HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA Nro Sivu Kaupunginvaltuusto 7/2011 114 KOKOUSAIKA 14.11.2011 klo 19.00-20.35 KOKOUSPAIKKA Kaupungintalo SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET (merkintä siitä, kuka toimi puheenjohtajana) Nimenhuudossa saapuvilla olleet jäsenet ilmenevät pöytäkirjan liitteestä nro 55a/2011. Kokouksen puheenjohtajana toimi kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Antti Rantakangas ja pöytäkirjanpitäjänä hallintojohtaja Maria Sorvisto. POISSA MUUT SAAPUVILLA OLLEET (ja läsnäolon peruste) Kaupunginjohtaja Jouko Luukkonen, talousjohtaja Antti-Jussi Vahteala, perusturvajohtaja Eija Komulainen, sivistysjohtaja Ahti Karvonen, vs. tekninen johtaja Risto Rautio ja vs. elinkeinojohtaja Kari Harju. LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS ASIAT :t 35-40 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUSTAPA (tarkastuspaikka ja -aika sekä tarkastajien valinta taikka merkintä edellisen kokouksen pöytäkirjan tarkastamisesta) PÖYTÄKIRJAN ALLEKIRJOITUS JA VARMENNUS PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Kokous todettiin yksimielisesti laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Kaupunginvaltuusto valitsi yksimielisesti kokouksesta laadittavan pöytäkirjan tarkastajiksi Heikki Pitkälän ja Martti Revon. Puheenjohtaja TARKASTUSAIKA 21.11.2011 klo 9.00. ALLEKIRJOITUKSET Pöytäkirjanpitäjä Antti Rantakangas Maria Sorvisto Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ Todistaa Heikki Pitkälä Aika ja paikka Haapavedellä 21.11.2011 Virka-asema Ilmoitustaulunhoitaja Martti Repo Leena Pirttikangas
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 115 Asiat: Asia nro Liite nro Asia Sivu 35 Tuloveroprosentin vahvistaminen vuodelle 2012 116 36 58 Kiinteistöveroprosentin vahvistaminen vuodelle 2012 118 37 55, 55b Vuoden 2012 talousarvio ja vuosien 2013-2014 taloussuunnitelma 122 38 56 Haapaveden Ympäristöpalvelut Oy:n investoinnit 124 39 57 Mielenterveys-, päihde-, perhe- ja lähisuhdeväkivalta (MPPL) -strategia 126 40 59, 60 Valtuutettujen kyselyt ja aloitteet 127 Valitusosoitus
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 116 35 TULOVEROPROSENTIN VAHVISTAMINEN VUODELLE 2012 Khall 3.11.2011 182 (Valm. talousjohtaja) Vuoden 2012 tuloveroprosentti ja kiinteistöveroprosentit on ilmoitettava verohallitukselle viimeistään marraskuun 17. päivänä 2011. Tuloveroprosentin ilmoittamista koskevat säännökset Kuntalain 66 :n mukaan valtuuston on viimeistään talousarvion hyväksymisen yhteydessä päätettävä kunnan tuloveroprosentista, kiinteistöveroprosenteista sekä muiden verojen perusteista. Verotusmenettelystä annetun lain (1558/1995) 91a :n (1263/2001) mukaan kunnan tulee ilmoittaa tuloveroprosentin suuruus verohallitukselle viimeistään verovuotta edeltävän vuoden marraskuun 17. päivänä. Jos ilmoitusta ei ole toimitettu säädettynä aikana, verotuksessa (ennakkoperinnässä) voidaan noudattaa edellisen vuoden tuloveroprosenttia (verotusmenettelylain 91a 2 momentti). Kunta ilmoittaa tuloveroprosentin neljännesprosenttiyksikön tarkkuudella (verotusmenettelylain 91a 1 momentti). Haapaveden kaupungin kunnallisverotuksessa verotettavat tulot ovat kehittyneet ja ennustetaan kehittyvän seuraavasti: 2006 73 846 2007 78 219 5,9 % 2008 81 215 6,1 % 2009 78 849-2,9 % 2010* 79 596 2,3 % 2011* 82 159 3,2 % 2012* 82 083-0,1 % *Arvio Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa valtuustolle että se vahvistaa Haapaveden kaupungin tuloveroprosentiksi 20,75. Hyväksyttiin. Merk. Talousjohtaja Antti-Jussi Vahteala oli paikalla tämän pykälän ajan.
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 117 Kvalt 14.11.2011 Kaupunginhallituksen ehdotus: Kaupunginvaltuusto vahvistaa Haapaveden kaupungin tuloveroprosentiksi 20,75. Hyväksyttiin.
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 118 36 KIINTEISTÖVEROPROSENTIN VAHVISTAMINEN VUODELLE 2012 Khall 3.11.2011 183 (Valm. talousjohtaja) Kunnan tulee ilmoittaa kiinteistöveroprosentit verohallitukselle viimeistään verovuotta edeltävän vuoden marraskuun 17. päivänä. Jos ilmoitusta ei ole annettu määräajassa, verotuksessa voidaan noudattaa edellisen vuoden kiinteistöveroprosentteja, kuitenkin vähintään alinta lain mukaista prosenttia Kiinteistöverolain mukaan kiinteistön sijainti kunnalle maksetaan kiinteistöveroa kiinteistöveroprosentin mukainen osuus kiinteistön verotusarvosta. Verovelvollinen on se, joka omistaa kiinteistön kalenterivuoden alussa. Kiinteistöjen verotusarvot määrittelee ja veron maksuun panee verotoimisto. Kiinteistöverolain 11 :n mukaan kunnanvaltuusto päättää kunnassa sovellettavat kiinteistöveroprosentit vuosittain etukäteen samalla, kun se vahvistaa kunnan tuloveroprosentin. Jokaisen kunnan on vahvistettava aina yleinen veroprosentti ja vakituisten asuinrakennusten veroprosentti. Prosentit vahvistetaan prosentin sadasosan tarkkuudella. Vahvistettavat prosentit ovat: - Yleinen veroprosentti, jota sovelletaan kaikkeen maapohjaan ja niiden rakennuksiin, joiden osalta ei ole muuta määrätty. - Vakituisiin asuinrakennuksiin sovellettava veroprosentti. - Muiden kuin vakituisten asuntojen veroprosentti. Kunta voi halutessaan vahvistaa erikseen veroprosentin myös muille asuinrakennuksille kuin vakituisille asunnoille. Tämä koskee lähinnä vapaa-ajan rakennuksia. - Voimalaitosrakennusten veroprosentti. Kiinteistöverolain 13a :n mukaan kunnanvaltuusto voi määrätä yleishyödyllisten yhteisöjen omistamien rakennusten ja niiden maapohjan kiinteistöveroprosentin laissa määrättyjä alarajoja alemmaksi, jos rakennus on pääasiallisesti yleisessä tai yleishyödyllisessä käytössä. Tässä pykälässä tarkoitetun rakennuksen kiinteistöveroprosentiksi voidaan määrätä myös 0,00. Jos kunnanvaltuusto määrää ko. rakennuksille oman veroprosentin, verohallinnon tehtävä on tutkia, mitkä yhteisöt ja kiinteistöt ovat pykälän ehdot täyttäviä. Kunta ei voi itse nimetä kiinteistöjä, joihin pykälän mukaista veroprosenttia sovelletaan. Kiinteistöverolain 12a :n mukaan kunnalla on oikeus määrätä erikseen rakentamattomalle rakennuspaikalle kiinteistöveroprosentiksi 1,00-3,00. Mahdollisuus koskee asuntotarkoitukseen asemakaavoitettuja rakennuspaikkoja, joilla on kunnallistekninen valmius. Kunnan tulee itse ilmoittaa verottajalle 20a :n mukaisesti kyseiset rakennuspaikat.
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 119 Vuoden 2012 verotuksessa kiinteistöveroprosenttien rajat ovat seuraavat: 1. yleinen kiinteistöveroprosentti 0,6-1.35 2. vakituisten asuinrakennusten veroprosentti 0,32-0,75 3. muiden asuinrakennusten veroprosentti voidaan määrätä 0,60-1,35 vaihteluvälin rajoissa enintään 0,60 prosenttiyksikköä korkeammaksi kuin pääasiassa vakituiseen asumiseen käytettävien rakennusten veroprosentti 4. rakentamattoman rakennuspaikan veroprosentti on 1,00-3,00 5. KiintVL:n 12b :ssä mainituissa kunnissa alaraja on valtuuston määräämä yleinen veroprosentti + 1,00, kuitenkin enintään 3,00 prosenttia 6. yleishyödyllisen yhteisön kiinteistöveroprosentin alaraja on 0,00 7. voimalaitosten veroprosentin yläraja on 2,85 Kunnanvaltuusto päättää 2011 Verotusarvo 2011 0,10 % Rajat% Yleinen kiinteistövero(rakennus) 0,65 42 060 000 42 060 0,6-1,35 Yleinen kiinteistövero(maapohja) 0,65 8 755 000 8 755 0,6-1,35 112 Vakituinen asuinrakennus 0,40 112 744 000 744 0,32-0,75 rakentamaton rakennuspaikka(yleinen + 1) 0,65 157 000 157 yleinen+1 max3 Lisäksi voi määrätä rakentamaton rakennuspaikka 0 1,0-3,0 Muut asuinrakennukset 1,0 4 086 000 4 086 0,6-1,35% Yleishyödyllinen 0 4 199 000 4199 alaraja 0% voimalaitos 2,85 1 053 000 1 053 0-2,85% Yhteensä 173 054 000 Esityslistan oheislukemistona on vertailu lähikuntien kiinteistöveroprosenteista. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että se hyväksyy kaupungin kiinteistöveroprosenteiksi seuraavat: Yleinen 0,65 Vakituiset asunnot 0,40 Muut asunnot 1,00 Yleishyödylliset yhteisöt 0,00 Voimalaitokset 2,85 Käsittely: Martti Repo teki Viljo Saukon kannattamana esityksen, että yleinen kiinteistöveroprosentti nostetaan 0,75 %:iin.
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 120 Kaupunginjohtaja täydensi kokouksessa päätösehdotustaan: kaupunginhallitus antaa maankäyttötoimikunnalle tehtäväksi selvittää rakentamattomat rakennuspaikat ja valmistella ehdotus näiden kiinteistöverotuksesta vuodelle 2013. Puheenjohtaja totesi, että on tehty kaksi toisista poikkeavaa päätösehdotusta. Puheenjohtaja ehdotti, että asiassa suoritetaan nimenhuutoäänestys. Ne, jotka kannattavat kaupunginjohtajan täydennettyä ehdotusta äänestävät JAA ja ne, jotka kannattavat Martti Revon ehdotusta äänestävät EI. Puheenjohtajan ehdotus äänestysmenettelystä hyväksyttiin yksimielisesti. Suoritetussa nimenhuutoäänestyksessä kaupunginjohtajan täydennetty päätösehdotus sai 6 ääntä (Halla-aho, Laitila-Säily, Määttä, Vinkki, Vuorenmaa ja Rytky) ja Martti Revon ehdotus sai 3 ääntä (Repo, Ristimaa ja Saukko). Kaupunginjohtajan täydennetty päätösehdotus hyväksyttiin äänin 6-3. Merk. Talousjohtaja Antti-Jussi Vahteala oli paikalla tämän pykälän käsittelyn ajan. Kvalt 14.11.2011 Esityslistan oheislukemistona on vertailu lähikuntien kiinteistöveroprosenteista. Kaupunginhallituksen ehdotus: Kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupungin kiinteistöveroprosenteiksi seuraavat. Yleinen 0,65 Vakituiset asunnot 0,40 Muut asunnot 1,00 Yleishyödylliset yhteisöt 0,00 Voimalaitokset 2,85 Käsittely: Martti Repo teki Jarmo Viinalan kannattamana ehdotuksen, että yleinen kiinteistöveroprosentti nostetaan 0,75 %:iin. Puheenjohtaja totesi, että on tehty kaksi toisista poikkeavaa päätösehdotusta. Puheenjohtaja ehdotti, että asiassa suoritetaan nimenhuutoäänestys. Ne, jotka kannattavat kaupunginhallituksen ehdotusta äänestävät JAA ja ne, jotka kannattavat Martti Revon ehdotusta äänestävät EI. Puheenjohtajan ehdotus äänestysmenettelystä hyväksyttiin yksimielisesti.
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 121 Suoritetussa nimenhuutoäänestyksessä kaupunginhallituksen ehdotus sai 22 ääntä ja Martti Revon ehdotus 5 ääntä. Äänestysluettelo on pöytäkirjan liitteenä nro 58/2011. Kaupunginhallituksen ehdotus hyväksyttiin äänin 22-5.
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 122 37 VUODEN 2012 TALOUSARVIO JA VUOSIEN 2013-2014 TALOUSSUUNNITELMA Khall 3.11.2011 184 (Valm. talousjohtaja) Kuntalain 65 :n mukaan valtuuston on hyväksyttävä vuoden loppuun mennessä kunnalle seuraavaksi vuodeksi talousarvio. Sen hyväksymisen yhteydessä valtuuston on myös hyväksyttävä taloussuunnitelma kolmeksi tai useammaksi vuodeksi (suunnittelukausi). Talousarviovuosi on taloussuunnitelman ensimmäinen vuosi. Talousarviossa ja suunnitelmassa hyväksytään kunnan toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet. Talousarvio ja suunnitelma on laadittava siten, että edellytykset kunnan tehtävien hoitamiseen turvataan. Taloussuunnitelman on oltava tasapainossa tai ylijäämäinen enintään neljän vuoden pituisena suunnittelukautena, jos talousarvion laatimisvuoden taseeseen ei arvioida kertyvän ylijäämää. Jos taseen alijäämää ei saada katetuksi suunnittelukautena, taloussuunnitelman yhteydessä on päätettävä yksilöidyistä toimenpiteistä (toimenpideohjelma), joilla kattamaton alijäämä katetaan valtuuston erikseen päättämänä kattamiskautena (alijäämän kattamisvelvollisuus). Oheismateriaalina talousarvio vuodelle 2012 ja vuosien 2013 2014 taloussuunnitelma. Oheismateriaalina on kaupungin henkilöstösuunnitelma. Kaupunginjohtajan esitys: Kaupunginhallitus esittää valtuustolle vuoden 2012 talousarvion ja vuosien 2013 2014 taloussuunnitelman hyväksymistä. Käsittely: Kaupunginjohtaja ehdotti, että budjettikirjaan liikuntatoimen kohdalle lisätään lause, että suunnitteluryhmä valmistelee uimahallille uuden toimintamallin, joka otetaan käyttöön uimahallin remontin valmistuttua. Heikki Halla-aho ehdotti, että investointiosaan muutetaan teknisen lautakunnan kohtaan Abc-liittymän valo-ohjauksen sijaan Abc-liittymän liikennejärjestelyt. Kaupunginjohtajan alkuperäinen päätösehdotus käsittelyssä esitetyin muutoksin hyväksyttiin yksimielisesti.
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 123 Merk. Talousjohtaja Antti-Jussi Vahteala oli paikalla tämän pykälän käsittelyn ajan ja poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn jälkeen klo 11.05. Kvalt 14.11.2011 Esityslistan liitteenä nro 55/2011 on talousarvio vuodelle 2012 ja vuosien 2013 2014 taloussuunnitelma. Esityslistan oheislukemistona on kaupungin henkilöstösuunnitelma. Kaupunginhallituksen ehdotus: Kaupunginvaltuusto hyväksyy vuoden 2012 talousarvion ja vuosien 2013 2014 taloussuunnitelman. Käsittely: Helvi Järvenpää ehdotti, että talousarviokirjaan lisätään sivulle 45 vanhuspalveluiden kohdalle, että selvitetään perhehoidon käyttöönotto. Kaupunginhallituksen ehdotus lisättynä Helvi Järvenpään ehdotuksella hyväksyttiin yksimielisesti. Talousarviokirjan muutettu sivu 45 on pöytäkirjan liitteenä nro 55b/2011. Merk. Tiina Kemppinen poistui esteellisenä paikalta tämän pykälän käsittelyn ajaksi klo 20.27 20.29.
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 124 38 HAAPAVEDEN YMPÄRISTÖPALVELUT OY:N INVESTOINNIT Khall 24.10.2011 179 (Valm. kaupunginjohtaja) Haapaveden kaupungin omistaman jätevedenpuhdistamon toiminta ulkoistettiin vuonna 2002. Tuolloin tehdyillä sopimuksilla: - Kaupunki (19 %), Kemwater Services Oy (40,5 %) ja YIT Environment Oy (40,5 %) perustivat Haapaveden Puhdistamo Oy:n. - Kaupunki luovutti yhtiölle käytettäväksi entisen jätevedenpuhdistamon - Yhtiö toteutti puhdistamolle yli 2 milj. investoinnin - Yhtiön investointia varten ottaman lainan takasivat omilta osuuksiltaan kaupunki ja Valio Oy. Osapuolet maksavat kiinteää kuukausimaksua oman lainaosuutensa hoitokuluja vastaavasti. - Yhtiö sopi puhdistamon ylläpidon ostamisesta Kemwater Services Oy:ltä. Puhdistamon käyttökuluista kaupunki vastaa kiinteällä, indeksiin sidotulla /m 3 -maksulla ja Valio Oy vastaa sen ylimenevistä kuluista. Em. sopimukset ovat määräaikaisia (12 v), joten ne päättyvät vuonna 2014. Myöhemmin perustettiin samalla periaatteella lietteenkuivauslaitosta varten Haapaveden Ympäristöpalvelut Oy, jonka osakkaiksi tulivat kaupunki (19 %), Kemwater Services Oy (40,5 %) ja Valio Oy (40,5 %). Sittemmin Valio Oy on ostanut Haapaveden Puhdistamo Oy:n osakkeet YIT Environment Oy:ltä, minkä jälkeen Haapaveden Puhdistamo Oy on sulautettu Haapaveden Ympäristöpalvelut Oy:hyn yhtenäisen omistuspohjan mukaisesti. Jätevedenpuhdistamon häiriöttömän toiminnan ja Valio Oy:n tehtaan kehittymisen mahdollistamiseksi puhdistamolla on tarpeen tehdä uusi peruskorjauskierros. Hankkeen suunnittelu on vielä käynnissä, mutta näyttää siltä, että sen kustannusarvio tulee olemaan noin 2 3 milj.. Samassa yhteydessä tulee päättää, jatketaanko toimintaa nykyisellä toimintamallilla. Peruskorjauksen lisäksi puhdistamolle on tarpeen toteuttaa välittömästä mm. sähköpääkeskuksen uusinta, uuden lingon hankinta ja joitakin muita toimenpiteitä. Näiden kustannusarvio on noin 300.000. Valio Oy on esittänyt, että näiden rahoitus sovittaisiin erillisenä. Kaupungin ja Valion kesken on tehty esisopimus toiminnan jatkamisesta ja tulevien investointien rahoittamisesta. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että se hyväksyy kaupungin ja Valio Oy:n esisopimuksen Haapaveden Ympäristöpalvelut Oy:n ylläpitämän jätevedenpuhdistamon toiminnasta ja investoinneista liitteen nro 119/2011 mukaisesti.
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 125 Samalla kaupunginhallitus antaa Haapaveden Puhdistamo Oy:lle valtuudet ryhtyä välittömästi toteutettavan investoinnin edellyttämiin tilaus- ym. toimenpiteisiin ja oikeuttaa kaupunginjohtajan panemaan täytäntöön esisopimuksen kohdan 5 mukaisen tilapäislainan välittömästi. Hyväksyttiin. Kvalt 14.11.2011 Esityslistan liitteenä nro 56/2011 on Haapaveden kaupungin ja Valio Oy:n esisopimus. Kaupunginhallituksen ehdotus: Kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupungin ja Valio Oy:n esisopimuksen Haapaveden Ympäristöpalvelut Oy:n ylläpitämän jätevedenpuhdistamon toiminnasta ja investoinneista liitteen nro 56/2011 mukaisesti. Hyväksyttiin.
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 126 39 MIELENTERVEYS-, PÄIHDE-, PERHE- JA LÄHISUHDEVÄKIVALTA (MPPL) -STRATEGIA Petula 4.10.2011 95 Mielenterveys-, päihde-, perhe- ja lähisuhdeväkivalta -strategiaa (MPPLstrategia) on valmisteltu sosiaali- ja terveyspiiri Helmen alueella. MPPL -strategia liitteenä (liite 31/2011). Strategiaa esittelee Marja Hallenberg. Perusturvajohtajan ehdotus: Lautakunta päättää hyväksyä MPPL -strategian ja esittää strategiaa Haapaveden, Siikalatvan ja Pyhännän valtuustojen hyväksyttäväksi. Ehdotuksen mukainen. Merk. Marja Hallenberg oli läsnä asian käsittelyn ajan. Khall 24.10.2011 177 Esityslistan liitteenä nro 117/2011 on MPPL -strategia. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää hyväksyä strategian ja esittää strategiaa kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi. Hyväksyttiin. Kvalt 14.11.2011 Esityslistan liitteenä nro 57/2011 on MPPL -strategia. Kaupunginhallituksen ehdotus: Kaupunginvaltuusto päättää hyväksyä strategian. Hyväksyttiin.
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 127 40 VALTUUTETTUJEN KYSELYT JA ALOITTEET 1. Vasemmistoliiton valtuustoryhmä teki aloitteen, että PAV-asuntolassa työskentelevän työntekijän työsuhdetta jatkettaisiin. Liite nro 59/2011. 2. Vasemmistoliiton valtuustoryhmä teki aloitteen vetoomuksen tekemisestä Nordean Haapaveden konttorin sulkemista vastaan. Liite nro 60/2011.
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 128 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 91 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa Pykälät 40 HallintolainkäyttöL 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite, sähköposti, faksi Oulun hallinto-oikeus, Isokatu 4, 3 krs, 90100 OULU / PL 189, 90101 OULU sähköposti: oulu.hao@oikeus.fi, faksi: 029 564 2841 Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 35, 36, 37, 38, 39 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Liitetään pöytäkirjaan
Kaupunginvaltuusto 14.11.2011 129 Valituskirjelmä Valituskirjelmässä on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimustensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin HLL 21 :ssä säädetään. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös; nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava 1): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään hallinto-oikeudessa kulloinkin voimassa oleva oikeudenkäyntimaksu (90 euroa). Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan