Dräger HPS 7000 Päänsuojaimet Dräger HPS 7000 -palokypärä on omaa luokkaansa: innovatiivisesti, urheilullisesti ja dynaamisesti muotoiltu, ergonomisesti istuva. Komponentit tekevät siitä monipuolisen kypäräjärjestelmän. Se tarjoaa optimaalista suojaa kaikkin pelastustehtäviin.
02 Dräger HPS 7000 Dräger HPS 7000
Dräger HPS 7000 03 Edut Kaikille sopiva istuvuus Tämän vaatimuksen täyttämiseksi Dräger kehitti HPS 7000 -kypärän tiiviissä yhteistyössä asiakkaiden kanssa ympäri maailmaa. Kypärän kaksi kuorikokoa päänympäryksille 5066 cm takaa hyvän, yksilöllisen istuvuuden. Noin 1380 g painoinen perusmalli on luokkansa kevyimpiä kypäriä. Kypärän sisäosien valmistuksessa on käytetty ihoystävällisiä, allergisoimattomia ja joustavia materiaaleja ja Dräger HPS 7000 -kypärän käyttömukavuus on kaikin puolin loistava. Hyvin istuva ja mukava Pehmustetun 4-pistehihnaston ansiosta kypärä on turvallinen ja helppo säätää jokaiselle sopivaksi. Optimaalinen vakaus saavutetaan niska- ja leuka-alueen säädöillä. Nomexista valmistetut pehmusteet varmistavat osaltaan mukavan istuvuuden. Integroitu sisäverkko mahdollistaa kypärän korkeussäädön ja antaa kypärään ilmavuutta. Kokoa voidaan säätää nopeasti myös käytön aikana ulkokuoressa olevasta helppokäyttöisestä, turvamekanismilla varustetusta säätöpyörästä vaikka paksut ja märät käsineet kädessä. Nomex on DuPont-yhtiön rekisteröity tuotemerkki. Vahvaa suunnittelua Ergonomisen suunnittelun ansiosta kypärän paino jakautuu tasaisesti ja niskan kuormitus vähenee. Laaja, moderni kasvovisiiri tarjoaa täydellisen suojan ja parhaan näkyvyyden. Kasvovisiiri voidaan lukita paikoilleen tehtävissä, joissa käytetään kemikaalisuojapukua. Turvallinen vaihtoehto ovat integroidut, yksilöllisesti säädettävät, softpad-reunasuojalla varustetut suojalasit. Molemmat jättävät riittävästi tilaa samanaikaisesti käytettäville silmälaseille tai hengityksensuojaimelle. Palokypärä on enemmän kuin pelkkä varuste se voi toimia myös henkilön tunnistamisen välineenä. Siksi voit konfiguroida kypärän toivomustesi mukaan: Voit valita värin monista vaihtoehdoista ja valita yksilöllisen tunnuksen otsakilpeen. Innovatiivinen järjestelmäratkaisu Dräger tarjoaa kokonaisvaltaisia järjestelmäratkaisuja ja vie tuotteidensa yhteensopivuuden aivan uudelle tasolle. Säädettävän kasvo-osa/kypäräadapterin avulla Dräger HPS 7000 voidaan liittää osaksi tukevaa ja luotettavaa kasvo-osa/kypäräyhdistelmää. FPS 7000 -kokonaamarin, integroidun FPS-COM 5000 tai FPS-COM 7000 -viestintälaitteen ja PSS-sarjan paineilmahengityslaitteen myötä käytössäsi on optimaalisesti yhteensopiva suojainkokonaisuus. Kypärän kuoreen integroitu LED-kypärävalaisin valaisee koko työalueen. Otsakilven keskellä sijaitsevassa valaisimessa on tehokas häikäisysuoja ja älykäs paristonhallinta. Kypärän sisäpuolelle voidaan liittää erilaisia kuulokemikrofoneja eri radiolaitteita varten. Ne mahdollistavat luotettavan kommunikoinnin myös meluisissa ympäristöissä. Korkein turvallisuus materiaalit sen ratkaisevat Keveydestään huolimatta Dräger HPS 7000 on luokkansa turvallisimpia täyskuorikypäriä. Komposiittimateriaalista valmistettu ulkokuori yhdistettynä PUR-sisäkuoreen suojaa luotettavasti kuumuudelta
04 Dräger HPS 7000 Edut ja mekaanisilta vaikutuksilta. Lasikuidulla ja aramidikudoksella vahvistettu muovi kestää äärilämpötiloja. Se kestää jopa erittäin voimakasta säteilylämpöä ja on liekinkestävä lieskahdustilanteissa. Korkeita lämpötiloja kestävästä polyeetterisulfonista valmistetut visiirit suojaavat silmät ja kasvot luotettavasti kuumuudelta, hiukkasilta ja nestemäisiltä kemikaaleilta. Mitään ei jää toivomisen varaan Laaja varustevalikoima täydentää Drägerin tuotepaketin. Heijastinnauhat parantavat näkyvyyttä huonoissa olosuhteissa ja mahdollistavat yksilöllisen tunnistuksen. Erilaiset suojavaatetukseen sopivat niskasuojat jättävät selän luotettavasti vapaaksi. Erilliset kypärävalaisimet kiinnitetään valaisinadapterilla kypärän oikealle tai vasemmalle sivulle. Nomex- suojasuojaa kypärää harjoitustilanteissa ja pidentää kypärän käyttöikää. Kypäräpussit ja -laukut varmistavat kypärän turvallisen säilytyksen ja kuljetuksen. Hetkessä käyttövalmis Dräger HPS 7000 -kypärän huolto on osien vähäisestä määrästä johtuen helppoa ja nopeaa. Kypärän koko sisusta voidaan irrottaa ja asentaa takaisin vain muutamassa vaiheessa. Yksittäiset osat on helppo ja nopea vaihtaa ilman erikoistyökaluja. Kypärän kaikki osat voidaan pestä ja desinfioida joko käsin tai teollisuuspesukoneessa. Erinomainen muotoilu Dräger HPS 7000 -palokypärä on palkittu kolmella merkittävällä muotoilupalkinnolla: Red dot design -palkinto 2013 IF product design -palkinto 2014 German Design Award -palkinnon erikoismaininta 2015. Palkinnot lukeutuvat alansa arvostetuimpiin kansallisiin ja kansainvälisiin palkintoihin. Niissä arvioidaan muotoilun lisäksi mm. turvallisuutta, ergonomiaa, toimivuutta, innovatiivisuutta sekä ekologisuutta. Red dot -jury perusteli päätöstään seuraavasti: "Huomattavan kevyt Dräger HPS 7000 -palokypärä voidaan muokata jokaiselle sopivaksi ja pysyy turvallisesti paikallaan."
Dräger HPS 7000 05 Palkinnot Järjestelmän osat Dräger FPS 7000 D-13666-2010 Dräger FPS 7000 -kokonaamari nostaa turvallisuuden ja mukavuuden aivan uudelle tasolle. Parannettu ergonomia ja kolme kokovaihtoehtoa takaavat laajan, optimoidun näkökentän ja mukavan, turvallisen istuvuuden. Dräger FPS -COM 5000 D-28795-2015 Koska hätätilanteessa ei ole aikaa väärinkäsityksille: Dräger FPS COM 5000 -viestintälaite on kehitetty erityisesti Dräger FPS 7000 kokonaamaria varten ja se takaa selkeän viestinnän vahvistinlaitteen tai radiolaitteen välityksellä myös ääriolosuhteissa.
06 Dräger HPS 7000 Lisätarvikkeet D-56197-2012 Kasvovisiiri PESU Dräger HPS 7000 -kypärään Integroitu, laaja ja ergonominen, korkeita lämpötiloja kestävästä polyeetterisulfonista valmistettu kasvovisiiri suojaa äärilämpötiloilta, hiukkasilta ja nestemäisiltä kemikaaleilta. Se tarjoaa parhaan näkyvyyden. Se on suunniteltu sopimaan erikokoisille ja -muotoisille kasvoille, myös silmälasien käyttäjille. Visiiristä on saatavana useita eri versioita: kirkas, kirkas/naarmuuntumaton pinnoite, kultapinnoite (suojaa lämpösäteilyltä) tai huurtumaton pinnoite. D-56198-2012 Suojalasit Dräger HPS 7000 -kypärään Suojalasit voidaan säätää ulkopuolelta kahdesta vivusta (sopii oikea- ja vasenkätisille) kahteen eri asentoon kasvoille sopivaksi mahdolliset silmälasit huomioiden. Integroitu softpad-reunasuoja varmistaa mukavan istuvuuden. Suojalaseista on saatavilla eri versioita: kirkas (PESU); kirkas/naarmuuntumaton pinnoite (PESU); tummennettu (aurinkosuoja, PC) vain Dräger HPS 7000 PRO -kypärään Niskasuoja Dräger HPS 7000 -kypärään D-46870-2015 Eri niskasuojamallit asennetaan kypärään nopeasti ja varmasti neljällä painonapilla. Lisävarusteena saatavia niskasuojia on kolme eri mallia: lyhyt, tyköistuva malli Nomex laskoksella Alu-Nomex pidempi malli, jossa kestävä alumiinipinnoite malli Hollanti, kolmikerroksinen, korkealaatuista Nomex aramidikudosta, kestää useita happoja ja emäksiä LED-kypärävalaisin Dräger HPS 7000 -kypärään D-56209-2012 Kevyt LED-kypärävalaisin on integroitu kypärän kuoreen ja valaisee koko työalueen. Otsakilven keskelle sijoitetussa valaisimessa on tehokas häikäisysuoja. 3 W:n tehovalaisimessa on kolme käyttötilaa ja kaksi kirkkaustasoa (kirkas, himmeä, pois päältä). Toiminto- ja paristotesti on integroitu ja pariston varaustila on nähtävissä käytön aikana.
Dräger HPS 7000 07 Lisätarvikkeet Dräger PX1 LED-valaisin D-1131-2010 Tehovalaisin uudella LED-tekniikalla. Valaisin voidaan kiinnittää kypärän vasemmalle ja/tai oikealle sivulle. Liittyvät tuotteet Dräger HPS 3500 D-28816-2015 Dräger HPS 3500 on monitoimikypärä pelastusryhmien vaativaan käyttöön etsintä- ja pelastustehtävissä, metsä- ja maastopalojen sammutuksessa, liikennepelastamisessa, korkean paikan pelastustehtävissä ja teknisissä tukitoiminnoissa. Hyväksytty seuraavien standardien mukaisesti: EN 16471, EN 16473 ja EN 12492. D-37163-2015 Dräger HPS 4500 Dräger HPS 4500 on perinteinen, mutta nykyaikaisesti muotoiltu puolikuorikypärä. Sen vahva ulkokuori suojaa erinomaisesti iskuilta ja äärimmäiseltä kuumuudelta. Ergonomisten, kevyiden sisäosien ja nykyaikaisesti muotoillun visiirin ansiosta kypärä on mukava päässä. Laaja lisävarustevalikoima tekee siitä monipuolisen ratkaisun erilaisiin käyttötarpeisiin.
08 Dräger HPS 7000 Tekniset tiedot Dräger HPS 7000: Koko Paino Kaksi kuorikokoa, H1: päänympäryksille 5260 ja valinnaisesti 50/51 (käytettäessä erillistä pehmustenauhaa), H2: päänympäryksille 5664/66, portaaton säätö säätöpyörän avulla HPS 7000 Basic-H1: n. 1 380 g (±5 %) HPS 7000 Basic-H2: 1 680 g (±5 %) HPS 7000-H1: n. 1 480 g (±5 %) HPS 7000 Standard-H2: 1 780 g (±5 %) HPS 7000 PRO-H1: n. 1 580 g (±5 %) Materiaali, ulkokuori Värit Naamariadapteri (vain PRO-mallit) Sisäosat Kasvovisiiri Suojalasit (vain PRO-mallit) Kypärän hyväksynnät: Kypärävalaisin HPS 7000 Materiaali Mitat Paino Valaisintekniikka Virtalähde Käyttöaika Suojausluokka Hyväksynnät HPS 7000 -kypärävalaisin HPS 7000 PRO-H2: 1 880 g (±5 %) Lasikuituvahvisteinen komposiittimuovi (PA-GF); lisävahvisteena aramidikudos; korkeita lämpötiloja kestävä Katso tilaustiedot Mahdollistaa kaikkien kasvo-osien, esim. Dräger FPS 7000, kiinnittämisen; neljä säätöasentoa Nomexista valmistettu pestävä ja liekinkestävä 4- pistehihnasto; hikinauha ekonahkaa; pääpanta varustettu säätöpyöräjärjestelmällä (patenttihakemus jätetty); integroitu sisäverkko; silmäsuojan lukitusvipu ja kommunikaatioadapteri 2,5 mm:n polyeetterisulfonia, naarmuuntumaton pinnoite, hyväksytty standardin EN 14458:2004 mukaan, vaihtoehdot -40 C, T, K, Ώ, UV 2-4, IR 4-4 mallista riippuen: kirkas; kirkas, naarmuuntumaton pinnoite; kirkas, huurtumaton pinnoite tai kultapinnoite Vaihtoehdot kirkas tai kirkas naarmuuntumattomalla pinnoitteella: 2,5 mm:n polyeetterisulfonia, pehmeä suojareunus, hyväksytty standardin EN 14458:2004 mukaan, vaihtoehdot -40 C, T, K, Ώ mallista riippuen, kaksi säätöasentoa Vaihtoehto tummennettu: 2,5 mm:n polykarbonaattia, pehmeä suojareunus, harmaa, absorptio 60 %, hyväksytty standardin EN 166:2001 mukaan, UV-suodin 2C-2, aurinkosuodin 5.2, optinen luokka 1, kestävyysluokka BT (120 m/s), kaksi säätöasentoa EN 443:2008 (tyyppi B 3b, C, E2, E3, -40 C), kasvo-osa/kypärä-yhdistelmä DIN 58610 mukaan Lasikuituvahvisteinen muovi (PA-GF), korkeita lämpötiloja kestävä Noin 55 mm leveä x 43 mm korkea x 105 mm pitkä Paristoineen n. 125 g; ilman paristoja n. 80 g LED-valovirta: kirkkaustaso 1: n. 43 lm, kirkkaustaso 2: n. 25 lm 2 AA/LR6/MN1500 alkaliparistoa, älykäs paristonhallintajärjestelmä Kirkkaustaso 1: n. 5 tuntia Kirkkaustaso 2: n. 11 tuntia IP 67 IECEx: Ex ib IIC T4/T3 Gb ATEX: II 2G Ex ib IIC T4/T3 Gb
Dräger HPS 7000 09 Tekniset tiedot Mallit Dräger HPS 7000: Basic Dräger HPS 7000: Standard Dräger HPS 7000: PRO Otsakilpi mattamusta mattamusta Heijastinnauhat ei ei mattamusta, mattamusta ja Drägerin palomieslogo tai kypärän kuoren värinen ja Drägerin palomieslogo Integroitu kasvosuojavisiiri (kirkas) Integroidut suojalasit Mahdollisuus käyttää kasvo-osa/kypäräyhdistelmää ei ei ei Integroitu HPS 7000 kypärävalaisin voidaan kiinnittää jälkikäteen ei mattamusta otsakilpi RAL Tilaus-nro H1 Tilaus-nro H2 luminoiva R 79 170 R 79 400 valkoinen 9010 R 79 171 R 79 401 punainen 3000 R 79 172 R 79 402 kirkkaankeltainen 1026 R 79 173 R 79 403 sinkinkeltainen 1018 R 79 174 R 79 404 kirkas oranssi 2005 R 79 175 R 79 405 sininen 5005 R 79 176 R 79 406 musta 9005 R 79 177 R 79 407 valkoalumiini 9006 R 79 178 R 79 408 kromi R 79 179 R 79 409 mattamusta otsakilpi RAL Tilaus-nro H1 Tilaus-nro H2 R 79 364 R 79 365 Kypärän kuori saatavana eri väreissä Ulkoisen kypärävalaisimen kiinnitys mahdollista (ei mattamustalla otsakilvellä) Tilaustiedot luminoiva
10 Dräger HPS 7000 Tilaustiedot valkoinen 9010 R 79 366 R 79 367 punainen 3000 R 79 368 R 79 369 kirkkaankeltainen 1026 R 79 353 R 79 393 sinkinkeltainen 1018 R 79 354 R 79 394 kirkas oranssi 2005 R 79 355 R 79 395 sininen 5005 R 79 356 R 79 396 musta 9005 R 79 357 R 79 397 valkoalumiini 9006 R 79 358 R 79 398 kromi R 79 359 R 79 399 Dräger HPS 7000 PRO; kypärän kuori ja otsakilpi samanväriset RAL Tilaus-nro H1 Tilaus-nro H2 luminoiva R 79 180 R 79 410 valkoinen 9010 R 79 181 R 79 411 punainen 3000 R 79 182 R 79 412 Dräger HPS 7000, kirkkaankeltainen 1026 R 79 183 R 79 413 Dräger HPS 7000, sinkinkeltainen 1018 R 79 184 R 79 414 Dräger HPS 7000, kirkas oranssi 2005 R 79 185 R 79 415 Dräger HPS 7000 PRO, sininen 5005 R 79 186 R 79 416 musta 9005 R 79 187 R 79 417 Dräger HPS 7000 PRO valkoalumiini 9006 R 79 188 R 79 418 kromi R 79 189 R 79 419 mattamusta otsakilpi RAL Tilaus-nro H1 Tilaus-nro H2 luminoiva R 79 250 R 79 420 valkoinen 9010 R 79 251 R 79 421 punainen 3000 R 79 252 R 79 422
Dräger HPS 7000 11 Tilaustiedot Dräger HPS 7000 PRO, kirkkaankeltainen 1026 R 79 253 R 79 423 Dräger HPS 7000 PRO, sinkinkeltainen 1018 R 79 254 R 79 424 Dräger HPS 7000 PRO, kirkas oranssi 2005 R 79 255 R 79 425 Dräger HPS 7000 PRO, sininen 5005 R 79 256 R 79 426 musta 9005 R 79 257 R 79 427 Dräger HPS 7000 PRO, valkoalumiini 9006 R 79 258 R 79 428 kromi R 79 259 R 79 429 Dräger HPS 7000 PRO - kypärän muita versioita pyydettäessä; käytä osanumeroita. R 79 190 R 79 390 Niskasuoja Nomex, alumiini R 79 145 R 79 145 Niskasuoja Nomex, malli "Hollanti", kolmikerroksinen R 79 147 R 79 147 Lisävarusteet ja varaosat Niskasuoja Nomex, lyhyt HPS 7000 LED-kypärävalaisin, integroitu Jos haluat kiinnittää integroidun LED-kypärävalaisimen, tilaa erikseen: Otsakilven asennussarja HPS 7000 -kypärävalaisimelle R 79 146 R 79 013 R 79 226 R 79 146 R 79 013 R 79 226 Valaisimen pidike HPS 7000 (Dräger PX 1 -kypärävalaisimelle) R 79 129 R 79 129 Kypärävalaisin Dräger PX 1 LED R 62 350 R 62 350 Pidike Adaro-kypärävalaisimelle HPS 7000 -kasvosuoja PESU, kirkas HPS 7000 -kasvosuoja PESU AS (naarmuuntumaton pinnoite), kirkas R 79 493 R 79 239 R 79 260 R 79 493 R 79 463 R 79 464 HPS 7000 -kasvosuoja PESU, kulta R 79 262 R 79 465 HPS 7000 -silmäsuoja PESU, kirkas R 79 231 R 79 460 HPS 7000 -kasvosuoja PESU/AF (huurtumaton pinnoite) HPS 7000 -silmäsuoja PESU AS (naarmuuntumaton pinnoite), kirkas R 79 324 R 79 267 HPS 7000 -silmäsuoja PC, tummennettu R 79 270 Heijastinnauhat, taakse Hopea R 79 284 Keltainen R 79 142 Punainen Sininen Heijastinnauhat, virka-asema Oranssi HPS 7000 -lisäpehmuste, koot 50/51 Kypärän kuljetus- ja säilytyslaukku, suuri Kypärän kuljetus- ja säilytyslaukku, pieni HPS 7000 -kypäräpussi (harjoituskäyttöön) HPS 7000 -kypäränpäällinen Pesupussi R 79 141 R 79 143 R 79 169 R 79 006 R 79 277 R 79 339 R 79 461 R 79 444 (valmisteilla) R 79 466 R 79 467 R 79 468 R 79 469 R 79 470 R 79 006 R 58 555 R 58 555 R 79 282 R 79 282 R 68 555 R 79 279 65 700 03 R 68 555 R 79 279 65 700 03
12 Dräger HPS 7000 91 01 654 16.05-2 HQ PP Subject to modifications 2016 Drägerwerk AG & Co. KGaA Huomautukset CORPORATE HEADQUARTERS Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 5355 23558 Lübeck, Germany www.draeger.com DANMARK SVERIGE NORGE FINLAND Dräger Safety Danmark A/S Lyskær 9 2730 Herlev Tel +45 44 50 00 00 Fax +45 44 50 00 01. Dräger Safety Norge AS Pb. 6318 Etterstad, 0604 Oslo Nils Hansensvei 2, 0667 Oslo Tel +47 41 40 24 00 Fax +47 22 64 31 99. Locate your Regional Sales Representative at: www.draeger.com/contact Dräger Safety Sverige AB Ögärdesvägen 19 A 433 30 Partille Tel +46 31 340 29 00 Fax +46 31 340 29 99. Dräger Suomi Oy Juurakkotie 3 01510 Vantaa Tel +358 207 119 600 Fax +358 207 119 611.