Asiakaskohtainen ohjaus ruostumatonta terästä _9
Tiedonsiirto- ja turvajärjestelmät Tiedonsiirto Valvonta Hälytys Suojaaminen Turvalisuudella on aina etusija. BARTEC VODEC asiantuntijoilla on monivuotinen kokemus tiedonsiirron ja henkilökohtaisen turvallisuuden alalla. He suunnittelevat, tuottavat ja asentavat hälytys- ja varoituslaitteita alueille, joissa on korkea vaarariski, onshore ja offshore alueille. Teollisuuslaitoksille, joissa luotettava toimivuus on taattava myös äärimmäisissä sääolosuhteissa. Järjestelmät mahdollistavat koko laitteiston valvonnan ja hälytys voi käsittää koko alueen. Ainoastaan varma, nopea ja ymmärrettävä varoitus antaa parhaan mahdollisen turvan ihmisille ja koneille. Hallintajärjestelmä 10_
BARTEC VODEC -tiedonsiirtojärjestelmät Public Address and General Alarm -järjestelmät (PAGA) Page-Party-järjestelmät Poraajien sisäpuhelin Tiedonsiirto- ja turvajärjestelmät Varoituslaitteet PAGA-järjestelmä _11
Keskukset ja moottorit Toimitamme yksittäisratkaisuja vakiona Monimutkaiset tuotantoprosessit kemian, lääkevalmistuksen, öljy- ja kaasuteollisuudessa vaativat yhä enemmän automaattisia ja turvallisia ratkaisuja tehonsyöttöön, ohjausja käyttötekniikkaan. BARTEC on joustavien, turvallisten ja helppohoitoisten keskusten ja ohjausjärjestelmien asiantuntija sekä räjähdysvaarallisissa että turvallisissa tiloissa. Eräs innovatiivinen turvaratkaisutyyppi on BARTECin paineistettu Ex p- kojekaappi. Tämän tekniikan avulla Ex-tilassa voidaan käyttää turvallisen tilan vakiokomponentteja; keskus-, ohjaus-, mittaus- ja automaatiokomponentteja. Vakuuttava ratkaisu, joka antaa joustavuutta ja taloudellista säästöä. Käyttötekniikka Sähkömoottorit Ex d -suojattuina Asiakaskohtaiset ratkaisut Ex d -moottori pumpulla Ex d -moottori Ex d -moottori jäähdytyksellä 12_
Keskus- ja ohjauslaitteet Pienjännitekeskukset Ohjausjärjestelmien kojekaapit Keskukset ja moottorit Ex p -ohjauskaappi Keskus _13
Analysaattorit ja mittaustekniikka Mittaaminen Analysointi Tallennus BARTECin tarkkuusmittaustekniikka on osoittanut arvonsa monien vuosien ajan siellä, missä turvallisuus on elintärkeää, esimerkiksi ydinvoimalaitosten pakokaasujen mittauksissa ja tehtaiden lämpötilavalvonnassa. BARTEC tarjoaa myös tehokkaita järjestelmiä maanjäristysten valvontaan teollisuuslaitoksissa, jotka sijaitsevat riskialueella. Eräs erikoistumisalueemme on maakaasun kosteusmittaus. Pienikin kosteus maakaasussahuonontaa laatua ja voi aiheuttaa korroosiota tai jäänmuodostusta putkistoon. BARTECin hygrometrit takaavat maakaasun laadun ja sen turvallisen ja ongelmattoman siirtymisen. Mittaustekniikka Kosteusmittaus Lämpötilan mittaaminen Seismiset instrumentit Kaasunvalvontajärjestelmät Hygrophil F kosteusmittausyksikkö THERMOPHIL Kosketukseton lämpötilanmittaus RED BOX maanjäristysinstrumentti 14_
Analysaattorit ja analysointijärjestelmät BARTEC BENKE ja BARTEC ORB analyysilaitteet ovat käytössä kaikissa suurikokoisissa jalostamoissa ympäri maailman. Laitteet tuottavat jatkuvasti kaikki merkittävät prosessitiedot ja varmistavat näin tuotantotulosten laadun voimassaolevien standardien ja tuotekohtaisten erittelyjen mukaisesti. Eräs esimerkki sovelluksesta on kerosiinituotanto. Yli 10000 m korkeudessa lentokoneet tarvitsevat polttoainetta, joka pysyy juoksevana -60 C lämpötilassa. Henkilö- ja laiteturvallisuuden takaamiseksi tarvittavaa laatustandardia valvotaan analyysilaitteilla. Analysaattorit ja mittaustekniikka Prosessianalysaattori _15
Mittaus- ja tiedonkeruujärjestelmät Logistiset järjestelmäratkaisut polttoaineelle ja maidolle Polttoaineet Kuljetettaessa ja käsiteltäessä vaarallisia aineita kuten polttoainetta, öljyä, nestekaasua, alkoholia tai kemikaaleja tarvitaan korkeimman tason kalibrointitarkkuutta ja tiukinta turvamääräysten noudattamista. Olemme näiden sovellusten asiantuntija ja tarjoamme kuhunkin teollisuuteen sopivia järjestelmäratkaisuja, jotka parantavat kaikkien prosessien ja käyttötapojen tehokkuutta. Dipstick-järjestelmä Laadunvarmistus Sinetöity kuljetus Tiedonkeruujärjestelmä 16_
Maito Elintarviketurvallisuus on tärkeää, erityisesti maidon osalta. BARTEC BENKEn kehittynyt tekniikka takaa maidon korkean laadun läpi kaikkien maidonkeruun vaiheiden. TIGER-tiedonkeruujärjestelmä mittaa maidon määrän tarkasti kalibroituna ja ottaa näytteitä maidosta täysin automaattisesti. Kaikki toimituksen yksityiskohdat, kuten määrä, paikka ja aika, tallennetaan maidonkeruuautossa ja lähetetään suoraan maitolaboratorioon. Mittaus- ja tiedonkeruujärjestelmät Mittalaitteet maidonkeruuajoneuvossa Maidon näytteenotto _17
Lämmitystekniikka Pakkassuojaus Prosessilämmitys Lämpötilan ylläpito BARTEC kehittää ja tuottaa innovatiivisia, sähköisiä saattolämmitysjärjestelmiä lämmitykseen, lämmönhallintaan ja pakkassuojaukseen. Sähköisen saattolämmitysjärjestelmän sydän on itsesäätyvä lämmityskaapeli. BARTEC kehittää ja tuottaa itsesäätyviä lämmitysnauhoja, jotka ovat erityisen kustannustehokkaita. Patentoitu liitäntätekniikka ja innovatiiviset ohjausyksiköt täydentävät tehokkaiden lämmitystuotteidemme valikoiman. Näitä järjestelmiä käytetään säiliöiden, siilojen ja putkien lämmitykseen, varmistamaan nesteiden ja kaasujen pysyvän halutussa lämpötilassa. BARTEC-lämmityskaapeleita käytetään kaikissa AIRBUS-lentokoneissa, mukaan lukien maailman suurin matkustajalentokone A380. Turvaamassa ihmisiä ja koneita. Lämmityskaapelit Liitäntäjärjestelmät Säätöjärjestelmät Lämmittimet Asennustarvikkeet Säädin Lämmitin 18_
Lämmitystekniikka Lämmityskaapelit/liitäntäjärjestelmät Lämmitysjärjestelmä putkistossa _19
Kaivosten sähkötekniikka Kaivoskaasulta suojatut komponentit ja järjestelmäratkaisut Kaivosmiehet kaikkialla maailmassa tekevät ankaraa työtä rankoissa olosuhteissa. Heidän työnsä turvaamiseksi ja tehostamiseksi BARTEC tarjoaa taloudellisia ratkaisuja kaikkiin maanalaisen hiilikaivostoiminnan vaiheisiin. Useiden vuosien kaivoskokemuksella asiantuntijamme kehittävät ja tuottavat kaivoskaasun kestäviä laitteita ja kokonaisia sähköjärjestelmiä maanalaiseen kaivostoimintaan. BARTEC on varteenotettava ja erittäin tehokas kumppani myös koneenrakentajille. Varustamme kaivoskoneita innovatiivisilla sähkölaitteistoilla. Moottori 20_
Energianjakelu Taajuusmuuttaja Moottorit Automaatiotekniikka Muuntajat Kaivosten sähkötekniikka Taajuusmuuttaja Näyttöyksikkö _21
BARTEC Safe.t -suunnittelu ja huolto Räjähdyssuojaus Prosessianalyysitekniikka Lämmitystekniikka Kaikkialla maailmassa asiantuntijamme käyttävät kykyjään ja kokemustaan tehdasprojektien hyväksi, olipa kyseessä öljy-, kaasu-, petrokemian, kemikaali- tai lääketeollisuus, kaivostoiminta tai elintarviketeollisuus. Tekniikan, suunnittelun, asennuksen ja huollon erikoisosaaminen muodostavat pohjan asiantunteville ratkaisuille, joilla vastaamme asiakkaidemme erityisiin vaatimuksiin. Prosessilaitteidesi käytettävyydessä ja saatavuudessa voit luottaa BARTEC Safe.t -suunnitteluun ja huoltoon. Kokonaisturvallisuus sitä tarkoittaa meidän kokonaispalvelumme. 22_
Suunnittelu Valmistus ja hankinta Tehdasrakenteet Sopimusvalmistus Jälkihuolto BARTEC Safe.t -suunnittelu ja huolto _23
BARTEC Safe.t -akatemia Tietotaito ja pätevyys Turvallisuuden tapaamispaikka Jatkuva perus- ja lisäkoulutuksen tarjonta takaa turvallisuuden, kun keskitytään henkilöön ja hänen pätevyyteensä ja asiantuntemukseensa. BARTEC Safe.t -akatemia tarjoaa seminaareja ja koulutuskursseja valmistajille, asentajille, käyttöhenkilökunnalle ja huoltopalvelun tarjoajille. Selvitämme kuinka lain vaatimukset voidaan täyttää käytännössä yksinkertaisemmin ja tehokkaammin, esimerkiksi suunnittelussa, tuotekehityksessä, hyväksyntämenettelyssä, huollossa, ylläpidossa ja tarkastuksissa. Monien teollisuusalojen ja maiden asiantuntijat käyttävät tapahtumiamme mahdollisuutena keskustella erikoisalastaan keskenään. 24_
Perusseminaarit Asiantuntijaseminaarit Tekniikkaseminaarit BARTEC Safe.t -akatemia Käytännön seminaarit _25
Tuotanto ja tekniikka BARTEC in ratkaisut ovat käytössä maailmanlaajuisesti. Me kehitämme ja tuotamme 14 kansainvälisessä tuotantolaitoksessa. Eri tuotantolaitoksissa käytössämme on kulloinkin vastaavasti erilainen teknologia ja järjestelmäratkaisut. Saavuttamamme erinomaiset tulokset perustuvat maailmanlaajuiseen läheiseen yhteistyöhön asiantuntijoidemme kanssa. Myynti ja huoltopalvelu BARTEC ylläpitää maailmanlaajuisesti yli omaa 60 myyntiyksikköä ja yli 50 edustajaa. Näin takaamme maailmanlaajuisesti asiakkaillemme henkilökohtaisen kontaktin oman yhteyshenkilönsä kanssa. Mitä korkeimmat laatustandardit Kaikki BARTEC tuotantolaitokset täyttävät mitä korkeimman laatustandardin vaatimukset. Tämän standardin takaamme sertifioidulla kansainvälisellä johtamisjärjestelmällä standardin ISO 9001 mukaisesti. Eri tuotantolaitoksissa ovat voimassa lisäksi sertifikaatit ja hyväksynnät esim.: Laadunvarmistusjärjestelmä direktiivin 94/9/EY ja IECEx-järjestelmän mukaisesti EN 9100 Aerospace Series, laatujärjestelmät KTA 1401 ydintekninen lautakunta ISO 14001 ympäristönhallintajärjestelmä SCC Safety Certificate Contractors Asiakaslähtöisyys 26_
Asiakaslähtöisyys Myyntiyksiköt Tuotanto ja tekniikka _27
FI-D-BCS280911-06/2015-BARTEC WerbeAgentur-317761 BARTEC Kansainvälinen. Innovatiivinen. Tehokas. Kysy meiltä! 28_
afe.t Technology Safe.t Seminars Safe.t Solutions Safe.t Components Safe.t Systems Safe.t Technology Safe.t Seminars minars Safe.t Solutions Safe.t Components Safe.t Technology Safe.t Systems ystems Safe.t Technology Safe.t Seminars Safe.t Solutions Safe.t Components
BARTEC GmbH Max-Eyth-Straße 16 97980 Bad Mergentheim Germany Phone: +49 7931 597-0 Fax: +49 7931 597-119 info@bartec.de www.bartec-group.com